Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
0 02/2015-E
RoBi Instruments
Rotating Bipolar Grasping Forceps and Scissors,
in sizes 3.5 mm and 5 mm
NEW
now
RoBi ble in
a
avail mm
3.5
Safety
Stability
Precision
Modular design
Total laparoscopic hysterectomy,
Prof. Ghezzi, Varese, Italy
Special Features:
The new generation of ROBI instruments allows precise work on tissue.
T
he enhanced instrument design and the materials used ensure the highest mechanical
stability.
N
ew handle design with enhanced force limiter prevents the jaws from overloading.
Color coding on the forceps insert and the handle enables clear identification of the new
modular ROBI components.
color-coded
handle
color-coded forceps
insert
overload protection
color-coded
insert
Grasping function
The use of retractors in laparoscopy is not
always practical or possible. Consequently, it is
important for the surgeon to have an instrument
at his disposal with which he can not only grasp
the tissue precisely, but with which the tissue
can also be safely retracted from the operating
site.
Coagulation function
The use of bipolar current has considerable
advantages in comparison with unipolar current.
The applied current flows between the branches
of the instrument, which are insulated by a
ceramic layer, and does not have to find a path
through the patients body to reach a neutral
electrode. With the aim of offering the highest
operational safety, the ROBI instruments were
designed and refined for use with the patientfriendly bipolar HF technique.
Conclusion
Maximizing the quality of laparoscopic
interventions depends on the number and range
of functions made available to the surgeon.
With the ROBI grasping forceps, he can use
a single instrument to grasp, expose, dissect,
and coagulate. ROBI scissors also offer
the possibility to combine coagulation and
mechanical cutting.
The ROBI system can easily be disassembled
which means that inserts can be exchanged
quickly to fulfill surgical requirements, even
during the operation. This multifunctionality
optimizes the intervention, making it simpler,
quicker, and safer.
NEW
Special Features:
New handle design with enhanced force
limiter
Jaws with robust hinge for optimized bipolar
grasping
Fully rotatable 360 sheath
Top mounted 45 high frequency connector
pin leads the cable away from the operative
field
NEW
38151
ROBI Plastic Handle,
without ratchet, with connector
pin for bipolar coagulation,
color code: light blue
38910 MD
ROBI Working Insert with Outer Sheaths, insulated, with LUER-Lock irrigation connector
NEW
Handle
38151
Length 20 cm
Length 36 cm
Complete Instrument
38810 MD
38851 MD
38910 MD
38951 MD
|_ 12 mm _|
38810 ON
38851 ON
38910 ON
38951 ON
|_ 12 mm _|
_____|
38810 MW
38851 MW
38910 MW
38951 MW
|_ 13 mm _|
|_____
NEW
Special Features:
New handle design with enhanced force
limiter
Jaws with robust hinge for optimized bipolar
grasping
Fully rotatable 360 sheath
Top mounted 45 high frequency connector pin
leads the cable away from the operative field
NEW
38151 R
OBI Plastic Handle,
without ratchet, with connector
pin for bipolar coagulation,
color code: light blue
38600
ROBI Metal Outer Sheath, insulated, with LUER-Lock connector for
38600
cleaning, size 5 mm, length 36 cm
Please note: ROBI instruments, length 43 cm, for use with operating laparoscopes
26034 AA, 26038AA and 26075 AA.
8
ROBI Metal Outer Sheaths, insulated, with LUER-Lock connector for cleaning
NEW
Handle
Outer sheath
38151
Length 36 cm
Length 43 cm
Complete instrument
38610 CS
38651 CS
38710 CS
38751 CS
|__ 16 mm __|
38610 CL
|_ 12 mm _|
38651 CL
ROBI Grasping Forceps, CLERMONT-FERRAND model, wide jaws,
color code: light blue
38610 KL
38651 KL
38710 KL
38751 KL
|___ 19 mm __|
38610 KF
|_ 14 mm _|
|_____
_____|
38651 KF
ROBI Grasping Forceps, CLERMONT-FERRAND model, flat and
fenestrated jaws, for dissection and grasping,
color code: light blue
Please note:
For the instruments only the individual component parts are numbered. The catalog number for the complete
instrument, as shown above against the red background, is not on the instrument. The colour green indicates the
inserts.
