Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CDD-581.03
581.03
2010
Todos os direitos desta edio reservados pela Editora CRV
Tel.: (41) 3039-6418 www.editoracrv.com.br e-mail: sac@editoracrv.com.br
Nota
A grafia e a organizao taxonmica de famlias, de gneros e de espcie foram
baseadas no site www.ipni.org/index.html. A abreviao dos nomes dos autores dos
txons especficos seguiu o site www.answers.com/topic/list-of-botanists-by-authorabbreviation. Porm, chama-se a ateno do leitor, que esta no uma obra de taxonomia. Logo, ao consult-la na busca de dados para elaborao de revises taxonmicas,
recomendvel que a nomenclatura de cada txon, bem como o nome correto do autor, sejam aferidos e atualizados na descrio original.
As informaes sobre as propriedades medicinais contidas nesta obra foram extradas da bibliografia consultada. Logo, os autores no assumem qualquer responsabilidade pelo uso indevido e sem prescrio mdica de plantas e extratos correspondentes. A utilizao de qualquer planta citada no texto, baseando-se simplesmente na
indicao do uso e no nome popular citado, poder resultar em erro de identificao.
Portanto, recomenda-se consultar especialistas, para que a espcie a ser utilizada seja
claramente identificada.
Agradecimentos
Queremos deixar registrados nossos sinceros agradecimentos a algumas pessoas que
colaboraram na elaborao desta obra, principalmente Profa. Dra. Sara Scotta Cabral,
do curso de Letras da ULBRA, Campus Cachoeira do Sul, que leu os originais prestando
valiosa colaborao na forma de apresentao do texto; ao Dr Cludio Vinicius de Senna Gastal Jr, da UNIPAMPA, Campus So Gabriel, pela disponibilizao de seu glossrio
de termos botnicos, ao doutorando Adriano Afonso Spielmann, do Instituto de Botnica de So Paulo, pela leitura minuciosa do texto e pelas valiosas sugestes; s acadmicas
Adriana dos Santos Rodrigues, Clarissa Kappel Pereira e Marilia de Barros Marques pela
contribuio na digitao dos textos e a todos os acadmicos pela leitura de textos de botnica e a seleo de termos que lhes eram desconhecidos.
Prefcio
A elaborao deste dicionrio iniciou pelas ansiedades e necessidades do diaa-dia da sala de aula, na busca constante dos verdadeiros significados da terminologia botnica. A medida que os verbetes e conceitos foram sendo reunidos, muitos colegas incentivaram a ampliao do rol de termos. Tais fatos levaram os autores
a traarem o objetivo principal, que oferecer aos bilogos um trabalho que facilite as leituras de textos de botnica. A seleo dos 27.480 verbetes que compem
este dicionrio iniciou pela consulta em glossrios e livros que listavam o nome popular das plantas. Alm desses, utilizaram-se livros de botnica que so geralmente
consultados por acadmicos como, por exemplo, Esau (1976), Joly (1977), Pereira
(1999), Raven et al. (2001), Schultz (1985), Taiz (2004), os quais foram lidos pelos alunos que listaram os termos cujo significado era desconhecido. Estes ento, foram aferidos e anexados ao dicionrio, de acordo com as conotaes encontradas em livros e
trabalhos de botnica utilizados no Brasil. Toda a obra utilizada foi referida na bibliografia consultada. Espera-se, a partir desta obra, continuar trabalhando para ampli-la,
atravs das crticas do leitor, que so muito importantes, principalmente se estas chegarem aos autores.
Abreviaturas
Afric. Africano.
Alem. Alemo.
Amer. Americano.
Angol. Angolano.
Antr. Antropnimo.
rab. rabe.
Arg. Argentino.
Bras. Brasileiro.
Carib. Caribenho.
Cat. Catalo.
Celt. Celta.
Chin. Chins.
Criol. Crioulo.
Esp. Espanhol.
Etn. Etnnimo.
Franc. Francs.
Gaul. Gauls.
Germ. Germnico.
Gt. Gtico.
Greg. Grego.
Guar. Guarani.
Hait. Haitiano.
Hebr. Hebrico.
Hier. Hiernimo.
Hin. Hindu.
Hisp. Amer. Hispano-americano.
Hol. Holands.
Ind. Indgena.
Ind. Sib. Indgena Siberiano.
Ingl. Ingls.
Ital. Italiano.
Jap. Japons.
Lat. Latim.
Lus. Lusitano.
Mal. Malaio.
Mex. Mexicano.
Mit. Mitnimo.
Moamb. Moam biquenho.
Mor. Morabe
Nuat. Nuatle.
Onom. Onomatopeia.
Orig. Contr. Origem controversa.
Orig. Inc. Origem incerta.
Orig. Desc. Origem desconhecida.
Orig. Duv. Origem duvidosa.
Orig. Obsc. Origem obscura.
O.N.L. Origem no localizada.
Pers. Persa.
Pr-rom. Pr-romano.
Prov. Provenal.
Quch. Quchua.
Quimb. Quimbundo.
Russ. Russo.
Sns. Snscrito.
Su. Suo.
Tain. Taino.
Tmil. Tm.
Tap. Tapuia.
Top. Topnimo.
Turc. Turco.
Dicionrio
A
A-. Prefixo amplamente utilizado em botnica para in-
mensis Benth., espcie arbrea pertencente famlia Chrysobalanaceae, cujos frutos so comestveis. Ver ajuru-branco.
Abaneiro, abano. (Lat.). Nome popular de Clusia
fluminensis Planch. & Triana, espcie arbustiva, pertencente famlia Clusiaceae.
Abano. (Lat.). Ver abaneiro.
Abapical. (Lat.). Diz-se do que segue direo oposta
ao pice; situado na base.
