Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
P. 3
23 Chabane 1436 - Jeudi 11 Juin 2015 - N15461 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
Autonomisation
des femmes
et dveloppement
M. Lamamra
appelle
Johannesburg
la rationalisation de
laction de lUA
Le MAE sentretient
avec plusieurs de
ses homologues
africains
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
P. 5
Appel la
mobilisation des
cadres et des lus
pour la mise en
uvre du programme
prsidentiel
P. 4
Les structures
touristiques
devront valoriser
lartisanat
traditionnel
Ph.Billal
AMAR GHOUL :
P. 4
Nouria Benghebrit
senquiert du
droulement
des preuves
sur le terrain
Ph.Y.Cheurfi
Ph.Wafa
Le RND raffirme
son soutien indfectible
au Prsident Bouteflika
OUYAHIA PLBISCIT SECRTAIRE GNRAL
INTRIMAIRE DU PARTI
Ph.Louisa M.
Nous voulons
nous diffrencier
par la qualit
des prestations
P. 6
Prochaine
opration
de relogement
P. 4
CONFRENCE NATIONALE
VILLES ET NERGIE DURABLES
P. 7
Ph.Nacra I.
P. 8
P. 3
P. 16
Un vecteur
de dveloppement durable
Feghouli
libr pour
blessure
P. 6
QUIPE NATIONALE
P. 31
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
EL MOUDJAHID
MTO
ENSOLEILL
PARTIELLEMENT VOIL
Ouali Relizane
Lindustrie logistique
algrienne, un projet
dintrt national
CE MATIN 9H LINSPA
Le dveloppement conomique et
social de laquaculture de subsistance
DU 11 AU 15 JUIN
AUX COLES MILITAIRES
DE LA 2e RGION MILITAIRE
Sortie de promotions
La finale Supercoupe nationale militaire saison 2014-2015, qui opposera lquipe de la 1re
Rgion militaire la formation du commandement de la Gendarmerie nationale, aura lieu, cet
aprs-midi 16h au stade CREPSEM de Ben
Aknoun.
LUNDI 15 JUIN 9H
AU CERCLE NATIONAL DE
LARME BENI MESSOUS
loccasion de la clbration du 150e anniversaire de lUnion internationale des tlcommunications, Algrie Tlcom Satellite
organise, en collaboration avec le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique, une journe dtude scientifique.
LES 12 ET 13 JUIN AU
TENNIS CLUB DE SIDI FREDJ
CE MATIN 9H30
FMN : rassemblement
des militants du parti
Front El-Moustakbal :
rencontre avec
les militants du parti
DEMAIN 10H
SOUK-AHRAS
DEMAIN 14H30
LA SALLE OMNISPORTS DU CHAHID
BELAKHDER-TAHAR
Crmonie de
commmoration du
12e anniversaire de la mort
du cheikh Nahnah
AGENDA CULTUREL
AUJOURDHUI ET LE 13
JUIN BORDJ BOU-ARRRIDJ, CONSTANTINE
ET ALGER
Tourne artistique
de la troupe chinoise
Yiyitech-One
AUJOURDHUI AU
PALAIS DE LA CULTURE
MOUFDI-ZAKARIA
Festival de la cration
fminine
Clbration de la fte
de la musique
loccasion de la clbration de la
Fte de la musique, lOffice de promotion culturelle et artistique de la commune dAlger, en partenariat avec
lInstitut franais dAlger, organise une
confrence de presse.
Le ministre de la
Pche et des Ressources halieutiques,
M. Sid Ahmed Ferroukhi, et la ministre de la
Solidarit nationale, de
la Famille et de la
Condition de la femme,
Mme Mounia Meslem, prsident, ce matin 9h, lInstitut
national suprieur de la pche et de laquaculture, la crmonie douverture de la journe dinformation sur le dveloppement conomique et social de laquaculture de
subsistance et de la pche artisanale.
CE MATIN 9H30
LA BIBLIOTHQUE
NATIONALE DEL-HAMMA
Crmonie en lhonneur
du Dr Larbi Dahou
MARDI 16 JUIN 9H
AU CERCLE NATIONAL DE LARME
DE BENI MESSOUS
Rencontre nationale
des cadres du secteur
des Ressources en eau
et de lEnvironnement
Confrence de presse
Afin de prsenter les derniers dveloppements des relations de partenariat stratgique global sino-algriennes et
renforcer les changes et la coopration amicaux avec les
mdias en Algrie, lambassade de Chine organise une
confrence de presse, le samedi 13 juin 18h.
Le ministre de l'Enseignement suprieur et de la Recherche scientifique organise une assemble gnrale constitutive du rseau international des tablissements
denseignement suprieur et organismes sur le dveloppement durable.
Nation
Le Prsident Bouteflika
reoit Lakhdar Brahimi
EL MOUDJAHID
Le dernier poste occup par M. Brahimi tait celui d'envoy des Nations unies
et de la Ligue arabe pour la Syrie avant de
dmissionner en mai 2014. Il est actuelle-
L'ancien ministre des Affaires trangres a affirm avoir inform le Prsident de la Rpublique sur la rencontre qui l'a regroup, ainsi que des membres du Comit des sages (Global
Elders) institu par Nelson Mandela, avec le Prsident russe Poutine Moscou, et qui a port sur la situation en Ukraine et dans
la rgion arabe.
de large consultations autour de cette question singulire dont lobjectif tait de peaufiner lexprience politique algrienne mme de protger le
citoyen contre les menaces des drives idologiques politiques et des complots externes. Intervenant la mme occasion, M. Kamel Rezzag
Bara, conseiller la prsidence de la Rpublique,
a prsent une communication intitule Le rle
des rformes politiques dans la promotion des
droits et des liberts. Celui-ci a estim que lAlgrie a ralis dnormes progrs dans le cadre des
rformes engages par le Prsident de la Rpublique. Il dit que le concept des rformes signifie, pour le Prsident, une question durable qui a
pour objectif de sortir du sous-dveloppement et
de rattraper les pays dvelopps. Il rappelle galement les acquis garantissant les droits et liberts
qui ont t consacrs, grce la volont du Prsident de la Rpublique travers la constitution et
les diffrentes lois promulgus, ces dernires annes. Pour sa part, le professeur Sad Mokadem a
mis en relief, dans sa lecture du volet juridique et
des rformes prsidentielles, larsenal juridique
qui a consacr les rformes engages par le Prsident de la Rpublique depuis 2011 ce jour.
