PLIEGO DE RGIMEN ESPECIAL

CDIGO DEL PROCESO:

RE-011-EPP-OSC-2015

OBJETO DE LA CONTRATACION:

ASESORA Y PATROCINIO JURDICO PARA LA DEFENSA EN LAS PROVINCIAS DE CARCHI

E IMBABURA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIN DE EP PETROECUADOR EN TODOS LOS
PROCESOS QUE POR DELITOS HIDROCARBURFEROS Y OTROS SE LE ASIGNEN

Quito DM, marzo 2015

1 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

I. CONDICIONES PARTICULARES PARA LA CONTRATACIN DE PATROCINIO JURDICO

SECCIN I
INVITACIN
Habindos la Jfatura d Adquisicions d Obras, Srvicios y Consultora d
EP PETROECUADOR acogido al Rgimn Espcial para la contratacion dl srvicio d Assora
Jurdica y Patrocinio Jurdico, conform s dsprnd d la Rsolucion No. I-RE-011-EPP-OSC2015, s invita al Doctor Mario Andrs Enrquz Ruals, quin s ncuntra habilitado n l
Rgistro Unico d Provdors -RUP-, lgalmnt capaz para contratar, y con su domicilio fiscal
n l Ecuador, a qu prsnt su ofrta tcnica y conomica para prstar l srvicio d
ASESORA Y PATROCINIO JURDICO PARA LA DEFENSA EN LAS PROVINCIAS DE CARCHI
E IMBABURA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIN DE EP PETROECUADOR EN TODOS LOS
PROCESOS QUE POR DELITOS HIDROCARBURFEROS Y OTROS SE LE ASIGNEN.
El Presupuesto Referencial para esta contratacin es de USD 42.000,00 (Cuarenta y dos mil
00/100) dlares de los Estados Unidos de Amrica sin IVA, y el plazo de ejecucin del contrato
ser de un (1) ao, contado a partir de la suscripcin del mismo.
Las condiciones generales de esta Invitacin son las siguientes:
1. El Pliego est disponible, sin ningn costo, en el Portal Institucional del SERCOP,
www.compraspublicas.gob.ec, de conformidad con lo previsto en el inciso 4 del artculo
31 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica LOSNCP.
2. Para poder participar en el presente procedimiento, al momento de la presentacin de
la propuesta, el oferente deber encontrarse habilitado en el Registro nico de
Proveedores. En conscuncia, para participar, bastar rgistrar o indicar n su
propuesta, el nmero o cdigo del RUP.
3. Se convoca al Doctor Mario Andrs Enrquz Ruals a una audincia informativa para l
16 d marzo d 2015 a las 15:00 horas, a fin d qu EP PETROECUADOR xpliqu n
trminos gnrals l objto d la invitacion, absulva las consultas y ralic las
aclaracions qu furn rquridas. Previamente el proveedor invitado firmar un
convenio de estricta confidencialidad. De esta audiencia se dejar constancia en un acta
que ser publicada en el Portal Institucional.
4. La oferta se presentar de forma fsica en la Secretara de la Jefatura de Adquisiciones
de Obras, Servicios y Consultora de EP PETROECUADOR, ubicada en la calle Alpallana y
Av. 6 de Diciembre, Edificio El Roco, sexto piso; hasta la hora y da establecido en el
calendario del proceso; el precio de la misma siempre deber subirse a travs del Portal
Institucional, hasta la fecha en que se cierre el plazo para la presentacin de la oferta. La
falta de ingreso del precio de la propuesta en el Portal, ser causa de descalificacin de
la oferta.
5. La evaluacin de la oferta se realizar aplicando los parmetros de calificacin
definidos por EP PETROECUADOR.
6. Los pagos del contrato se realizarn con fondos propios, provenientes del Presupuesto
de EP PETROECUADOR, con cargo a la Partida Presupuestaria Gastos Legales,
Combinacin Contable E1.GA.6202809.000000.1301001.9101.000000.0000.00, de
acuerdo con la certificacin No. 006008-CERT-PRES-2015 de 12 de febrero de 2015.

2 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

7. El procedimiento se ceir a las disposiciones de la LOSNCP, su Reglamento General, las

resoluciones del SERCOP y el presente Pliego.
Quito DM, marzo de 2015

ING. SAMANTHA LOAYZA L.

JEFE DE ADQUISICIONES DE OBRAS, SERVICIOS Y CONSULTORA, ENC.
EP PETROECUADOR

3 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

SECCIN II
OBJETO DE LA CONTRATACIN, PRESUPUESTO REFERENCIAL Y
TRMINOS DE REFERENCIA
2.1
Objeto: Este procedimiento precontractual tiene como propsito la contratacin del
servicio de ASESORA Y PATROCINIO JURDICO PARA LA DEFENSA EN LAS PROVINCIAS
DE CARCHI E IMBABURA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIN DE EP PETROECUADOR EN
TODOS LOS PROCESOS QUE POR DELITOS HIDROCARBURFEROS Y OTROS SE LE
ASIGNEN.
2.2
Presupuesto referencial: El presupuesto referencial es de USD 42.000,00 (Cuarenta y
dos mil 00/100) dlares de Estados Unidos de Amrica, sin incluir el IVA, de conformidad con
el siguiente detalle:
Cdigo
CPC

82119

Descripcin del servicio

ASESORA Y PATROCINIO JURDICO
PARA LA DEFENSA EN LAS
PROVINCIAS
DE
CARCHI
E
IMBABURA, A NOMBRE Y EN
REPRESENTACIN
DE
EP
PETROECUADOR EN TODOS LOS
PROCESOS QUE POR DELITOS
HIDROCARBURFEROS Y OTROS SE
LE ASIGNEN
TOTAL USD.

Unidad Cantidad

Precio
Unitario

Precio
Global

42.000,00

42.000,00

42.000,00

2.3
Trminos de referencia: El servicio se prestar de conformidad a los siguientes
trminos:
2.3.1

Antecedentes:

Mdiant Dcrto Ejcutivo No. 315 d 6 d abril dl 2014, publicado n l Rgistro Oficial
Suplmnto No. 171 d 14 d abril dl 2010, s cro la Emprsa Publica d Hidrocarburos dl
Ecuador, EP PETROECUADOR, como una prsona d drcho publico con prsonalidad
jurdica, patrimonio propio, dotada d autonoma prsupustaria, financira, conomica,
administrativa y d gstion, con l objto d gstionar l sctor stratgico d los rcursos
naturals no rnovabls n todas las fass d la actividad hidrocarburfra bajo condicions
d prsrvacion ambintal y d rspto d los drchos d los publos.
EP PETROECUADOR s la ntidad afctada y por tanto victima n l comtiminto d dlitos
hidrocarburfros tipificados n l Codigo Organico Intgral Pnal, por lo qu db sr part
procsal como acusador particular n los procsos pnals qu por tals actos antijurdicos s
inicin mdiant instruccion fiscal.
Mdiant sumilla insrta n l Mmorando No. 00209-PAT-2014 d 7 d novimbr dl 2.014,
l Grnt d Asuntos Jurdicos, autorizo ralizar l tramit d contratacion corrspondint
d un abogado para la dfnsa n las provincias d Carchi Imbabura, para dar continuidad a
la assora y patrocinio a travs d las acusacions particulars n calidad d victimas n los
procsos pnals qu s inicin por l posibl comtiminto d alguno d los dlitos
hidrocarburfros tipificados n l Codigo Organico Intgral Pnal.

4 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

2.3.2

Objetivo:

Prcautlar y dfndr los intrss dl Estado Ecuatoriano y EP PETROECUADOR mdiant

la assora y patrocinio jurdico n las provincias d Carchi Imbabura, a travs d accions
lgals n calidad d acusadors particulars, qu impulsn la obtncion d rsolucions
judicials para sancionar a quins comtan dlitos hidrocarburfros.
2.3.3

Alcance:

La gstion dl profsional iniciara con l monitoro d todas las accions qu con rlacion a
dlitos hidrocarburfros ralicn los mimbros d las Furzas Armadas, Polica Nacional,
Agncia d Rgulacion y Control Hidrocarburfro, Fiscala Gnral dl Estado, tc; continuara
con la prsntacion d la acusacion particular impulso n conjunto con la Fiscala Gnral
dl Estado d la accion procsal, comparcncia a juicio y prsntacion d inform jurdico
smanal n l qu s inform rspcto d las gstions lgals ralizadas n los procsos a su
cargo, hasta la sntncia d primra instancia y patrocinio n Casacion y Accion
Extraordinaria d Protccion, d llgar a prsntars.
2.3.4

Metodologa de Trabajo:

Comparcr a los procsos qu s inicin ya sa n la fas d invstigacion prvia, as como,

n las tapas d instruccion fiscal n la qu simpr s prsntara acusacion particular, d
valuacion y prparatorio d juicio, juicio, y d impugnacion, qu s iniciarn por l posibl
comtiminto d dlitos hidrocarburfros u otros.
Prsntar scritos ant los opradors d justicia para solicitar tstimonios, documntos o
pricias qu prmitan rcopilar suficints lmntos d conviccion para imputar a la(s)
prsona(s) procsada(s) l comtiminto dl dlito qu s prsigu.
Rportar smanalmnt al Administrador dl Contrato, todas las actividads ralizadas
dntro d los xpdints y procsos a su cargo, dbindo rmitir copias d las actuacions.
Mantnr un catastro d todos los xpdints y/o procsos a su cargo, as como, d los
bins incautados, sobr los cuals s dclar l comiso spcial a favor d
EP PETROECUADOR, n l qu constara l lugar dond s ncuntrn dichos bins, l
rsponsabl d su custodia, n otras particularidads.
El profsional dbra prsntar al Administrador dl Contrato, un inform mnsual sobr l
avanc dl procso y dond s dtall las gstions ralizadas, acompanando copias d los
documntos d rspaldo.
2.3.5

Informacin que dispone la Entidad y que se pondr a disposicin del

Profesional:

EP PETROECUADOR, ntrgara copias d la informacion d las invstigacions prvias,

instruccions fiscals o procsos con la qu dispon actualmnt, sin prjuicio d qu la
Contratista la obtnga por sus propios mdios.
2.3.6

Productos Esperados:

Obtnr un assoraminto y patrocinio jurdico, aplicando las mjors practicas profsionals

n todos sus nivls instancias, ralizandolo con probidad y rsponsabilidad, prcautlando
simpr los intrss d EP PETROECUADOR.
5 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

Escritos, pticions, comparcncias, orintadas a obtnr prubas tstimonials,

documntals o pricials qu sirvan como lmntos d conviccion para probar l nxo
causal ntr la prsona procsada y l dlito comtido.
Rports smanals al Administrador dl Contrato d todas las actividads ralizadas dntro
d los xpdints y procsos a su cargo, dbindo rmitir copias d las actuacions.
En un plazo d 15 das prvio a la trminacion dl plazo contractual, l Contratista ntrgara
al Administrador dl Contrato, un inform dtallado d las accions ralizadas y d los
procdimintos iniciados n virtud d los srvicios prstados, al qu s acompanaran todos
los xpdints y documntos qu, producto d su gstion, stn a su cargo, dbidamnt
invntariado, complto y n originals, y con un dtall qu snal las diligncias pndints
a practicars.
2.3.7

Plazo de Ejecucin:

El plazo d jcucion sra d un (1) ano contado a partir d la suscripcion dl contrato.