Abarraz, paparraz. (rab.). Nomes populares de Delphinium staphisagria L., espcie herbcea, extica, pertencente famlia Ranunculaceae, cultivada como ornamental;
as sementes modas so utilizadas para combater piolhos.
Abasicarpo. (Lat.). Diz-se do fruto sem base.
Abatatado. (Tain.). Diz-se da forma ou semelhana
batata.
Abati, milho. (Tupi). Nomes populares de Zea mays L.,
espcie pertencente famlia Poaceae, amplamente cultivada nas regies tropicais e subtropicais.
Abtia. (Tupi). Nome utilizado para designar popularmente o gnero Abatia ou seus representantes.
Abatiap. (Ind.). Nome utilizado para designar popularmente uma espcie de arroz silvestre comum nas
margens de lagos da Amaznia.
Abati. (Tupi). Ver abati-mirim.
Abati-mirim. (Tupi). Nome popular de Oryza sativa L
var. subulata, uma variedade de arroz que se caracteriza
principalmente por possuir gros pequenos e avermelhados. Abati-timba. (Tupi). Ver rvore-de-copal.
Abaulado. (Franc.). Diz-se do que curvado em forma de tampa de ba; com a superfcie externa convexa. Figura 50 C.
Abaxial. (Lat.). Em botnica, diz-se da face do rgo que est mais afastado do eixo, tendo como referncia o primrdio como, por exemplo, a face externa da folha na prefoliao. Em micologia diz-se
do basidisporo lateral e mais afastado do eixo do basdio
ou da face externa do mesmo. Figura 50 A. 50 D. 53 G.
Abcultura. (Lat.). Em micologia, diz-se das culturas degenerativas de espcies do gnero Fusarium, particularmente os parasitas facultativos quando, aps algum tempo de crescimento
como saprbios, afastam-se dos padres normais da cultura, apresentando condios menores e septao anormal.
Abecedria. (Lat.). Ver agrio-do-mato.
Ablia, ablia-da-china. (Antr.). Nomes populares de Abelia x grandiflora (Revelli ex Andr) Rehder, espcie arbustiva, pertencente famlia Caprifoliaceae, cultivada como ornamental.
Ablia-da-china. (Antr.). Ver ablia.
Abelota, bolota. (Lat.). Nomes utilizados para designar o fruto dos representantes do gnero Quercus (carvalho), o qual formado por um pericarpo coriceo, envolvido na base por uma cpula receptacular.
Aberas. (Bras.). Ver abacaxi.
Aberrao. (Lat.). Diz-se de qualquer entidade taxonmica cujos caracteres a separam dos padres normais
da espcie. Aberraes cromossmicas. Diz-se quando ocorrem irregularidades na distribuio dos cromossomos durante a mitose ou a meiose, que pode tambm
ser estrutural.
apresentam aberraes. Em micologia, diz-se de qualquer estrutura ou espcime, cujos caracteres encontramse em desacordo com os padres apresentados por um
indivduo normal.
Abete. (Lat.). Ver abeto.
Abeto, abete, abeto-branco. (Lat.). Nomes utilizados para designar popularmente espcies arbreas
pertencentes aos gneros Abies e Picea e famlia Abietaceae; nativas da Europa e da Amrica do Norte e cultivadas no Brasil como ornamentais.
Abeto-branco. (Lat.). Nome popular de Abies alba
Mill., espcie arbrea, pertencente famlia Abietaceae, nativa da Europa e cultivada como ornamental.
Ab-himenial. (Lat.). Em micologia, diz-se do que se
localiza no lado oposto ao himnio ou que est afastado
ou longe do himnio. Figura 50 B.
Abi. (Bras.). Ver abieiro.
Abibura. (Bras.). Nome popular de Agaricus pisonianus
M., espcie de fungo, cogumelo comestvel, pertencente
famlia Agaricaceae e ordem Agaricales.
Abieiro, abi, abiiba, abiu. (Bras.). Nomes populares de Pouteria caimito Radkl., espcie arbrea, pertencente famlia Sapotaceae, nativa do Peru e cultivada nas
regies tropicais devido ao valor da madeira para fabricao de instrumentos musicais, mveis, etc. e pelos frutos muito apreciados (abiu).
Abietcea. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente a famlia Abietaceae.
Abietceas. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente os representantes da famlia Abietaceae.
Abiete. (Lat.). Ver abeto.
Abieteno. (Lat.). Diz-se do hidrocarboneto lquido,
resultante da descarboxilao do cido abitico, o qual
extrado de algumas resinas, principalmente de plantas
pertencentes ao gnero Abies (abeto).
Abietcola. (Lat.). Em micologia, diz-se de fungos
que vivem sobre representantes do gnero Abies.
Abietina. (Lat.). Diz-se do hidrocarboneto extrado
de certos abetos.
Abietua. (Lat.). Nome popular de Dalechampia stipulacea Mull. Arg., espcia de liana, pertencente famlia Euphorbiaceae; ocorre desde Minas Gerais
at Santa Catarina.
Abiiba. (Tupi). Ver abieiro.
Abimenial. (Lat.). Em micologia, diz-se do que est
afastado do himnio.
Abio. (Tupi). Ver abiu.
Abiocenose. (Greg.). Diz-se de todos os elementos
no-vivos de um ecossistema como, por exemplo, fatores geolgicos, climticos, edficos.
Abiognese. (Greg.). Diz-se da gerao espontnea,
ou seja, a suposta formao de um ser vivo a partir de
matria bruta.
Abiogentico. (Greg.). Diz-se do que relativo
abiognese.
Abiose. (Greg.) Diz-se do ser aparentemente sem vida.
Em micologia, a condio que no permite o desenvolvimento de um ser vivo ou ento paralisa o seu desenvolvimento, levando-o ao estado latente. Figura 50 E.
Abitico. (Greg.). Diz-se do que no vivo.
Abioto. (Greg.) Diz-se de algo incompatvel com a
vida, que mata.
