Correlacion Vs N

psilon
Universidad de La Salle
icivil@lasalle.edu.co
ISSN (Versin impresa): 1692-1259

COLOMBIA
2007
Andrs Jos Alfaro Castillo
CORRELACIN ENTRE EL VALOR N DEL ENSAYO DE PENETRACIN
ESTNDAR Y VELOCIDAD DE ONDAS DE CORTE PARA ARCILLAS EN BOGOT COLOMBIA
psilon, enero - junio, nmero 008
Universidad de La Salle
Bogot, Colombia
pp. 13-23
Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina y el Caribe, Espaa y Portugal

Universidad Autnoma del Estado de Mxico
http://redalyc.uaemex.mx
Revista psilon N 8: 13-23 / Enero - junio 2007
Correlacin entre el Valor N del Ensayo de

Penetracin Estndar y Velocidad de Ondas de
Corte para Arcillas en Bogot - Colombia
Andrs Jos Alfaro Castillo*
Resumen
La velocidad de ondas de corte Vs es uno de los parmetros ms importantes para la clasificacin de
suelos y rocas, ya que describe confiablemente las
caractersticas estticas y dinmicas de los materiales. La realizacin de los ensayos para su determinacin es relativamente fcil y los costos son marginales comparados con las perforaciones. A pesar de
esto, su ejecucin no se ha extendido en Colombia.
Debido a ello, en muchas oportunidades se requiere
la utilizacin de correlaciones desarrolladas en suelos con otras caractersticas. Este artculo presenta
correlaciones entre el valor de N del Ensayo de Penetracin Estndar, ampliamente utilizado en Colombia y en el mundo, y la velocidad de ondas de corte
Vs obtenidos en ensayos down hole en la ciudad de
Bogot. Los resultados obtenidos Vs=91.44h0.291 N0.298
y Vs=99.783 N0.383, se comparan con otras correlaciones reportadas por la literatura. Dichos resultados
obtenidos son satisfactorios y tiles en el campo de
la Ingeniera Ssmica.
Palabras clave: Ensayo de Penetracin Estndar, Velocidad de Ondas de Corte, correlacin, arcilla, Bogot, Colombia,
Correlation between N-Value of

Standard Penetration Test and
Shear-Wave Velocity for Clays in
Bogota - Colombia
Abstract
Shear wave velocity Vs is one of the most important
parameters for soil and rock classification, because
it can describe accurately static and dynamic
characteristics of materials. Testing is relatively easy
and costs are marginal compared with the drills.
However, these tests are not extended in Colombia.
For that reason, many times it is necessary to use
correlations developed for soils with different
characteristics. This paper presents correlations of
N-value from a Standard Penetration Test, which is
widely used in Colombia and all over the world, with
S-Wave Velocity from down-hole tests. Equations
obtained Vs=91.44h0.291 N0.298 and Vs=99.783 N0.383 are
comparable with reported equations from references.
Such results are acceptable and useful is Earthquake
Engineering field.
Key words: Standard Penetration Test, Shear Wave
Velocity, Correlation, clays, Bogot, Colombia.
* Ingeniero Civil de la Pontificia Universidad Javeriana. Master en Ingeniera Ssmica y Dinmica Estructural de la Universidad Politcnica de
Catalua. Especialista en Sismologa del International Institute of Seismology and Earthquake Engineering en Tsukuba- Japn. Profesor de la
Universidad de La Salle. Investigador del CIEES, Bogot, Colombia. Correo electrnico: alfaro@ciees.org
Fecha de envo: 2 de marzo 2007
Fecha de aceptacin: 9 de abril de 2007
13
Revista psilon N 8 / Enero - junio 2007
Introduccin
El artculo presenta las caractersticas geotcnicas
de los materiales de los cuales provinieron los datos;
despus se presentan las correlaciones obtenidas.
Finalmente, la discusin y las conclusiones. La caracterizacin del subsuelo se realiza desde los puntos de vista esttico y dinmico, la parte dinmica se
hace principalmente para estructuras que van a estar
sometidas a cargas de este tipo, comnmente maquinaria y cargas de viento y sismo. Colombia est localizada en una regin propensa a la actividad ssmica,
con un largo historial de sismos de gran magnitud y
otros con magnitudes intermedias pero que causaron
gran cantidad de daos y vctimas (Ramrez, 1975).
En Colombia, las regulaciones para el diseo sismoresistente son de obligatorio cumplimiento (Congreso
de la Repblica, 1997); estas incluyen en los ttulos
A y H la caracterizacin de los suelos dependiendo
de la velocidad de ondas de corte de la siguiente manera:
Perfil de suelo S1 Es un perfil que tiene las siguientes propiedades:
a) Est compuesto, hasta la superficie, por roca de
cualquier caracterstica, que tiene una velocidad
de la onda cortante mayor o igual a 750 metros
por segundo, o
b) perfiles que entre la roca y la superficie estn
conformados por suelos duros, o densos, con un
espesor menor de 60 m, compuestos por depsitos estables de arenas, gravas o arcillas duras,
con una velocidad de la onda de cortante mayor
o igual a 400 m/seg.
14 / Andrs Jos Alfaro Castillo
Perfil de suelo S2 Es un perfil que tiene las siguientes propiedades:

a) Perfiles en donde entre la roca y la superficie
existen ms de 60 m de depsitos estables de
suelos duros o densos, compuestos por depsitos
estables de arcillas duras o suelos no cohesivos,
con una velocidad de la onda de cortante mayor
o igual a 400 m/s, o
b) perfiles en donde entre la roca y la superficie
existen menos de 60 m de depsitos estables de
suelos de consistencia media compuestos por materiales con una velocidad de la onda de cortante
cuyo valor est entre 270 y 400 m/seg.
Perfil de suelo S3 Es un perfil en donde entre la
roca y la superficie hay ms de 20 m de suelo que
contiene depsitos estables de arcillas cuya dureza
varia entre mediana y blanda, con una velocidad de
la onda de cortante entre 150 y 270 m/s y que dentro
de ellos, en conjunto, hay menos de 12 m de arcillas
blandas.
Perfil de suelo S4 Es un perfil en donde, dentro de
los depsitos existentes entre la roca y la superficie,
hay ms de 12 m de arcillas blandas, caracterizadas
por una velocidad de la onda de cortante menor de
150 m/seg.
De otra parte, el Ttulo H de la norma sismorresistente presenta una clasificacin diferente como se
muestra en las tablas 1 y 2.
Tabla 1. Clasificacin
de los perfiles de suelo
Tipo de Perfil
(Congreso
Descripcin
Perfil de roca Competente
Perfil de roca de cualquier espesor
Perfiles de suelos muy densos o roca blanda, de cualquier espesor que cumpla con el criterio de velocidad
de la onda cortante
Vs > 1500 m/s

1500 m/s > Vs > 760 m/s
Perfiles de suelos muy densos o roca blanda, de cualquier espesor que cumpla con cualquiera de los dos
criterios
Perfiles de suelos rgidos de cualquier espesor que cumpla con el criterio de velocidad de la onda cortante
Repblica, 1997)
Definicin
de la
760 m/s > Vs > 360 m/s

N > 50, o
Su > 100 kPa (~1 kgf/cm2)
360 m/s > Vs > 180 m/s
Perfiles de suelos rgidos de cualquier espesor que

cumpla cualquiera de las dos condiciones
50 > N > 15, o

100 kPa (~1 kgf/cm2) > Su > 50
kPa (~0.5 kgf/cm2)
Perfil de cualquier espesor que cumpla el criterio de

velocidad de la onda cortante
180 m/s > Vs
Perfil que contiene un espesor total H mayor de 3 m de