2.3.8

Personal Tcnico

EP PETROECUADOR rquir para las provincias d Carchi Imbabura, d un Abogado o

Doctor n Jurisprudncia, con mnimo 5 anos d xprincia, sa n l libr jrcicio
profsional o n l sctor publico, dbindo adjuntar copia d la matrcula dl Colgio d
Abogados al qu prtnzca o copia dl Carn dl Foro d Abogados dl Consjo d la
Judicatura. EP PETROECUADOR no rquir quipo d trabajo. El Contratista frnt a sus
trabajadors o socios, tndra la calidad d mplador; por lo tanto, sra d su xclusiva
rsponsabilidad l cumpliminto d todas las obligacions laborals y socials, por lo qu
EP PETROECUADOR no tndra rsponsabilidad ni aun a ttulo solidario.
2.3.9

Forma y condiciones de Pago:

El precio que EP PETROECUADOR, pagar al Contratista por los servicios a contratarse

asciende a la cantidad de USD 42.000,00 (Cuarenta y dos mil 00/100) dlares de los Estados
Unidos de Amrica sin IVA. El precio del contrato ser prorrateado para el plazo del mismo y se
pagarn mensualmente, previa presentacin de un informe pormenorizado del servicio
prestado por parte del Contratista, el que deber ser aprobado por el Administrador del
Contrato.
EP PETROECUADOR cancelar los valores del contrato por los servicios efectivamente
prestados, para lo cual el CONTRATISTA adjuntar el informe pertinente, debidamente
aprobado por el Supervisor y Administrador del Contrato, adjuntando adems la respectiva
documentacin de respaldo.
Dentro del valor del contrato se encuentran inmersos como de cuenta del Contratista
cualquier otro gasto que se tenga que realizar, sea por concepto de movilizacin, hospedaje,
alimentacin, gastos por copias o cualquier otro que se requiera para una adecuada defensa
de los intereses de EP PETROECUADOR.
Los valores que se tengan que erogar por concepto de honorarios de peritos, informes tcnicos,
certificacin o notarizacin de documentos, corrern de cuenta de EP PETROECUADOR; al
efecto, el CONTRATISTA remitir al Administrador del Contrato las facturas correspondientes,
a las que tambin se adjuntarn las providencias en las que se haya fijado el honorario de l o
los peritos, de ser el caso.
6 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

El Administrador dl contrato, aprobara u objtara la factura prsntada dntro d los cinco

(5) das laborabls siguints a la fcha d prsntacion; n caso d objcion d la factura, l
Contratista dbra solucionar las causas dntro un plazo d cinco (5) das d dicha objcion.
Las facturas sran cancladas por la Contratant a los 30 das calndario, a partir d su
acptacion.

7 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

SECCIN III
CONDICIONES DEL PROCEDIMIENTO
3.1

Cronograma del proceso: El cronograma que regir el proceso ser el siguiente:

Concepto
Fecha de publicacin
Fecha lmite para audiencia de aclaraciones
Fecha lmite de entrega de ofertas
Fecha de apertura de ofertas
Fecha estimada de adjudicacin

Da
13 de marzo de 2015
16 de marzo de 2015
17 de marzo de 2015
17 de marzo de 2015
23 de marzo de 2015

Hora
18:00
17:00
14:00
15:00
18:00

3.2
Vigencia de la oferta: La oferta se entender vigente hasta la celebracin del contrato,
de acuerdo a lo establecido en el artculo 30 de la LOSNCP.
3.3
Precio de la propuesta: Se entender por precio de la propuesta al valor que el
oferente haga constar en el Portal Institucional del SERCOP, informacin que se completar en
lnea.
3.4
Precio de la Oferta: USD 42.000,00 (Cuarenta y dos mil 00/100) dlares de Estados
Unidos de Amrica, sin incluir el IVA.
El precio de la oferta deber cubrir todas las actividades y costos necesarios para que el
oferente preste los servicios objeto de la contratacin en cumplimiento de los trminos de
referencia correspondientes y a plena satisfaccin de EP PETROECUADOR.
Los precios presentados por el oferente son de su exclusiva responsabilidad. Cualquier
omisin se interpretar como voluntaria y tendiente a conseguir precios que le permitan
presentar una oferta ms ventajosa.
3.5
Plazo de ejecucin: El plazo de ser de un (1) ao contado a partir de la suscripcin
del contrato.
3.6
Forma de pago: El valor dl contrato sra canclado por EP PETROECUADOR d
conformidad a lo stablcido n los trminos d rfrncia y l proycto d contrato.
3.7
Forma de presentar la oferta: La oferta se presentar en forma fsica en un sobre
nico, que contendr la siguiente ilustracin:

8 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

RGIMEN ESPECIAL: ASESORA JURDICA Y PATROCINIO JURDICO

RE-011-EPP-OSC-2015
OFERTA
ASESORA Y PATROCINIO JURDICO PARA LA DEFENSA EN LAS PROVINCIAS DE CARCHI
E IMBABURA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIN DE EP PETROECUADOR EN TODOS
LOS PROCESOS QUE POR DELITOS HIDROCARBURFEROS Y OTROS SE LE ASIGNEN
Seores
JEFATURA DE ADQUISICIONES DE OBRAS, SERVICIOS Y CONSULTORA
EP PETROECUADOR
Alpallana y Av. 6 de Diciembre, Edificio El Roco, sexto piso
Presente
PRESENTADA POR:
No se tomar en cuenta la oferta entregada en otro lugar o despus del da y hora fijados para
su entrega-recepcin.

9 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

SECCIN IV
EVALUACIN DE LA OFERTA
4.1 Integridad de la oferta: La integridad de la oferta se evaluar considerando la
presentacin de los Formularios y requisitos mnimos previstos en el Pliego. Para la verificacin
dl cumpliminto d los rquisitos mnimos s star a la mtodologa CUMPLE O NO CUMPLE.
4.2
Evaluacin de la oferta (cumple / no cumple): Los parmetros de calificacin
propuestos a continuacin, son las condiciones mnimas que deber cumplir la oferta.
4.2.1 Caractersticas del perfil profesional requerido:

Abogado Patrocinador: Abogado o Doctor en Jurisprudencia.

4.2.2 Formacin: Cualquier rama del derecho.

4.2.3 Competencias y capacidades generales y especficas: El profesional deber contar
con las siguientes competencias:
-

Pnsaminto analtico
Pnsaminto sistmico
Tcnica profsional
Analisis cuantitativo
Comunicacion oral
Trabajo n quipo y colaboracion
Capacidad para la busquda d solucions altrnativas

4.2.4 Experiencia en materias o reas de derecho sobre las cuales versar la materia
del contrato
-

Mas d 5 anos d xprincia n la prstacion d srvicios jurdicos

4.2.5 Porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano Mnimo

EP PETROECUADOR verificar si el oferente cumple con el porcentaje mnimo sectorial
ecuatoriano, que deber ser igual o superior al dispuesto en la resolucin expedida por el
SERCOP para el efecto, que es el sesenta (60%) por ciento.
CUADRO DE VERIFICACIN DE CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS MNIMOS DE LA OFERTA
PARMETRO
Caractersticas del perfil profesional requerido
Formacin
Competencias y capacidades generales y
especficas
Experiencia en materias o reas de derecho
sobre las cuales versar la materia del contrato.
Porcntaj d Valor Agrgado Ecuatoriano
Mnimo

CUMPLE

NO CUMPLE

OBSERVACIONES

Si la oferta cumple integralmente con los parmetros mnimos, ser adjudicada, caso contrario
ser descalificada.
10 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

SECCIN V
OBLIGACIONES DE LAS PARTES
5.1

Obligaciones del Contratista:

1. Prstar sus srvicios d assoraminto y patrocinio jurdico, aplicando las mjors
practicas profsionals n todos sus nivls instancias, ralizandolo con probidad y
rsponsabilidad, prcautlando simpr los intrss d EP PETROECUADOR, quin
facilitara la informacion y documntacion qu rquira l Contratista, sin mbargo, d
no tnr informacion o documntacion qu rquira, l Contratista dbra por sus
propios mdios accdr a lla.
2. Prsntar al Administrador dl contrato y al suprvisor, un inform dntro d los
primros 5 das d cada ms, sobr l avanc y stado d cada procso y dond s
dtall las gstions ralizadas, acompanando copias d las actuacions y documntos
d rspaldo.

5.2

Obligaciones de la Contratante:
1. Otorgar al Contratista poder especial y procuracin judicial para el cumplimiento del
objeto del contrato.
2. Dsignar al Administrador dl Contrato, quin tndra la facultad d dsignar un
Suprvisor para vlar por la adcuada jcucion contractual;
3. Facilitar la informacion y documntacion qu rquira l abogado xtrno, aclarando
qu d no tnr tal informacion o documntacion, l CONTRATISTA dbra por sus
propios mdios accdr a lla.

