Sunteți pe pagina 1din 11

OTHELLO

Personaje:
Othello, maurul- general african in armata Venetiei
Desdemona-sotia lui Othello
Iago-sublocotenentul lui Othello
Michael Cassio- locotenentul lui Othello
Emilia- sotia lui Iago si servitoarea Desdemonei
Bianca- iubita lui Cassio
Brabantio-senator venetian si tatal Desdemonei
Roderigo- indragostit de Desdemona
Dogele/ducele Venetiei
Gratiano- fratele lui Brabantio
Lodovico- varul Desdemonei
Montano- predecesorul venetian al lui Othello in guvernul din Cipru
Clovn-servitor
Senatori
Marinari
Etc.

ACTUL I

Sc1
Othello incepe pe strazile Venetiei, in mijlocul unui conflict intre Roderigo si Iago.
Roderigo l-a platit pe Iago sa il ajute in a o curta pe Desdemona, dar nu s-a stabilit niciun
progres si tocmai a aflat ca Desdemona s-a casatorit cu Othello, un general al carui
sublocotenent e Iago. Iago il asigura ca il uraste pe Othello, motivul principal fiind avansarea
lui Cassio ca locotenet al acestuia. In ciuda experientei lui Iago pe campul de lupta si a
recomandarilor date de 3 mai-mari ai orasului, Othello a ales sa il promoveze pe Cassio, care

nu avea niciun fel de experienta in a comanda o armata. In timp ce asteapta o oportunitate


pentru a-si servi propriilor interese, Iago se preface ca il slujeste pe Othello

Iago il sfatuieste pe Roderigo sa ridice familia Desdemonei impotriva generalului. Cei doi
merg sub fereastra lui Brabantio, care este senator venetian si urla ca au fost pradati de hoti.
Brabantio crede ca e doar o incercare a lui Roderigo de a o vedea pe Desdemona, in ciuda
dorintei sale de a il tine departe de fata sa. Iago ii spune ca Othello si Desdemona se fut, prin
nemuritoarea tehnica, animalul cu doua spinari. Brabantio il crede si incepe sa isi caute fiica.
Iago pleaca la Othello. Brabantio, iese furios din casa si urla ca fata lui a fost furata prin
farmece si se duce cu oamenii lui si cu Roderigo la Othello.

Sc2
Iago ajunge la Othello si il avertizeaza ca Brabantio nu o sa ezite sa forteze un divort intre el
si Desdemona. Vin oameni, si Iago crezand ca sunt Brabantio cu oamenii lui, il
sfatuieste sa intre in casa. Othello ramane si vede ca oamenii sunt Cassio si
ofiterii venetieni, care ii aduc lui Othello un mesaj de la Ducele Venetiei, cum
ca e nevoie de el sa se discute o problema in legatura cu Cipru, care se afla sub
controlul Venetiei. Cand dau sa plece astia, apar Brabantio & Co. Oamenii lui
B si lui O sunt gata sa se lupte, dar O ii calmeaza calm si autoritar si le spune
de treaba cu ducele. Atunci, B se hotaraste sa aduca problema chiar in fata
ducelui.

Sc3
Intalnirea despre atacul iminent al turcilor asupra Ciprului ia o turnura neastapteata cand un
marinar anunta ca turcii si-au intors panzele spre Rhodos, alta insula controlata
de Venetia. Unul dintre senatori a presupus ca turcii si-au schimbat directia ca
sa le dea o pizda falsa venetienilor, pentru ca Cipru e mult mai important pt
turci si e mult mai vulnerabil decat Rodos. Acesta se pare ca are dreptate,
deoarece alt mesager ajunge si le zice ca turcii si-au marit fortele si merg
inapoi spre Cipru.
Aceasta intalnire militara e intrerupta de Brabantio, Othello, Cassio, Iago, Roderigo & CO.
Brabantio cere ca toate treburile statului sa fie puse de o parte pentru a-si
exprima propria suferinta, si anume ca fata sa a fost furata de la el prin vraji si
potiuni luate de la sarlatani. Ducele tine sa ia partea lui Brabantio pana afla ca
Othello e cel acuzat. Ducele i-a dat sansa lui Othello sa vorbeasca. Acesta
recunoaste ca s-a casatorit cu ea dar nu prin manarii si spune ca Desdemona o
sa ii sustina povestea. Spune ca Brabantio il chema frecvent la el acasa si il
punea sa ii povesteasca aventurile lui, bataliile si calatoriile in lumea civilizata,
si Desdemona a auzit parti din povesti si l-a rugat la momentul potrivit sa i le
repovesteasca. Ea s-a indragostit de Othello prin povestile lui.
Ducele e convins, admitand ca povestile lui Othello ar fi in stare sa ii cucereasca si lui
fiica(hahahhaha). Vine si Desdemona si Brabantio o pune sa le spuna celor

