1.

Articulo Cientfico
Un artculo cientfico es un Informe original, escrito y publicado, que plantea y
describe resultados experimentales, nuevos conocimientos o experiencias que
se basan en hechos conocidos sobre la investigacin de las diversas disciplinas
del conocimiento.
En la Gua para la redaccin de artculos cientficos publicados por la UNESCO,
se seala, que la finalidad esencial de un artculo cientfico es comunicar los
resultados de investigaciones, ideas y debates de una manera clara, concisa y
fidedigna. Su finalidad es poder compartir y contrastar estos resultados con el
resto de la comunidad cientfica, y una vez validados, se incorporen como
recurso bibliogrfico a disponibilidad de los interesados. Tambin busca
fomentar el desarrollo de mtodos experimentales innovadores.
Los artculos cientficos estn cuidadosamente redactados para expresar de un
modo claro y sinttico lo que se pretende comunicar. Como es un texto de
carcter acadmico muestra el cumplimiento de normas especficas tanto en
su estructura general como en su contenido. Estos aspectos fundamentales
estn determinados por el tipo de lectores y medio de divulgacin. . As el uso
del vocabulario especializado y el tono formal en que se escribe facilitan el
acceso a la informacin y por consiguiente, su compresin. Para escribir un
buen artculo cientfico hay que aprender y aplicar los tres principios
fundamentales de la redaccin cientfica: Precisin, Claridad y Brevedad.
Los artculos que se encuentran en las revistas cientficas siguen un esquema
denominado IMRAD (Introduccin, materiales y mtodos, resultados y
discusin) que fue establecido por el ICMJE (Comit Internacional de Editores
de Revistas Medicas), previo a este esquema se comienza con el ttulo del
artculo, seguido del nombre de sus autores y un resumen del trabajo.
2.
Modalidades de artculos cientficos:
El artculo formal.
La nota investigativa.
Ambos tienen la misma estructura y funcin pero las notas investigativas son
ms cortas y por lo general no tienen secciones subtituladas (Introduccin,
Materiales y Mtodos, etc.).
Preguntas claves a tener en cuenta antes de escribir un artculo
cientfico:

Para que escribo?

Que es lo que tengo que decir?
Como lo voy a decir?
Qu informacin existe al respecto?
Cual es el formato (o estructura) adecuado?
Para quien escribo?
Cul es la editorial apropiada para su publicacin?
Caracteristicas:
-Trabajo Cientifico: Deber ser resultado de una investigacin con rigor
cientfico. Es decir, deber usar mtodos, estndares y procedimientos que se
hayan demostrado cientficamente vlidos.
-Originalidad: Debe aportar algo nuevo al campo del conocimiento
correspondiente.
-Arbitrado: Se refiere a que el artculo ha sido evaluado por un comit de cierto
organismo el cual ha aprobado que el artculo se incluya en su publicacin.
-Temtica: Atractivo para el lector, de actualidad y dentro del campo de la
revista que lo publica.
-Los resultados deben ser vlidos y fidedignos (no necesariamente deben ser
experimentales, tambin pueden ser tericos).
-Son presentados en revistas cientficas, conferencias y otros modos de
presentacin.
-Suele ocupar una media de 4-5 pginas de una revista (manuscritos de 12
folios a doble espacio). Acompaados de grficos, tablas y ocasionalmente de
fotografas y dibujos.
-El nmero de autores o firmantes no suele ser superior a seis, considerndose
al primero como autor principal del artculo.
-Es un documento formal, pblico, controlado y ordenado.
-Cumple con criterios claves de redaccin.
-Posee rigor cientfico y carcter lgico.
-Claridad y precisin. Es necesario el uso de un lenguaje y vocabulario
cientfico.

-Brevedad y concisin de estilo.

-Compatibilidad con la tica.
-Replicabilidad
-Significacin
-Pertinencia

3
Estructura:
Un artculo cientfico generalmente se encuentra estructurado de la siguiente
manera:
-TITULO: Es muy importante saber elegir un buen ttulo, porque este va a ser el
que llame la atencin de los lectores. El ttulo debe ser breve y especificar con
exactitud el contenido del texto. Es indispensable que sea claro y que se
elabore con buena sintaxis. No debe contener abreviaturas ni formulas.
-AUTORIA: Los nombres de los autores deben escribirse despus del ttulo de
forma secuencial y separados por comas. Si los autores quieren escribir sus dos
apellidos deben unirlos utilizando - un guion.
-RESUMEN o (Abstract): Resume el contenido del artculo y Palabras Clave en
espaol e ingls. Aparece inmediatamente despus del ttulo del artculo, y
presenta: El contexto y proposito del estudio, los procedimientos bsicos
(seleccin de sujetos del estudio o animales de laboratorio, los mtodos
observacionales o analticos), los descubrimientos principales (dando tamaos
especficos de los efectos y su importancia estadstica, si fuera posible), las
conclusiones principales, las palabras claves y debe enfatizar los aspectos
nuevos o importantes del estudio o de las observaciones.
-INTRODUCCION: Informa el propsito y la importancia del trabajo. La
introduccin presenta el tema a tratar en el artculo y suele responder a la
pregunta del por qu se ha realizado el estudio, debe contener la hiptesis que
se intenta demostrar mediante el estudio o experimento realizado. Suele no
tener ms de dos prrafos y a veces incluye un compendio de las ltimas
averiguaciones en el tema.
Caractersticas generales

