Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El caso es que l tambin comienza a decir de las cosas. Dice sobre cosas, y
las cosas que dice, no hay muchsimo para asombrarnos si, al principio, no son
tampoco otra cosa que estas palabras de poco peso a las cuales acabo de
hacer alusin. Sin embargo, hay algo que es fundamentalmente diferente, es
que l va al analista para otra cosa que para decir tonteras y banalidades que,
desde ahora, en la situacin est implicado algo, y algo que no es nada, puesto
que en suma, es su propio sentido ms o menos lo que l viene a buscar; es
que algo es puesto all msticamente sobre la persona de quien lo escucha.
Desde luego, l avanza hacia esta experiencia, hacia esta va original, con mi
Dios! lo que tiene a su disposicin: a saber que lo que l cree primero es que
hace falta que l mismo haga la medicina, que l instruye al analista. Desde
luego, ustedes tienen su experiencia cotidiana; la devuelven a su plano,
digamos que aquello de lo que se trata, no es de esto, sino que se trata de
hablar, y, preferentemente, sin buscar poner orden, organizacin, es decir sin
ponerse, segn un narcisismo bien conocido, en el lugar de su interlocutor.
En resumidas cuentas, la nocin que tenemos del neurtico es que en sus
sntomas mismos, es una "palabra amordazada donde se expresa un cierto
nmero, decimos de trasgresiones a un cierto orden, que, por ellas mismas
gritan al cielo el orden negativo en el cual estn inscritas. A falta de realizar el
orden del smbolo de una manera viva, el sujeto realiza imgenes
desordenadas en donde ellas son los sustitutos. Y, desde luego, es esto lo que
va primero y desde ahora a interponerse a toda relacin simblica verdadera.
Lo que el sujeto expresa primero y desde ahora cuando habla, se explica, es
ese registro que llamamos las resistencias; eso que no quiere y que no puede
ser interpretado de otra manera que como el hecho de una realizacin hic et
nunc [3], en la situacin y con el analista, de la imagen o de las imgenes que
son aquellas de la experiencia precoz.
Y es muy sobre esto que toda la teora de la resistencia se edific, y esto
solamente despus del gran reconocimiento del valor simblico del sntoma y
de todo lo que puede ser analizado.
Lo que la experiencia prueba y encuentra, es justamente otra cosa que la
realizacin del smbolo; es la tentativa por el sujeto, de constituir hic et nunc,
en la experiencia analtica, esta referencia imaginaria, lo que llamamos las
tentativas del sujeto de hacer entrar al analista en su juego. Eso que nosotros
vemos, por ejemplo, en el hombre de las ratas, cuando nosotros nos
percatamos (rpidamente, pero no en seguida, y Freud tampoco), que al contar
su historia obsesiva, la gran observacin alrededor del suplicio de las ratas, hay
la tentativa del sujeto de realizar hic et nunc, aqu y con Freud, este tipo de
relacin sdico-anal imaginaria que le constituye slo la sal de la historia. Y
Freud se percata muy bien, que se trata de algo que se traiciona y se traduce
fisionmicamente, sobre la cabeza misma, la cara del sujeto, por lo que califica
en aquel momento "el horror del goce ignorado".
A partir del momento en que estos elementos de la resistencia sobrevinieron
en la experiencia analtica, en que se pudieron medir, poner como tales, es un
importa qu. Mas a partir de ah, algo existe que no exista antes. Convendra
tambin hacer una otra observacin: es que esta palabra mediadora no es pura
y simplemente mediadora sobre ese plano elemental; ella permite trascender
entre dos hombres la relacin agresiva fundamental al espejismo del
semejante. Falta que ella sea aun otra cosa, porque si se reflexiona sobre eso,
se ve que no slo constituye esta mediacin, sino que tambin, ella constituye
la realidad misma: esto es completamente evidente si ustedes consideran lo
que se llama una estructura elemental, es decir arcaica de parentesco. Lejos de
ser elementales, ellas no lo son siempre. Por ejemplo, es especialmente
complejo (pero, a la verdad esas estructuras complejas no existiran sin el
sistema de las palabras que las expresa), el hecho de que, en nosotros, las
interdicciones que reglamentan el intercambio humano de las alianzas, en el
propio sentido de la palabra, sean reducidas a un nmero de interdicciones
excesivamente restrictivas, nos propende a confundir los trminos como
padre, madre, hijo" con las relaciones efectivas [reales].