prezenti fata de cine e ea mai obedienta. Desdemona spune ca s-a casatorit cu


tiganul dupa vointa ei si ca asemenea mamei ei, trebuie sa isi schimbe
loialitatea in primul rand de la tata, la sot. Brabantio se lasa batut si se continua
discutia despre afacerile statului.

Ducele decide ca Othello sa mearga in Cipru sa apere insula de turci si acesta e gata sa mearga
si ii roaga sa aiba grija de femeia lui. Ducele sugereaza ca ea sa stea cu taica su,
dar nici ea, nici taica-su, nici tiganul nu accepta asta si atunci desdemona cere
sa mearga cu Othello. Atunci ei pleaca sa se pregateasca pentru calatorie.

Raman in scena Roderigo si Iago. Roderigo simte ca planurile lui pt a o castiga pe Desdemona
se duc dreaq, dar Iago ii spune ca totul o sa fie bine. Roderigo vrea sa se inece,
din cauza chinurilor dragostei si Iago ii spune ca oamenii sunt ceea ce vor ei sa
fie. Pune bani in geanta ta, ii spune Iago lui Roderigo de mai multe ori,
indemnandu-l sa mearga cu el in Cipru si primitandu-i sa rezolve totul de
acolo. Cand Roderigo pleaca, Iago are primul aparte(monolog de fapt),
declarandu-si ura pt Othello si suspiciunea ca Othello a futut-o pe Emilia,
femeia lui. Isi desfasoara planul de a-l insela pe Roderigo la portofel, de a
convinge tiganul ca Cassio s-a culcat cu Desdemona si de a se folosi de natura
sincera si nesuspicioasa a lui Othello pentru a-l aduce la demisie.

ACT II
Sc1
Montano, guvernatorul Ciprului, priveste furtuna cu inca 2 tipi si le spune ca turcii nu o sa
supravietuiasca furtunii. Vine un al treilea si le confirma prezicerea: pe drumul
sau din Venetia, Cassio a vazut cum turcii si-au pierdut mare parte a flotei in
furtuna. Inca nu se stie daca navalui Othello a supravietuit furtunii. Sperantele
cresc atunci cand se anunta o nava la orizont, dar se dovedersc a fi Iago,
Emilia, Desdemona si Roderigo. Cum debarca Desdemona, Cassio o anunta ca
tre sa soseasca si tiganul, intrucat un foc de arma anunta venirea a unei a treia
nave. Cat asteapta, Cassio si Desdemona o tachineaza pe Emilia ca e o gura
barfitoare si Iago profita de oportunitate ca sa critice femeile ca fiind
inselatoare si ipocrite, lenese in toate mai putin in sex Te trezesti ca sa te joci
si te duci in pat ca sa muncesti.
Desdemona joaca jocul, razand atunci cand Iago spune ca femeile, frumoase, urate, destepte
sau proasta sunt la fel de josnice. Cassio o ia pe Desdemona de o parte sa
vorbeasca despre sosirea tiganului. Iago observa ca Cassio o ia de mana cat
vorbesc si va folosi asta asta ca sa il insceneze in asa fel incat sa isi piarda
postul. Cu asa putina panza ca aceasta voi prinde gigantica musca ce e
Casssio