11 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

II. CONDICIONES GENERALES PARA RGIMEN ESPECIAL

SECCIN I
DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN
1.1 mbito de aplicacin: El procedimiento de Rgimen Especial para las contrataciones
previstas en el artculo 2 de Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica,
inclusive en lo que respecta al giro especfico de negocio, observarn lo dispuesto en la
normativa prevista en el Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Contratacin Pblica.
1.2 Resolucin de inicio: La mxima autoridad de EP PETROECUADOR o su delegado
emitir una resolucin motivada, demostrando la existencia de la circunstancia material y/o
necesidad concreta que le faculta acogerse al Rgimen Especial. Adicionalmente, en la
mencionada resolucin, deber aprobar el Pliego, el cronograma del procedimiento y
dispondr el inicio del mismo. Esta Resolucin se publicar en el Portal Institucional.
1.3 Invitacin directa: Salvo disposicin normativa en contrario, una vez publicada la
resolucin mencionada en el numeral 1.2 de este instrumento en el Portal Institucional,
EP PETROECUADOR invitar al proveedor a fin de que presente su oferta.
1.4 Comisin Tcnica: El procedimiento presupone la conformacin obligatoria de una
Comisin Tcnica, salvo que norma expresa lo seale como no necesaria, la que estar
integrada de conformidad con el artculo 18 del Reglamento General de la Ley Orgnica del
Sistema Nacional de Contratacin Pblica -RGLOSNCP-, encargada del trmite del
procedimiento en la fase precontractual. Esta comisin analizar la oferta de servicios de
origen ecuatoriano, considerando los parmetros de calificacin establecidos en este Pliego, y
recomendar a la mxima autoridad de EP PETROECUADOR o su delegado la adjudicacin o
la declaratoria de procedimiento desierto.
1.5 Participante: La invitacin est dirigida a la persona natural nacional, que se encuentra
habilitada en el Registro nico de Proveedores, RUP, que tiene su domicilio fiscal en el
Ecuador, que oferta servicios de origen ecuatoriano y tiene inters en participar en este
procedimiento.
1.6 Invitacin directa al proveedor: EP PETROECUADOR invitar a travs del Portal
Institucional al proveedor con el que va a realizar la contratacin. El proveedor seleccionado
deber estar habilitado en el Registro nico de Proveedores RUP-, en la categora
correspondiente.
No se exigir al oferente la entrega de documentos que previamente hayan sido entregados
para efectos de habilitarse en el Registro nico de Proveedores.
1.7 Presentacin y apertura de oferta: La oferta tcnica y econmica, se presentarn en un
sobre nico en la direccin establecida por EP PETROECUADOR, hasta la fecha y hora
indicada en el cronograma del proceso, sin perjuicio de que stas sean subidas al Portal
Institucional.
Una hora ms tarde de fenecido el trmino para la presentacin del sobre nico, se proceder
a la apertura de la oferta recibida.

12 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

1.8 Inhabilidades: No podrn participar en el presente procedimiento precontractual, por s

mismas o por interpuesta persona, quienes incurran en inhabilidades generales y/o
especiales, de acuerdo a los artculos 62 y 63 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Contratacin Pblica -LOSNCP- ; y, 110 y 111 del Reglamento General de la LOSNCP.
De verificarse con posterioridad que un oferente incurso en una inhabilidad general o
especial hubiere suscrito el contrato, dar lugar a la terminacin unilateral del contrato
conforme el numeral 5 del artculo 94 de la LOSNCP.
1.9 Obligaciones del oferente: El oferente deber revisar cuidadosamente el Pliego y
cumplir con todos los requisitos solicitados en l. La omisin o descuido del oferente al
revisar dicho documento no le relevar de sus obligaciones con relacin a la presentacin de
su oferta.
1.10 Audiencia informativa: Cuando el procedimiento as lo disponga, en el da y hora
sealados para el efecto, se celebrar la audiencia informativa en la cual la Comisin Tcnica
o la mxima autoridad de EP PETROECUADOR o su delegado, explicar en trminos generales
el objeto de la contratacin, absolver las consultas, realizar las aclaraciones que el oferente
invitado efecte respecto del Pliego y proporcionar toda la informacin que fuere
pertinente. Cuando fuere pertinente, el proveedor invitado suscribir un convenio de estricta
confidencialidad respecto de la informacin a la que ha tenido acceso con motivo de su
participacin en el procedimiento y la audiencia informativa. De dicha audiencia se levantar
un acta que ser publicada en el Portal Institucional.
Formulada la invitacin, la audiencia no podr exceder el trmino de tres (3) das contado
desde su publicacin.
1.11 Cambios al cronograma: EP PETROECUADOR podr modificar el cronograma con la
motivacin respectiva; el cambio ser publicado en el Portal Institucional y podr realizarse
hasta la fecha lmite fijada para la audiencia informativa.
1.12 Convalidacin de errores de forma: Si se presentaren errores de forma, el oferente, en
el trmino previsto en el cronograma, contado a partir de la fecha de notificacin, podr
convalidarlos previa peticin de EP PETROECUADOR, conforme a lo previsto en al artculo 23
del Reglamento General de la LOSNCP y en las resoluciones emitidas por el SERCOP para el
efecto.
En ningn caso ser posible convalidar lo siguiente:
-

La no presentacin de cualquiera de los formularios que integran el Pliego al

momento de presentar la oferta;
La oferta econmica, salvo que se trate de errores de clculo o de sumatoria;
Modificaciones a especificaciones, caractersticas o condiciones de la oferta tcnica
originalmente presentadas, salvo omisiones de certificacin, errores tipogrficos, de
foliado o sumilla.

1.13 Causas de rechazo: Luego de evaluada la oferta, EP PETROECUADOR podr rechazarla

por las siguientes causas:
1.13.1 Si no cumpliera los requisitos exigidos en las condiciones generales y condiciones
particulares que incluyen las especificaciones tcnicas y los formularios de este Pliego.
1.13.2 Si se hubiera entregado y/o presentado la oferta en lugar distinto al fijado o despus
de la hora establecida para ello, o no se hubiera subido el valor de la propuesta al Portal
13 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

Institucional.
1.13.3 Cuando la oferta contenga errores sustanciales, y/o evidentes, que no puedan ser
convalidados, de acuerdo a lo sealado en las resoluciones emitidas por el SERCOP.
1.13.4 Si el contenido de cualquiera de los acpites de los formularios difiriere del previsto
en el Pliego, condicionndolo o modificndolo, de tal forma que se alteren las condiciones
contempladas para la ejecucin del contrato. De igual forma, si se condicionara la oferta con
la presentacin de cualquier documento o informacin.
1.13.5 Si el oferente no hubiere atendido la peticin de convalidacin, en el trmino fijado
para el efecto, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 23 del RGLOSNCP y en la resolucin
emitida por el SERCOP, siempre y cuando el error no convalidado constituya causal de
rechazo.
1.13.6 Si al momento de la presentacin de la propuesta, el oferente interesado no se
ncontrar habilitado n l Rgistro nico d Provdors o no hubir rgistrado o
indicado n su propusta, l nmro o cdigo d RUP.
Una oferta ser descalificada por EP PETROECUADOR en cualquier momento del
procedimiento si, de la revisin de los documentos que fueren del caso, pudiere evidenciarse
inconsistencia, simulacin o inexactitud de la informacin presentada. EP PETROECUADOR
podr solicitar al oferente la documentacin que estime pertinente y que ha sido referida en
cualquier documento de la oferta, no relacionada con el objeto mismo de la contratacin, para
validar la oferta presentada del procedimiento.
La adjudicacin se circunscribir a la oferta calificada. No se aceptarn ofertas alternativas.
1.14 Adjudicacin y notificacin: La mxima autoridad de EP PETROECUADOR o su
delegado, mediante resolucin motivada, con base en el resultado de la evaluacin de la
oferta, reflejado en el informe elaborado por los integrantes de la Comisin Tcnica, cuando
fuere del caso, o el responsable de evaluar las propuestas, adjudicar el contrato al proveedor
invitado, si ste cumpliere con las especificaciones tcnicas previstas en el Pliego y se adecua
o mejora el presupuesto referencial previsto.
La notificacin de la adjudicacin se la realizar publicando la Resolucin a travs del Portal
Institucional.
1.15 Garantas: Por sr la cuanta dl prsnt procdiminto mnor a multiplicar l
coficint 0.000002 por l Prsupusto Inicial dl Estado dl corrspondint jrcicio
conomico, no s xig garanta d Fil Cumpliminto.
1.16 Cancelacin del procedimiento: La mxima autoridad de la Entidad Contratante
podr declarar cancelado el procedimiento mediante resolucin motivada, de acuerdo a lo
establecido en el artculo 34 de la LOSNCP.
1.17 Declaratoria de procedimiento desierto: La mxima autoridad de
EP PETROECUADOR o su delegado, antes de resolver la adjudicacin, podr declarar desierto
el procedimiento, si se produjere alguno de los casos previstos en el artculo 33 de la LOSNCP.
Dicha declaratoria se realizar mediante resolucin motivada de la mxima autoridad de
EP PETROECUADOR o su delegado, fundamentada en razones tcnicas, econmicas y/o
jurdicas. Una vez declarado desierto el procedimiento, la mxima autoridad de
EP PETROECUADOR o su delegado podr disponer su archivo o su reapertura.
14 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

