Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ke
And He
The
ONJUNCTION
17 July 2015
St Marina/Margarita
marguerite.paizis@gmail.com
OR DOWNLOAD DIRECTLY FROM MARGUERITE PAIZIS ON
O R http://www.scribd.com/ writers4574
SCRIBD
KATAVASIAS
OF OUR
Our Eternal Gratitude to Pater Seraphim Dedes & all the contributing Translators
elsewhere for the original Greek & English texts and for making our Worship a
little easier to understand, to participate and to appreciate.
Glory to God for His Great Mercy!
www.agesinitiatives.com/dcs/public/dcs
ST MARINA/MARGARITA
OF
ANTIOCH
17 JULY
ST MARINA /MARGARET
OF
ANTIOCH
Oste
Elthousis
St Marina (also known as St Margaret, St Marguerite, St Margarita) lived in
what is now modern-day Pisidia, Turkey, in the early fourth century.
St Marina was born in Asia Minor, in the city of Antioch of Pisidia (southern
Asia Minor), into the family of a pagan priest.
In infancy she lost her mother, so her father put her into the care of a
nursemaid, who raised St Marina in the Orthodox Christian Faith.
Upon learning that his daughter had converted to Christianity, the father
angrily disowned her.
It was during the time of the incalculable persecution against Christians
under Emperor Diocletian (284-305).
At the tender age of fifteen, St Marina was arrested and imprisoned.
However, with unwavering Faith in the Divine Will of God and His Help, the
young Holy Martyr prepared for her impending contest.
The Governor, Olymbrios, charmed by her beauty and purity, tried to
persuade her to renounce the Christian Faith and marry him.
But the Saint adamantly refused all his offers, whereupon the vexed,
frustrated Governor handed her over to the executioners for the most
hideous of tortures.
Having beaten her fiercely, they nailed the young Holy Martyr to a board
and tore at her body with tridents.
Governor Olymbrios was unable to watch the horror of these brutal tortures
on such an innocent and pure body, so he hid his face in his hands.
By the Grace of God, St Marina remained unyielding and steadfastly
Faithful to Christ and when finally thrown back into the dungeon for
the night, she received Heavenly Aid and Comfort, and was healed of
all her appalling wounds.
Early the following morning, the torturers renewed their brutal punishment.
They stripped her naked and tied her to a tree, then burnt her with flaming
bunches of faggots.
Barely alive, St Marina prayed aloud: Lord, Thou hast granted me to go
through fire for Thy Names sake - grant me also to go through the
Water of Holy Baptism.
The Governer heard her mention water so he immediately issued orders to
drown her in a large cauldron.
Then St Marina besought our Lord that this manner of execution should
become for her Holy Baptism.
As they plunged her into the water, suddenly a Heavenly Light shone down
upon St Marina, and a snow-white dove hovered above her, bearing in
its beak a magnificant golden Crown.
The fetters that shackled St Marina fell apart and she was able to stand up
in that cauldron that had become her Baptismal Font and she loudly,
triumphantly Glorified the Holy Trinity God the Father, the Son and the
Holy Spirit.
She emerged with her body completely healed - without any trace of her
indescribable torments.
Astounded by such a great Divine Miracle, the people who had gathered
to watch her execution, also began to loudly Glorify the One True and
Living God, and many of them accepted Christ as their Lord and
Saviour, which caused the wrath of the Roman authorities.
Governor Olymbrios angrily issued orders for the immediately execution of
anyone who dared to Confess and Glorify Christ.
2.
ST MARINA/MARGARITA
OF
ANTIOCH
17 JULY
Therefore,
ipo
de tis Pisteos
pedagogon semen.
ouketi
under a Tutor.
Hristo Iisou.
in Christ Jesus.
Osi
For
Ouk
there is
ke
kat
are
Abrahams seed, and Heirs according
to the Promise.
Epangelian
Outo
Ote
When
To
Ke
And
Akousasa
Elege
She
Ke
And
ST MARINA/MARGARITA
OF
she went
crowd and
ANTIOCH
17 JULY
11.
OF
Athlitikin
Ke
Now
Amin
Consequently on that day, 15,000 Christians perished and the Great Holy
Martyr, St Marina was also beheaded by sword.
The Martyrdom of St Marina was described by an eyewitness - named
Theotimos.
Until the devastating sacking of Constantinople by ungodly, Western
Crusaders in 1204, the Holy Relics St Marina the Great Holy Martyr of
Antioch were perserved in the Panteponteia Monastery.
According to other sources, they remained in Antioch until 908 when they
were taken by the invaders to Italy.
At present St Marinas Holy Relics are preserved in Athens, in a church that
is dedicated to the Holy Virgin Martyr, and her venerable hand is
preserved at the Vatopedi Monastery on Mount Athos.
