Tipos de lenguajes

Lenguaje es toda forma o sistema de comunicacin creado por el hombre para un cont
exto de uso especfico. Este lenguaje natural tambin se conoce como la capacidad de
los seres humanos para comunicarse por medio de signos (usualmente secuencias s
onoras, pero tambin gestos y seas, as como signos grficos). Generalmente, nos comuni
camos principalmente utilizando los signos lingsticos pero, hay diversos tipos de
lenguaje (oral, escrito, icnico, kinsico y proxmico).
Por otra parte, el hombre ha creado los llamados lenguajes formales o artificial
es que son construcciones artificiales humanas que se usan en matemticas, qumica,
fsica y otras disciplinas formales, incluyendo lenguajes de programacin (computacin
) para el desarrollo del conocimiento; es decir para fines cientficos o tcnicos.
En comparacin, el lenguaje animal se basa solo en el uso innato de seales sonoras,
corporales, visuales, elctricas y olfativas, a modo de signos para expresarse. D
entro del lenguaje animal estn los gritos de alarma, el uso de colores y movimien
tos para el cortejo, sonidos, etc.
As, el lenguaje fue creado por el hombre para comunicar sus ideas y emociones ya
sea por medio de un sistema de sonidos articulados, trazos escritos y/o de signo
s convencionales, por medio de los cuales se hace posible la relacin y el entendi
miento entre individuos. Es decir, el lenguaje humano permite la expresin del pen
samiento y de exteriorizacin de los deseos y afectos.
Tipos de lenguajes
Lenguaje oral: Sistema o conjunto de articulaciones sonoras para expresar mensaj
es a travs de silbidos, gritos, llanto, risas o palabras habladas con significado
s convencionales segn cada lengua (idioma).
Lenguaje escrito: Sistema o conjunto de signos visuales grficos para expresar men
sajes mediante palabras escritas con significados convencionales o arbitrarios s
egn cada lengua (idioma).
Lenguaje kinsico: Sistema o conjunto de movimientos o gestos que acompaan a la pal
abra (se mueven la cabeza, brazos, manos, etc.) y apoyan la intencionalidad del
mensaje. Los movimientos, las posturas del cuerpo, vestimenta e incluso el olor
corporal consciente o inconscientemente conforman el sistema kinsico, comunicand
o o matizando los discursos y su uso vara segn cada cultura.
Lenguaje proxmico: Establecimiento del espacio fsico o distancia interpersonal (ce
rcana, media o lejana) que existe entre los interlocutores (emisor y receptor) d
urante el acto comunicativo, segn cada cultura y la relacin personal, laboral o so
cial de los interlocutores. As, el lenguaje proxmico es el lenguaje no verbal que
utiliza el espacio fsico que rodea al emisor y receptor para organizar sus encuen
tros y con esas distancias definir el tipo de su relacin interpersonal. Por tanto
, segn Stuart Hall, se pueden clasificar en cuatro las distancias de interlocucin:
1.
ntima: de cuerpo a cuerpo manifestaciones ntimas o entre 14 y 46 cm de sep
aracin en conversaciones privadas entre amigos cercanos.
2.
Personal: de 46 cm a 1.20 m de separacin en conversaciones casuales (cono
cidos o no).
3.
Social: de 1.20 m a 3.60 m de separacin en conversaciones impersonales (a
tencin de ventanilla o escritorio).
4.
Pblica: ms de 3.60 m de separacin en cualquier otro tipo de conversacin (aud
itorios).
Lenguaje icnico o pictogrfico: Lenguaje que se expresa a travs de las imgenes o smb
olos (mapas, semforos, sealamientos, grficas, esquemas, cdigo Morse, el Braile, seale
s de los rbitros, etc.) puede representar personas u objetos, pero tambin ideas o
mensajes. As por ejemplo, determinados smbolos del lenguaje pictogrfico tienen carct