arcillas blandas
IP > 20
W > 40%
25 kPa (~0.25 kgf/cm2) > Su
Los perfiles de suelo tipo F requieren una evaluacin realizada explcitamente en el sitio por
un ingeniero geotecnista. Se contemplan las siguientes subclases.
F1 Suelos vulnerables a la falla o colapso causado por una excitacin ssmica, tales como:
suelos licuables, arcillas sensitivas, suelos dispersivos o dbilmente cementados, etc.
F2 Turba y arcillas orgnicas y muy orgnicas (H >3 m para turba o arcillas orgnicas y
muy orgnicas).
F3 Arcillas de muy alta plasticidad (H > 7.5 m con ndice de Plasticidad IP > 75)
F4 Perfiles de gran espesor de arcillas de rigidez mediana a blanda (H > 36 m)
Tabla 2. Criterios
Tipo de Perfil
para clasificar suelos dentro de los perfiles de suelo
Vs
N o Nch
C, D
E.
Su
Entre 360 y 760 m/s
Mayor que 50
Mayor que 100 Kpa (~1.0 kgf/cm2)
Entre 180 y 360 m/s
Entre 15 y 50
Entre 100 y 50 Kpa (~0.5 a 1.0 kgf/cm2)
Menor de 180 m/s
Menor de 15
Menor de 50 Kpa (~0.5 kgf/cm2)
Fuente: Congreso de la Repblica, 1997
Donde N es el nmero medio de golpes del ensayo de
1970; Ohba y Toriumi ,1970; Hara et al., 1974; Imai,
penetracin estndar en cualquier perfil de suelo.
1977; Ohta y Goto, 1978; Wroth et al.,1979; Imai y

Tonouchi, 1982; Okamoto et al., 1989; Japan Road
A pesar de la importancia de la medicin de la veloci-
Association, 2002, entre otras). La caracterizacin
dad de ondas de corte, es poco comn la realizacin
dinmica del subsuelo se puede realizar en campo
de dichos ensayos, excepto en proyectos especiales.
o en laboratorio, toda una serie de ensayos se puede
Por lo tanto, se recurre a correlaciones desarrolladas
consultar en Alfaro (2006). La Tabla 3 presenta algu-
en diferentes partes del mundo (Imai y Yoshimura,
nas de las ecuaciones mencionadas.
Correlacin entre el Valor N del Ensayo de Penetracin Estndar y Velocidad de Ondas de Corte para Arcillas en Bogot - Colombia / 15
Tabla 3. Ecuaciones
empricas de correlacin
Investigadores
del
SPT
con la
Ecuacin
Imai y Yoshimura (1970)
Vs=76N0.33
Ohba y Toriumi (1970)
Vs=84N0.31
Velocidad
de ondas de corte
Observaciones
Imai (1977)
Vs=aNb
a=102, b=0.29 Arcilla Holoceno

a= 81, b=0.33 Arena Holoceno
a=114, b=0.29 Arcilla Pleistoceno
a= 97, b=0.32 Arena Pleistoceno
Ohta y Goto (1978)
Vs=85.34N0.348
Para todo tipo de suelo
Okamoto et al. (1989)
Vs=125N0.3
Arena del Pleistoceno
Vs=80N1/3
Arenas
Vs=100N1/3
Arcilla
Japan Road Association (2002)
Vs
Vs=velocidad de ondas de corte en m/s; N=numero de golpes del SPT
Prospeccin
geofsica y
geotcnica
ra Ssmica Geotcnica. El valor de N, que resulta de
Los 108 conjuntos de datos analizados provienen de
ra de 18 pulgadas, depende del tipo de suelo, de la
dos campaas: una geotcnica (Geotecnia y Cimentaciones, 2002) y otra geofsica (Ulloa, 2002), de las
perforaciones se extrajeron muestras alteradas e inalteradas (Alfaro et al., 2002a). Las perforaciones fueron revestidas lo que permiti realizar ensayos geofsicos tipo Down-Hole, para determinar la velocidad a
la que se pueden transmitir las ondas ssmicas en el
hincar 12 pulgadas en el suelo un muestreador cilndrico, con un martillo de 140 libras desde una altupresin de confinamiento y de la densidad del suelo; pero tambin est influenciado por el equipo de
ensayo y los procedimientos utilizados. Esto genera
cambios significativos en la energa suministrada al
martillo en cada golpe. Aunque en trminos generales se le denomina ensayo SPT hay ligeras variaciones en la realizacin del ensayo y es necesario nor-
subsuelo (Ulloa, 2002).
malizar los resultados obtenidos en campo; en este
Para los ensayos tipo Down Hole se emple una son-
que suministran los dos equipos utilizados se utiliz
da triaxial Geometrics compuesta por dos gefonos

