17-2-2010

Alberto Contador, satisfecho tras su primer

día de competición
“Ha sido un día un poco movido, con agua, viento y algo de frío. Ha
habido de todo, pero mis sensaciones han sido buenas”, dijo Alberto
Contador a la conclusión del primer día de la Volta ao Algarve, en su
debut de temporada. Alberto terminó decimosexto, a 5 segundos del
ganador, Vaugrenard (Française), que logró cruzar la línea
ligeramente destacado, por delante de Horrach (a 3”) y Greipel (a 4”),
tiempos que se sumaron a las bonificaciones (10, 6 y 4 segundos).

“Estoy muy contento con el equipo”, quiso destacar también. “Mis

compañeros han trabajado a la perfección, aunque era sólo
una etapa de transición, a la espera de lo que suceda en los
próximos días”. A pesar de lo cual, en los últimos kilómetros
también pudo dejarse ver en solitario. Alberto atacó en la última
subida y estuvo unos metros por delante. “Lo importante hoy era
saber cómo estaban mis piernas, y mis sensaciones han sido
buenas”, dijo pensando en la jornada del viernes, con final en alto y
primera etapa importante, junto a la contra reloj del último día.

Alberto, en Twitter

En la Volta ao Algarve, por otra parte, Alberto Contador empezará a

ofrecer a través de Twitter sus impresiones tanto fuera como dentro
de carrera. “A partir de ahora quienes quieran seguirme y leer
mis comentarios podrán hacerlo a través de mi perfil,
@albertocontador”, dice el líder del Astana, sumando así esta
alternativa de comunicación directa a la ya conocida página
www.albertocontador.com, así como a la nueva página oficial del
equipo, www.astana.lu, que se está poniendo en marcha en estos
momentos.

English

Alberto Contador, satisfied after the first day

of competition
“It was a day a little moved, with rain, wind and some cold. There's
been all, but my feelings were good”, said Alberto Contador at the
conclusion of the first day of the Volta ao Algarve, in his season debut.
Alberto finished sixteenth, 5 seconds behind the winner, Vaugrenard
(Française), which crossed the line slightly leading ahead of Horrach (3")
and Greipel (4"), times that were added to bonuses (10, 6 and 4 seconds).

“I'm very happy with the team”, also wanted to highlight. “My
teammates have worked to perfection, though it was only a
transitional stage, pending what happens in the coming days”.
Despite which, in the last kilometers could also be seen alone in front of the
pack. Alberto attacked on the last climb and was a few meters ahead. “The
important thing today was how were my legs, and my feeling was
good”, he said thinking on Friday, with a climb final and important first
step, before last day’s time trial.

Alberto, on Twitter
In the Volta ao Algarve, on the other hand, Alberto Contador will offer via
Twitter his impressions both in and out of the race. “From now those who
wish follow me and read my comments may do so through my
profile, @albertocontador” says the leader of Astana, thus adding
this option of direct communication with the already known
www.albertocontador.com page and the new team's official site,
www.astana.lu, which is launching now.

(Automatic translation. Forgive inaccuracies)