- A limine:

Se emplea para expresar el rechazo de una demanda o un recurso a limine, cuando

ni
siquiera se admite discusin sobre el mismo por no estar ajustado a derecho.

- A priori:

Significa antes de todo examen.

- Ab initio:

Equivale a desde el principio, o desde el comienzo.

- Ab irato: Usada frecuentemente en trminos forenses para expresar el estado

anmico de
una persona en causada en un proceso, especialmente en los juicios
criminales.

- Abandono: Renuncia de un derecho o el incumplimiento de un deber. / Implica

accin de
dejar o desamparar, dimitir o renunciar a la persona o cosas.

- Abandono de accin: Derecho procesal tiene lugar cuando se desiste de la

instancia en
cualquier clase de juicio.

- Abandono de apelacin:

Cuando se interpone el recurso de apelacin por ambas partes

del
proceso, se puede efectuar abandono por uno de ellos y el proceso
continuar segn el inters de la otra parte.

- Abandono de familia: Es la dejacin o desamparo de uno, varios o todos los

miembros de
una familia por parte del obligado y sostenimiento, ya en
razn de
vnculo de naturaleza, como el Padre o ascendiente o por
disposicin
de la ley, como el tutor.

- Abandono de instancia:

Desistimiento de una de las partes o de ambas, de las acciones

procesales en un juicio, que la asisten como posibilidad cierta.

- Abandono de recurso:

Inactividad de la parte interesada, que omite la ejecucin de un

acto
procesal dentro del plazo sealado por la Ley.

Abjuracin: Quiere decir contra juramento. Es la retractacin que hace una

persona,

con
toda solemnidad y bajo juramento, del error en que estuvo

anteriormente.

- Abogado del estado:

Letrado que tiene por principales cometidos la defensa del Estado en

juicio, el asesoramiento administrativo y la liquidacin del impuesto de

derechos reales.

- Abogado patrocinante:

Se encarga de la defensa del honor, los bienes y el patrimonio de

un
cliente.

- Abogar:

Defender en juicio, de palabra o por escrito. Interceder, hablar a favor de alguno.

- Abolicin:

La anulacin, extincin, abrogacin o anonadamiento de una cosa, especialmente

de
una ley, uso o costumbre.

- Abolir:

Anular un precepto a Ley.

- Abonar:

Salir por fiador de alguno. Asentar en el libro de cuenta y razn cualquier partida
recibida, y tambin admitir en cuenta. Satisfacer, pagar.

- Abrogar:

Dejar sin efecto la vigencia parcial o total de una Ley.

- Absolucin:

Sentencia que pone fin al proceso y declara al demandado libre de la demanda;

o al
reo, libre de la acusacin formulada en su contra.

- Absolucin de posiciones:

Declaracin que se presta bajo juramento o promesa de decir

la
verdad.

- Absolver:

Conceder, resolver o admitir la absolucin de culpa, cargo o carga. Dar por libre al

reo
o al demandado civil.

- Abstencin:

Es la obligacin que tiene un juez o magistrado por su propia iniciativa de

inhibirse
en el conocimiento de un litigio por entender que carece de imparcialidad para juzgar.

- Absuelto:

Acusado que el Juez declara inocente de los cargos y por ende de sancin penal.

- Abuso de autoridad: Arbitrariedad cometida en el ejercicio de atribuciones funcionales,

administrativas o jerrquicas al rehusar hacer, retardar o exceder la
potestad atribuida a su cargo o funcin, perjudicando a los sometidos a su
autoridad.

- Abuso de derecho: Uso impropio, excesivo o injusto que el titular de un derecho

subjetivo
hace de ste, ya por no ejercerlo con diligencia y oportunidad,
por
ejercerlo con desviacin de su contenido.

- Abusus non est usus, sed corruptela:

Equivale a que el abuso no es uso, sino

corruptela.

- Abusus non tollit usum:

Mxima jurdica que indica que el dao que puede producir o

produce el
abuso de una cosa no obsta para que sta sea buena en s misma.

- Accesorium sequiter principale:

Apotegma jurdico que significa que lo accesorio sigue

a lo
principal.

- Accionante:

El que se presenta ante el Poder Judicial para ejercitar la accin.

- Accin (derecho penal):

Se exterioriza la voluntad del agente en la ejecucin de un

delito;
puede darse por medio de un hacer, es decir, desarrollando una
actividad, constituyndose un delito comisivo (por ejemplo, robar), o
por medio de una omisin .

