INDICE

Generalidades------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Componentes principales de una caldera de vapor------------------------------------------- 5
Elementos necesarios para la generacin de vapor--------------------------------------------11
Simbologa de tubera----------------------------------------------------------------------------------13
Cmo funciona una caldera?-----------------------------------------------------------------------14
Ciclo completo de generacin de vapor-----------------------------------------------------------20
Generalidades sobre el agua-------------------------------------------------------------------------21
Generalidades sobre el combustible---------------------------------------------------------------27
Descripcin de componentes------------------------------------------------------------------------30
Arranque de la caldera---------------------------------------------------------------------------------79
Dispositivos de seguridad de la caldera-----------------------------------------------------------92
Cuidados y labores de mantenimiento a la caldera--------------------------------------------99
Fallas comunes en calderas--------------------------------------------------------------------------110
Paro de emergencia------------------------------------------------------------------------------------115

GENERALIDADES
Generador de vapor (caldera)
Es la serie de dispositivos que aprovechando el poder calorfico de un combustible
producen vapor. Un generador de vapor est compuesto bsicamente por cuatro
transmisores de calor que son:
1.-La caldera propiamente con su hogar
2.-El precalentador de aire
3.-El economizador y
4.-El sobrecalentador
Superficie de calefaccin
Es la superficie de metal que est en contacto al mismo tiempo con los gases de
combustin y con el agua o vapor, es decir, es toda superficie de una caldera que est
en contacto por un lado con el agua y por el otro est expuesta al fuego o a la corriente
de los gases de la combustin.
Caballo Caldera
Se dice que una caldera tiene una capacidad de un caballo caldera, cuando es capaz de
producir 15.65 kg/hr de vapor saturado de 100C utilizando agua de alimentacin de la
misma temperatura.
Cuando esta cantidad de vapor se produce por cada m de superficie de calefaccin se
dice que la caldera est trabajando con 100% de carga.
Capacidad nominal
Se obtiene de acuerdo a la siguiente expresin:
Cn = Sc
K

K = 1m
CC

K = 10pies
CC

Sc = Superficie de caldera

Capacidad real
Cr = Q
8450

Cr = Q
33500

Q = cantidad de calor que se est transmitiendo al fludo por hora en Kcal o

Btu.

COMPONENTES PRINCIPALES DE UNA CALDERA PIROTUBULAR

CUERPO DE LA CALDERA
Consta del hogar o cmara de combustin y los tubos fluses por donde circulan los
gases de la combustin para calentar el agua. El cuerpo de la caldera tiene un aislante
trmico entre sus paredes, adems de registros, material refractario , chimenea y
vlvula de seguridad.
CHIMENEA
VLVULA DE SEGURIDAD

SALIDA DE VAPOR

CUERPO DE LA CALDERA

CAMARA DE
COMBUSTION
(HOGAR)

FLUSES

VALVULA DE SEGURIDAD
Se abre y deja escapar el vapor cuando la presin de la caldera sobrepasa la
establecida por el fabricante, esto evita daos en la caldera o una posible
explosin.

CAMARA DE COMBUSTIN (HOGAR)

En el hogar de la caldera se produce la inflamacin del combustible, y los
gases calientes son empujados a travs de los fluses y estos a su vez calientan
el agua hasta hacerla hervir.

CONTROL DE NIVEL DE AGUA (Mc DONNELL)

Dispositivo para conectar y desconectar la bomba de alimentacin de agua,
tambin desactiva el quemador al bajar el nivel del agua y acciona la alarma
de bajo nivel de agua.

BOMBA DE INYECCIN DE AGUA

Inyecta agua a la caldera proveniente del tanque de condensados cuando el
McDonnell detecta un bajo nivel de agua

CONJUNTO QUEMADOR
Produce la flama que circula por los fluses que calientan el agua de la caldera.
Se compone de: boquillas, electrodos, fotocelda y can quemador.
Al encender el equipo, un transformador produce una chispa en los
electrodos haciendo que se encienda el combustible inyectado a la cmara de
combustin. La fotocelda verifica la presencia de flama.

VENTILADOR DE TIRO FORZADO (BLOWER)

Hace circular los gases de la combustin a travs de los fluses y expulsarlos
por la chimenea.

SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Mantiene la alimentacin adecuada de combustible para la combustin en
el alma de la caldera. Consta de:
Tuberas
Filtros
Bomba de combustible
Vlvula solenoide.

BOMBA DE
COMBUSTIBLE

VLAVULA
SOLENOIDE

FILTRO DE
COMBUSTIBLE

SISTEMA DE AIRE
Comprende la malla del ventilador, el ventilador, varillas de ajuste y el
modutrol.

MODUTROL

TABLERO DE CONTROL
Es el control total de la unidad, se encarga del correcto encendido y
apagado del equipo. Consta de:
Control programador
Presostato
Presuretrol
Control de nivel de agua
Modutrol
Alarma

10

ELEMENTOS NECESARIOS PARA LA GENERACIN DE VAPOR

CALDERA DE VAPOR
Calienta el agua hasta convertirla en vapor

SUAVIZADORES DE AGUA
Elimina las sales del agua para evitar
incrustaciones de calcio y magnesio dentro
de la caldera.

TANQUE DE CONDENSADOS
Almacena el agua que proviene de los
suavizadores y de las trampas de lquido y la
mantiene caliente y lista para ser usada en la
caldera.

11

http://manualesydiagramas.blogspot.com

CABEZAL DE DISTRIBUCIN
Distribuye el vapor a las diferentes
secciones del edificio

TANQUE DE COMBUSTIBLE
Almacena el combustible
necesario para alimentar a la
caldera

FOSA DE PURGAS
Recibe el agua residual de la
caldera y la manda al
drenaje

12

SIMBOLOGA DE TUBERA
UNION

VALVULA DE SEGURIDAD

CODO 90

VALVULA DE PURGA
(CIERRE RAPIDO)
FILTRO Y

TE

VALVULA MACHO

CRUZ

EMBUDO

TAPON
VALVULA DE
RETENCION

MANOMETRO
GRIFO DE PURGA

VALVULA DE
COMPUERTA
VALVULA GLOBO

FILTRO DE CANASTA

VALVULA DE FLOTADOR

TRAMPA DE VAPOR

VALVULA DE PURGA
(CIERRE LENTO)

N.C.

NORMALMENTE CERRADO
NIVEL PISO TERMINADO

13

COMO FUNCIONA UNA CALDERA?

La funcin principal de una caldera es la de calentar el agua hasta
convertirla en vapor de buena calidad.
La caldera cuenta con un quemador de diesel y los gases calientes producto
de esa combustin se hacen circular a travs de unos tubos llamados
FLUSES o FLUXES los cuales calientan el agua hasta hacerla hervir y
producir el vapor hasta cierta presin.

HACIA EL
CABEZAL DE
DISTRIBUCIN

SALIDA DE LOS GASES

CHIMENEA

V A P O R

FLUSES

C A M A R A D E C O M B U S T I N
GASES CALIENTES
AGUA TRATADA
QUEMADOR

14

El agua que alimenta a la caldera proviene del tanque de condensados.

Esta agua est procesada por suavizadores y est libre de sales de calcio y
magnesio y a una temperatura ideal para usarse en la caldera.
Cuando baja el nivel de agua en la caldera, el control de nivel de agua
(McDonnell) enciende la bomba de agua e inyecta agua proveniente del
tanque de condensados hasta alcanzar el nivel adecuado.

CONTROL DE
NIVEL DE AGUA
(McDonnell)

A G U A

TANQUE DE
CONDENSADOS

BOMBA DE INYECCIN DE

15

El agua comn tiene sales minerales que daan el interior de la caldera,

es por eso que el agua debe ser tratada para eliminar los minerales.
Para eso se utilizarn los suavizadores de agua, estos tanques son
alimentados con agua comn del servicio de agua potable y tras un proceso
qumico le son retirados las sales de calcio y magnesio. El agua se almacena
en el tanque de condensados para su posterior utilizacin en la caldera.

AGUA CRUDA
(agua comn)
Contiene minerales
que daan la caldera.

TANQUE DE
CONDENSADOS
HACIA LA CALDERA

AGUA SUAVIZADA
(est libre de sales
minerales)

TANQUE DE SALMUERA
Es un recipiente que
contiene agua salada que
se usar para lavar las
bolitas de resina
retirndole todos los
minerales atrapados.

SUAVIZADORES.
Son tanques llenos de
bolitas de resina que
capturan las sales de
calcio y magnesio.

16

El vapor generado por la caldera es dirigido al cabezal de distribucin.

Este recipiente tiene una entrada de vapor principal (proveniente de la
caldera) y cuatro o ms salidas para los diferentes servicios.

CABEZAL DE DISTRIBUCIN

CALDERA

17

El vapor que llega al cabezal de distribucin tiende a condensarse y

quedarse atrapado en la trampa de vapor (situado en la parte inferior del
cabezal) para luego ser enviado nuevamente al tanque de condensados
para volver a usarse en la caldera.
Esta agua no tiene minerales as que no ocupa suavizarse.

CABEZAL DE DISTRIBUCIN

TRAMPA
DE VAPOR

TANQUE DE CONDENSADOS

REGRESO DE AGUA

18

Por ltimo est la fosa de purgas es un registro hecho de mampostera y

construido bajo el nivel del suelo. En el se reciben las purgas de fondo de la
caldera. Este cuenta con un agujero para inspeccin y limpieza, un tubo de
ventilacin y tubera de salida al drenaje.

CALDERA

lodos
VALVULA DE PURGAS
Se abre y cierra
manualmente para
expulsar los lodos
acumulados en el fondo
de la caldera

VALVULA DE CIERRE LENTO

VALVULA DE CIERRE RAPIDO

DESCARGA
AL DRENAJE

FOSA DE PURGAS
Recibe las descargas
residuales de la caldera
para ser enviadas al
drenaje
19

CICLO COMPLETO DE GENERACIN DE VAPOR

CABEZAL DE
DISTRIBUCIN
DRENAJE

FOSA DE PURGAS
VAPOR
CONDENSADO

VAPOR

CALDERA

Entrada de agua

TANQUE DE
COMBUSTIBLE

AGUA SUAVIZADA
(tratada)

SUMINISTRO
DE AGUA
(sin tratar)

TANQE DE
CONDENSADOS

BOMBA DE
INYECCIN DE
AGUA

SUAVIZADORES
DE AGUA

20

GENERALIDADES SOBRE EL AGUA

INCRUSTACION
El agua contiene sustancias disueltas y en suspensin, al fluir dentro de la
caldera continuamente y a medida que el vapor se va generando, va
dejndolos en ella.
Al calentarse el agua hasta que se vaporiza bajo la presin de trabajo, se
separan primero el oxgeno y el anhdrido carbnico, luego se depositan las
impurezas y finalmente las sustancias difcilmente solubles quedan en forma
de incrustaciones. Las sales fcilmente solubles siguen disueltas y no
causan daos pero s pueden aumentar el punto de ebullicin del agua si la
solucin es muy concentrada.
El efecto de incrustacin en un generador de vapor de los clasificados,
como de tubos de humo, se resiente en los tubos o fluses, toda vez que la
incrustacin trabaja como aislante trmico entre el agua y el acero de los
fluses.
En tales condiciones, al pasar los gases calientes por el interior del flus, el
agua no puede absorber debidamente el calor, dado que se interpone la
incrustacin y consecuentemente el material del tubo flus se recalienta
anormalmente presentndose la dilatacin del flus con las consiguientes
fugas de agua.
Las sales que se encuentran contenidas en el agua son sales solubles, tales
como los bicarbonatos, sulfatos y cloruros de calcio, magnesio y sodio. Las
sales de calcio y magnesio son las que producen lo que se ha dado en llamar
DUREZA del agua. Este es uno de los componentes ms perjudiciales para
la buena operacin de una caldera. La slice es otro de los componentes que
aparecen en las aguas naturales.

