Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ne
pas
rater
!
Delhoum Il faut gagner !
Ligue des champions ESS-USMA, aujourdhui 22h30
Mansouri Dbuter de la
meilleure des manires
www.lebuteur.com
Djabou, la surprise
MCA
du Mouloudia !
Equipe nationale
Transfert de
Ghoulam, Naples
dit non Arsenal
JSK
La gestion catastrophique
de Hannachi sera dvoile
CRB
Les jours de
Hannachi sont
rvlations seront faites
compts
aujourdhui
Benlamri exige des garanties
Mohamed Al-Ghannoudi,
un Libyen attendu demain
USMH
L'ES Tunis
entre en course
pour Abid
N 3049
Djabou souhaiterait
revenir en Algrie
02
Coup dil
www.lebuteur.com
Equipe nationale
Le FSV Francfort
engage deux
attaquants et prpare
le dpart dAoudia
Face aux menaces dAmine Aoudia de ne pas revenir au FSV
Il sera fix
incessamment
Le Club Africain
veut Kashi
Yacine restera
srement au FC
Porto la saison
prochaine
S. F.
S. F.
S. F.
Gourcuff inquiet
pour ses cadres
Les joueurs de lEquipe nationale sont
Le scnario de 2010
toujours dans les esprits
M.A.
S. F.
quipe nationale
N 3049
www.lebuteur.com
de Turin, lhiver dernier. Selon nos informations, Naples nest pas press de vendre son dfenseur et dans le cas o cela devrait se
concrtiser, il ne se fera pas moins de 20 millions deuros.
convaincre les dirigeants napolitains qui ne verraient pas dun mauvais il une transaction hauteur
de 20 millions deuros. Une chose est
sre, les jours qui arrivent seront dcisifs pour linternational algrien. Dans
le cas o Naples narriverait pas saligner
sur les ores de salaire proposs par les
autres prtendants, il va sans dire que lancien joueur de Saint-Etienne sera en droit
de demander une augmentation.
M. A.
03
Slimani
Trs tonns de constater la prsence dIslam Slimani avec eux, les prsents taient heureux de retrouver leur idole dans cette salle. Ils ont donc
profit de cette occasion pour prendre des photos souvenirs avec lui. Certains ont mme oubli la rupture du jene lappel de limam pour la prire
dEl Maghreb. Par ailleurs, trs sollicit, le buteur du Sporting sest, comme
son habitude, montr trs disponible.
Y. K.
Tout dabord islam que pouvez-vous dire de cette ini- domination ne signifie pas que ladversaire tait facile. Une
chose est sre, ce match des Seychelles nest pas une rftiative ?
rence pour mesurer nos capacits.
Cest une trs bonne initiative parraine par Mobilis. On
ma appel et je nai pas hsit rpondre favorablement
Ce score est-il un message fort aux autres adversaires ?
parce que je trouve quil est un devoir de venir apporter
Cest sr. Maintenant, il faudra tre concentrs et penser
son soutien aux ncessiteux.
aux prochains matchs. Comme je viens de le dire, en
Afrique, il ny a plus de petites quipes. On est quau dbut
Vous ntes pas drang dtre l parce que vous tes un
des liminatoires. Notre mission sera dicile, ce nest pas
enfant du peuple aussi ?
parce quon a battu les Seychelles sur un tel score quon va
Oui, voil, Hamdoulilah, jai toujours eu de laection
dire que notre qualification est une simple formalit.
cette catgorie de gens. On doit les aider comme on peut.
Je me sens avec ma famille. Je leur souhaite un Ramadhan
Ce match tait important pour vous, aprs avoir russi
karim, et jespre que leur situation va samliorer lavenir,
gagner la Coupe du Portugal, vous tiez trs motiv
inchAllah, et je veux rajouter juste une chose
confirmer en slection, nest-ce
pas ?
Oui, allez-y.
Cest clair, je suis arriv avec un
Cest bien de participer ces actions mais je souhaite
bon moral et jtais aussi trs fier
que cela se fasse partout en Algrie. Cest vrai quon
davoir remport mon premier
voit a presque dans tous les quartiers. Les ncessitrophe. Jespre gagner dautres,
teux existent partout et leur venir en aide en ce
Ce match
inchAllah, dans ma carrire.
mois sacr est plus quun devoir. Cela prouve en
des Seychelles
Aprs, la slection pour moi,
tout cas que les Algriens sont solidaires. Je sounest pas une
cest autre chose. Quand je joue
haite que cela durera dans notre socit.
pour lAlgrie, je suis toujours
rfrence
Et si on revenait au match des Seychelles, un
motiv et je me livre fond.
mot sur ce succs ?
Vous allez rester encore en AlgCtait une victoire importante pour notre
rie pour vos vacances ?
quipe. On devait assurer lessentiel et cest ce que
Oui, je vais rester encore 10 jours avant
nous avons russir faire avec la manire, je
de retourner au Portugal pour la reprise
pense. On a russi marquer un but htif, chose
avec le Sporting Lisbonne.
qui nous a facilits la suite. On a bien commenc ces limiQuen est-il de vos contacts ?
natoires, cest le plus important.
Excusez-moi, je nai pas envie de parler de a mainteLadversaire tait quand mme facile, nest-ce pas ?
nant. Je suis en vacances et je ne songe mme pas aux
Je crois quon sest rendus la mission facile en marquant
contacts. Aprs, on va voir ce qui va se passer.
dentre. En Afrique, il ny a plus dquipes faciles. Notre
Entretien ralis par Youcef K.
Le prsident directeur gnral de Mobilis, Saad Dama, tait lui aussi trs
honor du geste oert aux ncessiteux. En marge du dner, le patron de
loprateur tlphonique algrien nous a dclar : Ce genre dincitatives
nest pas tranger notre socit, a fait partie des principes et des bonnes
habitudes de Mobilis. Comme on la toujours t, on sera encore toujours l
derrire le peuple algrien et notamment les ncessiteux.
Benrahma passe
Fran Escriba, nouvel
professionnel
avec Nice
entraneur de Lacen
Le jeune espoir algrien, Sad Benrahma, quon
annonce comme probable renfort de lEquipe nationale Espoirs en juillet, est pass professionnel, ce
vendredi. Le milieu offensif form lOGC Nice a
sign son premier contrat pro avec son club formateur. Brillant lors des matchs dcisifs pour le maintien, Benrahma, qui tait convoit en Espagne
notamment, a paraph un contrat de 3 saisons, rvle le journal Nice-Matin. Ag peine de 19 ans,
Benrahma est le troisime jeune joueur issu du centre de formation niois passer pro cette saison
aprs ses camarades, Vincent Koziello et Albert.
N 3049
04
www.lebuteur.com
vraie image. Du coup, ils continuent exercer une terrible pression sur les responsables du
football algrien pour atteindre
leur objectif et voir la JSK labri.
Selon nos informations, le comit
de sauvegarde animera aujourdhui, une confrence de
presse Tizi Ouzou, dans laquelle
il dvoilera les quatre vrits
concernant la gestion du prsident
Hannachi, qui selon eux, est catastrophique. Apparemment, Menad
and Co ont russi rcuprer plusieurs preuves pour inculper le
prsident Hannachi. a promet
Amar
On est a
prt
aller enc
ore plus
loin
dans n
On est pr os actions
t
aller encore
dans nos a
plu
ct
cision de sa ions. Nous avons pri s loin
s une duver la JSK
et
baisser les
De son ct, lancien gardien de but de la JSK, Ilys Izri estime
bras. Hann nous nallons pas
achi na ds
plus le cho
que le but des anciens joueurs est de voir la JSK comme avant.
orm
ix,
partir. Les il doit claquer la po ais
Daprs lui, lintrt du club passe avant tout : Si on multiplie les
rte et
supporters
sont
ils ne veule
actions cest pour un seul et unique objectif : lintrt de la JSK. Du
nt plus de dgots et
lui la tte
coup, nous nallons pas baisser les bras. Lors de cette nouvelle confdu club. A
lors,
rence de presse, nous allons dvoiler plusieurs vrits concernant la gesnuer met il faut contitre la prestion du prsident Hannachi. La JSK mrite un changement et le club doit
sion.
retrouver son lustre dantan.
Cest bientt la reprise et les joueurs sapprtent rechausser leurs crampons pour une nouvelle saison.
Alors quils devaient reprendre le travail le 25 juin
Tizi Ouzou, la direction du club kabyle a finalement dcid de tout annuler prfrant reporter la prise de
contact au premier jour du stage, qui se droulera en
Tunisie, plus exactement au centre Hammam Bourguiba. Alors que la majorit des joueurs ont dj rcupr leurs lettres de libration, le cas Si Amar est loin
dtre rgl. Pourtant, pendant toute la saison, lancien
joueur du MO Constantine sest montr professionnel.
Pour preuve, il na en aucune fois cr de problme ni
mme rater une sance dentranement. Aujourdhui, il
ne souhaite quune chose, rcuprer son bon de sortie
pour pouvoir changer dair. A en croire une source bien
informe, des proches de Si Amar rallieront aujourdhui, la ville des Gents dans lespoir de rencontrer
le prsident Hannachi et essayer de trouver un accord
avec lui concernant lavenir du joueur. Alors que la majorit des quipes ont dj repris les entranements, Si
Amar est toujours chez lui en train dattendre la bonne
nouvelle.