horizontales y uno vertical. La interpretacin de datos se realiz mediante el empleo del programa SIP
(Seismic Interpretation Program); el mtodo de interpretacin fue el de tiempos de retraso.
De acuerdo con Kramer (1996) el ensayo de penetracin estndar (SPT) es de lejos el ensayo de campo
ms antiguo y ms usado en la ingeniera geotcnica
en todo el mundo. Es adems el ms comnmente
utilizado en un nmero de aplicaciones de Ingenie-
estudio, por desconocerse el porcentaje de energa

el valor de N sin ningn tipo de normalizacin.
Zonificacin Geotcnica de la
Zona Estudiada
De acuerdo con Giraldo et al. (2002) y Alfaro et al.
(2002a; 2002b) los suelos analizados se dividen principalmente en tres zonas.
Zona I. Zona de Coluviones y Aluviones Antiguos:
es un depsito no consolidado de cantos rodados,
bloques y trozos angulares, grava, arena, limo y ar-
De acuerdo con la profundidad a la que se encuentra
cilla. El espesor de dicho depsito alcanza valores
el basamento rocoso, dentro la zona II se puede ubi-
mximos de 18 m, a esta profundidad se presenta el
car una subzona IIA, a saber:
contacto con la Formacin Bogot (Teb).

Zona IIA. Se diferencia sta zona por encontrarse el
Zona II: Zona de arcillas de baja plasticidad: esta
basamento rocoso a profundidades mayores a 10m.
zona est conformada principalmente por sucesin

de horizontes de arcillas de baja plasticidad y al-
Zona III. Formacin Cacho. El basamento rocoso de
gunos lentes ocasionales de limos, con espesores
sta zona est constituido por el conjunto de arcilloli-
que varan desde algunos centmetros hasta 10m.
tas y limolitas grises, rojizas y abigarradas que hacen
Subyaciendo los anteriores materiales se encuentra
parte de la Formacin Cacho (Tpc). Se destaca en esta
el perfil de meteorizacin de la Formacin Bogot
zona la presencia de un depsito Fluvioglacial no con-
(Teb), constituida por arcillas rojizas y grises de baja
solidado compuesto por bloques y cantos de arenisca
plasticidad, que se detect a profundidades varia-
y limolita silcea en una matriz limoarcillosa.
bles desde 1.0m hasta 5.0m. De acuerdo con los

resultados de los ensayos de laboratorio, este ho-
La Tabla 4 presenta el resumen de los datos utilizados
rizonte posee resistencia mecnica alta. Una vez
en las regresiones: nmero de golpes N del Ensayo de
pasado este horizonte, se encuentran arcillolitas
Penetracin Estndar, la velocidad de ondas de corte y
abigarradas (grises, violceas, moradas y rojas) de
la desviacin estndar de la misma. Se asume que los
la Formacin Bogot (Teb).
errores en profundidad y en N son muy pequeos, en

tanto que pueden ser importantes en Vs, ya que es una
medida indirecta, producto de un modelo matemtico.
Tabla 4. Datos Utilizados

N
Vs promedio m/s
en el anlisis
Desviacin estndar de Vs m/s
Nmero de datos
177
49.33
120
No aplicable
210
No aplicable
190
26.46
200
No aplicable
260
113.43
10
200
No aplicable
12
200
No aplicable
13
490
375.10
17
230
No aplicable
19
440
219.32
20
140
0.00
21
575
77.78
Vs promedio m/s
Desviacin estndar de Vs m/s
Nmero de datos
22
230
No aplicable
25
330
No aplicable
27
390
No aplicable
28
390
No aplicable
29
390
No aplicable
31
330
No aplicable
32
285
106.07
36
360
No aplicable
37
630
No aplicable
38
180
No aplicable
43
700
707.11
44
230
No aplicable
45
540
424.26
48
735
346.48
49
360
42.43
51
293
176.2
52
530
70.71
53
705
700.04
53
210
No aplicable
56
540
No aplicable
57
380
No aplicable
58
750
475.82
59
240
No aplicable
60
726
325.78
61
680
664.68
73
460
No aplicable
76
430
No aplicable
77
860
No aplicable
79
360
No aplicable
80
603
205.02
86
380
No aplicable
88
1050
No aplicable
95
360
No aplicable
100
553
282.75
104
835
445.48
La nota de No Aplicable significa que slo haba un dato disponible, a pesar de que hay algunos valores altos
de desviacin estndar no se descart ningn dato por la escasa cantidad de los mismos.
Anlisis
de
Datos
El anlisis de datos se realiz por regresin simple