Pour le Pr Mokadem, lobjectif tait llaboration dun projet de socit de consensus, avec la
participation de toutes les classes politiques et sociales, identifer ses caractristiques.
Salima Ettouahria
Ph.Nacra I.
parti concern, est une exigence des dfis politiques, conomiques, scuritaires et autres, auxquels l'Algrie est confronte aujourd'hui. Le
conseil national du RND a rendu hommage l'Arme nationale populaire et aux diffrents corps de
scurit, pour leur mobilisation et leurs sacrifices,
ainsi que pour leurs succs, dans la lutte contre le
terrorisme, la contrebande et le trafic criminel de
la drogue, ainsi que dans la protection du territoire
national, au milieu d'un environnement sous rgional fortement dstabilis. Il a salu la conclusion
d'un accord de paix et de rconciliation au Mali
voisin, avec le brillant concours de notre pays.
Abordant la situation conomique et sociale dans
le pays, le conseil national a not la dgradation
brutale du march mondial des hydrocarbures qui
risque de s'avrer durable, avec des consquences
proccupantes sur les revenus extrieurs de notre
pays. Le RND a relev avec satisfaction que les
dcisions prises par le Prsident de la Rpublique,
il y a quelques annes, pour un remboursement anticip de la dette extrieure, pour l'arrt du recours
l'endettement extrieur et pour la mise en place
d'un Fonds de rgulation des recettes, permettent
Nation
EL MOUDJAHID
amar Ghoul :
veloppement homogne et quilibr de tout le territoire national"."un intrt particulier sera videmment accord aux rgions frontalires, aux
zones enclaves et/ou montagneuses, ainsi qu'
celles du sud", a-t-il assur, soulignant que "la
nouvelle rorganisation administrative, dcide
par le Prsident de la rpublique, en est la parfaite illustration, car elle vient raffermir les vertus
de la dcentralisation".
Ph : Billal
Ph: Y. Cheurfi
le ministre de lamnagement du
territoire, du tourisme et de
lartisanat, amar Ghoul, a annonc,
hier, au cours dune tourne de travail
dans les entreprises du secteur dans
la capitale, que son dpartement va
lancer un nouveau cahier de charges
destin aux structures dhbergement
et aux restaurants au niveau national,
instaurant lobligation de valoriser
lartisanat algrien au niveau de leur
tablissement, indiquant que les
toiles seront attribues en fonction
de la place donne lartisanat. Lors
de cette visite de travail et
dinspection des entreprises du
secteur du tourisme alger, dont
lecole suprieure d htellerie et de
restauration dalger (eshra),
lagence
nationale
de
dveloppement du tourisme (andt),
lagence nationale de lartisanat
traditionnel (anart), la Chambre
nationale de lartisanat et des mtiers
(Cnam) et lagence nationale de
lamnagement et de lattractivit du
territoire (anaat), en prsence de
la ministre dlgue charge de
Nation
EL MOUDJAHID
Le ministre d'tat, ministre des Affaires trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra, a appel,
hier Johannesburg, la rationalisation de l'action de l'Union africaine (UA).
niversaire de l'OUA/UA sur le panafricanisme et la renaissance africaine, ainsi qu' la mise en uvre
de l'Agenda 2063 pour l'Afrique, le
chef de la diplomatie algrienne a
soulign la "ncessit de procder
une valuation des mcanismes,
procds et moyens de l'UA, afin
d'optimiser ses performances".
Par ailleurs, il a recommand
qu'une "priorisation" des actions de
l'Organisation panafricaine soit
opre en fonction, a-t-il dit, des
objectifs de dveloppement et de
stabilit auxquels aspirent les peuples africains.
M. Lamamra sentretient
avec plusieurs de ses
homologues africains
Les runions de la 27e session ordinaire du Conseil excutif (ministres des Affaires
trangres) de l'Union africaine
(UA) dbuteront aujourdhui
Johannesburg (Afrique du Sud)
en prlude la 25e session ordinaire de la Confrence des
chefs d'Etat et de gouvernement
qui sera consacre "l'autonomisation des femmes et du dveloppement en vue de la
concrtisation de l'Agenda
2063".
Les ministres des Affaires
trangres de l'UA et les responsables chargs par les gouvernements des pays membres
dbattront, les 11 et 12 juin, des
diffrents rapports issus des runions ministrielles organises
par la commission de l'UA durant les six derniers mois.
Ils examineront par ailleurs
les rapports des activits de la
Commission et les recommandations du comit des membres
permanents concernant la mise
en uvre des dcisions prcdentes du conseil excutif et de
la prcdente session de l'UA.
car rpondant aux conditions juridiques, la commission des affaires conomiques pour leur
examen avec les reprsentants de
leurs auteurs.
Le bureau a galement soumis
aux deux commissions ad hoc, un
projet de loi amendant et compltant l'ordonnance 75-59 du 26 septembre 1975 portant code du
commerce ainsi qu'un projet de loi
portant organisation de la profes-
sion du commissaire-priseur. Le
ministre du Commerce, Amara Benyouns avait prsent dimanche
devant les membres de l'APN, le
projet de loi qui recadre avec plus
de prcisions l'ordonnance de 2003
laquelle permet le recours ces licences pour administrer les exceptions la libert du commerce. Le
projet de loi sera vot mardi prochain, selon un communiqu de
l'APN.