Abisga. (Bras.). Nome popular de Capparis sodada R.
Br., espcie pertencente famlia das Capparaceae, nativa da frica, cujo fruto comestvel.
Abissal. (Greg.). Diz-se do que pertence ou relativo a abisso como, por exemplo, organismo que vive em
guas profundas no abisso.
11
matura do desenvolvimento de um rgo ou de um embrio, permanecendo sob a forma rudimentar ou faltando completamente.
Abortfero. (Lat.). Ver abortivo.
Abortiflora. (Lat.). Diz-se da planta que possui flores
total ou parcialmente abortadas, ou seja, com falta de algum ou de todos os verticilos por abortamento.
Abortivo. (Lat.). Diz-se da substncia com propriedade de provocar o aborto. Em micologia, diz-se de um
estado rudimentar ou que no se apresenta inteiramente desenvolvido.
Aborto. (Lat.). Diz-se do ato de abortar.
Abotoado. (Lat.). Em botnica, diz-se do estgio de
desenvolvimento de uma planta cujas flores esto em
boto, antes da ntese.
Abotoar. (Lat.). Em botnica, diz-se do ato de formar
botes de flores.
Abracaatinga, bracatinga. (Tupi). Nomes populares de Mimosa scabrella Benth., espcie arbrea pertencente famlia Fabaceae; ocorre nas regies altas do sul
do Brasil, acima de 600 m e pioneira em rea onde so
retiradas as matas com pinheiro-brasileiro [Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze].
Abre-noite-fecha-dia. (Lat.). Nome popular de Ipomoea alba L., espcie trepadeira, pertencente famlia
Convolvulaceae, invasora de cultivos, eventualmente cultivada como ornamental.
Abreviada. (Lat.). Ver abreviado.
Abreviado. (Lat.). Em botnica, diz-se da estrutura
curta ou reduzida.
Abric. (Franc.). Diz-se do fruto do abricoteiro, o qual
uma baga esfrica, amarela, de polpa doce e farincea
e semente negra e lisa; no Brasil tambm conhecido
como damasco.
Abric-da-praia. (Franc.). Nome popular de Labramia
bojeri A. DC., espcie arbrea, pertencente famlia Sapotaceae, nativa de Madagascar e cultivada como ornamental.
Abric-das-antilhas. (Franc.). Nome popular de
Lucuma pauciflora A. DC., espcie pertencente famlia
Sapotaceae.
Abric-de-macaco. (Franc.). Nome popular de Couroupita guianensis Aubl., espcie arbrea, pertencente famlia Lecythidaceae, em cujo fruto coriceo, lenhoso, formamse sementes aladas, envoltas em polpa azul, comestvel.
Abric-de-so-domingos. (Franc.). Ver abricdo-par.
Abric-do-par, abric, abric-de-so-domingos, abric-selvagem, abricoteiro. (Franc.). Nomes populares de Mammea americana L., espcie arbrea,
pertencente famlia Clusiaceae, nativa da Amrica Central e
cultivada em algumas regies do Brasil; os frutos bacoides
so utilizados para fazer compotas, xaropes e refrescos.
Abricoque. (Franc.). Ver abric.
Abricote. (Franc.). Ver abric.
Mimusops elengi L., espcie pertencente famlia Sapotaceae, nativa da frica tropical e cultivada principalmente em
reas urbanas do Rio de Janeiro; os frutos so comestveis e a madeira pode ser utilizada na construo civil. Ver
abric-do-par.
Abricozeiro. (Franc.). Ver abricoteiro.
Abrigado. (Lat.). Diz-se das estruturas que se encontram envolvidas, protegidas ou resguardadas.
Abrigo-do-senhor. (Lat.). Ver rvore-santa.
Abrina. (Lat.). Diz-se da toxialbumina encontrada na semente do jequiriti, a qual utilizada na medicina popular.
Abroco. (Esp.). Nome popular de Xanthium macrocarpum DC., espcie pertencente famlia Asteraceae.
Abrolhar. (Lat.). Ver abrotar.
Abrolho. (Lat.). Ver amores-do-campo-sujo.
Abronia. (Lat.). Nome popular de Abronia umbellata
Lam., espcie pertencente famlia Nyctaginaceae.
Abroquelado. (Franc.). Diz-se da estrutura que possui forma de broquel (pequeno escudo redondo da antiguidade).
Abrtano. (Bras.). Nome popular de Artemisia abrotanum L., espcie arbustiva pertencente famlia Asteraceae.
Abrotar. (Esp.). Diz-se do ato de desenvolver a brotao.
12
Abrunheiro. (Lat.). Nome popular de Prunus spinosa
(Tupi). Nomes populares utilizados para designar indiscriminadamente vrias espcies de plantas como, por
exemplo, Abuta concolor Poepp., Abuta selloana Eichler e
Chondodendron platyphyllum Miers, pertencentes famlia
Menispermaceae e Mandevilla erecta (Vell.) Woodson, pertencente famlia Apocynaceae.
mes populares de Cissampelos pareira L., espcie trepadeira, pertencente famlia Menispermaceae, com ampla disperso na Amrica do Sul.
Abutua-do-amazonas. (Tupi). Nome popular de
Cocculus amazonum Mart. ex Hevberger, espcie pertencente famlia Menispermaceae.
Abutua-do-rio. (Tupi). Nome popular de Cissampelos fluminensis Eichler, espcie pertencente famlia Menispermaceae.
Abutua-grande. (Tupi). Nome popular de Chondodendron platyphyllum Miers, espcie pertencente famlia
Menispermaceae.
Ac. (Bras.). Nome popular de Pachystroma longifolium
(Ness) I.M. Johnst., espcie arbrea, pertencente famlia Euphorbiaceae, que ocorre desde Minas Gerais at o
Rio Grande do Sul. Ver abiu-do-cerrado.
