Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INGENIERA DE DETALLE
PROYECTO TAMBOMAYO
PROYECTO N 002GP0668A
MANUAL DE OPERACIN
CIRCUITO DE CHANCADO
DISCIPLINA: PROCESOS
BISA: MA-002GP0668B-000-08-1001
Aprobado por :
Coordinador del Proyecto
: E. Soto
____________________
Gerente de Ingeniera
: R. Villanueva
____________________
Cliente
: R. Macher
____________________
EMITIDO PARA
FECHA
CHKD
S. Peralta
D. Lingan
Revisin interna
23/01/15
S. Peralta
D. Lingan
10/02/15
Comentarios:
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 1 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
TABLA DE CONTENIDO
Pg.
1.0
INTRODUCCIN .......................................................................................................................... 4
2.0
OBJETIVO.................................................................................................................................... 5
3.0
REFERENCIAS .............................................................................................................................. 6
3.1
DOCUMENTOS................................................................................................................................. 6
3.2
PLANOS ......................................................................................................................................... 6
4.0
5.0
5.2
6.0
7.0
8.0
9.0
9.2
10.0
9.1.1
9.1.3
9.1.4
10.1
10.2
10.3
11.0
11.2
11.3
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 2 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
12.0
11.4
11.5
11.6
11.7
PROCEDIMIENTO DE PARADA....................................................................................................25
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 3 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
1.0
INTRODUCCIN
El presente manual describe los procedimientos operativos de Planta de chancado de
la unidad Minera denominada Tambomayo, de la Compaa Minera Buenaventura
S.A. (CMBSA).
Este manual ha sido elaborado por BISA como una referencia conveniente para
ayudar a los operadores del circuito de chancado. Desde el momento que es
imposible incluir instrucciones para cada caso operacional posible, queda claro que
las omisiones por parte de BISA no deja de involucrar a (CMBSA)
de su
Se debe hacer todo esfuerzo para tomar las precauciones necesarias para identificar
los peligros, evaluar los riesgos, aplicar los controles necesarios, para de tal forma
evitar daos personales, a los equipos, a la propiedad de (CMBSA)
y al medio
ambiente, para la cual entendemos que los operadores tienen el conocimiento del
empleo de las herramientas de gestin respecto a la seguridad en el trabajo, salud
ocupacional y medio ambiente los cuales no estn descritos especficamente en este
manual, sin embargo en caso de la ocurrencia de incidentes en la operacin de la
planta o en su mantenimiento estas deben ser anotadas y comunicadas
inmediatamente al supervisor.
Por ese motivo es de carcter obligatorio del operador entender sus funciones y
obligaciones, entender el principio de operacin de cada uno de los equipos y del
circuito de chancado, conocer los parmetros de operacin, poner en prctica los
chequeos pre-operacionales, los procedimientos de operacin descritos en el
presente manual. Una aplicacin inteligente, consciente y oportuna de todas las
Documento elaborado por BISA
Larrabure y Unanue 146, Lima 1 Per T. (511)6266200 F.(511)4332842
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 4 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
Chancado primario
ADVERTENCIA:
Las advertencias y comentarios han sido incluidas en diferentes
partes de la descripcin del presente manual donde se discute cada
operacin. Las advertencias deben ser ledas y entendidas antes de
que se inicie la operacin. Si una advertencia no es totalmente
entendida, usted debe consultar con su supervisor.
2.0
OBJETIVO
El presente manual tiene como objetivo describir el procedimiento operativo de la
planta de chancado de la Planta de la Unidad Minera Tambomayo del Proyecto
Ingeniera de Detalle - Proyecto Tambomayo de la Compaa Minera Buenaventura
S.A. (CMBSA) y entrenar a los operadores y supervisores en:
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 5 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
Ejecutar las inspecciones de rutina y los ajustes necesarios a los equipos para su
correcto funcionamiento.
3.0
REFERENCIAS
Para el desarrollo del presente manual se ha utilizado los siguientes documentos y
planos.
3.1
Documentos
CD-002GP0668B-000-08-1001
LI-002GP0668B-000-04-1001
MD-002GP0668B-000-08-1001
Memoria
Descriptiva.
