Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MAGAZINE
SOMETHING NEW
INTRODUCING A WORLD
OF OPPORTUNITIES
FOR EVERYONE
WIZZ55_000_Cover-NO-SPINE2.indd 1
wizzair.com
18/05/2015 10:47
h
t
i
w
y
d
a
e
r
e
b
,
ls
l
a
c
e
f
i
l
when
Since its foundation in 1933, American Tourister has been offering youthful, vibrant and reliable luggage.
Today we set standards for qualitative and playful luggage in over 90 countries worldwide and combine
style and practicality at a great value for money. Ideal for young, enthusiastic travellers eager to discover
the world in an active way, American Tourister enables independent-minded people to express themselves, have fun and explore new horizons. Take on the world, with your American Tourister.
Find your perfect cabin luggage on WWW.AMERICANTOURISTER.EU
AMERICANTOURISTER.EU
AmTouristerEU
AMTOURISTER_EU
18/05/2015 10:53
LIGHTWAY
CORAL BAY
SUPERSIZE
PALM VALLEY
American Tourister is a registered trademark of Samsonite IP Holdings S.r.l. 2015 Samsonite IP Holdings S.r.l.
e
s
a
c
t
i
u
s
r
e
t
s
i
r
u
o
t
n
a
c
i
r
e
m
a
r
u
yo
18/05/2015 15:05
p11-40 Opportunities
See, hear, taste and experience the best
of Wizz Air destinations this issue
p43-86 Ideas
Inspiration for your next trip from
across the Wizz Air route network
BRUSSELS
Take the Tour de
Tintin: hop on a bike
to explore the worlds
comic book capital
54
04
WIZZ MAGAZINE
15/05/2015 15:58
CONTENTS
24
64
COLOGNE
Haribo has influenced
everyone from
royalty to quantum
physicists. But why?
22
KOSICE
Pop artist Andy Warhol has
more in common with the
Slovakian city than youd think
BELGRADE
Serbian athlete Ivana
Spanovic on why she
learnt to out-jump the
world from her Mum
45
WIZZ STORIES
Meet the passengers
who have had their lives
changed by Wizz Air
MALTA
The Med island is
always in fashion and this years trend
is beach glamour
WIZZ MAGAZINE
05
15/05/2015 15:59
CONTENTS
CONTRIBUTORS
JUNE-JULY 2015
MAGAZINE
Editor
Mike MacEacheran
Art Director
Rob Timm
Picture Editor
Regina Wolek
Sub-editor
Pierre de Villiers
Production
Helen Hind
Publisher
Brano Haar
Group Publishing Director
Mark Duke
1. TIM E WHITE
Photographer Tim visited
Malta for us this issue. He
may have snowmobiled
across the Arctic and rode
into a Wild West town on
horseback, but shooting
our models on a beach
was his toughest job yet.
2. JONATHAN
KNOTT
A regular for The
Guardian, Daily
Telegraph and Evening
Standard, Jonathan
travelled to Kosice to
unravel the true story
about Andy Warhols life.
3. LIZ MCBURNEY
Still life photographer
Liz turned into a bit of
a Willy Wonka for our
Haribo shoot. It involved
redecorating her London
studio with thousands
of gummy bears, but she
doesnt hold it against us.
Download the
Wizz Air app!
WIZZ MAGAZINE
06
15/05/2015 15:59
15/05/2015 11:25
52 PLACES
www.fb.com/GeorgiaAndTravel
05/05/2015 10:21
GROWING
NUMBERS
Jzsef Vradi
Chief Executive Ofcer
GROWING
OPPORTUNITIES
38
countries on the
WIZZ map
59
Airbus A320
aircraft in
our fleet
112
destinations
available on the
WIZZ network
380+
routes across
Europe and
beyond
WIZZ MAGAZINE
09
15/05/2015 16:00
THE COOLEST
HOTEL IN NIS
Welcome to BEST WESTERN
Hotel My Place
20/05/2015 08:47
P19 CONSTANTA
Where to stay up all
night (to get lucky)
on the Black Sea coast
P22 BELGRADE
Meet Ivana Spanovic,
track and elds
superstar in waiting
P24 COLOGNE
Behind the doors
of the sweet factory
every big kid loves
P35 WROCLAW
Why do gentlemen
prefer blondes in
this Polish city?
TUZLA
Frenkie says
The Bosnian Jay Z tells us about his latest
project: riding a hip-hop express train
WIZZ55-p11-13_Opportunities_Tuzla_MM.indd 11
WIZZ MAGAZINE
11
15/05/2015 16:00
12
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p11-13_Opportunities_Tuzla_MM.indd 12
15/05/2015 16:00
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p11-13_Opportunities_Tuzla_MM.indd 13
13
15/05/2015 16:00
LEAD
CREATE
GROW
BUSINESSES
ANYWHERE IN THE WORLD
Apply now!
OUR PROGRAMS
Katalyst Executive MBA (every third weekend, from Friday 6pm, starts October 2015)
Accelerated One-Year MBA (Full-time, starts September 2015)
MSc in Business Analytics (Full-time or Part-time, starts September 2015)
MSc in IT Management (Full-time or Part-time, starts September 2015)
Masters in Finance (Full-time or Part-time, starts February 2016)
&ORMOREINFORMATIONINFO BUSINESSCEUEDUcWWWBUSINESSCEUEDU
19/05/2015 12:55
BRUSSELS
Tour de Tintin
No city has a richer comic book history than Brussels.
See it come to life on a bicycle tour of Hergs hometown
STREE
STREETS
ETS IN
BRUSSELS
S ARE
A GRACELAND
GRA
ACELAND
FOR FANS
S OF
PAGES
THE FUNNY
F
WIZZ55-p15-16_Opportunities_Brussels_MM.indd 15
15/05/2015 16:01
CORBIS; GETTY
16
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p15-16_Opportunities_Brussels_MM.indd 16
15/05/2015 16:01
Talk freely
Low cost
international and
national calls
PLUS
Available at:
Luton Airport
Liverpool Airport
Glasgow Airport
Doncaster Sheffield Airport
Denmark
lebara.com
|
France
Germany
Netherlands
Spain
UK
International 1P/MIN CALLS are to selected landline destinations only, unless otherwise indicated. See lebara.co.uk for further details and full terms and conditions.
13/05/2015 09:33
15/05/2015 12:42
CONSTANTA
WIZZ55-p19-20_Opportunities_Constanta_MM.indd 19
WIZZ MAGAZINE
19
15/05/2015 17:23
20
REX FEATURES
Portul Tomis
For a more laid back night - or a place to shake, shake,
hak
ake,
e,
e,
shake it off - head for the string of bars and restaurants
urran
anttss
which line Portul Tomis, next to Constantas large, sa
sandy
and
n y
municipal beach. Set against a backdrop of ricketyy old
olld
d
shing boats and sparkling new yachts, a string
g ooff
restaurants and bars such as Breezer, Lamal, Manarolo
nar
arol
arol
oo
and Bacaro Port all next to each other on the quay
uay
ay
serve outstanding local seafood, wine and cocktails.
ail
i ss..
They stay open late and dont mind if you hang around
drinking long after the kitchen has closed.
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p19-20_Opportunities_Constanta_MM.indd 20
15/05/2015 17:23
Italy
Travels
in
Carpisa
The most sold luggage in Europe
n in the world
in collaboration with
12/05/2015 11:49
BELGRADE
22
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p22-23_Opportunities_Belgrade_MM.indd 22
15/05/2015 17:23
WIZZ55-p22-23_Opportunities_Belgrade_MM.indd 23
15/05/2015 17:23
COLOGNE
24
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p24-26_Opportunities_Cologne_MM.indd 24
15/05/2015 16:06
WIZZ55-p24-26_Opportunities_Cologne_MM.indd 25
15/05/2015 16:06
is for art
German artist
Johannes Cordes
portraits ranging
from a pop art-style
Marilyn Monroe
to JFK giving a
speech are made
from thousands
of gummy bears.
Taiwanese artist
Ya Ya Chou creates
sculptures from
the chewy Haribo
sweets depicting
everything from
babies and animals
to chandeliers.
Haribo is even
a muse to the
fashion world, too.
For its launch issue,
Japanese-American
magazine Twelv
shot the cover
model wearing a
dress made from
more than 50,000
gummy bears.
is for royalty
Loved best in its
native Germany,
Haribo can count
the German Reichs
Kaiser Wilhelm II
among its fans, as
well as the UKs
favourite princess.
Kate Middleton
was rumoured to
have concocted
a Haribo-based
diet in the run-up
to 2011s royal
wedding, getting
through two packs
of Starmix and
Tangfastics a week.
Her brother-in-law,
Prince Harry, even
welcomed packs
while on duty in
Afghanistan.
is for IQ
A direct correlation
between Haribo
consumption and
intelligence has yet
to be established,
but one of the
worlds greatest
minds loved the
stuff. Physicist
Albert Einsten, who
came up with the
Theory of Relativity
(possibly aided by
Starmix), had a soft
spot for Haribo,
while the UK Prime
Minister has been
known to munch on
gummy bears when
pulling all-nighters.
During 26-hour
talks over the EU
budget in 2013,
David Cameron
admitted that it
was Haribo that
kept him awake
through it all.
is for Bonn
The Haribo empire
may now sprawl
across 16 nations,
producing sweets
for 105 countries,
but its headquarters is still in Hans
Riegels hometown.
About 30km
from Cologne and
perched on the
banks of the Rhine,
Bonn is one of
Germanys oldest
cities dating back
to Roman times.
Although you cant
enter the Haribo
factory, you can
still visit the
factory store,
which features a
Haribo exhibition.
is for One
Direction
Everyone from
Rihanna to Marilyn
Manson demands
packs of Haribo
for their postgig riders, while
the worlds most
famous boy band
swear by using the
sweets in a strange,
pre-gig ritual.
Each armed with
a gummy bear,
Harry, Louis, Liam
and Niall toast the
sweets for luck
before concerts
just like they are
shots of vodka.
Maybe thats why
fth member Zayn
Malik left?
One Direction
toast the gummy
sweets before
concerts like they
are vodka shots
DDP/CAMERAPRESS
is for Hans
Reigel
As in Hans Reigel,
the German confectioner who
started Haribo in
1920 at the age of
27. Shortly afterwards, he invented
the dancing bearshaped fruit gum.
It has been a family
business ever since.
When Hans
died in 1945, his
son also named
Hans took over
with brother Paul.
The junior Hans
was known to be
a jovial, fatherly
gure, who spent
his time replying to
letters from young
Haribo fans and
ambling around the
factory. He passed
away in 2013 at the
age of 90.
26
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p24-26_Opportunities_Cologne_MM.indd 26
15/05/2015 16:06
18/05/2015 14:42
27/04/2015 11:35
LARNACA
-16m
-17m
current
WIZZ55-p29-31_Opportunities_Larnaca_MM.indd 29
-33m
WIZZ MAGAZINE
29
15/05/2015 16:07
pore coral
-0.5m
caves
-3.5m
caves
-5m
-15m
-10m
-15m
longnose hawkfish
-27m
-20m
30
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p29-31_Opportunities_Larnaca_MM.indd 30
15/05/2015 16:07
manta ray
plateau
whale shark
-14m
current
WIZZ55-p29-31_Opportunities_Larnaca_MM.indd 31
19/05/2015 08:52
BUDAPEST
GETTY
32
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p32_Opportunities_Budapest_MM.indd 32
15/05/2015 16:07
12/05/2015 13:53
18/05/2015 10:15
WROCLAW
The return of
Marilyn Monroe
The most famous movie star in history is back but this time in an unlikely Polish location
arilyn Monroe, the peripatetic star who lived in 43 different
places in her lifetime and whose picture has been splashed
around the world, now has yet another place to call home: Wroclaw,
Poland. Or her images do, at least.
