Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
I. INTRODUCCIN.
La mayor parte de la red vial nacional obedece a caminos de todo tiempo, en donde la
carpeta de rodamiento esta conformada por suelos estables con espesor mnimo de 15
centmetros, localizndose en reas urbanas del interior del pas.
El uso de firmes en el que se incorporan carpetas de rodamiento asflticas es utilizado en
la mayora de las vas de clasificacin primaria del pas.
Las carpetas de adoqun se utilizan en ciudades en donde las vas obedecen a un Trnsito
promedio diario anual de 245 Vehculos mixto.
La experiencia con el uso de firmes de pavimento rgido en Nicaragua esta limitado, su uso
se aprecia en zonas residenciales, estacionamiento de centros comerciales. En la
actualidad la mayor va de pavimento Rgido se encuentra en la ciudad de Managua en el
paso de desnivel de la Colonia Centro Amrica.
Sin escala.
Causas:
El primer deterioro que se manifest en esta losa fue la fisura de esquina, producto de la
repeticin de cargas pesadas. Deber recordarse que en esta zona para llevar a cabo la
construccin de La Residencial Santa Mnica, existe la presencia de vehculos que circulan
cargados del material necesario para llevar a cabo la obra. Otra razn por la cual se pudo
dar esta falla es por la deficiente transferencia de carga a travs de las juntas lo que
produce altas deflexiones en las esquinas.
Una vez que la fisura de esquina sigui progresando y por la falta de mantenimiento de la
va aparece la segunda falla localizada en este tablero de losa y corresponde al
descascaramiento de la estructura de pavimento en el rea afectada. Cuando fisura de
esquina aumenta su ancho producto del constante trafico vehicular , da lugar a la
introduccin de materiales incompresibles dentro de la grieta, en el instante que la losa se
expande con el incremento de las temperaturas, los materiales incompresibles alojados
dentro de la grieta, evitarn el movimiento de expansin de las losas que tienden a cerrar
las juntas, inducindose tensiones de compresin a lo largo de la paredes generando el
descascaramiento del concreto en su parte inferior como es en este caso.
Forma de medir:
Medicin de Fisura de esquina:
Nmero de tableros mustrales afectados: 1 tablero.
Ancho de fisura: 6 centmetros.
Nivel de severidad: Alto, catalogado dentro de este rango por ser una fisura de
ancho mayor a 10 mm.
Medicin de Descascaramiento.
Nmero de tableros mustrales afectados: 1 tablero
Profundidad: 1 centmetro.
Nivel de Severidad: Mediano, catalogado en este rango por evidencia de
descascaramiento y afectando menos del 10% del losa.
Foto de Deterioro.
6 cm de ancho
Evidencia de
fisura de
esquina
Evidencia de
descaramiento reciente.
25 cm de
longitud
Acumulacin de material
incompresible
Como podr observase en la foto, existen los dos tipos de deterioros en esta losa,
localizndose en la esquina, adems existe la presencia de arenas en el interior de la
grieta, as como la evidencia del progresivo deterioro de la losa por la falta de
mantenimiento.
Proceso de reparacin.
Como el descascaramiento es en la parte superior de la losa y el nivel de severidad de la
fisura de esquina es Alto, es un indicativo de remover el rea afectada por medio de
reparaciones parciales.
Definir el rea a remover (entre 80 a 100 mm mas all de las rea afectada).
Definir reas cuadradas y rectangulares para que la remocin del concreto sea ms
fcil.
Pintar los lmites de remocin.
Descascaramiento
Extensin
entre 80 y
100 mm de
rea afectada
Extensin
entre 80 y
100 mm de
rea afectada
Tablero de
losa de
concreto
Extensin
entre 80 y
100 mm de
rea afectada
Definicin de
rea regular,
pintar limite
Efectuar un corte con una sierra alrededor del permetro del rea a reparar. El
corte de la sierra debe tener una profundidad mnima de 40 mm.
La superficie se debe remover en una profundidad mnima de 40 mm con
herramientas neumticas ligeras hasta que quede expuesto el concreto sano.
Retirar los escombros con herramientas manuales cincelado una vez que se haya
utilizado la herramientas neumticas.
