Lundi 08 septembre | salle Europe

20h30 | Anne Ducros quintet

Either way, from Marilyn to Ella

La plus belle chose arrive au jazz vocal depuis bien longtemps.

loppos de ces lolitas virtuelles, fabriques, marketes, Anne
Ducros est une chanteuse dexception, riche dun parcours exigeant
et singulier, qui donne sa musique toute sa consistance.
Le Nouvel Obs.
Anne Ducros : chant Benot de Mesmay : piano
Antoine Pierre : batterie Gilles Nicolas : contrebasse
Maxime Blsin : guitare

Concert inaugural
> Entre libre dans la limite des places disponibles

Anne Ducros

Nouvelle salle Europe > rue dAmsterdam > Colmar

Soire parraine par

Accs la salle uniquement sur prsentation dun ticket

dentre exonr retirer gratuitement la FNAC de Colmar
partir du samedi 30 aot 10h.

Biel Ballester

Mardi 09 septembre | Tanzmatten (Slestat)

20h30 | Biel Ballester
Dave Mitchell trio
Quand un trs talentueux guitariste de tradition europenne
La plus Reinhardt,...)
belle chose arrive
au jazz
depuis
bien longtemps.
(Django
rencontre
unvocal
guitariste
amricain
inscrit,
loppos
dedans
ces lolitas
virtuelles,
marketes,
pour
sa part,
la ligne
des fils fabriques,
du blues (Kenny
Burrell,Anne
Ducros
estleune
chanteuse
dexception,
riche
dun: parcours
exigeant
Jim
Hall),
dialogue
sinstalle,
riche et
fourni
passionnant
!
et singulier, qui donne sa musique toute sa consistance.
Biel
BallesterObs.
: guitare Dave Mitchell : guitare Leo Hipaucha : contrebasse
Le Nouvel
Anne Ducros : chant Benot de Mesmay : piano
Antoine Pierre : batterie Gilles Nicolas : contrebasse
Maxime Blsin : guitare

Dave Mitchell

21h30 | Joe Magnarelli quartet

Mags frquentait dans les annes 80 la scne jazz be-bop
new-yorkaise o il servait comme sideman (accompagnateur)
aux cts de sommits comme Lionel Hampton, Brother Mc Duff.
Il fit ses dbuts de trumpet leader dans les annes 90,
avec lenregistrement de plusieurs albums, laissant entendre
dsormais sa voix personnelle : une sensibilit nouvelle au
lyrisme appuy.

Joe Magnarelli

Joe Magnarelli : trompette Fabien Marcoz : contrebasse

Jeb Patton : piano Andrea Michelutti : batterie

Soire dlocalise aux Tanzmatten > Quai de lIll > Slestat

Entre : 20
Carte culture et Vita culture : 5,50
Tarif rduit : 18 tarif abonn : 14

Soire parraine par

gnration numrique

Mercredi 10 septembre | Auditorium du ple mdia-culture Edmond Gerrer

14h30 | MASTER CLASS DE GUITARE JAZZ

Nouveau

> Biel Ballester

Il vient du classique. Form par les meilleurs matres barcelonais, cest au dbut des
annes 2000 que Biel Ballester soriente vers le jazz manouche quil adapte sa manire.
Sa musique, dune puissance artistique remarquable, est empreinte dinfluences jazz
amricaines, mais aussi de classique, de rythmes latino, voire rockabilly et mme,
loccasion, de pop et dharmonies chinoises !

> Dave Mitchell

Originaire de Kansas City (Missouri), il dveloppe un style be-bop affirm. Dave Mitchell
a tudi notamment avec Kenny Burrell, Cedar Walton, Rodney Jones. Il a jou avec,
entre autres, Tom Harrell, Jack Mc Duff, Franck Wess, Jeff Hamilton. Rsidant dsormais
Barcelone, il diffuse galement aujourdhui son enseignement dans le monde entier.
> Accs libre
Auditorium du ple mdia-culture Edmond-Gerrer
1, place de la Montagne-Verte > Colmar
Renseignements et inscriptions partir du 15 juillet :
Tl 03 69 99 56 33 Mail : festivaljazz@ville-colmar.com

Mercredi 10 septembre | salle Europe

21h45 |Terell Stafford quintet

Certes moins connu que Roy Hargrove,Terell Stafford est nanmoins
lun des plus grands trompettistes actuels, peut-tre le plus grand...
Artiste fabuleux dot dune fougue et dune vlocit rares allies
une magnifique capacit dexpression, ce musicien phare du
sicle sait saffranchir dans linstant de la riche tradition de la
trompette de jazz pour crer son propre univers. Il sera ce soir
aiguillonn,dans une relecture des musiques de Lee Morgan
et Billy Strayhorn, par des accompagnateurs chevronns au
nombre desquels un trs jeune et prodigieux saxophoniste
tnor, assurment future rvlation du festival, un pianiste
vloce et dlicat et un contrebassiste roboratif en diable,
admirateur de Ray Brown. Une soire cinq toiles .
Terell Stafford : trompette Gabriel Amargant : tenor sax Ignasi Terraza :
piano Pierre Boussaguet : contrebasse Esteve Pi : batterie
Entre : 24 > Carte culture : 6

