I.

- RESUMEN INFORMACION REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD MOQUEGUA- GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA
ANTECEDENTES
1.- NOMBRE DEL PROYECTO: 5427 RESUMEN INFORMACION REUBICACION Y AMPLIACION DEL
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD MOQUEGUA
2.- RESUMEN DEL PROYECTO:

Banco de Proyectos
Cdigo SNIP

5427

Fecha de Registro

Nombre PIP

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD

MOQUEGUA

Cadena Funcional

SALUD Y SANEAMIENTO - SANEAMIENTO - SANEAMIENTO GENERAL

Unidad
Formuladora (UF)

SUB GERENCIA DE ESTUDIOS

Unidad
Evaluadora (OPI)

MEF-DIR. GNRAL.DE PROGRAMACION MULTIANUAL-EVALUADORA

GOBIERNOS REGIONALES - GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

ECONOMIA Y FINANZAS - MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS

Beneficiarios

73,974

Fuente de Financiamiento:

Responsable de
Viabilidad

DGPM

Fecha de Viabilidad

Situacin

VIABLE

Nivel Requerido para Viabilidad

ltimo Estudio y
Calificacin

30/05/2003

FACTIBILIDAD APROBADO

Estado del Proyecto

CANON Y
SOBRECANON

17/07/2006
FACTIBILIDAD
ACTIVO

Monto del Estudio

(Viabilidad)

24,804,751

Monto del Estudio

Definitivo o
Expediente
Tcnico (F15)

Monto del Registro de Variaciones en la Fase de

Inversin

51,892,423

No

Monto de Laudo o Resolucin (incluye intereses

generados de ser el caso)

El proyecto se
ejecuta por
etapas?

MONTO
ACTUALIZADO
DEL PIP

Tiene Formato
15 registrado?

52,304,625

No

Monto Reformulado

* Muestra el ltimo monto registrados para el

PIP, ya sea en la Viabilidad, durante la fase
de inversin o en las verificaciones de
viabilidad.
Tiene Formato 14 (Informe de Cierre) Registrado?

No

FUENTE:SOSEM

II.- RESUMEN EJECUTIVO DE PROYECTOS DE INVERSION

II Fase Propuesta Planteada para ser ejecutada por la MPMN
NOMBRE DEL PROYECTO DE INVERSION PUBLICA.SEGUNDA FASE PTAR OMO: Construccin de
Tercera Laguna Primaria 80 000m3 y construccin tubera adicional para descarga del Efluente
Tratado ; L= 2.5Km
DEFINICION DEL PROBLEMA Y SUS CAUSAS
Problema Principal
Insuficiente volumen de Lagunas para el Tratamiento de las Aguas Residuales
Capacidad limitada de Descarga del Efluente tratado rompe el equilibrio que debe haber entre el caudal de ingreso y
salida en las Lagunas, produciendo rebalse de las Lagunas Terciarias, lo que represente un gran gravsimo peligro.

Causas Directas
Aumento de la Demanda de Agua Potable que incrementa la descarga de Aguas Residuales a valores no previstos en
el Diseo.
Aporte de Aguas residuales de la Poblacin con valores fuera de lo Normado y lo previsto en el Diseo, como
consecuencia de la falta de Micromedicin (desperdicio indiscriminado de agua Potable crea una demanda ficticia
que repercute en el caudal de Agua Residual que se descarga al sistema de alcantarillado y finalmente llega a la
PTAR OMO).
Causas Indirectas
El efluente de descarga no tiene la capacidad para evacuar de manera equilibrada el caudal de ingreso que debe
igualar o superar al caudal de salida.
El periodo de ejecucin de la obra ha durado ms de 09 aos, ocupando gran parte del periodo de diseo. El diseo
del proyecto prevee que para el ao 2016 se debe construir una Laguna Primaria adicional.
Efectos Directos
Inminente peligro de colapso general de la PTAR Omo, como consecuencia del rebalse de las a Aguas Residuales
tratadas.
Como consecuencia del Rebalse de las Lagunas se generara un desastre, causando daos incalculables aguas abajo,
afectando la vida humana y animal, propiedad privada, infraestructura pblica, etc.
OBJETIVOS DEL PROYECTO
Objetivos Directos
Solucin definitiva al Tratamiento y disposicin final de las Aguas Residuales domesticas de la ciudad de Moquegua.
Eliminar el peligro de Rebalse de las Lagunas de la PTAR Omo, y realizarse la Operacin y Mantenimiento de la
Planta, de manera ptima

Objetivos Indirectos
Continuar con los Proyectos de Cierre de la PTAR Yaracachi, San Antonio y Locumbilla, elimndose los aspectos
negativos afectan al entorno ecolgico y poblacional de la ciudad.
Cumplir con la Norma Ambiental y las Autorizaciones dadas para el tratamiento y disposicin final de las Aguas
Residuales tratadas de la ciudad de Moquegua.