Es porque el sistema de relaciones de parentesco, para que hubiera sido
hecho, est extremadamente reducido, en sus lmites y en su campo. Pero si
ustedes formaran parte de una civilizacin donde ustedes no pueden casarse
con tal prima al sptimo grado, porque est considerada como prima paralela,
o a la inversa, como prima cruzada, o que se encuentra con ustedes en una
cierta homonimia que devuelve las tres o cuatro generaciones, ustedes se
percatan que las palabras y los smbolos tienen una influencia decisiva en la
realidad humana, y es precisamente que las palabras tienen exactamente los
sentidos que yo decreto darles. Como dira Humpty Dumpty en Lewis Carroll
cuando se le demanda el porqu. l hace esta respuesta admirable: porque yo
soy el maestro [amo; matre].
Dgase que al comienzo, es muy claro que el hombre es en efecto quien da su
sentido a la palabra. Y que si las palabras luego se encontraron en el comn
acuerdo de la comunicabilidad, a saber que las mismas palabras sirven para
reconocer la misma cosa, es precisamente en funcin de relaciones, de una
relacin de partida, que le permiti a esta gente ser de las gentes que
comunican. En otros trminos, ni hablar en absoluto, salvo en una percepcin
psicolgica expresada, de tratar de deducir cmo las palabras salen de las
cosas y les son aplicadas sucesivamente y individualmente; pero de entender
que es al interior del sistema total del discurso, del universo de un lenguaje
determinado, que comprende, por una serie de complementaciones, un cierto
nmero de significaciones; que lo que hay a significar, a saber las cosas, tiene
que arreglarse a [darse maa en] tomar lugar.
As es como las cosas, a travs de la historia, se constituyen. Es lo que hace
particularmente pueril toda teora del lenguaje, para que se tenga que
comprender el papel que juega en la formacin de los smbolos. Que aquella
que es dada por ejemplo por Massermann, el que hizo sobre eso (en el
International Journal of Psycho-analysis 1944), un artculo muy bonito que se
llama: Lenguaje, comportamiento y psiquiatra dinmica. Es claro que uno de
los ejemplos que l da muestra bastante la debilidad del punto de vista
les desvo demasiado por eso, ya que tambin son cosas que aqu o en otro
lugar en nuestras reuniones, repet muchas veces).
Lo que querra subrayar que concierne a este registro, de lo simblico, es sin
embargo, importante. Tienen que saber esto: tan pronto como se trata de lo
simblico, es decir eso en lo que el sujeto se compromete, en una relacin
propiamente humana, tan pronto como se trata de un registro del yo ("je) ,
eso en lo que el sujeto se compromete. En yo quiero., yo amo hay
siempre algo, literalmente hablado, de problemtica, es decir que hay un
elemento temporal muy importante a considerar. Qu es lo que quiero decir
as? Esto pone todo un registro de problemas que deben ser tratados
paralelamente a la cuestin de la relacin de lo simblico y de lo imaginario. La
cuestin de la constitucin temporal de la accin humana es, ella,
absolutamente inseparable de la primera. Aunque no pueda tratarlo en su
amplitud esta tarde, hay que por lo menos indicar que la encontramos sin
cesar en el anlisis, quiero decir de modo ms concreto. All tambin, para
comprenderla, conviene partir de una nocin estructural, si se puede decir
existencial, de la significacin del smbolo.
Uno de los puntos que aparece de los ms de la teora analtica, a saber el del
automatismo, del automatismo pretendido de repeticin, cuyo primer ejemplo
Freud dio tan bien, y cmo acta la primera maestra: el nio del que se borra,
por la desaparicin, su juguete. Esta repeticin primitiva, esta escansin
temporal que hace que la identidad del objeto es mantenida: y en la presencia
y en la ausencia, tenemos ah muy exactamente el alcance, la significacin del
smbolo en tanto que l se relaciona al objeto, es decir a eso que se llama el
concepto.
