Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
maro/2003
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
06/03 - VICTORY
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
C onhea
mais sobre
o mundo do cobre
www.procobrebrasil.org
ndice
Apresentao
O cobre e a sade
GUA FRIA
Vdeos
2
3
5
6
11
3.1 Barrilete
11
3.2 Prumadas
12
13
GUA QUENTE
14
14
16
16
INSTALAES DE GS
17
A EXCELNCIA DO COBRE
18
19
Folhetos
SOLDAGEM
22
25
CD Rom
(download gratuito)
28
20
28
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
A presentao
O objetivo deste manual fornecer
informaes aos profissionais da rea de
IMPORTANTE
No caso de utilizao de conexes com anel de solda, no se deve acrescentar
solda externa.
Aps a soldagem de conexes e tubos de cobre, deixe que o resfriamento
da solda seja natural para evitar trincas devido ao choque trmico.
Por Norma (ABNT), nas instalaes de gs GLP em cobre, quando aparente,
deve-se usar a brasagem capilar (solda forte).
Consideraes finais
Evite o contato do tubo de cobre com outro metal (ferro e ao por exemplo),
porque quando dois metais diferentes esto em contato entre si, forma-se um par
galvnico, ocorrendo corroso. Como o cobre um metal nobre, no caso do
contato com o ferro ou ao, estes metais sofrero o dano.
IMAGEM
Instalaes de cobre
valorizam as construes
e so mais baratas do
que se imagina.
27
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
C digo
de Defesa do Consumidor
Lei Federal n 8078,
de 11 de setembro de 1990.
e
Retire a chama e alimente com
solda um ou dois pontos at ver
a solda correr em volta da unio.
A quantidade correta de solda
aproximadamente igual ao dimetro
da conexo: de 15 a 28 mm.
A partir de 35mm aumenta
gradativamente at 104mm com
4 vezes o dimetro do tubo ou para
54mm 2 vezes o dimetro do tubo.
Para conexes com anel de solda
no necessita acrescentar solda.
Artigo 39
vetado ao fornecedor de produtos ou servios:
Inciso VIII
Colocar, no mercado de consumo, qualquer produto ou servio em
desacordo com as normas expedidas pelos rgos oficiais competentes
ou, se normas especficas no existirem, pela Associao Brasileira de
Normas Tcnicas ou outra entidade credenciada pelo Conselho Nacional
de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial - CONMETRO.
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
B oa
instalao com
material adequado
SOLDAGEM
dispensa manuteno;
Confira a metodologia para a execuo de uma boa solda.
valoriza o imvel.
Depois de fazer esta anlise, com certeza voc concluir que o cobre o
nico que atende a todas estas condies. Com ele a instalao hidrulica durar
muitos e muitos anos, como se estivesse sempre nova.
O cobre um material de alta qualidade, que dispensa qualquer manuteno.
IMPERMEABILIDADE
Nada passa pelo cobre: fluidos,
germes, gases e raios ultravioleta
so barrados pela qualidade
e propriedades do cobre.
25
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
C onexes
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
rosqueveis
Niple de reduo
cobre e a sade
Cotovelo 45
O cobre um nutriente essencial ao metabolismo humano sendo sua necessidade diria de 1 a 3 miligramas.
Bucha de reduo
Niple duplo
Cotovelo
Luva
Luva de reduo
Cotovelo RF x RM
Cotovelo com
reduo
Prolongador
mdio
T com reduo
central
Prolongador
longo
Prolongador
invertido
Plug
Unio
24
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
C onexes
de cobre e
suas ligas com e sem
anel de solda
GUA FRIA
Norma de instalao NBR 5626
Para entender melhor como funciona uma instalao hidrulica de gua fria,
vale a pena conhecer o percurso que a gua faz at chegar a uma edificao.