1.18 Adjudicatario fallido: En caso de que el adjudicatario no suscribiere el contrato dentro

del trmino previsto, por causas que le sean imputables, la mxima autoridad de
EP PETROECUADOR o su delegado le declarar adjudicatario fallido conforme lo previsto en
el artculo 35 de la LOSNCP, y seguir el procedimiento previsto en la LOSNCP y la Resolucin
emitida por el SERCOP para el efecto. Una vez que el SERCOP haya sido notificado con tal
resolucin, actualizar el Registro de Incumplimientos, suspendiendo del RUP al infractor y
proceder de conformidad con lo prescrito en el artculo 98 de la LOSNCP.
1.19 Publicacin: La mxima autoridad de EP PETROECUADOR o su delegado tiene la
obligacin de publicar los procesos de contratacin y la informacin relevante de los mismos
en el Portal Institucional, siempre que, no se trate de un procedimiento precontractual de
bienes, obras o servicios destinados para la Seguridad Interna y Externa.
1.20 Moneda de cotizacin y pago: La oferta deber presentarse en dlares de los Estados
Unidos de Amrica. El pago se realizar en la misma moneda.
1.21 Reclamos: Para el evento de que los oferentes o adjudicatarios presenten reclamos
relacionados con su oferta, se deber considerar lo establecido en los artculos 102 y 103 de
la LOSNCP y el procedimiento correspondiente.
1.22 Administracin del Contrato: EP PETROECUADOR designar de manera expresa un
Administrador del contrato, quien velar por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y
cada una de las obligaciones derivadas del contrato. El Administrador deber canalizar y
coordinar todas y cada una de las obligaciones contractuales convenidas, as como a los
integrantes de la Comisin para la recepcin provisional, parcial, total y definitiva del
contrato, de conformidad a lo establecido en los artculos 121 y 124 del Reglamento General
de la LOSNCP.
El Administrador del contrato, quedar autorizado para realizar las gestiones inherentes a su
ejecucin; pudiendo adems designar un supervisor del contrato.
El Administrador adoptar las acciones que sean necesarias para evitar retrasos
injustificados e impondr las multas y sanciones a que hubiere lugar, as como tambin
deber atenerse a las condiciones generales y especficas del Pliego que forman parte del
presente contrato.
Respecto de su gestin reportar a la autoridad institucional sealada en el contrato,
debiendo comunicar todos los aspectos operativos, tcnicos, econmicos y de cualquier
naturaleza que pudieren afectar al cumplimiento del objeto del contrato.
Tendr bajo su responsabilidad la aprobacin y validacin de los productos e informes que
emita y/o presente el Contratista y suscribir las actas que para tales efectos se elaboren.
1.23 Oferta de origen ecuatoriano, metodologa y VAE: Es obligatoria, la aplicacin del
Valor Agregado Ecuatoriano como uno de los criterios de evaluacin y adjudicacin en todos
los procedimientos de prestacin de servicios.
El porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano es el valor mnimo a cumplir para definir si un
servicio es de origen ecuatoriano.
Para que una oferta sea considerada como de origen ecuatoriano, el Valor de Agregado
Ecuatoriano de ella, obtenido a partir de la aplicacin de la metodologa sealada en el
15 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

prrafo precedente, deber ser igual o superior al dispuesto en la resolucin expedida por el
SERCOP para el efecto.
El valor agregado de una oferta se lo obtendr a partir de la informacin que los proveedores
suministrarn a travs dl formulario Dclaracin d Agrgado Ecuatoriano qu s part d
la resolucin expedida para el efecto.
Se presentar un formulario por cada tipo de servicio que fuera parte del proceso de
contratacin, segn su tipologa, y se utilizar la metodologa sealada.
Toda Entidad Contratante deber, en forma obligatoria, incorporar en las actas de entregarecepcin, sean parciales o definitivas, la declaracin del Contratista respecto del
cumplimiento del Valor Agregado Ecuatoriano propuesto y aceptado para los servicios
prestados.
1.24 Inconsistencia, simulacin y/o inexactitud de la informacin: En el caso de que
EP PETROECUADOR encontrare que existe inconsistencia, simulacin o inexactitud en la
informacin presentada por el oferente, adjudicatario o contratista, descalificar del
procedimiento de contratacin al proveedor, lo declarar adjudicatario fallido o contratista
incumplido, segn corresponda y, en ltimo caso, previo al trmite de terminacin unilateral,
sin perjuicio adems, de las acciones judiciales a que hubiera lugar.

16 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

SECCIN II
METODOLOGA DE EVALUACIN DE LA OFERTA
2.1. Metodologa de evaluacin de la oferta: La evaluacin de la oferta se encaminar a
proporcionar una informacin imparcial sobre si una oferta debe ser rechazada. Para ello se
establecen dos etapas: 1) Integridad de la oferta: Se verificar la presentacin del Formulario de
la oferta debidamente elaborado y suscrito, as como los dems formularios adicionales
propuesto por la Entidad Contratante. 2) Oferta tcnica: Se verifica el cumplimiento de los
requisitos mnimos que debe contener la oferta. Se evala las condiciones cumplidas por el
oferente y la oferta econmica. Deber ponderarse las condiciones de mejora en los trminos de
referencia. EP PETROECUADOR, bajo su responsabilidad, deber asegurar que los parmetros
de evaluacin publicados en el Portal Institucional, cuando fuere requerido, hayan sido los
realmente utilizados en el proceso.
a. Primera Etapa: Integridad de la oferta.Se revisar que la oferta haya incorporado todos los formularios definidos en el presente
Pliego, conforme el siguiente detalle:
FORMULARIO DE LA OFERTA.- Si la oferta contiene el FORMULARIO DE LA OFERTA
dbidamnt laborado y suscrito, pasar a la tapa d valuacin cumpl / no cumpl;
caso contrario ser rechazada.
b. Segunda Etapa: Evaluacin de la oferta tcnica (cumple / no cumple).Los parmetros estn definidos y dimensionados por EP PETROECUADOR y no dan lugar a
dudas, ni a interpretacin o a la subjetividad del evaluador. Se consideran parmetros
tcnico-econmicos con dimensionamiento de mnimos o mximos admisibles y de
obligatorio cumplimiento.
Los parmetros estn debidamente sustentados, relacionados con el objeto de la contratacin
y no contravienen la LOSNCP, su reglamento o las resoluciones emitidas por el SERCOP; estn
completamente definidos, no son restrictivos ni discriminatorios y establecen su indicador y
el medio de comprobacin.
Es obligatoria, la aplicacin del Valor Agregado Ecuatoriano como uno de los criterios de
evaluacin y adjudicacin en todos los procedimientos de contratacin incluidos los del
rgimen especial de giro especifico de negocio.
Para que una oferta sea considerada como de origen ecuatoriano, el Valor de Agregado
Ecuatoriano de aquella, obtenido a partir de la aplicacin de la metodologa sealada en el
prrafo precedente, deber ser igual o superior al dispuesto en la resolucin expedida por el
SERCOP, para el efecto y se lo obtendr a partir de la informacin que el proveedor
suministrar a travs dl formulario Dclaracin d Agrgado Ecuatoriano qu hac part
de la regulacin expedida por el SERCOP sobre tal materia.
Se presentar un formulario por cada tipo de servicio que fuera parte del procedimiento de
contratacin, segn su tipologa, y se utilizar la metodologa sealada.
2.2.
Formulario de la oferta: El oferente incluir en su oferta la informacin que se
establece en el Formulario de la Oferta. Pueden utilizarse formatos elaborados en ordenador
a condicin que la informacin sea la que se solicita y que se respeten los campos existentes
en el formulario que contiene el presente Pliego.
17 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

SECCIN III
FASE CONTRACTUAL
3.1

Ejecucin del contrato:

3.1.1 Inicio, planificacin y ejecucin contractual: El Contratista prestar los servicios

dentro del plazo establecido en el contrato. Iniciada la ejecucin del contrato y durante toda
la vigencia del mismo, el Contratista analizar conjuntamente con el Administrador del
contrato el cumplimiento del mismo, de acuerdo con el cronograma entregado por l en su
oferta para el cumplimiento del contrato derivado del procedimiento de contratacin.
3.1.2 Cumplimiento de trminos de referencia: Todos los servicios a prestarse debern
cumplir en forma estricta con los trminos de referencia requeridos segn sea el caso, en el
Pliego y constantes en el contrato. En el caso de que el Contratista descubriere discrepancias
entre los distintos documentos, deber indicarlo inmediatamente al administrador del
contrato, a fin de que establezca el documento que prevalecer sobre los dems; y, su
decisin ser definitiva.
En caso de que cualquier dato o informacin no hubieren sido establecidos por la Contratante
o, el Contratista no pudiere obtenerla directamente, stas se solicitarn al administrador del
contrato. La administracin proporcionar, cuando considere necesario, instrucciones
adicionales, para realizar satisfactoriamente el proyecto.
3.1.3 Personal del Contratista: El Contratista, de ser necesario y requerirse, emplear
personal en nmero suficiente para el cumplimiento del contrato y con la debida experiencia.
El personal tcnico deber ser el mismo que consta en el listado que se present en la oferta.
Para su reemplazo se deber solicitar previamente al administrador del contrato su
conformidad, acompaando la hoja de vida del profesional propuesto, quien
obligatoriamente acreditar una capacidad tcnica y experiencia igual o superior a las del
reemplazado.
El Administrador del Contrato podr requerir en forma justificada al Contratista, el
reemplazo de cualquier integrante de su personal que lo considere incompetente o
negligente en su oficio, se negare a cumplir las estipulaciones del contrato y sus anexos, o
presente una conducta incompatible con sus obligaciones.
3.1.4 Materiales: Todos los materiales, instalaciones, suministros y dems elementos que
se utilicen para el cabal cumplimiento del contrato, cumplirn ntegramente las
especificaciones tcnicas de la oferta, y a su falta, las instrucciones que imparta la
administracin del contrato.
3.1.5 Obligaciones del Contratista: El Contratista debe contar con o disponer de todos los
permisos y autorizaciones que le habiliten para la ejecucin correcta y legal del ejercicio de
su actividad, especialmente, pero sin limitarse a cumplimiento de legislacin ambiental,
seguridad industrial y salud ocupacional, legislacin laboral, y aquellos trminos o
condiciones adicionales que se hayan establecidos en el contrato.
Los sueldos y salarios del Contratista con los trabajadores se estipularn libremente, pero no
sern inferiores a los mnimos legales vigentes en el pas.
El Contratista deber pagar los sueldos, salarios y remuneraciones a su personal, sin otros
descuentos que aquellos autorizados por la ley, y en total conformidad con las leyes vigentes.
Los contratos de trabajo debern ceirse estrictamente a las leyes laborales del Ecuador. Las
18 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

mismas disposiciones aplicarn los subcontratistas a su personal.