Entonces, encontramos all tan ilustrado algo que parece tan oscuro cuando se
lo lee en Hegel, a saber: que "el concepto es el tiempo". Hara falta una
conferencia de una hora para hacer la demostracin de que el concepto, es el
tiempo. (Cosa curiosa, el seor Hyppolite, que trabaja la fenomenologa del
espritu, se content con poner una nota que deca que era uno de los puntos
ms oscuros de la teora de Hegel).
Pero all, ustedes verdaderamente tocaron con el dedo esta cosa simple que
consiste en decir que el smbolo del objeto, es justamente " el objeto ah.
Cuando no est ms ah, es el objeto encarnado en su duracin, separado de
s-mismo y el que, por ah mismo, puede serles siempre presente en cierto
modo, siempre all, siempre a su disposicin. Encontramos all la relacin que
hay entre el smbolo y lo que hace que todo lo que es humano es considerado
como tal, y cuanto ms humano, ms es preservado, si se puede decir, del lado
lado moviente y descompensante del proceso natural. El hombre mismo hace,
y ante todo hace subsistir en una cierta permanencia todo lo que ha durado
como humano
Y encontramos un ejemplo. Si hubiera querido tomar por una otra parte la
cuestin del smbolo, en lugar de partir de la palabra, de la palabra o de la
pequea gavilla, me habra ido del tmulo sobre la tumba del jefe o sobre la
-----------------
image
Es la captacin de la imagen que est esencialmente constituida de toda
realizacin imaginaria en tanto que nosotros la consideramos como instintual,
esta realizacin de la imagen que hace que el pez espinocha hembra sea
cautivado por los mismos colores que el pez espinocha macho y que
progresivamente entran en un cierta danza que los lleva a donde ustedes
saben.
Qu es lo que la constituye en la experiencia analtica? Lo pongo por el
momento en un crculo (cf. esquema entre el fin de la conferencia y la
discusin)
Despus de eso, tenemos:
iR- que es la continuacin de la transformacin precedente:
I es transformado en R
Esta es la fase de la resistencia, de la transferencia negativa, o tambin, en el
lmite del delirio, el cual hay en el anlisis. Es una cierta manera en que
algunos analistas tienden siempre a realizar: el anlisis es un delirio bien
El analista debe ser capaz de comprender el juego que juega su sujeto. l debe
comprender que l mismo es el pez espinocha macho
o hembra, segn la danza que lleva su sujeto.
El sS, es la simbolizacin del smbolo. Es el analista que debe hacer ello. No
hay pena, castigo: l mismo ya es un smbolo. Es preferible que lo haga con
completud, cultura e inteligencia. Es para esto que es preferible, que es
necesario que el analista tuviese una formacin tan completa como sea posible
en el orden cultural. Cuanto ms sepan sobre eso, ms valdr esto. Y esto (sS)
no debe intervenir ms que despus de un cierto estadio, despus de
franquear una cierta etapa. Y en particular, es en el registro que pertenece, del
lado del sujeto (esto no es por nada que yo no le separ) El Sujeto forma
siempre y ms o menos una cierta unidad ms o menos sucesiva, cuyo
elemento esencial se constituye en la transferencia. Y el analista viene a
simbolizar el supery que es el smbolo de los smbolos.
El supery es simplemente una palabra que no dice nada (una palabra que
prohibe -interdice). El analista no tiene precisamente que simbolizar algn
castigo. Precisamente es lo que l hace.
El rR es su trabajo, impropiamente designado bajo el trmino de esta famosa
neutralidad benvola de que se habla sin razn y a travs, y que
simplemente quiere decir que, para un analista, todas las realidades, en suma,
son equivalentes; que todas son de las realidades. Aquella parte de la idea de
que todo eso que es real es racional, e inversamente. Y es lo que debe darle
esta benevolencia a la cual viene a estrellarse y llevar a buen puerto su
anlisis.
Todo esto ha sido dicho un poco rpidamente.
Habra podido hablarles de muchas otras cosas. Pero, adems, esto es slo una
introduccin, un prefacio a lo que intentar tratar ms completamente, ms
concretamente, el informe que espero hacerles, en Roma, sobre el sujeto del
lenguaje en el psicoanlisis.