Wroclaw won the lot of more than 3,000 images by celebrity photographer Milton H. Greene in an auction last year. An exhibition of
WIZZ55-p35-36_Opportunities_Wroclaw_MM.indd 35
WIZZ MAGAZINE
35
15/05/2015 16:08
36
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p35-36_Opportunities_Wroclaw_MM.indd 36
15/05/2015 16:08
08/05/2015 09:20
CLUJ-NAPOCA
Walking
with ghosts
If you go down to the Hoia-Baciu woods
today you may be in for a big surprise
38
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p38-40_Opportunities_Cluj-Napoca_MM.indd 38
15/05/2015 16:09
WIZZ55-p38-40_Opportunities_Cluj-Napoca_MM.indd 39
15/05/2015 16:09
THE REAL
WALKING
DEAD
Our favourite spiritual back
country adventures to try
OSPREY ATMOS 50, 195
Designed with an Anti-Gravity suspension system (the Ghostbusters proton
pack doesnt even have one of them), this
50-litre pack has ample space for a tent
and all survival tools. Which may include
a phantom radar. ospreypacks.com
BLACK DIAMOND Z
TREKKING POLES, 145
Made from supernaturally-light carbon,
these foldable back-country sticks are
ideal for adventures in the woods. Can
also be used as a weapon to spear zombies. blackdiamondequipment.com
ALTA VIA 1, VERONA
This rugged trail takes hikers
through the WW1-scarred
Dolomites, from high
altitude battleelds to
forlorn 3,000m crags.
OUTDOOR RESEARCH
HELIUM II JACKET, 179
Weighing 180g, this jacket is billed as the
worlds lightest. It also comes in colours so
bright (supernova, hot sauce) that you can
turn yourself into an emergency beacon if
things get scary. outdoorresearch.com
40
CAMINO DE SANTIAGO,
ZARAGOZA
This 791km long-distance
pilgrimage across northern
Spain nishes at the tomb
of St. James in Santiago
de Compostela.
STERIPEN ULTRA, 89
The latest in water technology, the Ultra
is a battery-powered pen that puries any
water source through a Star Trek-style
UV treatment. It works for days without
charge, too - handy if you get lost in a
mirky, spook-lled wood. steripen.com
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p38-40_Opportunities_Cluj-Napoca_MM.indd 40
15/05/2015 16:09
27/04/2015 08:45
18/05/2015 10:17
P73 ROCK
HARDER
Still deciding which
music festival to
attend? Well make
your decision easier
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ55-p43_FEATURE_Opener_MM.indd 43
43
18/05/2015 11:47
15/05/2015 10:26
A WORLD OF
OPPORTUNITY
Wizz Air believes travel makes life better. Here are some of our
favourite inspirational stories from passengers across our network
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p45-52_FEATURE_WIZZ Relaunch_MM.indd 45
45
15/05/2015 16:16
WIZZ55-p45-52_FEATURE_WIZZ Relaunch_MM.indd 46
15/05/2015 16:16
LUCRETIA GRIGORE
AND JEROME BRIOIS
Bucharest, Romania and Lille, France
Our journey together rst started
three years ago. That was when my
husband Jerome and I met for the rst
time at Brussels Charleroi Airport. Even
though the distance between France and
Romania is nearly 4,000km, we felt this
wouldnt be a problem.
With the help of Wizz Air, everything
was possible. Through those two years
and 55 days, we flew almost 69,000km
- approximately 4,950 minutes of flying
to see each other on opposite sides of
Europe. After two years of intense travel,
we married in France last June, inviting
all my Romanian friends to fly to join us.
It wasnt what you would call a normal
wedding. We had a Wizz Air theme and
decorated the whole reception, menus,
guests cards, and lights in bright pink
and purple - even my wedding dress
matched the theme. This July, we plan to
hold another ceremony in Romania - and
this time everyone will fly from France
with Wizz Air.
ADRIAN PIETRASZKIEWICZ
Warsaw, Poland
When you combine great travel possibilities with meeting
locals, anything is possible. First, I came across Wizz Air
by doing design work for them. Since then, through WIZZ,
I have become a couch surfer and have had the pleasure of
meeting so many interesting characters that I wont forget in
a hurry. Because of this, when I visit someone I always cook
them traditional Polish pierogi as a thank you - my most
recent trip was to Lisbon and the host said they were the best
they had ever tasted. My trips have now inspired me to start
my own travel blog, whereisadi.wordpress.com. I love interviewing new friends and documenting their stories, but its
still new, so Ive promised myself to work on it more!
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p45-52_FEATURE_WIZZ Relaunch_MM.indd 47
47
15/05/2015 16:16
Exhibitions
Performances
Workshops
Lectures
Installations
1000 artists
70 countries
500 live events
in 11 days
www.pq.cz
PQ 2015 is apart of
Organized by
048_wizz_06_15.indd 1
Realized by
Supported by
19/05/2015 15:05
RUDOLF GONDA
Budapest, Hungary
As a scuba diver I like to travel to destinations where
I can holiday underwater. In the past few years, Wizz
Air has taken me to see the Blue Hole in Malta, the
deepest diving pool in Brussels, and a marine park close
to Rome. But the best trip was to see the legendary MS
Zenobia wreck in Cyprus. When we were underwater,
I wanted to show my friends back in Hungary how great
the diving was, so I took a photo of my friend Klara
Gergely as she posed, weightless above the wreck.
Next year our friends joined us when we went back
for a second time because they were so jealous!
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p45-52_FEATURE_WIZZ Relaunch_MM.indd 49
49
15/05/2015 16:17
VADIM NEVMERJITCHII
Chisinau, Moldova
One cold Friday evening last
autumn, I felt I needed a change:
I wanted to relax, to recover and to
nd some inspiration - so I bought
last-minute tickets to Sicily. This
photo of Irina was taken at the
Silvestri Craters at the top of Mount
Etna near Catania. It felt like a cross
between a Martian landscape and a
desert. We could see layers of clouds
below us and it was a magic atmosphere. At that moment, nothing
could stop us from trying to fly.
MARIA CURGALIOVA
ERIC BENISHAY
Nitra, Slovakia
A year ago my boyfriend Martin was graduating from university and I wanted to give him a special gift for all his hard work.
I thought a trip to Dubai would be the ultimate reward. There
were no airlines operating to the UAE from Slovakia at the time
and the price to fly via Vienna was extremely high. But when
I started to dig a little deeper, I found that Wizz Air offered
flights via Budapest - I booked the tickets immediately. After
a few days I couldnt keep my secret from him anymore. If you
could only have seen the happiness in his eyes when I told him.
Wizz Air made me convinced that it does not matter who you
are or where you live if you want to, you can go anywhere.
50
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p45-52_FEATURE_WIZZ Relaunch_MM.indd 50
15/05/2015 16:17
Business Red:
korltlansg
az EU-ban is
Vodafone
Power to you
051_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:04
ANCA CERNAT
MADALINA-MARIA LUTAS
Bucharest, Romania
My most memorable Wizz Air experience was when
I was with my husband and three daughters in Coral
Bay in Cyprus. We visited Lara Beach, Aphrodites
Rock, the Adonis Baths, Paphos and Limassol Zoos,
Ayia Napa - so many places. One afternoon we were
walking above the beach and the sleeves on the blouse
my daughter Sabina was wearing started to spread like
wings. She cried out to me, Look, Mum, Im flying!
It was an emotional moment because she was wearing a traditional Romanian blouse inherited from her
great-grandmother. It really underlined the importance
of our family time together.
Cluj-Napoca, Romania
Ive visited so many beautiful places in Europe with Wizz Air: Paris
a city of romance - Rome, Bergamo, Munich and Barcelona. I love
Barcelona because its full of energy and happiness - and my favourite
spot is in the Parc de la Ciutadella. Every time I travel I feel free like
I am flying. Last year, I gave my parents the greatest gift possible for
their 25th wedding anniversary - a trip to Paris.
52
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p45-52_FEATURE_WIZZ Relaunch_MM.indd 52
15/05/2015 16:17
19/05/2015 08:34
WHAT TO WEAR
47 Brand Toronto Maple
Leafs Snapback, 42,
47brand.co.uk; Reef
Shirt, 47, Reef Sea
Stroll Shorts, 55, Reef
Deck Hand 2 Prints, 69,
reef.com; Volcom High
& Waisted Shorts, 69,
Jamon Jamon pack, 55,
volcom.co.uk; Converse
Bumbag, 22, asos.com;
Volcom Wild Marks One
Piece,75, volcom.co.uk
54
,
, 47
t
r
i
h
S
Reef ef.com
re
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p54-62_FEATURE_Malta_MM.indd 54
15/05/2015 16:18
VALLETTA
What better way to start a visit to Malta than standing high atop
the bastion walls of Valletta with views of the Grand Harbour. This
stretch of deep blue sea is the driver of Maltas remarkable history.
Anyone craving power in the Mediterranean has longed for this
superb natural harbour, so Malta has been courted and conquered
by everyone from the Phoenicians to the British, who accepted
the surrender of the Italian fleet to the Allies at the end of Maltas
second great siege in 1942. The rst siege came in the time of the
Knights of Malta. The Knights defended the island against the vast
forces of the Ottoman Turks. The Knights just held on and their
victory resulted in the building of their new capital Valletta.
Descend to sea level for a boat trip around the harbour and you
swap the defenders-eye view for that of the potential invader (try
captainmorgan.com.mt or luzzucruises.com). Youll soon see why
Valletta went unmolested for 200 years.
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p54-62_FEATURE_Malta_MM.indd 55
55
15/05/2015 16:18
FASHION LINE-UP
Quay Sunglasses
37, asos.com;
Randle Vest, 39,
kr3wdenim.com;
47 Brand, San
Jose Sharks Sure
Shot Snapback,
41, 47brand.co.uk;
Patagonia Stretch
Terre Planing
Shorts, 80,
patagonia.com;
Volcom Surfeza
Ballet, 63,
volcom.co.uk;
Oakley Frogskins,
139, oakley.com
MDINA
The traditional limestone palazzi of Maltas
noble families flank the tiny alleys of Mdina,
cheek-by-jowl with churches, shrines and
convents. In its commanding position on
a natural plateau at the centre of the main
island, Maltas rst capital, maze-like within
imposing fortications, is a perfect place
to wander, gently sightsee and enjoy a
peaceful meal at the family-run Ciappetti
(ciappetti.com). By day the southern sun
glows off the honeyed stone walls, colourful
little horse-drawn cabs trot by, and
museums and churches welcome visitors.
Stay on for the evening at the Xara Palace
(xarapalace.com.mt) and, almost alone,
you can walk the atmospheric alleyways of
The Silent City.
56
For
t
s
Be 95,
m
o
c
Vol Skirt,
t
.uk
s
o
a
c
.
L
om
volc
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p54-62_FEATURE_Malta_MM.indd 56
15/05/2015 16:18
Conve
rs
To It M e Floral B
ack
in
38, i Backpac
k
surfd
ome.co ,
m
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p54-62_FEATURE_Malta_MM.indd 57
57
15/05/2015 16:18
EXTREME MAKEOVER
Volcom Hoots Boardshort,
69, volcom.co.uk; Reef Deck
Hand 2 Prints, 69, reef.com;
Volcom Wild Marks Onepiece,
83, volcom.co.uk
58
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p54-62_FEATURE_Malta_MM.indd 58
15/05/2015 16:22
wel,
o
T
y
Dal k.co.uk
y
x
Ro roxy-u
,
85
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p54-62_FEATURE_Malta_MM.indd 59
59
15/05/2015 16:22
18/05/2015 13:53
MELLIEHA BAY
For a small country, Malta has a remarkable presence in lm. Most
recently Angelina Jolie and Brad Pitt were here lming their new movie
By The Sea, due for release later this year. They also honeymooned here,
too. Game of Thrones used several Maltese locations including the main
gate to Mdina (Kings Landing Gate) and Gozos iconic Azure Window
(backdrop to Daenerys and Khal Drogos wedding). Troy features
Mellieha and the Blue Lagoon, Russell Crowe fought in the defensive
ditch of Vittoriosa in Gladiator, while Comino Tower became Chateau
dIf in The Count of Monte Cristo, most of which was shot in Malta.