Vu ses rendements acceptables tout au long de la saison, plusieurs quipes nattendent que sa libration
pour prendre attache avec le meneur de jeu. A en croire
des sources, le MCEE et le DRBT veulent tout prix Si
Amar. Le joueur, et tant quil naura pas rcupr ses papiers, na encore pris aucune dcision concernant sa
prochaine destination.
Contrairement son coquipier Si Amar, le dfenseur Abdelghani Khiat, qui na toujours pas rcupr
ses papiers, a trouv une personne qui se charge de
convaincre le prsident Hannachi pour le librer ociellement. Il sagit de Mana. Le premier responsable du
club harrachi devrait rcuprer le bon de sortie de son
nouveau joueur dans les prochaines heures. Daprs nos
sources, lancien joueur de lUS Chaouia signera son
nouveau contrat au profit de lUSMH, ce dimanche.
W. M.
JSK
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
On dvoilera plusieurs
vrits
jours la JSK sont compts.
La direction kabyle
hsite entre Bouskoura
et Kahrama
Comme le premier stage concide avec le Ramadhan, les dirigeants de la JSK et comme ce fut le
cas chaque intersaison lors de ses
trois dernires annes, prfrent
senvoler en Tunisie, plus exactement Hammam Bourguiba, pour
eectuer le premier stage de prparation lequel sera consacr au
volet physique. Et comme prvu,
les joueurs seront appels eectuer un second stage juste aprs la
fte de lAd. Alors que la France
ou lEspagne taient les destinations les plus plausibles, une
source bien informe nous a
confi quaprs une runion du
sta technique, il a t dcid que
le deuxime cycle de prparation
se droulera chez nos voisins marocains. La dcision a t prise par
rapport aux sparring-partners vu
quau Maroc, il existe plusieurs
bonnes quipes capables daronter la JSK en amical. Ce qui reste
maintenant, cest choisir le lieu de
la prparation. Les responsables
kabyles hsitent entre le centre
quils connaissent parfaitement
bien, Kahrama en loccurrence, ou
bien Bouskoura o lUSMA sest
prpar rcemment. En principe,
la dcision finale sera connue
avant la fin du premier stage.
W. M.
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
JSK
www.lebuteur.com
N 3049
Veut-on
Veut-on changer
changer la
la paire
paire
axiale
axiale la
la JSK
JSK ??
05
Runion du
staff
technique ce
dimanche
Comme il fallait sy
attendre, cest ce dimanche que le sta
technique de la JSK devrait eectuer la premire runion de travail.
A la runion en question,
seront prsents, lensemble
des nouveaux membres du
sta technique et mdical
ainsi que le manager gnral Karim Doudane. Les
responsables du sta tabliront cette occasion le programme complet de la
prparation de lquipe lors
du prochain stage estival. Ce
sera aussi loccasion de tracer
les grandes lignes en matire
de prparation mais aussi sur
le plan disciplinaire, o un
rglement intrieur sera communiqu aux joueurs la reprise des entranements.
Hannachi ne prendra
pas part la runion
Probable boycott
de certains cadres
La direction
veut svir
Recrutement
t
dun attaquan
africain
La grande confusion !
06
www.lebuteur.com
Coup dil
proposait.
Est-il vrai que vous avez obtenu un salaire de 250 millions ?
Je ne veux surtout pas parler de ce sujet
qui me concerne moi et mon employeur. Par
contre, je remercie le prsident Rassi et Hadj
Ahmed car ils ont respect mon contrat. Jai
eu droit une revalorisation conformment
au contrat que javais sign lors de ma venue
au club. Un point cest tout.
Cest trs motivant davoir la confiance de
votre prsident ?
Absolument. Cest motivant car cela
prouve quon tient vous. A moi de tout faire
pour russir une trs grande saison avec
mon quipe. Jai envie quon gagne dautres
trophes aprs la coupe dAlgrie et la Supercoupe. Je veux vivre dautres sensations.
Aprs une phase retour de haute facture,
on imagine que vous avez envie daborder la
nouvelle saison sur les mmes bases
La phase retour doit tre la rfrence pour
nous. Nous devons surfer sur les rsultats de
lanne 2015 pour aborder la nouvelle saison
avec des ambitions plein la tte. Cest sr
quon na surtout pas envie de revivre le cauchemar de la saison coule.
Est-ce que vous allez vous fixer cet objectif de marquer plus de buts ?
Le plus important, cest quon uvre tous
dans le mme sens. Etant un comptiteur,
cest sr que jai envie de marquer beaucoup
de buts, plus que la saison dernire. Je veux
quon procure de la joie nos supporters qui
Zeghdane en tte de
liste
Bachiri, Chaouchi,
Azzi, Benbraham et
Hendou seront eux
aussi en fin de contrat
olympique Haddouche
propos
T.Che
Hikem : Je dois
mentretenir avec Rassi
pour trouver un accord car
jai droit une indemnit
T.Che
Coup dil
MCA
N 3049
www.lebuteur.com
Boulaya propos
au Mouloudia
07
n dpit de la volont
des dirigeants du
Mouloudia pour
russir leur recrutement, et prparer le prochain
exercice dans de bonnes
conditions, il nen demeure
pas moins que la crise financire laquelle ils sont
confronts risque de tout remettre en cause. En eet, largent manque dans les caisses
du club et ce, en raison de la
lenteur des procdures administratives, comme nous
lavons dj rapport dans nos
prcdentes livraison.
Confront cet pineux problme, Abdelkrim Rassi veut
rencontrer le PDG de la Sonatrach pour trouver une solution qui permettra de
mettre fin cette crise financire. A croire une source
digne de foi, on laisse entendre que le prsident du Mouloudia aurait dcid de
solliciter directement le premier responsable de la Sona-
Le budget du
prochain exercice
sera voqu
Kamel M.
08
N 3049
ESS-USMA
CE SOIR 22h30
www.lebuteur.com
griens.
Un cran gant
lOffice des jeunes
Ceux qui ne seront
pas en mesure daller
au stade parmi les
supporters de lESS
peuvent regarder le
match chez eux sur la
chane terrestre. Et
ceux qui cherchent
lambiance des soires
ramadhanesques
nont qu aller au niveau de lOce des
jeunes et du sport o
lAPC a prvu daccrocher un cran gant
loccasion.
Madoui : La concentration
et lefficacit seront les deux
aspects qui risquent de faire
la diffrence
Zerara risque
dobserver un
repos dun mois
omme
prvu, Toufik Zerara
sest rendu Alger,
chez le professeur
Yekdah o il a
pass des examens
approfondis pour
dterminer la nature de sa blesLe match
sure. Les rsultats
retransmis sur la
de ces examens
In
Be
et
tre
res
ter
ne sortiront que
5
HD
Sports
dimanche, mais
Le match de ce soir
dici-l, le profesentre lESS et
seur Yekdah a vint
pta
com
A,
lUSM
vement conseill
pour la premire
Zerara dobserver
journe de la phase
un repos total et
C
LD
la
de
les
pou
des
sera retransmis en di- de ne faire aucun
rect sur la chane ter- eort. Tout le
monde souprestre nationale. Le
onne en eet
rra
pou
rtif
spo
public
une petite lsion
galement suivre la
des ligaments
rencontre sur la
latraux et cest
rts
Spo
n
BeI
chane
pour cette raiHD 5.
son que le professeur Yekdah
a
nte
nte
LE
a insist pour
termin sa
que le joueur
prparation hier
ne sentrane
soir El Bez
pas, mme en
de
s
ent
nem
ra
Les ent
lESS se sont poursui- solo. Car si
cette lsion
vis jusqu hier soir
savre vraie et
re
ni
der
une
avec
que le joueur
sance qui a t prosentrane en
gramme lENSO
mme temps,
du
ure
lhe
Bez
l
dE
elle peut se
match, cest--dire
22h30. Madoui stait compliquer
rapidement.
certainement fix
Zerara risque
nce
sa
te
cet
de
lissue
en dobserver
sur lquipe quil va
aligner ce soir.
Coup dil
ESS-USMA
Aujourdhui 22h30
Le match
ne pas rater !
N 3049
Mettre un terme au
syndrome du 8-Mai
L
Mansouri
ment cauchemardesque o les Usmistes ont d attendre jusqu la dernire journe pour tre sauvs de la
relgation, la bande Haddad veut
ragir. Avec les gros moyens humains et financiers mis la disposition du club, notamment par le
dans la cage
Sa comptitivit a fait
la diffrence par rapport
Berrefane
M. Z.
Pour la sance dentranement de jeudi soir, les Usmistes se sont entrans finalement sur la pelouse principale du stade du 8-Mai-45 de Stif, au
lieu du terrain annexe de la cit des 500 Logements. En effet, les dirigeants
usmistes ont refus la proposition des responsables de lESS, cause de
certains travaux au niveau du stade. Les rglements de la CAF obligent
lquipe hte rserver deux sances dentranement lquipe visiteuse
sur le terrain principal lorsquil sagit dune pelouse synthtique. Le refus du
prsident Haddad de sentraner sur une autre pelouse que le terrain principal a irrit Hassan Hammar.
09
11 ans aprs !
M. Z.
Ferhat et Benmoussa
sur les flancs, Belali
en pointe
Premire
confrontation
entre deux clubs
algriens en Coupe
dAfrique
M. Z.
N 3049
10
1 journe - Phase des poules
re
Hadjar : Certains
joueurs avaient la
tte ailleurs
Je pense que
la dirence
tait de taille
surtout concernant le volet
prparation.