DISCUSIN:
El Profesor LAGACHE agradece al conferenciante y abre la discusin.
Sra MARCUS-BLAJAN - Su conferencia hizo en m "resonar las campanas" es una
lstima que no haya comprendido ciertas palabras. Por ejemplo:
"transcendentales". Dos cosas particularmente me impactaron:
- Lo que usted dijo a propsito de la angustia y de la culpabilidad;
- Y lo que usted acaba de decir a propsito de rR.
Esto son cosas que sentimos muy confusamente. Lo que usted dice de la
angustia y de la culpabilidad me lleva a pensar en el caso, en la agorafobia, por
ejemplo.
Lo que usted dice a propsito de rR que todo eso que existe tiene el derecho
a existir ya que es humano
Dr. LACAN Eso que yo he dicho a propsito de la angustia y de la
culpabilidad la distancia La angustia est ligada a la relacin narcisista,
Seora Blajan ha dado una ilustracin muy bonita, (pues no hay fenmeno ms
narcisista) con la agorafobia.
Cada vez que he comentado un caso en mi seminario, yo he mostrado siempre
los diferentes tiempos de reaccin del sujeto. Cada vez que se produce un
fenmeno en dos tiempos, en la obsesin por ejemplo, el primer tiempo es la
angustia, y el segundo tiempo es la culpabilidad que da apaciguamiento a la
angustia sobre el registro de la culpabilidad.
A propsito de la palabra "trascendente" esa no es una palabra muy
metafsica, ni hasta metapsicolgica. Voy a tratar de ilustrarlo. Qu es? Qu
es lo que quiere decir, en la ocasin precisa donde la emple?
Es esto: que en la relacin a su semejante, en tanto que tal, en la relacin a
dos, en la relacin narcisista, hay siempre, para el sujeto, aquella cosa de lo
desvanecido.
l siente en resumidas cuentas que l es el otro, y el otro es l. Y este sujeto
definido recprocamente es uno de los tiempos esenciales de la constitucin del
sujeto humano. Es un tiempo donde no quiere subsistir, aunque su estructura
siempre est a punto de aparecer, y muy precisamente en ciertas estructuras
neurticas.
La imagen especular se aplica al mximo. El sujeto no es ms que el reflejo de
s-mismo. La necesidad de constituir un punto que constituye eso que es
trascendente, es justamente el otro en tiempo otro.
Se pueden tomar miles de ejemplos.
Por ejemplo, es todo un hecho claro, puesto que yo tomo el ejemplo de la fobia.
El hecho que es justamente a una angustia semejante que corresponde el
hecho de subsistir al compaero humano algo tambin extrao, tambin
separado de la imagen humana que es la imagen animal. De hecho, si vemos
que en lo que pudiramos pensar en la funcin, (porque todo esto no es
transparente, cualesquiera que sean los trabajos que se hubieran hecho sobre
eso), en lo que pudiramos pensar en el origen histrico efectivo (relle) del
totemismo, hay una cosa muy cierta, el caso es que est ligado en todo caso a
la interdiccin del canibalismo, es decir que no se puede comer porque es sin
embargo el modo de relaciones humanas primitivas. El modo de relacin
humana ms primitivo es ciertamente la absorcin de la sustancia de su
semejante.
All usted ve bien cul es la funcin del totemismo. Es hacer un sujeto que
trascienda a se. No pienso que el Dr. Gessain me contradir?
All encontramos diferentes cuestiones sobre uno de los puntos que ms nos
interesa: la relacin entre nios y adultos. Los adultos, para el nio, son
transcendentales para que sean iniciados. El ms curioso es que justamente los
nios no son menos transcendentales para los adultos. Es decir, por un sistema
de reflexin caracterstico de toda relacin, el nio deviene, para los adultos, el
sujeto de todos los misterios. Es la sede de esta suerte de confusin de lenguas
entre nios y adultos, y uno de los puntos ms esenciales en que nosotros
debemos dar cuenta cuando se trata de la intervencin en nios.
Habra otros ejemplos para tomar.
En particular en eso que constituye la relacin edpica de tipo sexual, que es
aquella cosa del sujeto, y que le traspasa (adelanta) al mismo tiempo,
constitucin de una forma a una cierta distancia.