Acabanado. (Lat.). Em micologia, diz-se do pleo que
possui as bordas viradas para dentro ou para baixo, semelhante a uma cabana.
Accia. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente o gnero Acacia, pertencente famlia Fabaceae ou
seus representantes.
Accia-asitica. (Lat.). Nome popular de Albizzia
moluccaba Miq., espcie arbrea, pertencente famlia
Fabaceae; nativa das ilhas Molucas, cultivada como ornamental.
Accia-auriculata. (Lat.). Nome popular de Acacia
auriculiformis A. Cunn. ex Benth., espcie arbrea, pertencente famlia Fabaceae, nativa da Austrlia e cultivada como ornamental.
Accia-australiana. (Lat.). Nome popular de Acacia mangium Willd., espcie arbrea, pertencente famlia Fabaceae, nativa da Austrlia e da Malsia, cultivada
como ornamental.
Accia-branca. (Lat.). Nome popular de Robinia pseudoacacia L., espcie pertencente famlia Fabaceae.
Accia-da-austrlia. (Lat.). Nome popular de Acacia longifolia (Andrews) Willd., espcie arbustiva, pertencente famlia Fabaceae, nativa da Austrlia e cultivada
como ornamental.
Aafroa-do-brasil, aafro, aafroa, aafroada-bahia, aafroa-indgena, aafroeira-da-terra. (rab.). Nomes populares de Bixa orellana L., espcie
de arvoreta pertencente famlia Bixaceae, cuja polpa do
fruto que envolve a semente fornece um p corante amplamente utilizado pelo ndios brasileiros em pinturas do
corpo, como condimento e corante de alimentos.
Aafroa-indgena. (rab.). Ver aafroa-do-brasil.
Aafroeira. (rab.). Ver aafro-da-terra.
Aafroeira-da-ndia. (rab.). Ver aafro-da-terra.
Aafroeira-da-terra. (rab.). Ver aafroa-do-brasil.
Aafrol. (rab.). Ver aafro.
oleracea Mart., espcie de palmeira, pertencente famlia Arecaceae, cujos frutos so utilizados para fazer um
tipo de refresco.
Acaia, cai. (Bras.). Nomes populares de Spondias
Mombin L., espcies arbrea, pertencente famlia Anacardiaceae, produz frutos comestveis, considerada cosmopolita. Ver caj-mirim.
Acai-au. (Ind.). Ver caj-manga.
Acaiaba. (Tupi). Ver caj-mirim.
Acaiac, ygarib. (Tupi). Nomes populares de Cedrela fissilis Vell., espcie arbrea pertencente famlia
Meliaceae, com ampla disperso na Amrica do Sul; a madeira de lei e muito valiosa, da qual tambm se extrai
leo essencial e a casca utilizada na medicina popular
como antissptica e contra a febre.
Aa-branco. (Tupi). Ver aa.
Aa-chumbo. (Tupi). Nome popular de Euterpe catinga Wallace, espcie de palmeira pertencente famlia
Arecaceae, com frutos pequenos que so usados pelos indgenas para fabricao de adornos.
13
Acajaba, acaju, acaju-au, acajuba, acajupiranga, cacaju, caju, caju-banana, caju-dapraia, caju-de-casa, cajueiro, caju-manso, caju-manteiga. (Tupi) Nomes populares de Anacardium
occidentale L., espcie arbrea pertencente famlia Anacardiaceae, cultivada para obteno do fruto do tipo noz, chamado vulgarmente castanha que, quando torrada, apreciadssima por seu sabor; o pednculo carnoso a parte
mais vistosa, erroneamente chamado de fruto, que o
caju, com o qual se preparam doces e bebidas.
Acaju. (Tupi). Nome utilizado para designar popularmente vrias espcies, cuja madeira semelhantes ao mogno
verdadeiro (Swietenia macrophylla King). Ver acajaba.
Acaj. (Tupi). Nome popular de Cedrela odorata L., espcie arbrea, pertencente famlia Meliaceae; ocorre
principalmente no Brasil central e Amaznia, fornece
madeira de tima qualidade, a casca e as folhas so utilizadas na medicina popular.
Acaju-au. (Tupi). Ver acajaba.
Acajucica. (Tupi). Diz-se da resina produzida pelo cajueiro.
Acajueiro. (Tupi). Ver cajueiro.
Acajuba. (Tupi). Ver acajaba.
Acaju-piranga. (Tupi). Ver acajaba.
Aclice. (Lat.). Diz-se da flor que no possui clice.
Acalicino. (Lat.). Ver aclice.
Acalifa. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente o gnero Acalypha, pertencente famlia Euphorbiaceae ou seus representantes como, por exemplo, Acalypha
wilkesiana Mull. Arg., espcie arbustiva, nativa das ilhas
tropicais do Pacfico e cultivada como ornamental.
Acalifa-fina, acalifa. (Lat.). Nomes populares de
Acalypha godseffiana Masters, espcie arbustiva, semilenhosa, pertencente famlia Euphorbiaceae, nativa da
Nova Guin e cultivada como ornamental.
Acalypha hispida Burm. f., espcie arbustiva, semi-herbcea, pertencente famlia Euphorbiaceae, nativa da ndia e
cultivada como ornamental.
Acalifa-rasteira, rabo-de-gato. (Lat.) Nomes populares de Acalypha reptans Sw., espcie herbcea, perene,
pertencente famlia Euphorbiaceae, nativa da ndia e cultivada como ornamental. Ver rabo-de-gato-vermelho.
Acalimada. (O.N.L.). Em palinologia, diz-se da ttrade ou polade na qual cada gro de plen se apresenta
envolvido, alm da exina, tambm pela sexina.
Acamao. (Lat.). Ver acamamento.
Acamada. (Lat.). Diz-se das plantas herbceas cultivadas, quando so deitadas pelo vento ou por chuvas
muito intensas.