L'Assemble populaire nationale (APN) reprendra aujourdhui ses travaux en sance plnire consacre aux questions
orales, a indiqu hier un communiqu de l'APN. Les questions
orales programmes pour cette sance seront destines au Premier ministre et aux ministres de l'Industrie et des Mines, des
Moudjahidine, des Affaires religieuses et de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville.
Nation
EL MOUDJAHID
Nouvelles dessertes, accs le-paiement sur le rseau commercial international, dploiement au niveau du Sud et des Hauts Plateaux,
lvacuation sanitaire, ventuel endossement automatique des billets sur le rseau commercial dAir Algrie sont parmi les axes retenus
dans le plan daction de la compagnie.
approche
complmentairepour ne pas peser
sur le pavillon national. sans altrer sa mission initiale, savoir, le
transport des travailleurs du secteur
de lnergie, la compagnie qui dtient seulement 2 3% de parts de
march sur le rseau domestique,
Ph : Louisa
Ph. Louiza
vise combler ce dfit par loptimisation de lutilisation de ses appareils pour la ramener de 78% 87%.
aussi, son premier responsable a
exhort les agences ne pas se
confiner dans la reprsentativit
et aller vers des dessertes en charter plus rgulires.
autrement dit, les neuf agences
devront tre plus offensives sur le
march. a ce propos, m. fayal
Khellil estime quil faut laisser le
soin aux agences dtre imaginatives car se sont elles qui connaissent les besoins du march et
dtiennent les donnes du march.
Cest la tendance internationale.
autrement dit, il faut dlocaliser et
dconcentrer les activits des compagnies ariennes dans un souci
defficience. dans le mme sillage,
Nation
EL MOUDJAHID
Trois communes algriennes bnficieront prochainement d'un projet afin d'y amliorer la gestion locale
en matire d'nergie dans le cadre d'un programme europen.
clinaison de la politique nergtique nationale lchelle locale. elles ont un rle important jouer dans la cration, le
dveloppement et la dynamisation du march de lefficacit nergtique et des nergies
renouvelables dont les bnfices sont multiples : allgement du budget des communes,
de ses habitants et la cration demplois.
ainsi, le rle dvou aux collectivits locales, les place au cur des diffrentes stratgies mettre en place dans les domaines
du transport, de la gestion urbaine, du btiment notamment.
Un programme ambitieux
lhorizon 2030
selon lui, durant la dernire dcennie,
lalgrie a enregistr une forte croissance
de sa demande dnergie dans lensemble de
secteurs dactivit, avec un taux de croissance moyen annuel dpassant 6%. ceci est
Ph. : T.Rouabah.
lalgrie est devenue une rfrence en matire daides humanitaires, a dclar, hier alger, la
prsidente du croissant-rouge algrien (cra), mme sada Benhabyls. intervenant en marge de la
crmonie de signature dune
convention de partenariat entre le
cra et le Forum des chefs dentreprises (Fce), mme Benhabyls,
qui a tenu exprimer sa satisfaction quant la signature dun pareil
accord, a cit, entre autres oprations de solidarit entreprises par
linstance quelle dirige, la rcente
opration de rapatriement des ressortissants nigriens en algrie qui
avaient bnfici de soins personnaliss. cette action, parmi tant
dautres, dira la prsidente du
cra, a t salue par plusieurs
organisations humanitaires internationales et par le gouvernement du
niger.
Pour mme Benhabyls, ces actions, qui sinscrivent dans la politique de ltat algrien et de son
engagement lchelle internationale, ncessitent une synergie des
efforts et limplication de toutes les
parties concernes. elle prcise,
dans ce contexte, que la solidarit
est une culture bien ancre dans
nos traditions. le croisant-rouge
algrien est en train, actuellement,
de consolider, travers notamment
des actions de vulgarisation.
sexprimant pour sa part, le
prsident du Forum des chefs dentreprise (Fce), m. ali haddad, a
Nation
EL MOUDJAHID
Cest depuis le centre dexamen Frantz-Fanon, situ Bab El-Oued, Alger, que la ministre de lducation nationale, Mme Nouria Benghebrit,
a donn, hier matin, le coup d'envoi de la quatrime journe des preuves du baccalaurat.
unIverSIt de ConStAntIne
SujetS du BAC
Nation
EL MOUDJAHID
Une nouvelle instruction de gestion comptable des budgets des communes et des tablissements publics
de la sant sera mise en application, le 1er juillet prochain, a-t-on appris, hier Sidi Bel-Abbs, du
responsable de la direction gnrale de comptabilit au ministre des Finances.
"Le rle des tlcommunications dans la gestion des catastrophes naturelles" fera l'objet lundi prochain d'une journe
d'tude Alger, co-organise par Algrie Tlcom Satellite (AST)
et le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (Craag), a indiqu, hier, l'AST. Concidant avec la clbration du 150e anniversaire de l'Union internationale des
tlcommunications (UIT), la rencontre comportera une srie de
confrences scientifiques rassemblant l'ensemble des oprateurs
agissant dans le domaine tels que l'AST, le ministre de la Poste
et des Technologies de la communication et de l'information
(Mptic), le Craag, la Direction gnrale de la sret nationale
(DGSN), la Dfense nationale ainsi que la Gendarmerie nationale,
prcise un communiqu de l'AST. Quatre thmes seront abords
lors de cette rencontre : "La problmatique des risques majeurs
en Algrie", les "TIC dans la prise en charge de la gestion des catastrophes naturelles et des risques", "le rle des systmes d'alerte
dans la gestion des crises", ainsi que "la gestion des crises par les
diffrents servies de scurit et la protection civile", ajoute-t-on
de mme source. La journe, qui sera anime par des responsables
et reprsentants des institutions participantes, sera sanctionne
par une srie de recommandations, conclut le communiqu.