Gabriel Amargant

Francis Fellinger : contrebase Mourad Benhammou : batterie

David Sauzay : saxo Eric Soum : guitare

Terell Stafford

MEDF ? Entendez une association de musiciens franais de haut vol

runis dans un quartet de luxe, autour dun contrebassiste
colmarien dont le grand talent sur scne na dgal que la
discrtion en ville. Y sont aussi affilis, un saxophoniste bien en vue
aujourdhui dans le paysage jazzistique (il a notamment enregistr
avec le pianiste amricain Harold Mabern), un batteur considrable
au drive impeccable, chouchout par les ans (Sunny Murray,
Christian Escoud, Barry Harris, David Murray, Doug Raney,...)
et un guitariste de bon aloi chez qui feeling et technicit font
trs bon mnage.

Medf

20h00 | Medf quartet

Soire parraine par

Jeudi 11 septembre | salle Europe

Donald Brown

20h00 | Donald Brown trio

Wynton Marsalis lui a attribu le surnom de silk (soie),
lui reconnaissant un impressionnant gnie harmonique .
En direct des Etats-Unis ce soir, un pianiste somptueux dont
le jeu transporte en la transcendant toute lhistoire du jazz.
Actif ds les annes 80 dans la formation des Jazz Messengers
dArt Blakey, Donald Brown expose aujourdhui sur la terre
entire ses talents dinterprte tout en poursuivant dans son
pays une carrire de compositeur fcond trs pris par ses
pairs. Enseignant, aussi, dans la prestigieuse universit du
Tennessee, il est aujourdhui une rfrence incontournable du
jazz moderne.
Donald Brown : piano Darryl Hall : contrebasse Kenny Brown : batterie

21h45 | Donald Brown trio

spcial guest Steve Nelson

Steve Nelson

21h45
|
Les trois mmes,
rejoints par un grand vibraphoniste. Influenc

Soire parraine par

par Milt Jackson, Steve Nelson collabore rgulirement depuis

1995 avec le bassiste Dave Holland (une dizaine dalbums sont
leur actif). Il est considr aux Etats-Unis depuis plusieurs
dcennies comme lun des meilleurs de son art.
Son style particulirement lyrique, empreint dune ferveur sans
retenue, contribuera imprimer cette soire dexception cet
esprit soulfull , supplment dme propre au jazz.
Steve Nelson : vibraphone Donald Brown : piano
Darry Hall : contrebasse Kenny Brown : batterie

Entre : 24 > Carte culture : 6

Vendredi 12 septembre | salle Europe

Joshua Redman, fils du saxophoniste Dewey Redman, lui-mme

compagnon de route dOrnette Coleman et de Keith Jarrett, est le
digne et dj clbre continuateur de Coltrane et Rollins :
une lgende en cours de constitution. ses cts, deux autres
sommits, le guitariste virtuose autrichien Wolfgang Muthspiel,
rclam par les plus grands (Paul Motian, Dave Liebman, Brian
Blade, etc) et lextraordinaire pianiste et compositeur anglais
Gwilym Simcok, jeune gnie cratif universel encore peu connu
en France , immense nouveau talent apparu sur la scne europenne.
Joshua Redman : saxophone Wolfgang Muthspiel : guitare
Gwilym Simcock : piano

Joshua Redman

20h00 | Joshua Redman,

Wolfgang Muthspiel et Gwilym Simcock

Tineke Postma partage son temps entre Amsterdam et New-York.

Au nombre de ses partenaires de scne et denregistrement :
Terry Lyne Carrington, Gerri Allen, Scott Colley, Esperanza Spalding, ...
La musique [de T. P.] rconforte comme un baiser.
On le reoit avec gratitude a dit de lart consomm de cette
jeune nerlandaise, galement compositrice talentueuse,
lexigeante revue Tlrama. La musique de son opus The traveller
est de celle quon aime entendre tourner en boucle.
Prtez loreille The line : la fin, on en redemande.
Tineke Postma : alto/soprano sax Marc Van Roon : piano
Frans Van der Hoeven : contrebasse Martijn Vink : batterie

Entre : 24 > Carte culture : 6

Tineke Postma

21h45 | Tineke Postma quartet

Soire parraine par

Moulin caf jazz hot orchestra

Samedi 13 septembre | salle Europe

20h00 | Moulin caf jazz
hot orchestra
Eux, ont t adoubs rcemment dans les temples du jazz de
la Nouvelle - Orlans (Spotted cat music club, Palm court
caf, etc.)...
Jrgen Ebler : trompette Robert Merian : clarinette, saxophone tnor
Ludwig Auwald : piano Peter Kirchner : contrebasse
Martial Muller : batterie

21h45 | Moulin caf jazz hot

orchestra invite Denise Grodon

Denise Gordon

...Elle, touche au cur chaque fois : une voix noire magnifique

anime dune nergie positive, communicative, quel que soit
21h45
le registre|: New - Orlans, gospel ou blues. Tous ensembles,
pour un grand final 2014, puissant et gnreux.
What a feeling !