21

ESPUMEO Y ARRASTRE
El espumeo se refiere a la condicin en la operacin de una caldera en la
que una espuma estable es producida. Puede o no ser acompaada por el
arrastre del agua. El vapor hmedo indica una operacin defectuosa en una
caldera. Los arrastres de agua pueden ser muy destructivos. Para tuberas,
motores o mquinas. El arrastre puede ser producido por otras causas antes
del espumeo, como vapor irregular que sobrecarga a la capacidad de purgas
de la caldera. El arrastre tambin es frecuentemente causado por un rea de
descarga desbalanceada, como por ejemplo, en calderas de alta capacidad
donde los fluses que entran a los domos descarguen a muy altas velocidades,
capaces de perturbar la superficie del agua.
La causa del espumeo es la condicin del agua misma de la caldera. Una muy
alta concentracin de sales disueltas es una frecuente causa de espumeo. El
espumeo tambin resulta de la combinacin de agua con aceite o grasa. La
materia orgnica que flota dentro de la caldera es otra fuente de espuma.
Cuando el espumeo se debe a la concentracin de sales en el agua puede ser
corregida alterando el tratamiento de la misma o purgando ms esta agua
con altas concentraciones.

22

CORROSIN
Los llamados gases no condensados son gases que no condensan a la
temperatura normal encontrada en el agua cruda, son agentes corrosivos
que invariablemente son arrastrados por el agua. L ms peligroso de los
gases es el oxgeno disuelto en agua y en segundo lugar el bixido de
carbono.
Las consecuencias de oxgeno disuelto en una caldera es que ataca al
fierro formando hidrxido frrico. Esta corrosin se presenta como mpulas
en el material y dependiendo del tiempo que el oxgeno ataca al material,
puede llegar a perforarlo.
El bixido de carbono corroe el material y muy especialmente en
presencia de oxgeno disuelto. El bixido de carbono combinado con el agua,
forma cido carbnico, el cual es un agente de corrosin bajo ciertas
condiciones para metales frreos, aleaciones de nquel y aleaciones de cobre,
ocasionalmente se presenta otro gas no condensable en el agua, llamado
hidrxido de aminio o alcali, el cual si bien no corroe las partes metlicas de
la caldera, si ataca a las aleaciones de cobre comnmente empleadas en
vlvulas, tubos y otras conexiones.

23

IMPUREZAS QUMICAS MAS COMNES EN AGUAS DE ALIMENTACIN

Nombre
Carbonato de calcio

Frmula

CaCO

Bicarbonato de
calcio

Ca(HCO)

Sulfato de calcio

CaSO

Cloruro de calcio

CaCl

Sulfato de
magnesio
Bicarbonato de
magnesio
Cloruro de
magnesio
Hidrxido de
magnesio
Cloruro de sodio
Carbonato de sodio
Bicarbonato de
sodio
Hidrxido de sodio

MgSO

Nombre comn
Mrmol, caliza o
calcita

Efecto
Incrustacin
Incrustacin

Yeso de pars

Incrustacin
Corrosin

Sales Epsom

Incrustacin

Mg(HCO)

Incrustacin
Corrosin

MgCl

Corrosin

Mg(HO)

Incrustacin

NaCl
NaCO

Sal comn

Electrlisis

Soda ash, sosa

comn

Alcalinidad

Na(HCO)
NaOH

Sulfato de sodio

NaSO

Dixido de silicio

SiO

Espuma
Sosa custica

Cristalizacin

Sales de Glauber

Incrustacin

Slice

Incrustacin

24

EL TRATAMIENTO DE AGUA
Se llama agua de alimentacin a la que se proporciona a una caldera para
reponer lo que se ha extrado de ella en forma de vapor o descargas.
Desgraciadamente el agua pura difcilmente se encuentra en la naturaleza
y sus impurezas son muy variadas.
El agua de lluvia es la ms pura, pero siempre contiene oxgeno disuelto y
dixido de carbono que toma del aire, hacindose corrosiva.
Los efectos de las impurezas del agua de alimentacin en las calderas son:
1.- formacin de espuma y priming
2.- Formacin de cieno o lodo l cual se deposita en la superficie de
calentamiento con el consiguiente peligro de un sobrecalentamiento de
las placas o tubos.
3.-Formacin de incrustaciones en las superficies de calentamiento, lo cual
retarda la transmisin de calor por el metal, perdindose as calor y
causando peligro de que las placas se sobrecalienten y quemen o se
abolsen.
4.- Corrosin de las placas y otras superficies metlicas.
a).- Sustancias incrustantes: Las principales son los carbonatos y sulfatos
de calcio y magnesio.
b).- Sustancias espumantes:
1.-Minerales: Sosa en forma de carbonato o cloruro o sulfato.
2.-Orgnicas: Generalmente corresponden a aguas negras.
c).-Sustancias que forman cieno.
Son generalmente partculas slidas minerales u orgnicas en
suspensin.
d).-Sustancias corrosivas:
Estas pueden ser compuestos qumicos, cloruro de magnesio, cidos
libres o gases tales como oxgeno y dixido de carbono.

25

EJEMPLOS DE INCRUSTACIONES EN EL FLUS Y LA CALDERA

INCRUSTACIONES DE
CALCIO Y MAGNESIO
FLUSES
FLUS
INTERIOR DE LA
CALDERA
INCRUSTACION PARCIAL DEL FLUS

AGUA
FLUS

En este ejemplo, la incrustacin en el flus no permite

que el calor se transfiera al agua provocando un
sobrecalentamiento en el tubo y arriesgando a que se
deforme y se dae permanentemente
26

GENERALIDADES SOBRE EL COMBUSTIBLE

No todas las calderas trabajan con el mismo tipo de combustible, algunas
utilizan diesel, otras usan gas natural, esto porque son diseadas para distinto
propsito y requieren de mayor o menor capacidad calorfica.
Existen combustibles slidos, lquidos y gaseosos, y de estos se derivan en
combustibles naturales y no naturales o artificiales. En la siguiente tabla se
muestran algunos de los ms comunes.

Estado

Natural

No natural

Slidos

Turba, madera,
carbn de antracitas
y carbn bituminoso

Briquetas,
*carbn coke.

Lquidos

Petrleo

Combustleo
pesado, diesel,
tractolina, gasolina

Gaseosos

Gas natural

Gas de hornos de
coke, gas de altos
hornos y gas pobre.

*Carbn coke: Sustancia slida que resulta de quemar carbn mineral

en hornos especiales.

27

COMBUSTIN
El control de la combustin se realizar mediante el anlisis peridico de
los gases de escape.
El color de la llama ser indicativo de la eficiencia de la combustin. A
mayor temperatura en el hogar corresponde a una mayor eficiencia.
En la siguiente tabla se muestra el color de la llama y su correspondiente
temperatura.

BLANCO
BRILLANTE

1426C

BLANCO

1200C

NARANJA
CLARO

936C

ROJO CEREZA
BRILLANTE

760C

ROJO CEREZA
OPACO

622C

ROJO OPACO

536C

ROJO OSCURO

483C

28

 Si el combustible es muy pesado deber aplicarse un calentamiento para

hacerla ms fluido y ocupar aditivos para evitar la precipitacin.
Si el combustible pesado no se quema, es por estar frio. Segn la
viscosidad del combustible se disea un equipo atomizador a cierta presin
y temperatura.
El combustible requiere un control de relacin aire-combustible. El
combustible se regula por medio de vlvulas y el aire por medio de un
ventilador.

LINEA DE RETORNO DE
COMBUSTIBLE
VALVULA COMPUERTA

COMBUSTIBLE AL QUMADOR

Lnea
Neutro

AGUA DE CALDERA A 200F

RETORNO DE AGUA

BOMBA DE AGUA

PRECALENTADOR ELCTRICO
AGUA CALIENTE

VALVULA DE ALIVIO

LINEA DE
SUMINISTRO
DE COMBUSTIBLE

LINEA DE
RETORNO DE
COMBUSTIBLE

29

1. TABLERO DE CONTROL
2. PROGRAMADOR
3. CONTROL DE NIVEL DE AGUA
4. BOMBA DE AGUA
5. TANQUE DE CONDENSADOS
6. SUAVIZADORES DE AGUA
7. TANQUE DE COMBUSTIBLE
8.

KIT MEDICIN DE DUREZA DEL AGUA

9.

FOSA DE PURGAS

10. PURGAS DE FONDO

11. QUEMADOR

30

1 - TABLERO DE CONTROL
En el tablero de control se encuentran los interruptores que controlan las
funciones principales de la caldera, como por ejemplo, la bomba de
combustible, o el quemador. Algunas funciones son controladas de forma
manual y otras de forma automtica.
Tambin cuenta con luces indicadoras que alertan al operador de un mal
funcionamiento

ARRANCADOR
MAGNTICO PARA EL
VENTILADOR DE TIRO
FORZADO

SOCKETS

*PROGRAMADOR

12 11 10

2 4 6 8

10 12 14 16

3 5 7 9
7

10

11

11 13 15 18

12

TRANSFORMADOR
DEL MODUTROL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

LUZ DE
INTERRUPTOR
LUZ DE BAJO
DEMANDA DE INTERRUPTOR
MANUAL- AUTOMTICO
NIVEL DE AGUA
DEL QUEMADOR
VAPOR
LUZ DE FALLA
CONTROL
LUZ DE VLVULA
DE FLAMA
MANUAL DE
DE COMBUSTIBLE
FLAMA
31

1.1 - PROGRAMADOR
El programador es el control total de la caldera, se encarga del correcto
encendido y apagado del equipo. Trabaja en conjunto con el presostato,
modutrol y el McDonnell. Se encuentra dentro del tablero de control.
Las funciones que realiza el programador son:
Alimentacin del transformador de encendido.
Alimentacin del motor elctrico del quemador que acciona bomba y
turbina.
Corte de alimentacin de los electrodos si el encendido ha sido correcto.
Deteccin de la marcha del quemador por orden del termostato de la
caldera presostato.
Vigilancia permanente del quemador cuando est funcionando.
Re-encendido en caso de un mal arranque.
Bloqueo de seguridad.
Encendido de la alarma.