Dropping the target age a bit, you can still visit the bright, zany, weirdlyangled streets of Robert Altmans Sweethaven (Popeye, 1980). The set
in is now a mini-theme park for kids (popeyemalta.com).
Wasted
&
h
ig
H
Volcom
, 95,
s
t
r
o
h
S
o.uk
volcom.c
PROJECT RUNWAY
Quay Sunglasses, 34,
quayaustralia.com; Oakley,
Enduro Sunglasses, 152,
oakley.com; Reef Deck Hand
2 Prints, 69, Reef Norte
Boardshorts, 69, reef.com;
Volcom Upstate Cami,
54, volcom.co.uk
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p54-62_FEATURE_Malta_MM.indd 61
61
15/05/2015 16:22
MARSAXLOKK
An island-nation in the middle of
the Mediterranean, Malta unsurprisingly
has a shing culture and Marsaxlokk is
its traditional centre. Brightly painted
wooden boats hark back to Phoenician
times, the eye of Osiris painted on the
prow to ward off evil. The long harbourfront here hosts the early morning sh
market followed by a tourist market,
especially large on Sundays. And the
harbour is backed by a long row of
restaurants, most of which specialise,
appropriately, in fresh sh. Many
have seats outside on sunny days
which is most days in Malta.
visitmalta.com
hoes
S
c
nti
uthe s.com
A
s
Van 95, van
62
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p54-62_FEATURE_Malta_MM.indd 62
15/05/2015 16:23
15/05/2015 15:27
64
TOMKI NEMEC/EYEVINE
WHO IS
ANDREJ
WARHOLA
JR
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p64-71_FEATURE_Kosice_MM.indd 64
15/05/2015 16:26
WIZZ55-p64-71_FEATURE_Kosice_MM.indd 65
15/05/2015 16:26
66
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p64-71_FEATURE_Kosice_MM.indd 66
15/05/2015 16:27
COLOURFUL CHARACTER
A striking statue of Andy
Warhol guards the outside
of the Warhol museum in
Medzilaborce
JP BOENING/LAIF/CAMERAPRESS
XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p64-71_FEATURE_Kosice_MM.indd 67
67
15/05/2015 16:27
ALL INCLUDED
UDED
068_wizz_06_15.indd 1
Budapest
Sightseeing
Original Hungarian Sightseeing Tour since 1936
+ NIGHT TOUR
FOR ONLY
25 languages
audio-guide
S
B OONKU
LET
+1000 HUF
6 LINES
6000 HUF
B O Y EA R
ALL ND
RO U
2 boat
ckets
ckets
hotel or
Look for our yer at your lleagues
co
buy your cket from our
in the streets!
19/05/2015 14:53
Medzilaborce is a long
way from Warhols New
York. Indeed, its a long
way from Bratislava
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p64-71_FEATURE_Kosice_MM.indd 69
69
15/05/2015 16:27
D E N TA L I M P L A N T C L I N I C
www.batorfi-dentistry.co.uk
No.121046 Batorfi.indd 1
contact@batorfi-dentistry.co.uk
PA F
N RE
O
X- R E
R AM
AY I
C
13/05/2015 15:57
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p64-71_FEATURE_Kosice_MM.indd 71
71
15/05/2015 16:28
BM
W.
L
U
T VA :
GE E S T I L INE E . H
F N
K
UR S O A
YO C K E T Y L
TI
WW
4-DAY
PASS: 83
STEVE
LAWLER
CAMPING
PASS: 8
FROM 50
FROM 25
/ NIGHT
BOOK NOW:
BMYLAKE.HU
AFTERMOVIE 2014
AND MA
ANY MOR
RE
BE
IN
MP
CA
NT 6
RO : 1
HF S S
AC PA
WWW.BMYLAKE.HU
G
No.120836 Sziget.indd 1
08/05/2015 12:25
FESTIVAL
YOUR
FACE- FF
Still have to decide where to party this summer?
To make it easier, we took the five biggest weekenders
in Eastern Europe and pitted them against each other
TOMEK KAMINSKI
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p73-78_FEATURE_Festivals_MM.indd 73
73
15/05/2015 16:30
LARGEST
NUMBER
OF HIPSTERS
THE COMPETITORS
Opener
With a grafti-strewn tube
train, on-site museum,
and experimental Polish
theatre on offer, theres
plenty to draw the bearded,
annelled, and those with
progressive hairstyles.
Sziget
Pop acts are dominant,
so expect the island to be
rammed with whooping
students and ravers. The
hipsters of Hungary will be
back in town, writing poetry
in cafs on the Danube.
Exit
With its head freshly thrust
into its MacBooks Rave
Generator app, Exit is
increasingly hipster-friendly.
Pop crooner John
Newmans organic dance
will bring out the Serbian
vegan posse en masse.
Orange Warsaw
Hipsters are notoriously
stadium-averse, preferring
to watch gigs in tattoo
parlours and whole food
stores. Expect few to be
seen dead here.
#1
EXIT
9-12 JULY, BELGRADE
One of the most beautiful festivals in Europe,
Exit is held in the Petrovaradin fortress in Novi
Sad, a walled fort where festival-goers wander
between stages in paved squares and over drawbridges.
It began life as an anti-Milosevic student protest in the
summer of 2000 with the slogan exit out of ten years of madness.
With Milosevic duly dispatched, its now grown into one of Europes
most-respected and politically-charged festivals with a vast array of
styles and scenes represented over three different events in 2014.
Who to see: The likes of Emile Sand, Clean Bandit and Faithless share
poster space with Motrhead, Fear Factory and gulp! - Thundersteel.
Poor Tom Odell, you suspect, will get eaten alive. exitfest.org
74
EXIT STRATEGY
Circus artist Laura Cork
entertains crowds at Exit
(main picture); Clean Bandit
wil play at this years festival
(above)
OFF
The festivals rst guest of
honour was the head of
Sub Pop records. Theres a
stage called Experimental,
curated this year by a man
called Arto Lindsey.
Mark Kozeleks Sun Kil
Moon are playing. OFF
is the source hive of
the hipster.
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p73-78_FEATURE_Festivals_MM.indd 74
15/05/2015 18:02
LOUDEST
MUSIC
Opener
Held on an airstrip with
stages Opener has little
issue with cranking it up.
Sziget
While Florence and Ellie
wont bother the burghers
of Budapest long into the
night, when Avicii drops
his rst major whoompfest
it may well interfere with
Adriatic shipping radar.
#2
#2
MILITARY MOSH-PIT
Crowds gather at the Baby
Doly Military Airport (left); a
long trek to the main stages is
worth it (below)
Exit
The combination of
hardcore thrash legends and
pounding electro pioneers
may well complete the
demolition of Novi Sad
that the Turkish invasions of
1694 and 1716 failed
to nish.
Orange Warsaw
Stadiums in major cities
have strict volume limits,
but you can expect space
rock titans Muse, electro
warfarers The Chemical
Brothers and the dozens of
metal acts called things like
Afromental and Carrion to
push them well into the red.
OFF
Two bands sum up how
heavy OFF can get. American rockers Sunn O))) claim
their take on drone metal
is a fullment of the apocalypse, while Denmarks
Selvhenter, will rain down
such punishment that youll
forget your own name.
Stand several miles
back, then.
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p73-78_FEATURE_Festivals_MM.indd 75
75
15/05/2015 16:31
MOST BEER
CONSUMED
#3
ORANGE WARSAW FESTIVAL
12-14 JUNE, WARSAW
A relative newcomer to the Eastern European
festival circuit, Orange Warsaw has grown
to become a major player, nabbing Kasabian,
Florence & The Machine and Kings Of Leon last
year. A stadium-based event with two main stages,
it lacks some of the more offbeat attractions of more
established festivals, but has begun to incorporate a club run by the
Rochstar Crew and a Festival City full of stalls selling everything from
high-end tech gadgets to home-made jewellery.
Who to see: Muse, The Chemical Brothers and Noel Gallaghers High
Flying Birds alongside a cornucopia of hard rock and experimental
pop acts. orangewarsawfestival.pl
Opener
Opener is sponsored
by Heineken, so
youre not allowed to
bring alcohol into the vast
main arena. This means
that the gaps between
bands are a stampede
to the drinking area that
sees the stages instantly
deserted and the bars
rammed with beer-starved
Poles necking buckets
of industrial lager.
Sziget
Its authentic Ruin Pubs
Quarter and its legendary
Sky Bar literally a bar
pulled up above the site on
a crane, staffed by a pirate makes it undoubtedly
one of the drunkest
festivals on the planet.
Exit
With cheap local beer and
the music running until 8am
each night, whenever Exit
festival-goers arent sleeping, theyre drinking. Keep
an eye out for the spirit bar
in the hotel by the reggae
stage rocket-fuel shots in
Serbia reach 75ml.
OFF
OFF caters to rened
music fans: they sip real ale
cocktails out of jam jars,
while getting tattoos at the
on-site tattooists.
76
WOJTEK DOBROGOJSKI
Orange Warsaw
Over its two days, 110,000
festival-goers attend. Thats
a lot of empty beer cups.
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p73-78_FEATURE_Festivals_MM.indd 76
15/05/2015 18:01
FASTEST AIR
GUITAR
Opener
Most of the headliners
arent particularly
riff-heavy, but
with Mumford & Sons
on the bill
youre likely to spot
some nifty faux banjo.
Sziget
Your best chance for a bit
of invisible Fender action
is in front of the Tribute
Stage where the audience
can re-live the best guitar
solos in history. Or take
a puppet and see if you
can make it keep up with
Florence Welshs gymnastic
warblings.
Exit
We alert all wannabe
air-widdlers to the presence
of Napalm Death, whose
frenzied fretwork is the
instrument-free headbangers wildest dream.
SANDOR CSUDAI
Orange Warsaw
With plenty of gnarly rock
action on offer, best dust
off your knee-pads and
leather waistcoat, get your
imaginary guitar roadie to
restring your Flying V and
get practicing.
OFF
The only sort of miming
youll see here is the
communal stomping of
pretend effects pedals as a
particularly spectral
post-rock instrumental
reaches its woodlanddestroying climax.
#4
FANTASY LAND
Hippy types ock to the bar
at Sziget (above); the festival
always produces some weird
and wonderful sights (left)
SZIGET
10-17 AUGUST, BUDAPEST
A fantasy island in the middle of the Danube, Sziget casts itself as an Island
Of Freedom, drawing boatloads of hedonistic hippy types and wild party kids.
Mock-ups of traditional Hungarian villages rub shoulders with fairy-lit forest
discos, zip-wire rides and wood-shack markets serving hearty Hungarian fare,
while the bigger names on the festival circuit wow huge main stage crowds.
Who to see: A shift from big indie rock names and retro acts towards mainstream
pop turns this year (Robbie Williams, Florence & The Machine, Ellie Goulding)
gives Sziget a radio-friendly air. Dont forget your whistles and face paint.
szigetfestival.com
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p73-78_FEATURE_Festivals_MM.indd 77
77
15/05/2015 16:31
WILDEST
MOSH-PITS
Opener
Last year, the crowd
at the Alter Space stage
actually broke the tent to
Royal Blood by moshing
their way clean through the
oor. Gdynia parties
hard, and with The Prodigy
heading the bill, expect
tectonic movement.
