Dr. Orlando E.

Abinazar Moreno
I..S.P.S.A No. 34.756

Entre, los integrantes de la Sucesin Del Valle Martnez, en lo adelante LA

ARRENDADORA, representados en este acto por los ciudadanos Edgar Ral Del Valle y
Merle Clemencia Del Valle de Aular, venezolanos, legalmente capaces, titulares de las
cdulas de identidad Nos. V-7.009.124 y V-4.129.387, respectivamente, quienes proceden
por sus propios nombres y derechos,

adems en representacin de los del tambin

comunero hereditario, Al Orlando Del Valle Martnez, venezolano, capaz para contratar,
de este mismo domicilio y titular de la cdula de identidad No. V-4.129.386; conforme se
evidencia en documento poder otorgado por ante la Oficina de Registro Inmobiliario del
Primer Circuito del Municipio Sucre del Estado Miranda, en fecha 4 de marzo de 2004, bajo
el No. 11, Tomo 3, Protocolo 3, en lo adelante para todos los efectos del presente
documento denominados LOS PROPIETARIOS, por una parte; y por la otra la Sociedad
Mercantil por Acciones OPERADORA DE ALIMENTOS Y BAR RESTAURANT 1904, C.A.,
legalmente constituida y domiciliada Valencia e inscrita por ante la Oficina de Registro
Mercantil Primero de la Circunscripcin Judicial del Estado Carabobo, el da 12 de abril de
2005, bajo el No. 2, Tomo 30-A representada en este acto por los ciudadanos David
Tobelem Benzaquen y Joaqun Di Lorenzo Bustamante, venezolanos, capaces para
contratar, de este mismo domicilio y titulares de las cdulas de identidad Nos. V-12.066.172
y V-7.218.773, respectivamente, actuando con el carcter de Presidente y Gerente
General, tambin respectivamente, en ejercicios de sus atribuciones conferidasles en la
Clusula Novena del Acta Constitutiva Estatutaria, en lo sucesivo y para idnticos efectos
LA ARRENDATARIA; quienes cuando se haga referencia a ellos en forma conjunta se
denominarn las PARTES, se conviene cuanto sigue:
POR CUANTO: Consta de documento privado, de fecha 01 de marzo de 2006, que los
seores Edgar Ral Del Valle y Merle Clemencia Del Valle de Aular, en nombre y
representacin de la Sucesin Del Valle Martnez, dieron en arrendamiento a la Sociedad
Mercantil OPERADORA DE ALIMENTOS Y BAR RESTAURANT 1904, C.A, a travs de
sus representantes, un inmueble de la exclusiva propiedad de la Sucesin Del Valle
Martnez, ubicado en la Urbanizacin El Viedo, calle 139- A, distinguido con el No. 10548,

Valencia, Estado Carabobo, en los trminos y bajo las modalidades

instrumento pactadas.

en dicho

Dr. Orlando E. Abinazar Moreno

I..S.P.S.A No. 34.756

POR CUANTO: La clusula TERCERA del contrato previ una duracin de tres aos
contados a partir del da 01 de marzo de 2006.
POR CUANTO: La ARRENDATARIA ha decido ejercer su derecho a la prorroga legal
arrendaticia de un (1) ao, que le asiste por los tres (3) aos de la relacin arrendaticia
existente entre las PARTES.
EN CONSECUENCIA: Ambas partes convienen lo siguiente:
PRIMERO: LOS PROPIETARIOS aceptan otorgarle a LA ARRENDATARIA la prorrogar
legal que le asiste de un (1) ao, contados a partir del da Primero (1ero.) de marzo de
2009 hasta el da 28 de febrero de 2010.
SEGUNDO: Se conviene asimismo entre las PARTES que el canon de arrendamiento que
establece durante la prrroga legal precedentemente estipulada ser el siguiente: a) La
cantidad de Once Mil Doscientos Cincuenta Bolvares (Bs. 11.250,00) que regir desde el
da Primero (1ero.) de marzo de 2009 hasta el da 31 de agosto de 2009; y, b) La suma de
Dieciocho Mil Bolvares (Bs. 18.000,00) desde el da Primero (1ero.) de septiembre de
2009 hasta el da 28 de febrero de 2010.
TERCERO: Salvo lo aqu convenido lo cual constituye una modificacin del contrato
original objeto de la presente prrroga legal, queda en toda su fuerza y vigor las dems
estipulaciones all pactadas.
Se hacen dos (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. Valencia, al Primer
(1er.) da del mes de marzo de 2009.

Por LOS PROPIETARIOS

Por LA ARRENDATARIA

Edgar Ral Del Valle

David Tobelem Benzaquen

Presidente

Merle Clemencia Del Valle de Aular

Joaqun Di Lorenzo Bustamante
Gerente General