Othello ajunge, o pupa pe femeie, le multumeste cipriotilor pentru ospitalitate si ii spune lui
Iago sa descarce navele. Toti in afara de Roderigo si Iago merg la castel sa
sarbatoreasca inecul turcilor. Iago ii zice lui Roderigo ca Desdemona o sa se
plictiseasca in curand de Othello si ca o sa vrea un barbat mult mai frumos si
mai manierat. Dar Iago continua cu planul sau si ii spune ca prima alegere a
Desdemonei va fi Cassio, pe care Iago il caracterizeaza de n ori ca fiind un
ticalos. Roderigo spune ca Cassio a fost doar politicos tinand-o de mana, dar
Iago il convinge de intentiile bolnave ale lui Cassio si il convinge sa porneasca
o cearta cu el in noaptea respectiva. El sustine ca zarva provocata de cearta in
orasul linistit il va face pe Cassio sa iasa din favorurile lui Othello. Iago
ramane iar singur pe scena si isi explica actiunile. In secret, o doreste pe
desdemona, partial pentru ca suspecteaza ca Othello s-a culcat cu Emilia si vrea
sa fie chit cu maurul nevasta pentru nevasta. Dar daca nu va putea sa se
razbune astfel, acuzatia lui Roderigo asupra lui Cassio, il va face pe Othello sa
isi suspecteze locotenentul ca s-a cucat cu nevasta-sa si o sa il duca la nebunie.
SC2
Orgie in cinstea infrangerii turcilor si casatoriei cu desdemona

Sc3
Othello il lasa pe Cassio de paza in timpul petrecerii, amintindu-i sa se abtina in timpul
serbarii. Othello si Desdemona se duc sa se futa. Odata ce a plecat
Othello, Iago intra si i se alatura lui Cassio, de garda. Ii spune lui Cassio
ca o suspecteaza pe Desdemona ca fiind o tentatie, dar Cassio o tine pe
a lui ca e modesta. Apoi, in ciuda protestelor lui Cassio, Iago il
convinge pe Cassio sa bea ceva si sa invita niste petrecareti sa li se
alature.
Odata ce Cassio pleaca sa ii aduca pe petrecareti, Iago spune publicului planul sau: Roderigo
si trei alti ciprioti, toti beti, o sa il ii insoteasca pe Iago si Cassio de
garda. Printre betivi, Iago o sa il impinga pe Cassio sa faca ceva care sa
il dezonoreze. Cassio se intoarce, deja band, cu Montano si oamenii lui.
Nu mai trece mult pana nu se imbata si se vantura asigurandu-si
prietenii ca nu e beat. Odaca ce Cassio pleaca, Iago ii spune lui
Montano ca cu toate ca Cassio e un soldat minunat, se tema ca are prea
multa responsabilitate pentru cineva care are o problema cu bautura.
Roderigo intra si Iago il directioneaza spre Cassio. Cat timp Montano
sugereaza ca ar trebui sa i se spuna lui Othello despre problema lui
Cassio cu bautura, Cassio il urmareste pe Roderigo ,amenintandu-l ca-l
bate. Montano se baga sa previna lupta si e atacat de Cassio. Iago ii
ordona lui Roderigo sa plece si sa strige ca e o revolta. Cat timp
Montano si altii se straduiesc sa il tina pe Cassio, Cassio il injunghie pe
Montano. Clopotul de alarma suna, Othello ajunge cu oameni inarmati.
Othello preia controlul situatie si vrea sa stie ce s-a intamplat, dar si Iago si Cassio sustin ca
au uitat cum a inceput cearta. Montano insista ca e in mult prea mare