- Accin (derecho procesal):

La persona tiene la facultad de recurrir a la autoridad judicial

para
que se declare la existencia de un derecho y/o preste su auxilio a su
ejercicio coactivo.

- Accin de amparo:

Garanta constitucional que protege libertades distintas de lo corporal,

ya
que ello se halla garantizada por el hbeas corpus.

- Accin de cumplimiento:

Garanta constitucional que protege los derechos objetivos.

- Accin de habeas corpus:

Accin judicial que protege la libertad fsica individual y los

derechos
constitucionales conexos.

- Accin ejecutiva:

Exigencia judicial del pago o cumplimiento de una deuda u obligacin,

mediante procedimiento ejecutivo, cuyo trmite es mucho ms expeditivo y
rpido que el juicio ordinario.

- Accin penal:

Derecho por el cual la persona puede recurrir ante la autoridad para

denunciar la
comisin de un delito.

- Accin reivindicatoria:

La ejercida por el propietario de un bien para conseguir la

devolucin de
ste en poder de un tercero que lo detenta sin justificacin legtima.

- Acepcin de personas:

Es la accin y el efecto de favorecer a unas personas ms que a

otras,
por algn motivo o afecto particular, sin atender al mrito o a la razn.

- Acta notarial:

Documento pblico que contiene la narracin de un acontecimiento y en el

que a
requerimiento de parte se hace constar un hecho que presencie o le conste al
notario.

- Actividad jurisdiccional:

Ejercicio de las laboras judiciales. La actividad jurisdiccional en el

Poder
Judicial comprende todo el ao calendario. No se interrumpe.

- Acto jurdico: Concede la facultad de modificar la realidad jurdica en que se desenvuelve el

sujeto, es decir que puede crear, extinguir y modificar relaciones jurdicas.

- Acto jurdico procesal:

Es el acto jurdico emanado de las partes, de los agentes de la

jurisdiccin o aun de los terceros ligados al proceso, susceptible de
crear, modificar o extinguir efectos procesales.

- Actor:

Sujeto que acciona la demanda.

- Actore incumbit probatio:

Aforismo latino que significa: la prueba corresponde al actor.

- Actore non probante reus est absolvendus:

Expresa este aforismo que probando el

actor su
demanda, debe ser absuelto el demandado.

- Actos judiciales:

Las decisiones, providencias, mandamientos, diligencias, y cualquier

disposicin de un juez en ejercicio de sus funciones.

- Actos propios:

Principio general de derecho en virtud del cual nadie puede contradecir lo

que
por su comportamiento ha venido manteniendo de manera uniforme.

- Actuaciones judiciales:

Son los diferentes trmites, diligencias y piezas de autos

debidamente
autorizadas que se dejan constancia documental en el expediente judicial.

- Actuario:

Secretario de Juzgado, que da fe de lo actuado.

- Acumulacin de autos:

Reunin de expedientes judiciales que por su similitud pueden

decidirse
en la misma sentencia.

- Acumulacin de penas:

Resumen de las penas impuestas al mismo condenado en

diferentes
procesos penales .

- Acusacin fiscal:

La que por escrito formula el Fiscal Superior basndose en el informe.

- Ad effectum videndi:
- Ad hoc:

A efecto de que se lo tenga a la vista.

Significa para esto, para el caso, a esto, por esto.

- Ad honorem:
- Ad interim:

Utilizada para calificar una labor realizada sin retribucin.

Se emplea generalmente para indicar que una persona ocupa provisionalmente

un
puesto, mientras se nombra a la que lo ocupar definitivamente.

- Ad libitum:

Equivale a escoger, a eleccin, a voluntad. Sirve para designar a contratos que se

caracterizan por ser voluntarios, o sea ad libitum.

- Ad litem:

Significa para el proceso. Se dice as procurador ad litem.

- Ad literam:

Significa a la letra, o al pie de la letra. Es toda trascripcin hecha con las mismas

palabras empleadas por el autor que se cita o el texto que se invoca.

- Ad nutum:

Equivale a voluntad. Se emplea para significar que un acto no puede ser revocado

ms que por la voluntad de una persona.

- Ad pedem litterae:

Equivale al pie de la letra siendo ad literem, la que en realidad debe

usarse.

- Ad perpetuam:

Expresin latina que equivale a para siempre.

- Ad probationem:

Exigencias de determinadas formas que deben observarse en los actos

jurdicos a los efectos de su prueba.

