17H > 01H

Boule
vard A
ristid

el
Lun
rm
and

go

s
lge
Be
de
s

ue
Av
en

ille

T
du ravers
cirq e
ue

f
eu
sN
uit
uP

nt
ine d
Arge

s
arride

Rue B
d

anue
l

avid

Clotre St. LouisBAGAD AIX (Musique celtique)

11 PLACE DU PROCUREUR

BELJEAN
MARVIN L

(Chanson franaise /Pop /Folk),

Rue de la Mule
pra
Rue de lO
Rue M

arch

Noire

Amaury DAVID

Place
Miollis

Thtre
du
Jeu de Paume

(Chanson franaise / Pop anglaise),

CALIFORNIUM (Rock)

al Jo

12 PLACE DES CHAPELIERS

ROYALE SMALA (Big band / Funk)

ffre

Dol

Eglise
St. Jean de Malte
Muse Granet

Petit
Palais

Rue Pavillon

Vill
evie

Rue M

ric D

lie

Av.
J.

21

Ita

ctor Hu
evard Vi

eA

Eme

10 PLACE DALBERTAS

ed

ed
Ru

Rue Cardinale
Place
des 4 Dauphins

(Rock californien, Punk / Funk)

Ru

Rue du 4 Sept.

Rue Fernand

Rue Goyrand

Rue Cardinale

Ar

Rue Portalis

rs
Place
Forbin

Chapelle
des Oblats

9
al
Rue F. Mistr

Ru

Rue

des

t
ts e

COURS MIRABEAU
6 THE TRUE ONES (Rock)
7 PAK (Rock),
7 FUZZCAKE (Rock),
8 TAXI DRIVERS (Rock / Funk),
9 SLACKERS

ers

ti
M

Thie

au

Muse
Arbaud

rs

Cou

Rue

t
ro

ence

ett
es

Place des
Prcheurs

Agard
Passage

ab
eF
Ru

lm

um

Eglise
de la
Madeleine

Place
de
Verdun

C
Rue

ine

Rue Mazar

uis

Museum
dHistoire
Naturelle

ren

Palais
de
Justice

11

beau

Rue Suff

t Lo
ain

ign

rs S
Cou
tel
has
eC
Ru

net

ont

Ple Judiciaire

th
Rue Nazare

All

LES SCENES DES

MUSICIENS AMATEURS...

ouis

St. L

Gra

ude

eA

es

Lisse

Rue

Ru

Av. Pompidou

Rue

ta

s
ue E

rs
illa

Ave
nue
d

rie

apor

eM

brie

Cha

i
aud
ass
Pap
Rue

Cours Mira

eV
Ru

Place
de Narvik

Clocher
des
Augustins

Rue

Ru

10

de

Place
des Augustins

Sous
Prfecture

Place des
ert 3 Ormeaux

aub

Ru

12

teissa
Rue Cour

Rotonde 2
Office de
Tourisme

iat
par

Zola

Thtre
de la Fonderie

18

eJ

Place
Richelme

sse
Rue de la Ma

La Poste
Rue Lapierre

s
ur

Plac
n B Jeanne deA
rc
on
apa
rte

lo

Eglise
St. Esprit

gon

Boule

Rue Constantin

rt
l Be
Pau

Ancienne
Halle aux
Grains

Rue de la Verrerie

s
ut
an
Ga
gn
re
Ma
lib des
e
Ru

eF

Ru

et

Jardins
de la Rotonde

. de S

el

onne
Cour

Av.
Ma

ne

de la

n
Ta

apo

Rue

Av.
N

Rue G

en
eV

Ru

Place
Ramus

4 PLACE DE LHTEL de VILLE

19H30
LAssociation La Fonderie prsente
deux propositions pour un vritable
bal pour tous ! Tout dabord avec
Bombes 2 bal, un groupe compos
de six musiciens chanteurs et de
deux danseurs-initiateurs, qui font
danser ensemble les jeunes et les
moins jeunes, en couple, en ronde,
en chane puis partir de 22h15,
Baja frequencia prendra le relais,
avec un cocktail dtonnant de
rythmiques latines sur fond de
musiques lectroniques aciduls. Le
duo compos de Goodjiu et Azuleski
vous embarquera dans une fusion
mlant la Cumbia Traditionnelle, le
Trap et le Future Ragga.