durere ca sa vorbeasca si insista ca Iago sa spuna povestea. La inceput,


Iago se preface sovaitor in a il incrimita pe Cassio, subliniind ca Cassio
il urmarea pe Roderigo(fara a ii mentiona numele lui Roderigo), cand
lupta dintre Cassio si Montano a incepuit si a sugerat ca un necunoscut
trebuie sa fii facut ceva care l-a suparat pe Cassio. Othello cade in
capcana si isi da seama ca Iago spunaa indulcit povestea din afectiune
pentru Cassio. Othello il concediaza pe Cassio.
Desdemona a fost trezita de zarva si Othello o conduce la culcare, spunand ca se va uita la
rana lui Montano. Iago si Cassio raman in spate si Cassio se lamenteaza
in legatura cu pericolul permanent care s-a rasfrant acum asupra
reputatiei sale din cauza unei certi a carei cauze nici macar nu si-o
aminteste. Iago ii sugereaza sa apeleze la Desdemona, pt ca ea ii
comanda lui Othello atentia si bunatatea. Iago sustine ca ea o sa il
convinga pe Othello sa ii dea inapoi functia lui Cassio, datorita inimii ei
bune.
Cand Cassio pleaca, Iago glumeste despre ironia faptului ca asa numita sa rautate implica
sfatuirea lui Cassio inspre ajutorare. El reaminteste publicului ca face
cel mai mare rau, chiar atunci cand pare ca face bine. Acum ca Cassio
va petrece timp cu Desdemona, Iago , o sa ii fie mai usor lui Iago sa il
convinga pe Othello ca Desdemona are o aventura cu Cassio, astfel
transformand virtutea Desdemonei in smoala
Roderigo intra, suparat ca a fost batut si nervos ca Iago i-a luat banii si nu i-a dat nimic in
schimb. Iago il sfatuieste sa fie rabdator si sa nu se intoarca in Venetia,
reamintindu-i ca trebuie sa lucreze cu intelepciune. Il asigura pe
Roderigio ca totul o sa fie conform planului. Dupa ce ii spune lui
Roderigo sa plece, Iago termina, spunandu-i publicului ce va urma: o sa
o convinga pe Emilia sa vorbeasca cu Desdemona in numele lui Cassio
si va aranja ca Othello sa fie martor la avansurile lui Cassio catre
Desdemona

ACT III
Sc1
Incercand sa ii intre in gratii lui Othello, Cassio trimite muzicanti sa cante sub fereastra
generalului. Othello trimite pe cineva sa ii goneasca pe muzicanti.
Cassio ii spune trimisului sa o cheme pe Emilia sa vorbeasca cu el, ca el
sa poata sa aiba acces la Desdemona. Cand iese trimisul, intra Iago care
il asigura pe Cassio ca o sa o trimita pe Emilia imediat si ca o sa se
gandeasca la o modalitate prin care sa il indeparteze pe Othello, astfel
incat sa vorbeasca cu Desdemona in privat. Dupa ce Iago iese, Emilia
intra si ii spune lui Cassio ca Othello si Desdemona au discutat despre
asta. Desdemona a pledat pentru Cassio, dar Othello se teme ca
influenta si popularitatea lui Montano in Cipru o sa faca impractica

repunerea in functie a lui Cassio. Emilia ii da voie lui Cassio sa intre sa


ii spune sa o astepte pe Desdemona.

Sc2
Iago, Othello si inca un tip merg prin castel si Othello ii da lui Iago niste scrisori de trimis si
se duce sa verifice fortificatiile.

Sc3
Desdemona, Cassio si Emilia sunt in mijlocul unei conversatii. Desdemona jura ca va face tot
ce ii sta in puteri in ceea ce-l priveste pe Cassio. Othello si Iago intra.
Cassio pleaca iute, spunandu-i Desdemonei ca e prea nelinistit pentru
binele sau si ca nu se simte bine in preajma lui Othello dupa cele
intamplate. Othello intreaba daca acela care a plecat a fost Cassio si
Iago i-a raspuns ca Cassio nu s-ar comporta ca un om vinovat la venirea
lui Othello.
Desdemona il roaga pe Othello sa il ierte pe Cassio si sa in faca la loc locotenent. Othello o
asigura ca va vorbi cu Cassio dar raspunde evaziv cand ea incearca sa
stabileasca o data de intalnire. Desdemona il critica pe Othello pentru ca
a raspuns atat de ranchiunos si ezitant cererii ei si el ii spune ca nu o sa
o refuze niciodata, dar ca are nevoie de niste timp sa fie singur.
Ramas singur cu Othello, Iago incepe sa faca insinuari cu privire la aventura dintre Cassio si
Desdemona. Iago se preface ezitant in a raspunde daca il crede sau nu
pe Cassio ca fiind sincer. Iago planteaza in mintea lui Othello ganduri
de adulter, ipocrizie si incornorare astfel incat acesta urla pana ajunge sa
spuna ce gandeste. Iago ii sugereaza lui Othello sa isi observe atent
sotia cat timp e cu Cassio.
Othello ii spune lui Iago sa o puna pe Emilia sa o supravegheze pe Desdemona cat timp e cu
Cassio. Iago pare ca se retrage din acuzatiile sale si ii sugereaza lui
Othello sa lasa in pace aceasta treaba. Dar era deja prea tarziu, punctul a
fost atins. De unul singur, Othello se convinge ca nevasta lui nu il mai
iubeste, probabil pentru ca este prea batran pentru ea, pentru ca e negru
si pentru ca nu are manierele necesare pentru a face curte. Desdemona
si Emilia intra sa il infrmeze pe Othello ca e asteptat la masa. Othello
spune ca are o durere in frunte si Desdemona se ofera sa ii lege capul cu
batista ei. Othello ii da batista la o parte, spunandu-i ca e prea mica.
Batista cade pe jos si acolo ramane in timp ce cei doi ies. Emilia. Care a
ramas in urma, ridica batista, amintindu-si ca sotul ei i-a cerut de sute
de ori sa o fure. Intra Iago si Emilia il tachineaza cu promisiunea unei