PRESUPUESTO ESTIMADO PARA LA INVERSION

COMPONENTES
LAGUNA PRIMARIA N03 DE 80 000 M3
PARTIDAS
trabajos preliminares
trazo y replanteo
conformacion de plataforma (movim. De Tierras)
preparacion de Material Diques
Conformac. Y Compactac. De Diques (h= 4.5m;
z=2.5)
Estructuras de Ingreso y Salida
interconexion de Tuberias de Ingreso y Salida

METRADO

UND

48,400.00 m2
62,500.0 m2
87,202.50 m3
69,762 m3
4 und
450 m

P.UNITARI
O
PARCIAL S/.
S/.
0.25 12,100.00
S/.
3.25 203,125.00
S/.
25.00 2,180,062.50
S/.
15.50 1,081,311.00
S/.
12500.00 50,000.00
S/.
195.00 87,750.00

impermeabilizacion con geosinteticos

48,400 m2

imprevistos

1 Glb
Total C. Directo
(01)

S/.
32.00 1,548,800.00
S/.
8500.00 8,500.00
S/.
5,171,648.50

TUBERIA ADICINAL DE DESCARGA AGUA RESIDUAL TRATADA (HDPE 250 mm L= 2.5 Km)

PARTIDAS

METRADO

UND

trabajos preliminares
trazo y replanteo
Excavacion de Zanjas Tramos enterradas
(.80x1.8m)

1 Glb
2.5 Km
550 m.

sum. E InstalTuberia HDPE 250 mm; Pn-5

1000 m.

sum. E InstalTuberia HDPE 250 mm; Pn-8

Sum. E instal. Valvulas Aire (Incl. Buzones
proteccion)

1500 m.
3 und.

Empalmes a Camaras de CA Existentes

4 pto.

transporteTuberias y accesorios (lima-Moq.)

2 Vje.

Limpieza General (2500m x 5.0 m)

12,500 m2

imprevistos
gastos de autorizacin para Ampliacion de
Vertimientos

1 Glb
1 Glb
total C.Directo
(02)

P.UNITARI
O
PARCIAL S/.
S/.
5500 5,500.00
S/.
1,950 4,875.00
S/.
8.5 4,675.00
S/.
130 130,000.00
S/.
155 232,500.00
S/.
4,800 14,400.00
S/.
1,500 6,000.00
S/.
8,500 17,000.00
S/.
1 16,250.00
S/.
5,500 5,500.00
S/.
45,000 45,000.00
S/.
481,700.00

TOTAL COSTO DIRECTO (1) + (2)

Gastos Generales (7%)
Utilidad (5%)
PARCIAL
IGV (18%)
TOTAL GENERAL

S/.
5,653,348.50
S/.
395,734.40
S/.
282,667.43
S/.
6,331,750.32
S/.
1,139,715.06
S/.
7,471,465.38

PTAR EJECUTADO POR GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA,

ANTECEDENTES, DETALLADOS
Banco de Proyectos
Cdigo SNIP

5427

Fecha de Registro

Nombre PIP

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD

MOQUEGUA

Cadena Funcional

SALUD Y SANEAMIENTO - SANEAMIENTO - SANEAMIENTO GENERAL

Unidad
Formuladora (UF)

SUB GERENCIA DE ESTUDIOS

Unidad
Evaluadora (OPI)

MEF-DIR. GNRAL.DE PROGRAMACION MULTIANUAL-EVALUADORA

GOBIERNOS REGIONALES - GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

ECONOMIA Y FINANZAS - MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS

Beneficiarios

73,974

Fuente de Financiamiento:

Responsable de
Viabilidad

DGPM

Fecha de Viabilidad

Situacin

VIABLE

Nivel Requerido para Viabilidad

ltimo Estudio y
Calificacin

30/05/2003

CANON Y
SOBRECANON

17/07/2006
FACTIBILIDAD

FACTIBILIDAD APROBADO

Estado del Proyecto

ACTIVO

Monto del Estudio

(Viabilidad)

24,804,751

Monto Reformulado

Monto del Estudio

Definitivo o
Expediente
Tcnico (F15)

Monto del Registro de Variaciones en la Fase de

Inversin

51,892,423

No

Monto de Laudo o Resolucin (incluye intereses

generados de ser el caso)

El proyecto se
ejecuta por
etapas?
MONTO
ACTUALIZADO

52,304,625

* Muestra el ltimo monto registrados para el

PIP, ya sea en la Viabilidad, durante la fase

de inversin o en las verificaciones de
viabilidad.

DEL PIP

Tiene Formato
15 registrado?

No

Tiene Formato 14 (Informe de Cierre) Registrado?

No

Contrataciones
Proyecto SIAF

2017318 - REUBICACION Y AMPLIACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD

MOQUEGUA

Contratista

Tipo de Proceso

Contrato

Fecha

Monto

Ejecutora: REGION MOQUEGUA-SEDE CENTRAL

10028405982
RODRIGUEZ CHU
CARLOS ENRIQUE

ADJUDICACION
DIRECTA
SELECTIVA

5343-CANON
SERVICIO DE
ALQUILER DE
RETROEXCABADORA

28/11/2007

S/.33,600

10044333878
VALDEZ BARRERA
YOVANNA MARTINA

ADJUDICACION
DE MENOR
CUANTIA

N 112-2011
ADQUISICION DE TUBO 16/12/2011
NEGRO ITEM I

S/.29,050

10047445529
PARE ROSADO
WILSSON BASILIO

ADJUDICACION
DIRECTA
SELECTIVA

6413-CANON
ALQUILER DE CAMION
VOLQUETE PARA LA
OBRA: REUBICACION Y
AMPLIACION DEL
24/01/2008
SISTEMA DE
TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES
DE LA CIUDAD DE
MOQUEGUA