Les joueurs dEl
Merrikh taient
mieux prpars
que nous et, en plus, certains de
mes joueurs avaient la tte ailleurs. Jestime quon aurait pu
revenir la maison avec un rsultat positif ntait ces facteurs
que je viens dnumrer. Mais
bon, ce nest que partie remise,
le parcours est encore long et il
reste cinq matchs disputer
dans cette phase des poules.
El Merrikh
www.lebuteur.com
Coup dil
MCEE
rardja la 36 qui se joue dun dfenseur et rate lgalisation. Les locaux reviennent la charge et ratent deux buts
tout faits par lhomme en forme Bakri,
aux 37 et 42, Ousserir tant l pour
taler sa classe et viter dautres buts
son quipe. La dernire action du premier half est mettre lactif de Ramadan Agab qui dune tte plongeante
rate le deuxime but. Aprs la pause citron, les poulains de Garzitto reviennent sur le terrain avec la ferme
intention dassurer et de rassurer le public prsent en force au stade dOum
Dorman. Leurs eorts ont t donc rcompenss la 56 par une seconde
ralisation signe par le virevoltant attaquant Bakri El Madina dun tir ras
Une premire
pour Dehouche
Affluence nombreuse
Dans une runion qui sest droule lhtel Rotana, lieu de rsidence des Babias, entre les
prsidents des deux clubs, avec la
prsence du manager gnral et du
trsorier du MCEE, Djamel Al Ouali a
fait savoir son homologue que son
club est trs intress par les services de Derrardja et de Chenihi.
Durant lentrevue, lhomme daffaires soudanais aurait mme transmis une offre concrte pour le
prsident eulmi.
ll Lattaquant du MC El Eulma, Fars Hamiti, sest distingu par un geste qui mrite
dtre signal. En effet, lattaquant eulmi a offert son quipement sportif un ouvrier de
lhtel o ils taient hbergs depuis leur arrive au Soudan.
Aprs la fin de la sance dentranement de la veille du match, les coquipiers de Chenihi ont vcu une
situation pour le moins drle. En
eet, le bus qui transportait le groupe
du stade leur lieu de rsidence est
tomb en panne en cours de route. Ce
qui a oblig le chaueur sarrter sur
le bord de la route et les joueurs
descendre du vhicule et chercher un
autre moyen pour rentrer lhtel
Rotana.
Une voiture de police la
rescousse pour conduire une
partie des joueurs lhtel
Ce qui confirme la bont du peuple
soudanais, cest que juste aprs la
panne, la police qui accompagnait la
dlgation algrienne a vite propos
aux joueurs de les conduire lhtel.
Mahsas, Namane et Bouzama se
sont prcipits bord du vhicule de
joueurs. Le prsident de la JSS a tenu, le jour de la reprise, une runion avec les joueurs et l'entraneur Bernard Simondi, au cours de laquelle ont t voques les
objectifs, le rglement intrieur, ainsi que dautres dtails
techniques. Tous les malentendus ont t levs ce propos. L'ensemble du groupe adhre pleinement au rglement intrieur qui prserve l'intrt du groupe sur tous
les plans, contrairement ce qui a t rapport par certains, a assn le prsident de la JSS, juste avant le dpart de l'quipe pour la sance d'entranement au
20-Aot. Les Sudistes prparent la saison prochaine dans
de bonnes conditions. La direction du club trace le pro-
B.G.
La dcision finale
leur revient
CRB
Le
montre son
intrt pour Aoudou
Coup dil
CRB
Derrag
Ligue 1 Mobilis
A vous
aussi merci.
Je profite,
enfin, du
Ramadhan
; celui de
cette anne
est trs
spcial
pour moi et
jen profite
au
maximum.
www.lebuteur.com
N 3049
Mohamed Al Ghannoudi
propos la direction
Un grand espoir de la
Libye
11
Il sera demain en
Algrie
Nous reviendrons aujourdhui sur le contact de Bendridi au CRB, les choses semblent voluer et larrire
gauche de lASK est plus que jamais prs du CRB. En
eet, une source interne du club nous informera que le
joueur est attendu dimanche au plus tard lundi dans les
bureaux de Malek Dar El Beda pour entamer les ngociations avec le club. Si les deux parties
tombent daccord, la signature se fera incessamment.
Benamara, lautre
alternative
Aprs Braga,
lES Tunis entre
en lice pour Abid
N 3049
12
Malgr le refus de
Charef, la direction prte
librer Abid
www.lebuteur.com
prouv les pires dicults runir l'argent pour payer les joueurs,
comme en tmoignent les anciens qui la direction doit encore au
moins deux mois de salaire.
Benachour et Gharbi
rintgrent le groupe
La moyenne d'ge de
l'quipe en baisse
Khiat
renonce son
d pour sa
libration
Le joueur a d renoncer
quelques mois de salaire en contrepartie de l'obtention de sa lettre de
libration. Dsormais, il est libre, ce
qui lui permettra de signer
lUSMH sans aucun souci, surtout qu'il a dj tout rgl
avec le prsident de
lUSMH.
Ayant rat les premires sances d'entranement de son quipe cette semaine,
le milieu de terrain, Benachour, et Gharbi
ont enfin regagn la capitale avant-hier
dans l'aprs-midi. Les deux joueurs ont
tenu quand mme participer la sance
d'entranement qui s'est droule durant la
mme journe 23h au stade Lavigerie. Boualem Charef, l'entraneur de lUSMH, semble
vouloir atteindre le rythme de croisire le
plus tt possible. Rcuprant graduellement l'ensemble de son eectif, le technicien des Jaune et Noir met
progressivement en place un programme
de prparation arrt pour
cette intersaison. Celui-ci
comporte trois phases, une
premire, ponctue par
une sance d'entranement par jour consacre la mise en forme
seulement.
MOB
Un long priple de treize heures
pour regagner An Draham
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
lors que le
voyage des
Bjaouis
An Draham ne devait tre quune simple
formalit, le trajet sest
transform en un long
priple qui a mis tout le
monde sur les genoux surtout durant le mois
sacr. Personne ne s'attendait un tel voyage,
puisqu'il a t fatidique selon les membres de la
dlgation bjaouie. Ayant dmarr de Bjaa
dans la soire de dimanche dernier 23h, les Bjaouis ne sont arrivs au lieu du stage que le lendemain 12h30. Ce qui est jug trop long par les
membres de la dlgation. Avant le dpart en
Tunisie, la dlgation avait tout prvu en mettant
en place le meilleur scnario possible pour arriver dans de bonnes conditions et sans le moindre problme sur la route. Pour la circonstance,
ces derniers ont mobilis deux chaueurs pour
ne plus faire plusieurs escales. Malgr cela, la dlgation s'est arrte dans un premier temps
www.lebuteur.com
N 3049
Masmoudi
a sign son
contrat avant
le dpart en
Tunisie
prparateur
L'ancien
physique de Consolat Marseille, Karim Masmoudi, a
t nomm officiellement
au poste d'entraneur-adjoint de la formation bjaouie sur la demande du
coach suisse, Alain Geiger.
Le Franco-Algrien, Karim
Masmoudi, a intgr, ds
avant-hier, lencadrement
de lquipe du MO Bjaa en
signant officiellement son
contrat dune saison. Il officiera en tant quadjoint de
l'entraneur Alain Geiger et
prparateur physique de
lquipe. Masmoudi, au
chmage depuis un moment, va renforcer le staff
technique, en vue de la
nouvelle saison, au mme
titre que l'actuel entraneur
adjoint, Boussada, qui
pourrait revenir au club.
Il a mobilis ses
joueurs
mi-chemin
A l'arrive de l'quipe
An Draham, o les membres de la dlgation
taient puiss, l'entraneur adjoint, Karim Masmoudi, a tenu un discours
ses joueurs pour essayer de
leur remonter le moral. Le
technicien franco-algrien
a demand ses poulains
de s'armer de patience,
d'autant plus que le problme rencontr durant ce
voyage a fauss tous leurs
calculs et retard leur arrive.
Geiger est
arriv hier
An
Draham
Parti en Suisse
pour prparer un permis de travail long
terme, ce qui lui permettra aussi de transfrer 90% de son
argent par le biais de
la banque directement
en Suisse, le nouvel
entraneur du MOB,
Alain Geiger, devait arriver hier An Draham, en provenance de
Paris via Constantine
pour entamer de manire officielle son travail avec sa nouvelle
quipe.
Il augmentera la
charge
aujourd'hui
regagn nos
chambres pour
prendre un peu de
repos puisqu'on est rests
debout pendant deux jours.
A prsent, vous allez vous
remettre au travail...
Eectivement, aprs avoir
repris nos forces, nous devrons nous remettre au travail et passer aux choses
srieuses. Tout le monde doit
tre conscient de la mission
Finalement, le MOB
s'est dplac An
Draham sans 5
joueurs. En plus de
Mebarakou bless,
Hamzaoui et Yaya
n'ont pu se dplacer
le
temps. Pour cause,
par
premier est retenu
les obligations du ser
vice national et ne
peut quitter le territoire sans l'accord de
sesa caserne. Pour le
cond, il devait rejoin
dre le groupe hier.