10
Nation
EL MOUDJAHID
Des avocats ont attribu, hier au tribunal criminel prs la cour de Blida, la qualit de victimes leurs clients, accuss dans le procs
Khalifa d'abus de confiance, escroquerie et usage de faux, plaidant auprs du juge leur innocence.
son client avait effectu les placements dargent sur une dcision manant du premier
responsable de lOffice. Lavocate Ouali Nacera, qui a plaid la cause de Benhendi Mustapha, a estim que ce dernier tait plutt
une victime dans le sens, a-t-elle expliqu,
o le crdit dont avait bnficie lentreprise
nises prochainement au profit de reprsentants d'institutions et du mouvement associatif, afin de faire connatre le contenu
de la convention. Le comit, install le 10
juin dernier, par la Commission nationale
consultative de promotion et de protection
des droits de l'homme (CNCPPDH), regroupe plusieurs dpartements ministriels,
institutions et reprsentants du mouvement
associatif et de mdias. Il se veut un espace
de concertation, de rflexion et de coordination associant tous les acteurs concerns
pour valoriser les acquis raliss et les
proccupations souleves dans le domaine
des droits de la femme. La convention portant limination de toutes les formes de discrimination l'gard des femmes est entre
en vigueur le 3 octobre 1981. Elle a t ratifie par l'Algrie le 22 janvier 1996.
Confrence sur la radicalisation et lextrmisme des jeunes sur Internet vers la mi-juin
UNESCO
EL MOUDJAHID
Economie
11
Les recettes fiscales ptrolires ont connu une baisse sensible durant le premier trimestre de lanne 2015, tandis que la fiscalit ordinaire sest affiche
en hausse, a appris hier lAPS auprs de la Direction gnrale des impts (DGI).
nistre grec Alexis Tsipras doit sentretenir ce mercredi avec la chancelire allemande Angela Merkel en marge dun sommet entre
lUnion europenne et la Communaut des Etats dAmrique latine
et des Carabes (Celac) qui se tient Bruxelles jusqu jeudi. A court
dargent, Athnes est revenue mardi vers la table des ngociations
en prsentant une contre-proposition de rformes et de mesures afin
de combler les diffrends et viter une faillite. Le temps presse,
car les caisses de la Grce sont quasiment vides et le pays doit rembourser prs de 1,6 milliard deuros au FMI le 30 juin, date laquelle
arrive aussi son terme son plan daide. Pour sa part, le billet vert,
aprs un net accs de faiblesse en dbut de semaine, et une petite
Une caravane agricole de la wilaya de Boumerds compose dune cinquantaine dagriculteurs est arrive, hier,
An Tmouchent, o elle doit visiter un nombre dexploitations agricoles dans le cadre des changes dexpriences,
a-t-on appris du prsident de la chambre dagriculture de la
wilaya dAn Tmouchent, Mohamed Lamamra. Lors dune
rception lInstitut technologique moyen agricole spcialis (ITMAS), en prsence du directeur des services agricoles et le prsident de lAPW dAn Tmouchent,
Mohamed Lamamra a rappel que les deux wilayas disposent des mmes conditions climatiques. Le DSA, Berkane
Nami a soulign, pour sa part, que la prsence de jeunes
dans cette caravane augure des lendemains meilleurs pour
le secteur. De son ct, le prsident de la chambre agricole
de Boumerds, Sabaoui Sadek a indiqu que 40 pour cent
des agriculteurs inscrits la chambre sont gs entre 18 et
40 ans, soit 12.615 sur un effectif de 32.213, rappelant le
sminaire national des jeunes fellahs, tenu en mars dernier
Les cours europens des crales reculaient hier vers la mijourne, avant la publication
16H00 GMT du rapport mensuel du
gouvernement amricain sur ltat
de loffre et de la demande mondiales de crales et olagineux. Le
rapport du ministre amricain de
lAgriculture (USDA) a gnralement un impact sur les prix de ces
produits agricoles sur les marchs.
Le mouvement de baisse des prix
seffectue sur fond de rebond de
leuro face au dollar, qui rend les
crales europennes moins comptitives, et donc moins attractives,
sur le march mondial. En Roumanie, grand pays exportateur en Europe, le ministre de lAgriculture
estime que la scheresse actuelle
devrait faire baisser la production
de bl de 30%. Sur Euronext, la
tonne de bl perdait 1,25 euro sur
lchance de septembre 184,75
euros et perdait un euro sur
lchance de dcembre 186,75
euros. Moins de 4.000 lots avaient
chang de main. Le mas perdait 50
centimes sur lchance daot
167 euros et restait stable sur celle
de novembre 167,50 euros. 120
lots avaient t changs.
Rgions
14
Plusieurs villages relevant de communes de louest du chef-lieu de la wilaya de Bouira seront raccords aux
rseaux deau potable partir du barrage Koudiet Acerdoune, avant fin juin, a-t-on appris, dimanche,
la direction de lhydraulique.
Le nombre de craliculteurs
bnficiaires du crdit Rfig a
connu une augmentation notable" Souk Ahras, passant de 500
agriculteurs en 2014, 724 au titre
de la campagne agricole en cours,
a indiqu dimanche lAPS un
cadre de la direction des services
agricoles (DSA). Le chef du service de la production vgtale et du
soutien technique la DSA, Mohamed-Kamel Hamza, a prcis, ce
propos, que des crdits totalisant
plus de 526 millions de dinars ont
t attribus cette anne contre
moins de 271 millions de dinars
lors de la prcdente campagne
agricole.
65 producteurs de semences ont
galement bnfici de crdits
sans intrt pour un montant global
de plus de 130 millions de dinars
dans cette wilaya qui dispose ac-
EL MOUDJAHID
NOUVELLES
DES WILAYAS
TAMANRASSET
Des lus locaux
en herbe
SKIKDA
4,4 millions
q de tomate cette
anne
BISKRA
Renforcement
du rseau routier
LAGHOUAT
Lartisanat
se dveloppe
mme source prcisant que 5.100 hectares seront irrigus en premire phase. Ce projet
touche, outre le secteur priv sur une superficie
de 1.780 hectares, 24 exploitations agricoles
collectives (EAC) sur 3.917 hectares, 83 exploitations agricoles individuelles de 971 hectares ainsi quune ferme-pilote LOranaise de
dveloppement agricole.
