Sunteți pe pagina 1din 3

Old FNA

Sunday 5 Apr 2015 / Tehran - 20:17 / GMT - 15:47

Home

Politico-Defense

Economy

Society & Culture

Sci-Tech

World

Interviews & Commentaries

Multimedia

All Stories

Interviews

Ar | En | Fa | Tr

LATEST STORIES (83)


If you were seeking a victory, victory has

Thu Apr 02, 2015 9:29

now come to you (and Islam defeated you).

Prof. Touraj Daryaee: Nowruz Serves as a Reminder of the


Importance of Nature and Renewal

If you desist, it will be better for you, and if


Israeli Forces Kidnap Young Man from
you resume we will return, and even if your
Orphanage
forces are numerous, they shall not help you
at all.Palestinian
200
and Allah is
Children
with theDetained
believersin Israeli
Jails

Tweet

Like

Lebanons Forces Prevent Militants from


Entering Border City of Arsal

0
23

Top ISIL Leader Killed in Fallujah


Londoners March against Saudi Invasion of
Yemen
Anti-Saudi Protest in India, Iraq
Yemenis Protest agaist Saudi Attacks in
New York
Minnesota Protest against Media Silence
about Saudi War on Yemen

TEHRAN (FNA)- The Persian New Year has just started and the Iranians, Persian-speaking nations and many
people across the Middle East and Central Asia are celebrating the arrival of spring and Nowruz.

Nowruz is an ancient Iranian festival that marks the beginning of Vernal Equinox and the solar New Year. Its observed
by some 12 nations as well as Iranian Diaspora in the United States, Canada, Europe, Australia and elsewhere.
Nowruz is a time for amicable family gatherings, exchanging of gifts, tasting special sweetmeat and cuisines, paying
tribute to the dead, and visiting the holy shrines and practicing specific religious rituals including the recitation of a
special prayer at the moment of the transition of the year.
A prominent Iranian studies scholar tells Fars News Agency that Nowruz reminds the mankind of the importance of
nature, change and renewal.
In a time that the environment is being destroyed in the name of growth, Nowruz can serve as a reminder of the
importance of the nature, change and renewal, said Prof. Touraj Daryaee in an interview with FNA.
It is a celebration which was begun by the Iranian-speaking people, from Western China to Iraq today, but now it has
grown much more and has influenced other regions and peoples, he noted.
Touraj Daryaee is a historian and expert on Iranian studies. He is a Howard Baskerville Professor in the history of Iran
and the Persianate World at the University of California, Irvine. Prof. Daryaee, who specializes in the history of the
Sassanid Empire, has obtained a Ph.D. in History from the University of California, Los Angeles. He has published
several books in English and Persian about the Iranian culture and civilization, including a book entitled Cyrus the
Great An Ancient Iranian King, which he says is about one of the most impressive characters in the ancient world.
FNA did an interview with Prof. Daryaee about Nowruz, its cultural and historical importance and its role in creating
global peace and security. The following is the text of the interview.
Q: There are different accounts of how the Persian New Year festival, Nowruz, came into being and become a
highly-venerated tradition in Irans history. The mythological account, as described by Ferdowsi in
Shahnameh, indicates that Nowruz was first celebrated on the day of vernal equinox at the time of King