Ajoutons ces deux-l
Mamar Youcef, la
nouvelle recrue, et
ait
Boulenouar qui dev
effectuer des tests.
ns
Toutefois, nous avo
deappris que leur cas
vrait tre rgl ce
nt
matin et qu'ils seraie
r
mme attendus pou
cet aprs-midi sur
place.
supervisera deux
attaquants africains
Ferhat
Le voyage
nous a
puiss, mais
nous gardons
le moral ha-
Le voyage a t
rassant et nous a
puiss, notamment
durant ce mois de Ramadhan. Ce n'est pas
ais de voyager par
route sous une grosse
chaleur et en plein
En
mois de Ramadhan.
dpit de la fatigue,
nous sommes
conscients de la mis
.
sion qui nous attend
J'espre que tout ira
a
bien et tout se passer
comme souhait. On
est ici pour une pc
riode dtermine, don
on doit juste sarmer
sde courage pour ru
n.
sir notre prparatio
Le porte-parole du
club n'a pas accompagn son quipe An
Draham. Il s'est
content de les saluer
dau stade OPOW au
.
part pour An Draham
t
Nanmoins, il est res
t
en contact permanen
avec les autres mem,
bres de la dlgation
notamment Redah
de
Kandi qui l'a rassur
ill'arrive dans les me
leures conditions des
joueurs.
Le staff technique
de notre
Les joueurs
envoy
ont sommeil
spcial en
leur arrive Tunisie :
l'htel
F. Natouri
Epuiss par le
voyage qui a
dur 13 heures
de route, les
joueurs ont regagn directement leurs chambres
pour reprendre leurs forces et tre
au top pour amorcer le travail qui les attendait.
D'ailleurs, les camarades de Malek Ferhat n'ont
pas pris beaucoup de temps aprs l'accueil de la
dlgation, en cherchant leurs chambres pour se
reposer. De son ct, le sta technique a dcid
d'organiser hier une sance de dcrassage avant
la rupture du jene pour permettre aux joueurs
de bien rcuprer avant dattaquer la sance de la
soire.
F. Natouri
Cinq joueurs
nont pas fait le
dplacement
Yacine Salhi, une des rvlations de cette quipe du MOB, nous a dit
que son quipe prpare la nouvelle saison trs srieusement durant
cette priode et que lui et ses camarades vont faire le maximum
pour assurer une meilleure prparation ici An Draham afin
dentamer le championnat sous de bons auspices.
13
Mouhli signe un
contrat
professionnel
nt
favorable du mome
rce
que daprs une sou
is
digne de foi, les tro
us
joueurs sont attend
ain
aujourdhui ou dem
du fait quils
nattendent que
part
lautorisation de la
des autorits
comptentes pour
n
quitter le sol algrie
et rejoindre le groupe
An Draham.
Actuellement la direction
est en train de ratisser large pour trouver des joueurs
capables de donner un plus lquipe bjaouie la saison
prochaine. Certes, la direction veut des joueurs confirms qui peuvent combler le manque dont a souffert
lquipe rcemment mais les dirigeants pensent toujours
la formation et aux jeunes talents que possde le
MOB. Ainsi, les dirigeants ont dcid de faire signer un
contrat de trois ans au jeune des U21, Anis Mouhli, qui
a ralis de trs belles choses lors des dernires rencontres quil a joues dans laxe que ce soit avec Mebarakou ou Messaoudi. Ce dernier sest dplac avec le
reste du groupe juste aprs pour le stage An Draham.
Natouri F.
N 3049
www.lebuteur.com
Coup dil
Djadane pour le
remplacer
J'attends la rponse
d'Amani
Zemmouchi libr
RCA
La ncessaire
An Tmouchent
mise au point
et An Draham
Avant-hier, une runion a eu
pour la
lieu entre le prsident Foufa,
prparation
Mohamed Douidne, BenEn ce qui concerne le
chadli et ses deux adjoints,
programme de prparation, il sera scind pour faire le point sur le recruen deux tapes. Une tement. Les direntes parties
ont dbattu du sujet de mapremire partie de
nire approfondie, afin d'tre
deux semaines consacre essentiellement fixs sur le nom retenir en ce
au travail physique et qui concerne la toute dernire
dendurance et au licence, lorsqu'on sait que les
CV de joueurs pleuvent accours de laquelle le
tuellement sur le bureau du
groupe se doit de traprsident. Aucun accord n'a
vailler trs dur. Elle se
droulera An T- t trouv avec le Brsilien Rimouchent au niveau beiro et encore moins avec le
Ghanen Sadou Banc.
du complexe Loucif.
La seconde partie sera Aprs Djadane, Fekkih, Laun peu moins char- faoui, Mesfar, Hichem Cherif
ge. Selon toute vrai- et trs probablement Ousserir, un attaquant du chamsemblance, elle
pionnat local sera recrut.
s'eectuera en Tunisie
et plus exactement
Pourquoi pas le
An Draham. Elle sera
haut de l'affiche
axe sur le plan technico-tactique avec au La direction du club a d'ores
et dj jet les bases pour
menu quelques
que
le club de Blida soit au
face
aux
amic
hs
matc
des quipes locales et haut de lache. Ce projet ne
peut tre viable que si le
trangres. La partigrand club de la ville des
cularit de la localit
d'An Draham est Roses se dote des moyens de
qu'elle dispose dun sa politique. Ce qui semble
tre le cas. Ayant les coucadre magnifique. Il
des franches en ce qui
se prte merveille
concerne
les ressources fiet
tion
entra
conc
la
nancires, le prsident de
la rcupration. Il
lUSMB pourra sa guise,
ore galement toutes
mener bien les ngociales commodits ses
tions dj entreprises. On
pensionnaires, ce qui
ne gche rien. semble savoir o lon va du
ct de Blida.
S. B.
S. B.
La bouteille lencre en
attaque
Le vrai casse-tte pour Benchadli
se situe au niveau du compartiment oensif. Plusieurs lments
qui composaient la ligne avant
sont sur le dpart et aucun grand
attaquant n'a t recrut jusque-l.
Il y a donc des postes pourvoir,
au niveau de ce
comClturer
la mme ossature
L'opration
recrutement
sera une
russite
Le rendez-vous Haddad
Amani report
MCO
Demmane pour
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
www.lebuteur.com
N 3049
15
Cherif El Ouazzani
prsident de lAAJ
clore le recrutement U
chre Yahi. Il sagit de Demmane qui aurait bien videmment donn son accord pour
signer chez les Rouge et
Blanc. Ainsi, le joueur qui
on a envoy un missaire
jusqu Oum El Bouaghi dbarquera aujourdhui Oran
pour signer son contrat. Une
fois quon procdera la signature de ce document, la direction clora son recrutement
pour se tourner vers la prparation dintersaison.
Une fois lopration de recrutements close, le prsident du Mouloudia dOran, Ahmed Belhadj, sera
appel ngocier avec les cadres de
lquipe, notamment ceux qui sont
en fin de contrat tels que Belarbi, Belabbs, Nessakh et Bencha. Cela se
passe au moment o le prsident va
devoir galement passer la table
des ngociations avec dautres lments qui sont encore lis par un
contrat et qui rclament une augmentation de salaire. Selon nos
sources, deux lments et non des
moindres comptent saisir le prsident avant quils ne reprennent lentranement pour aborder avec lui ce
sujet.
Amine L.
n groupe danciens
joueurs ayant marqu lhistoire du
club ont tenu
avant-hier au sige du club
amateur une assemble gnrale lective durant laquelle
ils ont relanc leur association longtemps en hibernation. Suite au dcret de 2012
relatif aux lois des associations, les reprsentants devait
procder une nouvelle
cration. Les 26 membres
toutes gnrations confondues ayant marqu avanthier leur prsence aux
travaux de cette AG lective
ont lu lunanimit Cherif
El Ouazzani Si Tahar prsident de lAssociation des anciens joueurs avant de
dgager un bureau reprsent par onze membres,
comme le stipulent les textes
de loi sous lil attentif et vigilant du reprsentant de la
DJS, Sad. Les deux mots
dordre inclus dans le plan de
travail du prsident Cherif El
Ouazzani sont de renouer
avec les matches amicaux
afin de continuer vhiculer
limage du Mouloudia travers des quatre coins du pays
et duser des comptences de
chaque membre dont la plupart sont devenus des techniciens pour lancer une cole
de football et former des
joueurs pour leur quipe de
toujours. En tous les cas tout
le monde a donn limpression dadhrer cette nouvelle politique de
lassociation.
On doit rester
lexemple pour
lquipe fanion
Belarbi
Belarbi :: On
On attend
attend de
de ngocier
ngocier avec
avec le
le prsident
prsident
Aprs avoir pass une longue priode de
vacances en France, le portier du Mouloudia dOran, Abdallah Belarbi, qui est en fin
de contrat, attend que la direction linvite
16
Khiter Je ne comprends
N 3049
www.lebuteur.com
Le dfenseur du NAHD,
Samir Khiter, parle des difficults quendure le club et
affirme qu ce rythme, le
scnario de la saison passe
semble malheureusement
invitable. A limage de ses
coquipiers, Khiter demeure
inquiet et perturb sur son
avenir.
Aprs une fin de saison dicile,
comment passez-vous vos vacances ?