Disciplina
Procesos.
3.2
Planos
002GP0668B-410-08-1001
002GP0668B 410-07-1901
002GP0668B 410-07-1902
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 6 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
4.0
ASPECTOS DE SEGURIDAD
La ejecucin de tareas en los procesos mineros obliga al trabajador a emplear
estndares de trabajo. Para el inicio de las operaciones el personal a cargo deber
tomar medidas preventivas para los distintos riesgos a los que se encontrar
expuesto; por ello deber utilizar equipos de proteccin personal (EPPS) detallados
en la Tabla 1.
Recepcin
de
Mineral.
Chancado
Primario
Lentes de seguridad
Guantes de cuero
Protector Facial
Protector Auditivo
ADVERTENCIA
1. No use ropa suelta que pueda enredarse en las partes
mviles de los equipos.
2. Mantngase apartado de todas las piezas mviles y de los
.
sistemas motrices.
3. Para dar inicio a arranque de la planta todo sistema motriz
deber estar completamente protegido con sus respectivas
guardas
de
proteccin,
es
obligacin
del
operador
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 7 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
Establecer comunicacin con casa fuerza antes del arranque del equipo
para evitar sobrecargas innecesarias.
5.2
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 8 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
6.0
El proyecto de la planta de Tambomayo 1500 TPD, cuyo proceso ha sido definido por
BISA S.A., contempla la reduccin de tamao del mineral cuyo tamao F80 es de 8
y ser reducido hasta un tamao P80=4. Este proceso se realiza mediante la
recepcin de mineral y un chancado primario; la configuracin de la planta de
chancado considera un sistema de supresin de polvo, el cual ayuda a suprimir el
polvo generado en el proceso para evitar la contaminacin del medioambiente, del
lugar donde se realiza el proceso de conminucin del mineral, la capacidad a tratar
de la planta es de 1500 TPD y la planta de chancado operar 8 horas al da.
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 9 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
7.0
8.0
DESIGNACIN DE EQUIPOS
Los equipos que comprenden la planta de chancado de mineral, chancado secundario,
terciario y sistema de extraccin de polvo tienen diversas funciones y estn asignados
cada uno con su nmero de equipo.
Estos nmeros de equipos sern nombrados cada vez que nos referimos a cada uno
de ellos y sern empleados a travs de todo el manual
En la tabla N 2 se presentan los equipos con sus cdigos y descripcin respectiva
empleados para la preparacin de este manual.
Tabla N 2. Equipos de planta de chancado
ITEM
N EQUIPO
410
9.0
REV
CANT
DESCRIPCION
AREA DE CHANCADO
410
BN
001
Tolva de gruesos
410
MG
001
Electroimn
410
FE
001
Apron feeder
410
GZ
001
Grizzli vibratorio
410
CR
001
410
CB
001
Faja transportadora N 1
410
MD
001
Detector de Metales
410
CB
002
Faja transportadora N 2
410
HT
001
Monorriel
10
410
001
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 10 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 11 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 12 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 13 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 14 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIN.
11.1 Variables del Proceso de Chancado
Para que la planta opere eficientemente, las variables que deben ser
controladas por el operador se presenta en la Tabla N4, las principales son el
tonelaje de tratamiento, la granulometra de las zarandas de clasificacin y
descargas de chancadoras, la humedad, el consumo de agua y el consumo
de energa.
Tabla N 4. Parmetros de control en el circuito de chancado
VARIABLES DEL PROCESO DE CHANCADO
N
Rango.
Tonelaje de Tratamiento
201.61 t/h
8h
7%
F80 = 8
P80 = 4
18.14 m /d
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 15 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
lubricacin
correspondiente
de
acuerdo
los
manuales
de
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 16 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 17 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
representar
peligros.
Efecte
una
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 18 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
para
asegurarse
de
que
todo
est
funcionando
debidamente.
4. Detenga inmediatamente la mquina si se observa algo fuera de lo
normal.
5. Haga prueba algunas veces con los mandos de paradas de emergencia
con el objetivo de verificar que funcionen correctamente.
