Marcegaglia 1

Glissires
de scurit
routire

2 Marcegaglia

Marcegaglia 3

Glissires pour bord

latral sur remblai
Classe N2 Bord latral
Glissire 2 crosses simple
sur remblai W2
Crash test: n. 391, 388 - ASI: 0,9

n. AISICO
004/CPD/2009

Sens de la marche

Caractristiques
Poids

18,81 kg/m

Hauteur hors sol

750 +/- 25 mm

Profondeur de piling du poteau

850 mm

Grosseur hors tout

205 mm

Distance entre poteaux

2000 mm

Classe N2 Bord latral

Glissire 2 crosses simple
sur remblai W5
Crash test: n. 328, 329 - ASI: 0,87

n. AISICO
007/CPD/2009

Sens de la marche

Caractristiques
Poids

17,38 kg/m

Hauteur hors sol

750 +/- 25 mm

Profondeur de piling du poteau

1005 mm

Grosseur hors tout

205 mm

Distance entre poteaux

4000 mm

4 Marcegaglia

Marcegaglia 5

Classe N2 Bord latral

Glissire 2 crosses simple
sur remblai W7

Classe H1 Bord latral

Glissire 2 crosses simple
sur remblai W5

Crash test: n. 580, 588 - ASI: 0,7

Crash test: n. X63.02.E02,

X63.01.E02 - ASI: 0,94
A

n. AISICO
017/CPD/2009

n. AISICO
012/CPD/2009

Sens de la marche

Sens de la marche

Caractristiques

Caractristiques

Poids

12,75 kg/m

Poids

25,7 kg/m

Hauteur hors sol

750 +/- 30 mm

Hauteur hors sol

750 mm

Profondeur de piling du poteau

750 mm

Profondeur de piling du poteau

950 mm

Grosseur hors tout

190 mm

Grosseur hors tout

364 mm

Distance entre poteaux

4500 mm

Distance entre poteaux

2000 mm

Classe H1 Bord latral

Glissire 2 crosses simple
sur remblai W3

Classe H2 Bord latral

Glissire 2 crosses simple
sur remblai W6

Crash test: n. 489, 490 - ASI: 1

Crash test: n. X63.05.E05,

X63.01.E02 - ASI: 0,94
A

A
A
8.8

n. AISICO
013/CPD/2009

G
C E AG

LI
A

MA R

n. AISICO
027/CPD/2010

G
C E AG

LI

MA R

8.8

Sens de la marche
Sens de la marche

Caractristiques
Poids

Caractristiques
29,9 kg/m
+

Poids

25,7 kg/m

Hauteur hors sol

770 /- 10 mm

Hauteur hors sol

750 mm

Profondeur de piling du poteau

920 mm

Profondeur de piling du poteau

950 mm

Grosseur hors tout

364 mm

Grosseur hors tout

364 mm

Distance entre poteaux

1500 mm

Distance entre poteaux

2000 mm

6 Marcegaglia

Marcegaglia 7

Classe H2 Bord latral

Glissire PAB TE 2 crosses
simple sur remblai W5

Classe H2 Bord latral

Glissire 3 crosses simple
sur remblai W6

Crash test: n. PAB/BSI-04/494A,

PAB/BSI-03/493A - ASI: 1

Crash test: n. 619, 625 - ASI: 0,9

n. AISICO
016/CPD/2009

C E GAG

LI A

MA R

C E GAG

LI A

MA R

8.8
8.

8.8
8.