Sern tambin de cuenta del Contratista y a su costo, todas las obligaciones a las que est
sujeto segn las leyes, normas y reglamentos relativos a la seguridad social.
El Contratista se comprometer a no contratar a personas menores de edad para realizar
actividad alguna durante la ejecucin contractual; y que, en caso de que las autoridades del
ramo determinaren o descubrieren tal prctica, se someter y aceptar las sanciones que de
aquella puedan derivarse, incluso la terminacin unilateral y anticipada del contrato, con las
consecuencias legales y reglamentarias pertinentes.
El Contratista, en general, deber cumplir con todas las obligaciones que naturalmente se
desprendan o emanen del contrato suscrito.
3.1.6 Obligaciones de la Contratante:
- Designar al administrador del contrato.
- Cumplir con las obligaciones establecidas en el contrato, y en los documentos del mismo, en
forma gil y oportuna.
- Dar solucin a los problemas que se presenten en la ejecucin del contrato, en forma
oportuna.
- Las dems, determinadas en el Pliego precontractual.
3.1.7 Pagos: El trmite de pago seguir lo estipulado en las clusulas respectivas del
contrato. En caso de retencin indebida de los pagos al Contratista se cumplir el artculo 101
de la LOSNCP.
3.1.8 Administrador del Contrato.- El Administrador del contrato designado por
EP PETROECUADOR, es el responsable de la coordinacin y seguimiento de la ejecucin
contractual.
Respecto de su gestin reportar a la mxima autoridad de EP PETROECUADOR o ante la
autoridad prevista en el contrato (rea requirente), debiendo comunicar todos los aspectos
operativos, tcnicos, econmicos y de cualquier naturaleza que pudieren afectar al
cumplimiento del objeto del contrato.

19 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

III. FORMULARIO DE LA OFERTA

3.1

PRESENTACIN Y COMPROMISO

El que suscribe, en atencin a la convocatoria efectuada por EP PETROECUADOR para la

ejecucin del servicio de ASESORA Y PATROCINIO JURDICO PARA LA DEFENSA EN LAS
PROVINCIAS DE CARCHI E IMBABURA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIN DE EP
PETROECUADOR EN TODOS LOS PROCESOS QUE POR DELITOS HIDROCARBURFEROS Y
OTROS SE LE ASIGNEN, lugo d xaminar l Pligo dl prsnt procdiminto d Rgimen
Especial, al presentar esta oferta, declara que:
1. El oferente es proveedor elegible de conformidad con las disposiciones de la Ley Orgnica
del Sistema Nacional de Contratacin Pblica, LOSNCP, y su Reglamento.
2. La nica persona o personas interesadas en esta oferta est o estn nombradas en ella,
sin que incurra en actos de ocultamiento o simulacin con el fin de que no aparezcan
sujetos inhabilitados para contratar con el Estado.
3. La oferta la hace en forma independiente y sin conexin abierta u oculta con otra u otras
personas, compaas o grupos participantes en este procedimiento y, en todo aspecto, es
honrada y de buena fe. Por consiguiente, asegura no haber vulnerado y que no vulnerar
ningn principio o norma relacionada con la competencia libre, leal y justa; as como
declara que no establecer, concertar o coordinar directa o indirectamente, en forma
explcita o en forma oculta- posturas, abstenciones o resultados con otro u otros
oferentes, se consideren o no partes relacionadas en los trminos de la normativa
aplicable; asimismo, se obliga a abstenerse de acciones, omisiones, acuerdos o prcticas
concertadas o y, en general, de toda conducta cuyo objeto o efecto sea impedir, restringir,
falsear o distorsionar la competencia, ya sea en la presentacin de ofertas y posturas o
buscando asegurar el resultado en beneficio propio o de otro proveedor u oferente, en
este procedimiento de contratacin.
En tal virtud, declara conocer que se presumir la existencia de una prctica restrictiva,
por disposicin del Reglamento para la aplicacin de la Ley Orgnica de Regulacin y
Control del Poder de Mercado, si se evidencia la existencia de actos u omisiones, acuerdos
o prcticas concertadas y en general cualquier conducta, independientemente de la forma
que adopten, ya sea en la presentacin de su ofertas, o buscando asegurar el resultado en
beneficio propio o de otro proveedor u oferente, en este proceso de contratacin.
4. Al presentar esta oferta, cumple con toda la normativa general, sectorial y especial
aplicable a su actividad econmica, profesin, ciencia u oficio; y, que los equipos
vehculos y materiales que se incorporarn, as como los que se utilizarn para su
ejecucin, en caso de adjudicacin del contrato, sern de propiedad del oferente o
arrendados y contarn con todos los permisos que se requieran para su utilizacin.
5. Prestar los servicios de acuerdo con el Pliego, especificaciones tcnicas, trminos de
referencia e instrucciones; en el plazo y por los precios indicados en el Formulario de
Oferta; que al presentar esta oferta, ha considerado todos los costos obligatorios que
debe y deber asumir en la ejecucin contractual, especialmente aquellos relacionados
con obligaciones sociales, laborales, de seguridad social, ambientales y tributarias
vigentes.
6. Bajo juramento declara expresamente que no ha ofrecido, ofrece u ofrecer, y no ha
efectuado o efectuar ningn pago, prstamo o servicio ilegtimo o prohibido por la ley;
20 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

entretenimiento, viajes u obsequios, a ningn funcionario o trabajador de

EP PETROECUADOR que hubiera tenido o tenga que ver con el presente procedimiento
de contratacin en sus etapas de planificacin, programacin, seleccin, contratacin o
ejecucin, incluyndose preparacin del Pliego, aprobacin de documentos, calificacin
de ofertas, seleccin de contratistas, adjudicacin o declaratoria de procedimiento
desierto, recepcin de productos o servicios, administracin o supervisin de contratos o
cualquier otra intervencin o decisin en la fase precontractual o contractual.
7. Acepta que en el caso de que se comprobare una violacin a los compromisos
establecidos en los numerales 2, 3, 4, 5 y 6 que anteceden, EP PETROECUADOR le
descalifique como oferente, o d por terminado en forma inmediata el contrato,
observando el debido proceso, para lo cual se allana a responder por los daos y
perjuicios que tales violaciones hayan ocasionado.
8. Declara que se obliga a guardar absoluta reserva de la informacin confiada y a la que
pueda tener acceso durante las visitas previas a la valoracin de la oferta y en virtud del
desarrollo y cumplimiento del contrato en caso de resultar adjudicatario, as como acepta
que la inobservancia de lo manifestado dar lugar a que EP PETROECUADOR ejerza las
acciones legales civiles y penales correspondientes y en especial las determinadas en los
artculos 200 y 201 del Cdigo Penal vigente.
9. Conoce las condiciones de la contratacin, ha estudiado las especificaciones tcnicas,
trminos de referencia y dems informacin del Pliego, las aclaraciones y respuestas
realizadas en el proceso, y en esa medida renuncia a cualquier reclamo posterior,
aduciendo desconocimiento por estas causas.
10. Entiende que las cantidades indicadas en el Formulario de Oferta para esta contratacin
son exactas y, por tanto no podrn variar por ningn concepto.
11. De resultar adjudicatario, manifiesta que suscribir el contrato comprometindose a
prestar el servicio sobre la base de las cantidades, especificaciones, trminos de
referencia y condiciones, las mismas que declara conocer; y en tal virtud, no podr aducir
error, falencia o cualquier inconformidad, como causal para solicitar ampliacin del
plazo.
12. Conoce y acepta que EP PETROECUADOR se reserva el derecho de adjudicar el contrato,
cancelar o declarar desierto el procedimiento, si conviniere a los intereses nacionales o
institucionales, sin que dicha decisin cause ningn tipo de reparacin o indemnizacin a
su favor.
13. Se somete a las disposiciones de la LOSNCP, de su Reglamento General, de las
resoluciones del SERCOP y dems normativa que le sea aplicable.
14. Garantiza la veracidad y exactitud de la informacin y documentacin, as como de las
declaraciones incluidas en los documentos de la oferta, formularios y otros anexos, as
como de toda la informacin que como proveedor consta en el Portal, al tiempo que
autoriza a EP PETROECUADOR a efectuar averiguaciones para comprobar u obtener
aclaraciones e informacin adicional sobre las condiciones tcnicas, econmicas y legales
del oferente. Acepta que, en caso de que se comprobare administrativamente por parte de
las entidades contratantes que el oferente o contratista hubiere alterado o faltado a la
verdad sobre la documentacin o informacin que conforma su oferta, dicha falsedad
ideolgica ser causal para descalificarlo del procedimiento de contratacin, declararlo
adjudicatario fallido o contratista incumplido, segn corresponda, previo el trmite
respectivo; y, sin perjuicio de las acciones judiciales a las que hubiera lugar.
21 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

15. No contratar a personas menores de edad para realizar actividad alguna durante la
ejecucin contractual; y que, en caso de que las autoridades del ramo determinaren o
descubrieren tal prctica, se sometern y aceptarn las sanciones que de tal prctica
puedan derivarse, incluso la terminacin unilateral y anticipada del contrato, con las
consecuencias legales y reglamentarias pertinentes.
16. Bajo juramento, que no est incurso en las inhabilidades generales y especiales para
contratar establecidas en los artculos 62 y 63 de la LOSNCP y de los artculos 110 y 111
de su Reglamento General y dems normativa aplicable.
17. En caso de que sea adjudicatario, conviene en:
a) Firmar el contrato dentro del trmino de 8 das desde la notificacin con la resolucin
de adjudicacin.
b) Aceptar que, en caso de negarse a suscribir el respectivo contrato dentro del trmino
sealado, se aplicar la sancin indicada en los artculos 35 y 69 de la LOSNCP.
c) Garantizar todo el trabajo que efectuar de conformidad con los documentos del
contrato.

22 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

3.2

DATOS GENERALES DEL OFERENTE

NOMBRE DEL OFERENTE: (determinar si es persona natural, jurdica, consorcio o asociacin;

en este ltimo caso, se identificar a los miembros del consorcio o asociacin. Se determinar
al representante legal, apoderado o procurador comn, de ser el caso).
Ciudad:
Calle (principal):
No.:
Calle (interseccin):
Telfono(s):
Correo electrnico:
Cdula de Ciudadana (Pasaporte):
R.U.C:

23 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

3.3

TABLA DE CANTIDADES Y PRECIOS

Hoja...de....

Cdigo
CPC

Descripcin del servicio

Unidad

Cantidad

Precio
Unitario

Precio Global

TOTAL

(Nota: Estos prcios no incluyn IVA)

PRECIO TOTAL DE LA OFERTA: (n ltras y numros), mas IVA

24 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

3.4

EXPERIENCIA DEL OFERENTE

Hoja.... de .....