Monde
EL MOUDJAHID
Le Prsident sahraoui, Mohamed Abdelaziz, a appel, mardi, le secrtaire gnral de l'ONU Ban Ki-moon intervenir durgence dans le cas de la citoyenne sahraouie Tekber Haddi, en grve de la faim aprs le meurtre de son fils
par des colons marocains Layoune occupe et dont les revendications sont ngliges par les autorits marocaines.
Washington exclut de
recevoir une dlgation
gyptienne des Frres
musulmans
Au moins 73 personnes souponnes d'tre impliques dans des activits terroristes ont t embauches
par des aroports amricains, ont rapport hier des mdias. D'aprs une enqute effectue par le dpartement
US de la Scurit intrieure, l'Autorit amricaine de
scurit dans les transports (TSA), charge de recruter
le personnel des aroports, n'avait pas accs aux listes
de personnes susceptibles d'avoir des liens avec les reseaux terroristes, selon le site lectronique russe sputniknews. Ainsi, l'agence TSA n'est pas autorise
consulter la "No Fly List" du FBI, qui interdit ceux
qui y figurent de prendre des vols au dpart ou destination des Etats-Unis. Dans le mme temps, les employs de la TSA ont fourni des informations
Le gouvernement
palestinien dplore
la mort dun
Palestinien lors
dune agression
isralienne
PALESTINE
Le gouvernement palestinien a
dnonc la mort, hier, d'un jeune
palestinien, tu par les forces d'occupation israliennes dans le nord
de la Cisjordanie, appelant la fin
de l'occupation dans les territoires
palestiniens. Ezzedine Ghora, 23
ans, a t touch hier matin par
deux balles au bras et dans la poitrine dans le camp de rfugis de
Jnine, et est dcd pendant son
transfert l'hpital, selon des
sources mdicales palestiniennes.
L'agression survenue Jnine
s'"inscrit dans le cadre de la poursuite de la politique isralienne visant tuer aveuglment les fils de
notre peuple et effacer l'existence
palestinienne", a dplor un porteparole du gouvernement Ihab
Bssissou. Ce crime ainsi que d'autres agressions israliennes contre
les Palestiniens "sont des violations flagrantes de toutes les rsultions et chartes internationales", a
encore dit le porte-parole. "La
communaut internationale doit
travailler avec srieux pour mettre
fin l'occupation isralienne des
terres palestiniennes", a-t-il estim
appelant galement la communaut internationale "exercer davantage de pression sur le
gouvernement de Benjamin Netanyahu" pour qu'il cesse ses violations rptes l'encontre du
peuple palestinien.
VIOLATION DES
DROITS
DES ENFANTS
VIOLENCES EN IRAK
duels, par incinration, par ensevelissement ou par largage depuis des aronefs et autres mthodes barbares
terribles".
"La dernire en date des spultures suspectes par lesquelles les autorits d'occupation marocaines
tentent de cacher la vrit sur les circonstances de la mort des victimes
sahraouies et couper la route une
enqute transparente sur ses crime, le
cas de Said Dembar en 2012 et le prisonnier politique Hassan El Wali en
2014.
Le prsident sahraoui a averti que
l'Etat marocain, "en l'absence dune
intervention international rigoureuse,
cherche transformer cet antcdent
criminel grave une pratique systmatique sans quelle ne soit passible
de peine, sachant quil sagit l de
violation flagrante des principes les
plus lmentaires du droit international humanitaire".
TURQUIE
USA - GYPTE
15
incorrectes concernant prs de 75.000 migrants souhaitant trouver un emploi aux Etats-Unis, indique la
mme source. Le dpartement de la Scurit intrieure
a appel apporter des modifications la lgislation
nationale en vue de fournir la TSA un accs aux bases
de donnes du FBI sur les terroristes prsums. Auparavant, le dpartement a men des tests du systme
de contrle des bagages dans les aroports amricains,
lors desquels ses agents ont cherch transporter de
fausses armes et des explosifs dans les avions, ce qu'ils
sont parvenus faire dans 67 cas sur 70. Par la suite,
le secrtaire la Scurit intrieure Jeh Johnson a promis de durcir le systme de scurit dans les aroports
du pays.
Londres prpare
un projet de rsolution
sur le massacre
de Srebrenica
ONU
16 EL MOUDJAHID
Ils avaient le sang rvolutionnaire, ces 2.106 Algriens que la France avait expdis en Nouvelle-Caldonie, en 1871. Un sicle et demi
aprs, le ralisateur, cinaste et journaliste algrien, Abdelkader Mame, a exhum un drame historique noy dans locan Pacifique, pour
transmettre aux cinphiles algriens, le vcu de leurs cousins loigns, travers un film documentaire intitul Caldonie, lexil amer,
projet, mardi dernier la cinmathque dOran, dans le cadre de la 8e dition du Festival international dOran du film arabe (FIOFA).
De notre envoy spcial Oran :
Kader Bentouns
venus en Algrie dans le but dobtenir la nationalit. Les autorits algriennes sont
prtes leur faciliter la tche, mais il faudrait dabord prouver leur identit, faute
darchives, a-t-il dplor.
Dans le mme registre, celui de marquer
une halte dans un vnement douloureux du
pass, le cinaste irakien Ali Raheem a prsent son dernier documentaire Balanja. Un
film poignant qui revient sur le massacre de
Balanja par arme chimique, perptr en
1988 lors de la guerre qui a oppos lIran
lIrak. Saddam Hussein, dictateur irakien
soutenu par son bras droit Ali Hassan Al
Majid dit Ali le Chimique donnent ordre
un certain 17 mars 1988 de bombarder Balanja (ville irakienne mitoyenne lIran).