Tranquillement en famille. Jessaye
de dcompresser au maximum,
afin de bien me remettre de cette
terrible pression de fin danne
vcue Hussein Dey. Je suis en
train de profiter de ces derniers
jours de vacances pour bien me
ressourcer. Surtout je me repose
physiquement car moralement ce
nest pas vident.
La reprise approche, tes-vous
prt reprendre ?
Franchement, je ne sais plus quoi
vous dire, tant notre situation est
dplorable. On ne sait plus jusqu'
quand cette situation va encore
durer. Cest pour vous dire que
rien nest tir au clair. On nous a
promis de nous contacter ds que
les choses samlioreront. Mais apparemment, cest le black-out
total. Personnellement, aucun dirigeant na pris attache avec moi
pour me signifier quoi que ce soit.
Je suis trs inquiet et perturb. Je
ne comprends pas ce blocage.
Les dirigeants nont pas tenu
leurs promesses, cest bien cela ?
Plutt, les dirigeants doivent vite
ragir pour sauver le club. Jusqu
prsent, nous navons rien vu
venir. Vous savez, nous attendions
un signe de leur part depuis la fin
CSC
Dans une bonne
ambiance de fte
es Luka
Ragazzi
rassemblent
les anciens
prsidents et
dirigeants du
club loccasion de la clbration du
117e anniversaire de sa
cration
Les Ultras Luka Ragazzi ont russi une
louable initiative en rassemblant toute la famille sportive du CS
Constantine dans une
ambiance de fte loccasion de la clbration
du 117e anniversaire de
la cration du doyen des
clubs algriens. La fte a
t organise lhtel
Hocine avec la prsence
des anciens prsidents
et dirigeants du club.
Les deux anciens prsidents Fersadou et Benghezzal taient les
premiers arriver sur
les lieux. Il y avait la
prsence de Boulhabib,
Bentobal, les frres Boukhezra, Ounis, Ghoualemi et Bouhelassa. La
crmonie a dbut avec
une heure de retard, sachant quelle tait prvue 22h30. Un
membre des Luka Ragazzi a entam la fte
Pourquoi ne pas
remporter des
titres ?
Les autres membres des
Ultras taient tous unanimes dire que le CSC
mrite de renouer avec
les titres aprs une
longue attente et une
priode de disette. En
un mot ils ont dclar :
Pourquoi ne pas remporter des titres partir
de cette saison ?
Benghezzal : Le
CS Constantine, un
trsor protger
Par la suite la parole a
t donne lex-prsident Benghezzal qui est
le plus g. Ce dernier
tait trs content et na
pas omis de remercier
les organisateurs de
joueurs partants. Croyez-moi, jallais demander ma lettre de libration mme si mon nom ne figurait
pas sur la liste des librs. Cest
le destin de chaque joueur et
nul nest indispensable.
Vous accusez le coup,
nest-ce pas ?
Comment ne pas ltre !
Jai pass cinq ans au
NAHD et jai toujours donn le meilleur de moi-mme,
mais la direction
a dcid de me
librer. Apparemment, tout
mon srieux
na pas
convaincu
les dirigeants.
Donc,
quon
me
donne
mes papiers.
Avez-vous
eu dautres
contacts ?
Jai eu des
contacts
par le biais
de mon manager de la part de
lUSMB, CRBDT et la
JSMB. Mais comme je nai
pas encore reu ma lettre
de libration, je nai pas pu
mengager. Jespre avoir
mes papiers incessamment
pour pouvoir ngocier avec
mes interlocuteurs.
Entretien ralis par
Youcef M.
cette fte : Je
remercie les
Luka pour
cette louable
initiative et je
rassure tous les
Sanafir que le
CSC restera
toujours
grand. Je demande aux
supporters de
rester derrire
leurs favoris et de sorganiser pour le protger. Ils
ont le droit dexiger des
rsultats et des titres
mais dune manire civilise.
Bouhelassa : Il
ny a aucun
problme entre les
anciens prsidents
du club
De son ct lex-prsident Bouhelassa Youcef
estime : Je tiens remercier les Ultras pour
cette louable initiative
quon devait organiser
nous-mmes depuis
longtemps. Je veux juste
dmentir toutes ces rumeurs quant la relation entre nous, les
anciens prsidents. Il ny
a aucun problme entre
nous et vous pouvez
poser la question tous
les prsidents ici prsents parmi nous.
NAHD
Ligue 1 Mobilis
Iache entamera son travail
cette semaine
Boudjenane : On ma sollicit
pour retourner au NAHD
Touahri
ngocie avec le
RCR
Besseghier na pas pu
rencontrer le
prsident
Aprs quelques jours de
vacances, Mohamed
Contraint de payer 100 millions
Amine Besseghier est
en contrepartie de sa lettre de librarentr Alger. Devant
tion, lattaquant Amine Touahri na tou- le mutisme de la direcjours pas rencontr ses dirigeants
tion, le joueur est all
pour rgler sa situation. Le joueur
demander ses papiers
ses dirigeants. Seulea ngoci hier Relizane avec
ment, Besseghier na pas
les dirigeants du RCR
Coup dil
La stabilit est la
cl de la russite
Les Sanafir sont de fin
connaisseurs de football.
Mais ils doivent rester
derrire leur quipe. Et la
stabilit est la cl de la
russite.
Tassili est un
grand acquis pour le
club
En conclusion, lex-premier responsable du club,
Boulhabib, a dclar ce
qui suit : Tassili est un
grand acquis pour le CSC
et celui qui dira le
contraire naime pas le
club.
De son ct lex-prsident Bentobal na pas omis de remercier les frres Boukhezra et Boulhabib pour tout ce
quils ont donn au CSC : Boulhabib et les frres Boukhezra ont beaucoup donn au club et cest grce eux que
le CSC a atteint ce niveau. Cest eux qui ont ramen Tassili
et Mobilis.
Ahmed
Boukhezra :
Celui qui
critique Tassili
na qu mettre
24 milliards
pour acheter
les 25%
dactions
Ahmed Boukhezra,
connu pour son
calme, est sorti de
son mutisme en dclarant ce qui suit :
Ceux qui critiquent
Tassili nont qu ramener 24 milliards
pour acheter 25% des
actions et on leur droula le tapis rouge.
Ounis : Tassili
dsigne des
personnes qui
nont rien voir
avec le
football
Mohamed
Boukhezra :
Aucune socit ne
mettra 50 milliards
Mohamed Boukhezra
lui aussi a fait une intervention devant les prsents : Tassili est un
acquis pour le CSC et il
faut le protger. Je pense
quil ny a pas une socit
qui mettra 50 milliards
dans un club.
En 2010, jai
sollicit Boulhabib
parce quil connat
le football
En conclusion, Mohamed Boukhezra a dclar
ceci : En 2010, jai sollicit Boulhabib pour quil
soit avec nous sachant que
cest un fin connaisseur du
football. Et dajouter : Il
y a deux saisons, on a engag des joueurs de notre
propre argent. Qui ferait
a ? Personne, je pense.
1h : Boulhabib,
Bentobal et
Benghezzal coupent
le gteau dans une
ambiance de fte
Cest vers les coups de
1h du matin que les prsents se sont dirigs au
restaurant pour fter le
117e anniversaire de la
cration du CS Constantine, le doyen des clubs
algriens. Boulhabib,
Bentobal et Benghezzal
ont coup le gteau dans
une ambiance de fte.
Hamza S.
16
N 3049
www.lebuteur.com
ASMO
Coup dil
Ligue 1 Mobilis
Il attend toujours
dtre rgularis
RCR
evant limpossibilit
de recruter Ze ondo
en raison des lois de
la Ligue qui interdisent le recrutement
dun joueur tranger ayant dpass
les 27 ans, la direction du RC Relizane envisage de bnficier des services dun Gabonais titre de prt.
Selon les informations en notre
possession, le prsident de lEntente, Hammar, ne trouve pas din-
La piste Hadiouche
carte
Coup dil
Ligue 2 Mobilis
www.lebuteur.com
ASO
N 3049
Le prparateur physique tunisien, Bouakkaz, propos par Wallemme, qui a dj travaill avec lui lUSMBA, a donn son accord pour tre dans le sta. Il devra rallier aussi la ville de Chlef
lundi pour parapher son contrat et commencer le travail.
Selon les dernires nouvelles, la direction veut rcuprer lexentraneur des gardiens de lquipe qui a travaill ensuite dans
les stas internationaux, Sadek, un ancien joueur de lASO, afin
de prendre en main les keepers cette saison et tre dans le sta
technique. Cela dit, rien nest encore ociel. Medouar, qui avait
dclar quun ancien joueur sera lentraneur des gardiens, devra
trancher aprs la runion avec Wallemme.
USMBA
A. F.
Les supporters
sinquitent
Alors quaucun nouveau
joueur na t recrut
La direction enverra ce matin un membre charg de la logistique afin dtre laccueil de lentraneur, Wallemme, pour le ramener bon port et laider sinstaller. Le nouveau coach sera
prsent aux autres membres dans la soire au sige de lquipe.
MCS
la veille de la reprise des entranements prvue demain soir, et alors que les autres clubs ont dj boucl
leur recrutement, le MCS na encore engag aucun
nouveau joueur, lexception du retour de Hamidi et Zouari
et ce au moment o les trois compartiments ont grand besoin
de renfort. Un retard qui pourrait porter prjudice au club
de la ville des Eaux dans la mesure o il nest pas vident de
trouver des joueurs de qualit une fois le mercato estival
achev. Et telle est la plus grande apprhension des supporters du Mouloudia qui craignent aussi que le scnario de la
saison passe se rpte, avec un recrutement compltement
rat.