er universal, porque sin conocer la lengua (idioma) se puede emitir mensajes bre
ves por medio de imgenes o grficos, como en aeropuertos, carreteras, estaciones fe
rroviarias, etc.
El lenguaje kinsico o corporal: son los movimientos y/o gestos que utilizamos, co
mo complemento de la expresin oral o como lenguaje (el caso de los sordo-mudos),
y pueden ser tanto voluntariamente o involuntaria, que puede percibirse por el
tacto, la vista y el odo. Por esa razn es muy difcil ocultar algo que nos pasa, com
o estar enamorados, asustados o mentir, en esta ultima es muy fcil saber si algui
en lo hace, pues simplemente: la persona no te mira a los ojos, si te a los ojos
serie y no deja de agarrar algo o de andar jugando.
1.-Movimientos: los movimientos corporales son una forma de apoyar nuestro discu
rsos. Afirmamos o negamos algo con la cabeza, sealamos con los dedos o alzamos lo
s brazos para indicar la magnitud de algo.
2.-Expresin facial: gracias a la expresin facial podemos transmitir nuestro estado
de animo mas fcilmente y tambin por la expresin facial es muy difcil ocultar nuestr
o estado de animo.
3.-Postura: la postura corporal puede reflejar mas de lo que parece, ya que una
mala postura enfrente de un auditorio (forzado),al exponer hace que el auditori
o no te preste atencin y da una mala impresin de nosotros, en cambio si lo expone
s con buena postura (no forzado), al exponer el publico te presta mas atencin y d
a una buena impresin de nosotros.
4.-Contacto visual: el contacto visual en una entrevista es primordial, ya que n
o hacerlo denotara nerviosismo y causa la falta de atencin, pero en cualquier sit
io si no la mantienes cuando te preguntan algo podrn saber que mientes o hiciste
algo malo.
5.-Gestos: los gestos nos permiten de mostrar sensaciones y/o emociones que se h
acen notar a simple vista, desde la alegra, tristeza, enamoramiento, entre otras
muchas expresiones expresiones.
El lenguaje Proxmico: es la forma en la que nos apropiamos del espacio fsico y lo
utilizamos para comunicarnos, que a su vez se divide de la siguiente manera:
a) Distancia intima. Es la establecida con personas de mucha confianza como: tu
pareja (novio o novia) y familiares. Suelen ser muy cercanas, a una distancia m
enor de 50cm.
b) Distancia personal. Es la marcada con amigos y/o compaeros de escuela o trabaj
o,
y cualquier otro evento social. Suelen ser menos cercana, a una distanc
ia mayor de 50cm pero menor de 75cm.
c) Distancia social.Es la que mantenemos con extraos, personas que no conocemos b
ien y que no nos agrada. Suelen abarcar de 1 a 2 metros y medios.
d) Distancia publica. Es la que establecemos frente a un grupo de personas, ya s
ea en una conferencia, un discurso, con el publico de una obra de teatro o algun

a participacin en la asamblea y/o de alguna tarea, por ejemplo: este vdeo de la in

terpretacin de una historieta sin lenguaje verbal. Suelen ser mayor de 2 metros y
medio.
lenguaje, es el medio de comunicacin entre los seres humanos a travs de signos ora
les y escritos que poseen un significado. En un sentido ms amplio, es cualquier p
rocedimiento que sirve para comunicarse. Algunas escuelas lingsticas entienden el
lenguaje como la capacidad humana que conforma al pensamiento o a la cognicin.
Una lengua desaparece cuando muere el ltimo integrante del grupo social que la ha
bla. En estos casos, falla la transmisin intergeneracional a travs de la cual los
mayores ensean la lengua materna a sus hijos. La desaparicin de la lengua implica
una prdida importantsima e irrecuperable de conocimientos: por eso la diversidad l
ingstica es tan relevante.
Se estima que hay ms de 6.000 lenguas en el mundo. Oceana es el continente con may
or diversidad lingstica ya que existen numerosos grupos aborgenes que defienden su
lengua nativa. En otras regiones del mundo, en cambio, una lengua dominante se h
a impuesto sobre el resto. Ese es el caso, por ejemplo, de Estados Unidos de Amri
ca, donde el ingls llev a la desaparicin de las lenguas de la mayora de los poblador
es nativos.