9
NEW
Handle
Outer sheath
38151
Length 36 cm
Length 43 cm
Complete instrument
38610 ON
38651 ON
38710 ON
38751 ON
38610 OM
|__ 18 mm __|
38651 OM
ROBI Grasping Forceps, CLERMONT-FERRAND model,
with especially fine atraumatic serration, fenestrated jaws,
with large proximal recess,
color code: light blue
38610 MD
38651 MD
38710 MD
38751 MD
|_ _ 19 mm _ _|
38610 ML
|_ _
|_____
10
19 mm
_____|
_ _|
38651 ML
ROBI KELLY Grasping Forceps, long, CLERMONT-FERRAND model,
especially suitable for dissection,
color code: light blue
|__ 18 mm __|
NEW
Outer sheath
Handle
38151
Length 36 cm
Length 43 cm
Complete instrument
38610 MA
38651 MA
38710 MA
38751 MA
|___ 24 mm ___|
38610 WA
|__ 19 mm __|
38610 H
|_ 19 mm _|
38651 H
ROBI HESSELING Grasping Forceps,
CLERMONT-FERRAND model,
especially suitable for point coagulation,
color code: light blue
11
NEW
Outer sheath
Handle
38151
Length 36 cm
Length 43 cm
Complete instrument
38610 MT
38651 MT
|__ 23 mm __|
38610 MZ
|_ 23 mm _|
38651 MZ
ROBI Scissors, CLERMONT-FERRAND model, straight jaws,
serrated,
color code: light blue
38610 MW
38651 MW
38710 MW
38751 MW
|_ 20 mm _|
12
including:
Mains Cord
SCB Connecting Cable, length 100 cm
20535201-125
including:
Mains Cord
SCB Connecting Cable, length 100 cm
AUTOCON II200
Ordering Information
Technical data
HF power output: Unipolar cutting with 220 W at 500 Ohm/Vp = 740
Unipolar coagulation with 120 W at 500 Ohm/Vp = 1800
Bipolar coagulation with 120 W at 75 Ohm/Vp = 190
Output control:
- Cutting:
Dimensions (WHD):
Weight:
9 kg
Model:
Degrees of coagulation:
Accessories
Bipolar High Frequency Cables
Please note:
The standard cable length of the high frequency cord is 300 cm. Should you require a length of 500 cm,
please add the letter L to the article number in question, e.g., 26176 LEL, 26176 LVL.
15
TC 200EN*
TC 300
* Also available in the following languages: DE, ES, FR, IT, PT, RU
16
TH 100
TH 102
TH 104
17
9627 NB
27" FULL HD Monitor, color systems PAL/NTSC,
max. screen resolution 1920 x 1080,
image format 16:9,
Interface: RS 232, power supply 85-264 VAC, 50/60 Hz,
wall-mounted with VESA 100 adaption
Video inputs: DVI, VGA, S-Video, Composite
Video outputs: DVI, S-Video, Composite
including:
External 24 VDC Power Supply
Mains Cord
9627 NB-2 Same, with two video inputs
Optional Accessories:
18
9826 SF
Monitor Stand, suitable for 26" and other monitors, basic monitor stand, tiltable,
rotation +/-30, disinfectable, color white, e.g. for use with 26" FULL HD Monitor
9826NB or 26" 3D Monitor 9826 NB-3D
9626 SF
Monitor Stand, with integrated cable channel, for use with FULL HD monitors
9627NB, 9626 NB and HD Monitor 9619 NB
9826 NB
26" FULL HD Monitor, colorsystems PAL/NTSC,
max. screen resolution 1920 x 1080,
image format 16:9,
Video inputs: DVI, 3G-SDI, VGA, S-Video, Composite
Video outputs: DVI, 3G-SDI, Composite,
power supply 100-240 VAC, 50/60 Hz, 5 VDC output (1A), wallmounted with VESA 100 adaption
including:
External 24 VDC Power Supply
Mains Cord
Notes
It is recommended to check the suitability of the product for the intended procedure prior to use.
Einverstndnis
Consent
to receive
zumelectronic
Erhalt elektronischer
information Informationen
Ja, ich
Yes,
I agree
bin damit
to receive
einverstanden,
future information
zuknftigbyInformationen
email at the following
per E-Mail
address:
zu erhalten. Meine E-Mail-Adresse lautet:
E-Mail Name
Email Name
Klinik
Department
/
Praxis Strae
/ Practice Street address
und Hausnummer
PLZ,Town Signature
ZIP,
Ort Unterschrift
I agree
Ich
bin damit
to my einverstanden,
data being stored
dass
at meine
KARL STORZ
Daten fr
fordiese
this purpose.
Informations
I can
zwecke
withdraw
bei my
KARL
consent
STORZ
at gespeichert
any time andwerden
withoutdrfen.
giving Mein
reasons
Einverstndnis
by emailing kann
KARLgegenSTORZ
ber
at
info@karlstorz.com.
KARL STORZ jederzeit
KARLper
STORZ
E-Mail
willannot
info@karlstorz.com
make these data available
ohne Angaben
to third
von
parties.
Grnden widerrufen werden. KARL STORZ versichert, dass diese Daten
nicht an Dritte weitergegeben werden.
19