Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INVESTIGACIN CUALITATIVA
Concepto de anlisis
y especificidad del anlisis
cualitativo
La orientacin cualitativa de investigacin persigue entender los fragmentos de la realidad, tal y como la construye y da significacin la propia persona, enmarcndolos de una manera
global y contextualizada.
La fase de anlisis en una investigacin supone identificar los elementos
que configuran la realidad estudiada,
describir las relaciones entre ellos y
sintetizar el conocimiento resultante o,
como escribe Rodrguez Gmez (1996),
analizar es un conjunto de manipulaciones, transformaciones, operaciones
reflexiones, comprobaciones que realizamos sobre los datos con el fin de extraer el significado relevante con relacin a un problema de investigacin.
El anlisis, segn Ruiz Olabunaga
(1989), supone una interpretacin,
que realiza el investigador, de las interpretaciones que hacen los sujetos
que toman parte en la accin social
que se est estudiando. Esto conlleva
que desde diferentes disciplinas se haya generado una gran variedad de
mtodos de anlisis (vase el artculo
de L. Iguez de esta misma serie)2.
De cara a describir las etapas del proceso de anlisis, nos parece adecuado
seguir la propuesta de Rodrguez Gmez (1996) destacando su carcter no
Correo electrnico:st.ss@ajsabadell.org
(Aten Primaria 2000; 25: 42-46)
42
Proceso de anlisis
Toda investigacin supone inicialmente una reduccin del conjunto de los
datos en tanto que se selecciona un objeto de estudio, un universo de informacin y se determinan los temas relevantes para quien investiga. La
orientacin cualitativa intenta que esta reduccin sea lo menor posible, ya
que pretende globalizar, contextuali-
Seleccionar y ordenar
la informacin
Para iniciar el anlisis es preciso ordenar y seleccionar las informaciones obtenidas (que suelen ser muy abundantes) en las entrevistas, discusiones de
grupo o las observaciones, basndose
en criterios de la relevancia terica del
material para la investigacin. Las
etapas son: segmentacin, establecimiento de las categoras y codificacin.
Segmentacin. Es la separacin del
conjunto de los datos (textos, observaciones) en unidades.
Se puede segmentar a partir de los temas (como respuesta a las diferentes
preguntas o aspectos que se abordaban en la entrevista), por caractersticas de los participantes (sobre la base
de las personas o grupos que han participado), por unidades gramaticales
(frases o prrafos) o por evolucin temporal de la narracin, o por combinacin de varias de stas.
Se trata de una etapa bsicamente
descriptiva y clasificatoria, en la que
nos movemos en el mbito ms exterior de qu es lo que dicen sobre un
tema concreto, tanto si era un tema
preguntado directamente como si se
trataba de un tema que ha surgido espontneamente.
94
Atencin Primaria.
Vol. 25. Nm. 1. Enero 2000
Anlisis de discurso
Objetivo: identificar las tendencias de
cambio social y cultural emergentes
1. fase
2. fase
Segmentacin
texto
Identificacin
temas clave
Catlogo temas
Categoras
de anlisis
provisionales
Qu?
3. fase
Marco explicativo:
valores, normas,
identidad. Relaciones
de cuidar y sistema
4. fase
Validacin
marco
Dialctica
teora-datos
Marca de gnero
Importancia de valores culturales
Normas negociadas que expresan asimetras
de poder (quin ha de hacer qu). Carcter moral
Construccin de la identidad de la persona cuidada
y de la cuidadora
Percepcin de impacto, visin de futuro: cuidar,
ser cuidada. Socializacin
Separacin entre necesidades personales y sistemas
sanitario y social
Figura 1. Esquema de anlisis del estudio sobre Cuidado a los ancianos, utilizando el mtodo de anlisis de discurso (AD).
Obtencin de resultados
y conclusiones
Como ya hemos comentado, el proceso
de anlisis cualitativo no es lineal y
los resultados se van construyendo a
partir de las diferentes etapas.
43
Atencin Primaria.
Vol. 25. Nm. 1. Enero 2000
los significados que recogen las categoras y su relacin con el contexto social en el que se inscribe. Recordemos
que los mtodos cualitativos no buscan obtener una validez predictiva
(extrapolable y generalizable), sino
que se centran en el diagnstico y la
profundizacin integral de un caso
concreto.
Algunos de los procesos habituales
para validar las conclusiones pasan
por la confrontacin con otros marcos
tericos, el intercambio crtico con
otros investigadores, la triangulacin
(relacionar los resultados con otros
resultados de estudios parecidos realizados con otros mtodos) y, si es posible, el retorno y contrastacin por
los participantes en el estudio de la
interpretacin hecha por los investigadores.
En el estudio de los cuidados a los ancianos, las categoras iniciales fueron
perfilndose y madurando a partir de
la lectura y discusin del conjunto de
los textos. La lectura nos sugera que,
ms all de la descripcin de lo que
suceda con los cuidados, estaba la
tensin, el cuestionamiento, la transicin y el proceso de cambio que se estaba dando y que afectaba a los valores, las formas de organizar y de
identificarse con el papel de cuidadora.
Esta intuicin nos llev a enriquecer
nuestro marco terico con conceptualizaciones de cmo se crean, mantienen
y transforman las interacciones sociales que son lo que hipotticamente nos
indicaban los textos. Escogimos la
teora de la accin comunicativa, de
J. Habermas, como marco terico que
utilizaramos de gua para interpretar
la situacin de cuidados y que enfrentaramos dialcticamente con las narraciones de las personas que cuidaban.
Las categoras anteriores a la luz del
marco explicativo escogido se ordenaban y relacionaban entre ellas (valores que se concretan en normas y generan identidades) y nos permita in96
Atencin Primaria.
Vol. 25. Nm. 1. Enero 2000
TABLA 1. Valores, normas e identidad. El anlisis del discurso de las personas que cuidan
Tradicin
Innovacin
De Andrs J, Pla M. Mujer-familia-red social y cuidados a los ancianos con problemas de salud. Sabadell 1997. Sabadell: IESA-CSIC, 1997.
Bibliografa general
Crespo E. Lenguaje y accin: el anlisis de
discurso. Interaccin Social 1991; 1: 89101.
De Andrs J, Pla M. Mujer, familia, red social y cuidados a los ancianos con problemas de salud. Situacin actual y perspectivas. Sabadell 1997. Sabadell: IESACSIC, 1997.
Fairclough N. Discourse and social change.
Theories of ideology and methods of discourse analysis. Cambridge: Polity Press,
1992.
Habermas J. Teora de la accin comunicativa. Crtica de la razn funcionalista. Madrid: Taurus, 1992.
Iguez L, Antaki CH. El anlisis de discurso en psicologa social. Boletn de Psicologa 1994; 44: 57-75.
Rodrguez Gmez G, Gil Flores J, Garca Jimnez E. Metodologa de la investigacin
cualitativa. Granada: Aljibe, 1996.
Ruiz Olabunaga JI, Ispuza MA. La descodificacin de la vida cotidiana. Mtodos de
investigacin cualitativa. Bilbao: Universidad de Deusto, 1989.
45
Atencin Primaria.
Vol. 25. Nm. 1. Enero 2000
46