T dupla
curva
(misturador)
T 45
Curva de
transposio
Tampo
Unio
Caixa dgua
Cotovelo RM
Cotovelo RF
Flange para
caixa dgua
Unio
Unio
Cavalete
Rede pblica
Hidrmetro
Torneiras
do jardim
Juntas de
expanso
RAPIDEZ NA INSTALAO
As tubulaes de cobre so
facilmente soldadas e garantem
vedao perfeita e segurana
rede hidrulica.
Conector RM
para hidrante
23
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
Reservatrio
superior
80
1,32
100
1,65
Torneira
do jardim
6.2
Rede pblica
Conexes de cobre
e suas ligas NBR 11720
C onexes
de cobre e suas
ligas com e sem anel de solda
Bucha de reduo
Bucha de reduo
Luva passante
Conector RF
T
Cotovelo
Conector RM
T com
reduo central
Hidrmetro
Caixa
subterrnea
(cisterna)
Torneira
da garagem
1.1
Entrada de gua
e torneira de
lavagem
O abastecimento de gua da
edificao comea no
hidrmetro, que registra o
consumo mensal
de gua e a nica ligao
com a rede pblica.
Luva
Curva 45
T com
rosca central
Cavalete
Quando so instalados
aquecedores de gua de acumulao, como o caso do
aquecedor solar, a caixa de
gua fria ir abastecer o boiler
(reservatrio de gua quente).
As caixas de gua fria ainda
alimentam
as
redes
de
combate a incndio.
Reservatrio trmico
de gua quente
Caixa dgua superior
de gua fria
Aquecedor
solar
Cavalete
Torneiras
do jardim
Rede pblica Hidrmetro
T com
reduo lateral
Tubos
em cobre
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
1.2
Reservatrio superior
Tubulao de
recalque
Tubulao
de suco
Bomba hidrulica
Vlvula de reteno
Recalque
Suco
Reservatrio inferior
(subterrneo)
1.3
Suco e recalque
Fachada externa
do edifcio
(mm)
10
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
Kg/m
Presso
servio
Kgf/cm 2
50,3
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
Consumo
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
Kg/m
Presso
servio
Kgf/cm 2
68,2
9,55 x 1,0
0,252
89,5
15
15 x 0,70
0,280
38,7
15 x 1,0
0,392
56,2
15 x 1,2
0,464
70,4
22
22 x 0,80
0,475
29,9
22 x 1,1
0,644
41,6
22 x 1,3
0,753
51,1
28
28 x 0,90
0,683
26,3
28 x 1,2
0,900
35,4
28 x 1,3
0,972
39,7
7,94 x 0,79
0,158
100
3/8
9,52 x 0,79
0,193
85
1/2
12,70 x 0,79
0,263
60
5/8
15,87 x 0,79
0,333
50
3/4
19,05 x 0,79
0,403
40
Extravasor
(ladro)
Presso
servio
Kgf/cm 2
Reservatrio
superior
Kg/m
Classe 3
Limpeza
(dreno)
Dimetro
nominal
Classe 2
Extravasor e limpeza
Nvel do extravasor, abaixo
do topo da caixa dgua
Classe 1
NBR 14745
21
Dimenses
(mm)
Peso
(kg/m)
9,52 x 0,40
0,102
12,70 x 0,40
0,138
15,00 x 0,40
0,164
22,00 x 0,50
0,301
28,00 x 0,50
0,385
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
T abela
de especificaes
de tubos de cobre rgido
Classe E
Dimetro
nominal
Dimetro
externo
X
Peso
Kg/m
(mm) Pol.