Sziget
Its easier to mosh to
whale-song than Florence
& The Machine, but come
Avicii and Limp Bizkits
sets, youll worry the island
might sink from all
the bouncing.
Exit
Yes itll be loud, but
raucous? The Motrhead
and Napalm Death fans
would probably put
their backs out if they
moshed as hard as they
used to, and the likes
of Clean Bandit and
Faithless inspire more
of a gentle wobble.
OFF
If youre moshing,
you are certainly
not appreciating.
78
#5
OFF FESTIVAL
7-9 AUGUST, KATOWICE
OFF favours the esoteric and alternative. Starting life in 2006 as a local alt-rock event
to mark the 70th anniversary of the outbreak of WWII, it swiftly became an essential date
on the artsy rock calendar, where the likes of The National and My Bloody Valentine,
have aired their indie-god wares. Now resident of the picturesque Dolina Trzech Stawow
(The Valley Of Three Ponds), its the ultimate see-it-here-rst party.
Who to see: Fem-folk heroin Patti Smith performs her acclaimed Horses album in full,
with Ride, Run The Jewels and Young Fathers adding further cult credentials.
off-festival.pl
Fly with Wizz Air. Book at
wizzair.com or download
the Wizz Air app
ADAM JEDRYSIK
Orange Warsaw
Muses Knights Of
Cydonia has been known
to start mosh-pits visible
from the moon and all
those hardcore bands
will start so many
circle-pits that
Orange Warsaw might
shift the Earths spin axis.
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p73-78_FEATURE_Festivals_MM.indd 78
15/05/2015 18:02
2015
JULY
ZAMRDI
LAKE BALATON
HUNGARY
8-12
GUY
GERBER
JACKMASTER
JAN
BLOMQVIST
LUDACRIS
NOISIA / ALIX PEREZ / TEDDY KILLERZ
WWW.BALATONSOUND.COM |
C/BALATONSOUND
05/05/2015 10:06
LI
Y
SK
E
TH
E
TH
G
N
I
Y
FL
G
O
R
F
TS
U
N
O
D
V
ES
T
ZY
A
R
C
80
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p80-86_FEATURE_Riga_MM.indd 80
15/05/2015 16:34
PARIS? NO.
MADRID?NOPE.
ROME?FORGET IT.
This years most surprising food destination is somewhere you wouldnt expect: Riga
Words: Pierre de Villiers
Photos: Tim E White
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p80-86_FEATURE_Riga_MM.indd 81
81
15/05/2015 16:34
82
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p80-86_FEATURE_Riga_MM.indd 82
15/05/2015 18:03
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p80-86_FEATURE_Riga_MM.indd 83
83
15/05/2015 16:34
084_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:06
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p80-86_FEATURE_Riga_MM.indd 85
85
15/05/2015 16:35
86
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p80-86_FEATURE_Riga_MM.indd 86
15/05/2015 16:35
No.120156 Pamapol.indd 1
08/05/2015 16:21
PROMOTION
madison.gda.pl
Fun Arena
Built for UEFA Euro 2012, the PGE Arena in Gdask
is considered one of the most beautiful in Europe and
now you can enjoy it too, without donning the football
shorts. In June 2013 the stadium was transformed into
the largest amusement park in Pomerania and its interior
alone brings together more than 15 attractions, including
Pitstop electric go-karts, electronic paintball, Zoltar
Apocalypse NoGravity trampoline park, and a popular live
game called Escaperooms. Theres also tons of space for
activities outside, including a go-kart track, a skate park,
and bungee jumping. After an action-packed day, relax in
its sports pub, the T29Bar, check out the Lechia Gdask
museum or tour the stadium.
Fun Arena is open daily between 10am and 10pm,
making it the perfect place to spend a day with family
and friends. You can even plan private and company
events there. Whether its a birthday party, anniversary
or bachelor party or corporate event, it guarantees tons
of fun and the highest quality standards, thanks to its
modern, multifunctional facilities.
Gdansk Composite.indd 11
18/05/2015 11:22
:HRIIHUb
'HQWDOLPSODQWV
6PLOH0DNHRYHU
'LJLWDO6PLOH'HVLJQ
9HQHHUV
&URZQV
DOORWKHUGHQWDOSURFHGXUHV
GHQWLQHR#KRWPDLOFRP
WHO
*GDQVNXO/HV]F]\QRZDX
WELCOME
WWW.FOURWINDSBAR.PL
+48 55 246 51 13
089_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:08
PROMOTION
ROMANIAN HIGHLIGHTS
Whether youre after booming festivals, beach-side bars or luxury hotels, youll find it here
cafedelmarmamaia.ro
Summer in Romania.indd 11
20/05/2015 09:38
PROMOTION
Old City
Opened in the summer of 2012, Epoca Steak House and Wine Bar
has grown incredibly popular with tourists and locals alike. The
menu, curated by renowned Swiss chef Jakob Hausmann, features
delicious flavoured sauces, spices and impeccably served wine to
complement every dish. The restaurants piece de resistance is
beef on a hot stone (preheated for three hours in a special oven),
which is prepared right in front of you.
Sunwaves Festival
This summer, from 14-18 August, the 18th Sunwaves festival is taking place
in Mamaia-Sat, on Kazeboo beach. The festival is biannual, occurring in
May and August each year and has been running for the past nine years,
courtesy of the Kristal Glam Club and Sunrise. Past events have brought
together the likes of Richie Hawtin, Ricardo Villalobos, Dubfire, Pan-Pot,
DJ Sneak, John Digweed, Seth Troxler, Lee Burridge and Carl Cox.
Summer in Romania.indd 12
20/05/2015 09:38
PROMOTION
BOOMING BUDAPEST
In Hungarys capital youll find a world-class selection of
bars and restaurants. On your next weekend away, try these out for starters
Morrisons Opera
Budapest_April/May.indd 11
20/05/2015 09:37
PROMOTION
Zippp Margitsziget
This summer, from May to October, head to
Margitsziget (Margaret Island) in the centre of the
Danube River in Budapest, Hungary. The unique island
functions as a leisure sports and entertainment venue
when the sun comes out, and youll find a terrace and
beach to relax on, as well as the Zippp club to let your
hair down in.
Zippp Terrace offers beautiful, panoramic views
over the historical Buda side of the city. While youre
admiring the skyline, theres also delicious grilled
foods, and dance and salsa parties from Thursday to
Saturday. During the day theres the Zippp Beach to
keep you busy offering beach volleyball and beach
football, as well as concerts. Its the best place to
escape the city and chill out, day or night.
Throughout the summer its Zippp Club thats
the place to be seen. The venue hosts various local
and international underground musical shows from
Wednesday to Saturday, all through summer.
facebook.com/ZIPPPCLUB
facebook.com/pages/ZIPPP-TERRACE
facebook.com/zipppbeach
Budapest_April/May.indd 12
20/05/2015 09:37
PROMOTION
LOVE LATVIA
Our recommendations for the best restaurants and clubs to visit during your holiday
Le Dome
Kalku Varti
This elegant fish restaurant in the centre of Old Riga makes full
use of the finest produce from the Baltic Sea, impeccably paired
with fresh, local farmers ingredients by chef Maris Astics, and
accompanied by a bottle from its exquisite wine selection. The
stylish design, excellent service and leisurely atmosphere makes
this an enchanting setting for any occasion, from breakfast
through dinner, or for private parties.
Travelling to Riga and looking for a great night out in the centre
of Old Riga? This nightclub Kalku Varti wont disappoint. Sitting
right in the middle of the Old Town, the club is close to plenty of
bars and restaurants so its the perfect place to end your night.
Kalku Varti has welcomed party seekers from all around the world
for more than 14 years and guarantees a great, fun night out. With
a capacity for more than 300 people each night, the club is always
busy. Spend your night dancing away to the mainstream charts.
Latvia Composite.indd 11
The terrace has a modern design, filled with comfy chairs and
white curtains to protect you from the sea breeze. Whether youre
there for a leisurely lunch or a business meeting, you can relax
in style. The chef, Kristaps Jokmanis, invites you to taste his
authentic Japanese sushi and sashimi and these dishes go perfectly
with chilled white wine. Or, for a limited time, theres a special
offer on 12 fresh oysters and a bottle of Prosecco.
15/05/2015 15:52
Andrology and Urology consultations and services, TESA, PICSI, DNA Fragmentation Test,
Sperm Maturation Test, Complex Sperm Tests
Sperm
Fertility Preservation
Prenatal Care
Gynecology
WWW.IVFRIGA.EU
27/04/2015 08:46
WIZZ DESTINATIONS
REYKJAVIK
CATANIA
NEW!
WHATS
BIG IN
REYKJAVIK?
THE STROKKUR GEYSER
ERUPTS EVERY
4-5 MINUTES
ABERDEEN
GLASGOW
BELFAST
DONCASTER/SHEFFIELD
LIVERPOOL
LONDON LUTON
BRISTOL
BRUSSELS/CHARLEROI
BRUSSELS
PARIS BEAUVAIS
SPRING CITY
GUIDES
100 Alghero
Bologna
101 Heraklion
Ohrid
102 Naples
Paris
104 Sibiu
Split
ZARAGOZA
MADRID
BARCELONA
VALENCIA
LISBON
OUR AIRPORT
TRANSFERS
107 To and
from the airport
information,
listed by country
WHATS
BIG IN
TENERIFE?
MALAGA
PALMA DE MALLORCA
MOUNT
TEIDE IS SPAINS
TALLEST PEAK
TENERIFE
LISBON
96
ALICANTE
NEW!
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p96-97_Destination Map_MM.indd 1
15/05/2015 16:35
TRONDHEIM
MOLDE
LESUND
BERGEN
TURKU
STOCKHOLM SKAVSTA
HAUGESUND
STAVANGER
KRISTIANSAND
GOTHENBURG
RIGA
MALM
MOSCOW
BILLUND
VILNIUS
GDANSK
HAMBURG LBECK
SZCZECIN
GRONINGEN
DORTMUND
POZNAN
WARSAW
WHATS
BIG IN
GENEVA?
LUBLIN
EINDHOVEN
KYIV
KIEV
WROCAW
COLOGNE
KATOWICE
PRAGUE
NUREMBERG
BRNO
FRANKFURT HAHN
MAASTRICHT
KOICE
KOSICE
IASI
BASEL MULHOUSE
GENEVA
POPRAD
CHISINAU
BUDAPEST
CLUJ-NAPOCA
FRIEDRICHSHAFEN
TARGU MURES
MILAN BGY
LJUBLJANA
MILAN MXP
TIMISOARA
SIBIU
BELGRADE
VERONA
VENICE TREVISO
TUZLA
TURIN
BOLOGNA
PISA
SPLIT
GRENOBLE
PERUGIA
ROME FCO
PESCARA SKOPJE
ROME CIA
NAPLES
BARI
BUCHAREST
CONSTANTA
CRAIOVA
SOFIA
KUTAISI
VARNA
NIS
BOURGAS
OHRID
THESSALONIKI
ISTANBUL
CORFU
ALGHERO
ZAKYNTHOS
CATANIA
MALTA
RHODES
LARNACA
HERAKLION (CRETE)
TEL AVIV
DUBAI
WIZZ MAGAZINE
02
HURGHADA
WIZZ55-p96-97_Destination Map_MM.indd 2
15/05/2015 16:36
PROMOTION
LOOK EAST
Puawy offers a fabulous combination of history, beauty and business opportunity
Looking for a comfortable place to live,
work and play? Make sure you check
out Puawy, where a storied history is
intertwined with a modern approach to
business and science. Plus, all this sits
among the beautiful landscapes along the
Vistula River, ranging from natural forests
to delightful urban spaces.
Get to know Puawy
Puawy has been one of eastern Polands
most important cultural and economic
centres since the 18th century, and is best
known as the cradle of Polish museums and
the countrys scientific thought. Now home
to nearly 50,000 people, it maintains this
unique identity to this day.