Soire parraine par

Denise Gordon : chant Jrgen Ebler : trompette Robert Mrian :

clarinette, saxophone tnor Ludwig Auwald : piano Peter Kirchner :
contrebasse Martial Muller : batterie

Entre : 24 > Carte culture : 6

Billet en vente
Prix des places : 24 sauf indiqu | Carte culture : 6
> soire douverture du lundi = gratuite
> soire dlocalise du mardi = tarifs spciaux
Pour les soires du 10 au 13 septembre Colmar :
> dans les FNAC - Tl. 0892 68 36 22 (0,34/mn),
www.fnac.com et Carrefour + Gant et Hyper U,
mise en vente partir du 15 juillet.
> la caisse de la salle Europe, rue dAmsterdam,
1h avant les concerts.
> Carte culture : uniquement la caisse de la salle
Europe, 1h avant les concerts.
Pour la soire du 9 septembre aux Tanzmatten :
> rservations par tlphone : 03 88 58 45 45
ou par mail : tanzmatten@ville-selestat.fr
> location FNAC et Ticket net, mise en vente partir
du 15 juillet.

Renseignements
Salle Europe :
> pour les soires du 10 au 13 septembre
Tl : 03 69 99 56 33
Tanzmatten (Slestat) :
> pour la soire du mardi 9 septembre uniquement
Tl : 03 88 58 45 45
Une organisation de la ville de Colmar, avec le
concours de la ville de Slestat pour la soire
du 9 septembre, et de nombreux partenaires.

Remerciements
> Socit de dmnagement Axal
> Jordi Sunol International Jazz Productions Barcelone
> Giulio Rubino et sa classe de jazz du Conservatoire
rayonnement dpartemental de Colmar
> Magasin de musique Egele (Colmar)

Le festival 2014 est parrain par M. Gilbert Meyer,

Maire de Colmar.
En charge du festival : Jacques Dreyfuss, adjoint au Maire
Programmation et coordination : Jean-Michel Schupp
Contact : Catherine Haumant
festivaljazz@ville-colmar.com | Tl : 03 69 99 56 33
Conception graphique : Virginie Nguyen
Couverture - crdit photo : Jay Blakesberg

Le Off du festival
de Jazz de Colmar
Salle de musiques actuelles
Le Grillen

Accs libre

LUNDI 08.09
> 20h00
> 21h00
> 22h00

Projection film autour du Jazz | Looking for the good life

Guillaume Singer | Singer Looper Violon Solo (Colmar)
Free Time | Cedim Band / World Music (Strasbourg)

MARDI 09.09
> 20h30
> 22h00

Improbable | Musique dailleurs et de maintenant (Strasbourg)

Poil | Power Jazz-Rock disjonct (Lyon)

MERCREDI 10.09
> 20h30
> 22h00

Sumbur | Jazz Rock Psychedelikaosmick (Paris/Alsace)

Kemik - Cin Concert | Film Hxan-La sorcellerie travers les ges

JEUDI 11.09
> 20h30
> 22h00

Camembert | Jazz Progressif (Strasbourg)

Ozma Photo Concert | Jazz Fusion Electrique (Strasbourg)

VENDREDI 12.09
> 21h00
> 22h30

Phlox | Power Jazz-Rock (Estonie)

Caillou | Jazz-Rock Zeuhl (Paris)

SAMEDI 13.09
> 20h30
> 21h30
> 23h00

Projection film autour du Jazz | Original Funk

The Free Quinn C. Project | Hip Hop Jazz
Enneri Blaka | Electro Funkn Roll
Ouverture des portes 20h sauf vendredi et samedi 20h30
Renseignements : Le Grillen | 19 rue des Jardins | Colmar | 03 89 21 61 80

Plan daccs

Plan daccs
INGERSHEIM

Hpital civil, Le Parc

Logelbach

Route dI

ngersheim

TURCKHEIM
de lE
urope

ue
Aven

ue
bliq
pu
la R
Av.
de

Hpital Pasteur

Hoh
na

ach

ch

ouff

R. du

de R

me

Aven
ue de
la Lib
H
ert

Rte

s
Par
i
Av.
de

am

Av. de
Ro

ce

Lyce Blaise Pascal

Salle
de
spectacles

Rue dA
msterd

dAlsa

Stade de lEurope

EUROPE

Avenu
e

MUNSTER

STRASBOURG

gnration numrique
Carte
culture
2014 / 2015