S/.26,460

10072276600
POLO POLO HUGO
IVAN

ADJUDICACION
DIRECTA
PUBLICA

694
SERVICIO DE
VOLADURA DE ROCA

21/09/2009

S/.248,812.5

10292912523
QUINA PALACO
ALBERTO JORGE

ADJUDICACION
DE MENOR
CUANTIA

2492-CANON
ADQUISICION DE
TAPAS

25/06/2007

S/.36,750

10292912523
QUINA PALACO
ALBERTO JORGE

ADJUDICACION
DE MENOR
CUANTIA

6891-CANON
ADQUISICION DE
TAPAS

24/10/2007

S/.14,784

10308328045

ADJUDICACION

9417-canon
ALQUILER DE

Ejecucin Financiera
Cdigo SIAF
Nombre del Proyecto
Tipo de Proyecto

2017318
REUBICACION Y AMPLIACION DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD MOQUEGUA
Proyecto con Pre Inversion SNIP

PIM Acumulado

90,032,436

Devengado Acumulado

Ao-Mes del primer devengado:

Mayo 2004

Ao-Mes del ltimo devengado:

52,159,876.28
Junio 2015

Ejecutoras

Pim

Dev

Acum.

Acum.

REGION MOQUEGUA-SEDE CENTRAL

90,032,436

MOQUEGUA

52,159,876.28

Devengado Mensualizado
Ao

Pia.

Pim. Acum.

Dev. Acum.