Como nuestra remocin se efecta cerca de una junta longitudinal y transversal,
antes de verter el concreto se debe colocar un inserto incomprensible para evitar
la adherencia entre tableros adyacentes.
Parche de
reparacin.
Inserto compresible
para evitar adherencia
entre tableros de losa
Junta
longitudinal
Fisura de longitudinal.
Descripcin:
Causas:
Producto de la repeticin de cargas pesadas. Deber recordarse que en esta zona para
llevar a cabo la construccin de La Residencial Santa Mnica, existe la presencia de
vehculos que circulan cargados del material necesario para llevar a cabo la obra.
Perdida de soporte de la fundacin, debido a la existencia de suelos malos, debe
recordarse que la mayora de los suelos de Managua estn compuestos por escoria
volcnica y que son malos suelos para cimentar obras es por tal motivo que ocurren un
alabeo de la losa debido a la repeticiones de cargas de trnsito lo que ocasiona el
fracturamiento de la misma por fatiga del concreto.
Forma de medir:
Nmero de tableros mustrales afectados: 3tablero.
Ancho de fisura: 2 milmetros.
Nivel de severidad: Bajo, catalogado dentro de este rango por ser una fisura de
ancho promedio menor a 3 mm.
Foto de Deterioro.
6 m de
longitud
2 mm de
ancho
Causas:
Producto de la repeticin de cargas pesadas. Deber recordarse que en esta zona para
llevar a cabo la construccin de La Residencial Santa Mnica, existe la presencia de
vehculos que circulan cargados del material necesario para llevar a cabo la obra.
Forma de medir:
Nmero de tableros mustrales afectados: 1tablero.
Ancho de fisura: 3 milmetros.
Nivel de severidad: Mediano, catalogado dentro de este rango por ser una fisura
de ancho promedio a 3 mm y con una longitud alrededor de 51 cm.
Foto de Deterioro.
Evidencia de
descascaramiento
51 cm
19 cm
3 mm de
ancho
45 cm
Proceso de reparacin.
Como hemos catalogado su severidad como medio debido al ancho de la fisura, el proceso
de reparacin recomendado es el sellado de grietas con material mstil asfltico, pero
antes debe de limpiarse el rea afectada con herramientas manuales adecuadas que
permitan la remocin de materiales ajenos a la estructura del pavimento; luego de haber
removido todo el material se debe de barrer la fisura con una escobilla de acero para
asegurar la eliminacin de cualquier material extrao.
El espesor del material sellante ser como mnimo de 15 mm, y deber quedar entre 4 y 5
mm, por debajo de la superficie del pavimento.
Este proceso de reparacin deber efectuarse lo ms pronto posible para evitar la
reparacin parcial y la remocin del concreto.
B) Ejemplo N 2: Va Barrio el Progreso, Matagalpa.
a) Mapa de Localizacin de la va bajo anlisis.
Sin escala
b) Tiempo de construida: 3 aos como mximo.
Causas:
Fisura de esquina:
Producto de la repeticin de cargas de trnsito, provocando la fatiga del concreto ms la
accin drenante lo que ocasiona la erosin del apoyo en la fundacin.
Despostillamiento:
Excesivas tensiones en las juntas ocasionadas por las repeticiones del trnsito y la
infiltracin de materiales incompresibles debido al inadecuado sellado de juntas tanto
longitudinales como transversales.
Forma de medir:
Medicin de Fisura de esquina:
Nmero de tableros mustrales afectados: 1 tablero.
Ancho de fisura: 5 mm.
Nivel de severidad: Mediano, catalogado dentro de este rango por ser una fisura
de ancho entre 3 y 10 mm.
Medicin de Despostillamiento:
Nmero de tableros mustrales afectados: 1 tablero.
Altura: 2 centmetros.
Nivel de severidad: Mediano, catalogado dentro de este rango por tener una
profundidad menor de 25 mm, falta el trozo deteriorado y se extiende a cada lado
de la junta en ms de 8 centmetros en un lado.
Foto de Deterioro.
10
37 cm
5 mm de
ancho.