A storied history is
intertwined with a
modern approach to
business and science
15/05/2015 14:58
BUSINESS SUPPLEMENT
PREMIUM
COMPUTERS
Lenovo desktops, known for
their strength and reliability,
are also stylishly designed
LOGISTIC S
TECH
BIZ
J U N -J U LY
2015
DISTRIBUTION
EXPERTISE
As Polish exports continue
to rise, Dachser are
there to help
INNO
O VATION
INNOVATIVE
HOME CONTROL
Somfy's control hub lets you
manage your home using
your tablet or smart phone
WizzBiz_April/May_V3.indd 1
18/05/2015 16:10
BUSINESS SUPPLEMENT
LOGISTYCZNI EKSPERCI
W MIEDZYNARODOWEJ
DYSTRYBUCJI
Coraz wicej midzynarodowych firm jest
zainteresowanych polskim rynkiem, jako
bardzo konkurencyjnym w regionie miejscem na
lokowanie zakadw produkcyjnych lub centrw
dystrybucyjnych. Poniewa firmy te wysyaj
swoje produkty nie tylko do innych krajw w
ramach Unii Europejskiej, poszukuj operatora
logistycznego, dziaajcego na wielu rynkach,
ktry w sposb sprawny i pewny przejmie
i przeprowadzi ich procesy logistyczne.
Wraz z dynamicznym wzrostem polskiego
eksportu, rozwija si nasz rynek logistyczny.
A poniewa polscy przedsibiorcy potrzebuj
wsparcia profesjonalnego operatora logistycznego,
decyduj si na wspprac wanie z nami. Jako
operator dziaajcy globalnie, posiadajcy wasn
infrastruktur i jednolite systemy IT, oferujemy im
optymalne warunki do ekspansji mwi Grzegorz
Lichocik, prezes Dachser w Polsce. Gwne
kierunki, jakie obsugujemy i gdzie trafia najwicej
przesyek naszych klientw z Polski, to Niemcy,
Czechy, Francja, Austria i kraje skandynawskie
dodaje Grzegorz Lichcoik. Dachser realizuje obecnie
codzienne poczenia do wikszoci krajw Europy.
WizzBiz_April/May_V3.indd 2
Grzegorz Lichocik
prezes Dachser Sp. z o.o
ww.dachser.pl
18/05/2015 16:10
ZAWSZE BD O KROK
DO PRZODU.
DACHSER European Logistics
www.dachser.pl
WizzBiz_April/May_V3.indd 3
18/05/2015 16:10
BUSINESS SUPPLEMENT
TWJ
NAJLEPSZY
TOWARZYSZ
PODRZY
WizzBiz_April/May_V3.indd 4
18/05/2015 16:10
BUSINESS SUPPLEMENT
THINKPAD YOGA 12
Wszechstronny i niezawodny
niezawodny, jak
jak...
...ThinkPad Yoga 12. Ten konwertowalny
ultrabook way jedynie 1,58 kg i atwo mieci
si w teczce bd plecaku (ma tylko 19 mm
gruboci). Wydajna bateria pozwala na cay
dzie pracy, nie musisz wic zawsze zabiera
ze sob zasilacza. Wykonana z magnezu
ramka ukryta wewntrz obudowy wzmacnia
konstrukcj i chroni urzdzenie przed
skutkami upadku. Specjalnie wzmocnione
zawiasy wytrzymaj trudy uytkowania,
a ekran pokryty jest specjalnym szkem,
odpornym na zarysowania.
Lenovo ThinkPad Yoga 12 zosta
wyposaony w wygodny, 12,5-calowy ekran
dotykowy o rozdzielczoci HD (1366 x 768)
lub Full-HD (1920 x 1080), pozwalajcy
na bardzo precyzyjn nawigacj. Matryca
zapewnia jasny obraz oraz naturalne kolory.
W przypadku tego modelu ultramobilno
wcale nie oznacza niszej wydajnoci.
Dziki zastosowaniu mocnego procesora
Intel oraz szybkich i pojemnych dyskw
(talerzowych do 1 TB pojemnoci lub
SSD do 256 GB), ultrabook jest w peni
funkcjonalnym narzdziem biznesowym.
Synna, ergonomiczna klawiatura
ThinkPad umoliwia szybkie i precyzyjne
pisanie, a dwie opcje podwietlenia klawiszy
pozwalaj na optymalne dopasowanie do
warunkw owietlenia.
WizzBiz_April/May_V3.indd 5
18/05/2015 16:10
BUSINESS SUPPLEMENT
DLACZEGO POLACY
ZAKOCHALI
SIE W DOMACH
INTELIGENTNYCH?
Usugi i produkty sprzedawane w
Polsce w ramach inteligentnego
budownictwa warte s ju nawet
25 mln euro. A szacunkowy wzrost
sprzeday w tej brany kadego roku
wzrasta o 20-30 proc.
WizzBiz_April/May_V3.indd 6
18/05/2015 16:10
WizzBiz_April/May_V3.indd 7
18/05/2015 16:10
19/05/2015 08:48
PROMOTION
A HAIR-RAISING EVENT
Sieradz, in central Poland, pays homage to the hairdresser Antoni Cierplikowski with its annual festival
The worlds first celebrity hairdresser,
Antoni Cierplikowski, was no ordinary barber,
and Sieradz, where he came from, is no
ordinary town. This summer, from 17-19 July,
the town plays host to a (literally) hair-raising
event, inspired by the work of the famous
hairdresser: the Open Hair Festival.
Mayor Pawe Osiewaa says, Antoni urged
women to change their hair colours, so this years festival will do
the same the slogan is Lets colour.
Antoni Cierplikowski became the worlds first celebrity
hairdresser to icons such as Brigitte Bardot, Edith Piaf,
Greta Garbo and Pola Negri when he left Sieradz to set up his salon,
Antoine de Paris, in Paris. His work transformed womens images
by freeing them from long hair, and soon his hairstyles became
dizzyingly popular. In 1909, Cierplikowski invented the tomboy
hairstyle for actress ve Lavalliere and the association still stands
today. Even Eleanor Roosevelt politely waited in line for the style.
During his life he worked in Paris, London and New York,
and achieved remarkable success. He had influence over many
important events, including the coronation of King George VI,
18/05/2015 11:17
WIZZ DESTINATIONS
CITY GUIDES
ALGHERO
ITALY
NOW: Opened by Irish-born
chef Eoghain ONeill, Ristorante
O is one of Algheros most
extraordinary restaurants. Set
within the ancient walls of a
15th century monastery, it offers
the chance to dine al fresco
overlooking the citys historic
marina. ristoranteo.com
NEXT: If you fancy a different
kind of beach break, try the
International Tango Meeting
(726 July), featuring workshops
and some of the biggest names in
dance. Dont miss the milongas
concerts on the beach, also the
setting for numerous sandy-toed
dance-offs. itmtango.com.ar
BOLOGNA
ITALY
NOW: Scottish brewer BrewDog
continues its global conquest with
a new bar in northern Italy. With
joints already sprawling from
Sao Paolo to Tokyo, the craft beer
company offers some 16 quality
European pale ales and IPAs on tap
in a setting decorated by Bolognese
artists. brewdog.com
NEXT: Dedicated to restoring
old lms, the Il Cinema Ritrovato
festival returns from 27 June to 4
July. Expect 300 pictures in ve
cinemas (as well as in the central
square, Piazza Maggiore), with a
Buster Keaton tribute being the
highlight. cinetecadibologna.it
100
WIZZ MAGAZINE
15/05/2015 16:39
CITY GUIDES
HERAKLION
CRETE
NOW: One of the newest resorts
ALAMY
OHRID
MACEDONIA
NOW: Rebuilt in recent
years, the historic church of
St Pantelejmon has regained
its former glory. Sitting atop a
hill, it was rst constructed as a
monastery by Saint Clement in the
late 9th century and is presumed
to be the oldest in the city. Ongoing
excavations have found evidence of
Roman ruins beneath the church.
NEXT: The Ohrid Summer
Festival (12 July to 20 August) has
been going since 1961, and is one
of the premier music and theatre
events in the Balkans, with top
talent from the region and beyond.
ohridsummer.com.mk
WIZZ MAGAZINE
101
15/05/2015 16:39
WIZZ DESTINATIONS
CITY GUIDES
NAPLES
ITALY
NOW: Of late Naples has started
to produce some trendy lodging
options, and new hotel Romeo is
among the best of them. The sexy,
modern boutique boasts views
of the historic centre, Mount
Vesuvius and the Sorrento coast.
romeohotel.it
NEXT: At the underrated,
but visually stunning, National
Museum of Capodimonte, a
new sculpture exhibition on
19th-century artist and local lad
Vincenzo Gemito runs until 16
July. The exhibition comes after
an exciting recent acquisition of
nearly 400 Gemito works.
polomusealenapoli.beniculturali.it
PARIS
FRANCE
NOW: The French capitals
newest attraction is not a giant
spaceship, though it looks awfully
like one. Opened in January, the
silver colossus near the Boulevard
Peripherique is in fact the site of
the new Paris Philharmonic. Its
been eight years in the making.
philharmoniedeparis.fr
NEXT: Newly opened, too, is
Huabu, a restaurant by Kristin
Frederik. Inspired by Chinatown
in Los Angeles, the American
spent months in China learning
traditional techniques, before
attempting her own culinary
innovations. huabu.fr
102 /
WIZZ MAGAZINE
15/05/2015 16:39
moneygram.is
Service number: +354 580 1200
For calls to this number from mobile phones an
additional fee may be charged by your provider.
2015 MoneyGram. MoneyGram and the Globe are registered trademarks of MoneyGram. All other marks are the property of their respective owner. MoneyGram International Limited is
authorised and regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority.
103_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:11
WIZZ DESTINATIONS
CITY GUIDES
SIBIU
ROMANIA
NOW: Back in 2007, Sibiu was
renovated in time for the citys
appointment as European Capital
of Culture. Despite this, the
fabulous 200-year-old Brukenthal
Palace missed out on the spring
clean. Finally, petitioners are
calling for that to be rectied.
brukenthalmuseum.ro
NEXT: Ten days, 2,500 guests
from more than 50 countries, 300
events, 150 premiers, 60 venues.
Thats the numbers behind the
Sibiu International Theatre Festival
(12 to 21 June), now in its 22nd
year. This years hot tickets are for
the Vienna National Theatre and
Polski Teatr. sibfest.ro
SPLIT
CROATIA
NOW: Splits newest restaurant is
also one of its most stylish. Opened
last summer, Restoran Paradigma
combines sleek interiors and is
headed up by Ante Udovicic, one
of Croatias most in-demand chefs.
restoranparadigma.hr
NEXT: With season ve of Game
of Thrones getting TV viewers
salvating, fans can get sneakpreviews of the lm locations in
Croatia. The town of Klis (near
Split) and its impressive fortress
stand in for the slaver city of
Meereen, while a number of scenes
have been shot beside the river
Zrnovanica. croatia.hr
104 /
WIZZ MAGAZINE
15/05/2015 16:40
!!"# $
!
"
#
$
#
%
$
!
%
$
&
"
'
(
$
W I E L IC Z KA
SALT MINE
A MIRACLE OF SALT
www.wieliczka-saltmine.com
105_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 12:30
19/05/2015 10:56
WIZZ DE STINATIO NS
AIRPORT TRANSFERS
BRUSSELS // BELGIUM
BOURGAS // BULGARIA
LARNACA // CYPRUS
TUZLA // BOSNIA
We provide a bus transfer between the
airport and Sarajevo Central Bus Station
(18 single; 36 return) and a bus between
the airport and Banja Luka Central Bus
Station (29 single; 58 return).