32

Todos los componentes elctricos son dependientes del

tablero de control.

McDonnell

ALARMA

BOMBA DE AGUA
TABLERO DE CONTROL

QUEMADOR

SOLENOIDES

BOMBA DE
COMBUSTIBLE
MODUTROL

33

ALIMENTACION
PRINCIPAL
220V/440V

DIAGRAMA ELECTRICO DE TABLERO DE CONTROL

L1 L2 L3

INTERRUPTORES
CON FUSIBLES

INTERRUPTOR
PRINCIPAL

CONTACTOS DE
VENTILADOR

TRANSFORMADOR

ARRANCADOR
MANUAL

M
BOMBA DE
COMBUSTIBLE

M
BOMBA DE
CONTROL DE
AGUA
BOMBA DE
AGUA (REL)

CIRCUITO DE
CONTROL
34

2.-CONTROL DE NIVEL DE AGUA (McDonnell)

Todas las calderas deben estar equipadas con un interruptor

de bajo nivel de agua, el cual, impida el funcionamiento del
quemador cuando no haya suficiente agua en la caldera, por otra
parte, otro interruptor deber controlar la alimentacin de agua.
El dispositivo de control McDonnell consiste en un flotador el cual acta
sobre un interruptor de mercurio. Tambin van provistas de una vlvula
de purga para desalojar sedimentos y un cristal nivel para visualizar el nivel
de agua dentro de la caldera.
INTERRUPTOR
ELCTRICO

FLOTADOR
Al bajar el nivel de
agua en la caldera,
el flotador activa
un interruptor que
enciende la bomba
de inyeccin de
agua

CRISTAL NIVEL
Muestra el nivel de
agua en la caldera

35

VISTA LATERAL

McDonnell
CALDERA

NIVEL DE AGUA ADECUADO

NIVEL DE AGUA BAJO

Cristal nivel
AGUA
Cuando baja el nivel del agua, el
control de nivel de agua (McDonnell)
interrumpe la flama del quemador y a la
vez enciende la bomba de inyeccin de
agua hasta alcanzar el nivel adecuado,
entonces se vuelve a encender la flama del
quemador.

36

3.- BOMBA DE INYECCIN DE AGUA

Cuando el nivel de agua en la

caldera comienza a bajar, llegara a un
limite que al ser detectado por el McDonnell
este activara la bomba de alimentacin de agua
inyectando agua proveniente del tanque de condensados
hasta alcanzar el nivel apropiado, despus el McDonnell cortar la
alimentacin a la bomba de agua.
La capacidad de la bomba de agua depender de la capacidad de
la caldera, por ejemplo, una caldera de 100 CC (caballos caldera)
llevar una bomba de agua de HP.

37

MANMETRO

VALVULA MACHO

CALDERA

VALVULA GLOBO

ENTRADA DE
AGUA

VALVULA
GLOBO

VALVULAS DE
RETENCIN

BOMBA DE AGUA

AGUA
PROVENIENTE
DEL TANQUE DE
CONDENSADOS

38

CAPACIDAD DE MOTOR DE BOMBA DE AGUA DE

ALIMENTACION (HP)
Capacidad de la
caldera en CC

1.05kg/cm

Presin de diseo
10.5 kg/cm
14.1 kg/cm

17.6 kg/cm

20

HP

2 HP

3 HP

---

40

HP

2 HP

5 HP

---

60

HP

3 HP

5 HP

---

80

HP

3 HP

5 HP

---

100

HP

5 HP

10 HP

---

125

HP

5 HP

10 HP

---

150

HP

5 HP

10 HP

7.5 HP

200

1 HP

7.5 HP

10 HP

7.5 HP

250

1 HP

5 HP

7.5 HP

10 HP

300

2 HP

7.5 HP

7.5 HP

10 HP

350

3 HP

7.5 HP

10 HP

10 HP

400

3 HP

7.5 HP

10 HP

15 HP

500

---

7.5 HP

15 HP

15 HP

600

---

15 HP

15 HP

20 HP

700

---

15 HP

15 HP

20 HP

39

4.- TANQUE DE CONDENSADOS

El tanque de condensados recibe el agua

de vapor que se ha precipitado en el
cabezal de distribucin en los retornos de
alta y baja presin.
En el tanque de condensados se recibe el
agua que a sido suavizada y que
posteriormente ser inyectada a la caldera
por medio de la bomba de inyeccin que
es controlada por el McDonnell.
El tanque de condensados cuenta con los siguientes componentes:
COLUMNA DE NIVEL DE AGUA
Muestra al operador de la caldera cual es el nivel de agua disponible en
el tanque de condensados.
VALVULA FLOTADOR
Permite el paso de agua suavizada al tanque cuando el nivel de agua
comienza a disminuir.
TERMMETRO
Indica la temperatura del agua dl tanque de condensados. Nunca debe
entrar agua fra ala caldera, pues podra implosionar o daar los fluses.
TUBO DIFUSOR DE CONDENSADOS
Permite el paso lento de agua al tanque de condensados proveniente
del retorno de alta presin.
40

TUBO DE VENTILACIN
Permite la salida de gases generados en el interior del tanque
de condensados.
BOMBA DE AGUA
Inyecta el agua a la caldera cuando el nivel de la caldera
disminuye. Es controlada por el McDonnell.

41

Retorno de alta presin

cerrada

Retorno de baja
presin

Tubo de ventilacin Vlvula globo

cerrada

TANQUE DE CONDENSADOS
Columna de
nivel de agua

Entrada de agua
suavizada

Derrame al drenaje
Vlvula de entrada
de agua

Vlvula de flotador

termmetro

A G U A

filtro

manmetro

Tubo difusor para

calderas con presin de
mas de
1 kg/cm

Vlvula compuerta
para purgas

Vlvula globo

A la caldera

BOMBA DE AGUA
42

5.- SUAVIZADORES DE AGUA (proceso automtico)

El suavizador se encarga de eliminar
sulfatos presentes en el agua, tambin se
les llama ablandadores de agua. Por
medio de un proceso de intercambio
inico, es decir, sustituye o intercambia
minerales duros (calcio, magnesio, etc..)
por suaves (sodio) a travs de su carga
elctrica.
El agua que se utiliza para alimentar a la caldera tiene un alto
contenido de minerales (calcio, magnesio, carbonatos, etc.) que con el
tiempo formarn costras aislantes en los fluses e incrustaciones minerales
en las tuberas de agua que terminarn por obstruirlas, es por eso que el
agua debe ser tratada con equipo electro-mecnico para suavizar el agua
antes de entrar en la caldera.
El ablandador tpico es un equipo mecnico conectado a un
abastecimiento de agua. Todos los suavizadores trabajan con el mismo
principio, sustituyendo unos minerales por otros, por lo general, el sodio.
A este proceso se le llama INTERCAMBIO INICO.

AGUA DURA
MgCl

MgCl

NaSO

CaSO

CaSO

MgCl

CaSO
NaSO

CaCO

CaCO

43

FUNCIONAMIENTO
El tanque mineral est lleno de granos de poliestireno o resina con cargas
negativas.
El calcio y el magnesio contenidos en el agua comn tienen cargas positivas,
significa que el calcio y el magnesio se adhieren a los granos de resina cuando
el agua pasa a travs de ellos. Cuando se detecta la saturacin de calcio y
magnesio en los granos de resina, se hace circular agua salada concentrada
(salmuera) por todo el tanque suavizador, esto separa el calcio y el magnesio
adheridos a los granos de resina, y son expulsados del suavizador hacia el
drenaje.
AGUA DURA

AGUA BLANDA

MINERALES DEL AGUA

+
+

+
+

AGUA DURA

GRANOS DE
RESINA SINTETICA
O ZEOLITA

44

SUAVIZADOR DE AGUA

CICLO NORMAL DE FUNCIONAMIENTO

SALIDA DE AGUA
SUAVIZADA

SUMINISTRO DE
AGUA DURA

PANEL DE
CONTROL
TANQUE
MINERAL O DE
RESINA
GRANOS DE
RESINA

TANQUE DE SALMUERA
SALIDA AL
DRENAJE

AGUA SALADA
(SALMUERA)

GRAVA

MALLA

VLVULA Y
45

CICLO DE REGENERACIN DEL SUAVIZADOR

Con el paso del tiempo, los granos de resina tienden a saturarse y dejen de
absorben minerales. Cuando ese momento llegue, los suavizadores inician el
ciclo de regeneracin, en el cual, los granos de resina son lavados y liberados de
todos los minerales atrapados en ellos y siendo enviados al drenaje.
El ciclo bsico de regeneracin consta de tres fases:

1.- Fase de retro lavado: El flujo de agua se invierte para quitar la suciedad
del tanque.
ENTRADA DE
AGUA DURA

SALIDA DE
AGUA SUCIA
HACIA EL
DRENAJE

46

2.- FASE DE RECARGA: El agua salada del tanque de salmuera entra al

tanque mineral arrastrando consigo el calcio y el magnesio adheridos a los
granos de resina que despus sern enviados al drenaje.

SALIDA DE
AGUA SALADA
HACIA EL
DRENAJE

SALMUERA

47

3.- FASE DE ENJUAGUE: La fase final enjuaga el depsito mineral con

agua fresca, eliminando el exceso de sal a la vez que se llena el tanque de
salmuera quedando listo para el prximo ciclo.
Al terminar este ciclo, el suavizador comienza el ciclo de funcionamiento
normal visto anteriormente.

SALIDA DE
AGUA DE
ENJUAGUE

SALMUERA

El proceso de regeneracin toma aproximadamente 20 minutos y es

cortado el suministro de agua suavizada durante el proceso. El tanque de
salmuera deber reabastecerse con sal industrial segn lo indique el
fabricante.
Cuando se requiere un abastecimiento de agua suavizada de manera
continua debe instalarse un sistema DUPLEX que consta de dos
suavizadores.

