2/7/2015

950FSeriesIIWheelLoader2LM00001UP(MACHINE)POWEREDBY3116Engine(SEBP231544)Sistemasycomponentes

Pantallaanterior

Bienvenido:r095rz1
Producto:WHEELLOADER
Modelo:950FIIWHEELLOADER2LM
Configuracin:950FSeriesIIWheelLoader2LM00001UP(MACHINE)
POWEREDBY3116Engine

OperacindeSistemas
3114,3116and3126ReguladoresparalosMotoresMUI
NmerodemedioSSNR645403

Fechadepublicacin01/03/2001

Fechadeactualizacin10/10/2001

i01335732

Servodelregulador(TiposI,III,IV,V,VIyVII)
SMCS1264

Elservodelreguladorproporcionaayudahidrulicaalafuerzamecnicadelreguladorqueest
moviendoelejedesalidadelreguladorenmotoresquerequierenregulacionesmuyexactas.

Ilustracin1

g00521135

Servodelregulador(Direccindecombustibleconectado)
(A)Admisindeaceite
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si

1/4

2/7/2015

950FSeriesIIWheelLoader2LM00001UP(MACHINE)POWEREDBY3116Engine(SEBP231544)Sistemasycomponentes

(B)Salidadeaceite
(C)Conductodeaceite
(D)Conductodeaceite
(E)Aceitedemotor
(F)Aceitededrenaje
(G)Direccindecombustibleconectado
(1)Vlvula
(2)Pistn
(3)Cilindro
(4)Manguitodecilindro
(5)Horquillaparaelvarillajedecontroldelacremalleradelinyectordecombustible

Loscomponentesdelservodelreguladorsonelcilindro(partedecajatraseradelregulador)(3),el
manguitodelcilindro(4),elpistn(2)ylavlvula(1).Cuandoelreguladorsemueveenelsentidode
combustibleactivado,lavlvula(1)semuevealaizquierda.Amedidaquelavlvula(1)semuevea
laizquierda,lasalidadeaceite(B)seabreyelconductodeaceite(D)secierra.Lapresindelaceite
delaadmisindeaceite(A)empujaelpistn(2)ylahorquilla(5)alaizquierda.Elaceitedetrsdel
pistnfluyeatravsdelconductodeaceite(C)yalrededordelavlvula(1).Elaceitepasaentoncesa
lasalidadeaceite(B).

Ilustracin2

g00521182

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si

2/4

2/7/2015

950FSeriesIIWheelLoader2LM00001UP(MACHINE)POWEREDBY3116Engine(SEBP231544)Sistemasycomponentes

Servodelregulador(posicinequilibrada)
(A)Admisindeaceite
(B)Salidadeaceite
(C)Conductodeaceite
(D)Conductodeaceite
(E)Aceitedemotor
(1)Vlvula
(2)Pistn
(3)Cilindro
(4)Manguitodecilindro
(5)Horquillaparaelvarillajedecontroldelacremalleradelinyectordecombustible

Cuandoseequilibranlasfuerzasdelresortedelreguladorydeloscontrapesosylavelocidaddel
motoresconstante,lavlvula(1)dejademoverse.Lapresindelaceitedelaadmisindeaceite(A)
empujaelpistn(2)hastaqueelconductodeaceite(D)seabre.Elaceitefluyeahoraatravsdel
conductodeaceite(D)alolargodelavlvula(1)ysaleporlasalidadeaceite(B).Alnohaber
presindeaceitesobreelpistn,elpistn(2)ylahorquilla(5)dejandemoverse.

Ilustracin3

g00521184

Servodelregulador(Direccindecombustibledesconectado)
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si

3/4

2/7/2015

950FSeriesIIWheelLoader2LM00001UP(MACHINE)POWEREDBY3116Engine(SEBP231544)Sistemasycomponentes

(A)Admisindeaceite
(B)Salidadeaceite
(C)Conductodeaceite
(D)Conductodeaceite
(E)Aceitedemotor
(H)Direccindecombustibledesconectado
(1)Vlvula
(2)Pistn
(3)Cilindro
(4)Manguitodecilindro
(5)Horquillaparaelvarillajedecontroldelacremalleradelinyectordecombustible

Cuandoelreguladorsemueveenelsentidodecombustibledesactivado,lavlvula(1)semueveala
derecha.Lavlvulacierralasalidadeaceite(B)yabreelconductodeaceite(D).Elaceiteapresin
delaadmisindeaceite(A)estahoraenambosladosdelpistn(2).Lasuperficieenellado
izquierdodelpistnesmayorquelasuperficieenelladoderechodelpistn.Porlotanto,seejerce
msfuerzaenelladoizquierdodelpistnyelpistn(2)ylahorquilla(5)semuevenaladerecha.
Copyright19932015CaterpillarInc.
Todoslosderechosreservados.
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

ThuJul02201521:24:12GMT0500(EasternStandardTime)
r095rz1

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/si

4/4