SOFIA // BULGARIA
Choose either our shuttle transfer
between the airport and any
address within the city centre
(9 single; 18 return), or a
WIZZ taxi service between the
airport and any address within
the city centre (13.50 single;
27 return) per car.
PARIS // FRANCE
In the French capital, we provide
a shuttle bus transfer between
BeauvaisTill Airport and any
address of your choice within
Paris city centre, around 80km
away (31 single; 62 return).
WIZZ MAGAZINE
107
15/05/2015 16:41
WIZZ DESTINATIONS
AIRPORT TRANSFERS
VILNIUS // LITHUANIA
We provide two types of airport
transfers: a low-cost transfer
between the airport and Vilnius city
centre (3.50 single; 7 return) and a
personalised taxi to any address within
the city centre (15 single; 30 return)
per car.
SKOPJE // MACEDONIA
In Skopje, we provide 2 types of airport
transfers: a point-to-point bus transfer
between the airport and Skopje city centre
(3 single; 6 return) and a personalised
WIZZ taxi service between the airport and
any address within Skopje city centre (20
single; 40 return) per car.
MEMMINGEN/MUNICH
WEST // GERMANY
We provide a point-to-point bus service
between Memmingen Airport and
Munich Hauptbahnhof, the central
train station (20 single; 40 return).
HERAKLION // GREECE
In Crete, we provide a transfer between
Heraklion Airport and selected resorts
in the area (10 single; 20 return).
RHODES // GREECE
We provide a shuttle transfer between
the airport and selected resorts on
Rhodes (7.50 single; 15 return).
BUDAPEST // HUNGARY
We provide a bus transfer between
Liszt Ferenc International Airport and
Deak Ferenc Square in Budapest city
centre (5 single; 10 return).
DEBRECEN // HUNGARY
Take our bus transfer between the
108
WIZZ MAGAZINE
MILAN // ITALY
Take a bus between the airport
(Bergamo) and city (7 single; 14
return) or a point-to-point bus transfer
between Malpensa Airport and Milan
Central Station (10 single; 16 return).
MALTA // MALTA
Take our shuttle bus transfer between
Malta International Airport and selected
resorts (5.50 single; 10 return).
EINDHOVEN // NETHERLANDS
VENICE // ITALY
GDANSK // POLAND
ROME // ITALY
RIGA // LATVIA
In Riga, we provide a personalised WIZZ
taxi service between the airport and any
15/05/2015 16:42
DINNER
VIEW
WITHVIEW
109_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:15
WIZZ DESTINATIONS
AIRPORT TRANSFERS
KATOWICE // POLAND
In Katowice you can take two point-topoint transfers, one between the airport
and Katowice city centre (6 single; 12
return) and one between Katowice
airport and Krakow city centre (10,5
single; 21 return).
MALM // SWEDEN
Take our bus transfer between Malm
Airport and Copenhagen Central
Station (20 single; 40 return).
WARSAW // POLAND
From Warsaw Chopin
Airport, we provide two types
of airport transfers: a low cost
transfer between the airport and
Warsaw Central Station (4 single;
8 return) and a shuttle bus
transfer to any address within the
city centre (9 single; 18 return).
BUCHAREST // ROMANIA
In Bucharest, we provide two types
of airport transfers, a shuttle bus (10
single; 20 return), and a taxi to any
address in the city centre (20 single;
40 return).
DUBAI // UAE
BELGRADE // SERBIA
We provide a shuttle transfer between
the airport and any address within the
city centre (8.50 single; 17 return).
BARCELONA // SPAIN
We provide two shuttle bus transfers:
one between the airport and any
address within Barcelona city centre
(18 single; 36 return), the other
between the airport and selected
resorts on the Costa Brava (20
single; 40 return).
MADRID // SPAIN
In the Spanish capital, we provide
CLUJ-NAPOCA // ROMANIA
We provide a taxi service between
the airport and any address within
Cluj-Napoca city centre, costing 15
one-way (30 return) per car.
CORFU // GREECE
In Corfu, we provide a shuttle bus transfer
110
WIZZ MAGAZINE
PALMA DE MALLORCA //
SPAIN
We provide a shuttle bus transfer
between the airport and selected
LONDON // UK
In London we provide three types of
airport transfers: a point-to-point bus
transfer between London Luton airport
and London city centre (Victoria station)
with National Express (15 single; 22
return); a personalised WIZZ taxi service
between Luton airport and any address
within London (89 single; 178 return)
per car; and two train transfers. The rst
between Luton and London (19.5 single;
33 return) and the other between Luton
and Bedford (13 single; 24 return), both
operated by Govia Thameslink Railway.
Train ticket prices include bus transfer to
Luton train station.
*Prices indicated are for online purchase only
and are different from those available onboard
15/05/2015 16:42
111_wizz_06_15.indd 1
20/05/2015 09:48
PROMOTION
12/05/2015 10:56
113_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:23
PROMOTION
EtnoKrakw Festival
Belgian beer is this pubs calling card and youll find more than 250
beers on offer and 22 taps along the bar. As the only Belgian bar in
Warsaws Old Town, it brings Europes oldest brewing culture to
Polands 14th-century architectural ambiance. Its interior has beer
commercials covering its exposed brick walls and the seats are even
crafted out of old beer kegs. Alongside the vast selection of beers, you
can enjoy traditional fries, one of Belgiums best dishes. The menu
also has shrimp and Angus-steak tenderloins. The pub is open daily,
often not closing until its final customer leaves satisfied. The setting is
relaxed and intimate, making it perfect for private events you can hire
it out for your next party or watch various sports events live. Readers
can even get a 5% discount.
From 5-11 July, Krakow plays host to a diverse festival filled with
folk music and the colourful ethnic world. EtnoKrakw was
created to support ethnic and national identities. The festival
presents more than 200 artists, from across four continents,
playing native folk music, as well as musical traditions from
across Europe. During your visit youll enjoy a series of concerts,
workshops, educational cycles and film shows, presenting the
variety of European cultures. Each of the concerts and dance
nights are hosted in beautiful locations around the city, with
most situated in the Kazimierz district of Krakow, which has been
known for its harmonious mix of cultures and customs for years.
Visit Krakow and explore the world of ethnic music.
facebook.com/ EtnoKrakw
etnokrakow.pl
19/05/2015 14:45
PROMOTION
Jakuby Fair
Each year people flock to the Jakuby Fair,
which straddles the border between Germany
and Poland. The twin event hosted by
the town Goerlitz on the German side, and
Zgorzelec on the Polish side features a rich,
artistic programme of celebrations, all of which
honour the regions history, as well as the
German theologian, Jakob Bhme, who the fair
is named after. Bhme, born in 1575 in Upper
Lusatia (now called Zgorzelec County),
was trained to be a shoemaker. However,
it was his theological writings that made him
a great thinker and an important name today.
The fair gathers together the residents of both
towns, offering relaxation, fun and a chance
to get together as one. This August (28-30
August) you can join the several dozen guests
from Germany that take advantage of the
cultural and culinary highlights of Jakuby,
as well as the similar numbers from Poland
that visit Goerlitz.
19/05/2015 14:45
PROMOTION
Kutaisi.indd 1
12/05/2015 15:26
PROMOTION
The city
Kutaisi is located in central-western
Georgia, on the Great Silk Road. Its the
administrative centre of the Imereti
region and is a transit city at local
and international level. Kutaisi is the
parliamentary city and second capital
of Georgia and it ranks among the most
rapidly developing cities in the country,
with a population that continues to rise.
Great opportunities
CITY CENTRE
Kutaisi.indd 2
PROMETHEUS CAVE
By Sea:
Distance from Batumi sea port: 139km
Distance from Poti sea port: 103km
By Train:
Distance from the main railway line: 10km
Reasons to invest
Favourable location and developed
infrastructure
Administrative centre of Georgia
Liberal tax system and investorfriendly environment
Free industrial zones
Favourable conditions for small and
medium-size business development
Strong energy potential
Competitive labour force
A unique culture and a pleasant living
environment
Great tourism opportunities
12/05/2015 15:26
PROMOTION
GEORGIA:
A GUIDE TO FOOD
AND FEASTING
Food blogger Sally Prosser shares her pick of the best places
to feast, and the best things feast on, in Georgia
On my first day in Georgia, when I arrive at
Kala for lunch, a rustic little restaurant tucked
away in old Tbilisi, Im really hungry. This is
the last time I will feel that way for over a week.
At that first lunch we ordered all sorts of
dishes from the fabric-covered menu. Far
too much, in fact, as we got excited about the
different tastes, combinations of ingredients,
and unique flavours. Little did we know that
Georgians dont eat they feast at every meal.
Eating is taken very seriously and a supra
or feast will stretch on for hours and hours. A
tamada is appointed and is the toast master.
He will give heartfelt thanks for the food on
the table, the company and the occasion.
Mindfulness for Georgians is a way of life. The
toasts are not flippant but involve deep feeling
and thought. Its not about getting drunk,
although Georgians seem to have a great
capacity for drinking, but taking a thought or
a philosophical notion and expounding on it.
The supra and its ideals is not something thats
arranged for tourists, its part of Georgian
culture our guide Geo would not be able to let
us sit down for an evening meal without a few
words to help us savour the moment.
Georgians mythology says that a stranger
to your table might not be all they seem, so
guests are viewed as potential gods and treated
as such. I was a guest of The Georgian Wine
Agency for over a week and no god could have
received better treatment or more food. It
was a whirlwind of food, wine, polyphonic
singing, scenery contemplation, history and
Georgian lessons, and as I started writing
this up, new questions about the dishes and
ingredients kept arising. A great excuse to
return to find out more! Heres what we ate and
what you might encounter on a Georgian table.
Khachapuri
There are at least 40 different variations on this
filled dough, often dictated by region. Usually
bread with sulguni cheese baked onto or inside
it, there are also bean and egg versions in many
shapes, while some are fried. Some are a bit
like fluffy pizza, some are buttery and flakier.
I had one from a street-side kiosk made with
hard-boiled egg and cheese. It was a cold day
and I grabbed it with both hands, demolished
every cheesy, fluffy mouthful quickly, and it
soon warmed me up. Khachapuri was served
at every single meal and often after several
courses, but now matter how full you get, you
can never resist a slice or two.
Khinkali
Georgias national dish is filled dumplings. To
eat them you hold the dumpling by the sides
or the top-knot and bite carefully, sucking the
savoury liquid out of the hole you have made.
You can then eat the whole thing (the top-knot
is often discarded). Strangely we are only
served them on two occasions: a comforting,
smoky potato-filled version with fried onions
at an incredible foraged feast, and the more
typical meat and gravy kind at Tabla.
Vegetables and walnuts
Walnuts feature a lot in Georgia cooking and
these badrijani nigvzit were on every table
without fail. Silky grilled or fried aubergine
slices were rolled around a subtly spiced paste
of walnut and herbs. Sweet grilled peppers
were stuffed or just plain. Pkhali are little balls
of pured vegetables mixed with spices and
flecks of walnut like shaped dips really. We
had spinach, beetroot and aubergine versions,
topped with pomegranate seeds. Gorgeous!
08/05/2015 16:40
PROMOTION
KHACHAPURI AT KALA
ODJAKHURI AT KALA
Azarphesha
The walls of this restaurant are clad with
ancient wine-making and wine drinking
implements. Enjoy traditional Georgian
dishes, polyphonic singing and qvevri wines.
(+995) 579 7040
CHAKHOKHBILI AT KOPALA
www.georgianwine.gov.ge
www.facebook.com/Wines.of.Georgia
http://georgia.travel/
08/05/2015 16:40
PROMOTION
Lazarski University
With innovative and internationally-oriented educational
programmes, Lazarski University (LU) is an ideal place for students
who seek a world-class education in a multicultural environment.
Lazarski University is a dynamic and forward-thinking institution
and is one of the highest-ranked non-public universities in Poland.