para las relaciones Vs = f(h) y Vs = f(N) y regresin
mltiple para Vs = f(h, N). Adicionalmente, se incluy un anlisis incorporando los datos de la varian-
za de la velocidad de ondas Vs de acuerdo con Hara

(2004), dicho programa incluye la subrutina gaussj.f
de Press et al. (2003).
La Tabla 5 resume los resultados obtenidos en este
estudio y los compara con Ohta y Goto (1978).
Tabla 5. Resultados Obtenidos

Ohta y Goto (1978)
Este estudio
Coeficiente de
Correlacin
Observaciones
Vs = 85.34 N0.348
0.719
Vs = 85.6 N0.340
0.726
Para Arcillas
Vs = 92.12 H0.339
0.670
Vs = 78.98 H0.312
0.765
Para Arcillas
Vs = 61.62 h0.222 N0.254
0.820
Vs = 62.14 N0.219H 0.230
0.830
Para Arcillas
Ecuacin
Ecuacin
Coeficiente de
Correlacin
Vs = 99.783 N0.383
0.676
Vs = 1.4038 H0.3053
0.385
Vs = 91.44 h0.291N0.298
0.460
Los datos utilizados en este estudio corresponden a
y la recomendacin del Cdigo Colombiano, dichas
arcillas producto de meteorizacin de arcillolitas de
ecuaciones son las correspondientes a la velocidad
la Formacin Bogot (Alfaro y Monroy, 2004; Alfaro
como funcin del numero de golpes N.
et al., 2005). El estudio de Ohta y Goto (1978) incluye los siguientes tipos de suelo: Arcilla, Arena Fina,
Discusin
Arena Media, Arena Gruesa, Arena mezclada con

Grava y Grava.
Los resultados obtenidos generan valores ligeramente mayores que los reportados por las referencias,
La Figura 1 presenta el valor promedio de los datos,
lo cual implicara mejores caractersticas estticas
ms o menos la desviacin estndar y compara el
y dinmicas de los materiales. Sin embargo, estos
ajuste obtenido con las ecuaciones de Ohta y Goto
resultados estn restringidos a arcillas producto de
(1978), la de Okamoto et al. (1989) y la del Ttulo
la meteorizacin de arcillolitas. Dichas arcillas por
H del Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo-
proceso de secado presentan valores altos de N cer-
Resistentes (Congreso de la Repblica, 1997). El re-
ca de la superficie, pero valores relativamente bajos
sultado obtenido es bastante cercano a la ecuacin
de velocidad de ondas de corte. Sera recomendable
propuesta por Okamoto et al. (1989). La Figura 2 pre-
incluir ms conjuntos de datos para tener unas ecua-
senta un anlisis comparativo de las ecuaciones de la
ciones ms robustas; en este estudio se analizaron
Tabla 3 con los resultados obtenidos en este estudio
108 conjuntos de datos (N, Vs, h). Si bien las corre-
laciones Vs= f(N) y Vs=f(N,h) son consistentes con
(2002). Esto se puede deber a los siguientes hechos:
las reportadas por la literatura, la ecuacin Vs=f(h)
arcillas endurecidas por proceso de secado superfi-
se considera no aceptable, posiblemente debido al
cial; en segundo trmino los valores de N no fueron
endurecimiento de la parte superior del subsuelo de-
normalizados por desconocimiento de las caracters-
bido a procesos de secado de este tipo de arcillas.
ticas tcnicas de los dos equipos que realizaron las