Qu es el Lenguaje?
Por lenguaje, se considera a los procedimientos realizados por cualquier animal
con el fin de comunicarse. Esto incluye al ser humano, quien posee el lenguaje ms
sofisticado entre los animales. Sin embargo, hay escuelas lingsticas que consider
an al lenguaje como nico del hombre. Lo importante, ms all de definiciones, es sabe
r que hay importantes diferencias entre nuestro lenguaje y el de los dems animale
s. Estas diferencias que nos separan son:
Dos sistemas gramaticales: oral y gestual
Tiene un objetivo
El discurso puede hablar de otros tiempos: pasado, presente o futuro
Se transmite de generacin en generacin
Separa el contenido y su forma
El discurso hablado, es intercambiable con lo que se escucha
Advierte sucesos nuevos
La ontogenia y la filogenia se encargan del estudio del lenguaje. La ontogenia s
e ocupa de analizar el proceso por el cual el ser humano adquiere ese lenguaje,
y la filogenia se encarga de estudiar la evolucin histrica de una lengua

Variaciones de la Lengua

Como ya se haba indicado, una de las funciones de la comunicacin es intercambiar c

on claridad pensamientos o ideas, esto slo se logra en la medida en que se conozc
an los elementos que intervienen en este proceso. Sin duda, uno de ellos, son la
s variantes que presenta la lengua.
Estas variantes surgen a partir del habla de diversas comunidades sociales, m
ismas que tienen la necesidad de utilizar vocablos con significado exclusivo en
un determinado contexto cultural, a saber:
Dialecto
Un dialecto es una variedad de una determinada lengua que se distingue clarament
e de aquellas que se emplean en otras zonas geogrficas. Es un sistema lingstico que
deriva de otro pero que no exhibe una diferenciacin suficiente respecto a otros
de origen comn. Los dialectos, por lo tanto, suelen ser considerados con relacin a
un conjunto de varios sistemas lingsticos de un tronco comn o que se encuentran en
un mismo lmite geogrfico. Otra definicin de dialecto hace referencia a la estructu
ra lingstica que no alcanza la categora social de lengua.
Los dialectos estn vinculados a la variedad lingstica y, por lo tanto, a la diversi
dad lingstica. Pese a que se suele considerar al dialecto como una especie de sist
ema de menor categora o ms simple que una lengua, los dialectos son, en realidad,
formas particulares de hablar o de escribir una determinada lengua.
En este sentido, los dialectos pueden surgir por la variedad geogrfica. En el cas
o del castellano, por ejemplo, el dialecto que se habla en Espaa utiliza palabras
como ordenador o cerillas , mientras que en Amrica Latina esos trminos no se usan (son
reemplazados por computadora y fsforos ).
Por ejemplo, los habitantes de las islas Canarias suben a la guagua igual que lo
s chilenos, en tanto que los hablantes del espaol en la pennsula Ibrica lo hacen al
autobs. Entre aquellos que hablan el mismo dialecto geogrfico, existen otras vari
edades lingsticas que dependen de situaciones especficas.
Argot
Son palabras y frases de carcter expresivo que emplean en la conversacin personas
de igual rango o condicin, cuyo origen ms frecuente suele ser la asociacin con otra
s palabras o la yuxtaposicin de imgenes; generalmente tienen una vida ms corta que
las expresiones habituales del coloquio.
El argot suele ser el fruto de la actividad de un subgrupo social y cultural que
est socialmente integrado, lo que lo distingue de la germana. Son candidatos a cr
ear tanto un argot como una jerga los grupos profesionales, como por ejemplo pol
icas, profesionales de la medicina o de la informtica, el deporte o el periodismo;
sin embargo aparece un argot con ms frecuencia entre minoras sociales diferenciad
as como los soldados, los jvenes, los drogodependientes, los gitanos, los integra
ntes de cualquier sociedad secreta o secta, e incluso entre los miembros de una
confesin religiosa (por ejemplo, los catlicos crean el trmino cardenal para nombrar
las manchas moradas de la piel, por ser del mismo color que las ropas que lleva
ese alto cargo eclesistico).
El argot proporciona infinidad de sinnimos para lo ms cercano al individuo en su v
ida comn y corriente, por ejemplo, el dinero (duros, pavos, talegos, pelas, lana,
morlacos, pasta o plata, parn, tela, quita, marmaja, mosca, pipiolo, cuartos, re
ales, pachocha), las partes del cuerpo (cabeza: coco, cholla, meln, coca, calabaz
a, chola, casco, tatema, calamorra, chirimoya), o la comida (papa, pipirn, manduc
a, pitanza, condumio).
Jerga