48

SISTEMA SUAVIZADOR DUPLEX

VALVULA COMPUERTA CERRADA

AGUA SUAVIZADA AL TANQUE

DE CONDENSADOS

ENTRADA DE
AGUA DURA

VALVULA DE
MUESTREO
(CERRADA)

VALVULAS
COMPUERTA
ABIERTAS
TANQUE DE
SALMUERA
DEPOSITO
MINERAL
1

SALIDA AL
DRENAJE

DEPOSITO
MINERAL
2

En un sistema
dplex, un tanque
se encuentra
operando mientras
que el segundo se
encuentra
regenerando.
49

6.-TANQUE DE COMBUSTIBLE
El almacenamiento de combustible generalmente se hace en tanques
cilndricos, los cuales deben estar al nivel del piso o debajo de el.
Los tanques cuentan con registros pasa-hombre para limpieza y
mantenimiento, coples orificios para ventilacin, coples para medicin,
extraccin, retorno y purga. Los hay en capacidades desde 1000 litros hasta
15000 Litros.
TUBO DE VENTILACIN

LLENADO DE
COMBUSTIBLE

TAPN

RETORNO DE
COMBUSTIBLE

REGISTRO PASA-HOMBRE
CRISTAL NIVEL

ESCALERAS

PURGA
SALIDA DE COMBUSTIBLE

50

7.- DUREZA DEL AGUA

La dureza, es una caracterstica qumica del agua que est determinada
por el contenido de carbonatos, bicarbonatos, cloruros, sulfatos y nitratos
de calcio y magnesio.
En calderas y sistemas enfriados por agua, produce incrustaciones en las
tuberas y una prdida de la eficiencia de la transferencia de calor.
La mayora de los suministros de agua potable, tienen un promedio de
250 mg/L de dureza. No es recomendable utilizar agua con niveles
superiores a 500 mg/L de dureza.
Existen dos tipos de dureza:
1.- DUREZA TEMPORAL
Es determinada por el contenido de carbonatos y bicarbonatos de calcio
y magnesio. Puede ser eliminada por ebullicin del agua seguido de la
eliminacin de precipitados. Tambin se conoce como dureza de
carbonatos
2.-DUREZA PERMANENTE
Est determinada por las sales de calcio y magnesio. No puede ser
eliminada por ebullicin del agua. Tambin se le conoce como dureza de
no carbonatos.

51

MEDICIN DE LA DUREZA DEL AGUA

La dureza del agua se mide en miligramos por litro (mg/L) de carbonato
clcico carbonato de calcio (CaCO)
Tambin existen otras unidades de medida utilizados como son:
Grado alemn (dh) - Equivalente a 17.9mg de carbonato de calcio en un
litro de agua.
Grado americano (gpg) - Equivalente a 17.2mg de carbonato de calcio en
un litro de agua.
Grado francs (fH) Equivalente a 10.0mg de carbonato de calcio en un
litro de agua.
Grado ingls (eH) - Equivalente a 14.3mg de carbonato de calcio en un
litro de agua.
Ejemplo: Un litro de agua que contiene 250 mg de Carbonato de calcio
sera equivalente a 25 fH/L
5 dH es equivalente a 89.5 mg/L
ppm= partes por milln
1 ppm = 1 mg de sales en un litro de agua.

52

DETERMINACIN DE LA DUREZA DEL AGUA POR MEDIO DE

REACTIVOS QUMICOS
Existen diferentes sustancias que reaccionan fsicamente con el
carbonato de calcio (CaCO) y el magnesio (Mg) contenidos en el agua. Por
lo general se utilizan tres reactivos para realizar la medicin:
1.- SOLUCIN DE BUFFER DE PH 10
Sirve para estabilizar el PH del agua que se va a medir.
2.-NEGRO ERICROMO T
Es un colorante que har que la muestra se torne prpura, vino, rojo o
azul segn la dureza del agua.
3.- EDTA (cido etildiaminotetraactico)
Sirve para medir la dureza del agua de muestra cambindola a color
azul. Se agregan gotas, cada gota equivale a un nmero determinado de
partes por milln (ppm) en la muestra. Si al agregar el colorante negro
ericromo T la muestra se torna azul, significa que tiene 0 (cero) partes por
milln (ppm) de carbonato de calcio (CaCO) y magnesio (Mg).
Ejemplo:
al agregarse l negro ericromo T a la muestra de agua y esta se torna roja
o prpura, quiere decir que el agua tiene cierto grado de dureza, entonces
se proceder a agregar el EDTA para conocer el valor aproximado de ppm.
Cada gota de EDTA equivale a 5 ppm, si al agregar una gota ala muestra
esta se torna azul, entonces el agua contiene 5 ppm. Si el agua se torna
azul despus de agregar 2 gotas, entonces el agua contiene 100 ppm.

53

PASOS PARA REALIZAR LA MEDICIN DE DUREZA

Existen kits de medicin de dureza que incluyen por lo
general 3 reactivos y un recipiente de muestras.
Los reactivos son una solucin de Buffer de PH 10,
Negro ericromo T y una solucin de EDTA. Los reactivos
deben aplicarse en su orden.

PH

ERICROMO

EDTA
10ml

1.- Deber lavar el recipiente con agua limpia, seguido de eso agregar agua
hasta la lnea marcada (10 ml.)

2.- Se agregan 5 gotas de la solucin #1 para estabilizar el PH de la muestra.

3.- Agregar 3 o 4 gotas de la solucin #2 y observar la reaccin, si se torna azul
entonces el agua de la muestra no tiene dureza. Por el contrario, si al agregar las
gotas la muestra cambia a prpura entonces agregue gota por gota del reactivo
#3 hasta que la muestra se torne azul. Cada gota del reactivo #3 equivale a 5
ppm de dureza.
Nota: Los kits de dureza varan segn el fabricante, ser necesario leer el
instructivo .

54

x5

x4
AGREGAR EL
ERICROMO

10ml

10ml

AGREGAR
ESTABILIZADOR
DE PH

SI CAMBIA A
PURPURA O VINO,
EL AGUA TIENE
DUREZA

SI CAMBIA A
AZUL OK
EL AGUA NO
TIENE DUREZA.

10ml

10ml

x1x1
AGREGAR EL EDTA GOTA X
GOTA HASTA QUE LA
MUESTRA CAMBIE A AZUL
CADA GOTA = 5 PPM

10ml

DETERMINAR
LOS PPM DE LA
MUESTRA

10ml

SI CAMBIO A AZUL CON:

1 GOTA = 5 PPM
2 GOTAS = 10 PPM55
3 GOTAS = 15 PPM

8- FOSA DE PURGAS
Tubo de ventilacin

Al drenaje

colchn de agua

Tapa de acero

Piso

Tubo de
purgas de la
caldera

Como se menciono en pginas anteriores, la fosa de purgas, es un

registro hecho de ladrillo y cemento, el cual sirve para recibir las purgas y
desechos de la caldera, el tanque de condensados y los tanques
suavizadores. La fosa de purgas tiene un colchn de agua que tiene la
funcin de absorber el agua que sale a presin de la caldera. Cuando el
agua llega a cierto nivel se descarga en la tubera que va al drenaje.
CONDENSADOS
CALDERA

SUAVIZADORES

DRENAJE
56

9.- PURGAS DE CALDERA (manual)

Las purgas de fondo sirven para eliminar los residuos y lodos que se van
acumulando en el fondo de la caldera a lo largo del proceso de evaporacin. Es
necesario realizarlas pues de lo contrario se formara espumeo y arrastres de
agua impidiendo que la caldera produzca vapor de buena calidad.
Para las purgas de fondo en las calderas generalmente se usan dos vlvulas.
Una vlvula es de cierre rpido, lo mas cercano a la caldera y la otra es de cierre
lento que est justo despus de la anterior.

CALDERA
LODOS Y RESIDUOS

VALVULA DE
CIERRE RAPIDO
O DE PURGA

A LA FOSA DE
PURGAS
VALVULA DE CIERRE
LENTO O DE
INTERRUPCION

Para realizar la purga de fondo de manera manual, primero debe

cerciorarse de que haya suficiente agua en el tanque de condensados o
suministro de agua.
Deber abrirse primero la vlvula de cierre rpido, seguido de eso, se
abrir la vlvula de cierre lento.
Las vlvulas deben abrirse lentamente para evitar que el golpe de ariete
dae las tuberas.
57

GOLPE DE ARIETE
El golpe de ariete, es el choque violento de un lquido con las paredes
de la tubera que se da al interrumpir el flujo de manera brusca.
Esto es debido a que al permitir el flujo a gran velocidad de un lquido,
este se comprime un poco, llevando gran cantidad de energa cintica, y
que, al detenerlo de manera brusca, esa energa se libera, expandiendo el
lquido y aumentando la presin dentro de la tubera producindose un
ruido muy fuerte y posibles daos a la tubera.

CERRADO

ABIERTO

CERRADO

58

PURGAS DE CALDERA ( AUTOMTICO)

Las purgas de fondo tambin se pueden realizar de manera automtica, esto
con una vlvula de purga automtica controlada por un detector de total de
slidos disueltos (TDS) que al medir la conductividad elctrica del agua debido a
las partculas en suspensin , este activa la vlvula elctrica durante un
determinado periodo de tiempo.

VLVULA DE
CONTROL
SENSOR DE TDS
VLVULA DE
RETENCIN

CONTROLADOR

AGUA

CALDERA
VLVULA DE
INTERRUPCIN

ENFRIADOR DE
MUESTRAS

HACIA LA FOSA
DE PURGAS

SALIDAS

59

PURGAS DE CALDERA CON TEMPORIZADOR

Este sistema no tiene sensor de TDS, si no ms
bien, utiliza un temporizador para realizar las
purgas cada cierto tiempo de manera automtica.

FILTRO
REGULADOR

CABEZAL DE VENTEO
(descarga el vaporizado de
forma segura)

VLVULA DE
INTERRUPCIN

CONTROL
TEMPORIZADOR
DE PURGAS

MANMETRO

CALDERA
TANQUE DE
PURGAS
(recolecta las
purgas de manera
segura)

VLVULA DE URGA
DE FONDO

VLVULA DE
PURGA MANUAL

SALIDA AL
DRENAJE

SALIDA AL
DRENAJE
60

PURGAS DE TANQUE DE CONDENSADOS

El tanque de condensados tambin necesita purgarse, de preferencia al final
de cada jornada laboral, esto lo librar de residuos y lodos acumulados en el
fondo. Para realizar la purga de fondo, primero hay que cerciorarse que el
tanque contenga suficiente agua, despus se abre la vlvula de purga varios
segundos y cierre.

TANQUE DE
CONDENSADOS

VALVULA DE
PURGA

61

10.- QUEMADOR

El conjunto del quemador es

el encargado de quemar el
combustible para suministrar el
calor necesario para calentar
el agua de la caldera.