LU's calling card is its dedication to combining the best
theoretical knowledge with the latest practical applications. Its
teaching methods are not just based on lectures, but also on case
studies, simulation games and practical workshops designed to
give students the skills they need to succeed in their future careers.
Whether you're native to Poland or studying abroad, LU offers
a broad range of programmes in both English and Polish, in fields
such as economics, international relations, management, finance
and accounting, law, and administration. Having such a range
makes it popular with foreign students and its 4000-strong student
population is incredibly diverse. Almost a quarter of the overall
student population consists of foreign students, and more than
80% of the students in LUs English-language programmes come
from outside of Poland from countries such as Ukraine, United
Kingdom, Belarus, Kazakhstan, Germany, Belgium, Vietnam,
China, Russia, and many more.
For students wanting to travel over from the UK, Lazarski
University offers four full-time double-degree programmes in
conjunction with Coventry University, including a BA in Business
Economics, BA in International Relations and European Studies,
Education.indd 1
lazarski.pl/en
BEST POLISH UNIVERSITY
ACCORDING TO THE
INTERNATIONAL U-MULTIRANK
19/05/2015 16:59
PROMOTION
ue.poznan.pl/en/
uls.edu.pl
Education.indd 2
19/05/2015 16:59
Here is your
groundbreaking
opportunity
to become part
of our cool team!
Join
us today!
TELUS-International-Europe
TELUSbg
TELUSro
* Discounts cannot be combined. To receive discount, valid ID is required for proof of age.
122_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:24
PROMOTION
!
. ,
.
?
, VolDan Investments
Limited
,
: , ,
, ..
()
.
.
?
300 000 ,
.
60 000 ,
.
?
?
.
,
.
Wz_Voldan_Aug.indd 12
,
,
.
3-4 , ,
6 ,
.
.
-
?
. ,
,
, ,
.
.
,
, ,
.
,
!
Email: office@voldangroup.com
: +36 70 77 55 087
18/05/2015 16:25
19/05/2015 10:19
19/05/2015 10:19
126_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:25
INSIGHT
E XC I T I N G N E W D E S T I N AT I O N S , O F F E R S A N D A L L T H E L AT E S T N E W S
GETAWAY
Wizz Air has announced a twice-weekly
service from Budapest to Tenerife, starting
from 30 October with departures on Mondays
and Fridays. The island of Tenerife is Wizz
Airs fth winter sun destination available
from the Hungarian capital. It is the largest
of the Canary Islands, and renowned for its
sandy beaches, lush volcanic landscape and
WIZZ MAGAZINE
127
15/05/2015 16:43
WIZZ INSIG HT
NEWS
DOUBLE DELIGHT
NEW FLIGHTS
TO ICELAND
Wizz Air has further expanded its
low fare route network with the
announcement of a new service from
Gdansk to Reykjavik in Iceland. From
3 July the largest low-cost airline in
Central and Eastern Europe will start
operating two weekly flights, every
Monday and Friday, from Poland to
the Icelandic capital.
Iceland is the perfect place for a
weekend break and is famous for
its amazing architecture, dramatic
LITHUANIA GETS
A BIRTHDAY GIFT
SWISS TREATS
Wizz Airs Polish customers are
in for a big treat with the airline
announcing two weekly flights
from Warsaws main airport to Basel
and Geneva from 25 and 26 October
respectively. Basel and Geneva both
have fantastic sights to explore,
while their airports offer plenty of
transfer options to world class ski
resorts nearby.
128
WIZZ MAGAZINE
15/05/2015 16:43
PROMOTION
EVP International.indd 12
15/05/2015 11:27
07/05/2015 09:57
PROMOTION
GO GOURMET IN GEORGIA
The new Hilton Batumi is a foodies dream thanks to its three delicious and affordable restaurants
Georgians are well-known for their love of food and drink.
Its importance in the countrys culture is best shown through the
traditional supra, a banquet-style feast, which includes an assortment
of dishes and often large amounts of wine. The new Hilton Batumi,
which opened in May, clearly understands this love of dining as it
offers three different dining options the Pelion restaurant, Nephele
sky bar, and Tandila Lobby Caf to make sure its guests foodie
dreams are well met.
Try Georgian delicacies at Pelion
Open from breakfast through to dinner, the Pelion restaurant is the
cornerstone of Hilton Batumi. Its chefs prepare excellent Georgian
delicacies right in front of you in the open-plan kitchen. Try freshly
baked bread, meats cooked to order, traditional sauces and seasonal
garden vegetables and salads, all washed down with soft drinks and
local Unesco-protected wines and spirits. The elegant, spacious
restaurant can also accommodate large corporate and private events.
Go for light refreshments at Tandila Lobby Caf
This informal caf is the perfect place to relax with friends or meet for
business, and the light, airy space has great views towards the park
and nearby lake. Its menu has a wide range of sweet and savoury, hot
and cold snacks, as well as soft drinks, coffee blends and a short list of
Georgian wines and spirits. When the weathers nice you can enjoy a
sweet treat out on its terrace.
Stargaze at the Nephele sky bar
On the top floor of this 20-storey hotel, the Nephele bar has incredible
views over the Black Sea and the city, especially from its spacious
outdoor terrace. The stylish bar is the best place to enjoy cocktails
(some of the citys best) and a long menu of Georgian and international
wines, champagnes and spirits, as well as various gourmet snacks. You
can also dance the night away to some of the coolest current tunes.
Situated next to Batumi Boulevard and close to the city centre, the
247-room Hilton Batumi welcomed its first guests last month. And,
in addition to its three dining options, the hotel has incredible views
and tons of facilities that mean it wont disappoint. From the balconies
(available in most rooms) and the rooftop terrace, guests can look out
over the Black Sea, the city centre and the nearby mountains.
Also included is a relaxing eforea spa, which offers various
indulgent treatments; underground parking facilities, to make it
easier to get in and out of the city; and a conference centre furnished
with state-of-the-art equipment and dedicated staff that will help plan
for all kinds of meetings and events.
19/05/2015 12:48
ReLEx SMILE WR QRZ\ HWDS Zb FKLUXUJLL ZDG Z]URNX Lb NURN Zb NLHUXQNX ]DELHJZ EH] WZRU]HQLD
SDWND F]\b XVXZDQLD QDERQND URJZNL SMILE WRb PHWRGD NRUHNFML NUWNRZ]URF]QRFL Lb DVW\JPDW\]PX
NUWNRZ]URF]QHJRDbMHMLQQRZDF\MQRSROHJDQDbZ\NRU]\VWDQLXZ\F]QLHODVHUDIHPWRVHNXQGRZHJR
0HWRGSMILEZ\UQLDSUHF\]MDZ\NRQDQLDMHGQRHWDSRZRL]PLQLPDOL]RZDQHU\]\NRSRZLND
7\ONRWHUD]:\MWNRZDRIHUWD
PHWRGDEH]WZRU]HQLDSDWNDURJZNL
SR]DELHJXZ\VWSXMRZLHOHPQLHMV]HREMDZ\
VXFKHJRRND
]GHF\GRZDQLHPQLHMV]\EOSRRSHUDF\MQ\
6=3,7$/63(&-$/,67<&=1<&(175800('<&=1(*20$9,7
XO3RGOHQD:DUV]DZD%LHODQ\WHO
www.smile.info.pl
132_wizz_06_15.indd 1
2IHUWDZDQDZWHUPLQLHRGF]HUZFDGRZU]HQLDU
&(175800('<&=1(0$9,7-$.23,(5:6=<252'(.:b32/6&(2)(58-(
=$%,(*,/$6(52:(-.25(.&-,:$':=52.81$-12:6=k0(72'k60,/(
www.mavit.com.pl
20/05/2015 09:50
T HAMBASSADOR
E W I Z Z WAY
WIZZ INSIGHT
WIZZ MAGAZINE
133
15/05/2015 18:04
PROMOTION
Were proud
of our product.
Finally theres
a formula to
easily help
maintain your
healthy hair"
Thomas Whitfield, PhD, biochemist
OX Biolabs_JuneJulyFINAL.indd 11
EXCLUSIVE
Passenger deal
Order via www.trx2.com
and use the coupon
code 'Airline' to
receive an exclusive
5% discount
19/05/2015 08:41
WIZZ INSIGHT
OUR SERVICE
THE W
PROMISE
I Z Z WAY
W I Z Z M AG A Z I N E
135
18/05/2015 11:48
WIZZ INSIGHT
Being the largest low-cost airline in Central and Eastern Europe comes with a lot
of fascinating facts and gures. Here are some amazing statistics Wizz Air has
accumulated since its rst ight 11 years ago*
136
WIZZ MAGAZINE
15/05/2015 16:52
137_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 16:26
www.magyarizek.co.uk
Hungarian Flavors Ltd
Magyar zek lelmiszerbolt
138_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:31
WIZZ INSIG HT
SAFETY
WIZZ MAGAZINE
/ 139
15/05/2015 16:52
THE
FRESHEST RUIN BAR OF BUDAPEST
140_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:42
PRODUCTS
THE
AND
W ISERVICES
Z Z WAY
WIZZ INSIGHT
HEAVENLY HOTELS
Wherever youre flying today we have a huge
selection of hotels and great rates. In Bucharest,
the Z Executive Boutique Hotel is located in the
historical centre and features luxurious rooms
with panoramic city views and free WiFi.
It is within a two minute walk from the Old
Town and Lipscani Street, while the Silk Panoramic
Restaurant, on the hotels 11th floor, offers exquisite
cuisine and spectacular views. The Baroque-style
lobby bar has a unique ambience for guests.
Daniela, from Romania, left the following review
on our partner website Booking.com: Good
location with easy access to restaurants, bars and
sights, comfortable and spacious room, helpful
staff. All-in-all a pleasant experience and a hotel Id
book again. Prices from 85 for double room
WIZZ AIRPORT
TRANSFER
Book your flights and car rental in just one easy step; just add
flights and other services, and settle the balance in one single
AIRPORT
PARKING
Wizz Air has teamed with
ParkVia to bring you the
best prices for car parking
across its European network.
You could save up to 60%!
Booking online is easy and
saves you money, whether you
need to park your car for just
one day, or several months.
WIZZ MAGAZINE
141
15/05/2015 16:55
WIZZ INSIG HT
12B
12C
12D
12E
12D
ASSIGNED SEATING
SAVE MONEY
WITH WIZZ
PLUS FARE
WIZZ
PRIVILEGE
PASS
Shop, collect and spend! Apply for a Wizz Air co-branded credit
142
*ON ALL FARES EXCEEDING 19.99. FARES INCLUDE ADMINISTRATION FEE, TAXES, NON OPTIONAL CHARGES AND ONE SMALL CABIN BAG (42X25X32CM).
W I Z Z M AG A Z I N E
18/05/2015 11:50
143_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:39
A KZS LMNY
SSZEFZ!
UTAZZANAK EGYTT
WIZZ
WIZ AIR HITELKRTYVAL!
t
Mos0 Ft
0
20 0ndkba
aj
Az akci idtartama:
2015. 04. 17. 06. 30.
THM:: 39
THM
3
39,45%
9 45%
45%
A tjko
tjkoztat
zt s
s nem
m telj
elje
e
lje
lje
es k
k
r.
r
A 20
.