Amar B.
Un membre de la direction
laccueillera laroport
17
At
Mohamed
directeur technique
Si Amar entre
lASO et le MCEE
Pub
Brixi propos
Lattaquant de la JSK na
pas encore tranch sur sa
future destination. Il hsite
toujours entre lASO et le
MCEE. Les deux clubs lui
ont fait une proposition et
attendent sa rponse. Medouar veut lenrler pour
en finir avec le poste oensif dont il a besoin.
A. F.
Abdat attend
du concret
Guarich courtis
par Saoura
Le cas Chrifi
se complique
Tedj
12 gardes-matriel
El-Khadra !
Tedj
N 3049
R
18
www.lebuteur.com
JSMB
Coup dil
Ligue 2 Mobilis
ien ne va plus au
sein de la formation de la JSM
Bjaia dans la
mesure o lassemble gnrale ordinaire
qui sest tenue au thtre rgional de Bjaia (TRB) dans la
soire de jeudi na rien apport
comme solution la crise que
traverse le club depuis maintenant plus dun mois. Mieux
encore, la situation sest complique davantage aprs que le
bureau du CSA sous la prsidence de Chemini Abdelhamid a dcid de se retirer de la
gestion des aaires du club
pour diverses raisons. De son
ct, le sponsor, Faouzi Berkati, annonant son retrait, a
dclar lissue des travaux de
cette AGO que sa mission est
termine la JSMB. Une dcision attendue qui intervient
suite au flou qui persiste au
club depuis quelques semaines sans quune solution
soit trouve. Le club se trouve
dsormais la croise des chemins et face des lendemains
incertains en attendant ce
quapporteront les prochains
jours.
Berkati et Chemini
refusent de
poursuivre
leur mission
Accrochage
verbal entre
Berkati et le
reprsentant
de la DJS
JSMB tout comme le prsident du CSA, Chemini Abdelhamid qui a fait savoir aux
prsents quil ne peut pas
grer le club face labsence de
finances. Cest ainsi que les
travaux se sont achevs devant
la colre et linquitude des
prsents mais aussi des supporters qui attendaient lextrieur.
CABBA
Pourquoi la DJS na
pas vrifi la gestion de
la direction prcdente
Chemini : Je ne peux
continuer la tte du CSA
e son ct, le prsident du club sportif amateur (CSA), Chemini Abdelhamid, a tenu
dclarer : Je vais me retirer de la prsidence du CSA car je ne peux pas continuer grer le club
en labsence de moyens financiers. Je pense quil y a des
hommes qui vont se prsenter pour assurer la relve. On
a assur la gestion du club la saison dernire et je crois
quon a fait notre devoir. La JSMB se trouve dans une situation dicile et la famille de la JSMB doit sunir pour
trouver une solution cette situation .
Rpondant au reproche qui lui a t fait par le reprsentant de la DJS, Chemini a tenu ragir : Je crois
que, si le club a vit le pire la saison passe, cest grce
au CSA et certains sponsors qui ont mis de largent pour
dmarrer la saison. Dailleurs, je tiens dire que si nous
navions pas pay les joueurs, lquipe aurait pu connatre
un autre sort puisque les joueurs auraient dclench une
grve .
Avant lentame de la
lecture du bilan moral et
financier, un accrochage
verbal entre le sponsor,
Berkati, et le reprsentant
de la DJS a eu lieu. En
eet, Berkati a fait savoir
au reprsentant de la DJS
que le compte-rendu de
la runion qui sest tenue
rcemment la DJS entre
certains actionnaires, lui
et le prsident de CSA,
Chemini Abdelhamid,
nest pas complet. Mieux
encore, Berkati na pas accept le fait que le reprsentant de la DJS lui
rappelle que la rserve
mise sur le bilan du club
pour la saison coule na
pas t leve aprs que le
CSA ait fait payer les
joueurs professionnels
avec largent des subventions. Dailleurs, Berkati a
expliqu que les subventions nont pas t utilise
pour le payement des
joueurs, tout en estimant
quune partie seulement
t consacr pour cela, situation de lquipe oblige.
Des incidents
ont maill
lAGO
Le bilan
approuv
lunanimit
Aprs la lecture du
bilan moral et financier,
par le secrtaire gnral
et Faouzi Berkati, les
membres de lAG ont
adopt lunanimit le
bilan prsent. En matire de chires prsents par Berkati, le
nombre de recettes pour
lexercice civil allant du
1er janvier 2014 au 31
dcembre 2014 tait de
16 milliards et 450 millions de centimes alors
que le nombre de dpenses tait de 16 milliards de centimes. Les
dettes ont atteint neuf
milliards dont un grand
montant des salaires des
joueurs.
H.L.
H.L.
Je suis sr quavec lossature de lquipe de la saison coule renforce par les 7 lments que nous
sommes en train de recruter sans oublier les 3
jeunes promus des U18, Khezar fera du travail
cette saison. Nous allons tout faire pour laider et
laccompagner comme il se doit dans sa mission
qui consiste jouer laccession la saison prochaine
.
A. B.
Boateng
La chute face Messi ?
Bayern Munich
Coup dil
International
www.lebuteur.com
N 3049
19
Real Madrid
Calderon
Sergio
Ramos n'est
pas heureux
au Real
Je rigolais de moi-mme
Beckenbauer
Guardiola
obtiendra lamour en
gagnant des titres
Matri
AC Milan
Man City
Nasri : Je serai
City la saison
prochaine, afin de
gagner de nouveaux
trophes
Man United
Van Persie
Il faudrait que je
sois au mieux de ma
forme pour lEuro
Aprs une saison assez moyenne, lattaquant nerlandais Robin Van Persie, a voqu
son avenir avec les Red Devils loccasion
dune interview accorde Voetbal International
relaye par Goal : Quand jai sign pour United,
je savais quil y aura ce genre de rumeurs. Lanne
prochaine, il y aura le Championnat dEurope et ce
tournoi va avoir une grande importance dans
la dcision que je prendrai. En
France, il faudrait que je sois au
meilleur de ma forme. Le plus important reste le souhait de ma femme et de
mes enfants. Quoi que je fasse, Bouchra,
Shaqueel et Dina Layla seront ma priorit
et je veillerai ce quils soient absolument heureux Jtais le deuxime
meilleur buteur de lquipe derrire
Wayne Rooney avec dix buts. Les
gens ne sont pas satisfaits de ce total
et je pense quils ont raison. Dans toutes
les autres grandes quipes, il y a au moins
un joueur qui met 25 buts par saison. Pas
United. Cest United et je me sens responsable de a.
Rooney : Avec
certaines signatures
durant l't, nous pouvons
lutter pour le titre
Arsenal
Ramsey
Je veux jouer
comme Gerrard
Bara
Arda Turan, la
nouvelle cible du
mercato
En pleine priode
dlection prsidentielle au FC Barcelone,
les
candidats
multiplient
les annonces
de possibles arrives de recrues
au club blaugrana. Alors que les
noms de Paul Pogba et Angel Di
Maria sortent souvent du lot
propos de la campagne de recrutement du Bara, Arda Turan
pourrait tre l'heureux lu au
Camp Nou. Ainsi, Josep Maria Bartomeu, le prsident sortant du club
catalan, qui espre bien se faire rlire, aimerait bien ramener avec lui en
cas de victoire le milieu de terrain de lAtltico Madrid. Surtout que pour lentraineur
Luis Enrique, le Turc est un footballeur brillant avec des qualits
de combattant hors normes. A noter quen plus dun intrt du
PSG, Arda Turan aurait une prfrence pour la Premier League
quotidienlebuteur@gmail.com
& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
N 3049
20
Prou
Bolivie
www.lebuteur.com
3
1
Coup dil
International
Brsil Paraguay,
ce soir 22h30
Comme
on se retrouve !
Le Prou
en demies grce
Guerrero
Chili
Mayence
menace de
virer Gonzalo Jara
lu logiquement homme du match aprs son tripl, Guerrero, pass notamment par le Bayern Munich et Hambourg, a
voqu la suite de la comptition selon des propos rapports par Lefigaro.
Personne ne nous attendait
vraiment ce niveau, esprons que cela ne soit que le
dbut. Notre prochain adversaire, le Chili, joue domicile, cela va tre compliqu,
mais si nous sommes aussi
concentrs qu'aujourd'hui,
tout est possible.
Pastore
Argentine
J'ai un style de
jeu qui amne des
critiques
Le pre de Diego
Maradona est dcd
L'Uruguayen Edinson Cavani, titill de manire intrusive par le Chilien Gonzalo Jara lors
du match entre la Roja et l'Uruguay, avait ragi
avec un geste de la main qui lui avait valu un second carton jaune synonyme dexpulsion. Coupable d'avoir mis le doigt dans les fesses de
l'attaquant du PSG, le milieu de terrain de la
Roja pourrait payer trs cher ce fait de jeu. Par la
voie de son directeur sportif, Christian Heidel, le
club de Mayence a tout simplement laiss entendre que Gonzalo Jara, sous contrat jusqu'en juin
2016, pouvait faire ses valises en rentrant de la
Copa Amrica selon Goal. Il sait que si une
ore arrive, il peut partir. On ne tolre pas a.