Acamamento. (Lat.). Diz-se da queda dos caules de
plantas cultivadas, como trigo, arroz, etc., geralmente
provocado por ventos fortes, fazendo com que a plantao permanea praticamente deitada junto ao solo. Dizse tambm do acondicionamento da forragem em silos.
Acamar. (Lat.). Ver acamamento.
Acanalado. (Lat.). Diz-se do que possui forma de canal. Figura 51 F.
Acanaliculada. (Lat.). Diz-se da superfcie que possui canalculo, canal ou estrias.
Acnia. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente o gnero Akania, pertencente famlia Geraniaceae ou seus representantes.
Acaniacea. (Lat.). Nome popular de Akania hillii
Hook. f., espcie pertencente famlia Geraniaceae.
Acanta. (Greg.). Ver acanto.
Acantcea. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente a famlia Acanthaceae. Em micologia, diz-se
da estrutura ou rgo com forma de espinho ou com
espinhos.
Acantceas. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente os representantes da famlia Acanthaceae.
espinhos. Em micologia um termo em desuso utilizado para designar esporngios, basidiomas ou ascomas
que se apresentem revestidos de espinhos.
Acantocistdio. (Greg.). Em micologia, diz-se do cistdio que possui forma de espinho. Figura 51 L.
Acantcito. (Greg.). Em micologia, diz-se da clula espinhosa formada sobre miclio vegetativo. Figura 51 G.
Acantocldio. (Greg.). Diz-se de um ramo provido
de espinhos.
Acanto-espinhoso. (Greg.). Nome popular de Acanthus spinosus L., espcie pertencente famlia Acanthaceae.
Acantfise. (Greg.). Em micologia, diz-se das hifas
modificadas, estreis, clavadas cilndricas ou cistidiformes, geralmente com paredes recobertas de acculas
breves ou protuberncias, frequentemente encontradas
crescendo no himnio ou na camada cortical do pleo
de basidiomas de alguns Basidiomycetes. O termo tambm
utilizado para designar terminaes de hifas estreis
cobertas de pequenos acculos ou espinhos, dando-lhe
o aspecto de uma escova redonda. Figura 51 H.
Acantforo. (Greg.). Em micologia, diz-se da estrutura que sustenta espinhos.
Acanto-grego. (Greg.). Nome popular de Acanthus
mollis L., espcies herbcea, pertencente famlia Acanthaceae, nativa da Europa e cultivada como ornamental.
Acantoide. (Greg.). Diz-se da estrutura em forma de,
ou semelhante a um espinho.
Acantopsida. (Greg.). Em micologia, diz-se da estrutura ou rgo com aspecto espinhoso.
Acantose. (Greg.). Em fitopatologia, diz-se da doena
de espcies do gnero Ipomoea provocada pelo fungo Albugo ipomoeae (Schz.) Stev., pertencente classe Oomycetes,
apresentando como sintoma principal a formao excessiva de espinhos.
Acantsporo. (Greg.). Diz-se do esporo revestido
por ornamentaes espiniformes.
Acapelado. (Lat.). Diz-se das estruturas em forma
de capuz ou chapu localizados geralmente em extremidades.
Acapociba. (Tupi). Ver alamanda.
Acapora. (Tupi). Ver sabugueiro.
Acapu, aracu. (Tupi). Nomes populares de Vouacapoua americana Aubl., espcie pertencente famlia Fabaceae; citada para a Amaznia.
Acap. (Tupi). Ver acaricuara.
Acapurana. (Tupi). Nome popular de Campsiandra
laurifolia Benth., espcie arbrea, pertencente famlia
Fabaceae, citada para a Amaznia.
Acaracolado. (Orig. Obsc.). Ver caracolado.
Acara-au, acarauass. (Tupi). Nomes populares
de Symmeria paniculata Benth., espcie arbrea, pertencente famlia Polygonaceae, citada para Floresta Amaznica.
Acarauass. (Tupi). Ver acara-au.
Acara-uba. (Tupi). Nome popular de Pouteria macrophylla (Lam.) Eyma, espcie arbrea, pertencente famlia Sapotaceae, citada para a Amaznia e para o Cerrado.
Acari. (Tupi). Ver acaricuara.
Acria. (Greg.). Diz-se da clula sem ncleo; acria
nome utilizado tambm para designar popularmente o
gnero Acharia, pertencente famlia Achariaceae.
Acari-au. (Tupi). Ver sucupira-do-cerrado.
Acaricea. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente famlia Achariaceae.
Acariceas. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente os representantes da famlia Achariaceae.
Acariceo. (Lat.). Diz-se do que pertence ou relativo famlia Achariaceae ou seus representantes.
Acarialgico. (Greg.). Em micologia, diz-se da ausncia de alteraes nucleares durante o crescimento,
como no caso de desenvolvimento de um clone.
Acaricaba. (Tupi). Ver acarioba.
Acarioba, acaricaba, acariroba. (Tupi). Nomes
populares de Hydrocotyle bonariensis Lam., espcie herbcea, acaule, perene, nativa do continente Americano,
pertencente famlia Apiaceae, cresce em locais midos
e pantanosos, considerada txica e medicinal. Ver acarioba-mida.
Acarioba-mida. (Tupi). Nome popular de Hydrocotyle leucocephala Cham. & Schltdl., espcie herbcea, pertencente famlia Apiaceae.
14
Aceiro. (Bras.). Diz-se da faixa de terreno mantida li-
vre de vegetao pelas campinas, que contorna uma gleba de terra ou uma comunidade, com a finalidade principal de evitar incndios.
Acelga, celga. (rab.). Nomes populares de Beta vulgaris L., espcie de hortalia pertencente famlia Chenopodiaceae.