3 PLACE DES PRCHEURS 19H30

Lassociation Entre peaux prsente
un plateau dub step/ trap / house /
reggae denvergure internationale.
Emalkay : dj producteur talentueux
de Birmingham (U.K.) sest impos
depuis 2009 avec son single
when I look at you comme un
incontournable de la scne dub
step mondiale. Bionic man sound :
trio aixois compos de Lion pico,
Billyman , spiky the machinist pour
un live explosif entre reggae/ragga/
hip hop/lectro. Jack Ollins : dj
marseillais fervent activiste de la
scne house/techno de Dtroit.
Swali gang : groupe hip hop/trap
originaire des antilles Howard : duo
de producteurs originaire du sud de
la France prsente son nouveau
live house.
Projections tout au long de la
Soire : Vjing minae.

bet

Rue

13

es

or Leyd

Place
de lHtel
de Ville

19

ed

Place
des
Tanneurs

Avenue Giuseppe Verdi

Pavillon Noir

u Livre

Rue Vict

Maison
D. Milhaud

x Ju
ven
al

20

Rue Ferme

Ru

Grand Thtre
de Provence

ine

el
Canc

.Anto

Rue

Av. D
rR

Rue Lieutaud

Rond Point
Juvenal

e
Tr
du Bar verse Pl.
Paul
as dO
r Ferrol

dOr

iqu

indo

oreau

ubl

14

Rue des Be
rnardines

Sextiu
s

Trave
rse d
e lAig
le

Rp

Rue des Entrecasteau

Rue Brueys

Cours

e la

ma M

la F
ont
ain

eliers

re
vemb
11 No

lev
ard
d

Rue Ir

Mr

Rue L
isse d
es Co
rd

du
Rue

Bou

Htel
de Ville

15

Chapelle
des Pnitents
Bourras

Rue

19

Forum des
Cardeurs

Rue des Cordeliers

Eglise
St. Jean Baptiste

Muse
du
Vieil Aix

Bouleva

19h 20h: Les brlants

20H30 21h30: Tzwing
22H00 23h00: Gabriel Dallen

Lou

pra

Rue
Rue de la Treille

loo
an
eV

Ru

Paix

Rue

BIC

E.
rd F. &

Place
Bellegarde

Rue Cam

steur
on Pa
Rue B

Moins dalcool, plus de musique

lony

que

16

EcolePREVENTION
dArt
STAND

Rue C

o
la R

Thermes Sextius

Pavillon de
Vendme

Thtre de
lArchevch

Muse des
Tapisseries

s
Etuve

Rue de la Molle

nd

. Cu

J. de

es
Rue d

Bo

17

e Bria

M
P. &
Rue

Rue

srs
Juaru
aJna
eJaen
J
d
r
d
vBa
ule

Cathdrale
St.Sauveur

Rue
Chas
tel

Atelier
Czanne

Av. Jules Isaac

ur
aste
Av. P

Darius Milhaud 16h-20h

Le conservatoire Darius Milhaud
proposera dans lauditorium Campra
du Conservatoire des orchestres
de jeunes. Chorale, ensembles
instrumentaux, musique de chambre
seront au programme.

2 ROTONDE 18H00
La MJC Prvert invite sur cette belle
scne quelques-uns des groupes
de musiques (pop-rock-funk-soul,
rock indpendant, punk... ) quelle

Rue Mignet

20 Conservatoire

de la
Fonta

1 SCNE EN HAUT DU COURS

MIRABEAU 18H00

5 PLACE DE LARCHEVCH 19h

La bote Mus et Les brlants
signent un co-plateau compos
de trois groupes.
Le quartet Tzwing aux frontires des
musiques traditionnelles, du swing
manouche, Vlan - Les brlants et le
groupe Gabriel Dallen qui mettent en
avant la chanson franaise autour
dune musique inventive et mtisse.

Rue

SCNES
MUSIQUES ACTUELLES

accompagne tout au long de

lanne. Au programme : Awaken,
Ainarmada, Odd shaped balls,
Origine, Porncars et Solsista.
Cette scne accueillera galement
des lves du dpartement musiques
actuelles du Conservatoire Darius
Milhaud.

cp
de

21 Chapelle du Sacr-Cur
partir de 17h
Concerts la carte par les
Ensembles des Festes dOrphe
pour dcouvrir le patrimoine
musical
de
la
Provence
historique.