Compromiso Anual
Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Set

Oct

Nov

Certificacin

Dic

2004

673,902

407,376.57

52,917.09

41,063.38

14,311.24

38,027.83

15,042.44

131,489.19

79,995.5

34,529.9

2005

800,000

549,526

434,019.28

48,361.07

52,996.72

54,056.65

82,570.07

16,296.44

9,096.51

4,963.11

14,308.72

4,928

87,291.5

59,150.49

2006

6,203,202

6,718,484

776,278.73

27,184.87

45,126.32

106,909.11

244,018.41

154,492.21

198,547.81

2007

5,128,202

12,865,975

3,592,980.5

12,454.05

8,176.69

9,299.31

5,319.2

176,826.83

326,001.04

333,800.77

234,718.61

214,442.2

422,202.96

1,053,108.58

796,630.26

2008

3,470,000

21,924,281

5,207,287.26

219,414.54

239,566.86

885,439.58

893,021.28

356,115.72

311,155.79

466,152.22

597,849.56

404,082.43

261,502.24

260,418.25

312,568.79

2009

4,554,183

19,818,059

18,419,901.78

1,188,191.73

4,081,539.63

4,993,965.95

2,160,916.66

1,415,033.84

293,172.04

712,109.54

394,387.37

1,205,069.52

549,916.44

980,836.27

444,762.79

2010

11,318,464

9,946,749.64

154,367.7

304,622.38

393,396.11

691,462.8

657,988.81

917,285.61

941,182.6

1,276,716.42

488,138.99

1,072,011.5

1,463,258.3

1,586,318.42

2011

9,584,643

7,956,421.62

10,142.25

56,245.46

106,961.79

263,955.19

357,406.81

2,365,539.89

180,685.5

420,437.91

726,914.42

1,761,568.18

1,706,564.22

2012

2,941,163

2,820,414.78

637,815.96

453,209.15

130,013.74

164,912.48

345,399.38

394,474.34

228,492.12

159,447.18

217,838.4

60,390.89

28,421.14

2,822,226.91

2,822,226.91

2013

1,973,230

1,362,740.42

9,554.45

7,403.1

16,230.6

26,321.55

5,103.73

18,163.04

23,847.69

38,668.14

87,661.8

156,542.78

128,731.79

844,511.75

1,363,659.08

1,363,659.08

2014

1,304,891

1,157,271.74

141,313.36

178,645.14

215,260.45

150,786.74

39,467.86

127,851.88

58,512.67

6,248.5

20,482

97,538.44

121,164.7

1,157,271.74

1,157,371.74

2015

359,818

78,433.96

2,779.5

13,699.72

11,985.96

30,234.52

19,634.26

100

138,742.35

147,151

Fuente Financiamiento

Ao

Pim

Dev

RECURSOS ORDINARIOS

2007

128,202

RECURSOS ORDINARIOS

2008

349,145

121,646.58
340,583.91

RECURSOS ORDINARIOS

2009

1,906,097

1,886,167.55

RECURSOS ORDINARIOS

2010

RECURSOS ORDINARIOS

2011

2,188,292

1,003,215.95

RECURSOS ORDINARIOS

2013

140,500

140,283.06

RECURSOS ORDINARIOS

2014

853,379

851,198.24

RECURSOS ORDINARIOS

2015

217,832

72,368.96

CANON Y SOBRECANON

2004

639,162

407,376.57

CANON Y SOBRECANON

2005

231,786

207,087.48

CANON, SOBRECANON, REGALIAS Y PARTICIPACIONES

2006

1,203,202

776,278.73

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2004

34,740

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2005

34,740

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2006

5,515,282

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2007

5,514,548

978,057.88

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2008

4,508,082

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2009

4,508,082

3,276,022.79

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2010

3,310,000

3,094,703.21

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2011

161,175

126,825.51

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2012

131,941

115,156.52

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2013

23,430

21,889.27

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2014

361,366

217,874.77

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

2015

140,780

6,065

FONDO DE COMPENSACION REGIONAL

2005

283,000

226,931.8

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2007

7,223,225

2,493,276.04

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2008

17,067,054

4,866,703.35

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2009

13,403,880

13,257,711.44

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2010

8,008,464

6,852,046.43

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2011

7,235,176

6,826,380.16

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2012

2,809,222

2,705,258.26

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2013

1,809,300

1,200,568.09

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2014

90,146

88,198.73

CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE ADUANAS Y

PARTICIPACIONES

2015

1,206

Ao

Devengado

PIM

2004 407376.57

673902

2005 434019.28

549526

2006 776278.73

6718484

2007 3592980.5

12865975

2008 5207287.26

21924281

2009 18419901.78 19818059

2010 9946749.64

11318464

2011 7956421.62

9584643

2012 2820414.78

2941163

2013 1362740.42

1973230

2014 1157271.74

1304891

2015 78433.96

359818

INFObras
Cdigo SNIP

Cdigo INFObras

006350

Descripcin de la Reubicacin y Ampliacin del Sistema de Tratamiento de

Obra
Aguas Residuales de la Ciudad Moquegua
Direccin o
referencia

MOQUEGUA

Entidad que
ejecuta

null

Residente

null

Inicio de la Obra

FORMATO SNIP-03:
FICHA DE REGISTRO - BANCO DE PROYECTOS
[La informacin registrada en el Banco de Proyectos tiene carcter de Declaracin Jurada]

Fecha de la ltima actualizacin:

1.
1.1

09/05/2006

IDENTIFICACIN
Codigo SNIP del Proyecto de Inversin Pblica:

5427

1.2

Nombre del Proyecto de Inversin Pblica: REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD MOQUEGUA

1.3

Responsabilidad Funcional del Proyecto de Inversin Pblica:

Funcin

14 SALUD Y SANEAMIENTO

Programa

047 SANEAMIENTO

Subprograma

0127 SANEAMIENTO GENERAL

Responsable Funcional (segn Anexo SNIP 04)

VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO

1.4

Este Proyecto de Inversin Pblica NO pertenece a un Programa de Inversin

1.5

Este Proyecto de Inversin Pblica NO pertenece a un Conglomerado Autorizado

1.6

Localizacion Geogrfica del Proyecto de Inversin Pblica:

Departamento

1.7

1.8

Provincia

Distrito

MOQUEGUA

MARISCAL NIETO

MOQUEGUA

MOQUEGUA

MARISCAL NIETO

SAMEGUA

Unidad Formuladora del Proyecto de Inversin Pblica:

Sector:

GOBIERNOS REGIONALES

Pliego:

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

Nombre:

SUB GERENCIA DE ESTUDIOS

Persona Responsable de Formular:

Ing. Americo Quispitupac S. e Ing. Abdel Linares F.

Persona Responsable de la Unidad Formuladora:

Ing. Ramiro Quispe Llanqui

Unidad Ejecutora del Proyecto de Inversin Pblica:

Localidad

Sector:

GOBIERNOS REGIONALES

Pliego:

GOBIERNO REGIONAL MOQUEGUA

Nombre:

REGION MOQUEGUA-SEDE CENTRAL

Persona Responsable de la Unidad Ejecutora:

A.S. Mara Cristala Constantinides Rosado

ESTUDIOS

2.1

Nivel Actual del Estudio del Proyecto de Inversin Pblica

Autor

Costo
(Nuevos Soles)

Nivel

Fecha

PERFIL

30/05/2003

Ing. Luis Roque Salazar.

25,000

APROBADO

FACTIBILIDAD

16/03/2006

Ing. Americo Quispitupac S. e Ing. Abdel Linares

600,000

APROBADO

2.2

Nivel de Estudio propuesto por la UF para Declarar Viabilidad: FACTIBILIDAD

JUSTIFICACIN DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA

3.1

Planteamiento del Problema

Nivel de Calificacin

Incidencia de enfermedades gastrointestinales y drmicas en la Poblacin de Moquegua y Samegua; cuyos efectos originados son el incremento de la desnutricin, incremento en
el riesgo de enfermedades cuyo efecto final es un mayor gasto en atencin de salud de la poblacin y deterioro de la calidad de vida de los pobladores, cuyas causas que originan
este problema son la contaminacin de suelos y medio ambiente, la inexistencia de reas para la ampliacin de la planta existente, e inadecuada ubicacin de las plantas de
tratamiento de aguas residuales existentes.
3.2

rea de Influencia y Beneficiarios Directos

rea de Influencia del Proyecto de Inversin Pblica:

Departamento
MOQUEGUA

Provincia
MARISCAL NIETO

Distrito
MOQUEGUA

Localidad
Moquegua

Caractersticas de los Beneficiarios Directos:

3.2.1

Nmero de los Beneficiarios Directos 73,974 (N de personas)

3.2.2

Caracteristica de los Beneficiarios

La ciudad de Moquegua, conocida como la capital del cobre peruano, es la capital de la provincia Mariscal Nieto y del Departamento de Moquegua. Se encuentra ubicada a 1410
m.s.n.m a orillas del valle medio del ro Tumilaca, cuyo distrito contiguo es Samegua
El mbito de la ciudad de Moquegua se encuentra el Su Sistema Moquegua(Valle medio del ro Tumilaca) que es la zona de mayor concentracin poblacional conformando los
ncleos urbanos de Moquegua y Samegua, conformando una extensin de 4,315 Has. De la cuales 864 Has. Se encuentran ocupadas con una poblacin estimada de 73,974
habitantes al ao 2004(Moquegua 67204 hab.y Samegua 6770 hab.), los rasgos fsicos que corresponden a terrenos llanos ridos de la costa,
La cobertura del servicio de desage se encuentra en un 61.17% de cobertura, por lo que en algunas zonas an utilizan letrinas y pozos spticos. La actividad econmica est muy

diversificada, pues sus actividades primarias generan el 21% del PBI Regional (exportacin de minas 18%, pesca 1.5% y actividad agropecuaria el 1.5%), la contribucin al PBI
Nacional es de 2.9%.
3.3

Objetivo del Proyecto de Inversin Pblica

Menor incidencia de enfermedades gastrointestinales y drmicas en la Poblacin de Moquegua y Samegua

3.4

Anlisis de la demanda y oferta

Tramo

Longitud

ALTERNATIVAS DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA

(Las tres mejores alternativas)

4.1

Descripciones:
(La primera alternativa es la recomendada)

4.2

IMD

Costo por tramo

Alternativa 1
(Recomendada)

Conformacin del Sistema Integral de tratamiento y recursos de aguas residuales mediante la recoleccin de todo los desages por 03 colectores a
gravedad: colector San Antonio Chen Chen (DN 200mm 995.77 m), colector la Rotonda (DN 200mm 1,526.51 m) e interceptor Moquegua (DN 200mm
336.94 m, DN 250mm 926.08 m, DN 315mm 310.72 m y DN 450mm 864.04 m); 01 emisor La Paz DN 450mm 2807.77 m y 01 Sifn Invertido (Primer
Tramo: DN 315mm 1000 m, DN 355mm 918.0 m; Segundo Tramo: DN 315mm 1464.40 m; Tercer Tramo: DN 250mm 777.73 m; Cuarto Tramo: DN 315
mm, 220.00 m, DN 355mm 227.50 m y Quinto Tramo: DN 400 mm 4876.67 m, DN 400 1000 m), Emisor Final DN 315 mm, 505.98 m, DN 450 mm 84.00
m. Se ejecutara una planta de tratamiento consistente de 02 Lagunas Anaerbicas Primarias, 02 Facultativas Secundarias y 02 Facultativas de
Maduracin impermeabilizadas con geomembrana HDP de 1.5mm, con sus respectivas instalaciones para operacin y mantenimiento y Cerco
Perimtrico.

Alternativa 2

No hay datos.

Alternativa 3

No hay datos.

Indicadores

Alternativa 1
Monto de la Inversin Total
(Nuevos Soles)

Costo Beneficio
(A Precio Social)

Alternativa 3

A Precio de Mercado

24,804,751

A Precio Social

20,812,691

260.83

0.00

0.00

Valor Actual Neto

(Nuevos Soles)
Tasa Interna Retorno (%)
Ratio C/E

Costos / Efectividad

Alternativa 2

Unidad de medida del ratio C/E

(Ejms
Beneficiario, alumno atendido,
etc.)

95,098 Habitantes

4.3

Anlisis de Sostenibilidad de la Alternativa Recomendada

Fase Preoperativa: En una primera instancia, la realizacin de los estudios necesarios, sern garantizados por la capacidad del Gobierno Regional Moquegua la capacidad tcnica
de la EPS Moquegua S.R.L. y la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto para lo cual se han realizado las gestiones pertinentes y necesarias. En la etapa de Ejecucin de obras,
la capacidad logstica del Gobierno Regional y la EPS Moquegua S.R.L., garantizan el Proyecto mediante la ejecucin a travs de contratistas privados.
Fase Operativa: Concluido el proyecto, este ser administrado y operado por la EPS Moquegua S.R.L., para lo cual la mencionada empresa asumir los gastos de operacin y
mantenimiento que se deriven de ello.