Jamshid. However, the historical versions show that Nowruz was introduced under the Achaemenid rule (555330 BC), and that the Persepolis complex in Shiraz was exclusively constructed for the celebration of Nowruz.
Which account is more reliable and closer to the reality?
A: The history of Nowruz is difficult to ascertain. We have the mythological tradition in the Shahnameh, associated with
Jamshid and that is what we can teach our children. There is the Persepolis tradition which is not altogether clear if it
was indeed a ceremonial center for the celebration of the Nowruz. We should remember that the Mesopotamians had
a similar tradition which could have influenced our tradition and over time we have changed the celebration. It is only in
the sources such as Biruni and others who point out to the Nowruz celebration in the Sassanid times. So we have to
think of a long, developing tradition of Nowruz, which is good and fine.
Q: What do you think is the significance of Nowruz as an ancient tradition that keeps it lively and vivacious
after several hundred years, and brings millions of people in the Middle East and Central Asia and even parts
of Europe together? Why doesnt Nowruz become obsolete or outmoded and continues to bring joy and
delight to people who enshrine it?
A: Well, Nowruz has been able to transcend religious groups and be associated with only one religion, tribe or people.
As Iranian culture expanded, so did this holiday. So everyone can have their religious celebration and then come
together to have a spring celebration. Who would not like such a wonderful tradition? For Iran, it is a national
celebration in which it brings together all of us, with different languages and backgrounds.
Q: March 21 has been declared the International Day of Nowruz by the United Nations, and is recognized as an
international holiday that is celebrated worldwide. Why is it important to celebrate Nowruz globally? How can
it be used as a bridge-builder that fills the gaps between the Persian-speaking nations and those people who
consider Nowruz part of their history and culture?
A: In a time that the environment is being destroyed in the name of growth, Nowruz can serve as a reminder of the
importance of the nature, change and renewal. It is a celebration which was begun by the Iranian-speaking people,
from Western China to Iraq today, but now it has grown much more and has influenced other regions and peoples. In a
time that the Middle East and Central Asia is in a volatile situation, Nowruz can unite us. We should remember the
reason for which Daesh is destroying our regions cultural heritage is because of their lack of a cultural heritage. As Dr.
Djalal Khaleghi-Motlagh stated, if they had the Shahnameh, such atrocities would not have taken place.
Q: There are several Iranian studies centers in prestigious universities across the world, as well as
independent organizations that are dedicated to the promotion of studies on Persian culture. Have these
organizations been able to produce a sufficient amount of literature and scholarly work on the origins of
Nowruz, its historical and cultural dimensions and the rites and customs associated with it?
A: Nowruz has been seen more as a cultural celebration than a research topic, although that is a topic worthwhile.
There are some studies, but nothing comprehensive. Most places are interested in modern day issues and have paid
less attention to the past.
Q: The main difference between the Iranian New Year and the Christian New Year is that the former begins
concurrent with the arrival of spring and northward equinox, and this makes Nowruz a special opportunity for
rejoicing and celebrating. So, I think this was the smartness of the ancient Iranians who chose the most
appropriate time of the year to begin their New Year. Do you agree?
A: Nowruz did not always fall on the Spring Equinox and it was revolving. But, I cannot think of any other moment for
celebrating the changing of time, when flowers bloom and new life begins.
Q: During the Nowruz holiday, family members gather and pay visits to each other, especially to the elderly
and the patriarchs. Aside from the fact that they share gifts and eat special cuisines and dishes during the
Nowruz, its very significant that theres a particular emphasis on the centrality of family gatherings in Nowruz.
Whats your viewpoint regarding the role Nowruz and similar Iranian traditions play in the fortification of the
basis of family?
A: I completely agree with your statement. It is not only a joyous time, but also it brings together families. In the
modern time when work and economic forces push families apart, Nowruz certainly is the one moment that reverses
such a trend.
Q: Nowruz has a strong representation in the Iranian arts, especially in poetry. Almost every major Iranian
poet, from Sadi, Hafez and Rumi to the contemporary poets have composed lyrics eulogizing spring season
and the beauties of Nowruz. Why is Nowruz so inspiring and moving for the Iranian artists?
A: I believe as Nowruz is significant for us, for our ancestors it was the same. So Persian poets have also been
inspired by the beginning of spring and life on the earth.
Q: How is it possible to preserve Nowruz as part of Irans and the Persian speaking nations cultural heritage?
What should be done to protect it from oblivion and extinction with time?
A: If we try to celebrate Nowruz as we have done, I believe will never forget the celebration, nor our heritage. Knowing
the tradition to it, i.e., Jamshids flight in the Shahnameh, along with the festivities, will make sure that we continue to

keep our tradition alive.


Interview by Kourosh Ziabari

Sections
Home

All Stories

About us

World

Sci-Tech

Contact us

Politico-Defense
Interviews
Economy
Multimedia
Society & Culture

Fars News Agency


Fars News Agency. All rights reserved 2015

S-ar putea să vă placă și