EN PRAMBULE
SAMEDI 20 JUIN
MUSIQUE CLASSIQUE
et CHANT CHORAL

e la
Rue d

AixQui? prsente la 25me dition

de la finale de ClassEurock,
vnement qui regroupera huit
groupes de jeunes musiciens issus de
la rgion PACA, laurats du tremplin
des bahuts ClassEurock (dont un
aixois, le groupe Dernire minute),
trois groupes de jeunes musiciens
europens issus du rseau europen:
Stage Europe Network. Une tte
daffiche viendra parrainer la soire,
en loccurrence cette anne, une
surprise aixoise...

Rue
La

DIMANCHE 21 JUIN
MUSIQUE CLASSIQUE

La ville dAix-en-Provence fte la

musique en faisant dcouvrir la
richesse artistique de son territoire,
travers 5 scnes animes par des
acteurs culturels de la ville uvrant
dans le domaine musical.
Les musiciens amateurs font aussi
partie de la fte. Dcouvrez-les
au dtour des rues du centre-ville.

Bd de
s Poil
us
13

PLACE RICHELME
SPINABIFIDA (Rock)

Centre de

14 PLACE DES TANNEURS

PROVENCE JAZZ SESSIONS
(Jazz / Bossa Nova)

15 PLACE DES CARDEURS

PICNIC REPUBLIC

(Rock / Sunshine Pop / Power Pop)

16 RUE DU BON PASTEUR

SUBZ CREW
(Rock / Ska / Funk / Rap)

17 RUE JACQUES DE LA ROQUE

SARAH, PETER ET JULIEN (trio jazz)
RAGTRAINS (Rock)
THE SPITTING LLAMAS BLUES
GANG (Rock)
EDWIN DINNINGER BLUES BAND
(Rock)

18 MAISON DE LESPAGNE
Soire argentine avec Manuel
Amelong et ses amis
(Tango, empaadas, quilmes,.. l)

MOINS DALCOOL,
PLUS DE MUSIQUE!

Le 21 juin, pour passer une bonne soire et profiter pleinement de la musique, pour
prvenir les risques lis aux consommations excessives, des animateurs de prvention
sont l pour vous rencontrer.
Le stand de prvention 19 est anim par la Direction de la sant Publique, avec laide
des professionnels de sant du territoire et en partenariat avec les services de la ville.
Il y aura votre disposition du matriel de prvention: alcootests, bouchons doreilles,
prservatifs, informations, ateliers interactifs tout au long de la soire.
Nous serons l pour discuter avec vous et vous permettre dapprcier au mieux la fte!
LA MEILLEURE FAON DE RDUIRE LES RISQUES LIS LA CONSOMMATION DALCOOL EST
DVITER LA PRISE EXCESSIVE.

Direction de linformation et de la communication. Juin 2015

QUELQUES CONSEILS
POUR LIMITER LES RISQUES
LIS LALCOOL :

- Ne pas consommer dalcool seul, pensez manger avant, pendant, aprs.

- Boire beaucoup deau en cours de soire, car lalcool dshydrate.
- Avoir conscience que leffet de lalcool nest pas immdiat, et donc ne pas se prcipiter
pour boire.
- Boire au verre plutt qu la bouteille, car sinon il est difficile dvaluer la consommation
relle.
Pour protger votre capital auditif, pensez aux bouchons doreille qui rduisent limpact
des sons trop forts, sans altrer lcoute.
Et surtout ne jamais conduire un scooter, une moto ou une voiture aprs avoir consomm
de lalcool ! Votre vie et celle des autres en dpend.
VOUS AUSSI,VOUS TES ACTEURS DE PRVENTION, SOYEZ ATTENTIF CEUX QUI VOUS ENTOURENT.

TRANSPORTS

Ftez la musique en covoiturage: www.covoiturage.autoclubaix.com

Renseignements: 04 42 214 214 Inscription gratuite.
A loccasion de la Fte de la Musique, le rseau Aix-en-Bus proposera un service de
navettes spciales avec deux dparts de la gare routire El Sadate 00h15 et 01h15.
Itinraires et horaires : aixenbus.fr
Retrouvez le programme complet
et les perturbations de circulation
sur aixenprovence.fr