- Ad referendum:

Aceptar una proposicin ad referndum es decir con la condicin de ser

aprobada por el gobierno respectivo. Sistema legislativo que consiste en
someter al voto directo del pueblo las leyes o la aprobacin de ciertos actos de
gobierno.

- Ad rem:

Locucin latina que sirve para expresar el derecho que se tiene a la cosa.

- Ad solemnitatem:

Es la formalidad impuesta por la ley para la validez del acto jurdico, y

no
solamente para su prueba.

- Adictio in diem:

Pacto accesorio del contrato de compraventa, por el cual convienen las

partes
en que el vendedor tendr, hasta un da determinado, el derecho de ceder la
cosa a otra persona que ofrezca mejores condiciones.

- Adir:

Se utiliza este verbo en adir la herencia, que significa admitirla o aceptarla.

- Administracin fiduciaria:

Rgimen internacional de administracin y vigilancia de

territorios en
virtud de acuerdos especiales.

- Advocatorum error litigantibus non nocet:

Significa el error de los abogados no

perjudica a los
litigantes. No tiene, en el presente, este aforismo
aplicacin en el derecho.

- Advocatus:

Significa el llamado. Donde tiene su origen el trmino abogado.

- Advocatus ecclesiae:

Significa abogado de la iglesia.

- Afiliacin:

Relacin legal y formal, por medio del cual individuos establecen y reconocen
relaciones personales o institucionales.

- Afines:

Dcese de los emparentados no por razones consanguneas, sino por actos de derecho
(ejemplo: matrimonio).

- Agio:

Ganancia especulativa sobre el valor, ttulos de crditos, monedas y riquezas.

- Agnados:

Se designa a todos aquellos que se hallan sometidos a la patria potestad del mismo

padre.

- Agravante:

Circunstancia que concurre en la persona que comete un delito, o en el delito

mismo, y que incrementa la responsabilidad penal.

- Albacea:

Persona ejecutora de la ltima voluntad de un fallecido.

- Alea: Significa fortuna o suerte, de la que proviene aleatorio. Sinnimo de azar.

- Alegato:

Acto generalmente realizado por escrito, mediante el cual el abogado de una parte,
expone las razones de hecho y de derecho en defensa.

- Alevosa:

Consiste en la comisin de un delito por medios que aseguren su ejecucin sin el

riesgo que pudiera provenir de la vctima.

- Allanamiento:

Reconocimiento que el demandado efecta en su contestacin a la demanda

de la
pretensin del demandante.

- Alterius culpa nobis nocere non debet:

Axioma jurdico que expresa que la culpa de

uno no
debe daar a otro que no tuvo parte.

- Alzada:

Se dice de los derechos impugnatorios en los cuales la resolucin cuestionada debe

ser
revisada por el superior jerrquico de quin la emiti.

- Alzamiento de bienes:

Delito consistente en transmitir los bienes ficticiamente para que

los
acreedores no puedan cobrar su deuda.

- Ambos efectos:

Consecuencias de la apelacin concedida a un recurso.

- Amicus curiae: Presentaciones realizadas por terceros ajenos a un litigio, que ofrecen
voluntariamente su opinin.

- Amnista:

Disposicin con fuerza legal por la que se condonan los delitos cometidos y se
excarcela a todos o un grupo especfico de presos.

- Amparo:

Cautela los derechos reconocidos por la Constitucin.

- Animus:

Significa nimo, Es la especial intencin con que se acta.. Esta figura se presenta
tanto en el Derecho Civil como en el Derecho Penal.

- Animus belligerandi:

Significa intencin de hacer guerra, usada frecuentemente en

Derecho
Internacional Pblico.

- Animus occupandi:
- Antedatar:

Locucin latina que significa intencin de ocupar.

Poner fecha adelantada a algn documento.

- Anticresis:

Derecho por el cual el deudor entrega un inmueble a su acreedor en garanta de

un prstamo en dinero, concediendo al acreedor la facultad de explotarlo y percibir sus frutos.

- Antijuricidad:

Toda accin es antijurdica cuando se adecua a un tipo legal y no concurre

ninguna causa de justificacin, desprendindose una culpabilidad.

- Anulabilidad:

Se da cuando un negocio jurdico es considerado de momento vlido, pero

puede
ser declarado nulo por sentencia judicial en base a una accin (sic) de nulidad.

- Anlisis de evidencia:

Metodologa consistente en examinar la importancia y valor de todo

indicio o prueba en un hecho delictivo.

- Aparejada ejecucin:

Dcese de los instrumentos en virtud de los cuales se procede por la

va
ejecutiva contra el obligado.