Acelga-vermelha. (rab.). Nome utilizado para designar popularmente uma variedade de Beta vulgaris L.,
espcie pertencente famlia Chenopodiaceae.
Acelular. (Lat.). Em micologia, diz-se dos fungos em
que a diviso nuclear no seguida da delimitao citoplasmtica atravs da formao de septo delimitando as
clulas, conforme ocorre em Myxomycetes.
Plathymenia reticulata Benth., espcie arbrea, pertencente famlia Fabaceae. Ocorre no Cerrado e produz madeira amarela, pesada e dura, que serve para construo
civil e naval.
Acenoso. (Lat.). Em micologia, diz-se do que possui
ponta curvada ou voltada para baixo.
cer. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente o gnero Acer, pertencente a famlia Aceraceae ou
seus representantes. Em micologia, diz-se da estrutura
pontiaguda como agulha.
Acercea. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente a famlia Aceraceae.
Acerceas. (Lat.). Nome utilizado para designar popularmente os representantes da famlia Aceraceae.
Acerbo. (Lat.). Diz-se do que amargo, azedo, adstringente ou acre.
cer-de-cordo. (Lat.). Ver cer-japons.
cer-do-pntano. (Lat.). Ver cer-vermelho.
Acrido. (Lat.). Diz-se do que desprovido de cera.
Acerneo. (Lat.). Diz-se do que relativo a cer. Figura 50 L, M.
cer-japons, cer-palmato. (Lat.). Nomes populares de Acer palmatum Thunb., espcie arbrea, pertencente famlia Aceraceae, nativa do Japo e da China;
cultivada como ornamental.
cer-negundo, cer. (Lat.). Nomes populares de
Acer negundo L., espcie arbrea, pertencente famlia
Aceraceae, nativa dos Estados Unidos e do Canad; cultivada como ornamental.
Acerino. (Lat.). Ver aceroso.
Acerola. (rab.). Nome popular Malpighia glabra L., espcie arbustiva, pertencente famlia Malpighiaceae, nativa das Antilhas, cujo fruto mofologicamente muito parecido com a cereja e rico em vitaminas A e C. Diz-se
tambm do fruto dessa planta.
Acerosa. (Lat.). Ver aceroso.
Aceroso. (Lat.). Em botnica, diz-se do rgo rgido e
pontiagudo. Aplica-se geralmente para folhas como, por
exemplo, do guabiju [Myrcianthes pungens (O. Berg) D. Legrand (Eugenia pungens O. Berg)] que possui uma estrutura espiniforme na extremidade da folha. Figura 50 L.
cer-palmato. (Lat.). Ver cer-japons.
cer-redondo-verde. (Lat.). Ver cer-japons.
cer-roxo. (Lat.). Ver cer-japons.
cer-rubro. (Lat.). Ver cer-vermelho.
Acerulada. (Lat.). Diz-se da estrutura levemente
pontuda.
Acervado. (Lat.). Em micologia, diz-se do que cresce
em grupos, aglomerado, amontoado.
(Lat.). Nomes populares de Acer rubrum L., espcie arbrea, pertencente famlia Aceraceae, nativa dos Estados
Unidos e do Canad; cultivada como ornamental.
Acervulado. (Lat.). Diz-se da pequena aglomerao.
Acrvulo. (Lat.). Em micologia, diz-se de grupos
de condios curtos e densamente arranjados em estrato, oriundos de hifas estromticas de fungos fitopatgenos. Figura 52 A.
Acessrio. (Lat.). Diz-se dos apndices que crescem
junto a rgos ou estruturas sem delas fazer parte.
Acetabulria. (Lat.). Nome utilizado para designar
popularmente espcies de algas pertencentes ao gnero Acetabularia e ao filo Chlorophyta.
Acetabuliforme. (Lat.). Diz-se do que possui forma
de taa. Figura 50 K.
forma de taa.
Achatado. (Greg.). Diz-se do que possui forma chata.
Achite. (Bras.). Nome popular de Cissus sicyoides L., espcie de liana pertencente famlia Vitaceae, a qual cultivada como ornamental.
Achu. (Tupi). Ver uxirana.
Achyry. (Tupi). Nome popular de Periploca laevigata Ait.,
espcie pertencente famlia Asclepiadaceae.
Acianfilo. (Greg.). Em micologia, diz-se dos esporos, basdios, cistdios e hifas que no coram com o corante azul de algodo.
Acclica. (Greg.). Diz-se da flor cujos verticilos florais nascem em um mesmo nvel do eixo floral; oposta cclica.
Accula. (Lat.). Diz-se de qualquer rgo acicular de
uma planta. Figura 50 I.
Aciculada. (Lat.). Ver aciculado.
Aciculado. (Lat.). Diz-se do que possui forma de accula.
Acicular. (Lat.). Diz-se do que possui forma de agulha
como, por exemplo, s folhas aciculares que so filiformes e pontiagudas. Figura 39 E. 50 J.
Aciculiforme. (Lat.). Diz-se do que possui forma de
accula.
Acidez. (Lat.). Diz-se da qualidade de ser cido, possuindo pH inferior a 7.
Acidificante. (Lat.). Em micologia, diz-se das substncias ou organismo que provocam a reduo do pH,
tornando o meio mais cido.
cido. (Lat.). Diz de qualquer substncia de sabor azedo, solvel em gua, que cora de vermelho a soluo
de tornassol, quimicamente pode formar ons hidrognio (H+), elevando a concentrao dos mesmos na soluo e possuindo sempre pH inferior a 7. cido abscsico. Diz-se do hormnio vegetal cuja funo est
relacionada com a queda das folhas e a dormncia da
planta, possuindo relao tambm com o fechamento
dos estmatos. cido actico (CH3COOH). Diz-se do
lquido claro com sabor e odor fortes, que o principal ingrediente (depois da gua) do vinagre; o cido actico um cido fraco e um importante solvente, usado
na manufatura de produtos qumicos e plsticos. cido acrlico. Diz-se do composto que possui atividade
bacteriosttica, produzido por certas algas como, por
exemplo, representantes do gnero Phaeocystis (Haptophyta), que pode ser liberado no meio e que se transmite na cadeia alimentar. cido adenlico (C10H14N5O7P).