Caractristiques

Sens de la marche

Caractristiques

Poids

29,90 kg/m

Poids

27,90 kg/m

Hauteur hors sol

750 mm

Hauteur hors sol

940 +/- 30 mm

Profondeur de piling du poteau

1200 mm

Profondeur de piling du poteau

760 mm

Grosseur hors tout

440 mm

Grosseur hors tout

364 mm

Distance entre poteaux

2000 mm

Distance entre poteaux

2250 mm

Classe H2 Bord latral

Glissire 3 crosses simple
sur remblai W4

Classe H3 Bord latral

Glissire 3 crosses simple
sur remblai W5

Crash test: n. 511, 411 - ASI: 0,9

Crash test: n. 360, 380 - ASI: 1

B
AIL

8. 8

n. AISICO
014/CPD/2009

GEC
GA

M
RA

Sens de la marche

GEC
GA

M
RA

n. AISICO
018/CPD/2009

AIL

8. 8

Sens de la marche

Caractristiques
Poids

Caractristiques
42,76 kg/m
+

Poids

60,33 kg/m

Hauteur hors sol

950 /- 50 mm

Hauteur hors sol

1195 +/- 50 mm

Profondeur de piling du poteau

750 mm

Profondeur de piling du poteau

900 mm

Grosseur hors tout

565 mm

Grosseur hors tout

565 mm

Distance entre poteaux

1500 mm

Distance entre poteaux

1500 mm

8 Marcegaglia

Marcegaglia 9

Glissires
pour bord de pont

Classe H3 Bord latral

Glissire 3 crosses simple
sur remblai W8
Crash test: n. 631, 643 - ASI: 0,8

Sens de la marche

Caractristiques
Poids

47,60 kg/m

Hauteur hors sol

1550 mm

Profondeur de piling du poteau

700 mm

Grosseur hors tout

515 mm

Distance entre poteaux

2250 mm

Classe H4 Bord latral

Glissire 3 crosses simple
sur remblai W6
Crash test: n. 362, 380 - ASI: 1

8. 8

n. AISICO
015/CPD/2009

GEC
GA

M
RA

M
RA

GEC
GA

AIL

B
AIL

8. 8

Sens de la marche

Caractristiques
Poids

60,33 kg/m

Hauteur hors sol

1195 +/- 50 mm

Profondeur de piling du poteau

900 mm

Grosseur hors tout

565 mm

Distance entre poteaux

1500 mm

10 Marcegaglia

Marcegaglia 11

Classe H2 Bord pont

Glissire 3 crosses simple
pour pont W5

Classe H3 Bord pont

Glissire 3 crosses simple
pour pont W7

Crash test: n. 560, X91.05.I10

ASI: 0,9

Crash test: n. X91.08.I10, X91.07.I10

ASI: 1

n. AISICO
002/CPD/2009

n. AISICO
003/CPD/2009

A
A

Sens de la marche
Sens de la marche

Caractristiques

Caractristiques

Poids

42,17 kg/m

Poids

65,18 kg/m

Hauteur hors sol

1200 +/- 10 mm

Hauteur hors sol

1500 +/- 10 mm

Profondeur de piling du poteau

Profondeur de piling du poteau

Grosseur hors tout

500 mm

Grosseur hors tout

500 mm

Distance entre poteaux

2250 mm

Distance entre poteaux

1333 mm

Classe H2 Bord pont

Glissire PAB CE 2 crosses
simple pour pont W4

Classe H4 Bord pont

Glissire New Jersey
pour pont W5

Crash test: n. PAB/BSI-03/493A,

PAB/BPM001/1235 - ASI: 1

Crash test: n. 247, 244 - ASI: 1,4

n.. AISICO
001/CPD/2009

Caractristiques

Caractristiques

Poids

25,40 kg/m

Poids

104 kg/m

Hauteur hors sol

750 mm

Hauteur hors sol

1521 mm

Profondeur de piling du poteau

300 mm

Profondeur de piling du poteau

Grosseur hors tout

440 mm

Grosseur hors tout

498 mm

Distance entre poteaux

2000 mm

Distance entre poteaux

1400 mm

12 Marcegaglia

Marcegaglia 13

Glissire pour
terre-plein central

Classe H2 Bord pont

Glissires lments tubulaires

En cours de certification

Sens de la marche

Classe H4 Bord pont

Glissire 3 crosses simple pour pont

En cours de certification

Sens de la marche

14 Marcegaglia

Marcegaglia 15

Classe H2 Glissire centrale

Glissire 3 crosses
simple W6

Classe H4 Glissire centrale

Glissire 3 crosses
simple W6

Crash test: n. 646, 647 - ASI: 0,7

Crash test: n. 636, 633 - ASI: 1

GE C

8.8
8.

GA
A IL

GE C

AM

MA R

GA

AM

A
8.8
8.

G
C E AG
LI

A
8.8
8.

G
C E AG
LI

n. AISICO
028/CPD/2010

A IL

MA R

8.8
8.

Sens de la marche

Sens de la marche
A

Sens de la marche

Sens de la marche

Caractristiques

Caractristiques

Poids

60,86 kg/m

Poids

94,79 kg/m

Hauteur hors sol

900 +/- 50 mm

Hauteur hors sol

1195 +/- 50 mm

Profondeur de piling du poteau

750 mm

Profondeur de piling du poteau

900 mm

Grosseur hors tout

875 mm

Grosseur hors tout

875 mm

Distance entre poteaux

1500 mm

Distance entre poteaux

1500 mm

Classe H3 Glissire centrale

Glissire 3 crosses
simple W6
Crash test: n. 635, 633 - ASI: 1

GE C

8.8
8.

GA
A IL

GE C

AM

A IL

GA

AM

8.8
8.

G
C E AG
LI

LI
8.8
8.

G
C E AG

MA R

MA R

8.8
8.

Sens de la marche
A

Sens de la marche

Caractristiques
Poids

94,79 kg/m

Hauteur hors sol

1195 +/- 50 mm

Profondeur de piling du poteau

900 mm

Grosseur hors tout

875 mm

Distance entre poteaux

1500 mm

16 Marcegaglia

Marcegaglia 17

Composants
spciaux
Extrmit de glissires
de scurit
P4
Crash test: n. MCG/EXT-006/1154,
MCG/EXT-007/1285
MCG/EXT-003/1122
MCG/EXT-004/1123

Glissire

Extrmit

Caractristiques
Longueur totale systme

11.755 mm

Hauteur hors sol

851 mm

Profondeur de piling du poteau

1200 mm

Distance entre poteaux

1500 mm

Glissires de scurit
pour motocyclistes
Niveau I
Crash test: n. M028, M022

Section A-AI

Section B-BI

AI

BI

18 Marcegaglia

Certifications
RINA ISO 9001:2008 certificato N. 12370/05/S
IQNet - CISQ/RINA Quality Management System
ISO 9001:2008 Registration N. IT-42009

Certificats CE de conformit produit

Organismes de certification

Agenzia Nazionale
delle Infrastrutture Bulgaria

Laboratoires dessai

Marcegaglia 19

Headquarters:
via Bresciani, 16
46040 Gazoldo Ippoliti, Mantova - Italy
www.marcegaglia.com

guardrail division
strada Roveri, 4 15068
Pozzolo Formigaro, Alessandria - Italy
phone +39 . 0143 77 61 fax +39 . 0143 77 63 53
guardrail@marcegaglia.com
Plants:
MARCEGAGLIA Pozzolo Formigaro
strada Roveri, 4 15068
Pozzolo Formigaro, Alessandria - Italy
phone +39 . 0143 77 61 fax +39 . 0143 77 63 53
MARCEGAGLIA PER
Avenida Paz Soldan 170 - Urb. Orrantia
Oficina 602/603 - San Isidro, Lima - Per
phone +51 . 1 . 2222 215

marzo 2010 - FR

20 Marcegaglia