perforaciones; en tercer lugar, existe la limitacin del
Los anlisis acerca de la estimacin del comporta-
nmero del conjunto de datos, el cual fue de 108. De
miento dinmico de diferentes tipos de suelo (Gar-
otra parte, los valores que sugiere el ttulo H del C-
ca, 2001; Daz-Granados, 2001; Garca y Alfaro,
digo Colombiano de Construcciones Sismo-Resisten-
2001; Calpa et al., 2001; Alfaro et al., 2001; Garca
tes (Congreso de La Repblica, 1997) resultan mayo-
et al., 2001) fueron realizados con las relaciones de
res que las correlaciones de las referencias anteriores
Ohta y Goto (1978); se recomienda actualizar dichos
para valores de N mayores a 58 y de los resultados
estudios teniendo en cuenta las otras ecuaciones y
de este estudio mayores a 68, pudiendo inferir me-
los resultados obtenidos en esta investigacin, en el
jores calidades del suelo que no se compadecen con
caso de tener presencia de arcillas y observar las va-
la realidad.
riaciones que se pueden presentar en los valores de

perodos predominantes del suelo y las amplificacio-
Se recomienda utilizar la ecuacin Vs=99.783 N0.383
nes asociadas.
ya que tiene un coeficiente de correlacin aceptable y

comparable con las ecuaciones equivalentes de Ohta
Los resultados obtenidos son satisfactorios; sin em-
y Goto (1978). En el caso de Vs=91.44h0.291 N0.298 su
bargo, son mayores que los reportados por Ohba y
relativamente bajo coeficiente de correlacin sugiere
Toriumi (1970); Imai (1977); Ohta y Goto (1978);
que es mejor utilizar las ecuaciones de Ohta y Goto
Okamoto et al. (1989) y la Japan Road Association
(1978) en caso de no contar con datos de campo.
Figura 1.
1600
1400
1200
1000
Vs (m/s)
800
NSR 98
y = 99.783x0.383
R 2 = 0.4565
600

400
Ohta y Goto (1978)

200
0
0
20
40
60
-200
N (Numero de golpes del SPT)
80
100
Agradecimientos
Los rombos negros representan el valor promedio de

los datos; los tringulos blancos representan la media ms o menos la desviacin estndar; la lnea con-
Las campaas de exploracin del 2002 fueron fi-
tinua inferior es la ecuacin de Ohta y Goto (1978);
nanciadas por la Rectora de la Pontificia Universi-
la lnea con crculos corresponde a Okamoto et al.
dad Javeriana. El estudio fue dirigido por el autor.
(1989) y la funcin discontinua es la recomendacin
Prospeccin Geofsica: Ingeniero Alejandro Ulloa;
del Ttulo H del Cdigo Colombiano de Construc-
Prospeccin Geotcnica: Geotecnia y Cimentaciones
ciones Sismo-Resistentes (Congreso de la Repblica,
Compaa Ltda.
1997).
Figura 2. Anlisis
comparativo de las ecuaciones de la
en este estudio y la recomendacin del
Cdigo Colombiano,
Tabla 3
con los resultados obtenidos
las ecuaciones son de la forma
Vs=aN b.
800
700
600
Vs (M/s)
500
400
300
Este Estudio
Ohba y Toriumi (1970)
Imai (1977) Holoceno
Imai (1977) Pleistoceno
Ohta y Goto (1978)
JRA (2002)
NSR 98
200
100
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
N - Numero de Golpes del SPT
Bibliografa
Alfaro, A. Caracterizacin Dinmica de Suelos Me-
Daz-Granados, A. Modelacin Numrica de Efec-
diante Microtemblores - HVSR y Arreglos. Bogot:
tos Locales en Ibagu. Pontificia Universidad
Ediciones Unisalle, 2006.
Javeriana. Trabajo de Grado. Bogot, 2001.
Alfaro, A y Monroy, P. Caracterizacin Dinmica de
Garca, D. Estimacin de efectos locales en el
Arcillas Sobre la Formacin Bogot. Revista de
Campus de la Universidad Javeriana Mediante
Investigacin 4. (2004): 173 - 180.
Modelacin Numrica. Pontificia Universidad
Alfaro, A., Martnez, L., Daz-Granados, K. y Escobar, P. Aportes para la Microzonificacin Ssmica
Javeriana. Trabajo de Grado. Bogot, 2001.