Diz-se do composto que contm uma adenosina nucleotdica (adenina mais ribose) e cido fosfrico; tambm chamado de difosfato de adenosina (ADP), um
elo intermedirio importante nas reaes bioqumicas
como a produo de energia, a diviso celular e a formao de genes. cido algnico. Diz-se do polmero linear, constitudo de cido -D-manurnico e de cido
-L-gulurnico em propores variveis, extrado de
certas algas pardas como, por exemplo, representantes
da classe Phaeophyceae. cido alternrico. Diz-se do antibitico produzido pelo fungo, especialmente Alternaria
solani (Ell. & G. Martin) Sor. cido ascrbico. Diz-se do
cido encontrado nos alimentos de origem vegetal, em
maior quantidade nas frutas ctricas, conhecido comercialmente como vitamina C ou vitamina antescorbtica;
sua constituio corresponde ao 2-ceto-1-gulo-nolactona. cido asperglico. Diz-se do antibitico produzido
pelo fungo do gnero Aspergillus, especialmente Aspergillus flavus Link. cido carbnico. Diz-se do cido fraco (H2CO3), formado quando o dixido de carbono
disolve-se em gua. cido carboxlico. Diz-se de qualquer cido orgnico que contenha um ou mais grupos
-COOH (carboxila) como, por exemplo, o cido actico,
o cido lctico e o cido ctrico; os cidos carboxlicos
de cadeia longa so chamados cidos graxos. cido carlico. Em micologia, diz-se do cido produzido por Penicillium charlesii G. Smith. cido carolnico. Ver cido carlico. cido ciandrico. Diz-se do cido encontrado em
estado livre em numerosas plantas, muito txico, pois
inibe as funes dos citocromos. cido cinmico. Dizse de um fenilpropanoide derivado do aminocido fenilalanina, que um intermedirio-chave na biossntese
de muitos compostos fenlicos. cido ctrico [HOOCCH2C (OH) (COOH)-CH2COOH]. Diz-se do cido
encontrado no limo e em outras frutas ctricas e que
contribui para o seu sabor acre caracterstico; este tambm formado nas reaes da respirao celular. cido
desoxirribonucleico (DNA). Ver cido nucleico. cido
15
Aofeifa, aofeifera, aufeifa, aufeifera, alofeifa. (Greg.). Nomes populares de Ziziphus jujuba Lam.,
espcie arbrea, pertencente famlia Rhamnaceae, nativa
da ndia e subespontnea no Brasil. Diz-se do fruto drupceo, comestvel, dessa rvore.
Aofeifera. (Greg.). Ver aofeifa.
Aoita-cavalo. (Bras.). Nome utilizado para designar
popularmente espcies pertencentes ao gnero Luehea
e famlia Tiliaceae como, por exemplo, Luehea divaricata Mart., espcie arbrea; ocorre desde a Bahia at a Argentina, a madeira tem amplo uso e a casca utilizada na
medicina popular; Luehea candicans Mart., espcie arbrea, citada para o Cerrado e Luehea paniculata Mart., espcie arbrea, citada para a Amaznia e para o Pantanal,
utilizada na medicina popular. Ver aoita-cavalo-do-cerrado, ivatingui e mutamba-preta.
Aoita-cavalo-amarelo, aoita-cavalo. (Bras.).
Nomes populares de Luehea paniculata Mart., espcie arbrea, citada para a Amaznia e para o Pantanal, utilizada
na medicina popular.
Aoita-cavalo-branco. (Bras.). Ver aoita-cavalo.
grandiflora Mart. & Zucc., espcie arbrea, pertencente famlia Tiliaceae, citada para o Cerrado e floresta
semidecidual.
Aoita-cavalo-falso. (Bras.). Nome popular de Helicteres lhotzkyana (Schott & Endl.) K. Schum., espcie arbrea pequena, pertencente famlia Sterculiaceae, citada
para o Cerrado.
Aoita-cavalo-grado. (Bras.). Ver aoita-cavalodo-cerrado.
Aoita-cavalo-mido. (Bras.). Nome popular de
Luehea divaricata Mart., espcie arbrea, pertencente famlia Tiliaceae; ocorre desde a Bahia at a Argentina, a madeira
tem amplo uso e a casca utilizada na medicina popular.
Aoita-cavalo-vermelho. (Bras.). Ver aoita-cavalo.
Aoita-cavalo-mido. (Bras.). Ver ivatingui.
Acnico-do-mato. (Lat.). Nome popular de Alternanthera brasiliana L., espcie herbcea, perene, nativa do Brasil,
pertencente famlia Amaranthaceae, considerada invasora
de lavouras e pastagens; utilizada na medicina popular.
Aconitina. (Lus.). Diz-se do alcaloide venenoso, incolor, cristalino, que produzido por representantes do
gnero Aconitum, pertencente famlia Ranunculaceae, o
qual utilizado na medicina.
gelo liso destitudo de projees laterais, cujo par interno de mastigonemas projeta-se apicalmente alm dos
pares perifricos.
Acropetal. (Greg.). Em micologia, diz-se do que
produzido numa sucesso em direo ao pice, com elementos apicais mais jovens que os basais. Figura 53 B.
Acroptalo. (Greg.). Diz-se da flor em que o desenvolvimento das ptalas se d no sentido do pice para a base.
Acrpeto. (Greg.). Em anatomia vegetal, diz-se do
tipo de crescimento produzido em etapas sucessivas
em direo ao pice. Em micologia, o termo utilizado principalmente em deuteromicetos para designar condios formados pela modificao de hifas, nas quais a
formao inicia pela base em direo extremidade, e
cada condio produzido, d origem a outro mais jovem.