4.4

GESTIN DEL RIESGO DE DESASTRES EN EL PIP (EN LA ALTERNATIVA DE SOLUCIN RECOMENDADA)

4.4.1

Peligros identificados en el rea del PIP

PELIGRO

NIVEL

4.4.2

Medidas de reduccin de riesgos de desastres

4.4.3

Costos de inversin asociado a las medidas de reduccin de riesgos de desastres

COMPONENTES DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA

(En la Alternativa Recomendada)

5.1

Cronograma de Inversin segn Componentes:

COMPONENTES

Meses(Nuevos Soles)
Junio
2006

Julio
2006

Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero

2006
2006
2006
2006
2006
2007

ESTUDIO DEFINITIVO 208,000 192,000

Febrero
2007

Marzo
2007

Abril
2007

Mayo
2007

Total por
componente

400,000

INTERCEPTOR
MOQUEGUA

433,055

406,542

44,189

883,786

EMISOR MOQUEGUA

710,653

650,172

151,203

1,512,028

CAJAS DE ENTRADA A
SIFONES (03 UND)

85,087

25,416

110,503

SIFON MOQUEGUA

0 2,590,435 2,921,129

5,511,564

COLECTOR LA
ROTONDA

105,755

235,390

341,145

COLECTOR CHEN
CHEN

16,519

56,164

59,468

56,164

56,164

56,164

29,734

330,377

SIFON CHEN CHEN

41,967 204,898

246,865

SIFON LOCUMBILLA

47,701 339,873

208,694

596,268

OBRAS DE
PROTECCION

36,538 141,585

137,017

141,585

456,725

OBRAS DE
REPOSICION DE
PAVIMENTO
ASFALTICO

86,803

122,969

122,970 122,969

122,969 122,969

21,700

723,349

EMISOR FINAL

CAMARA DE REJAS Y
POZA DE
ESCURRIMIENTO

5,994

5,619

5,994

1,124

0 268,769

268,769

18,731

DESARENADOR

28,717

12,307

41,024

MEDIDOR PARSHALL

CAMARA DE
DISTRIBUCION

5,426

5,426

7,922

7,922

DISPOSITIVOS DE
INGRESO A LAGUNAS
ANAEROBIAS (03
UND)

27,977

11,990

39,967

DISPOSITIVOS DE
SALIDA DE LAGUNA
DE MADURACION (03
UND)

66,068

5,745

71,813

CERCO PERIMETRICO
INTEGRAL (2.27 KM)

550,956

550,956

RED PRIMARIA
ENERGIA ELECTRICAPLANTA TRATAM.
OMO

71,541

25,136

96,677

RED SECUNDARIA
ENERGIA ELECTRICAPLANTA TRATAM.
OMO

37,633

37,633

MOVIMIENTO MASIVO
DE TIERRAS
( LAGUNAS)

0 6,169,079

6,169,079

PANTALLAS CORTA
FLUJOS LAGUNAS
FACULTATIVAS (02
lagunas)

41,461

38,272

79,733

DISPOSITIVO DE
INTERCONEXION

5,719

12,217

8,058

25,994

DESARENADORCAMARA DE
DISTRIBUCION (unico)
DISPOSITIVO DE
INTERCONEXION
(LAG. ANAEROBIALAG. FACULTAT) (Para
02 Lagunas)

71,819

9,793

81,612

DISPOSITIVO DE
INTERCONEXION
(LAG. FACULT.-LAG.
MADURAC.)(Para 02
Lagunas)

19,242

36,811

27,609

83,662

SISTEMA GENERAL DE
HIDRANTES ( 02
circuitos 02 Lagunas)

131,355

131,355

DISPOSITIVOS DE
INGRESO A LAGUNAS
FACULTATIVAS (02
UND, para 2 Lag.)

10,919

5,879

16,798

DISPOSITIVOS DE
SALIDA DE LAGUNA
ANAEROBIAS (02
UND)

24,003

24,003

DISPOSITIVOS DE
SALIDA DE LAGUNAS
FACULTATIVAS (02
UND)

5,007

6,409

6,409

2,203

20,028

DISPOSITIVOS DE
INGRESO A LAGUNAS
DE MADURACION (02
UND)

18,192

18,192

IMPERMEABILIZACION
02 LAG. ANAER.
(CONCRETO) 02 LAG.
FACULTAT+ 02 LAG.
MADURACION
(GEOMEMBRANA e =
1.5mm)

0 3,157,769 1,418,708

4,576,477

CASA DE FUERZA
( INCLUYE
GENERADOR)

134,658

134,658

CASETA DE

809

12,675

13,484

VIGILANCIA
LABORATORIO ( Solos
infraestructura completa;
no Incl. Equipam, de
Laborat.)

11,587

29,691

28,242

2,897

72,417

LABORATORIO
Equipamiento

61,613

61,613

123,226

PLAN DE MANEJO
AMBIENTAL

26,110

26,110

26,110

26,110

26,110

26,110

26,110

26,110

26,110

26,110

261,100

PROGRAMA DE
DIFUSION

470

470

470

470

470

470

470

470

470

470

4,700

MATERIALES
MONITOREO

6,458

7,583

14,041

63,240

63,240

63,240

63,240

56,213

56,213

56,213

56,213

56,213

56,213

56,213

56,213

702,664

271,240 255,240 1,324,609 3,768,004 3,397,866

627,986

399,999 882,000 7,623,405 847,608 3,607,287 1,799,507

24,804,751

GASTOS DE
SUPERVISION (3%)
Total por periodo
5.2

Cronograma de Componentes Fsicos:

COMPONENTES

Meses
Unidad Junio
de
2006
Medida

ESTUDIO DEFINITIVO Glb.

Julio
2006

Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero

2006
2006
2006
2006
2006
2007

Febrero
2007

Marzo
2007

Abril
2007

Mayo
Total por
2007 componente

52

48

100

Glb.