Espessura
parede
(mm)
15 1/2
15 x 0,50
0,203
22 3/4
22 x 0,60
28
35
Classe A
Presso
servio
Dimetro
externo
X
Peso
Espessura
parede
(mm)
Kg/m
41,0
15 x 0,70
0,280
0,360
34,0
22 x 0,90
28 x 0,60
0,460
26,0
14
35 x 0,70
0,673
42
12
42 x 0,80
54
54 x 0,90
Classe I
Presso
servio
Dimetro
externo
Presso
servio
Peso
Espessura
parede
(mm)
Kg/m
60,0
15 x 1,0
0,392
88,0
0,532
50,0
22 x 1,1
0,644
60,0
28 x 0,90
0,683
40,0
28 x 1,2
0,901
55,0
25,0
35 x 1,10
1,045
40,0
35 x 1,4
1,318
45,0
0,923
24,0
42 x 1,10
1,261
35,0
42 X 1,4
1,593
42,0
1,339
21,0
54 x 1,20
1,775
28,0
54 x 1,5
2,206
34,0
66
20,0
24,0
66,7 x 1,5
2,737
28,0
79
19,0
24,0
79,4 x 1,9
4,122
27,0
104
14,0
18,0
20,0
Kgf/cm 2
20
Kgf/cm 2
REDE DE COMBATE
A INCNDIO
Kgf/cm 2
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O cobre, o material mais indicado para esta instalao pois possui excelente
resistncia corroso, no sofre incrustaes, tem baixa rugosidade, exige baixa
manuteno, oferece rapidez na instalao, alm de apresentar durabilidade e
resistncia a altas presses.
6.1
Caractersticas dos
tubos de cobre
Classe E
Classe A
Classe I
ESPECIFICAES
Hidrantes
Sprinklers
Tubo de cobre classe E
Norma de tubos: NBR 13.206
Norma de instalao:
NBR 10.897
VERSATILIDADE
O cobre utilizado tanto em redes de
gua quente, gua fria, gs, refrigerao,
combate a incndio e aquecedores
solares, eltricos e a gs.
10
19
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
A EXCELNCIA
DO COBRE
Em todas as instalaes
descritas voc pde verificar as
vantagens do uso do cobre: ele
mantm suas caractersticas
aps anos de uso, no enferruja,
no derrete e tem tima resistncia corroso, bem como
suporta as presses de servio
de qualquer instalao.
Alm disso, as tubulaes
de cobre podem ficar expostas
ao sol e chuva, sem comprometimento do material.
GUA QUENTE
E GUA FRIA
A distribuio da gua quente e de gua fria feita por meio dos barriletes,
prumadas, ramais e sub-ramais, como explicado na seqncia.
3.1
Barrilete
Aquecedor solar
Barrilete
Agora que voc j tem bons argumentos para usar o cobre, confira as
caractersticas deste material da mais alta qualidade encontrada no mercado.
Ramais
Pontos de uso
Prumadas
18
11
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
E xemplo
de rede hidrulica
de distribuio de gua
quente em residncias
Para outros
andares
As tubulaes de cobre so
responsveis pela conduo de
gs em sua casa ou apartamento
alimentando foges e aquecedores, entre outros.
Central
de GLP
gua quente
gua fria
Prumadas
As prumadas, tambm
conhecidas como colunas de
alimentao de gua fria ou
gua quente, so tubulaes
que abastecem ramais e
sub-ramais (distribuio para
apartamentos e suas
ramificaes ou para pontos
de consumo das residncias)
compreendidos entre
a laje de cobertura e o trreo,
formando uma linha
vertical e sofrendo
presso considervel.
Reservatrio superior
Sistema
GLP
(Gs
Liquefeito
de
Petrleo)
Para outros
andares
Caixa dgua
da residncia
Medidor
3.2
INSTALAES DE GS
Barrilete
Mais uma vez hora de especificar o cobre, que contribui para a segurana
dos moradores.
A Norma Brasileira (ABNT) indica que a espessura mnima da parede de uma
tubulao em cobre para estas aplicaes deve ser igual ou superior a 0,8mm.
Ramais
Pontos de uso
Prumadas
Alm disso, devem ser especificados tubo de cobre sem costura (de acordo
com a NBR 13206) e conexes de cobre ou bronze (NBR 11720).
No enferruja
estanque, no vaza (emenda
Resiste corroso
impermevel. Pode ser usado
Distribuio de
gua fria em edifcio.