Ayant fait usage darmes chimiques, interdites par les conventions internationales,
plus de 8.000 Kurdes ont pri dans la douleur sous les dcombres. Pour un travail de
Culture
Plusieurs
artistes honors
BORDJ BOU-ARRRIDJ
Une artiste et une femme de culture comme il nen existe presque plus
LE FESTIVAL DE LA CRATION FMININE REND HOMMAGE LA PLASTICIENNE LEILA BAGHLI
de Leila Baghli qui, malgr son
ge avanc, a voyag jusqu
Alger pour assister au festival
avec la prsentation de quelques
toiles quelle a soigneusement slectionnes pour cet important
vnement culturel qui valorise
chaque anne la crativit des
femmes. Le parcours de cette
plasticienne connue dans sa ville
et dont les tableaux sont mondialement reconnus, est entirement
ddi lart dans sa dimension
littraire et picturale. Leila
Baghli, de son nom de jeune fille
Mihoubi, est ne en 1933 Ain
Beida dans les montagnes des
Aurs dun pre dorigine tlemcnienne et dune mre native de
Skikda. Alors encore enfant, ses parents sinstallent Constantine o
son pre, un homme instruit linscrit
au lyce pour suivre des tudes classiques, elle fait partie de cette gnration des hommes et femmes de
culture et de lettres qui apprennent le
latin et le grec au lyce et notre lve
fort en thme obtient grce son srieux et sa curiosit de jeune lve
des rsultats scolaires trs satisfaisants : Je suis ne au pied des Aurs
Meskana exactement, un village
la frontire tunisienne et ma mretait de Skikda. Donc je suis araboPh: Youcef
17
EL MOUDJAHID
La bibliothque principale, situe au cur de la capitale de lAhaggar, Tamanrasset, connat une grande
affluence de lecteurs. Les diffrents ateliers de cette
structure, ddis divers domaines culturels, tels que
la lecture, lcriture, le dessin, lapprentissage du tifinagh (caractres dcriture amazighe), linternet et les
activits manuelles pour enfants, attirent de nombreux
visiteurs, notamment les jeunes et les lves, a prcis
le directeur de cette structure.
Un programme spcial comportant plusieurs activits culturelles, dont des confrences et des soires
artistiques, a t concoct, en prvision de la saison
estivale et du mois de Ramadhan, a ajout Mohamed
Bouzafa.
Cette structure culturelle, qui recense plus de 2.000
adhrents, dispose de toutes les installations et commodits requises pour offrir un service adquat aux
lecteurs, savoir des salles de lecture et dautres rserves lorganisation de confrences et de specta-
ENTRETIEN AVEC LE
SPCIALISTE DU CINMA
MOHAMED BENSALAH
De la littrature
au cinma, histoire
dun transfert
Socit
18
EL MOUDJAHID
Fidles l'appel Kechaf koune moustad, les Scout musulmans algriens (SMA) sont toujours l quand on a besoin deux. Pour le mois bni de
Ramadhan, les SMA lancent plusieurs campagnes de solidarit travers le territoire national.
Ph.: Y.Cheurfi
sonne de multiplier ses rcompenses et dapporter des changements positifs et durables pour sa
vie. Lexpert en dveloppement
humain sest largement tal sur
limportance de la prparation spirituelle afin dobserver le jene
selon les prescriptions divines et
les hadiths du Prophte Mohammed (QSSSL).
M. Boubekri a fait savoir
quune prparation anticipe nous
donne plus de chance de rcolter le
maximum de bndictions quapporte ce mois bni et profiter de ses
bienfaits.
EL MOUDJAHID
Page anime
par Kamel Bouslama
19
sept kilomtres louest de Cherchell, sur la route de Gouraya, la plage de Sidi Ghiles (ex-Novi) stale sur une bande ctire qui descend
en pente douce vers la mer ; avec, au sud, des mamelons en tages coiffs de calottes de pins et de lentisques. De la plage, le soir, le visiteur ne
se lassera pas de contempler le coucher du soleil et les reflets scintillants qu'il laisse sur la mer couleur bleu nuit.
Messelmoune : un site
historique, un monument
antinazi
Ici commence la route de
la libration de la France, de
lEurope et du monde du joug
nazi : cest linscription figurant
sur une plaque commmorative
fixe la stle qui se dresse lentre de la ferme Sitgs, non loin de
la localit maritime de Messelmoune, environ 21 km louest
de Cherchell.
Implante non loin de la localit
de Messelmoune, la ferme Sitgs a
enregistr les visites de plusieurs
dlgations trangres au lendemain de lindpendance de lAlgrie. Pour ceux et celles qui ne le
savent pas encore, elle avait abrit,
lors de la Seconde Guerre mondiale, plus exactement le 22 octobre
1942,
une
rencontre
ultrasecrte prside par le gnral
l'poque romaine, le
bl tendre tait la rgle en
craliculture, le bl dur
une exception. Ce fait est
confirm par une curieuse
dcouverte faite Sidi
Ghiles (ex-Novi), prs de
Cherchell, en octobre
1851. En cultivant son
champ, un colon franais
brise sa pioche sur la
pierre dune tombe antique, trente centimtres
de la surface. Sous la dalle
de pierre, il dcouvre une
cavit dans laquelle tait
tendu un squelette humain antrieur lre chrtienne.
Le tombeau contenait des parures, deux pices de
monnaie leffigie de Tetricus Senior et une douzaine
et demie de fioles en verre et en poterie scelles avec du
ciment.
La pioche en brisa une dans le champ : elle contenait
des pis de bl parfaitement bien conservs.
Linformation fait la
Une de la presse en
France et en Algrie. Le
journal Le progrs manufacturier, publi Paris,
rend compte de cette dcouverte dans son numro
du 9 septembre 1855. Il
fait un compte rendu dtaill des expriences de
lcole dagronomie de
Paris, faites partir de
trois pis de Sidi Ghiles.