43 cm
5 cm
15 cm
Medicin Despostillamiento
Como podr observase en ambas foto que existen los dos tipos de deterioros en esta losa,
localizndose en la esquina, el despostillamiento da lugar a la infiltracin del agua y
acumulacin de materiales incompresibles en las caras de la junta longitudinal y
transversal del tablero de la losa.
Proceso de reparacin.
Como los niveles de los deteriores son medianos, la fisura de esquina es de 5mm y el
despostillamiento es considerable en extensin se recomienda la remocin parcial de un
11
tablero de la losa que abarque desde la esquina de este mas 80 mm ms all de la fisura
de esquina.
Definir el rea a remover (entre 80 a 100 mm mas all de las reas afectada).
Definir reas cuadradas y rectangulares para que la remocin del concreto sea ms
fcil.
Pintar los lmites de remocin.
Fisura de esquina
Extensin
entre 80 y
100 mm de
rea afectada
Extensin
entre 80 y
100 mm de
rea afectada
Tablero de
losa de
concreto
Despostillamiento
Definicin de
rea regular,
pintar limite
Efectuar un corte con una sierra alrededor del permetro del rea a reparar. El
corte de la sierra debe tener una profundidad mnima de 40 mm.
La superficie se debe remover en una profundidad mnima de 40 mm con
herramientas neumticas ligeras hasta que quede expuesto el concreto sano.
Retirar los escombros con herramientas manuales cincelado una vez que se haya
utilizado la herramientas neumticas.
Como nuestra remocin se efecta cerca de una junta longitudinal y transversal,
antes de verter el concreto se debe colocar un inserto incomprensible para evitar
la adherencia entre tableros adyacentes.
Hundimiento
Descripcin:
Depresin o descenso de la superficie del pavimento en un rea localizada del mismo,
puede estar acompaado de un fisuramiento significativo, debido al asentamiento del
pavimento.
Causas:
12
Foto de Deterioro.
180 cm
124 cm
Altura 5 cm
Nivel de
referencia de
calle
13
Todos los parches deben de tener mnimo las siguientes dimensiones: ancho igual
al ancho de un carril en la direccin transversal y de 1.80 a 3.00 metros en la
direccin longitudinal.
La ubicacin de los lugares que debern ser removidos se debe de marcar con
pintura en la superficie del pavimento.
La demolicin en este caso es recomendada por el gran deterioro que presenta el
pavimento. La demolicin se puede realizar con la ayuda de un martillo neumtico
(jack hammer), un martillo de cada libre ( drop hammer), o un ariete hidrulico (
hidraulic ram), retirando luego el material mediante el uso de una retroexcavadora
o de herramientas manuales.
Para no daar el pavimento circundante se recomienda realizar cortes de sierra de
profundidad total en los bordes, en ubicaciones predeterminadas, adems se
deben de hacer cortes secundarios, de toda la profundidad dentro del rea que se
va a remover, en forma paralela y aproximadamente a una distancia de 300 mm de
cada uno de los cortes perifricos. Esto incluye la junta longitudinal existente.
Martillo
neumtico
14
Descripcin:
Fracturamiento que subdividen generalmente una porcin de la losa en planos o bloques
pequeos de rea inferior a un metro cuadrado.
Causas:
Son causadas por la repeticin de cargas de trnsito produciendo la fatiga del concreto, y
son resultado de la evolucin final de la figuracin en el tablero de la losa, que inicia con la
formacin de una malla cerrada que con el trnsito acelera la subdivisin en bloques ms
pequeos.
Forma de medir:
2.96 m
Fisuracin y
Hundimiento
2.5 cm de
altura
2.96 m
Proceso de reparacin.
Como este deterioro se encuentra dentro de un nivel de severidad mediano, pero existe
evidencia de un hundimiento, adems que afecta todo el tablero de la losa, lo
recomendable es realizar una reparacin a profundidad total y remover todo el tablero de
losa afectado, una vez que se haya realizado esto se deber evaluar el material de la subbase a travs de pruebas de laboratorio y catalogar el tipo de suelo presente, para
identificar el mejor mtodo de estabilizacin del mismo y evitar asentamiento una vez que
se complete la etapa de vertido del concreto en el rea a reparar.
15
Ancho: 65 cm.
Longitud: 93 cm.
Altura: 4 cm.