Dr. LIEBSCRUTZ Usted nos habl de lo simblico y de lo imaginario. Mas est
lo real, de lo que usted no habl.
Dr. LACAN Yo he hablado sin embargo un poco.
Lo real es o la totalidad, o el instante desvanecido
En la experiencia analtica para el sujeto, es siempre el golpe a algo, por
ejemplo: el silencio del analista.
Habra debido decir que, sin embargo, se produce algo que yo aado
solamente al final. Se produce sin embargo, a travs de este dilogo, algo que
es completamente sorprendente, sobre lo cual no pude insistir, es decir, es
uno de los hechos de la experiencia analtica que valdra, a s a solas, mucho
ms que una comunicacin. Se debe colocar la cuestin bajo este ngulo:
Cmo se hace? (tomo un ejemplo completamente concreto), que al final del
anlisis de los sueos (no s si dije o no porque l son compuestos como un
lenguaje efectivamente, en el anlisis, ellos sirven de lenguaje. Y un sueo
en medio o al final del anlisis es una parte del dilogo con el analista). Pues
bien, cmo se hace que estos sueos (y muchas otras cosas todava: el modo
en que el sujeto constituye sus smbolos) porten algo que es la marca
absolutamente sorprendente de la realidad del analista, a saber: de la persona
del analista tal como ella est constituida en su ser? Cmo sucede que a
travs de esta experiencia imaginaria y simblica se acabe en algo que, en su
ltima fase, sea un conocimiento limitado, pero sorprendente, de la estructura
del analista? Es algo que por s slo plantea un problema que yo no puedo
abordar esta tarde.
Dr. MAUCO Yo me pregunto si no hace falta recordar los diferentes tipos (?) de
smbolos.
Dr. LACAN Es un emblema.
Dr. MAUCO - El smbolo es de lo vivido.
Trat con un lpiz de poner una boca. Pero se la puso al nio en el lugar que
cortaba el cuello. Perda la cabeza si hablaba; perdera la inteligencia; l
perdera la nocin de un cuerpo vertical, si l hablaba. Para hablar, falta la
certeza de que hay una boca y que hay orejas.
Dr. LACAN - S, estoy dispuesto.
Pero los hechos muy interesantes a los que das valor estn completamente
ligados a algo completamente dejado de lado; ligados a la constitucin de la
imagen del cuerpo como *** del yo (moi), y con este filo ambiguo; con el
cuerpo dividido en trozos.
No veo donde tienes como objetivo
Dr. DOLTO - El lenguaje no es ms que una de las imgenes. Es slo una de las
manifestaciones del acto de amor, que una de las manifestaciones donde ser
en el acto de amor, est desmenuzado. No estamos completos, ya que
necesitamos completarnos cuando necesitamos de la palabra. l no sabe lo
que dice, es el otro, si l lo entiende. Lo que pasa por el lenguaje puede no
pasar mucho por otros medios.
Dr. MANNONI Una observacin:
El que los dibujos no son imgenes, sino objetos y el problema de saber si su
imagen es smbolo o realidad? Es extremadamente difcil.
Dr. LACAN - Es uno de los modos por los cuales en todo caso en la
fenomenologa de la intencin, se aborda lo imaginario, por todo lo que es
reproduccin artificial, los ms accesibles.
Sra. MARCUS-BLAJAN - Es sorprendente ver el predominio de lo visual. Los
sueos en general son visuales. Yo me pregunto a qu corresponde esto?
Dr. LACAN - Todo lo que son captaciones
[1] Para la lectura, la traduccin y la presentacin de este texto me he basado
en su versin disponible en lengua francesa en la direccin de la cole
Lacanienne de Psychanalyse (E.L.P.), http://www.ecole-lacanienne.net; y en la
estenotipia del mismo texto disponible en la direccin de Gaogoa,
http://gaogoa.free.fr/. (N.del.T; 15 de septiembre de 2007)
[2] Jacques Lacan
[3] hic et nunc: en seguida, ahora mismo
Fuente: Psicoanlisis, iletrismo y topologa: (en francs: "psychanalyse,
illettrisme et topologie")