surprize. Iago e ecstatic atunci cand o primeste si ii spune Emiliei sa


plece.

In timp ce Iago planuieste sa puna batista in camera lui Cassio, Othello intra si se enerveaza
pe el. Othello declara ca sufletul sau e chinuit si ca mai bine e tradat
complet decat sa suspecteze fara dovada. El ii cere lui Iago dovezi
palpabile ca Desdemona e o tarfa. Iago protesteaza, spunand ca e
imposibil sa vada exact cum Desdemona si Cassio fac sex, chiar daca
cei doi erau desfranati precum animalele. El promite ca poate aduce
dovezi circumstantiale. Mai intai, ii spune lui Othello ca in timp ce
Cassio si Iago imparteau patul, Cassio ii striga numele Desdemonei in
somn, ii apuca mana lui Iago, il saruta apasat pe buze si isi punea
piciorul peste coapsa sa. Povestea asta il infurie pe Othello si Iago ii
aminteste ca era numai visul lui Cassio. Apoi, Iago pretinde ca l-a
surprins pe Cassio stergandu-si barba cu batista pe care Othello i-a dat-o
Desdemonei, ca prim dar. Furios, Othello urla ca vrea sange.
Ingenunchiaza si jura pe Rai ca o sa se razbune pe Desdemona si pe
Cassio si Iago ingenunchiaza langa el, jurand sa il ajuge sa isi duca la
capat razbunarea. Othello il promoveaza pe Iago locotenent.

Sc4

Desdemona ii ordona clovnului sa il gaseasca pe Cassio si sa ii dea mesajul ca a incercat sa


vorbeasca cu Othello. In timp ce clovnul se indeparteaza, Desdemona
merge pana la Emilia, unde ar putea fi batista ei. Othello intra si ii
spune Desdemonei sa ii dea mana. Ea face asta si el ii osandeste
moliciunea mainii care sugereaza promiscuitate sexuala. Apoi, ii cere sa
ii imprumute batista. Cand Desdemona nu poate sa ii dea batista,
Othello explica povestea batistei. O vrajitoare egipteana i-a dat-o
mamei sale si i-a zis ca o sa o faca dorita si o sa ii tina barbatul loial,
dar daca o pierde sau o da mai departe, tatal lui Othello o va parasi.
Mama sa i-a dat batista magica pe patul de moarte, instruindu-l sa o dea
mai departe femeii cu care doreste sa se insoare. Desdemona e tulburata
de de poveste si spune ca are batista, dar nu a ea. Othello nu o crede. In
timp ce el ii cere batista in mod repetat, vehement, ea il introduce pe
Cassio in discutie, incercand sa schimbe subiectul. Dupa ce Othello iese
vijelios, Emilia se lamenteaza despre nestatornicia barbatilor. Cassio si
Iago intra si Cassio imediat continua sa ii ceara Desdemonei ajutorul.
Desdemona ii spune lui Cassio ca momentul nu ii e prielnic, pentru ca
Othello e in toane rele si Iago ii promite sa isi calmeze stapanul. Emilia
banuieste ca Othello e gelos, dar Desdemona ramane la convingerea ca
e suparat din cauze politice. Ii spune lui Cassio sa astepte cat timp ea il
gaseste pe Othello si ii vorbeasca.