Semes avec beaucoup
de soin, ils ont donn une
premire fois 105 autres
pis qui, leur tour, ont
produit cette anne 300 kilos de grains sur une surface
de 10 ares. (Revue africaine 1856/57- OPU, Alger). Les
experts agronomes ont assur que ce bl antique navait
pas une valeur nutritive significative dans la mesure o
il ne rendait pratiquement que du son la mouture. Normal, aprs 22 sicles de sommeil passs dans une...
tombe !
Vie pratique
EL MOUDJAHID
Vie religieuse
EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA
20, rue de la Libert, Alger
Tlphone : 021.73.70.81
Prsidente-Directrice gnrale
de la publication
Nama Abbas
El Moudjahid/Pub
Rdacteurs en chef
Demandes demploi
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
Condolances
- Dohr.......................12h48
- Asr..............................16h39
- Maghreb.....................20h10
- Icha21h51
BUReAUX RegioNAUX
coNStANtiNe
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
oRAN
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BoRdJ BoU-ARReRidJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
Sidi Bel-ABBeS
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi oUZoU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMceN :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAScARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
ceNtRe AiN-deFlA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBlicite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et
de Publicit ANEP
AlgeR : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
oRAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABoNNeMeNtS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service
commercial : 20, rue de la Libert, Alger.
coMPteS BANcAiReS
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPReSSioN
Edition du Centre :
Socit dimpression dAlger (SiA)
Edition de lEst :
Socit dimpression de lest, constantine
Edition de lOuest :
Socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
Unit dimpression de ouargla (SiA)
Unit dimpression de Bchar (SiA)
diFFUSioN
centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
est : SARl SodiPReSSe :
tl-fax : 031 92.73.58
ouest : SARl SdPo
tl-fax : 04146.84.87 : Sud : SARl tdS
tl-fax : 029 75.02.02
France : iPS (international Presse Service)
tl. 01-46-07-63-90
29
Condolances
El Moudjahid/Pub du 11/06/2015
Sports
30
EL MOUDJAHID
est limog par le club pour "mauvais rsultats", alors que Dziri demande tre "dcharg de sa
mission" avec les seniors. La direction confie alors la barre technique
au trio Zeghdoud-Meftah-Hadj Adlne avec pour mission sauver le
club de la relgation deux journes de la fin de la comptition.
Avec le RCA, Dziri veux tenter sa
premire exprience en tant qu'entraneur en chef, aprs avoir exerc
pendant quatre ans dans l'ombre
d'Herv Renard, Didier Oll-Nicolle, Miguel Angel Gamondi, Meziane Ighil, Roland Courbis,
Hubert Velud et Otto Pfister. "Je
pense que l'quipe avec lui sera
meilleure la saison prochaine. De
notre part, nous n'allons pas lsiner
sur les moyens pour lui garantir
Pts
14
12
10
10
07
01
Billel Mebarki
premire recrue
MO BJAA
Le dfenseur Fars Hachi (25 ans) qui voluait au Grenoble Foot 38, en championnat de France amateurs (CFA),
sera la troisime recrue estivale de lES Stif, a appris
lAPS, hier auprs du directeur administratif du club, Rachid Djaroudi.
"Un accord dfinitif a t trouv avec ce joueur qui sera
Stif dans la soire de mercredi pour parapher un contrat
de deux saisons", a ajout ce responsable.
Hachi, latral gauche, pass par le Chamois Niortais
(ligue 2 franaise), volue sous les couleurs du GF38, club
formateur de Sofiane Feghouli, depuis la relgation de
cette quipe en CFA, en 2011, aprs son placement en liquidation judiciaire. Ce dfenseur, qui signera son contrat
lEntente dans la matine daujourdhui, rejoint les deux
autres joueurs expatris qui staient engags la semaine
dernire sous les couleurs du club champion dAlgrie, en
loccurrence Walid Chenine (en provenance de Colomiers,
en France) et le jeune Adam Tobbal (espoirs de Fulham,
en Angleterre). LES Stif ne devrait pas compter, cette
saison, sur Mohamed Lagra (qui sest engag avec la JS
Saoura), Ahmed Gasmi, Benjamin Ze Ondo, Lys Boukria
et Farid Mellouli.
Dans l'autre match du groupe, la Tunisie s'est impose (2-1) contre l'Afrique
du Sud, au moment o le Maroc a t
exempt.
L'Algrie a engag trois athltes dans
cette comptition : Youcef Rihane, Mohamed Abibsi et Mohamed Racim
La deuxime tape du championnat national de gymnastique (arobic) aura lieu le samedi 13 juin la salle de Bab Ezzouar (Alger) partir de 09h00, a indiqu hier la Fdration
algrienne de gymnastique (FAGYM). Les athltes benjamins,
minimes, cadets, juniors et seniors, filles et garons des ligues
d'Alger, Oran, Sidi Bel-Abbs, Bjaia, Ain Defla et Tipasa
Sports
31
EL MOUDJAHID
QUIPE NATIONALE
PAIX ET FAIR-PLAY
Aprs les dfections de Brahimi, Mesbah, Djabou, Halliche, voil que la liste des joueurs blesss de lEN
sallonge. Mardi, le staff technique des Verts a libr Feghouli, sur avis du mdecin de lquipe.
pour laisser la place au travail technicotactique, dispose pour ce stage de prparation de vingt trois lments, dont issus
du championnat national.