Garca, D. y Alfaro, A. Estimacin de Efectos Lo-
de Ibagu. Red Sismolgica Regional Eje Cafetero
cales en el Campus de la Universidad Javeriana
Viejo Caldas y Tolima 6. 1. (2001): 32 - 37.
Mediante Modelacin Numrica. Memorias del
Alfaro A., Giraldo, V. Ramos, M. y Garca D. Microzonificacin Ssmica del Campus de la Pontificia
Universidad Javeriana, Sede Bogot. Caracterizacin Geotcnica del Campus Universitario.
Segundo Congreso Iberoamericano de Ingeniera

Ssmica, 16 al 19 de Octubre de 2001 Madrid
- Espaa. 2001: 181 - 191. Doc 100.6.pdf.
Garca, D., Alfaro, A. y Giraldo V. Estimacin de
Bogot: Instituto Geofsico Universidad Javeria-
los Efectos Locales para la Reduccin del Riesgo
na, 2002.
Ssmico en el Campus de la Pontificia Universi-
Alfaro, A., Giraldo, V., Ramos, M. y Garca, D.

Microzonificacin Ssmica del Campus de la
Pontificia Universidad Javeriana, Sede Bogot.
Modelacin Numrica de Efectos Locales. Bogot:
Instituto Geofsico Universidad Javeriana, 2002.
Alfaro, A., et al. Modelacin 1D y 2D de efectos
locales en algunas arcillolitas de la formacin
Bogot al centro-oriente de la ciudad. Revista de
dad Javeriana en Bogot. Memorias de las XIV

Jornadas Estructurales de la Ingeniera en Colombia. Bogot, 2001.
Geotecnia y Cimentaciones. Microzonificacin
Ssmica del Campus de la Pontificia Universidad
Javeriana Sede Bogot. Exploracin Geotcnica.
Bogot, 2002.
Giraldo, V., Alfaro, A. y Garca, D. Estimacin de
la Escuela Colombiana de Ingeniera 58. (2005):
Efectos Locales en el Campus de la Universidad
25 - 30.
Javeriana Mediante Modelacin Numrica. Pro-
Calpa C., Pantoja, J., Alfaro, A. y Van Hissenhoven,

R. Evidencias de efectos locales y Mapa de
Susceptibilidad Ssmica en la ciudad de Pasto.
yecto VA-913, Bogot: Instituto Geofsico Universidad Javeriana, 2002.

Hara, T. Data Processing. IISEE. International Insti-
Memorias de las XI Jornadas Geotcnicas De La
tute of Seismology and Earthquake Engineering.
Ingeniera Colombiana y IV Foro Sobre Geotecnia
Lecture Notes. Tsukuba. Japan, 2004.
de la Sabana de Bogot, 2001.

Congreso de Colombia. Normas Colombianas de
Diseo y Construccin Sismo-Resistente 1998. Ley
400 de 1997.
Hara, A. , Ohta, T., Niwa, M., Tanaka, S. y Banno, T.

Shear modulus and shear strength of cohesive
soils. Soil and Foundations 14. (1974): 1 - 12.
Imai, T. P and S wave velocities of the ground in
Okamoto, T., Kokusho, T., Yoshida, Y. y Kusunoki,
Japan. Proc. 9th Int. Conf. Soil Mech. Found. Eng.,
K. Comparison of surface vs. Subsurface Wave
Tokio, 2, (1977): 257 - 260.
Source Wave Source for P-S Logging in Sand
---. y Yoshimura, Y. Elastic Wave Velocity and Soil

Properties in Sof Soil, Tsuchi-to-Kiso, 18, 1,
(1970): 17 - 22.
---. Tonouchi y K. Correlation of N-value with
S-wave velocity and shear modulus. Proc. 2nd
European Sym. Penetration Testing, Amsterdam.
(1982): 57 - 72.
Japan Road Association. Specifications for Highway
Bridges, Part V, Seismic Design, 2002.
Kramer, S.L. Geotechnical Earthquake Engineering.
Prentice-Hall, Inc. 1996.
Ohba, S. y Toriumi, I. Dynamic Response Characteristics of Osaka Plain. Proc. Annueal Meeting
A.I.J., 1970.
Ohta, Y. y Goto, N. Empirical shear wave velocity
equations in terms of characteristics soil indexes
layer. Proc. 44th Annual Conf. JSCE 3. (1989): 996