49

46

100

EMISOR MOQUEGUA Glb.

47

43

10

100

CAJAS DE ENTRADA A Glb.

SIFONES (03 UND)

77

23

100

SIFON MOQUEGUA

Glb.

47

53

100

COLECTOR LA
ROTONDA

Glb.

31

69

100

COLECTOR CHEN
CHEN

Glb.

17

18

17

17

17

100

SIFON CHEN CHEN

Glb.

17

83

100

SIFON LOCUMBILLA

Glb.

57

35

100

OBRAS DE
PROTECCION

Glb.

31

30

31

100

INTERCEPTOR
MOQUEGUA

OBRAS DE
REPOSICION DE
PAVIMENTO
ASFALTICO

Glb.

EMISOR FINAL

12

17

17

17

17

17

100

Glb.

100

100

CAMARA DE REJAS Y Glb.

POZA DE
ESCURRIMIENTO

32

30

32

100

DESARENADOR

Glb.

70

30

100

MEDIDOR PARSHALL Glb.

100

100

CAMARA DE
DISTRIBUCION

Glb.

100

100

DISPOSITIVOS DE
Glb.
INGRESO A LAGUNAS
ANAEROBIAS (03
UND)

70

30

100

DISPOSITIVOS DE
Glb.
SALIDA DE LAGUNA
DE MADURACION (03
UND)

92

100

CERCO PERIMETRICO Glb.

INTEGRAL (2.27 KM)

100

100

RED PRIMARIA
Glb.
ENERGIA ELECTRICAPLANTA TRATAM.
OMO

74

26

100

RED SECUNDARIA
Glb.
ENERGIA ELECTRICAPLANTA TRATAM.
OMO

100

100

MOVIMIENTO MASIVO Glb.

DE TIERRAS
( LAGUNAS)

100

100

PANTALLAS CORTA
FLUJOS LAGUNAS
FACULTATIVAS (02
lagunas)

Glb.

52

48

100

DISPOSITIVO DE
Glb.
INTERCONEXION
DESARENADORCAMARA DE
DISTRIBUCION (unico)

22

47

31

100

DISPOSITIVO DE
Glb.
INTERCONEXION
(LAG. ANAEROBIALAG. FACULTAT) (Para
02 Lagunas)

88

12

100

DISPOSITIVO DE
INTERCONEXION
(LAG. FACULT.-LAG.
MADURAC.)(Para 02
Lagunas)

Glb.

23

44

33

100

SISTEMA GENERAL DE Glb.

HIDRANTES ( 02
circuitos 02 Lagunas)

100

100

DISPOSITIVOS DE
Glb.
INGRESO A LAGUNAS
FACULTATIVAS (02
UND, para 2 Lag.)

65

35

100

DISPOSITIVOS DE
SALIDA DE LAGUNA
ANAEROBIAS (02
UND)

Glb

100

100

DISPOSITIVOS DE
Glb.
SALIDA DE LAGUNAS
FACULTATIVAS (02
UND)

25

32

32

11

100

DISPOSITIVOS DE
Glb.
INGRESO A LAGUNAS
DE MADURACION (02
UND)

100

100

IMPERMEABILIZACION Glb.
02 LAG. ANAER.
(CONCRETO) 02 LAG.
FACULTAT+ 02 LAG.
MADURACION
(GEOMEMBRANA e =
1.5mm)

69

31

100

CASA DE FUERZA
( INCLUYE
GENERADOR)

Glb.

100

100

CASETA DE
VIGILANCIA

Glb.

94

100

LABORATORIO ( Solos Glb.

infraestructura completa;

16

41

39

100

no Incl. Equipam, de
Laborat.)

5.3

LABORATORIO
Equipamiento

Glb.

50

50

100

PLAN DE MANEJO
AMBIENTAL

Glb.

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

100

PROGRAMA DE
DIFUSION

Glb.

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

100

MATERIALES
MONITOREO

Glb.

46

54

100

GASTOS DE
SUPERVISION (3%)

Glb.

100

Operacin y Mantenimiento:

Aos (Nuevos Soles)

COSTOS

5.4

Junio
Diciembre
2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Sin Operacin
PIP Mantenimiento

3,420

3,420

3,420

3,420

3,420

3,420

3,420

3,420

3,420

5,175

5,175

5,175

5,175

5,175

5,175

5,175

5,175

5,175

3,420
5,175

Con Operacin
PIP Mantenimiento

65,502

65,502

65,502

65,502

65,502

65,502

65,502

65,502

65,502

65,502

14,220

14,220

14,220

14,220

14,220

14,220

14,220

14,220

14,220

14,220

Inversiones por reposicin:

No se han registrado inversiones por reposicin

5.5

Fuente de Financiamiento (Dato Referencial): CANON, SOBRECANON, REGALIAS Y PARTICIPACIONES

ASPECTOS COMPLEMENTARIOS SOBRE LA VIABILIDAD DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA

Viabilidad Tcnica:
La alternativa seleccionada, es tcnicamente viable ya que la tecnologa planteada para el tratamiento de aguas residuales, se encuentra disponible en el pas, y adems de tener
aos de experiencia en la aplicacin de esta tecnologa.
Viabilidad Ambiental:
Los impactos como la destruccin de la cubierta vegetal, sern mitigados al trmino de la ejecucin de obras con un adecuado programa de reforestacin.
Viabilidad Sociocultural:
El nivel Sociocultural de la poblacin beneficiada no afecta la ejecucin y operacin del proyecto, ya que este dara solucin a muchos problemas de salubridad, por lo tanto es
viable socio culturalmente.