R. M.
L'administrateur dlgu du
Milan, Adriano Galliani, n'a
pas trouv un accord avec les
dirigeants du FC Porto, pour
le recrutement du milieu international algrien, Yacine
Brahimi, et de l'attaquant colombien Jackson Martinez,
rapporte l'dition en ligne du
quotidien La Gazzetta dello
sport. Arriv lundi Porto en
provenance de Berlin o il a
assist la finale de la Ligue des champions,
Galliani a eu une premire rencontre avec ses
homologues portugais qui n'a pas t
concluante, selon la mme source. Les Portugais ont en effet camp sur leur position de
cder les deux joueurs pour la somme de 85
millions d'euros (50 pour Brahimi et 35 pour
Martinez). Les deux parties devraient se rencontrer nouveau dans les prochains jours.
olympiques et la culture de la paix et du fair-play, organis par le Comit olympique et sportif algrien (COA),
se tiendra lundi prochain la salle Echabab d'Alger, indique l'instance olympique algrienne. Ce cours sera dispens la salle Echabab d'Alger, rue Larbi Ben Mhidi,
aux lves des tablissements scolaires en prsence notamment des ministres de l'Education nationale, de la Jeunesse et des Sports et de la Culture, ainsi que des
reprsentants des corps diplomatiques accrdits en Algrie. Par ailleurs, Lord Sebastien Newbold Coe, ancien
champion anglais aux quatre mdailles olympiques en
athltisme, effectuera les 15 et 16 juin une visite du travail
Alger l'invitation du Comit olympique et sportif algrien. Lord Sebastien Newbold Coe est l'ex-prsident du
Comit d'organisation des jeux olympiques et paralympiques d't de 2012, vic-prsident de l'IAAF, ex-dput
la chambre des communes et ex-membre du parlement
anglais. L'instance olympique algrienne a initi la
conception et la ralisation d'un livret sur les valeurs, les
symboles olympiques et la culture de la paix et du fairplay. Ce livret a t prfac par le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
leures formations du continent. Mes joueurs savent quil faut rester prudents et se concentrer tout
au long de la partie. Lquipe doit rester fidle
son schma tactique de base et sa stratgie de jeu.
On ne doit pas encaisser en premier. Si on est
men au score, les choses seront beaucoup plus
compliques pour nous. On doit, par ailleurs, faire
preuve defficacit pour exploiter les quelques
phase de contres qui se prsenteront nous. Laspect physique sera dterminant dans cette
confrontation qui intervient en fin de saison. Nous
sortons dun tournoi rgional, alors que lAlgrie
na pas disput de match depuis trois mois. Ca
peut tre un avantage pour nous, a-t-il-indiqu.
Pour rappel, la slection seychelloise occupe la
187e place au classement FIFA du mois de mai,
alors que lAlgrie se positionne au 21e rang. Les
deux quipes se retrouveront samedi prochain, au
stade Tchaker de Blida, pour le compte de la premire journe des liminatoires de la CAN-2017.
LAlgrie et le Seychelles voluent dans le groupe
J, en compagnie du Lesotho et de lEthiopie.
Rdha M.
Stage
Casablanca du 13 au 21 juin Bensebaini 14e Algrien
L'USM Alger effectuera un stage prparatoire Casablanca au Maroc du 13 au
USM ALGER
PARADOU AC
jouer Montpellier
Le dfenseur international olympique algrien du Paradou AC (Ligue 2 algrienne de football) Ramy Bensebaini, prt mardi pour une
saison au Montpellier HSC (Ligue 1 franaise)
est devenu le 14e joueur algrien porter les couleurs du club de l'Hrault depuis sa cration en
1919. Le premier joueur algrien enfiler la tunique orange et bleu de Montpellier tait le milieu de terrain Mohamed Bernou pendant deux
saisons 1950-1952, o il a disput 62 matchs
pour 8 buts.
Le joueur ayant le plus jou Montpellier
HSC est l'ancien international des Verts, Abdelkader Ferhaoui, qui a eu deux passages (19851993 et 1996-1998), avec un total de 330 matchs
pour 41 buts. D'autres internationaux algriens
ont jou avec le club Pailladin des priodes diffrentes, l'image de Faouzi Mansouri (19811983, 1985-1986) et Omar Belbey (2000-2002).
Bensebaini (20 ans) a t prt la saison dernire
la formation belge du Lierse SK, relgue en
deuxime division.
"Je pense que Montpellier est l'quipe la plus
indique pour le joueur. Il s'agit de la Ligue 1
franaise, ce qui va lui permettre de progresser
encore", a indiqu l'APS le prsident de Paradou, Kheireddine Zetchi. Ayant intgr rcemment les rangs de la slection olympique (U23),
en vue des qualifications du championnat
d'Afrique CAN-2015 de la catgorie, Bensebaini
est suivi de prs par le slectionneur national
Christian Gourcuff pour intgrer l'avenir
l'quipe nationale A.
MONNAIE
PTROLE
L'euro 1.117$
Le Brent
65.61
dollars
D E R N I E R E S
de presse sahraouie (SPS) affirme que par cette action devant la juridiction europenne, le Front Polisario, sujet de
droit international et seul reprsentant du peuple sahraoui,
dfend le droit lautodtermination du peuple sahraoui, et
par ricochet, la protection des ressources naturelles, dont
lexploitation ne peut tre faite que dans lintrt de ce peuple, et sous son contrle. Il ajoute que lUnion europenne
signe avec le Maroc les accords quelle souhaite. Mais ces
accords ne peuvent, en aucun cas, sappliquer sur le territoire
du Sahara occidental. Or, lanalyse approfondie du dossier
a permis de montrer que lUnion europenne est directement
prsente sur le territoire du Sahara occidental, alors que la
territorialit de laccord UE/Maroc nautorise en aucune
manire cette prsence europenne sur le territoire du Sahara
occidental, qui ne relve pas de la souverainet marocaine.
Le Sahara occidental est un territoire non autonome relevant
de larticle 73 de la Charte des Nations unies, et le Maroc
na aucun droit pour y assurer son administration. Cet tat
du droit, affirm par la Cour internationale de justice dans
son avis 16 octobre 1975, a t confirm avec constance par
tous les organes de lONU.
nement : gestion des dchets et scurit alimentaire, les participants se pencheront sur les moyens
de tirer avantage des dchets organiques dont les engrais agricoles et
l'impact positif de ces dchets sur
certains secteurs sensibles dans la
rgion du bassin mditerranen,
comme la protection de l'environnement et la scurit alimentaire,
a indiqu un communiqu de
l'APN.
Arrestation de 5 contrebandiers
Djanet
MDN