Plus que son premier geste, cest ce qui vient
aprs qui me met en colre. Je dteste les simulateurs plus que tout. noter que la
Conmebol a dcid d'ouvrir une enqute
sur le comportement du Chilien, qui risquerait 1 3 matches de suspension.
Divers
Blatter
Je n'ai pas
dmissionn !
Da Fonseca Le Brsil
joue sans attaquant
International
Coup dil
Il a os
dire a
Jordi Majo
Bartomeu est un
prsident qui pourrait
tre en prison
Le candidat la prsidentielle du
FC Barcelone Jordi Majo a lanc une
vritable attaque, en taclant au passage les deux grands favoris Josep
Maria Bartomeu et Joan Laporta dans
une interview accorde l'agence Efe
relaye par Goal : Si Laporta gagne,
la guerre continuera. Si Bartomeu
gagne, la guerre fraternelle continuera. Cest ce que je prvois et je le
dis. Et cest ce qui fait mal au clubCette famille a
t brise, hae, ils parlent tous mal les uns des
autres, et tout cela au dtriment du Bara.
Deux anciens prsidents ont t inculps
(Rosell et Bartomeu). Ceci est une guerre.
Jespre ne pas avoir se rappeler trop
de fois, car cette guerre ne se terminera pas si l'un des deux gagne
Dans ce pays, il y a tellement de
choses que les gens ne comprennent pas, et tout ce que je dis
sur Bartomeu cest quil doit
prendre ses responsabilits. Cest un prsident
qui pourrait tre en
prison et il doit assumer.
N 3049
www.lebuteur.com
Top,
Top, Anigo
Anigo ::
LOM
LOM reste
reste le
le club
club
de
de ma
ma vie,
vie, et
et vous
vous ne
ne mentendrez
mentendrez
jamais
jamais en
en dire
dire du
du mal
mal
21
dans ce cas-l. Dimitri peut dire ce quil veut mais les deux
personnes quil va mettre dans la merde, cest Bielsa car il
compte certainement sur lui dans son projet, et son prsident
car il doit prendre beaucoup de coups aujourdhui. Si jtais sa
place, je ferais une anne de plus, je mettrais le club en Ligue
des Champions et aprs je partirais. Lui aussi, un moment
donn, doit faire un effort. Cest dans les deux sens que a
doit aller.
La fo
lle
t compliqu mais je
avait un projet. Lan dernier,
jai boss ltranger pour
crois que ctait le
lOM mais je faisais autre
moment de le faire
chose, donc javais trs peu de retours. Jai donn beaucoup de rapWest Ham lui ore quand mme 25 millions deuros sur
ports sur de jeunes joueurs trs
six ans
talentueux dailleurs, mais les clubs franais, pas que lOM, sont assez peu racIl a bien un contrat avec Marseille ! Sil part uniquement pour des raisons fitifs car ces joueurs partent ensuite dans de gros clubs trangers et on ne les voit
nancires, je peux lentendre, mais il faut alors arrter de dire que vous aimez
plus. Ou alors on les voit mais quand a devient beaucoup trop cher pour nous.
Bielsa et lOM. Il ne faut rien dire.
Didier a peut-tre des raisons de dire a, a le regarde. Moi, je ne vais juger
Margarita Louis-Dreyfus ne devrait-elle pas vendre le club ?
personne par rapport cette politique-l. Mais les clubs franais en gJe ne sais pas. Cest elle et Vincent (Labrune) que a regarde mais l aussi il
nral, cest un peu compliqu sur la politique et la vision long terme.
faut peut-tre, par rapport ce que la famille Louis-Dreyfus a fait pour lOM,
Les joueurs de lOM nont pas lamour du maillot ?
juste avoir un peu de respect et arrter de dire quelle doit vendre et se casser.
Ils nont rien du tout ! Ce sont des joueurs qui sont professionnels. On
Oui, il y a le PSG avec tous les moyens du Qatar, mais il ny a que le PSG. Cette
sen tient l. Si tu les payes, ils restent. Si tu les payes moins, ils parfamille a fait normment pour lOM, elle a tenu le club bout de bras pendant
tent, cest tout. Vous savez, que lon maime ou que lon ne maime
des annes et cest quand mme assez dgueulasse de cracher dessus aupas, jai fait des choses dans ce club. Ceux qui ne veulent retenir que
jourdhui.
le ngatif, cest leur droit. Jai gard cet
IN rmcsport.bfmtv.com
amour tout au long de mon parcours. Ce
club reste le club de ma vie, jen serai toujours supporter et vous ne mentendrez
jamais en dire du mal parce que quand on
aime quelque chose, on ne peut pas cracher dessus. Mais je suis parfois du de
voir le comportement de certains joueurs
qui se servent du maillot de lOM pour
Le chiffre du jour : Si
devenir de grands joueurs et
certaines rumeurs font
Payet va
aprs ne plus rendre ce que le
tat dun possible dmettre Bielsa et
club est en droit dattendre quand
part de Gonzalo Hiil est en difficult.
Labrune dans
guain notamment
la merde
vers la Juve, NaLe comportement de Dimitri
ples a raffirm
Payet est-il acceptable ?
son dsir de
Je parlais dhypocrisie et a rentre
conserver lattaquant argentin. A
entendre Aurelio
de Laurentiis, l'ancien joueur du Real
Madrid coterait 94,7
millions d'euros, une
somme astronomique
qui ferait du buteur arEn plus dun fort intrt de Liverpool, lattaquant suisse Xherdan Shagentin lun des footballeurs
qiri est pist par un autre courtisan anglais assez inattendu. Aprs six
les plus cher de l'histoire. Si Namois passs l'Inter Milan, Xherdan Shaqiri qui n'est pas parvenu s'imples pourrait ouvrir la porte pour un
poser au sein du club lombard, a vu sa cote considrablement chuter sur
tarif moins lev, ses courtisans savent en tout cas
le march des transferts. Selon The Sun, la modeste formation de Stoke
qu'ils devront faire un gros effort pour signer l'ancien
City souhaiterait le recruter cet t, souhaiterait formuler une offre de
Madrilne.
9M pour lancien joker de luxe au Bayern Munich, qui dispose d'une
option d'achat de 18 millions d'euros lever avant la fin du mois.
r du jo
u
e
m
ur
ru
Le chiffre du jour
94,7 ME
Fl o
Cest
Top
Rosberg : Lewis va
bnficier des rglages
sur lesquels jai travaill
presque
Lourde
sanction pour
Clint
Dempsey
Le capitaine de l'quipe
des
Etats-Unis et des Seattle
Sounders
Clint Dempsey a cop,
selon
LEquipe, d'une suspen
sion le privant des deux prochaines
ditions
de la Coupe des Etats-U
nis pour
son altercation avec un
arbitre. La
semaine dernire, la MLS
lui avait
dj inflig une suspen
sion de
trois rencontres de Cha
mpionnat.
Malgr son rcent drapa
ge,
Dempsey pourra particip
er la
Gold Cup, lui qui fait par
tie des
plans du slectionneur
Jrgen
Klinsmann.
LAS Monaco
soffre
Pharrell
Williams
C'es
t ce qu'on appelle un
bon coup de pub. Au lend
emain de la prsentation
du
maillot de l'AS Monaco
pour la
saison 2015-2016, la star
amricaine Pharrell Will
iams,
de passage Monte-C
arlo, a
eu droit sa propre tun
ique.
Une photo publie sur
le site
du club mongasque,
montre
le chanteur plutt "happy
", posant avec le nouveau mai
llot
que porteront les joueur
s lors
des rencontres domicile
la
saison prochaine.
fait
De Jong prolonge
laventure au Milan AC
Arriv en fin
de contrat au
Milan AC, Nigel
De Jong tait
suivi par plusieurs clubs europens, mais
linternational
nerlandais a dcid de rester en
Lombardie. C'est
en effet ce qu'a
fait savoir le club lombard via un Tweet publi hier matin. Alors
qu'un dpart du Milan semblait dans les tuyaux cet t, lancien
joueur de Manchester City a accept de rempiler jusqu'en juin
2018. Autrement dit, le guerrier batave g de 30 ans pourrait
terminer sa carrire San Siro.
N 3049
22
IR
VO le
A
S
ti
Inu
Le British
Museum est
plus vieux que
les tats-Unis
dAmrique !
e-
aviez-
Quelle est
la capitale
de la Turquie ?
Guigoz
Qui cest ?
b- Istanbul
c- Ankara
Pourquoi le camembert
porte t-il ce nom ?
li
lo
Charade
Ce
Devinette
Qui a dit ?
Enigme
On se lasse de tout,
sauf de comprendre
Albert Einstein
Virgile
Stendhal
Isaac Newton
1
6
5
3
4
3
2
7
5
8
7
9
1
2
n 61
2
7
6
9 3
8 5
8
9
5
3
1
2
6
9
Comment le jouer
6
4
2
7
4
3
8
2
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
De qui
sagit-il ?
Identifiez cette
caricature
Cest un chanteur
Mots flchs
Transfert
dimage
Units
dorfvre
Petit
sige
Gurison
jour-l
Humour
Une femme se plaint de terribles douleurs dans le ventre. Elle va voir son docteur
qui la palpe...
- Madame, ce que j'ai vous
annoncer est trs dlicat...
