Biblioteca Nacional de Medicina de los EE.UU.

Dedo en resorte
Ocurre cuando un dedo o el pulgar se queda atascado en una posicin doblada, como si estuviera apretando un
gatillo. Una vez que se desatasca, el dedo saltar hacia fuera, como cuando se suelta un gatillo.
En casos graves, el dedo no se puede enderezar y se necesita ciruga para corregirlo.

Respecto a un dedo en resorte

Los tendones conectan los msculos a los huesos. Al apretar un msculo, ste hala el tendn, y esto hace que el
hueso se mueva.
Los tendones que mueven el dedo se deslizan a travs de una vaina tendinosa (tnel) a medida que se dobla el
dedo.

Si el tnel se inflama, tiene una protuberancia o se hincha, el tendn no puede deslizarse suavemente a travs
del tnel.
Cuando no puede deslizarse suavemente, el tendn puede atorarse cuando uno trata de enderezar el dedo.

Si usted tiene un dedo en resorte, puede notar que:

Su dedo est rgido o bloqueado en una posicin doblada.

Usted tiene chasquidos o crujidos dolorosos al doblar y enderezar el dedo.
Sus sntomas son peores en la maana.
Usted tiene una protuberancia sensible en la palma de la mano en la base del dedo.

El dedo en resorte puede ocurrir tanto en nios como en adultos. Es ms comn en personas que:

Tienen ms de 45 aos.
Son de sexo femenino.
Tienen diabetes, artritis reumatoidea o gota.
Realizan trabajos o actividades que requieren agarre repetitivo de las manos.

El dedo en resorte se diagnostica mediante la historia clnica y un examen fsico. No requiere radiografas ni
pruebas de laboratorio.

Tratamiento de un dedo en resorte sin ciruga

En los casos leves, el objetivo es disminuir la hinchazn del tnel.

El mdico puede pegar el dedo con cinta a uno de los otros dedos (lo que se llama "pegar dedos contiguos con
cinta").
Usted puede usar una frula en la noche durante unas semanas.
La aplicacin de calor y hielo y el estiramiento tambin pueden servir.

El mdico tambin puede aplicarle una inyeccin de un medicamento llamado cortisona. La inyeccin va hasta
el tnel a travs del cual pasa el tendn. Esto puede ayudar a disminuir la hinchazn. El mdico puede ensayar
una segunda inyeccin si la primera no funciona.

Ciruga para el dedo en resorte

Usted puede necesitar ciruga si el dedo est bloqueado en una posicin doblada o no mejora con tratamiento.
La ciruga se realiza bajo anestesia local o un bloqueo nervioso para prevenir el dolor. Usted puede estar
despierto durante la ciruga.
Durante la ciruga:

El cirujano har una incisin pequea en la piel justo por debajo del tnel (vaina que cubre el tendn) del dedo
en resorte.
Posteriormente, el cirujano har un corte pequeo en el tnel y luego le pedir que mueva el dedo.
Una vez que usted pueda mover el dedo, el cirujano cerrar la piel con puntos de sutura y pondr un vendaje
compresivo o apretado en la mano.

Despus de la ciruga:

Mantenga el vendaje puesto durante 48 horas. Despus de eso, se puede utilizar un vendaje simple, como una
curita (Band-Aid).
Despus de aproximadamente dos semanas los puntos se retiran.
Usted puede usar el dedo normalmente una vez que haya sanado.

Cundo llamar al mdico

Si observa signos de infeccin, llame al cirujano inmediatamente. Algunos de los signos son:

Enrojecimiento de la incisin o la mano.

Hinchazn o calor en la incisin o en la mano.
Secrecin amarilla o verde de la incisin.
Dolor o molestia en la mano.
Fiebre.

Si vuelve a tener el dedo en resorte, llame al cirujano. Puede necesitar otra ciruga.

Nombres alternativos
Tenosinovitis estenosante digital; Dgito en resorte; Liberacin de dedo en resorte

Referencias
Calandruccion JH. Carpal tunnel syndrome, ulnar tunnel syndrome, and stenosing tenosynovitis. In: Canale ST,
Beaty JH, eds.Campbell's Operative Orthopaedics
Silver JK. Trigger finger. In: Frontera WR, Silver JK, Rizzo TD, eds.Essentials of Physical Medicine and
Rehabilitation

Actualizado 15/05/2014
Versin en ingls revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Assistant Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder
Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie,
PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traduccin y localizacin realizada por: DrTango, Inc.
A.D.A.M., Inc. est acreditada por la URAC, tambin conocido como American Accreditation HealthCare
Commission (www.urac.org). La acreditacin de la URAC es un comit auditor independiente para
verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estndares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las
primeras empresas en alcanzar esta tan importante distincin en servicios de salud en la red. Conozca
ms sobre la politica editorial, el proceso editorial y la poliza de privacidad de A.D.A.M. A.D.A.M. es tambin uno de los
miembros fundadores de la Junta tica de Salud en Internet (Health Internet Ethics, o Hi-Ethics) y cumple con los
principios de la Fundacin de Salud en la Red (Health on the Net Foundation: www.hon.ch).

La informacin aqu contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia mdica, ni para el diagnstico o
tratamiento de alguna condicin mdica. Debe consultarse a un mdico con licencia para el diagnstico y
tratamiento de todas y cada una de las condiciones mdicas. En caso de una emergencia mdica, llame al 911.
Los enlaces a otros sitios se proporcionan slo con fines de informacin, no significa que se les apruebe.
1997-2015 A.D.A.M., Inc. La duplicacin para uso comercial debe ser autorizada por escrito por ADAM Health
Solutions.