El conjunto se compone de:

1.- Bomba de combustible
2.- Fotocelda
3.- Transformador
4.- Electrodos
5.- Boquilla de pulverizacin
6.- Filtro
7.- Vlvula solenoide
8.- Blower (ventilador)

62

1.- BOMBA DE COMBUSTIBLE

La bomba de combustible comprime el fluido a la presin necesaria
para producir la atomizacin a la salida de la boquilla.
Las presiones varan segn el tipo de combustible.
Para Gasleo: 7 - 14 Kg/cm
Para fuelleo: 17 - 25kg/cm
Las presiones ms comunes son:
Para Gasleo: 12kg/cm
Para Fuelleo: 22kg/cm
Son bombas volumtricas rotativas, normalmente compuesto de engranajes. Dan
pequeos caudales a gran presin constante.

COMBUSTIBLE
ATOMIZADO

REGULADOR DE
PRESIN
BOMBA DE
COMBUSTIBLE
BOQUILLA DE
PULVERIZACIN

63

CICLO DE FLUJO DE COMBUSTIBLE

Para que el combustible llegue al quemador, este debe ser impulsado por
la bomba elctrica, el cual eleva la presin en el circuito de tubera haciendo
que circule con una presin de 22 kg/cm dependiendo del tipo de
combustible.
El fluido est constantemente circulando en el circuito que comienza en
el tanque de combustible, llega al quemador y regresa de nuevo al tanque.

CALDERA
VALVULA
ANTI-RETORNO

TANQUE DE COMBUSTIBLE

RETORNO

REGULADOR
DE PRESION
BOMBA DE
COMBUSTIBLE

FILTRO DE
COMBUSTIBLE
VALVULA COMPUERTA

64

DIAGRAMA DE FLUJO DE COMBUSTIBLE

VENTILADOR
TRANSFORMADOR DE
ALTO VOLTAJE
ELECTRODOS
DISTRIBUIDOR DE AIRE

BOQUILLA DE
PULVERIZACION
RETORNO

ALIMENTACIN DE
CONBUSTIBLE

REGULADOR DE
PRESIN
BOMBA DE
COMBUSTIBLE

FILTRO

65

2.- FOTOCELDA (DETECTOR DE FLAMA)

La funcin de la fotocelda es detectar la flama del
quemador. Si hubiera una falla en el proceso de
encendido, la fotocelda detecta la ausencia de flama y hace
que se apague la caldera, esto evitar que se acumule el
combustible en el hogar de la caldera y as se evita que haya
una explosin.
El fuego emite luz infrarroja o ultravioleta dependiendo del tipo de combustible. Esta
propiedad es aprovechada utilizando un sensor que reacciona elctricamente al incidir
la luz sobre l, despus, esa corriente es amplificada y procesada en el tablero de
control y este da la orden de parar o continuar con el proceso de encendido de la
caldera.

LUZ INFRARROJA
SENSOR
INFRARROJO
FLAMA

SEAL ENVIADA AL TABLERO

DE CONTROL
66

La fotocelda puede estar ubicada en el quemador o en la caldera, muy cerca de la

flama, ya que es necesario que incida la luz sobre ella.
En el ejemplo de abajo, se muestra como el quemador no encendi correctamente,
al no haber luz de la flama, el sensor mandar la seal al tablero de control y este
interrumpe el suministro de corriente al quemador y a la bomba de combustible,
seguido de eso se encender la alarma de aviso.

C A L D E R A
FOTOCELDA

QUEMADOR

TABLERO DE CONTROL

BOMBA DE COMBUSTIBLE

RELAY DE ALIMENTACIN
DE BOMBA Y QUEMADOR
ABIERTO
67

3.- TRANSFORMADOR DE IGNICIN

El transformador de ignicin eleva el voltaje de
entrada de 110v/220v hasta 10,000/ 12,000v de
salida, y con una intensidad de 25mA / 50mA.
Al arrancar la caldera se alimenta el transformador y
este enva la corriente a los electrodos donde se
produce el arco elctrico que encender el
combustible pulverizado.
Al detectarse la flama, el transformador deja de enviar corriente a los
electrodos y la chispa elctrica se apaga.
El transformador puede estar ubicado en la caldera cerca del quemador, o en
el quemador mismo.
TRANSFORMADOR 110V/220V - 10,000v
CABEZA DE
COMBUSTIN

L1

CHISPA

L2
Aislante

Aislante

COMBUSTIBLE

ELECTRODOS

BOQUILLA DE
PULVERIZACIN

68

4.- ELECTRODOS DE ENCENDIDO

Son varillas de nquel o acero inoxidable de unos 2mm de grosor con una
cubierta de cermica aislada de 12mm a 14mm de dimetro. Existen diferentes
tipos y modelos dependiendo del fabricante.

69

5.- BOQUILLA DE PULVERIZACIN

La boquilla de pulverizacin es el encargado de atomizar
el combustible para que haya un quemado correcto y
eficiente.
El combustible sometido a una gran presin, es
obligado a salir por un orificio pequeo despus de
haber recibido el impulso de rotacin de la bomba de
combustible.
La seleccin de la boquilla depende de:
-La forma del hogar
-Potencia trmica de la caldera
-Tipo de combustible

COMBUSTIBLE CIRCULANDO
CON GRAN PRESIN

COMBUSTIBLE
ATOMIZADO

FILTRO

BOQUILLA DE
PULVERIZACIN

70

MARCADO DE LAS BOQUILLAS ESTANDAR

Muestra informacin sobre el caudal de la boquilla en US gal/hr, forma y
ngulo de pulverizacin a 700 Kpa.

Danfoss

80 S

Danfoss

Kg/h
2.00

Us gal/h
0.60

L/h
2.27

Kg/h

Capacidad del combustible en kilogramos por hora con una

viscosidad de 4.4 cST, un peso especfico de 0.83 y una presin de
atomizacin de 7 bar.

Us gal/h

Capacidad del combustible lquido en galones US por hora.

L/h

Capacidad del combustible lquido en litros por hora.

60

Angulo de rociado.

S, H, B

Cono de salida

71

ANGULO DE PULVERIZACIN DE LA BOQUILLA

Existen 6 ngulos de pulverizacin estandarizados.
90 80 70 60

45

30

CONO DE FLAMA

CONO HUECO
S

CONO SEMI-HUECO
O UNIVERSAL
H

CONO LLENO
B
72

BOQUILLA CON RETORNO

TIPOS DE BOQUILLA

SALIDA COMBUSTIBLE
INYECCIN DE COMBUSTIBLE

RETORNO DE COMBUSTIBLE

INYECCIN DE COMBUSTIBLE
CMARA DE TURBULENCIA
Este tipo de boquilla tiene dos conductos de
inyeccin de combustible y un conducto de retorno,
el cual hace que una parte del combustible no
utilizado regrese al circuito.

BOQUILLA DE RANURAS VARIABLES POR PISTN

CMARA DE TURBULENCIA

INYECCIN
DE COMBUSTIBLE
COMBUSTIBLE
ATOMIZADO

BARRA DE REGULACIN
INYECCIN
DE COMBUSTIBLE
En este tipo de boquilla, el flujo de combustible
puede ser regulado manualmente a travs de un
pistn, el cual se mueve a adelante o hacia atrs
para permitir que circule por los canales
tangenciales hasta la cmara de turbulencia.

CANALES
TANGENCIALES

73

BOQUILLA CON DOBLE CIRCUITO DE COMBUSTIBLE

ATOMIZADOR
SECUNDARIO

CIRCUITO PRIMARIO
COMBUSTIBLE

COMBUSTIBLE
ATOMIZADO

CIRCUITO SECUNDARIO
PASTILLA
Este tipo de boquilla tiene dos conductos de
combustible que van a dar a una pastilla que los une
formando una atomizacin nica.

BOQUILLA DE PISTN

ATOMIZADOR
PRIMARIO

PISTN DE
REGULACIN

ALIMENTACIN
DE COMBUSTIBLE

74

6.-FILTRO DE COMBUSTIBLE
El filtro de combustible retiene cualquier impureza de estado
slido proveniente del tanque de combustible o las tuberas
conductoras del mismo.
Es importante utilizar el filtro
recomendado por el fabricante de la caldera, ya que de no
hacerlo se corre el riesgo de un filtrado pobre o
malformaciones y roturas por trabajar con altas presiones.
Los filtros pueden limpiarse cada semana para una mayor
eficiencia.

FILTRO
LNEA DE COMBUSTIBLE

El filtro puede desenroscarse

para limpiarlo o para
remplazarlo.

75

7.- VLVULA SOLENOIDE

La vlvula solenoide es un dispositivo electro-mecnico
que permite o detiene el flujo de algn lquido a travs
de l cuando es aplicada una corriente elctrica a la
bobina.

BOBINA

SOLENOIDE ACTIVADO
ON

LINEA
OFF
NEUTRO

PISTN

FLUJO DE AGUA

Al alimentar la vlvula solenoide, la bobina crea

un campo magntico que eleva el pistn
abriendo la vlvula y permitiendo el flujo de
agua. Al cortar la alimentacin, el pistn vuelve
a su lugar cerrando la vlvula bloqueando el
paso de agua.

FLUJO DE AGUA

VLVULA

76

8.- BLOWER (VENTILADOR)

El ventilador forma parte del circuito de aire de
combustin y suministra el aire necesario para que se
realice la combustin de manera correcta.
Debe tener suficiente fuerza para vencer la
contrapresin del hogar de la caldera.
Al formar parte del quemador, el ventilador est
controlado por el programador.