Nivel de severidad: Mediano, catalogado dentro de este rango por tener una
profundidad de 4 cm ( entre 2.5 a 5 cm); y un dimetro promedio de 79 cm ( entre
70-100 cm)
rea afectada: 0.6045 m
16
Foto de Deterioro.
Evidencia de
fisuramiento
Nivel de
referencia de
calle
65 cm
Profundidad
4 cm
93 cm
Proceso de reparacin.
Limpiar muy bien el interior del bache y las paredes del mismo para garantizar la
eliminacin de material extrao. Luego se rellenar con hormign que contenga un aditivo
expansor, y se deber garantizar la adherencia entre el concreto dejando rugosa las
paredes laterales del bache.
Peladura
Descripcin:
Progresiva desintegracin de la superficie del pavimento por prdida de material fino,
desprendimiento de arena, cemento del concreto, provocando una superficie de
rodamiento rugosa y eventualmente pequeas cavidades.
Causas:
Causadas por el efecto abrasivo del trnsito sobre concretos de calidad pobre (bajo
contenido de cemento, exceso de agua, agregados de inapropiada granulometra, y por
deficiencia durante su ejecucin).
Forma de medir:
Elaborado por: Ing. Luis Altamirano K.
17
Longitud: 1.67 m.
Ancho: 36 cm.
Rugosidad (tomada por textura en sitio): Muy rugosa con cavidades y presencia de
bache.
Nivel de severidad: Alto, catalogado dentro de este rango por tener una superficie
muy rugosa, con desprendimiento de agregado grueso que forman cavidades y
pequeos baches superficiales.
Foto de Deterioro.
Agregado
grueso
Textura
rugosa
1.67 m
Bache
36 cm
Proceso de reparacin.
Como la profundidad del bache formado no es muy significativa, pero su rugosidad si,
recomendamos la reparacin a profundidad parcial, delimitando una figura rectangular
para la realizacin del corte por cierra, el procedimiento ser:
Definir el rea a remover (entre 80 a 100 mm mas all de las reas afectada).
Definir reas cuadradas y rectangulares para que la remocin del concreto sea ms
fcil.
Pintar los lmites de remocin.
18
Extensin
entre 80 y
100 mm de
rea afectada
Extensin
entre 80 y
100 mm de
rea afectada
Tablero de
losa de
concreto
Definicin de
rea regular,
pintar limite
Efectuar un corte con una sierra alrededor del permetro del rea a reparar. El
corte de la sierra debe tener una profundidad mnima de 40 mm.
La superficie se debe remover en una profundidad mnima de 40 mm con
herramientas neumticas ligeras hasta que quede expuesto el concreto sano.
Retirar los escombros con herramientas manuales cincelado una vez que se haya
utilizado la herramientas neumticas.
Verter el concreto en el rea removida.
19
Sin escala
b) Tiempo de construida: 3 aos como mximo.
c) Institucin o empresa que llevo a cabo la obra: Alcalda Municipal de Matagalpa.
d) Deterioros encontrados en la va.
Separacin entre berma y pavimento.
Descripcin:
Abertura en la lnea de contacto entre la cara externa del borde del pavimento y la berma
entre el pavimento y un elemento de drenaje (cuneta revestida, solera, etc)
Causas:
Escurriendo de agua sobre la berma, las precipitaciones anuales durante la poca lluviosa
alcanzan los 50 mm y ms.
Forma de medir:
20
Foto de Deterioro.
Cuneta
60 cm
12 cm
Proceso de reparacin.
Como el ancho de la fisura es mayor a 30 mm, no es aplicable es sellado de grietas y
juntas, por lo tanto se aplicara el procedimiento de reparacin a profundidad parcial.
Definir el rea a remover (entre 80 a 100 mm mas all de las reas afectada).
Definir reas cuadradas y rectangulares para que la remocin del concreto sea ms
fcil.
Pintar los lmites de remocin.
Efectuar un corte con una sierra alrededor del permetro del rea a reparar. El
corte de la sierra debe tener una profundidad mnima de 40 mm.
La superficie se debe remover en una profundidad mnima de 40 mm con
herramientas neumticas ligeras hasta que quede expuesto el concreto sano.