20 000
0 00 forriint
into
ntot a Ban
n
Bank
k 20 000 pont form
mj
mjban
mj
j
b
ban
an
n bizt
b ost
biz
st
s
tja,, amel
amelyet
yet a W
Wizz Air
Air Hitel
Hitel
ite krt
krtyho
yho
ho
hoz
z kapcso
kapcso
k
pc
c ld
d pon
pontgy
tgyjjt
tgy
tgy
szmln
szm
ln rr jv
jv
v
v a hi
v
hitelk
ttelkrt
elk
e
llk
k
rtya jvh
rt
jvha
h gy
ha
gy
gys
y t k
kv
v en, s ami a kvetkez
veten,
z utaz
z
utazsn
sn
s l felhas
sn
sn
felhas
lhasznl
znlhat
znl
hat
hat
t Wiz
zz A
Air re
repl
pljegy
pl
jegy
eg s
s egy
gy b sz
szolg
olg
g ltat
atsok
sok
vsrls
vs
rl sr
ra
ra
a.. A rrszl
szl
sz
szletes
szl
z etes
etes
ete
es kon
ko
kondci
o dc
dci
ci
c kat
ss sze
szer
e rz
z
z
zd
ses fe
feltteleket az Erst
stte Ba
B ank
n mind
mind
nd
nde
de nkor
nk i ha
h t
tly
lyo
oss Lakos
L akos
ko sgi
gii Hit
Hitelk
elkrtya
elk
rtya
ya lt
l aln
alnos
al
os Szerz
Szerz
z
ds
sii
Felt
ltte
telei
ei s a Lako
Lakossg
ssgii Hitel
ss
ssg
Hittel
te
el Hird
el
H etm
etm
et
tm ny,
ny, a pontgy
g jts, pontbevltss , val
alamin
a
amint az
ami
z akc
a i keret
keret
eretben
b
ben
az dv
dvzl
zl
pont
pontokon
oko fel
okon
f lii 10
0 000
0 00 pont
pont
jv
vr
rssnak
nak
n feltte
fel
e tte
tteleit
leit
eit s
rs
rsz
szlete
ete
teit
itt a Wiz
Wizz A
Wi
Wizz
Air Kr
Kr ty
yk
k Pontgyjt Felttelei
ei tarttalma
maz
ma
zz
zk.. Ezek
k a dok
dokumen
umentumo
umen
tumok
umok megtal
megtal
m
gtallha
lhatak
lha
tak a bankf
bankf
kfiko
i
iko
kban
b
s
a w ww.e
w.ersteb
w.ersteb
w.er
t bank.
teb
n h
nk
hu cmen
m . A Telj
Teljes
es Hitel
iteldj
dj
M utat
((T
THM) meghatrozsa az aktul
ak tulis
i fel
is
eltt
ttele
el k,
k iillet
llet
lletve
e ve a hat
hatlyo
lyo
y s jo
jogsza
gszably
bly
ok figye
f gye
gy lemb
lem evt
telv
elv
vel
t
r tnt,
nt,
n a felt
nt,
felt
elttele
tele
e k ss a jogsz
jogsz
o
ab
abl
bly
y vltoz
vltozsa
ltoz
tozsa esetn
n mrtke
m
mdosulhat. A THM rt
ke ne
nem tkr
tkrzi
zi a h
hitel
e kama
kamatkoc
tkockza
tkoc
kzatt.
kza
tt.
144_wizz_06_15.indd 1
19/05/2015 09:34
CAF
FREE
SNACK
*Buy any sandwich or BiFi Roll XXL and any hot/soft drink, beer or wine and
youll get one of the following products FREE: Kit-Kat or peanuts
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p145-150_Cafe_MM.indd 145
/ 145
15/05/2015 16:57
HOT DRINKS
2
BEST
PAIRING
CROISSANT
+ COFFEE
HOT TEA
COFFEE
CAPPUCCINO
HOT CHOCOLATE
SOFT DRINKS
3
SELECT
A DRINK TO
GO WITH
YOUR MEAL!
JUICES
(0.33L) Product may vary
146
MINERAL WATER
Sparkling / Still (0.5L)
NESTEA
(0.5L)
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p145-150_Cafe_MM.indd 146
15/05/2015 16:57
CAF
SOFT DRINKS
2
ENERGY DRINK
(0.25L) Product may vary
TOMATO JUICE
(0.15L)
ALCOHOLIC DRINKS
5
JGERMEISTER
(0.04L)
COGNAC
(0.05L) Size may vary
BUY
2 CANS OF
BEER FOR 6
SAVE 2
PREMIUM WINES
BEER (0.25L)
WIZZ55-p145-150_Cafe_MM.indd 147
147
15/05/2015 16:57
CAF
SAVE
2
Buy any soft drink, any spirit and a bag of peanuts and SAVE 2!
5
5
LAR
LARGE
BAGUETTE
SAN
SANDWICH
(230g)
TASTY SNACKS
4
WHY NOT
TRY OUR
SELECTION
OF TASTY
SANDWICHES
TODAY?
BAGUETTE SANDWICH
(140g)
For allergen information please see page 162 and product information on the label
148 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p145-150_Cafe_MM.indd 148
15/05/2015 16:57
CAF
SNACK BOX (KOSHER)
Includes: Two mini toasts (8g each),
one pot of salmon rillette (30g),
0g),
one mini dark chocolate bar (6g),
6g),
one shortbread biscuit (11g))
and plastic knife
1
3
SAVE
1
HEINZ TOMATO SQUEEZE
& STIR SOUP (70g)
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p145-150_Cafe_MM.indd 149
/ 149
15/05/2015 16:58
CAF
TASTY SNACKS
1
CHOCOLATE BAR
Snickers (50g) / Twix (50g) /
Kit Kat (45g) / Mars (47g) /
Bounty (57g)
HARIBO - GOLDBREN
(75g) The original since 1922.
Haribo gold bears fruity and tasty!
2
2
FERRERO - MINI HANUTA
18 Hanuta minis is easy
to carry around and perfect
for a mini snack!
CROISSANT (60g)
3
1
BAKE ROLLS
(70g) garlic/pizza.
Product may vary
150 /
PRINGLES (40g)
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p145-150_Cafe_MM.indd 150
15/05/2015 16:58
BOUTIQUE
54
75
GIORGIO ARMANI - SI
62
66
SUMMER
ESSENTIAL
SAMSONITE WALLET
GUESS SUNGLASSES
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 151
/ 151
15/05/2015 16:59
BOUTIQUE
25
JENNIFER
LOPEZ GLOW
29
25
BURBERRY THE BEAT FOR WOMEN
The Beat EDT is dedicated to women who like to be
fresh, beautiful and elegant. Its harmony of floral-fruity
notes accentuates womanly beauty
and gentleness. EDT 50ml
KENZO FLOWER
NEW! The blossoming of a
fresh and subtly bouquet. A
light mandarin brightens the
Flower by Kenzo fragrance.
EDT 30ml
20
29
MOSCHINO
FUNNY
CERRUTI 1881 FOR WOMEN
NEW! A modern classic suited to everyday wear, Cerruti
1881 is sensual enough for the evening, too, evoking fresh
air and the feel of crisp linen. EDT 50ml
152 /
A floral-fruity
fragrance for
young women.
EDT 100ml
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 152
15/05/2015 18:05
BOUTIQUE
20
30
SPECIAL
OFFER
SHAKIRA ROCK
49
30
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 153
/ 153
15/05/2015 17:00
BOUTIQUE
30
49
VERSACE WOMAN
BOSS - MA VIE
54
29
154 /
JPG MADAME
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 154
15/05/2015 17:35
BOUTIQUE
20
29
LACOSTE
LOVE OF PINK
BEYONC RISE
20
PACO RABANNE
PACO
Paco by Paco Rabanne is a
fresh, citrus and aromatic
fragrance for both sexes.
EDT 100ml
34
39
VERSACE COFFRET
Men and Women Miniature Collection.
Travel Retail Exclusive
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 155
/ 155
15/05/2015 17:00
BOUTIQUE
49
29
25
CALVIN KLEIN FREE
A light and fresh scent for the confident,
casual and independent man who wants
to live free. EDT 100ml
29
HUGO BOSS
DARK BLUE
Hugo Boss Dark Blue
is an oriental spicy
fragrance designed
for men who want to
experiment and push
the boundaries of
seduction to the limit.
EDT 75ml
43
156 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 156
15/05/2015 17:01
BOUTIQUE
47
20
DAVID
BECKHAM CLASSIC BLUE
NEW! Inspired by his
own approach
to tailoring, Classic
Blue is an elegant
fragrance with a
boldness touch.
EDT 60ml
29
29
CAROLINA HERRERA - CHIC FOR MEN
NEW! Very sophisticated and elegant fragrance, but yet
trendy and modern. It is a contemporary, fresh,
spicy and sensual fragrance EDT 60ML
20
VERSACE
DREAMER
JPG LE MALE TERRIBLE
The EDT Extreme by Jean Paul Gaultier
is a new interpretation of the legendary
Le Male fragrance. EDT 75ml
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 157
/ 157
15/05/2015 17:01
BOUTIQUE
20
34
20
24
OPI HAWAII
COLLECTION
NEW! The Hawaii Collection
by OPI complements spring
fashion with the colours of
the islands. Set contains 6 x
Nail Polish. (3.75ml each)
Travel Retail Exclusive
12
158 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 158
15/05/2015 17:01
BOUTIQUE
12
SUMMER
SPECIAL
11
LIP SMACKER
PARTY PACK
Six lip balms in your
favourite flavours from
Coca-Cola.
25
12
NIVEA CREME VALUE PACK
NEW! It provides the skin with all it
needs to stay pure, making it the all
time beauty classic! 5 x Nivea Crme.
(each 30 ml)
19
ELIZABETH ARDEN VISIBLE
DIFFERENCE FACE CREAM
NEW! Visible Difference Refining
Moisture Cream Complex. Keeps skin
soft and smooth and helps prevent
moisture loss. 100ml
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 159
/ 159
15/05/2015 17:02
BOUTIQUE
120
THUMBS UP! LASER KEYBOARD
NEW! Laser Keyboard - Type on the go with the
laser keyboard! This compact and ultra-portable
keyboard is integrated with an English QWERTY
keyboard layout with over 400 characters. The
keys glow red and make a small sound as you type.
To use, connect your Smartphone or Tablet to a
Bluetooth network or USB; switch on, place on a flat
dark surface and watch the laser keyboard appear.
24
PUNK LUXE
WATCH SET
75
75
20
FESTINA
WATCH MEN
FESTINA LADY
MADMOISELLE
160 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 160
15/05/2015 17:02
BOUTIQUE
30
10
SILK DOUBLE CRYSTAL BRACELET
7
WIZZ MINI FAN PLANE
WIZZ BALL
PEN SET
NEW! 3 ball p
pens
set with airplane
shaped clip
included
14
DISNEY
FROZEN
LCD WATCH
NEW! The perfect
watch for any
young traveller
and lover of the
film Frozen!
10
11
NEW! MODEL
AIRCRAFT
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 161
/ 161
15/05/2015 17:02
LIFETRONS
BLUETOOTH SPEAKER
NEW! This ultra-mini metallic speaker
boasts up to 12 hours of audio playback,
wirelessBluetooth control from up
to 10 metres. Compatible with most
smartphones, tablets and computers.
sma
50
12
TRAVEL BLUE
NECK PILLOW
COMFORT KIT
32
19
15
9
13
6
TO BEDFORD
Adult Open Return
Adult Open Single
Child Open Return
Child Open Single
24
13
11
6
PAYMENT
PRODUCT SELECTION
Celery
Sulphur dioxide
Sesame Seeds
Crustaceans
Fish
Eggs
Lupin
Mustard
Soya
SANDWICH
SELECTION
Milk
Please see below list of our sandwich selections and a guide to the allergens they
contain. Please refer to the product label for more information.
Nuts
ALLERGEN GUIDE
Gluten/Wheat
Molluscs
Adult Single
Adult Return
Child Single
Child Return
Peanuts
Colour
Cheese Baguette
Chicken Baguette
Ham & Cheese Baguette
162 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ55-p151-162_Boutique_MM.indd 162
15/05/2015 17:03
18/05/2015 10:55
18/05/2015 10:56