Es un lenguaje que emplea un determinado grupo social o profesional y que slo ent
iende parcialmente el resto de la comunidad lingstica. Cabe bajo la denominacin de
jerga o lenguaje especfico el lxico que se utiliza en la medicina, el derecho, la
banca, la ciencia, la tcnica, la enseanza, los deportes, los espectculos y el mundo
militar.
Las expresiones patologa, hematoma y amaurosis son palabras tcnicas de la medi
cina para nombrar la enfermedad, la inflamacin y la ceguera respectivamente; carg
o, abono, y pliego de condiciones son propias de la economa y las finanzas. Otras
actividades, como el deporte o la pesca, tienen expresiones especficas que no es
tn incluidas en el nivel culto de la lengua, aunque sean tcnicas y especficas como
por ejemplo, larguero o arrastre, una tcnica de pesca.
En algunos ambientes delictivos o marginales se utiliza una lengua, llamada t
ambin germana, que suele estar considerada como una jerga y a su vez est vinculada
al argot. Palabras como bofia o tira (para nombrar a la polica en Espaa y Mxico, re
spectivamente), trena o bote (crcel), tronco o cuate (amigo), parn o lana (dinero)
, cantoso o balcn (llamativo), son ejemplos que demuestran cmo algunos trminos y ex
presiones llegan a la lengua coloquial y, en general, todo el mundo las comprend
e.
Modismos
Son palabras o ideas que tienen significado exclusivo en cada regin. Los modis
mos es algo muy caracterstico de cada pas. Son expresiones orales espontneas que es
tn referidas a una situacin en particular.
Es una costumbre lingstica que tiene la funcin de ahorrar tiempo. Los modismos e
stn presenten en el habla de todo ser humano, y estn vigentes en todas las lengua
s y pases.
Hay quienes a veces confunde modismo con refrn (dicho sentencioso y agudo, de uso
comn). Para no caer en la confusin hay tres puntos a tener en cuenta:
El refrn generalmente tiene rima. Un ejemplo es: juego de manos, juego de villano
s.
El modismo no educa, el refrn tiene sentido pedaggico.
El refrn no tiende a conjugarse mientras que el modismo si.
Ahora veamos algunos ejemplos:
apoliyar
dormir
bulla
hacer ruido
carajo es un reproche, un llamado de atencin
ojo al piojo
tener cuidado
chico
nio
chinita es una nia, mujer joven
como bola sin manija es una persona desubicada, que est desorientada
dar ms vueltas que un perro para echarse
es una persona que demora mucho para eje
cutar una accin, o tomar una decisin
diay papi un saludo: hola como ests
esta chala es estar bien
no es soplar y hacer botella
es que lleva trabajo lograrlo: hacerlo, no es fcil
gauchada es hacer un favor a alguien
lenteja es una persona lenta en sus acciones
no hagas bulla al pescado
es disimular una situacin, no divulgar, no comentar
mecha cabello
meta estar de acuerdo, OK
pailas orejas
palangana
es una persona que le gusta aparentar lo que no tiene o lo que no es

pedigeo
es una persona que pide todo, y con mucha frecuencia
pichichi est bien, OK, muy bueno
piola
es guardar un secreto, guardar silencio
susana joven afeminado, en forma graciosa
Cal
Son expresiones de origen dudoso por la imprecisin del significado. El cal (zin
cal o roman espaol) es una lengua variante del roman utilizada por el pueblo gitano,
fundamentalmente en Espaa, que no tiene una distribucin territorial fija. Encuadr
ada dentro del grupo septentrional, subgrupo ibrico / occidental del idioma roman.
Debido a la convivencia, palabras del cal se han incorporado al vocabulario es
paol. El cal puede incluir groseras o malas palabras , pero tambin juegos de palabras o
disfraces, es decir, claves secretas para que otros no entiendan lo que decimos
con otro hablante de cal. Ms o menos es el equivalente al slang en ingls.
Ejemplo: Psame la luz.
La trascendencia del uso de estas formas de expresin es vital cuando se establ
ece comunicacin con personas que no pertenecen al mismo grupo cultural o a la mis
ma rea geogrfica.
Otros ejemplos son:
gach (de gadj, hombre ),
chaval (de chaval, vocativo de chav, chico , originalmente
parn ( dinero )
chorar ( robar )
currelar o currar ( trabajar )
fetn ( excelente )
molar ( gustar )
pinrel (de pinr, pie )
biruji ( fro )
piltra ( cama )
churumbel ( nio, beb )
sacais ( ojos )
pitingo ( presumido )
camelar ( querer )
chola ( cabeza )
lache ( vergenza )
galochi ( corazn )
chante, cantn, jaula ( casa )
chupe, pomo ( bebida alcohlica)
nave ( automvil)
lana, varo, cambio ( dinero)

hijo )