Cat timp Cassio asteapta, intra Bianca. Ea ii reproseaza ca nu a vizitat-o mai des si apoi el isi
cere scuze si da vina pe stres. O roaga sa refaca broderia batiste pe care
a gasit-o de curand in camera. Bianca il acuza ca batista e un dar de
dragoste de la alta femeie, dar Cassio ii spune ce e fraiera. Ei planuiesc
sa se revede mai tarziu in aceeasi seara.

ACT IV
Sc1.

Othello si Iago sunt in mijlocul unei discutii. Iago il imboldeste pe Othello spunandu-i ca nu i
nicio crima pentru femei sa fie dezbracate cu un barbat, daca nimic nu
se intampla. Iago apoi remarca ca daca i-ar da nevestei sale o batista, ar
fi dreptul ei sa faca ce vrea cu ea. Aceste insinuari persistente la adresa
infidelitatii Desdemonei l-au impins pe Othello inspre o frenezie
incoerenta. Acesta se concentreaza obsesiv pe batis si ii tot cere lui Iago
informatii despre comentariile lui Cassio. In final, Iago ii spune ca
Cassio a zacut langa Desdemona, iar Othello a cazut in transa. Cassio
intra si Iago mentioneaza ca Othello a avut a doua criza de epilepsie in
doua zile. Il avertizeaza pe Cassio sa nu ii stea in drum, dar ii spune ca
ar vrea sa vorbeasca odata ce Othello a plecat. Othello isi revine si Iago
i-a spus ca urmeaza sa vorbeasca ceva cu Cassio si i-a spus sa se
ascunda si sa ii observe expresia lui Cassio in timpul conversatiei. I-a
zis ca il va face sa ii povesteasca despre datile in care s-a culcat cu
Desdemona si cand are de gand sa o faca din nou. De fapt, Iago
glumeste cu Cassio despre prostituata Bianca, astfel incat Cassio sa rada
in timp ce povesteste despre incercarile Biancai de a ajunge la el.
Othello o sa innebuneasca , crezand ca Cassio se refera la Desdemona.
E 4.58 SI MA FUT PE !_(#UE)!HD
Fut
fuT
fUt
fut.

Planul merge: Cassio rade in tip ce ii povesteste lui Iago despre detaliile iubirii Biancai catre
el si chiar face niste gesturi care sugereaza avansuri sexuale. Chiar cand Cassio spune ca nu
mai vrea sa o vada pe Bianca, aceasta intra cu batista si il acuza din nou ca i-a dat un cadou pe

care l-a primit de la alta femeie. Bianca ii spune lui Cassio ca daca nu vine la ea la masa in
seara respectiva, nu va mai fi niciodata binevenit. Othello a recunoscut batista si iesind din
ascunzis, dupa ce au plecat Bianca si Cassio si Bianca au plecat. Acesta se gandea cum sa-si
ucida fostul locotenent. Lui Othello ii este greu sa isi aminteasca de delicatetea, frumusetea si
eleganta sotiei sale, si vedea numai actiunile ei adultere. Vrea sa isi otraveasca sotia, dar Iago
il sfatuieste sa o stranguleze in patul pe care ea l-a condamnat cu infidelitate. De asemenea,
Iago promite sa se ocupe el de moartea lui Cassio.
Desdemona intra cu Lodovico, care a venit cu un mesaj de la duce. Othello a fost chemat
inapoi la Venetia, trebuind sa-l lase pe Cassio inlocuitor in Cipru. Cand Desdemona aude
vestile ca o sa plece din Cipru, isi exprima bucuria, iar Othello o loveste. Lodovico e
inmarmurit de aceasta si il roaga pe Othello sa o cheme inapoi. Othello o cheama doar sa o
acuze ca fiind o femeie falsa. Othello ii spune lui Ludovico ca el se supune doar ordinelor
ducelui , o da afara pe muiere si pleaca si el. Ludovico nu mai intelege nimic..anebunit
Othello? Unde-i omul cumpatat de atadata? Veti afla in episodul urmator...