12
em instalaes aparentes
(externas)
Proporciona baixa perda
de carga
17
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
4.2
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
Isolamento trmico
4.3
3.3
Prumada de
gua quente
Instalaes sanitrias
A instalao do esgoto da
mquina de lavar louas outro trecho
das instalaes prediais em que o
cobre, melhor atende s exigncias.
IMPORTANTE
Na instalao que se refere ao tem 3.2, comum ocorrer um fenmeno
denominado GOLPE DE ARIETE, isto , um aumento de presso provocado pela
paralisao brusca da gua em movimento, como o fechamento brusco de uma
vlvula de descarga. Ao utilizar tubos de cobre, voc no ter problemas,
pois ele tambm resiste muito bem a este fenmeno.
Ramais e sub-ramais
Prumada de
gua fria
Prumada de alimentao
de vlvula de descarga
(gua fria)
Vlvula de
descarga
Mquina de
lavar louas
Ducha
Ramal de
gua fria
Isolao
trmica
Ramal de
gua quente
Tubo de queda
Inspeo
L EMBRE - SE :
RESISTNCIA AO CALOR, AO FOGO, PRESSO E AO TEMPO
Uma combinao nica de propriedades.
O cobre mantm sua forma em temperaturas elevadas,
resiste a altas presses e tem longa vida til.
16
sendo os ramais e
sub-ramais de gua fria em cobre a
instalao da gua quente na ducha
higinica ficar mais segura na
eventualidade de ocorrer um retorno
desta gua aquecida.
13
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
GUA QUENTE
Norma de instalao NBR 7198
4.1
Aquecedores solares,
eltricos e a gs
Aquecedor a gs
VIABILIDADE
NOTA
A sada de consumo
que no for utilizada
deve ser plugada.
14
15
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
GUA QUENTE
Norma de instalao NBR 7198
4.1
Aquecedores solares,
eltricos e a gs
Aquecedor a gs
VIABILIDADE
NOTA
A sada de consumo
que no for utilizada
deve ser plugada.
14
15
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
4.2
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
Isolamento trmico
4.3
3.3
Prumada de
gua quente
Instalaes sanitrias
A instalao do esgoto da
mquina de lavar louas outro trecho
das instalaes prediais em que o
cobre, melhor atende s exigncias.
IMPORTANTE
Na instalao que se refere ao tem 3.2, comum ocorrer um fenmeno
denominado GOLPE DE ARIETE, isto , um aumento de presso provocado pela
paralisao brusca da gua em movimento, como o fechamento brusco de uma
vlvula de descarga. Ao utilizar tubos de cobre, voc no ter problemas,
pois ele tambm resiste muito bem a este fenmeno.
Ramais e sub-ramais
Prumada de
gua fria
Prumada de alimentao
de vlvula de descarga
(gua fria)
Vlvula de
descarga
Mquina de
lavar louas
Ducha
Ramal de
gua fria
Isolao
trmica
Ramal de
gua quente
Tubo de queda
Inspeo
L EMBRE - SE :
RESISTNCIA AO CALOR, AO FOGO, PRESSO E AO TEMPO
Uma combinao nica de propriedades.
O cobre mantm sua forma em temperaturas elevadas,
resiste a altas presses e tem longa vida til.
16
sendo os ramais e
sub-ramais de gua fria em cobre a
instalao da gua quente na ducha
higinica ficar mais segura na
eventualidade de ocorrer um retorno
desta gua aquecida.
13
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
E xemplo
de rede hidrulica
de distribuio de gua
quente em residncias
Para outros
andares
As tubulaes de cobre so
responsveis pela conduo de
gs em sua casa ou apartamento
alimentando foges e aquecedores, entre outros.
Central
de GLP
gua quente
gua fria
Prumadas
As prumadas, tambm
conhecidas como colunas de
alimentao de gua fria ou
gua quente, so tubulaes
que abastecem ramais e
sub-ramais (distribuio para
apartamentos e suas
ramificaes ou para pontos
de consumo das residncias)
compreendidos entre
a laje de cobertura e o trreo,
formando uma linha
vertical e sofrendo
presso considervel.
