Mayo de 2015- Periodo 2015-1

LA SOCIEDAD ACTUAL FRENTE AL PLAGIO

Institucin universitaria los libertadores
Facultad de ingeniera
Edward Andrey Penagos Marn.
eapenagosm@libertadores.edu.co
En la actualidad con los avances tecnolgicos que traen nuevas formas
de publicacin de los trabajos de investigacin como de artculos
cientficos, y la facilidad que traen estas tecnologas para la consulta y
divulgacin de la informacin.
Traen varias problemticas en la
realizacin de nuevos artculos de investigacin en la sociedad actual,
como lo es el plagio de ideas como lo vemos en el siguiente fragmento
de artculo Hoy en da los avances tecnolgicos y el cada vez ms fcil
acceso a Internet para obtener informacin de toda ndole, ha hecho que
muchos profesionales y especialmente estudiantes de todos los niveles,
busquen formas fciles de realizar sus trabajos copiando informacin de
la web sin referenciar adecuadamente las fuentes, o tratando de hacer
pasar como propias obras o materiales de otros autores. A esto es lo que
se le conoce como plagio. [1]. La gravedad del plagio en la sociedad
actual desde mi punto de vista lleva a la mediocridad y a la falta de la
tica profesional, pero esta falta de tica profesional se debe a una mala
preparacin del profesional en sus aos de estudios, ya que en este
tiempo se debe preparar tanto en el rea de nfasis como en la
preparacin de artculos cientficos en cual debi haber aprendido cmo
se hace una citacin y se maneja la informacin encontrada en internet.
Pero como evitamos el plagio Para evitar el plagio es necesario citar
apropiadamente. Las citaciones pueden ser directas o indirectas; en la
citacin directa, el texto del otro autor es colocado entre comillas y la
fuente es identificada cuando el texto copiado est en el mismo rengln
del texto que se est escribiendo.[2]. Podemos encontrar en internet
varias formas de citar informacin, dependiendo de su clasificacin ya
sea de base de datos, revistas, libros etc.. Para no recurrir en los plagios
ms comunes como los son el copy page, la incorrecta citacin de
informacin, o la combinacin de dos fuentes de informacin. Pero que
es el plagio, Es el intento de apropiarse del trabajo y las ideas de otro
investigador como si fueran ideas propias. El plagio ocurre cuando
quien desarrolla un artculo cientfico o una investigacin usa la idea o
el contenido de una fuente impresa como revistas o digital como de
base de datos , sin el uso de comillas y sin una referencia propia de la

fuente original donde la encontr,

trabajo de investigacin.

y la presenta como propia en su

Pero la tica profesional que nos caracteriza como profesionales en un

rea, nos da como se muestra en el siguiente fragmento de artculo
La responsabilidad de dar crdito a los autores o autoras, cuyos textos
o ideas se utilizan en el escrito, constituye una obligacin tica de
consenso en el mbito acadmico y social. Desde tiempos escolares se
aprende sobre el uso de comillas como signo de puntuacin para anotar
palabras, frases y prrafos ajenos. Dado el auge de las comunicaciones
en Internet, se ha hecho necesario tomar una serie de medidas para
garantizar los derechos de autora y el sano y respetuoso uso de la
informacin. En tiempos en los que ya casi todo est dicho, la
originalidad se concibe como una mxima de calidad que constituye en
plantear en el texto escrito solo aquello de lo que se tenga evidencia,
sealar debidamente las fuentes del conocimiento desde donde se parte
y hacerlo de manera clara, organizada y precisa. [3].
Pero como podemos implementar el buen uso de la informacin que
tomamos de apoyo para nuestros trabajos de investigacin, para esto
es primordial tomar varios pasos pero de los ms importantes es dejar la
mediocridad y tener originalidad en el momento de crear nuestro
artculo cientfico otro muy importante es hacer un buen uso de la tica
profesional, a continuacin veremos el fragmento de un artculo donde
nos explican ms detalladamente como evitar el plagio:
DANDO CRDITO A TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN UN TRABAJO

Tomar siempre los datos de la fuente de la que se obtiene la

informacin

1. El plagio se debe muchas veces a una mala organizacin de la

bibliografa que hemos recogido para un trabajo; siempre debemos
tomar los datos de la fuente de manera clara y con cuidado de
transcribirlos bien.
2. Citar la frase o el prrafo directamente del original y acreditar la
autoridad y fuente mediante una cita o referencia bibliogrfica Se trata
de utilizar las palabras del autor. Pero las citas:

tienen que estar justificadas

de una extensin razonable, ms bien cortas
siempre entre comillas

deben distinguirse perfectamente del resto del texto (cursiva,

prrafos independientes, tabulacin...)
deben ir acompaadas por una explicacin o interpretacin propia
de dicha cita
se debe acreditar al autor mediante una referencia bibliogrfica
[4].

Siguiendo estos pasos podemos evitar el plagio y as, contribuir con la

creacin de artculos de calidad y originales, y
contribuir con la
comunidad cientfica en el aporte de informacin y en el avance de
nuevas teoras
vlidas y de alta calidad.
Igualmente podremos
contribuir con la tica profesional de los nuevos investigadores.

Referencias
[1] Armando Soto Rodrguez, El plagio y su impacto a nivel acadmico y profesional. ECiencias de la Informacin Revista electrnica semestral, ISSN-1659-4142 Volumen 2,
nmero 1, artculo 2 Enero - junio, 2012 Publicado 1 de enero, 2012,
http://revistaebci.ucr.ac.cr/
[2] Juan D. Velsquez, Consejos para Evitar Problemas ticos en la Publicacin
Cientfica Facultad de Minas, Universidad Nacional de Colombia, Medelln, Received:
April 15th, 2013. Received in revised form: May 16th, 2014. Accepted: August 8th,
2014, pp 13
[3] Marta Eugenia Rojas Porras, Plagio en textos acadmicos, Catedrtica jubilada
Universidad
de
Costa
Rica,
(nmero
publicado
el
31
de
agosto
del
2012)
pp.56,
http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/EDUCARE/article/view/3930.
[4]Biblioteca Universidad de Alcal, Propiedad intelectual y derechos de autor. Plagio
[en
lnea].
[Fecha
de
consulta:
3
octubre
2011].
.
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/4_cmo_evitar_el_plagio.html