77

SUMINISTRO DE AGUA

DIAGRAMA DEL PROCESO DE

OPERACIN DE UNA CALDERA

CISTERNA
BOMBA DE CISTERNA

SIMBOLOGA
ACTIVIDAD,TRATAMIENTO, PROCESO

TANQUE DE ALIMENTACIN

CONTROL
ALMACENAMIENTO
SUAVIZADORES DE AGUA

TRANSPORTE

BOMBA DE
CONDENSADOS

BOMBA DE ALIMENTACIN

TANQUE DE
CONDENSADOS

TANQUE DE CONDENSADOS

PRESIN DE
VAPOR

DOSIFICACIN

TRAMPAS DE
VAPOR

ADITIVOS

BOMBA DE ADITIVOS

BOMBA DE ALIMENTACIN
DE LA CALDERA

FORMACIN DE
CONDENSADOS
ALIMENTACIN A LA
CALDERA

TRANSPORTE
DE VAPOR
CALDERA

CALENTAMIENTO,
FORMACIN DE
VAPOR

TANQUE DIARIO

TRATAMIENTO DE
COMBUSTIBLE

ALIMENTACIN DE
COMBUSTIBLE

QUEMA DE
COMBUSTIBLE.
FORMACIN DE
GASES DE
HUMOS
COMBUSTIN

BOMBA
BOMBA DE
COMBUSTIBLE

CISTERNA

78

COMBUSTIBLE

1.- VERIFICAR VLVULAS ABIERTAS

2.- VERIFICAR VLVULAS CERRADAS
3.- REVISAR CONTROL DE NIVEL DE AGUA
4.- REVISAR EL NIVEL DEL TANQUE DE CONDENSADOS
5.- REVISAR EL NIVEL DE COMBUSTIBLE
6.- ACCIONAR INTERRUPTOR PRINCIPAL
7.- ENCENDER EL TABLERO DE CONTROL
8.- CONTROLAR EL ENCENDIDO DE LA CALDERA
9.- VIGILAR EL AUMENTO DE PRESIN DE LA CALDERA
10.- VIGILAR EL AUMENTO DE TEMPERATURA DE LA
CHIMENEA

79

PROCESO DE ARRANQUE DE LA CALDERA

Ahora que ya vimos la descripcin y funcionamiento de los
componentes ms importantes de una caldera continuaremos con
la siguiente parte de este manual que corresponde al arranque,
mantenimiento y precauciones que se deben de tener al operar
una caldera de vapor.
Antes de proceder al arranque de la caldera se deben verificar
que los tanques de combustible, condensados, suministro de
agua y caldera estn en su nivel aceptable para poder operar, ya
que si alguno estuviera en bajo nivel el tablero de control no
permitira que la caldera arranque.
Tambin es requerido que ciertas vlvulas estn cerradas y
otras estn abiertas, la temperatura del combustible es
importante (en calderas de fueloil) ya que al ser ms denso
necesita ser calentado para hacerlo ms fluido para que pueda
ser atomizada en la boquilla del quemador.
Cuando una caldera est fra, debe arrancarse lentamente
para que las piezas se templen gradualmente y no se vayan a
deformar con el aumento repentino de temperatura, ms
adelante se especificar como hacerlo.

80

VERIFIQUE LOS SIGUIENTES COMPONENTES:

VERIFIQUE QUE LAS SIGUIENTES VLVULAS ESTN CERRADAS:

1.- Purga de fondo de la caldera
2.- Purga de columna de agua
3.- Alimentador de agua del inyector
4.- Entrada de vapor al inyector
5.- Entrada de agua desde el tanque elevado y de la red

VERIFIQUE QUE LAS SIGUIENTES VLVULAS ESTN ABIERTAS

1.- Purga alta de la columna de agua
2.- Entrada de agua al tanque de alimentacin de la caldera
3.-Entrada de agua a la caldera a travs de la bomba de alimentacin.

1
Vlvula de purga alta

81

ABRIR LAS VLVULAS DEL TANQUE DE ALIMENTACIN DE

LA CALDERA

TANQUE DE CONDENSADOS

ABRIR

ABRIR

AGUA A LA
CALDERA
BOMBA DE AGUA

VALVULA DE AGUA A LA
CALDERA

VALVULA DE ENTRADA
DE AGUA

82

ABRIR LA VLVULA DE ENTRADA DE AGUA A LA CALDERA

PROVENIENTE DE LA BOMBA DE ALIMENTACIN.

CALDERA

ABRIR
VLVULA DE
ENTRADA DE
AGUA

BOMBA DE AGUA

83

Revisar el nivel de agua de la caldera abriendo completamente las vlvulas de

purga de limpieza del cristal nivel.
Tambin deber abrir por un momento las vlvulas de purga alta, media y baja de la
columna de nivel de agua, luego cirrelas.
CONTROL DE NIVEL DE AGUA

ALTA
VLVULAS DE
PURGA DE
COLUMNA

MEDIA
BAJA

CRISTAL NIVEL

VLVULA DE PURGA DE
CRISTAL NIVEL

84

Comprobar el nivel y temperatura de el agua en el tanque de

condensados limpiando el cristal y purgando el tanque. La
temperatura debe oscilar entre 80 C.

EL NIVEL DE AGUA
DEBE ESTAR EN EL
LMITE INDICADO

VLVULA
COMPUERTA PARA
PURGA DEL TANQUE
DE CONDENSADOS

85

Comprobar que el nivel de combustible en el tanque sea el adecuado.

TANQUE DE
COMBUSTIBLE

86

Encender el interruptor principal de energa. Al activar el interruptor

principal se alimentar el tablero de control y sus componentes.

87

No todos los tablero tienen los mismos interruptores, por ejemplo, las
calderas que queman dos combustibles distintos tienen un interruptor
de seleccin de combustible. En este ejemplo se muestran los
controles bsicos de una caldera.
- Deber poner el interruptor en automtico.
- Mover el control manual de flama al mnimo.
- Y accionar el interruptor del quemador.

12 11 10

2 4 6 8

10 12 14 16

3 5 7 9
7

10

11

11 13 15 18

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

INTERRUPTOR
DEL QUEMADOR

INTERRUPTOR
MANUAL- AUTOMTICO

CONTROL MANUAL DE
FLAMA
88

Al arrancar la caldera deber mantenerse encendido durante 10

minutos a fuego bajo, despus parar durante 3 minutos.
Repetir esta operacin hasta lograr que la caldera alcance 50 lbs. de presin.
Cuando la caldera alcance 50 lbs. Se procede a purgar la caldera y se dejar
funcionando hasta alcanzar su presin normal de trabajo.
Por ltimo se pone la caldera a fuego alto.
- Abrir muy lentamente la vlvula principal de salida de vapor (vlvula globo) y
luego purgar la lnea de vapor.
VAPOR

VLVULA GLOBO

89

Deber observar el manmetro de presin de la caldera para vigilar el

aumento progresivo de la presin de vapor. Cuando la caldera alcance su
presin de trabajo normal, la caldera se apagar. Cuando la presin
disminuya, el presostato activar nuevamente la caldera

PRESOSTATO

MANOMETRO

Mc Donnell

90

Cuando el termmetro indica una temperatura muy alta en los gases de

salida es manifestacin de susiedad en el interior de la caldera.
La temperatura de salida de gases debe ser 52C mas alta que la
temperatura del agua.
GASES DE
COMBUSTIN
CHIMENEA
TERMMETRO

Cuando el termmetro indica 80C por encima de la

temperatura del agua es indicativo de holln en el
interior de la caldera. Es necesario realizar una labor de
limpieza a los fluses.

91

 VLVULA DE SEGURIDAD
INDICADORES DE NIVEL
MANMETROS
ALARMA
PRESOSTATOS
FOTOCELDA
TERMMETROS

92

VLVULA DE SEGURIDAD
La vlvula de seguridad es para desahogar el vapor en exceso que
genere la caldera. La presin no debe exceder ms del 6% sobre la
presin mxima.
Cuando la caldera tiene dos vlvulas, la segunda debe ser regulada a
una presin 3% ms alta que la primera, para que, en caso de que la
primera vlvula no funcione la segunda libere la presin.

LMITE DE LIBERACIN
DE VAPOR

3% +
PRESIN

PRESIN

VLVULA
VLVULA
SECUNDARIA PRIMARIA

93

INDICADORES DE NIVEL
La caldera esta provista de al menos dos dispositivos que permiten conocer el nivel
de agua o combustible. La funcin que ofrecen estos dispositivos es la de dar a
conocer al operador la cantidad de algn fluido dentro de un deposito hermtico, que
en este caso sera la cantidad de agua de la caldera y el tanque de condensados y la
cantidad de combustible en el deposito de almacenamiento de diesel.

Mc Donnell

CALDERA

AGUA

La oscilacin del nivel de agua alrededor de su nivel de

trabajo es una caracterstica de operacin normal. Si el
agua en el nivel est completamente quieta, significa que
las conexiones estn obstruidas. Habr que ejecutar una
labor de limpieza al Mc Donnell
94

MANMETROS
Aparato destinado a medir al presin de la caldera sobre la presin atmosfrica.
Deben estar instalados en un sitio visible y alejados de fuentes de calor. El manmetro
est conectado directamente a la caldera por medio de una tubera.
Existen manmetros con diferentes unidades de medidas, Pa (pascales), PSI (libra
sobre pulgada cuadrada), BAR, ATM (atmsferas), kg/cm (kilogramo sobre centmetro
cuadrado) y cada unidad de medida tiene diferente indicacin numrica en el
manmetro. Ejemplo:

bar

Kg/cm

95

ALARMA
Indica que el nivel de agua de la caldera est bajo. El operador debe rectificar la
condicin de funcionamiento de la caldera.

CALDERA

ALARMA
LUMINOSA

BAJO NIVEL
DE AGUA

AGUA
ALARMA
SONORA

96

PRESOSTATO
Es un interruptor ajustable a la presin de trabajo deseada.
Al alcanzar la presin seleccionada, el presostato manda abre sus puntos de contacto
para que se apague la caldera.

Mc Donnell
Control regulable
de presin

presostato

97

FOTOCELDA
Sensor que detecta la llama del quemador. En caso de falla durante el encendido,
la fotocelda ordena apagar la caldera para evitar que se siga inyectando combustible
sin quemar. La fotocelda debe mantenerse limpia.
la fotocelda se encuentra dentro del quemador, cerca de la
flama.

TERMMETROS
El termmetro indica la temperatura de algn fluido, en las calderas se usan para
medir la temperatura del agua del tanque de condensados, el agua de la caldera, los
gases de la chimenea, y en algunos casos la temperatura del combustible. Son muy
parecidos a los manmetros.

98

 CUIDADOS DEL LADO DE AGUA

CUIDADOS DEL LADO DE FUEGO
CUIDADOS DE LOS CONTROLES
MANTENIMIENTO DIARIO Y SEMANAL
MANTENIMIENTO TRIMESTRAL
MANTENIMIENTO TRIMESTRAL DE ACCESORIOS
MANTENIMIENTO ANUAL

99

CUIDADOS DE CALDERAS
CUIDADOS DEL LADO DE AGUA
El descuido del mantenimiento por el lado de agua trae como consecuencia la
formacin de incrustaciones, picaduras, corrosin, espuma, arrastre de humedad y
crestas de nivel de agua.
Es importante el tratamiento de agua con procedimiento adecuado de purgas para
conservar las superficies de calefaccin de la caldera libres de incrustaciones y
prolongar la vida de la caldera. Deber consultarse con expertos en tratamiento de
agua. Ellos analizarn el agua y le recomendarn un tratamiento adecuado basado en
el anlisis y cantidad de agua cruda que usarn.
1.- PICADURAS Y CORROSIN POR OXGENO
Para proteger su caldera contra este mal, la nica solucin es el tratamiento de
agua adecuado. Haga una inspeccin visual de tubos, hogar, envolvente y espejos
cuando al menos una vez al ao ( se recomienda 2 veces por ao) vaciando la unidad
y quitado todos los registros de mano y hombre previamente.
Revise la superficie del lado del agua (especialmente las partes ms calientes) con
ayuda de lmparas y espejos buscando abolsamientos, deformaciones o erosiones de
la superficie metlica. Si nota cualquiera de estas condiciones mencionadas, su
programa de tratamiento necesita una inmediata comprobacin y revisin. Y la
caldera una buena reparacin.
2.- FORMACIN DE INCRUSTACIONES
Esta informacin es muy importante.
La incrustacin acta como un aislante trmico y puede resultar en un
sobrecalentamiento del hogar, tubos y espejos. Esta situacin puede causar fugas en
los tubos, agrietamientos en el extremo de los mismos y otros problemas del
recipiente a presin.
Nuevamente su programa de mantenimiento de agua requiere una comprobacin.
Durante la revisin visual del lado del agua, emplee una cuchilla o un pequeo
martillo para obtener muestras de la incrustacin y envelas inmediatamente al
consultor en tratamiento de agua.
Cuidadosamente verifique la porcin trasera o la zona ms caliente de la caldera ya
que sta es el rea ms susceptible de formacin de incrustacin.
La formacin de incrustacin dentro de la caldera es motivo de preocupacin y de
100
solucin inmediata.