Acroplasma. (Greg.). Em micologia, diz-se da poro do citoplasma situada na parte terminal do asco, dotada de propriedades especiais que controlam principalmente a sua deiscncia.
Acropleurgeno. (Greg.). Em micologia, diz-se do
que nasce no pice e nos lados de uma hifa ou conidiforo. Figura 53 A.
Acrorrinco. (Greg.). Em micologia, diz-se do que possui
uma protuberncia apical que lembra um bico.
Acroscpico. (Greg.). Diz-se da parte de um rgo
vegetal voltado para o pice, utilizado ao designar partes
em segmentos foliares assimtricos.
Acrosprio. (Greg.). Ver acrsporo.
Acrsporo. (Greg.). Em micologia, diz-se dos esporos
de origem exgena formados na extremidade de hifas.
Acrosporo. (Greg.). Ver acrsporo.
Acrotmnio. (Greg.). Em micologia, diz-se dos fungos
que crescem nos musgos ao colo das rvores.
Actidione. (Greg.). Nome comercial de cicloheximida,
que um antibitico produzido pelo fungo Streptomyces
griseus (Krainsky) Waks & Henr., o qual ativo especialmente contra fungos fitopatgenos.
Actina. (Greg.). Diz-se da protena que, na forma de polmero (cadeia helicoidal compacta), constitui filamentos
que so componentes importantes do citoesqueleto, estando presente tambm nos msculos.
Actinauxismo. (Greg.). Diz-se do conjunto de fenmenos relativo ao das radiaes sobre o crescimento das
plantas, as quais podem retardar o crescimento vegetal.
Actinidicea. (Lat.). Nome utilizado para designar
popularmente a famlia Actinidiaceae.
Actinidiceas. (Lat.). Nome utilizado para designar
popularmente os representantes da famlia Actinidiaceae.
Actino. (Greg.). Prefixo amplamente utilizado em biologia para intoduzir a ideia de radial, de forma de estrela, ou de regularidade.
Actinocrpico. (Greg.). Em micologia, diz-se do
tipo de basidioma ou ascoma com forma aproximada
de estrela.
Actinfago. (Greg.). Diz-se do vrus que promove a
lise de fungos actinomicetos.
Actinoflavina. (Greg.). Em micologia, diz-se do antibitico relacionado actinomicina.
Actinoide. (Greg.). Diz-se do que possui forma semelhante a estrela.
Actinomicetcea. (Greg.). Nome utilizado para designar popularmente a famlia Actinomycetaceae.
Actinomicetceas. (Greg.). Nome utilizado para
designar popularmente os representantes da famlia Actinomycetaceae.
Actinomicetina. (Greg.). Nome do polipeptdio
bacterioltico produzido por fungos Actinomycetes do
solo como, por exemplo, Streptomyces albus (Rossi-Doria
emend. Krainsky) Waks & Henr.
Actinomiceto. (Greg.). Nome utilizado para designar
popularmente fungos representantes dos Actinomycetes.
Actinomicina. (Greg.). Diz-se do pigmento produzido por fungo representantes dos actinomicetos do solo,
especialmente Actinomyces antibioticus (Waks & Woodr.)
Waks. & Henr., o qual altamente txico para animais e
possui ao bacteriosttica e bactericida.
Actinomicose. (Greg.). Diz-se do tipo de micose
provocada por representantes dos Actinomycetes.
Actinomictico. (Greg.). Diz-se do que relativo
actinomicose.
16
Actinomicotina. (Greg.). Diz-se do extrato de cultu-
Ilustraes
18
Figura 01
A- Chrysophyllum gonocarpum (Mart.) & Eichl.)
Engl. agua-da-serra: folhas obovadas, emarginadas,
com gema apical, obovadas, flor pentmera, estames
epiptalos; futo baga.
Figura 02
A- Ficus sp.- gema apical protegida por brcteas; folhas ovadas a obovadas.
B- Patagonula americana L. guajuvira: folhas dentadas na metade apical; estames expostos (exertos);
spalas rgidas.
19
Figura 03
A- Pisonia ambigua Heimarl.- maria-mole: broto;
inflorescncia tipo cimeira; flores unissexuais bracteadas.
C- Trichilia catigua A. Jusseau catigu: folha composta imparipenada e alterna; flor feminina em seo.
D- Erythroxyllum argentinum Schultz. coco, concon: folhas de pice arredondado e nervao secundria prxima; flor com estigma trfido; fruto estriado.
Figura 04
A- Tecoma stans (L.) Kunth caroba-amarela (cultivada): folhas imparipenadas opostas, com fololos
opostos e serreados com pecilulo; flor tubular, gamoptala; fruto sliqua.
20
Figura 05
A- Aiouea saligna Meissn.- canela-anhoba, canelasebo: folhas alternas; flor pedicelada; ovrio com um
estilete e um estigma; fruto com base inflada.
B- Aegiphila sellowiana Cham. gaioleira, pau-degaiola: folhas opostas, inflorecncia axilar; fruto elipside.
D- Bixa orellana L. urucum (cultivada): folha cordada, alterna espiralada; fruto tipo cpsula, espinhoso,
sementes obovadas.
Figura 06
A- Ilex dumosa Reiss. congonha mida, erva-piriquita: inflorescncia axilar, folha serreada.
C- Terminalia australis Camb. Amarilho, sarandi: folhas alternas dsticas; fruto alado.
D- Piptocarpha angustifolia Dusn. vassouro: folhas linear-lanceoladas, de ponta aguda; fruto tipo aqunio com cerdas.
E- Casearia sylvestris SW. ch-de-bugre, guaatunga: folhas alternas dsticas, flores axilares; fruto tipo
cpsula trivalvar.