Contratante

Objeto del contrato

Monto
Fechas de ejecucin
Plazo
del
Observaciones
contractual
Contrato
Inicio Terminacin

25 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

3.5

tem

VALOR AGREGADO ECUATORIANO DE LA OFERTA

CPC Descripcin Cantidad Unidad

1
2

VAEO
TOTAL

Suma de
Cantidad

Columna
CPC
Descripcin
Cantidad
Unidad
Costo Total (CT)
Suma %
A
B

D
E

Costo
Unitario

Costo
VAEO
Suma
Total A B C D E
de
de %
CT
tem
CT
Suma
(1)
(A-B)
CT
(2)

CT
(n)
Suma
de
Costo
Total
CTG

ELEMENTOS DE COSTOS DEL SERVICIO

Codigo CPC dl producto
Dscripcion dl producto
Cantidad solicitada por la ntidad
Unidad d mdida dl producto
Corrspond al Costo Total d Produccion d la
prstacion dl srvicio
Sumatoria d los valors d las columnas A, B, C,
D
Valor d matria prima, matrials insumo d
orign cuatoriano d aplicacion dircta al
srvicio
Valor d mano d obra utilizada n l pas para la
prstacion dl srvicio
Valor d la tcnologa d orign nacional
aplicada n la prstacion dl srvicio: Gastos d
invstigacion, dsarrollo y Propidad Intlctual
(El valor proporcional utilizado para st calculo
sra l rsultant d aplicar l valor d
amortizacion anual dirctamnt n l prodo
d fabricacion dl bin o prstacion dl srvicio
dsarrollado, objto d la ofrta, d acurdo a la
Ly d Rgimn Tributario Intrno y su
Rglamnto)
Srvicios, incluidos los profsionals, prstados
por prsonas naturals y jurdicas nacionals
para la prstacion dl srvicio
Dprciacion d quipos instalados n las
plantas industrials n Ecuador, mplados para
la prstacion dl srvicio, d acurdo a los

VALOR AGREGADO
ECUATORIANO (%)

(A/CT) x 100
(B/CT) x 100

(C/CT) x 100

(D/CT) x 100
(E/CT) x 100
26 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

Suma de %
VAE de tem

siguints critrios:
1) Para la prstacion dl srvicio, la
dprciacion no podra sr ralizada n un
timpo mnor d diz (10) anos para
hrramintas,
maquinarias,
quipos

instalacion.
2) El valor d dprciacion sra l valor
historico n libros. En caso qu no xista valor
d dprciacion, st concpto s lo ralizara
sgun avaluo d activos.
3) El valor proporcional utilizado para st
calculo, sra l rsultant d aplicar l valor d
dprciacion anual obtnido d la maquinaria,
quipos o instalacions n l prodo
ralmnt utilizado dirctamnt n la
fabricacion dl bin o prstacion dl srvicio
objto d la ofrta.
Sumatoria de los valores desde (A) hasta ()
TOTAL COMPENENTE ECUATORIANO

Suma de %

Nota: El umbral mnimo a cumplir en la provisin de servicios para que sea considerado de
origen ecuatoriano es del 60%. (RESOLUCIN INCOP No. RE-2013-089)
Para constancia de lo ofertado, suscribo este Formulario de Oferta,

FIRMA DEL OFERENTE

(LUGAR Y FECHA)

27 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

PROYECTO DE CONTRATO
COMPARECIENTES:
Intervienen en la celebracin del presente contrato, la Empresa Pblica de Hidrocarburos del
Ecuador, EP PETROECUADOR, legalmente representada por la Ing. Samantha Loayza L., en su
calidad de Jefe de Adquisiciones de Obras, servicios y Consultora, Enc., debidamente
autorizado, quin n adlant s dnominar EP PETROECUADOR o CONTRATANTE, y por
otra, el Doctor Mario Andrs Enrquez Ruales, en adelante referida como CONTRATISTA. Las
partes se obligan en virtud del presente contrato al tenor de las siguientes clusulas:
Primera.- ANTECEDENTES
1.1 Mediante Decreto Ejecutivo No. 315 de 6 de abril de 2010, publicado en el Registro Oficial
Suplemento No. 171 de 14 de abril de 2010, se cre la Empresa Pblica de Hidrocarburos del
Ecuador, EP PETROECUADOR, como una persona de derecho pblico con personalidad jurdica,
patrimonio propio, dotada de autonoma presupuestaria, financiera, econmica, administrativa
y de gestin, con el objeto de gestionar el sector estratgico de los recursos naturales no
renovables en todas las fases de la actividad hidrocarburfera bajo condiciones de preservacin
ambiental y de respeto de los derechos de los pueblos.
1.2 De conformidad a lo dispuesto en los artculos 22 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional
de Contratacin Pblica LOSNCP-, y 25 y 26 de su Reglamento General, el Plan Anual de
Contratacions d EP PETROECUADOR, contmpla la contratacin d GG.ASJ CONTRATACIN
DE ABOGADOS EXTERNOS PARA DEFENSA INSTITUCIONAL.
1.3 Con Memorando No. 00048-PAT-2014 de 26 de febrero de 2015, el Gerente de Asuntos
Jurdicos solicit a la Jefatura de Adquisiciones de Obras, Servicios y Consultora, realizar la
contratacin del Doctor Mario Andrs Enrquez Ruales, mediante el procedimiento de Rgimen
Espcial, para l srvicio d ASESORA Y PATROCINIO JURDICO PARA LA DEFENSA EN LAS
PROVINCIAS DE CARCHI E IMBABURA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIN DE
EP PETROECUADOR EN TODOS LOS PROCESOS QUE POR DELITOS HIDROCARBURFEROS Y
OTROS SE LE ASIGNEN, con un prsupusto stimado d USD 42,000.00, para lo que remiti
los trminos de referencia, certificacin presupuestaria y dems documentacin habilitante.
1.4 Mediante Resolucin No. DD-RE-103-EPP-OSC-2015 de ** de marzo de 2015, la Jefatura
de Adquisiciones de Obras, Servicios y Consultora de EP PETROECUADOR, aprob el Pliego del
procedimiento RE-011-EPP-OSC-2015 y autoriz el inicio del mismo.
1.5 El ** de marzo de 2015, se realiz la invitacin a participar en el procedimiento RE-011EPP-OSC-2015, a travs del Portal www.compraspublicas.gob.ec.
1.6 Luego del proceso correspondiente, EP PETROECUADOR, mediante Resolucin No. *** de
*** de ***** de 2015, adjudic el contrato para el servicio de ASESORA Y PATROCINIO
JURDICO PARA LA DEFENSA EN LAS PROVINCIAS DE CARCHI E IMBABURA, A NOMBRE
Y EN REPRESENTACIN DE EP PETROECUADOR EN TODOS LOS PROCESOS QUE POR
DELITOS HIDROCARBURFEROS Y OTROS SE LE ASIGNEN, al ofrnt Doctor Mario
Andrs Enrquez Ruales.
1.7 Se cuenta con la existencia y suficiente disponibilidad de fondos en la Partida
Presupuestaria GASTOS LEGALES, Combinacin Contable E1.GA.6202809.000000.1300001.
9101.000000.0000.00, de acuerdo con la certificacin No. 0006008-CERT-PRES-2015 de 12 de
febrero de 2015.
28 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

1.8 Mediante Resolucin No. PGER-2014003 de 6 de enero de 2014, el Gerente General

ncargado, aprob la Normativa d Procsos Abastcimintos, incluyndo la sptima
versin de los documntos: procdiminto DESCONCENTRACIN EMPRESARIAL PARA
ADQUISICIN DE BIENES, CONTRATACIN DE OBRAS, SERVICIOS, INCLUIDOS LOS DE
CONSULTORA Y PAGOS VARIOS y Anxo No. 1 DELEGACIN DE ORDENADORES DE GASTO
PARA LA ADQUISICIN DE BIENES, CONTRATACIN DE OBRAS, SERVICIOS, INCLUIDOS LOS
DE CONSULTORA Y PAGOS VARIOS, delegando atribuciones estatuidas en aplicacin del
artculo 4 del Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin
Pblica.
Segunda.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO
2.1

Forman part intgrant dl Contrato los siguints documntos:

1. Los que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar el
contrato.
2. Los que se citan en la clusula Antecedentes.
3. El Pliego y condiciones de la contratacin y anexos.
4. La oferta presentada por el CONTRATISTA.

Clusula Tercera.- INTERPRETACIN Y DEFINICIN DE TRMINOS

3.1 Los trminos dl contrato dbn intrprtars n su sntido litral y obvio, a fin d
rvlar claramnt la intncion d los contratants. En todo caso su intrprtacion sigu las
siguints normas:
a)

Cuando los trminos stn dfinidos n la normativa dl Sistma Nacional d

Contratacion Publica o n st contrato, s atndra su tnor litral.
b) Si no stan dfinidos s stara a lo dispusto n l contrato n su sntido natural y obvio,
d conformidad con l objto contractual y la intncion d los contratants. D xistir
contradiccions ntr l contrato y los documntos dl mismo, prvalcran las normas
dl contrato.
c) El contxto srvira para ilustrar l sntido d cada una d sus parts, d manra qu
haya ntr todas llas la dbida corrspondncia y armona.
d) En su falta o insuficincia s aplicaran las normas contnidas n l Ttulo XIII dl Libro IV
d la codificacion dl Codigo Civil, D la Intrprtacion d los Contratos.
3.2 Definiciones.- En l prsnt contrato, los siguints trminos sran intrprtados d la
manra qu s indica a continuacion:
a)

"Adjudicatario", s l ofrnt a quin EP PETROECUADOR l adjudica l contrato.

b)

Contratista, s l ofrnt adjudicatario.

c)

Contratante EP PETROECUADOR.

d) LOSNCP, Ly Organica dl Sistma Nacional d Contratacion Publica.

e)

RGLOSNCP, Rglamnto Gnral d la Ly Organica dl Sistma Nacional d

Contratacion Pubica.

f)

"Oferente", s la prsona natural o jurdica, asociacion o consorcio qu prsnta una

ofrta, n atncion a la Invitacion.
29 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

g)

"Oferta", s la propusta para contratar, cnida al Pligo, prsntada por l ofrnt a

travs d la cual s obliga, n caso d sr adjudicada, a suscribir l contrato y a la jcucion
dl srvicio.

h) SERCOP, Srvicio Nacional d Contratacion Publica.