Sc2
Othello o interogheaza pe Emilia despre comportamentul Desdemonei, dar Emilia insista ca
Desdemona n-a facut nimic suspicios. O cheama pe Desdemona. Emilia vine cu Desdemona
si Othello o trimite sa pazeasca usa. Othello plange si spune ca ar fi putut sa suporte orice
cacat, numai nu ceva care sa ii polueze fanta din care se vor naste viitorii lui copii.
Cand Desdemona neaga ca a fost infidela, Othello isi cere scuze ca a confundat-o cu tarfa
din Venetia care s-a maritat cu Othello. Othello iese si Emilia intra sa isi consoleze stapana.
Desdemona ii spune sa intinda cearsafurile ei de nunta pe pat .
Emilia l-a chemat pe Iago si Desdemona i-a cerut explicatii in legatura cu comportamentul lui
Othello. Emilia sustinea ca acelasi ticalos care l-a facut pe Iago sa creada ca ea s-a culcat cu
Othello , a spus si minciunile astea. Iago le spune ca e doar o treaba de stat care il nelinisteste
si au plecat la masa.
Roderigo intra frustrat ca nu i s-a aranjat nicio socoteala cu Desdemona si e gata sa dea
arama pe fata cu Desdemona, ca sasi primeasca bijuteriile inapoi. Iago ii zice ca CASSIO II ia
locul lui Othello si ca Othello a fost trimis in Mauritania. Ii spune ca singura varianta prin
care sa il previna pe OTHEllo sa o ia pe Desdemona in Africa cu el, ar fi s ail omoare pe
cassio.

Sc III
Dupa masa, Othello propune sa se plimbe cu Ludovico si o trimite pe desdemona la culcare,
spunandu i ca o sa vina si el mediat si ca trebuie sa o concedieze pe emilia. Desdemona pare
constienta de soarta sa, cat se pregateste de culcare. Spune ca daca moare inaintea Emiliei,
Emilia trebuie sa foloseasca unul dintre cearsafurile de nunta pt giulgiul ei. In timp ce Emilia
o ajute sa se schimbe, Desdemona canta Salcia, un cantec despre o femeie pe care dragostea
a blestemat-o. A invatat cantecul de la Barbary, menajera mamei ei, care a murit in timp ce il

canta, dupa ce a fost parasita. Desdemona nu ar insela pentru nimic in lume, spre deosebire de
Emilia, care recunoaste ca apetitul sexual si infidelitatea=barbati=femei.

ACT V

Sc1
Iago si Roderigo asteapta in afara bordelului unde Cassio o viziteaza pe Bianca. Iago il pune
pe Roderigo inarmat intr-un loc de unde il poate prinde in ambuscada pe Cassio. Iago apoi se
retrage, cu toate ca Roderigo l-a rugat sa nu se duca prea departe, in cazul in care are nevoie
de ajutor pentru a-l omori pe Cassio. Cassio intra si Roderigo incearca sa-l injunghie, dar nu
poate sa patrunda armura lui Cassio. Cassio il raneste pe Roderigo, Iago iese din ascunzatoare,
il injunghie in picior pe Cassio si pleaca. Cassio cade, nestiind cine l-a injunghiat. Intra
Othello. Auzindu-i strigatele de durere, Othello crede ca Iago l-a omorat. Insufletit de credinta
reusitei lui Iago, Othello se intoarce in dormit sa o omoare pe Desdemona. Lodovico si
Graziano intra si aud strigatele de durere ale celor doi, dar fiind intuneric, nu se stie cine sunt
si ei sunt sceptici, ca nu cumva sa fie o capcana. Intra Iago, cu o lumanare. Mai intai se
preface ca il descopera pe Cassio, care il implora sa il ajute si apoi se impiedica de Roderigo,
pe care il injunghie fara sa ezite. Gratiano si Lodovico nu il vad inca pe Iago si nu sunt
constienti de ce face. Intr-un final, cei trei oameni ajung fata in fata si il intreaba pe Cassio de
rani.