Retirar los escombros con herramientas manuales cincelado una vez que se haya
utilizado la herramientas neumticas.
Elaborado por: Ing. Luis Altamirano K.
21
Foto de Deterioro.
3m
3 cm
Acumulacin de
material
incompresible
Proceso de reparacin.
22
Sin escala
23
80cm
20 cm
Textura poca
rugosidad
Proceso de reparacin.
24
40 cm
Limpiar y
sellar juntas
Ancho 1 cm
24 cm
Proceso de reparacin.
25
Como hemos catalogado su severidad como medio debido al ancho de la fisura, el proceso
de reparacin recomendado es el sellado de grietas con material mstil asfltico, pero
antes debe de limpiarse el rea afectada con herramientas manuales adecuadas que
permitan la remocin de materiales ajenos a la estructura del pavimento; luego de haber
removido todo el material se debe de barrer la fisura con una escobilla de acero para
asegurar la eliminacin de cualquier material extrao.
El espesor del material sellante ser como mnimo de 15 mm, y deber quedar entre 4 y 5
mm, por debajo de la superficie del pavimento.
Adems de sellar las grietas longitudinales se debern limpiar las juntas longitudinales de
material extrao y una vez removido este material se proceder al sellado con silicn para
garantizar que el alabeo de la losa durante los cambios de temperatura no afecten los
tableros adyacentes, por efectos de fisuracin.
Este proceso de reparacin deber efectuarse lo ms pronto posible para evitar la
reparacin parcial y la remocin del concreto.
F) Ejemplo N 6: Va Barrio Carlos Fonseca, Matagalpa.
a) Mapa de ubicacin.
Sin escala
b) Tiempo de construida: 3 aos como mximo.
c) Institucin o empresa que llevo a cabo la obra: Alcalda Municipal de Matagalpa.
26
Longitud 1: 1m.
Longitud 2: 80 cm.
Longitud 3: 42 cm.
Altura: 3 cm.
Nivel de severidad: Mediano, catalogado dentro de este rango por tener una
profundidad de 3 cm ( entre 2.5 a 5 cm); y un dimetro promedio de 74 cm ( entre
70-100 cm)
Foto de Deterioro.
Fisuracin
progresiva
42 cm
80 cm
1m
Proceso de reparacin.
Como este deterioro se encuentra dentro de un nivel de severidad mediano, pero existe
evidencia de un hundimiento, adems que afecta casi la totalidad de tableros de la losa de
27
28
Crecimiento
de
vegetacin
1.40 m
Fisuracin
progresiva
10 cm
Proceso de reparacin.
Retirar todo el vestigio de sello antiguo y materiales contaminantes, una vez realizada la
limpieza se procede a la remocin de material extrao, removiendo con una escobilla de
acero y para terminar la limpieza se debe de realizar un soplado de aire comprimido con
una presin mnima de 120 PSI.
Elaborado por: Ing. Luis Altamirano K.
29
El sello se realizar con una mezcla de arena- emulsin asfltica con una dosis mnima de
18% de emulsin, La arena deber ajustarse a alguna de las granulometras que se indican:
Tamiz
mm
ASTM
12.5
10
3/8
--100
--100
100
85 100
5
2.5
N 4
N8
85 100
80 90
85 100
65 90
55 85
35 65
0.63
N30
55 80
30 50
15 35
0.16
N100
5 15
5 15
2 10
Fisura en Bloque.
Descripcin:
Fracturamiento que subdivide generalmente una porcin de la losa en planos o bloques
pequeos de rea inferior a 1 metro cuadrado.
Causas:
Repeticin de las cargas de trnsito.
Deficiente diseo estructural y condiciones de soporte inadecuadas.
Evolucin de fisuramiento, debido a la falta de mantenimiento.
Forma de medir:
Tableros afectados: 4 tableros.
Ancho fisura: 2 cm.
Nivel de severidad: Alto, catalogado en este rango por tener un ancho promedio
de fisura mayor a 10 mm.
30
Foto de Deterioro.
Fisuracin que
permite la
separacin en
bloques
Ancho
promedio 2
cm
Proceso de reparacin.