Clusula Cuarta.- OBJETO DEL CONTRATO
4.1 El CONTRATISTA se obliga con EP PETROECUADOR a prestar el servicio de ASESORA
Y PATROCINIO JURDICO PARA LA DEFENSA EN LAS PROVINCIAS DE CARCHI E
IMBABURA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACIN DE EP PETROECUADOR EN TODOS LOS
PROCESOS QUE POR DELITOS HIDROCARBURFEROS Y OTROS SE LE ASIGNEN y
ejecutar el contrato a entera satisfaccin de la CONTRATANTE, segn las caractersticas y
trminos de referencia constantes en el Pliego del procedimiento precontractual y su Oferta,
que se agregan y forman parte integrante de este Contrato.
Clusula Quinta.- PLAZO
5.1 El plazo d jcucion dl contrato s d un (1) ano, contado a partir d la suscripcion dl
prsnt instrumnto.
Clusula Sexta.- PRRROGAS DE PLAZO
6.1 EP PETROECUADOR prorrogara l plazo total o los plazos parcials n los siguints
casos, y simpr qu l CONTRATISTA as lo solicitar, por scrito, justificando los
fundamntos d la solicitud, dntro dl trmino d hasta dos das siguints a la fcha d
producido l hcho qu motiv la solicitud o cuando d los hchos s vidnci tal ncsidad.
a) Por furza mayor o caso fortuito acptado como tal por la maxima autoridad d
EP PETROECUADOR o su dlgado, prvio inform dl Administrador dl Contrato. Tan
pronto dsaparzca la causa d furza mayor o caso fortuito, l CONTRATISTA sta
obligada a continuar con la prstacion dl srvicio, sin ncsidad d qu mdi notificacion
por part dl Administrador dl Contrato.
b) Cuando s suspndan los trabajos o s cambin las actividads prvistas n l cronograma
por ordn d la CONTRATANTE y qu no s dban a causas imputabls al CONTRATISTA.
c) Si la CONTRATANTE no hubira solucionado los problmas administrativos-contractuals
n forma oportuna, cuando tals circunstancias incidan n la prstacion dl srvicio.
10.2 Al acptar la prorroga, EP PETROECUADOR dfinira su duracion. La solicitud y
aprobacion d prorrogas s rgira al procdiminto: Administracion, Fiscalizacion d Obras y
Suprvision d Bins y Srvicios Contratados por EP PETROECUADOR.
Clusula Sptima.- VALOR DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO
7.1
El prcio qu EP PETROECUADOR, pagara al CONTRATISTA por los srvicios
contratados ascind a la cantidad d USD 42.000,00 (Cuarnta y dos mil 00/100) dolars d
los Estados Unidos d Amrica sin IVA. El prcio dl contrato sra prorratado para l plazo dl
mismo y s pagaran mnsualmnt, prvia prsntacion d un inform pormnorizado dl
srvicio prstado por part dl CONTRATISTA, l qu dbra sr aprobado por l
Administrador dl Contrato.

30 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

7.2 EP PETROECUADOR cancelar los valores del contrato por los servicios efectivamente
prestados, para lo cual el CONTRATISTA adjuntar el informe pertinente, debidamente
aprobado por el Supervisor y Administrador del Contrato, adjuntando adems la respectiva
resolucin y/o documentacin de respaldo.
7.3
Dentro del valor del contrato se encuentran inmersos como de cuenta del
CONTRATISTA cualquier otro gasto que se tenga que realizar, sea por concepto de
movilizacin, hospedaje, alimentacin, gastos por copias o cualquier otro que se requiera
para una adecuada defensa de los intereses de EP PETROECUADOR.
Los valores que se tengan que erogar por concepto de honorarios de peritos, informes tcnicos,
certificacin o notarizacin de documentos, corrern de cuenta de EP PETROECUADOR; al
efecto, el CONTRATISTA remitir al Administrador del Contrato las facturas correspondientes,
a las que tambin se adjuntarn las providencias en las que se haya fijado el honorario de l o
los peritos, de ser el caso.
7.4 El Administrador del contrato, aprobar u objetar la factura presentada dentro de los
cinco (5) das laborables siguientes a la fecha de presentacin; en caso de objecin de la
factura, el CONTRATISTA deber solucionar las causas dentro un plazo de cinco (5) das de
dicha objecin. Las facturas sern canceladas por la CONTRATANTE a los 30 das calendario,
a partir de su aceptacin.
7.5 Pagos indebidos: La CONTRATANTE s rsrva l drcho d rclamar al
CONTRATISTA, n cualquir timpo, ants o dspus d la prstacion dl srvicio, sobr
cualquir pago indbido por rror d calculo o por cualquir otra razon, dbidamnt
justificada, obligandos l CONTRATISTA a satisfacr las rclamacions qu por st motivo
llgar a plantar la CONTRATANTE, rconocindos l intrs calculado a la tasa maxima dl
intrs convncional, stablcido por l Banco Cntral dl Ecuador.
Clusula Octava.- GARANTA
8.1 Por sr la cuanta dl prsnt procdiminto mnor a multiplicar l coficint 0.000002
por l Prsupusto Inicial dl Estado dl corrspondint jrcicio conomico, no s xig
garanta d Fil Cumpliminto.
Clusula Novena.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
A mas d las obligacions snaladas n las condicions particulars dl Pligo qu son part
dl prsnt contrato, las siguints:
9.1 El CONTRATISTA se compromete a ejecutar el contrato derivado del procedimiento de
contratacin tramitado, sobre la base de los trminos de referencia elaborados por la
CONTRATANTE y que fueron conocidos en la etapa precontractual; y en tal virtud, no podr
aducir error, falencia o cualquier inconformidad con los mismos, como causal para solicitar
ampliacin del plazo o contratos complementarios. La ampliacin del plazo o contratos
complementarios podrn tramitarse solo si fueren aprobados por la mxima autoridad de
EP PETROECUADOR o su delegado, previo informe de la administracin.
9.2 El CONTRATISTA se compromete durante la ejecucin del contrato, a facilitar a las
personas designadas por la CONTRATANTE, toda la informacin y documentacin que stas
soliciten para disponer de un pleno conocimiento relacionado con la ejecucin del contrato,
as como de los eventuales problemas que puedan plantearse y de los mtodos y acciones
utilizados para resolverlos.
31 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

9.3 Queda expresamente establecido que constituye obligacin del CONTRATISTA ejecutar el
contrato conforme a los trminos de referencia establecidos en el Pliego, y cumplir con el
porcentaje mnimo de Valor Agregado Ecuatoriano ofertado.
9.4 El CONTRATISTA est obligado a cumplir con cualquier otra obligacin que se derive
natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier
documento del mismo o en norma legal especficamente aplicable.
9.5 El CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de las disposiciones establecidas en el
Cdigo del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus
trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna
por tales cargas, ni relacin con el personal que labore en la ejecucin del contrato, ni con el
personal de la subcontratista.
Clusula Dcima.- OBLIGACIONES DE EP PETROECUADOR
10.1 Son obligacions d EP PETROECUADOR, a part d las stablcidas n otras clausulas
dl contrato y sus anxos, las siguints:
1.

Otorgar al CONTRATISTA poder especial y procuracin judicial para el cumplimiento del

objeto del contrato.

2.

Dsignar al Administrador dl contrato.

Clusula Dcimo Primera.- ADMINISTRACIN DEL CONTRATO

11.1 EP PETROECUADOR dsignara al Administrador dl contrato, quin tndra la facultad
d dsignar un Suprvisor para vlar por la adcuada jcucion contractual.
11.2 El Administrador dl contrato, quda autorizado para ralizar las gstions inhrnts a
su jcucion, incluyndo aqullo qu s rlaciona con la imposicion d multas imposicion, y
vlara por la vigncia d la garanta prvista n l prsnt instrumnto.
11.3 El Administrador sra l ncargado d vlar por l cumpliminto d las normas lgals y
compromisos contractuals por part dl CONTRATISTA.
11.4 Rspcto d su gstion rportara a la maxima autoridad d EP PETROECUADOR o su
dlgado, dbindo comunicar todos los aspctos oprativos, tcnicos, conomicos y d
cualquir naturalza qu pudirn afctar al cumpliminto dl objto dl contrato.
Clusula Dcimo Segunda.- CONTRATOS COMPLEMENTARIOS Y MODIFICATORIOS
12.1 Por causas justificadas, las parts podran firmar contratos complmntarios, d
conformidad con lo stablcido n los artculos 85 y 87 d la LOSNCP, y n l artculo 144 dl
RGLOSNCP.
12.2 EP PETROECUADOR y l CONTRATISTA d comun acurdo podran ampliar, modificar o
complmntar l alcanc d st contrato simpr y cuando no s modifiqu l objto d
contratacion, mdiant la clbracion d contratos complmntarios qu s rquiran.
12.3 As mismo, EP PETROECUADOR podra suscribir contratos modificatorios para corrgir
rrors manifistos d hcho, d transcripcion o d calculo qu s hubirn producido d
buna f n las clausulas contractuals.
32 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