Reservatrio superior
Sistema
GLP
(Gs
Liquefeito
de
Petrleo)
Para outros
andares
Caixa dgua
da residncia
Medidor
3.2
INSTALAES DE GS
Barrilete
Mais uma vez hora de especificar o cobre, que contribui para a segurana
dos moradores.
A Norma Brasileira (ABNT) indica que a espessura mnima da parede de uma
tubulao em cobre para estas aplicaes deve ser igual ou superior a 0,8mm.
Ramais
Pontos de uso
Prumadas
Alm disso, devem ser especificados tubo de cobre sem costura (de acordo
com a NBR 13206) e conexes de cobre ou bronze (NBR 11720).
No enferruja
estanque, no vaza (emenda
Resiste corroso
impermevel. Pode ser usado
Distribuio de
gua fria em edifcio.
12
em instalaes aparentes
(externas)
Proporciona baixa perda
de carga
17
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
A EXCELNCIA
DO COBRE
Em todas as instalaes
descritas voc pde verificar as
vantagens do uso do cobre: ele
mantm suas caractersticas
aps anos de uso, no enferruja,
no derrete e tem tima resistncia corroso, bem como
suporta as presses de servio
de qualquer instalao.
Alm disso, as tubulaes
de cobre podem ficar expostas
ao sol e chuva, sem comprometimento do material.
GUA QUENTE
E GUA FRIA
A distribuio da gua quente e de gua fria feita por meio dos barriletes,
prumadas, ramais e sub-ramais, como explicado na seqncia.
3.1
Barrilete
Aquecedor solar
Barrilete
Agora que voc j tem bons argumentos para usar o cobre, confira as
caractersticas deste material da mais alta qualidade encontrada no mercado.
Ramais
Pontos de uso
Prumadas
18
11
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O cobre, o material mais indicado para esta instalao pois possui excelente
resistncia corroso, no sofre incrustaes, tem baixa rugosidade, exige baixa
manuteno, oferece rapidez na instalao, alm de apresentar durabilidade e
resistncia a altas presses.
6.1
Caractersticas dos
tubos de cobre
Classe E
Classe A
Classe I
ESPECIFICAES
Hidrantes
Sprinklers
Tubo de cobre classe E
Norma de tubos: NBR 13.206
Norma de instalao:
NBR 10.897
VERSATILIDADE
O cobre utilizado tanto em redes de
gua quente, gua fria, gs, refrigerao,
combate a incndio e aquecedores
solares, eltricos e a gs.
10
19
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
T abela
de especificaes
de tubos de cobre rgido
Classe E
Dimetro
nominal
Dimetro
externo
X
Peso
Kg/m
(mm) Pol.
Espessura
parede
(mm)
15 1/2
15 x 0,50
0,203
22 3/4
22 x 0,60
28
35
Classe A
Presso
servio
Dimetro
externo
X
Peso
Espessura
parede
(mm)
Kg/m
41,0
15 x 0,70
0,280
0,360
34,0
22 x 0,90
28 x 0,60
0,460
26,0
14
35 x 0,70
0,673
42
12
42 x 0,80
54
54 x 0,90
Classe I
Presso
servio
Dimetro
externo
Presso
servio
Peso
Espessura
parede
(mm)
Kg/m
60,0
15 x 1,0
0,392
88,0
0,532
50,0
22 x 1,1
0,644
60,0
28 x 0,90
0,683
40,0
28 x 1,2
0,901
55,0
25,0
35 x 1,10
1,045
40,0
35 x 1,4
1,318
45,0
0,923
24,0
42 x 1,10
1,261
35,0
42 X 1,4
1,593
42,0
1,339
21,0
54 x 1,20
1,775
28,0
54 x 1,5
2,206
34,0
66
20,0
24,0
66,7 x 1,5
2,737
28,0
79
19,0
24,0
79,4 x 1,9
4,122
27,0
104
14,0
18,0
20,0
Kgf/cm 2
20
Kgf/cm 2
REDE DE COMBATE
A INCNDIO
Kgf/cm 2