4.- ACUMULACIN DE LODOS

Algunas veces las condiciones del agua o del tratamiento qumico dan por resultado
una acumulacin de lodos y sedimentos en el fondo de la caldera, su revisin visual le
revelar la presencia de estos lodos.
Use una manguera con agua a presin para lavar estas acumulaciones y revise
nuevamente la superficie metlica frotando con sus manos y viendo que se ha hecho un
trabajo efectivo.
5.- VAPOR HUMEDO Y ARRASTRES DEL VAPOR
Esto puede ser causado por:
a) Alta concentracin de slidos en la caldera debido a falta de purgas.
b) Falta de un tratamiento de agua adecuado.
c) Lneas de vapor estranguladas a la salida de lnea caldera que
producen velocidades excesivas causando desprendimiento o arrastres
de agua de la caldera.
d) Cargas sbitas, ocasionadas por aperturas rpidas de las vlvulas
produciendo sobrecargas instantneas en la caldera.
e) Caldera sobrecargada por incrementos en las demandas de la planta.
f) Cabezales o lneas principales de vapor con condensaciones sin trampas
adecuadas.
6.- EMPAQUES
Tenga en su almacn un juego de empaques para los registros (tortugas). Los
empaques metlicos de espiral, si estn en buenas condiciones pueden volverse a usar
pero es conveniente voltearlos. Aunque la recomendacin es la de utilizar siempre
empaques nuevos. Los empaques no metlicos deben ser descartados y no debern
volverse a emplear.
7.- ALMACENAMIENTO DE CALDERAS FUERA DE USO
Informacin importante
a)Para un perodo corto sin operacin (menos de tres meses):
Es una buena prctica llenar totalmente la caldera de agua. Esto reduce la posibilidad
de corrosin por oxidacin y picaduras.

101

Para eliminar un alto porcentaje de oxgeno libre contenido en el agua, conviene

llenar la caldera y dejarla abierta a la presin atmosfrica en el punto ms alto,
encendindola y dejndola operar en fuego bajo hasta que empiece a evaporar.
Este seguro de que no existe la posibilidad de congelamiento del agua dentro de la
caldera y agregue las substancias recomendadas por el consultor en tratamiento de
agua. Cierre todas las vlvulas y abra los interruptores elctricos. Abra las puertas de
los hogares y evite la corriente del aire por conveccin natural, a travs de la caldera
hasta donde sea posible, con el fin de evitar el incremento de humedad por el medio
ambiente.
b) Para periodos largos sin operacin
Revise su manual de operacin y consulte con su tcnico en calderas para un
procedimiento adecuado.
Si existe la posibilidad de que se congele el agua de la caldera o si su caldera est
localizada en un clima seco, es preferible el mtodo de almacenamiento en seco.
Drene la caldera y abra todos los registros de hombre y de mano. Coloque bandejas con
un deshumedecedor en al parte alta de los tubos para absorber la humedad. Abra la
tapa frontal de la caldera para evitar el tiro natural con aire hmedo a travs de la
caldera.

102

CUIDADOS DEL LADO DE FUEGO

1.-HOGAR, TUBOS Y ESPEJOS
Cuidadosamente revise (con ayuda de lmparas) las superficies expuestas al fuego
del hogar y tubos, buscando evidencias de abolsamientos o marcas de cavidades. Esto
podra indicar corrosin resultante de condensacin de la corriente de gases con
formacin de cidos.
Esta situacin se puede solucionar as:
a) Manteniendo una mnima temperatura del agua en la caldera de 77C, con el
propsito de evitar condensaciones de vapor de agua presentes en los gases de
combustin. (Calderas de agua caliente).
b) Ajuste de controles y quemador para que la unidad est lo ms que sea posible
en la posicin de encendido. Frecuentes recicleos ayudan a promover la
condensacin.
c) Reduzca la alimentacin de combustible , si la unidad es relativamente grande
comparada con la demanda de vapor.
2.- LIMPIEZA DE TUBOS
El holln disminuye la transferencia de calor y baja la eficiencia de la caldera. Los
perodos de limpieza de los tubos varan de acuerdo con el combustible y el tipo de
quemador. Algunas instrucciones de operacin recomiendan limpiarlos dos veces por
ao, actualmente, una unidad con un buen diseo de quemador bien ajustado, podr
necesitar solamente una limpieza de tubos por ao.
3.- EMPAQUES
visualmente revise los empaques de las puertas y est seguro que estn en buenas
condiciones y que estn correctamente afianzados. Para prevenir prdidas de calor,
quemaduras de empaques y deformaciones de las puertas de acero, debern ser
efectivos los sellos del lado de los gases de combustin. Si sus empaques no le dan un
sello hermtico, reemplcelos.
4.-REFRACTARIO
Al mismo tiempo que revisa el lado del agua, revise el lado del fuego (mnimo una
vez por ao. Se recomienda dos veces por ao)
Abra las tapas de la caldera para que todo el refractario est a la vista. Resane todas
las superficies del refractario y rellene cualquier rea que muestre destruccin o
erosin. Reemplace los ladrillos rotos o cados. Para un reemplazo total del
refractario consulte el manual de operacin de la caldera.
103

CUIDADO DE LOS CONTROLES

No haga suposiciones acerca de la operacin de cualquier interruptor o control. Su
manual de operacin de la caldera es una excelente gua de las funciones, cuidado y
ajuste de controles . Una inspeccin visual de las condiciones de todos los interruptores
pueden librarlo de serios problemas.
CONTROL DE NIVEL DE AGUA
En calderas de vapor de alta y baja presin, la columna de agua y control de corte por
bajo nivel de agua debe ser purgados diariamente.
El control de corte por bajo nivel en calderas de vapor, deber ser revisado una vez
por semana en condiciones reales de operacin. Una forma prctica de revisar su
control es desconectando elctricamente el interruptor de la bomba de agua y permitir
la evaporacin del agua bajo condiciones normales de vaporizacin.
Vea cuidadosamente el cristal de nivel y marque el punto exacto en el cual la caldera
corta por bajo nivel. Esto le dar un punto de referencia para otras comprobaciones y
ver si el control de operacin est igual o existe alguna diferencia- Si est incorrecto, un
control de repuesto puede ser lo indicado.
En calderas de agua caliente, peridicamente compruebe el corte por bajo nivel,
evitando intencionalmente la alimentacin de agua.
Cuando inspeccione el lado del agua por incrustaciones, lodos, etc., quite todos los
tapones en los cruces de tuberas, antes de la columna de agua y corte por bajo nivel.
Limpie y cepille con un escobilln todas las materias extraas. Presencia de grandes
cantidades de lodos o suciedad le indican la necesidad de revisar su programa de
tratamiento de agua o gua de purgas.
Un programa planeado de mantenimiento preventivo es un camino recto a la
seguridad y operacin confiable.

104

Mantenimiento diario y semanal

1.- Observar el funcionamiento del quemador por medio de la mirilla de inspeccin.
2.- verificar la presin del combustible
3.- Limpiar filtros y las boquillas cuando sea necesario
4.- Inspeccionar las uniones flexibles
5.- Inspeccionar visualmente el funcionamiento del ventilador. Mantenerlo limpio y
notificar cualquier anormalidad.
6.- Revisar a diario los controles de nivel de agua. Si no funciona correctamente apagar
la caldera y avisar al supervisor.
7.- Probar el sistema de alarma por bajo nivel de agua al menos una vez a la semana
aplicando el siguiente procedimiento:
Suspender la alimentacin de agua a la caldera y dejar que contine la evaporacin, o
tambin puede purgar para bajar el nivel rpidamente.
Observar el cristal nivel y marcar el punto exacto de cuanto la alarma comenz a
sonar y cuando par la caldera. Se tomar como punto de referencia para futuras
pruebas. En caso de que vare mucho hay que avisar al supervisor.
8.- Revisar las vlvulas de seguridad dos veces por semana
9.- Revisar que los accesorios estn bien lubricados
10.- llenar la hoja de control de encendido y purga diaria
En general, la caldera debe funcionar correctamente. En caso contrario, deber avisar al
supervisor.

105

Mantenimiento trimestral
1.- Limpiar los fluses de la caldera y placas con cepillo de alambre. Debe realizarse en
seco Usar mascarilla.
2.- Sacar las tapas de los registros y reemplazar empacaduras, limpiar residuos de las
orillas. Lubricar las empacaduras con grafito.
3.- Lavar a presin el interior de la caldera para eliminar depsitos, lodos e
incrustaciones.
4.- Si las incrustaciones son muy difciles de remover entonces utilizar qumicos o medios
mecnicos.
5.- Revisar refractarios y tapa trasera. Si hay grietas usar cemento refractario. Limpiar
bien el holln.
6.- Revisar el aislante de la caldera
7.- Revisar el interior de la caldera en busca fugas. De haberlas, reparar o cambiar tubos.
8.- Examinar el interior de la caldera en busca de reas corrodas
9.- Purgar el tanque de condensados.
10.- Limpiar la turbina del quemador
11.-Revisar las vlvulas de seguridad y sus conexiones.
12.- Limpiar la fotocelda con un trapo. No retirar el vidrio protector
13.- Limpiar las conexiones elctricas
14.- Revisar los empaques de la bomba de alimentacin de agua
15.- Lubricar la bomba de agua
16.- Limpiar filtro de bomba de agua

106

17.- Revisar las vlvulas de retencin. Desarmarla y limpiar. Si no sirve reemplcelo.