Como este deterioro se encuentra dentro de un nivel de severidad alto y afecta varios
tableros de la losa, se recomienda que se debe realizar una reparacin a profundidad
total. Una vez que se haya realizado esto se deber evaluar el material de la sub-base a
travs de pruebas de laboratorio y catalogar el tipo de suelo presente, para identificar el
mejor mtodo de estabilizacin del mismo y evitar asentamiento una vez que se complete
la etapa de vertido del concreto en el rea a reparar.
El procedimiento por reparacin total, se realizar por demolicin por el gran
agrietamiento existente y porque en una gran rea de la va existe hundimiento del
pavimento, no se recomienda el izado del tablero de losa porque al realizar esta operacin
se puede fracturar todo el concreto y daar la estructura de pavimentos flexibles que se
encuentran en la periferia.
Debe recordarse que la reparacin total consiste en:
La demolicin en este caso es recomendada por el gran deterioro que presenta el
pavimento. La demolicin se puede realizar con la ayuda de un martillo neumtico
(jack hammer), un martillo de cada libre (drop hammer), o un ariete hidrulico
(hidraulic ram), retirando luego el material mediante el uso de una
retroexcavadora o de herramientas manuales.
Para no daar el pavimento circundante se recomienda realizar cortes de sierra de
profundidad total en los bordes, en ubicaciones predeterminadas, adems se
deben de hacer cortes secundarios.
31
2) RECOMENDACIONES
Evaluar las vialidades y determinar el grado de severidad de los diferentes
deterioros para implementar reparaciones menores y garantizar la vida til
de la estructura de pavimento rgido.
Conocer las diferentes tcnicas constructivas que garanticen un nivel de
serviciabilidad de la va.
Realizar pruebas de laboratorio de los suelos que se encuentren en el
lugar, de tal manera que se verifique que si son apropiados para la
cimentacin de la estructura o que si se requiere de suelos de mejores
propiedades.
Realizar el sellado de las juntas longitudinales y transversales con
materiales compresibles (silicn) para evitar la filtracin de agua y
materiales incompresibles.
Antes de iniciar las reparaciones de una va determinada, en un tiempo de
antelacin de 60 das se debe de realizar una investigacin en el campo,
con el fin de definir los lmites de las reas a reparar y plasmar esa
informacin en los planos de la va.
Garantizar la transferencia de cargas de la estructura de pavimento,
implementando pasajuntas de acuerdo a especificaciones tcnicas.
Poner en prctica un buen procedimiento de curado el cual consistir en
aplicar un compuesto de curado en los momentos en que el agua de
exudacin se ha evaporado de la superficie del pavimento.
En las reparaciones que se efecten cerca de una junta longitudinal,
transversal o interseccin entre ellas; se deber insertar una lmina
incompresible, como por ejemplo una lamina de fibra, con el objeto de
prevenir la adherencia de los concretos de la reparacin con los
circundantes y as evitar posibles descascaramientos.
Para asegurar un buen comportamiento de las reparaciones se debe de
tener en cuenta:
Dimensiones de la reparacin.
Mtodo de remocin (demolicin o izado).
Condiciones de drenaje.
Diseo de la transferencia de carga (cantidad y tamao de las dovelas).
Materiales que estn en la reparacin (dovelas, mortero o epxico,
concreto, sellante).
Tipo de Trfico caracterstico en la zona.
Condiciones de construccin y control de calidad.
32
3) BIBLIOGRAFA
Subsecretaria de desarrollo urbano y ordenacin del territorio direccin general de
ordenacin del territorio. TOMO XIII, LIBRO 2, Manual de conservacin de obras viales
programa de asistencia tcnica en transporte urbano para las ciudades medias
mexicanas manual normativo.
CEMEX MXICO, S.A. de C.V. 2004 La Revista El Mundo del Cemento, publicacin
mensual,
es editada para Ctedra del Cemento por CEMEX Preprensa e impresin en Mxico. ISSN
1665-805.
CEMEX, Productos y servicios de cemex concretos. Especificaciones de materiales
pavimentos de concreto.
Ing. Coronado Iturbide, Captulo 5: Elementos de la estructura del Pavimento. Manual
Centroamericano para diseo de Pavimentos..Noviembre 2002.
33