May the memory of St Marina/Margarita be Eternal and may she continue
to intercede with God for the Salvation of our immortal soul.
Amen
THEOTOKION TONE (6) PLAGAL 2
Theotoke,
Si i i Ampelos i Alithini, i
vlastisasa ton Karpon tis Zois. Se
iketevomen, presveve, Despina, meta
ton Apostolon, ke panton ton Agion,
eleithine tas psihas imon.
Mnistevthisa
OF
ST PAUL
TO THE
GALATIANS 3 : 23 4 : 5
OUR ADOPTION AS CO-HEIRS WITH CHRIST THROUGH OUR FAITH AND HOLY BAPTISM
Adelphi,
10.
ST MARINA/MARGARITA
OF
Brethren:
ANTIOCH
17 JULY
ST MARINA/MARGARITA
OF
ANTIOCH
17 JULY
3.
Poliodina
Theos
Kyrios ke
Evlogimenos O
Onomati Kyriou!
Epefanen imin.
erhomenos en
STIHOS
Theos
Kyrios ke
Evlogimenos O
Onomati Kyriou!
STIHOS 2:
Epefanen imin.
erhomenos en
Theos
Kyrios ke
Evlogimenos O
Onomati Kyriou!
Epefanen imin.
erhomenos en
Kyrios ke
Evlogimenos O
Onomati Kyriou!
VERSE 1:
Epefanen imin.
erhomenos en
STIHOS 3:
Theos
VERSE 3:
Enite
Praise
Poliodina
Thine
Mnistevthisa
Ke
Now
4.
ST MARINA/MARGARITA
OF
Enite
Ton
Enite
Osper
ANTIOCH
17 JULY
Praise
ST MARINA/MARGARITA
OF
Praise
To
ANTIOCH
17 JULY
9.
above all:
Fathers!
ODI 8
Amin.
Amen
THEOTOKION
ODE 8
Enoumen,
Evlogoumen
Proskinoumen ton Kyrios.
ke
MAGNIFICAT
KATAVASIA
OF THE
Here,
the Lord!
Pedas
Apas
THE
9TH ODE
Marina
Pirge, ke Dodekatihe
polis, iliostalakte Throne, Kathedra
tou Vasileos, akatanoiton Thavma,
pos galouhis ton Despotin?
LAUDS: THE PRAISES
ALL CREA
TION
TO
Amin
Amen
Ou
City,
O Throne aglitter with
sunshine, Magnificent Chair of the
King, Incomprehensible Wonder,
how did Thou nurse the Master?
- PSALM 148
Pasa
Enite
Let
Os
Enite
praise
Him according to the greatness of
His Majesty.
ST MARINA/MARGARITA
OF
ANTIOCH
17 JULY
By
Doxa Patri ke Io ke Agio Pnevmati, Glory to the Father, and to the Son,
ke nin ke ai ke is tous Eonas ton
eonon.
Amin
8.
THEOTOKION
GOD
THEOTOKION
Hrisoplokotate
Thou
Marina
Martys
Kyriou,
ke
kalliparthene Nimfi, rise laon Sou ke
polin, ekdisopousa ton Theon, opos
risthomen i pantes, fthoras orgis ke
kindinon.
SMALL LITANY
FIRST FESTAL KATHISMATA ST MARINA - TONE 4
Let
ST MARINA/MARGARITA
Amen
OF
ANTIOCH
17 JULY
5.
THEOTOKION
Mitera
OF
SYNAXARION 17 JULY
All
Tes
Through
Tes
Through
Now
Ke
Amin
Tes
PRAYER
OF
Amen
Through
SALVATION
FESTAL KONTAKION ST MARINA - TONE 3
Parthenias
kallesi,
pepikilmeni
Parthene,
Martyriou
stigmasi,
stefanothisa
Marina,
emasin
athlitikis te rerantismeni, Thavmasi
katalamfthisa ton iamaton, efsevos
martis edexo, VRAVIA NIKIS TIS SIS
ATHLISEOS.
6.
ST MARINA/MARGARITA
OF
On
Vironikis.
Tes
Amin
By
Amen
KATAVASIA
OF THE
ODI 1
ODE 1
Anixo
TAFTIS TA THAVMATA.
ODI 3
Tous
ODI 4
ODE 4
ODE 5
Exesti
The
ODI 6
ODE 6
ANTIOCH
Tin anexihniaston Thian Voulin tis ek tis Perceiving the Unsearchable Purpose of
To Nimfio
Ti
17 JULY
ODI 7
ODE 7
Ouk
The
OF
ANTIOCH
17 JULY
7.