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
1.2
Reservatrio superior
Tubulao de
recalque
Tubulao
de suco
Bomba hidrulica
Vlvula de reteno
Recalque
Suco
Reservatrio inferior
(subterrneo)
1.3
Suco e recalque
Fachada externa
do edifcio
(mm)
10
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
Kg/m
Presso
servio
Kgf/cm 2
50,3
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
Consumo
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
Kg/m
Presso
servio
Kgf/cm 2
68,2
9,55 x 1,0
0,252
89,5
15
15 x 0,70
0,280
38,7
15 x 1,0
0,392
56,2
15 x 1,2
0,464
70,4
22
22 x 0,80
0,475
29,9
22 x 1,1
0,644
41,6
22 x 1,3
0,753
51,1
28
28 x 0,90
0,683
26,3
28 x 1,2
0,900
35,4
28 x 1,3
0,972
39,7
7,94 x 0,79
0,158
100
3/8
9,52 x 0,79
0,193
85
1/2
12,70 x 0,79
0,263
60
5/8
15,87 x 0,79
0,333
50
3/4
19,05 x 0,79
0,403
40
Extravasor
(ladro)
Presso
servio
Kgf/cm 2
Reservatrio
superior
Kg/m
Classe 3
Limpeza
(dreno)
Dimetro
nominal
Classe 2
Extravasor e limpeza
Nvel do extravasor, abaixo
do topo da caixa dgua
Classe 1
NBR 14745
21
Dimenses
(mm)
Peso
(kg/m)
9,52 x 0,40
0,102
12,70 x 0,40
0,138
15,00 x 0,40
0,164
22,00 x 0,50
0,301
28,00 x 0,50
0,385
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
Reservatrio
superior
80
1,32
100
1,65
Torneira
do jardim
6.2
Rede pblica
Conexes de cobre
e suas ligas NBR 11720
C onexes
de cobre e suas
ligas com e sem anel de solda
Bucha de reduo
Bucha de reduo
Luva passante
Conector RF
T
Cotovelo
Conector RM
T com
reduo central
Hidrmetro
Caixa
subterrnea
(cisterna)
Torneira
da garagem
1.1
Entrada de gua
e torneira de
lavagem
O abastecimento de gua da
edificao comea no
hidrmetro, que registra o
consumo mensal
de gua e a nica ligao
com a rede pblica.
Luva
Curva 45
T com
rosca central
Cavalete
Quando so instalados
aquecedores de gua de acumulao, como o caso do
aquecedor solar, a caixa de
gua fria ir abastecer o boiler
(reservatrio de gua quente).
As caixas de gua fria ainda
alimentam
as
redes
de
combate a incndio.
Reservatrio trmico
de gua quente
Caixa dgua superior
de gua fria
Aquecedor
solar
Cavalete
Torneiras
do jardim
Rede pblica Hidrmetro
T com
reduo lateral
Tubos
em cobre
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
C onexes
de cobre e
suas ligas com e sem
anel de solda
GUA FRIA
Norma de instalao NBR 5626
Para entender melhor como funciona uma instalao hidrulica de gua fria,
vale a pena conhecer o percurso que a gua faz at chegar a uma edificao.
T dupla
curva
(misturador)
T 45
Curva de
transposio
Tampo
Unio
Caixa dgua
Cotovelo RM
Cotovelo RF
Flange para
caixa dgua
Unio
Unio
Cavalete
Rede pblica
Hidrmetro
Torneiras
do jardim
Juntas de
expanso
RAPIDEZ NA INSTALAO
As tubulaes de cobre so
facilmente soldadas e garantem
vedao perfeita e segurana
rede hidrulica.
Conector RM
para hidrante
23
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
C onexes
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
rosqueveis
Niple de reduo
cobre e a sade
Cotovelo 45
O cobre um nutriente essencial ao metabolismo humano sendo sua necessidade diria de 1 a 3 miligramas.