18.- Revisar los interruptores de mercurio del control de nivel de agua. Si es de
electrodos.
19.- Lubricar las levas del modutrol
20.- Purgar los tanques de combustibles
21.- Revisar la chimenea en busca de fugas o corrosin. Se puede pintar con esmalte
especial resistente al calor.

107

Mantenimiento trimestral de accesorios

1.- QUEMADOR
Limpieza de boquillas. Usar solo solvente
Revisar las puntos de los electrodos y si es necesario ajustarlas segn el fabricante
Revisar las terminales de los cables de encendido
Revisar la porcelana de los electrodos, asegrese que no estn quebrados
Si es caldera de gas, revisar el mezclador de aire/gas y limpiar conductos

2.- BOMBA DE COMBUSTIBLE

Desarmar la bomba de combustible y revisar los rodamiento. Aunque parezcan en
buen estado tienen un periodo de vida til. (vea recomendaciones del fabricante).
Limpiar los impulsores con solvente LIN
Lubricar los rodamientos del motor. Revisar que el amperaje no sobrepase al
indicado en la placa

3.- VENTILADOR
Limpiar la malla de entrada de aire

Limpiar el rotor del motor

Inspeccionar que los prisioneros estn ajustados
Que las bandas estn apretadas y en buen estado
Engrasar los rodamientos incluyendo los del motor
Probar que el amperaje no sobrepase al indicado
Lubricar el motor del ventilador
Lubricar o sustituir los rodamientos del motor

4.- COMPRESOR (si lo tiene)

Limpiar partes mecnicas
Revisar los anillos en caso de ser un compresor reciprocante
Lubricar rodamientos
Medir con manmetro las presiones de admisin y escape
Comprobar que el amperaje del compresor no sobrepase el indicado por el
fabricante.
108

Mantenimiento anual

Limpiar el exterior de la caldera

Preparar la superficie para pintar donde sea necesario
Buscar vlvulas defectuosas y de ser necesario sustituirlas
Inspeccionar y ajustar el manmetro principal
Cambiar empaques del cristal nivel
Revisar y ajustar las vlvulas de seguridad
Cambiar el tapn fusible
Limpiar internamente el tanque de condensados y de combustible
Desarmar el Mc Donnell y limpiarlo internamente, reemplazar los electrodos si es
necesario.

109

 NO ABRE VLVULA DE COMBUSTIBLE

LA CALDERA EXPULSA MUCHO HUMO
EL QUEMADOR PRODUCE EXPLOSIONES
NO HAY CORRECTA INYECCIN DE AGUA
LA CALDERA NO ENCIENDE
TUBOS CORTADOS
TUBOS PERFORADOS
TUBOS TORCIDOS, FUGAS EN JUNTAS, TUBOS ROTOS
NO HAY DESCARGA DE AGUA DE LA CALDERA
LA DESCARGA DE LA BOMBA ES INSUFICIENTE
RUIDO EXCESIVO EN LA BOMBA
VIBRACIN EXCESIVA EN LA BOMBA

110

AVERIAS

SE ENCIENDE EL PILOTO PERO

LA VLVULA PRINCIPAL DE
COMBUSTIBLE NO SE ABRE

POSIBLE CAUSA
a) Fotocelda sucia
b) control electrnico sucio
c) Vlvula solenoide
desconectada
d) Bobina de la vlvula
solenoide quemada
e) No hay combustible
f) Modulador no est e n
posicin de arranque
g) Pirostato defectuoso

a)
b)
c)
d)

a) Falta de aire

a) Regular damper y limpiar

turbina
b) Regular lnea de retorno de
combustible
c) Limpiar o reemplazar

b) Exceso de presin de
bomba de combustible
LA CALDERA EXPULSA MUCHO
HUMO

Limpiar fotocelda
Comprobar rels
Conectar vlvula solenoide
Cambiar la bobina de la
vlvula solenoide
e) Revisar nivel de
combustible
f) Esperar a que llegue la
posicin de arranque
g) Revisar pirostato

c) Boquillas defectuosas
d) Entrada de aire incorrecta
e) Damper no regula
f) Retorno del gasoil

EL QUMADOR PRODUCE
EXPLOSIONES

SOLUCIN

a) Mala regulacin de los

electrodos
b) Electrodos defectuosos
c) Transformador de ignicin
defectuoso
d) Agua en el gasoil
e) Entrada de aire incorrecta
f) Boquillas defectuosas
g) Desajuste del control de
ignicin

d) Regular damper/ limpiar

turbina de aire
e) Regular damper
f) Ajustar lnea de retorno

a) Calibrar los electrodos

b) Reemplazar
c) Comprobar o sustituir
d) Purgar tanque
e) Regular damper/ limpiar el
filtro de bomba
f) Limpiarlas/ controlarlas o
sustituirlas
g) Revisar y ajustar el control
de ignicin

111

AVERIAS

POSIBLE CAUSA
a) Excesiva temperatura del
agua

LA BOMBA DE AGUA TRABAJA

Y EL TANQUE TIENE AGUA
PERO NO INYECTA AGUA

b) Impulsor de la bomba
daado

SOLUCIN
a) Revisar lneas en busca de
trampas defectuosas/
poner un tanque ms
grande/baja temperatura.
b) Sustituir impulsor

c) Tubera de entrada de agua

defectuosa

c) Destapar tubera

d) Vlvula de retencin
defectuosa entre la bomba
y la caldera

d) Cambiar vlvula de
retencin

a) El switch del damper no

funciona

a) Sustituirlos
b) Destaparlos

b) Boquillas tapadas
c) No hay chispa
LA CALDERA NO ENCIENDE
d) Circuito de ignicin
defectuoso
e) No llega combustible

TUBOS CORTADOS

TUBOS PERFORADOS

c) Revisar el transformador y
circuito de ignicin
d) Revisar los componentes
del circuito de ignicin
e) Revisar sistema de
combustible/tanque puede
estar sucio/lnea de
combustible
tapada/vlvula cerrada/la
bomba no funciona

a) Aplicacin defectuosa del

expansor de tubos

a) Utilizar correctamente el
expansor de tubos

a) Corrosin

a) Aplicar un buen
tratamiento de agua
b) continuo control de PH y
oxgeno
c) purgas ms frecuentes

b) Accin del oxgeno

c) Excesivas incrustaciones

112

AVERIAS

POSIBLE CAUSA
a) Bajo nivel de agua
b) Mtodos incorrectos de
arranque y parada
c) Golpe de llama

a) Sistema de bajo nivel de

agua
defectuoso/desperfectos
en el flotador o sistema de
alimentacin
b) Seguir los procedimientos
correctos de arranque y
parada
c) Ajuste de quemador

a) Baja velocidad de la bomba

de agua
b) La presin de descarga es
muy baja
c) Impulso obstruido
d) Succin obstruida
e) La bomba de agua gira en
sentido contrario al
indicado en la carcaza

a) Revisar las conexiones

elctricas
b) Limpiar la tubera de
descarga
c) Descarga hacia
atrs/desarmar la bomba y
quitar la obstruccin
d) Invierta dos fases del
motor

a)
b)
c)
d)
e)

Velocidad baja
Presin alta
Impulsor obstruido
Impulsor daado
Anillo del canal dividido
daado
f) Anillos espaciadores
daados

a)
b)
c)
d)
e)

a) Materia extraa en el
impulsor
b) Altura de descarga alta
c) Zumbido magntico

a) Desensamblar la bomba y
quitar la obstruccin
b) Limpiar tubera de
descarga
c) Consultar al constructor del
motor

TUBOS TORCIDOS/FUGAS EN
LAS JUBTAS/FUGAS EN LOS
EXTREMOS/TUBOS ROTOS

NO HAY DESCARGA DE AGUA

DE LA CALDERA CON LA
BOMBA FUNCIONANDO

LA DESCARGA DE LA BOMBA
ES DEFICIENTE

EXCESIVO RUIDO DE LA
BOMBA

SOLUCIN

Ver la (a) anterior

Ver la (b) anterior
Ver la (c) anterior
Cambiar impulsor
Cambiar anillos del canal
dividido
f) Cambiar anillos
espaciadores

113

AVERIAS

VIBRACIN EXCESIVA EN LA
BOMBA

POSIBLE CAUSA
a) Materia extraa en el
impulsor
b) Impulsor daado
c) Tubera de descarga mal
montada

SOLUCIN
a) Desarmar la bomba y
quitar la obstruccin
b) Cambiar el impulsor
c) Asegurar la tubera de
descarga

NOTA: Cuando se descubra que a habido un falso nivel o que no pueda comprobarse
el nivel de agua con las llaves de prueba de nivel, debe apagarse inmediatamente la
caldera, incluyendo la bomba de agua y hasta que la caldera se enfre y baje la
presin no debe ponerse en funcionamiento. Esto para evitar la explosin de la
caldera

114

Es un procedimiento que pone fuera d servicio el equipo cuando

se presenta un problema operacional o cuando hay una falla en l
equipo.
El paro lo puede realizar el programador o el operado de forma
manual desde el tablero de control.
APAGADO POR EL PROGRAMADOR
La caldera se sale fuera de servicio automticamente
1) Observar las alarmas
2) Cerrar las vlvulas de combustible desde el tablero y las vlvulas
de vuelta manualmente.
CAUSAS
1.- Bajo nivel de agua
2.- bajo flujo de aire ocasionado por falla en el ventilador, falla en el
control de combustin.
- Revisar la ltima posicin del damper
- Ventilar
3.- Baja presin de combustible
4.- ausencia de llama
- Originada por corte de combustible por vlvula principal.
- Revisar solenoides
5.- Falla de energa elctrica
6.- Disparo d emergencia

115

APAGADO MANUAL
Se apagar la caldera de forma manual cuando:
1.- ocurran daos en el ventilador:
- Rodamientos daados
- Dao en el modutrol
- Dao en compuertas u obstrucciones en la chimenea
2.- Incendio en el quemador
- Por fugas de aceite
- Por rotura de anillos en las uniones de gas
3.- Presencia de lquido en el gas
4.- Rotura de tubos
- Si la rotura e muy grande apagar la caldera

116

Por favor no pase por alto las indicaciones del fabricante y los consejos de su
supervisor ya que no tomar las debidas precauciones puede resultar en daos
permanentes a la caldera o en el peor de los casos en una explosin que sera fatal
para los operadores.
Las calderas son seguras, siempre y cuando se sigan los procedimientos de
mantenimiento y se asegure que todos sus dispositivos de seguridad funcionen
correctamente.
Este no es un curso oficial de mantenimiento y operacin de calderas, esta es un
gua bsica donde solo se ensea el funcionamiento de la caldera y sus componentes.
Para poder operar una caldera de vapor se necesita previa capacitacin otorgada por
la empresa.
Con esto doy por finalizado este curso y espero les sea de gran ayuda.
Gracias.

117