- Ah ?
- Prfrez-vous que je vous
dise la vrit crue ou bien
plus subtilement ?
Kinder
Dbusquez 2 ustencils
traditionnels dont les
noms ont t mlangs :
CHEBASRUSELECA
Lindt
Cte dOr
a- Izmir
ous ?
Lintrus
Sudoku
Sudoku
r e-mail :
Ragissez cette page pa com
ur.
ute
leb
jeux-sante@
QCM
LS V
Dtente
www.lebuteur.com
Ruptures
Articles
groups
Vieilles
espces
Desse
Terre
Matire
de lingot
Bonifiaient
Austre
De bon
matin
Huitime
de lan
Etat physique
Clown
Jolie
grenouille
Dbutant
Quatre
romain
Rmunrations
Ecrit
la fin
Ordinaire
Harmonise
La joie
du stade
Mauvais
sujet
Reprsentations
Numro 1
en France
Partie de
squelette
Intitula
Files
dattente
Partie
dAbraham
Sigle
papal
Entrelaa
Nation
toile
Levant
Occlusion
Cri de
mpris
Crues
Rota
Nacr
Cesium
au labo
Remarque
abrge
Derrire
Facile
loquacit
Fin de
verbe
Pices de
charrue
Lgumineuses
Joyeuse
Parfois
bte
Petit
somme
Livre de
blagues
Enduite
de poudre
Se
soulager
Perdit
Gourmand
biblique
Intouchabe
Captiveraient
Mais oui
Produits
de lavage
Lieux de
travail
Quatre
saisons
Btiments
Remarquer
Bien ranges
Pistais
Faux
brillant
Mauvais
produits
Symbole
du recul
Temps de
canicule
Victoire
dEmpire
Dieu de
la bise
Dirigeas
Museaux
de porc
Cube
jouer
Confirmais
Rptais
Prit son
biberon
Tendres
surs
Diminuer
Cogna
fort
Gaz
puant
Aller en
justice
Planche
de jarin
Persvereras
Oiseaux
criards
La photo du jour
Solutions
Qualit
naturelle
Fer en
cornue
Dbut de
gamme
Vieux
plis
Insens
QCM
c- Ankara
Qui cest ?
Rahan
Lintrus
Guigoz : cest une marque de
lait, les autres sont des
marques de chocolat.
De qui Sagit-il ?
Stromae
Charade
Remplaant
9
7
8
1
6
5
3
4
2
4
3
2
8
9
7
6
5
1
6
1
5
4
2
3
8
7
9
Sudoku
Sudoku
5
4
3
2
7
6
1
9
8
1
2
6
9
4
8
7
3
5
n 61
8
9
7
5
3
1
2
6
4
2
6
9
7
1
4
5
8
3
3
8
1
6
5
9
4
2
7
7
5
4
3
8
2
9
1
6
Devinette
C'est l'lphant, car il est
tromp avec dfense d'y voir...
Enigme
La raison
Qui a dit ?
Virgile
Mli-Mlo
Ruche et Calebasse
D cra ssage
Numros utiles
Al-Jahiz, crateur
de la prose arabe D
Fatwa du jour
23
Le proverbe du jour
Lindigestion du riche
est la vengeance de la
faim du pauvre
Al-Jahiz, de son
vrai nom Abu
Uthmn
Amr
ibn Bar Mahbn
al-Kinn al-Lth
al-Bar, tait un
crivain
noir
arabe mutazilite,
n Basra vers
776.
Vritable
crateur de la
prose arabe, il
dfend une culture arabe en
combinant la tradition avec des
donnes de la
pense grecque
et laisse plus de
deux cents ouvrages (grammaire, zoologie, posie,
lexicographie et rhtorique) dont une cinquantaine
a t traduite en franais. On sait peu de choses de
l'enfance d'Al-Jahiz sinon que sa famille tait pauvre
et qu'il vendait du poisson le long des canaux de
Basra pour subvenir aux besoins de celle-ci. Al-Jahiz
rejoint un groupe de jeunes de la mosque principale de Basra pour discuter de science, et assiste
des cours de philologie, de lexicographie et de posie.
Al-Jahiz continue ses tudes pendant vingt-cinq ans
durant lesquels il acquiert une connaissance profonde de la posie et philologie arabe, de l'Histoire
prislamique des Arabes et des Perses, et du Coran
et des hadiths. Il tudia galement des textes traduits du grec de science et de philosophie, notamment les uvres Aristote. Le calife Al-Ma'mun
envisageait de faire d'Al-Jahiz le tuteur de ses enfants, mais changea d'avis, effray par ses yeux
protubrants qui lui vaudront son surnom.
Aprs avoir pass plus de cinquante ans Bagdad,
Al-Jahiz rentre Basra o il meurt fin 868 ou dbut
869. Les causes exactes de sa mort ne sont pas
connues, mais selon la tradition populaire, il serait
mort cras par la chute des livres de sa bibliothque.
N 3049
www.lebuteur.com
Dohr
Asr
Maghreb
Icha
samedi
: 12h51
: 16h43
: 20h14
: 21h55
Dimanche
Imsak
Fadjer
: 03h30
: 03h40
Lautomdication
AUtOMEDIQUEz-VOUS
l Certains mdicaments
contre le RGO sont disponibles en automdication,
c'est--dire en vente libre
sans ordonnance. Ils permettent de soulager les
C hiffre du jour
140
Des astronomes dcouvrent un trou noir 140 millions de fois plus grand que le Soleil
C'est un vrai monstre qu'une quipe de
chercheurs du SOKENDAI (Collge doctoral de recherche avanc) au Japon ont
dcouvert. Un trou noir dont la taille
quivaudrait 140 millions de fois celle
du Soleil, rapporte le site maxisciences.com. Selon l'tude parue dans la
revue Astrophysical Journal, la structure
se situerait au centre d'une galaxie spirale barre baptise NGC 1097 et situe
45 millions d'annes-lumire de la
Terre.
Pour l'observer, les astronomes ont utilis le tlescope
ALMA (Vaste rseau d'antennes submillimtrique) install
dans le dsert d'Atacama qui a permis de calculer la masse
gigantesque de ce trou noir pour la premire fois.
Matin : 17 C
A-M : 31 C
Vent : 11 km/h
Direction N.E.
Ingrdients :
w 12 de feuilles de
brik
w 500 g de champignons
w 1 verre de lait,
50 g de beurre
w 1 pince de poivre noir
w 200 g de fromage rp
w 30 g de mazena
w 1 pince de
noix de muscade
rpe
w huile pour friture
w sel
Prparation
l Dans une casserole, faire fondre
le beurre puis
ajouter la mazena
en une seule fois.
l Remuer puis
ajouter le lait, la
noix de muscade
rpe, le sel, le
Ecalerez
a
sTuce
des amandes
Le
Matin : 17 C
A-M : 31 C
Vent : 11 km/h
Direction N.E.
CHAMPIGNONS
News
saNT
DiMaNche
CIGARES AUX
saMeDi
ReceTTe
ADAPtEz VOtRE
HyGINE DE VIE
l Juste aprs le repas,
ne vous allongez pas, n'effectuez pas d'efforts importants, vitez de vous
incliner vers l'avant, desserrez les vtements et les
ceintures susceptibles de
comprimer votre abdomen.
lEvitez les repas riches
en graisses et copieux.
lFractionnez vos repas.
l Identifiez et vitez les
aliments favorisant les brlures d'estomac : graisses,
pices, boissons gazeuses,
chocolat
l
Supprimez
toute
consommation de tabac
l Evitez tout surpoids.
10 Ramadhan 1436
The Glades
PROGRaMMe
On vous recommande
Barbecue mortel
TV
21:40
24
Date et
lieu de
naissance ?
18 juin 1988,
Hammamet.
Pourquoi ?
Franchement, jai horreur de ces gens qui
snervent pour rien et qui zama ghlabhoum
Ramadhan. Soubhane Allah ! Le premier
jour, la bagarre partout. La chane
humaine pour acheter. Mais cest
incroyable, khouya ! Ramadhan
cest comme a, mon frre.
Franchement, a mirrite.
Sinon mon humeur reste la
mme.
Th ou caf ?
Plutt Th.
L'ben ou Rab ?
Lben, khouya !
Ma
plus grande
fiert est davoir
rendu mes
parents fiers de
leur fils ! a na
pas de prix !
Jai grandi
avec le surnom
Tricit, je le
prends bien. On
mappelle toujours
comme a au
quartier
Hors-foot
byens uvrer ensemble pour mettre fin la guerre. L'ONG libyenne H20,
qui a organis ces matches l'occasion du mois de jene, cherche ractiver
le rle des jeunes dans la socit. Nous avons rassembl d'anciens joueurs
et des jeunes pour promouvoir un slogan devenu le souhait de tout Libyen :
La Libye vers la paix, explique Mohamed Mahmoud Hamouda, directeur de
l'ONG base Tripoli. Les joueurs viennent de diffrentes rgions et nous
avons dcid d'organiser les matches durant le Ramadhan, un mois de misricorde, ajoute-t-il. Depuis le dbut du Ramadhan, une trve tacite semble
observe par les forces rivales affilies chaque gouvernement avec une
baisse significative de l'intensit des combats, qui avaient fait des centaines
de morts ces derniers mois travers le pays.
Ya p
!
as photo