Bucha de reduo
Niple duplo
Cotovelo
Luva
Luva de reduo
Cotovelo RF x RM
Cotovelo com
reduo
Prolongador
mdio
T com reduo
central
Prolongador
longo
Prolongador
invertido
Plug
Unio
24
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
B oa
instalao com
material adequado
SOLDAGEM
dispensa manuteno;
Confira a metodologia para a execuo de uma boa solda.
valoriza o imvel.
Depois de fazer esta anlise, com certeza voc concluir que o cobre o
nico que atende a todas estas condies. Com ele a instalao hidrulica durar
muitos e muitos anos, como se estivesse sempre nova.
O cobre um material de alta qualidade, que dispensa qualquer manuteno.
IMPERMEABILIDADE
Nada passa pelo cobre: fluidos,
germes, gases e raios ultravioleta
so barrados pela qualidade
e propriedades do cobre.
25
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
C digo
de Defesa do Consumidor
Lei Federal n 8078,
de 11 de setembro de 1990.
e
Retire a chama e alimente com
solda um ou dois pontos at ver
a solda correr em volta da unio.
A quantidade correta de solda
aproximadamente igual ao dimetro
da conexo: de 15 a 28 mm.
A partir de 35mm aumenta
gradativamente at 104mm com
4 vezes o dimetro do tubo ou para
54mm 2 vezes o dimetro do tubo.
Para conexes com anel de solda
no necessita acrescentar solda.
Artigo 39
vetado ao fornecedor de produtos ou servios:
Inciso VIII
Colocar, no mercado de consumo, qualquer produto ou servio em
desacordo com as normas expedidas pelos rgos oficiais competentes
ou, se normas especficas no existirem, pela Associao Brasileira de
Normas Tcnicas ou outra entidade credenciada pelo Conselho Nacional
de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial - CONMETRO.
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
A presentao
O objetivo deste manual fornecer
informaes aos profissionais da rea de
IMPORTANTE
No caso de utilizao de conexes com anel de solda, no se deve acrescentar
solda externa.
Aps a soldagem de conexes e tubos de cobre, deixe que o resfriamento
da solda seja natural para evitar trincas devido ao choque trmico.
Por Norma (ABNT), nas instalaes de gs GLP em cobre, quando aparente,
deve-se usar a brasagem capilar (solda forte).
Consideraes finais
Evite o contato do tubo de cobre com outro metal (ferro e ao por exemplo),
porque quando dois metais diferentes esto em contato entre si, forma-se um par
galvnico, ocorrendo corroso. Como o cobre um metal nobre, no caso do
contato com o ferro ou ao, estes metais sofrero o dano.
IMAGEM
Instalaes de cobre
valorizam as construes
e so mais baratas do
que se imagina.
27
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
06/03 - VICTORY
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
C onhea
mais sobre
o mundo do cobre
www.procobrebrasil.org
ndice
Apresentao
O cobre e a sade
GUA FRIA
Vdeos
2
3
5
6
11
3.1 Barrilete
11
3.2 Prumadas
12
13
GUA QUENTE
14
14
16
16
INSTALAES DE GS
17
A EXCELNCIA DO COBRE
18
19
Folhetos
SOLDAGEM
22
25
CD Rom
(download gratuito)
28
20
28
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
maro/2003
O Co b r e n a s In s t a l a e s Hi d r u l i c a s
Classe A
Classe I
(mm)
Pol.
