Metodologia Cientfica

Citaes

Metodologia Cientfica Citaes

Aula elaborada com base no livro:

Metodologia Cientfica Citaes

8.1.1 Citao direta
A citao direta consiste na transcrio literal de parte do
documento original consultado, em forma de trechos curtos ou
longos conservando-se todas as caractersticas formais em
relao grafia, pontuao, idioma e at mesmo possveis erros
apresentados no original.
Neste tipo de citao, indica-se o nmero da pgina
correspondente, volume, tomo ou seo da fonte consultada
aps a data; separados por vrgula e precedidos pelo termo que
os caracteriza, na forma abreviada (ABNT NBR10520, 2002).

Metodologia Cientfica Citaes

Citaes diretas curtas, com at trs linhas, devem ser
inseridas no texto, entre aspas duplas, com o mesmo tamanho e
tipo de fonte utilizada no trabalho.

Citaes diretas longas, com mais de trs linhas, devem ser

destacadas do texto, transcritas em fonte menor e pargrafo distinto,
sem aspas, com espaamento simples e recuo de quatro cm em relao
margem esquerda. Recomenda-se utilizar fonte tamanho 12 para o
texto e 10 para as citaes longas, com dois espaos de 1,5 entre a
citao e os pargrafos anterior e posterior, conforme exemplo a
seguir:

Metodologia Cientfica Citaes

Para a apresentao correta das citaes diretas, recomenda-se
observar as seguintes regras:
a) erros ou incoerncias observados no trecho original: devem ser
mantidos e transcritos conforme consta no original, sem correes. Nesse
caso, utiliza-se a expresso latina sic (assim, dessa forma), entre colchetes,
imediatamente aps a ocorrncia, como forma de registrar o
reconhecimento do erro;

b) trechos citados na fonte original com aspas duplas: devem ser

transcritos com aspas simples para o trabalho, uma vez que a citao j foi
utilizada por outro autor;

Metodologia Cientfica Citaes

c) supresses ou omisses de parte do texto original: so
indicadas com o uso de reticncias entre colchetes, desde que
no alterem o sentido do mesmo;

d) explicaes, acrscimos e comentrios: podem ser feitos

dentro da citao direta quando necessrio compreenso do
texto citado, porm so indicados entre colchetes;

e) nfases ou destaques s palavras ou frases: so permitidos na citao,

utilizando-se de grifo, negrito ou itlico, porm, ao final do pargrafo,
acrescenta-se a expresso grifo nosso,

Metodologia Cientfica Citaes

c) supresses ou omisses de parte do texto original: so indicadas com o
uso de reticncias entre colchetes, desde que no alterem o sentido do
mesmo;

d) explicaes, acrscimos e comentrios: podem ser feitos dentro da

citao direta quando necessrio compreenso do texto citado, porm
so indicados entre colchetes;

e) nfases ou destaques s palavras ou frases: so permitidos na citao,

utilizando-se de grifo, negrito ou itlico, porm, ao final do pargrafo,
acrescenta-se a expresso grifo nosso, entre parnteses. Caso o destaque j
conste no trecho citado, utiliza-se a expresso grifo do autor, aps a citao.

Metodologia Cientfica Citaes

3.1.2 Citao indireta

A citao indireta consiste na produo de um texto baseado nas ideias ou pensamentos de
outros autores, sem que, no entanto, sejam Transcritas literalmente as palavras ou expresses
utilizadas pelo autor do documento consultado. So apresentadas sem aspas e com o mesmo
tipo e tamanho de fonte utilizada no texto. Nas citaes indiretas, a indicao das pginas
consultadas opcional.

Metodologia Cientfica Citaes

1.1.3 Citao de citao
Consiste na citao direta ou indireta de um texto citado por outro autor,
cujo documento original no foi consultado ou ao qual no se teve
acesso. Esse tipo de citao somente dever ser utilizado quando no
houver possibilidade de consulta ao documento original. Para fazer esse
tipo de citao, utiliza-se a expresso citado por ou apua seguido do
sobrenome do autor da obra consultada. Somente a referncia do
documento efetivamente consultado dever constar na lista de
referncias, ao final do trabalho.

Metodologia Cientfica Citaes

8.2 Indicao das fontes citadas
A indicao das fontes citadas deve ser feita por uma das seguintes
formas:
a) autor e data
b) numrica
c) notas de referncia.
8.2.1 Indicao por autor e data
Na indicao de fontes citadas por autor e data, a autoria do documento
poder ser atribuda a um ou mais autores, via de regra indicados pelo
sobrenome; (s) instituio(es) responsvel(is), indicadas na ordem
direta ou ao ttulo do documento, quando o autor no puder ser
identificado, seguidos da data de publicao entre parnteses e das
respectivas pginas, quando for o caso.

Metodologia Cientfica Citaes

Nesse caso, as seguintes regras devero ser observadas:
a) autoria includa na sentena: indica-se a autoria em letras
maisculas e minsculas, seguida do ano de publicao e da
pgina separados por vrgula e entre parnteses;

b) autoria no includa na sentena: indica-se a autoria em letras

maisculas, seguida do ano de publicao e da pgina separados
por vrgula e entre parnteses;

Metodologia Cientfica Citaes

c) autores com o mesmo sobrenome e obras com a mesma data
de publicao: indica-se o sobrenome do autor, seguido das
iniciais de seus prenomes, para distingui-los, e da respectiva data
de publicao;

d) vrios documentos do mesmo autor e mesmo ano de

publicao: indica-se o sobrenome do autor, acrescentando-se,
para diferenci-los, letras minsculas em ordem alfabtica, sem
espao, aps a data de publicao;

Metodologia Cientfica Citaes

e) vrios documentos do mesmo autor publicados em anos
diferentes e citados simultaneamente: indica-se o sobrenome do
autor, seguido das datas de publicao separadas por vrgula;

f) vrios documentos de diferentes autores na mesma citao :

indicam-se os autores em ordem alfabtica e as datas de
publicao correspondentes, separados por ponto e vrgula;

g) documentos com dois autores: indicam-se os sobrenomes de

ambos no texto, seguidos da data de publicao;