Clusula Dcimo Tercera.- RECEPCIN DEFINITIVA DEL CONTRATO

13.1 La rcpcion dl srvicio d ASESORIA Y PATROCINIO JURIDICO PARA LA DEFENSA EN
LAS PROVINCIAS DE CARCHI E IMBABURA, A NOMBRE Y EN REPRESENTACION DE EP
PETROECUADOR EN TODOS LOS PROCESOS QUE POR DELITOS HIDROCARBURIFEROS Y
OTROS SE LE ASIGNEN, s ralizara a ntra satisfaccion d la CONTRATANTE o una vz
concluido los procsos n sd administrativa indagacion prvia o l plazo dl prsnt
instrumnto y sra ncsaria la suscripcion d la rspctiva Acta suscrita por l
CONTRATISTA y los intgrants d la comision dsignada por la CONTRATANTE, n los
trminos dl artculo 124 dl Rglamnto Gnral d la LOSNCP.
13.2 El acta d rcpcion dfinitiva sra suscrita por las Parts n l plazo d 15 das,
contado dsd la rcpcion d todos los productos sprados. Formara part dl Acta la
dclaracion dl CONTRATISTA rspcto dl cumpliminto dl Valor Agrgado Ecuatoriano
propusto y acptado para los srvicios prstados.
13.3 Si la CONTRATANTE no hicir ningun pronunciaminto rspcto d la solicitud d
rcpcion dfinitiva, ni la iniciar, una vz xpirado l trmino d quinc das, s considrara
qu tal rcpcion s ha fctuado d plno drcho, para cuyo fcto un Juz d lo Civil o un
Notario Publico, a solicitud dl CONTRATISTA notificara qu dicha rcpcion s produjo, d
acurdo con l artculo 81 d la LOSNCP.
EP PETROECUADOR dclarara la rcpcion prsunta a su favor, rspcto dl CONTRATISTA, n
l caso d qu sta s ngar xprsamnt a suscribir l acta d ntrga rcpcion prvista, o si
no la suscribir n l trmino d diz das, contado dsd l rquriminto formal d la
CONTRATANTE. La rcpcion prsunta por part d la CONTRATANTE, la ralizara la maxima
autoridad o su dlgado mdiant rsolucion motivada, qu sra notificada al CONTRATISTA d
conformidad con l procdiminto stablcido n l Rglamnto d la LOSNCP.
13.4 Oprada la rcpcion dfinitiva prsunta, a solicitud dl CONTRATISTA o dclarada por
la CONTRATANTE, producira como unico fcto la trminacion dl contrato, djando a salvo
d los drchos d las Parts a la liquidacion tcnico-conomica corrspondint.
Las Parts buscaran n l plazo d 30 das postriors a la rcpcion dfinitiva prsunta
suscribir l acta d la liquidacion tcnico-conomica dl contrato, sin prjuicio d iniciar las
accions lgals d las qu s cran asistidas.
13.5 LIQUIDACIN DEL CONTRATO: La liquidacion final dl contrato suscrita ntr las
parts s ralizara n los trminos prvistos por l artculo 125 dl RGLOSNCP.
Clusula Dcimo Cuarta.- LABORAL
14.1 El CONTRATISTA frnt a sus trabajadors o socios, tndra la calidad d mplador, por
lo tanto, sra d su xclusiva rsponsabilidad l cumpliminto d todas las obligacions
laborals y socials. En l cumpliminto d stas obligacions laborals, EP PETROECUADOR
no tndra rsponsabilidad alguna, ni aun a ttulo d solidaridad.
Clusula Dcimo Quinta.- TERMINACIN DEL CONTRATO
15.1 Terminacin del Contrato.- El contrato trmina conform lo prvisto n l artculo 92
d la Ly Organica dl Sistma Nacional d Contratacion Publica y las Condicions
Particulars y Gnrals dl Contrato.
15.2 Causales de Terminacin unilateral del Contrato.- Tratandos d incumpliminto
33 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

dl CONTRATISTA, procdra la dclaracion anticipada y unilatral d la CONTRATANTE, n

los casos stablcidos n l artculo 94 d la LOSNCP. Admas, s considraran las siguints
causals:
a) Si s vrifica, por cualquir modo, qu la participacion cuatoriana ral n la provision d
bins o prstacion d srvicios objto dl contrato s infrior a la dclarada.
b) Si l CONTRATISTA incumpl con las dclaracions qu ha ralizado n l Formulario d
la Ofrta - Prsntacion y compromiso;
c) En l caso d qu EP PETROECUADOR ncontrar qu xist inconsistncia, simulacion y/o
inxactitud n la informacion prsntada por l CONTRATISTA, n l procdiminto
prcontractual o n la jcucion dl prsnt contrato, dicha inconsistncia, simulacion y/o
inxactitud sran causals d trminacion unilatral dl contrato por lo qu, la maxima
autoridad d EP PETROECUADOR o su dlgado, lo dclarara contratista incumplido, sin
prjuicio admas, d las accions judicials a qu hubira lugar.
15.3 Procedimiento de terminacin unilateral.- El procdiminto a sguirs para la
trminacion unilatral dl contrato sra l prvisto n l artculo 95 d la LOSNCP.
15.4 La dclaratoria d trminacion unilatral y anticipada dl contrato no s suspndra por la
intrposicion d rclamos o rcursos administrativos, dmandas contncioso administrativas,
arbitrals o d cualquir tipo d part dl CONTRATISTA.
15.5 Tampoco s admitira accions constitucionals contra las rsolucions d trminacion
unilatral dl contrato, porqu s tinn mcanismos d dfnsa adcuados y ficacs para
protgr los drchos drivados d tals rsolucions, prvistos n la Ly.
Clusula Dcimo Sexta.- CONFIDENCIALIDAD
16.1 El CONTRATISTA convin n qu toda la informacion qu llgu a su conociminto d
la otra part, n razon d la jcucion dl prsnt contrato sra considrada confidncial o
no divulgabl, as como tambin cualquir analisis, studio o inform drivado d dicha
informacion. Por lo tanto, stara prohibida su utilizacion n bnficio propio o d trcros o
n contra d la duna d tal informacion.
16.2 El incumpliminto d sta obligacion sra causal para qu la CONTRATANTE d por
trminado unilatralmnt st contrato, y qudara a critrio d la part afctada l iniciar las
accions corrspondints por danos y prjuicios.
Clusula Dcimo Sptima.- PROHIBICIN DE CEDER Y SUBCONTRATAR EL CONTRATO
17.1 El CONTRATISTA no podra cdr, asignar o transfrir n forma alguna ni todo ni part d
st contrato. Sin mbargo podra subcontratar dtrminados trabajos, prvia autorizacion
xprsa d la CONTRATANTE, simpr qu l monto d la totalidad d lo subcontratado no
xcda dl 30% dl valor total dl contrato principal, y l subcontratista st habilitado n l
INCOP.
17.2 El CONTRATISTA sra l unico rsponsabl ant la CONTRATANTE por los actos u
omisions d sus subcontratistas y d las prsonas dircta o indirctamnt mpladas por
llos.

34 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

Clusula Dcimo Octava.- CONTROVERSIAS

18.1 En caso d suscitars divrgncias o controvrsias n la intrprtacion o jcucion dl
prsnt contrato, las Parts trataran d llgar a un acurdo qu solucion l problma, n l
plazo d trinta (30) das.
18.2 Si s suscitarn divrgncias o controvrsias n la intrprtacion o jcucion dl
prsnt contrato, cuando las Parts no llgarn a un acurdo amigabl dircto, podran
utilizar la mdiacion para la solucion d controvrsias n l Cntro d Mdiacion d la
Procuradura Gnral dl Estado.
18.3 D no mdiar acurdo alguno, las Parts n cumpliminto d lo stablcido n l
Artculo 105 d la LOSNCP, aplicaran l procdiminto prscrito n la Ly d la Jurisdiccion
Contncioso Administrativa; n st caso, sra comptnt para conocr la controvrsia ant
la Unidad d lo Contncioso Administrativo d la ciudad d Quito.
18.4 La lgislacion aplicabl a st contrato s la cuatoriana. En conscuncia, l
CONTRATISTA rnuncia a utilizar la va diplomatica para todo rclamo rlacionado con st
contrato. Si l CONTRATISTA incumplir st compromiso, la CONTRATANTE podra dar por
trminado unilatralmnt l contrato.
Clusula Dcimo Novena.- MULTAS
19.1 En cada caso d incumpliminto tanto d las Condicions Gnrals o Particulars dl
Pligo, as como d los dmas documntos contractuals, n l lugar y/o plazos prvistos,
EP PETROECUADOR impondra al CONTRATISTA una multa diaria dl 1 por mil dl monto
total dl contrato, sin IVA. Est valor sra dscontado d las cantidads pndints d pago a
favor dl CONTRATISTA o d la garanta rndida, o sra canclada mdiant chqu
crtificado a nombr d EP PETROECUADOR.
19.2 En caso d qu l monto total d las multas supr l 5% dl monto total dl contrato sin
IVA, EP PETROECUADOR podra dar por trminado unilatralmnt l contrato conform a lo
stipulado n l artculo 94, numral 3, d la LOSNCP.
19.3 Estas multas no sran aplicabls, si l incumpliminto s conscuncia d circunstancias
d furza mayor o caso fortuito dscrito n los trminos dl artculo 30 d la Codificacion dl
Codigo Civil, dbidamnt justificado por l CONTRATISTA y acptado por la maxima autoridad
d EP PETROECUADOR o su dlgado, prvio inform dl Administrador dl contrato.
19.4 El cobro d las multas no xcluy l drcho d EP PETROECUADOR para xigir l
cumpliminto dl contrato o para rsolvr la trminacion unilatral, sgun corrsponda, y n
cualquira d los casos, rqurir admas l rsarciminto y pago d danos y prjuicios d
conformidad con la Ly.
19.5 Las multas sran impustas por l Administrador dl contrato.
Clusula Vigsima.- LUGAR DE PRESTACIN DE LOS SERVICIOS
20.1 Los srvicios qu son objto dl prsnt contrato sran prstados n los sitios
indicados por EP PETROECUADOR.
Clusula Vigsimo Primera.- DOMICILIO
21.1 Para todos los fctos d st contrato, las Parts convinn n snalar su domicilio n
35 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015

la ciudad d Quito DM.

21.2 Para fctos d comunicacion o notificacions, las Parts snalan como su dirccion, las
siguints:
EP PETROECUADOR
Gerencia de Asuntos Jurdicos
Alpallana E8-86 y Av. 6 d Dicimbr, sxto piso
Tlfono: 2503-606
Quito
CONTRATISTA
***
Clusula Vigsimo Segunda.- ACEPTACIN DE LAS PARTES
22.1 Las Parts libr, voluntaria y xprsamnt dclaran qu conocn y acptan l txto
ntgro dl prsnt contrato y s somtn a sus stipulacions.
Dado, n la ciudad d Quito DM, a

Ing. Samantha Loayza L.

JEFE DE ADQUISICIONES DE OBRAS,
SERVICIOS Y CONSULTORA, ENC.
EP PETROECUADOR

CONTRATISTA

36 de 36
RE-004-EPP-OSC-2015