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
15
1/2
15 x 0,50
0,203
41,0
15 x 0,70
0,280
60,0
15 x 1,0
0,392
88,0
22
3/4
22 x 0,60
0,360
34,0
22 x 0,90
0,532
50,0
22 x 1,1
0,644
60,0
28
28 x 0,60
0,460
26,0
28 x 0,90
0,683
40,0
28 x 1,2
0,901
55,0
35
14
35 x 0,70
0,673
25,0
35 x 1,10
1,045
40,0
35 x 1,4
1,318
45,0
42
12
42 x 0,80
0,923
24,0
42 x 1,10
1,261
35,0
42 X 1,4
1,593
42,0
54
54 x 0,90
1,339
21,0
54 x 1,20
1,775
28,0
54 x 1,5
2,206
34,0
66
22
66,7 x 1,00
1,839
20,0
66,7 x 1,20
2,200
24,0
66,7 x 1,5
2,737
28,0
79,4 x 1,20
2,627
19,0
79,4 x 1,50
3,271
24,0
79,4 x 1,9
4,122
27,0
4 104,4 x 1,20
3,480
14,0
104,8 x 1,50
4,337
18,0
104,8 x 2,0
5,755
20,0
Dimetro
nominal
79
104
Dimetro
externo
Peso Presso
X
servio
Kg/m Kgf/cm 2 Espessura
parede
(mm)
Peso
Kg/m
Presso
servio
Kgf/cm 2
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
Peso Presso
servio
Kg/m Kgf/cm 2
Dimetro em
polegada
Dimenses
(mm)
Peso
(kg/m)
Presso servio
kgf/cm 2
3/16
4,76 x 0,79
0,088
190
1/4
6,35 x 0,79
0,123
132
5/16
7,94 x 0,79
0,158
100
3/8
9,52 x 0,79
0,193
85
1/2
12,70 x 0,79
0,263
60
5/8
15,87 x 0,79
0,333
50
3/4
19,05 x 0,79
0,403
40
Classe 2
Dimetro
Presso externo
X
Kg/m servio
Espessura
Kgf/cm 2
parede
(mm)
Classe 3
(mm)
Dimetro
externo
X
Espessura
parede
(mm)
10
9,55 x 0,60
0,158
50,3
9,55 x 0,80
0,206
68,2
9,55 x 1,0
0,252
89,5
15
15 x 0,70
0,280
38,7
15 x 1,0
0,392
56,2
15 x 1,2
0,464
70,4
22
22 x 0,80
0,475
29,9
22 x 1,1
0,644
41,6
22 x 1,3
0,753
51,1
28
28 x 0,90
0,683
26,3
28 x 1,2
0,900
35,4
28 x 1,3
0,972
39,7
Dimetro
Presso externo
X
Kg/m servio
Espessura
Kgf/cm 2
parede
(mm)
Kg/m
Presso
servio
Kgf/cm 2
Bucha
de reduo
Luva
Luva
passante
Bucha
de reduo
Curva 45
Conector RM
T com
reduo
lateral
T com
reduo
central
T com
rosca
central
Cotovelo
Conector RF
Unio
T 45
Unio
Cotovelo RM
Juntas de
expanso
Unio
Cotovelo RF
Curva de
transposio
Tampo
T dupla
curva
(misturador)
Suporte
para tubos
Flange
para
caixa dgua
Conector
RM para
hidrantes
Conector
para sistema
de sprinklers
Conexes rosqueveis
Cotovelo
Bucha
de reduo
Cotovelo para
pronto terminal
de gua fria
Cotovelo 45
Cotovelo
com reduo
Niple
de reduo
T
com reduo
central
Niple duplo
Prolongador
mdio
Luva
Prolongador
invertido
Luva de
reduo
Prolongador
longo
Cotovelo
RF x RM
Unio
Plug
Tipo de Conexo
Dimetro
nominal
(DN)
Cotovelo
90
Cotovelo
45
Curva
90
Curva
45
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
1,1
1,2
1,5
2,0
3,2
3,4
3,7
3,9
4,3
4,9
5,4
0,4
0,5
0,7
1,0
1,0
1,3
1,7
1,8
1,9
2,4
2,6
0,4
0,5
0,6
0,7
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,9
2,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
T
passagem
direita
0,7
0,8
0,9
1,5
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
3,3
3,8
T
passagem
lateral
2,3
2,4
3,1
4,6
7,3
7,6
7,8
8,0
8,3
10,0
11,1
www.procobrebrasil.org