- Apelacin:

Recurso que se interpone para impugnar una resolucin, auto o sentencia, ante

una
instancia superior solicitando se revoque o anule, paralizando la entrada en vigencia
de la fuerza de la ley.

- Apercibimiento:

Requerimiento que efecta el juez para que se ejecute lo que manda,

conminando con multa o una sancin; es tambin la medida disciplinaria escrita
que el Juez o el superior llama la atencin a un auxiliar para que proceda en
forma.

- Apropiacin ilcita: Aduearse en forma indebida de un bien mueble entregado para su

cuidado
o depsito, con la obligacin de devolverlo a su titular.

- Arancel:

Valorizacin o tasa; tarifa oficial que establece los derechos que se han de pagar por

diversos actos o servicios administrativos o profesionales; como las cartas judiciales.

- Arbitraje:

Sistema de resolucin conflictos entre contratantes para evitar la intervencin de

un
juez y dejar el fallo a cargo de terceros imparciales.

- Arras:

Renda o seal que se da como seguridad del cumplimiento de un acuerdo que

posteriormente se plasma en un contrato.

- Arrendamiento:

Contrato de alquiler por el que se cede el uso de un bien a una persona

para
que pueda disponer de ella durante un plazo de tiempo determinado y con el
pago peridico de una cantidad de dinero.

- Astreinte:

Multa progresiva impuesta a la parte que como consecuencia de una resolucin

judicial, debe cumplir con realizar determinada prestacin y no lo hace.

- Atenuante:

Circunstancia que concurre en la persona que comete un delito, o en el delito

mismo, y que disminuye la responsabilidad penal.

- Atestado:

Conjunto de documentos de carcter oficial que relatan los hechos sucedidos en el

curso de una investigacin policial.

- Atestado policial:

Documento policial de carcter administrativo por el que se da cuenta del

resultado de las investigaciones realizadas en torno a un delito denunciado. El

atestado debe contener el testimonio de los intervenidos, el proceso
investigatorio y sus conclusiones.

- Audiencia oral:

Dcese del juicio penal y su realizacin pblica, cuando as lo establece la

ley en
horas y das sealados, agotando sus procedimientos hasta de su culminacin
con la sentencia.

- Auto:

Es la resolucin mediante la cual el Juez resuelve la admisibilidad o el rechazo de los

actos
postulatorios de las partes, el saneamiento de proceso, la interrupcin, conclusin y las
formas de conclusin especial del proceso, el concesorio o denegatorio.

- Auto apertorio de instruccin:

Resolucin judicial que expide el juez, luego de recibir la

denuncia del Fiscal provincial, que da inicio a la instruccin,
comprendiendo a los procesados.

- Autodefensa:

Forma de organizacin de la sociedad civil que busca defenderse de las

agresiones
o ataques de elementos extraos a su convivencia pacfica.

- Autonoma judicial:

El Poder Judicial en su ejercicio funcional es autnomo en lo poltico,

administrativo, econmico, disciplinario e independiente en lo jurisdiccional,
con sujecin a la Constitucin y a la ley.

- Autopsia:

Examen minucioso del cadver por profesional especializado para determinar los
indicios y causas de la muerte, la autopsia se efecta por mandato judicial. Tambin
se usa la palabra necropsia.

- Autor mediato:

El agente que, para cometer un delito y en dominio de las circunstancias, se

vale de la actividad realizada por un inimputable o de una persona ajena a su

actuar delictuoso, para consumar su plan.

- Autoridad de cosa juzgada:

Efecto procesal que tienen las sentencias ejecutoriadas, o

sea,
aquellas que han resuelto definitivamente un litigio.

- Autos:

Reunin de las diferentes piezas que conforman el expediente judicial, as como de

todas
las diligencias actuadas en el proceso, originando la frase constar en autos o de autos
que quiere decir que est probada en la causa alguna cosa.

- Aval:

Contrato por el que una persona se presta a responder de las obligaciones de alguien
frente a un tercero.

- Avalo:

Valoracin de un conjunto de bienes.

- Aviso de despedida:

(Casa nica). Demandar la desocupacin del inmueble arrendado,

ante la
necesidad imperiosa y la voluntad manifiesta que tiene el propietario de
ocuparlo, ejercitando de esta forma el derecho de usar y disfrutar de su bien.

- Avocar:

Es cuando un Juez o Magistrado toma el conocimiento de una causa que haba sido
designada para otro Magistrado.