Viabilidad Institucional:
El Gobierno Regional de Moquegua, el Ministro de Vivienda, construccin y saneamiento, tienen como prioridad el de priorizar proyectos que dan solucin a problemas de salud
ambiental; por lo tanto el proyecto, es viable institucionalmente.
7

OBSERVACIONES DE LA UNIDAD FORMULADORA

No se han registrado observaciones

EVALUACIONES REALIZADAS SOBRE EL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA

Fecha de registro de la
evaluacin

Estudio

Evaluacin

Notas

21/07/2003 11:28 Hrs.

PERFIL

APROBADO

OPI VIVIENDA

Perfil aprobado mediante Oficio N 4832003/Vivienda-OGPP.

04/05/2006 13:34 Hrs.

FACTIBILIDAD

EN MODIFICACION

OPI VIVIENDA

No se han registrado Notas

08/05/2006 19:30 Hrs.

FACTIBILIDAD

EN MODIFICACION

OPI VIVIENDA

No se han registrado Notas

17/05/2006 15:04 Hrs.

FACTIBILIDAD

APROBADO

OPI VIVIENDA

No se han registrado Notas

18/07/2006 17:20 Hrs.

FACTIBILIDAD

APROBADO

MEF-DIR. GNRAL.DE PROGRAMACION

MULTIANUAL-EVALUADORA

Se deber tener en cuenta las

recomendaciones del Informe Tcnico N1202006-EF/68.01 que declara la viabilidad del
proyecto en la elaboracin del Expediente
Tcnico.

DOCUMENTOS FSICOS

9.1

Documentos de la Evaluacin

Documento

9.2

Unidad Evaluadora

Fecha

Tipo

Unidad

OFICIO N 483-2006/Vivienda - OGPP

18/07/2003

ENTRADA

SUB GERENCIA DE ESTUDIOS

OFICIO N 910-2006-P/GR.MOQ

24/04/2006

SALIDA

SUB GERENCIA DE ESTUDIOS

OFICIO N 910-2006-P/GR.MOQ

27/04/2006

ENTRADA

OPI VIVIENDA

Oficio N 368-2006/VIVIENDA-OGPP (aprueba preinversin y

solicita declaracin de viabilidad)

17/05/2006

SALIDA

OPI VIVIENDA

Oficio N 368-2006/VIVIENDA-OGPP (aprueba preinversin y

solicita declaracin de viabilidad)

18/05/2006

ENTRADA

MEF-DIR. GNRAL.DE PROGRAMACION MULTIANUALEVALUADORA

Oficio N 1141-2006-EF/68.01

17/07/2006

SALIDA

MEF-DIR. GNRAL.DE PROGRAMACION MULTIANUALEVALUADORA

Informe Tcnico N 120 -2006 - EF/68.01

17/07/2006

SALIDA

MEF-DIR. GNRAL.DE PROGRAMACION MULTIANUALEVALUADORA

Documentos Complementarios

Documento

10

Observacin

Fecha

Tipo
ENTRADA

Origen

Oficio N 1356-2003-P GR.MOQ

02/06/2003

Oficio N 483-2003/Vivienda-OGPP

18/07/2003 SALIDA

OPI

Oficio N 484-2003/Vivienda-OGPP

21/07/2003 SALIDA

OPI

ENTRADA DGPM

Oficio N 484-2003/VIVIENDA-OGPP (Solicita autorizac. Nivel Estudio Superior)

21/07/2003

Oficio N 1538-2003-/EF/68.01 (DGPM autoriza elaboracin factibilidad) Inf. Tec. 2052003-EF/68.01

10/09/2003 SALIDA

Oficio N 368-2006/VIVIENDA-OGPP (Solicita declaracin de viabilidad)

18/05/2006

Oficio N 780-2006-EF/68.01 (DGPM solicita rectificacin formato 04))

22/05/2006 SALIDA

Oficio N 407-2006/VIVIENDA-OGPP (Atiende solicitud de regularizacin formato SNIP

04) Opi Nac.

29/05/2006

Oficio N 1141-2006-/EF/68.01 (DGPM comunica viabilidad) Inf. Tec. 120-2006-EF/68.01

17/07/2006 SALIDA

DATOS DE LA DECLARATORIA DE VIABILIDAD

N Informe Tcnico: Informe Tcnico N 120 -2006 - EF/68.01
Especialista que Recomienda la Viabilidad: ING. CSAR TAPIA GAMARRA
Jefe de la Entidad Evaluadora que Declara la Viabilidad: ECON. MILTON VON HESSE LA SERNA
Fecha de la Declaracin de Viabilidad: 17/07/2006

OPI

DGPM

ENTRADA DGPM
DGPM

ENTRADA DGPM
DGPM