Bianca intra si incepe sa planga atunci cand il vede pe Cassio. Iago l-a interogat pe Cassio in
legatura cu cel care l-a asaltat, dar Cassio nu a avut nicio explicatie. Iago a sugerat ca
Roderigo e vinovat. Cassio nu il cunoaste pe Roderigo. Intra Emilia si Iago ii spune ce s-a
intamplat, adaugand Acesta este fructul preacurviei. Iago si Emilia o suspecteaza pe Bianca,
la care a fost Cassio sa manance cu o seara inainte. Iago a arestat-o si Emilia s-a dus sa le
spuna stapanilor. Aceasta este noaptea, in care fie castig, fie pierd

Sc II
Tinand o lumanare, Othello sta langa Desdemona adormita si se pregateste sa o omoare. Se
apleaca peste ea sa o mai sarute o data inainte sa savarseasca fapta. Ea se trezeste si el ii spune
sa se pregateasca de moarte. Desdemona, speriata, l-a intrebat de ce. Othello i-a zis ca a fost
necredincioasa cand s-a futut cu Cassio-si dovada vie e-n batista!
Othello nu o crede cand se apara si spune ca Cassio a marturisit deja, dar fiind mort n-au de ce
smai vorbeasca de el. Desdemona plange pt Cassio si asta il enerveaza si mai tare pe Othello.
Desdemona se roaga sa mai traiasca putin, Othello sugruma. Ea nu moare inca, asa ca o
sugruma din nou, bland.
Othello o lasa pe Emilia sa intre si si afla ca Cassio l- a omorat pe Rodergo. Emilia ii spune
ca Cassio traieste.Othello isi da seama ca planul s a am futut. Desdemona urla inca o data ca
a fost omorata. Mai traieste inca putin, cat sa dezica aceasta declaratie, spunandu-i Emilie ca
nu a fost ucisa, ci s-a sinucis. Apoi moare. Othello, triumfator ii spune Emiliei ca el a ucis-o

pe Desdemona, datorita lui Iago, care i-a deschis ochii inspre falsitatea domnisoarei recent
decedate(Desdemona). Emilia cheama ajutoare, aducandu-i pe Montano, Gratiano si Iago.
In timp ce adevarul despre rautatea lui Iago iese la iveala prin acuzatiile Emiliei, Othello, cade
la patul sotiei sale si plange. Gratiano spune ca e mai bine ca Brabantio, frate su, e mort, pt ca
nu a trait sa-si vada fata in asa hal. Othello inca se tine de credinta lui fata de Iago si fata de
vina Desdemonei, amintind batista si marturisirea lui Cassio, in timpul acelei conversatii cu
Iago. Cum aude de batista, Emilia erupe asemenea Vezuviului(n.a. un vulcan) si Iago nu mai e
sigur daca se mai poate ascunde, asa ca incearca sa o reduca pe nevasta-sa la tacere, cu
ajutorul sabiei sale. Gratiano il opreste si Emilia explica ce s-a intamplat de fapt cu batista,
cum a gasit-o si i-a dat-o lui Iago, la insistentele acestuia. Othello fuge spre Iago, dar e
dezarmat de Montano. In toata zarva, Iago isi injunghie sotia, fuge si e urmarit de Montano si
Gratiano. Ramas singur cu cele doua muieri, Othello cauta o alta sabie. Murind, Emilia canta
Salcia si ii spune lui Othello ca Desdemona era casta si l-a iubit. Gratiano se intoarce si il
gaseste pe Othello inarmat si sfidator, plangandu-si sotia. In curand, ajung si Montano,
Lodovico, Cassio si Iago, care e tinut prizonier. Othello il injunghie pe Iago, ranindu-l si
Lodovico le ordona unor soldati sa il dezarmeze pe tigan(Othello). Iago insinueaza ca a fost
ranit, dar nu ucis si refuza sa spuna orice altceva despre faptele sale, dar Lodovico aduce o
scrisoare gasita in buzunarul lui Roderigo, care scoate la iveala tot ce s-a intamplat. Cautand
un fel de impacare de final, Othello il intreaba pe Cassio cum a pus mana pe batista, iar acesta
ii spune ca a gasit-o la el in camera.
Lodovico ii spune lui Othello ca trebuie sa se intoarca cu ei la Venetia, unde i se vor lua
puterea si comanda si unde va fi supus unui proces. Othello refuza sa plece pana nu vorbeste.
E aminteste cum odata a servit statul venetian, casapind un turc. In acest timp, isi scoate un al
treilea pumnal si se injunghie, pentru a le demonstra. Cade peste pat, langa sotia sa. Lodovico
il numeste pe Gratiano mostenitor al lui Othello si il insarcineaza pe Montano cu executia lui
Iago. Apoi se pregateste sa plece la Venetia sa le dea de veste ducelui si senatului.

S-ar putea să vă placă și