Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
(ISDEMU)
Agencia Espaola de Cooperacin Internacional
(AECI)
GU AMETODOLGI CAPARALA
PARTI CI PACI NCI UDADANACON
ENFOQUEDEGNERO
Instituto Salvadoreo para el Desarrollo de la Mujer -ISDEMUAgencia Espaola de Cooperacin Internacional -AECILicda. Ana Ligia Mixco Sol de Saca
Presidenta del ISDEMU
Licda. Zoila Gonzlez de Innocenti
Directora A. I. del ISDEMU
Licda. Ana Mara Minero
Jefa de Divisin de Capacitacin del ISDEMU
Lic. Roberto Aguilar
Jefe de Divisin de Cooperacin del ISDEMU
Licda. frica Sanchs Salas
Representante de la Agencia Espaola de Cooperacin AECI
Pgina - 2 -
I N D I C E
INTRODUCCIN
1.
2.
3.
BIBLIOGRAFA
Pgina - 3 -
I N T R O D U C C I N
La Poltica Nacional de la Mujer -PNM-, vigente en El Salvador desde diciembre de
1996, es la forma concreta que ha dado el Gobierno de El Salvador para traducir a nivel
nacional la puesta en prctica de la plataforma de accin aprobada en la IV Conferencia
Mundial sobre la Mujer, y el Instituto Nacional de la Mujer -ISDEMU- es el organismo
responsable de su aplicacin. Con la ejecucin de la PNM, se inicia en el pas un proceso
que tiende a mejorar la condicin de la mujer, fundamentado en la igualdad de
oportunidades entre mujeres y hombres.
El ISDEMU y la AECI, a travs de la consultora Lic. Myrna Rodrguez Navas
desarroll el contenido de la Gua Metodolgica para la Participacin Ciudadana de las
Mujeres de la Mancomunidad de ASIGOLFO, dirigido al personal del Grupo Gestor de la
temtica de Gnero en ASIGOLFO.
Esta Gua Metodolgica se enfoc en dotar al Grupo Gestor de la Temtica de
Gnero de ASIGOLFO, de las herramientas que de una manera tcnica les orienten en la
introduccin del tema de gnero en toda la Mancomunidad de ASIGOLFO, as como para la
realizacin sistemtica de actividades que fortalezcan al Grupo Gestor y que les fortalezca
por la generacin de impacto social en ASIGOLFO.
Para formar al Grupo Gestor en el manejo de las herramientas contenidas en la Gua
Meodolgica, se realiz un seminario taller en dos jornadas de 8 horas cada una, con la
participacin de 20 personas funcionarias de las Municipalidades de la Mancomunidad de
ASIGOLFO; adicionalmente, se valid el contenido de esta Gua Metodolgica con tres
grupos de las Municipalidades de .., de .. y de .. contando con promedio de 15
participantes en cada jornada.
Esta actividad responde a la ejecucin de la PNM, cuyos objetivos estratgicos
comprendidos en el sector correspondiente a PARTICIPACIN CIUDADANA Y POLTICA
expresan lo siguiente:
Objetivo Estratgico 5.1. Promover la participacin de las mujeres en el diseo de polticas
pblicas a nivel nacional y municipal.
Objetivo Estratgico 5.2. Fomentar el ejercicio y reconocimiento social y poltico de los
derechos ciudadanos de la mujer.
Objetivo Estratgico 5.3. Impulsar la participacin igualitaria de las mujeres y los hombres
en las estructuras pblicas y privadas de poder, desarrollando su capacidad y liderazgo para
tener acceso a la toma de decisiones.
Objetivo Estratgico 5.4. Promover y fortalecer la organizacin social y poltica de las
mujeres, potenciando su capacidad asociativa y de interlocucin con los poderes pblicos y
privados.
Pgina - 4 -
Pgina - 5 -
Pgina - 6 -
Pgina - 7 -
Pgina - 9 -
Pgina - 10 -
Pgina - 11 -
ACTIVIDAD
MUJER
ADULTA
HOMBRE
ADULTO
Actividades productivas
Actividades agrcolas
en la parcela
Actividades agrcolas
en el patio
Otras
Actividades reproductivas
Labores domsticas
Cuidado de nios y
enfermos
Acarreo de agua y lea
Otras
Actividades comunitarias
Religiosas
Educativas
Salud
Otras
Pgina - 12 -
MUJER
JOVEN
HOMBRE
JOVEN
ACTIVIDAD
MUJER
ADULTA
HOMBRE
ADULTO
MUJER
JOVEN
HOMBRE
JOVEN
Poseedor de la tierra
Poseedor de la vivienda
Posesin
de
otros
recursos de produccin
(maquinaria,
edificios,
ganado, etc.)
Acceso al crdito
Control sobre la venta de
bienes y sobre el producto
de lo vendido
Acceso a la educacin y
capacitacin
Acceso a
descanso
tiempo
de
Otros
PERFIL DE INFLUENCIAS: Busca determinar cuales son los factores que influyen
en las actitudes y conducta de las personas en una sociedad determinada (leyes,
religin, costumbres, etc.).
Pgina - 13 -
Pgina - 14 -
2. LNEAS DE ACCIN
PARA LA ELABORACIN DE
PRESUPUESTOS.
Pgina - 15 -
Pgina - 17 -
Pgina - 18 -
Pgina - 20 -
3. SISTEMA DE SEGUIMIENTO Y
EVALUACIN CON ENFOQUE DE
GNERO.
Pgina - 21 -
3.1.1.-
3.1.2.-
QU ES EL MONITOREO?
Pgina - 22 -
3.1.3.-
QU ES EFICIENCIA?
3.1.4.-
QU ES LA EVALUACIN?
3.1.5.-
QU ES EFICACIA?
3.1.6.-
QU ES PRODUCTO?
Pgina - 24 -
3.1.7.-
QU ES RESULTADO?
3.1.8.-
Pgina - 25 -
3.1.9.-
Pgina - 26 -
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Pgina - 27 -
Pgina - 28 -
Pgina - 29 -
B I B L I O G R A F A
Blanco, Lara;
Rodrguez
Guiselle.
Fundacin Arias
para la paz y el
progreso humano.
Servicio Holands
de Cooperacin al
Desarrollo.
Correia, M. y
otros
Banco Mundial
Manual de Capacitacin en
Gnero de Oxfam.
Williams,
Suzanne; Janet
Seed y Adelina
Mwau.
Elaborando
diagnsticos
participativos con enfoque de
gnero.
Aguilar, Lorena;
Briceo
Gustavo;
Valenciano,
Ilse.
Coordinacin
Regional
para
Amrica Latina y
El Caribe.
Zaldaa,
Claudia.
HIVOS
Alfaro, Mara
Cecilia.
UICN
Moser, Caroline.
Red
mujeres.
Bergeron, Louis;
Cote Legar,
Nicole; Jacques,
Jocelyn.
ACDI-ICAPENAP.
Un acercamiento hacia un
enfoque de gnero en El
Salvador.
Problemas
y
Recomendaciones.
Procesos de participacin,
empoderamiento y desarrollo.
de
gnero
Pgina - 30 -
entre