- 997.
Press, W.H., S.A. Teukolsky, W.T. Vetterling and B. P.
Flannery. Numerical Recipes. The Art of Scientific Computing. Code CDROM v 2.11. Cambridge
University Press, 2003.
Ramrez, J.E. Historia de los terremotos en Colombia.
Bogot: Instituto Geogrfico Agustn CodazziIGAC, 1975.
Ulloa, A. Microzonificacin Ssmica del Campus de
la Pontificia Universidad Javeriana Sede Bogot. Prospeccin Geossmica. Bogota: 2002.
Wroth, C.P., Randolph, M.F., Houlsby, G.T. and
Fahey, M. A review of the engineering properties
of soils with particular reference to the shear
modulus, CUED/D-SOILS TR 75, University of
Cambridge, 1979.
Earthq. Eng. Struc. Dyn 6. (1978): 167 - 187.

Correlacion Vs N

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Correlacion Vs N

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

psilon

ISSN (Versin impresa): 1692-1259

Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina y el Caribe, Espaa y Portugal

Revista psilon N 8: 13-23 / Enero - junio 2007

Correlacin entre el Valor N del Ensayo de

Correlation between N-Value of

Revista psilon N 8 / Enero - junio 2007

14 / Andrs Jos Alfaro Castillo

Perfil de suelo S2 Es un perfil que tiene las siguientes propiedades:

Revista psilon N 8 / Enero - junio 2007

de los perfiles de suelo

Perfil de roca de cualquier espesor

Vs > 1500 m/s

760 m/s > Vs > 360 m/s

360 m/s > Vs > 180 m/s

Perfiles de suelos rgidos de cualquier espesor que

50 > N > 15, o

Perfil de cualquier espesor que cumpla el criterio de

180 m/s > Vs

Perfil que contiene un espesor total H mayor de 3 m de

para clasificar suelos dentro de los perfiles de suelo

Entre 360 y 760 m/s

Mayor que 100 Kpa (~1.0 kgf/cm2)

Entre 180 y 360 m/s

Entre 100 y 50 Kpa (~0.5 a 1.0 kgf/cm2)

Menor de 180 m/s

Menor de 50 Kpa (~0.5 kgf/cm2)

Fuente: Congreso de la Repblica, 1997

Donde N es el nmero medio de golpes del ensayo de

1970; Ohba y Toriumi ,1970; Hara et al., 1974; Imai,

penetracin estndar en cualquier perfil de suelo.

1977; Ohta y Goto, 1978; Wroth et al.,1979; Imai y

A pesar de la importancia de la medicin de la veloci-

Association, 2002, entre otras). La caracterizacin

dad de ondas de corte, es poco comn la realizacin

dinmica del subsuelo se puede realizar en campo

de dichos ensayos, excepto en proyectos especiales.

o en laboratorio, toda una serie de ensayos se puede

Por lo tanto, se recurre a correlaciones desarrolladas

consultar en Alfaro (2006). La Tabla 3 presenta algu-

en diferentes partes del mundo (Imai y Yoshimura,

nas de las ecuaciones mencionadas.

Revista psilon N 8 / Enero - junio 2007

Imai y Yoshimura (1970)

Ohba y Toriumi (1970)

a=102, b=0.29 Arcilla Holoceno

Ohta y Goto (1978)

Para todo tipo de suelo

Okamoto et al. (1989)

Arena del Pleistoceno

Japan Road Association (2002)

Vs=velocidad de ondas de corte en m/s; N=numero de golpes del SPT

ra Ssmica Geotcnica. El valor de N, que resulta de

Los 108 conjuntos de datos analizados provienen de

ra de 18 pulgadas, depende del tipo de suelo, de la

subsuelo (Ulloa, 2002).

malizar los resultados obtenidos en campo; en este

Para los ensayos tipo Down Hole se emple una son-

que suministran los dos equipos utilizados se utiliz

da triaxial Geometrics compuesta por dos gefonos

16 / Andrs Jos Alfaro Castillo

estudio, por desconocerse el porcentaje de energa

Revista psilon N 8 / Enero - junio 2007