6. Si se escuchen sonidos fuera de lo normal infrmese de los mismos.
7. No permitir que ningn personal este parado sobre los anillos de ajuste
mientras las chancadoras se encuentre operando.
8. Nunca arrancar una mquina defectuosa. DAR PARTE DEL CASO AL
SUPERVISOR.
9. Al inspeccionar el trabajo de las chancadoras se debe utilizar protector
facial.
12.2 Anunciacin de Baliza y Sirena
La accin de arranque de cualquier equipo de la planta de chancado como
fajas, alimentador de faja, chancadoras o equipo similar deber ser precedida,
por 20 segundos, de la anunciacin de Baliza y Sirena. Esto quiere decir que
para el arranque de los equipos ya sea desde mando local o remoto (arranque
con sistema DCS). Tambin requiere de 20 segundos de anunciacin.
Comunicar al operador de la sala de control que las condiciones de
operatividad de la planta estn dadas y se proceder al arranque de los
servicios auxiliares.
Arranque de las chancadoras
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 19 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
SEGURIDAD
Las prcticas de trabajo "Seguro" son esenciales en minera. En este caso el
peligro inherente siempre est presente, el operar fajas transportadoras
exigen altas medidas de seguridad que debe considerar todo personal. El
equipo debe ser operado en estricto acuerdo con las instrucciones escritas de
este manual.
ADVERTENCIA:
Nunca intente operar este equipo sin tomar previamente
las medidas de seguridad especificadas en este manual. El
no seguir estas medidas de seguridad puede provocar
daos materiales, accidentes personales o muertes.
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 20 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
1. No use ropa suelta que pueda enredarse en las partes mviles del equipo.
2. Mantngase apartado de todas las piezas mviles y de los sistemas
motrices.
3. Mantngase alerta y atento a la operacin que se est ejecutando con el
equipo.
5. Nunca d por seguro que un equipo detenido no se mover. Suponga
siempre que puede moverse.
6. No poner en funcionamiento las fajas transportadoras hasta que todo el
personal no autorizado se haya retirado del rea.
7.
Los
operadores
deben
tener
el
suficiente
conocimiento
de
los
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 21 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 22 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 23 de 26
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
MA-002GP0668B-000-08-1001
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 24 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
8. Una vez completada las revisiones antes del arranque del equipo, nos
conllevar a una operacin segura.
9. Como se podr observar el tiempo de operacin de la planta de chancado
es de 6 horas por guardia. Entonces se tiene 6 horas por guardia para
poder realizar un mantenimiento de rutina y evitarse paradas imprevistas.
13.0
PROCEDIMIENTO DE PARADA.
El procedimiento de parada tiene la siguiente secuencia.
1. Coordinar con el personal que est a cargo de la alimentacin de la tolva 410-BN001 comunicndole que se va a parar el circuito de chancado.
2. Se corta la carga del alimentador de placas 410-FE-001 y parar el moto-reductor; el
alimentador de placas deber quedar con una capa de carga sobre las placas, de
manera que proteja del impacto del mineral de granulometra gruesa y pesada al
momento que alimenten la tolva.
3. Una vez fuera de operacin el alimentador de placas 410-FE-001. Hacer caer la
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 25 de 26
MA-002GP0668B-000-08-1001
MANUAL DE OPERACIN DE
PLANTA DE CHANCADO
Rev. B
Fecha: 10/02/2015
carga suelta sobre el grizzly 410-GZ-001 de manera que quede en orden sin el
peligro de deslizamiento de mineral cuando el grizzly este fuera de operacin,
terminado el paso del mineral por el grizzly, paralizar el motor del grizzly 410-GZ001.
4. Parar el motor de la chancadora de quijadas 410-CR-001 y descargar la faja 410CB-001.
5. Inspeccionar los aspersores que permiten la supresin de polvo no se encuentren
obstruidos.
6. Cortar la energa del detector de metales 410-MD-001 y electroimn 410-MG-001.
7. Luego de paralizado el circuito iniciar con la limpieza del rea.
MA-002GP0668B-000-08-1001
Pgina 26 de 26