Permite la flexibilidad y variedad temtica, de igual manera parte de un

anlisis descriptivo sobre temas histricos, tericos, cientficos, polticos,
culturales, econmicos y sociales de actualidad.
Se insina que la redaccin del artculo debe partir de hechos concretos y no
de reflexiones de tipo filosfico o consideraciones generales del asunto a tratar.
Se trabaja y analiza directamente sobre hechos que no tienen otra finalidad
rigurosa que la de informar sin tener que trasmitir datos puntuales. A travs de
la persuasin y la seduccin, el articulista describe los acontecimientos ms o
menos actuales.
4 -MATERIALES Y METODOS: Explica cmo se hizo la investigacin.
La seccin de mtodos slo debe incluir la informacin que estaba disponible
en el momento en que se escribi el plan o protocolo del estudio. Usualmente
los mtodos describen tcnicas existentes haciendo nfasis en como se
aplicarn al estudio concreto del artculo cientfico. La parte de materiales
describe las muestras u objetos de estudios, su descripcin, su procedencia y
sus caractersticas generales relevantes para el estudio.
La seccin de material y mtodos se organiza en cinco reas:
Diseo: se describe el diseo del experimento (aleatorio, controlado, casos y
controles, ensayo clnico, prospectivo, etc.)
Poblacin sobre la que se ha hecho el estudio. Describe el marco de la muestra
y cmo se ha hecho su seleccin
Entorno: indica dnde se ha hecho el estudio (hospital, asistencia primaria,
escuela, etc.).
Intervenciones: se describen las tcnicas, tratamientos (utilizar nombres
genricos siempre), mediciones y unidades, pruebas piloto, aparatos y
tecnologa, etc.
Anlisis estadstico: seala los mtodos estadsticos utilizados y cmo se han
analizado los datos
-RESULTADOS: Presenta los datos experimentales. Donde se presentan los
resultados obtenidos, en estudios experimentales o simulaciones
computaciones se suelen acompaar con tablas o grficos que resumen
aspectos cuantitativos y cualitativos de los nuevos resultados obtenidos en el
estudio.
-Discusin y Conclusiones: Explica los resultados y los compara con el
conocimiento previo del tema. En la discusin se retoman los resultados
obtenidos y se comparan con otros previos, se contextualiza su importancia,

as como las implicaciones prcticas y tericas de los mismos. En esta seccin

se mencionan investigaciones futuras, as como posibles usos de los
resultados. En esta parte frecuentemente se tienen en cuenta posibles
objeciones, limitaciones y comentarios de los resultados.
-REFERENCIAS CONSULTADAS O BIBLIOGRAFIA: Enumera las referencias citadas
en el texto. La bibliografa se citar segn la normativa exigida por la revista
elegida o la Editorial cientfica, por ello existen diferentes normas reconocidas
internacionalmente y que deben ser tenidas en cuenta por el investigador.
Entre las normas ms usadas se encuentran: VANCOUVER, APA, HARVARD,
Normas Cubanas, Editorial Academia.
5.
Pasos para la elaboracin de un artculo cientfico:
1. Elaborar un plan para la investigacin, especificando el tema, la tesis y el
mtodo.
2. Seleccionar un tema especfico y claro que describa el contenido del trabajo.
3. Organizar el orden de aparicin de los autores y enlistarlos despus del
ttulo.
4. Hacer una revisin literaria de temas relacionados con la investigacin
abordada y
seleccionar las fuentes de utilidad.
5. Redactar la introduccin empleando las fuentes seleccionadas para
establecer los
antecedentes del problema.
6. Estructurar la seccin de materiales y mtodos escribiendo lo necesario para
que
el experimento se pueda reproducir.
7. Establecer el orden de aparicin de los grficos e imgenes que se utilizarn
para
dar mejor compresin a los resultados.
8. Escribir el apartado de resultados, insertando los elementos auxiliares que
se
ordenaron en el paso 6, de forma pertinente.

9. Razonar sobre la interpretacin de los resultados, los lmites, las posibles

acciones
a realizar para dar continuidad a la investigacin, plantear comparaciones con
artculos publicados relacionados con el tema y preparar las conclusiones.
Organizar est informacin de tal manera que sea fcil de entender (en un
diagrama, un mapa conceptual, una lista, etc.).
10. Una vez realizado el paso anterior, redactar la seccin de discusin.
11. Anexar los agradecimientos, si es que se desea incluirlos.
12. Enlistar las referencias siguiendo el estilo que se establezca.
13. Hacer la revisin minuciosa del artculo.
14. Pedir la colaboracin de un asesor, de un colega o de un compaero que
pueda
hacer correcciones al trabajo.
15. Reformular el ttulo, si se requiere.
16. Elaborar la versin final tomando en cuenta las observaciones del revisor.