Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
manuales
2005
Secretara de Desarrollo Social
guas y
manuales
ndice
INTRODUCCIN
Un acercamiento a la problemtica
7
9
Caractersticas generales
Objetivos
11
11
12
13
14
Estructura organizativa
21
22
26
31
Normatividad
35
Espacios de atencin
39
41
Bibliografa
43
Introduccin
Como apoyo para la operacin de la modalidad Seguridad para las Mujeres y sus
Comunidades, el Programa Hbitat de la Sedesol ha desarrollado los siguientes
materiales:
Un acercamiento a la problemtica
De acuerdo con la Encuesta Nacional sobre Violencia contra las Mujeres (INSPSSA, 2003) se sabe que una de cada cinco (21.5 por ciento) sufre actos de violencia
generados por la pareja actual; una de cada tres (34.5 por ciento) ha vivido episodios
de violencia por parte de su pareja alguna vez en la vida, y dos de cada tres mujeres
(60.4 por ciento) han sido vctimas de violencia familiar alguna vez en la vida.
La Encuesta Nacional sobre la Dinmica de las Relaciones en los Hogares
(INEGI e Inmujeres, 2003) reporta que casi la mitad de las mujeres entrevistadas
declar haber vivido por lo menos un incidente de violencia en el ltimo ao.
La agresin en la pareja se presenta de diversas maneras: golpes, gritos, insultos, descalificaciones, prohibiciones y muchas otras; pasa por amenazas con arma
blanca o de fuego e incluso llega a provocar la muerte de la persona en quien recae.
Se estima que ms de 133 mil mujeres en todo el pas y 95 mil en el mbito urbano
sufrieron la experiencia de ser amenazadas con arma blanca o de fuego en el ltimo
ao y ms de medio milln en el mbito urbano fueron amenazadas de muerte por
su pareja. De acuerdo con la informacin disponible, dos de cada tres homicidios y
suicidios de mujeres en Mxico (66 por ciento) ocurren en el hogar.
Los actos de violencia no son aislados, forman parte de una espiral en la cual no slo
se repiten, sino que, con frecuencia, aumentan de intensidad. De acuerdo con datos de la
Encuesta Nacional sobre la Dinmica de las Relaciones de los Hogares (Endireh, 2003),
ms de 70 por ciento de las mujeres que son golpeadas por sus parejas vuelven a experimentar
uno o ms incidentes similares en el siguiente ao. Situacin semejante ocurre en ms de
60 por ciento de las agredidas por sus parejas con arma blanca o de fuego.
La violencia asla, segrega, rompe los vnculos y redes de apoyo familiares y
sociales. Los datos de la Encuesta Nacional sobre la Dinmica de las Relaciones de
los Hogares (Endireh, 2003) muestran que aproximadamente tres de cada cuatro
(74.2 por ciento) con al menos un incidente de violencia no recurren a ninguna
institucin a solicitar apoyo. Mltiples factores inciden en este hecho: vergenza,
falta de confianza en las autoridades, temor a enfrentar mayor violencia, considerar
la situacin como ntima y privada, creer que no hay alternativas, preocupacin por
los hijos o por tener confianza en que la pareja cambie, entre otros.
A todas luces la violencia que viven las mujeres, sus hijos e hijas en los hogares
rebasa las paredes y se convierte en un problema de salud pblica por los efectos que
tiene en el desarrollo integral de los miembros de las familias, en el potencial de
10
Caractersticas generales
La violencia es un problema complejo en el que intervienen factores individuales,
familiares, culturales y sociales; sus repercusiones se dejan ver en los aspectos fsico,
psicolgico, emocional y cognoscitivo de las personas. Por lo tanto, la atencin a
quienes viven esta situacin demanda la intervencin de especialistas de distintas
disciplinas como psicologa, derecho, medicina y trabajo social, entre otras.
Los CEAVIF son espacios de proteccin para las mujeres y sus hijos e hijas,
quienes debido a la situacin de violencia familiar en la que se encuentran ponen en
riesgo su integridad. Sus servicios se dirigen, primordialmente, a quienes carecen de
apoyo familiar, vecinal o comunitario, y con un sentido de integralidad se les brinda
apoyo psicolgico, legal y mdico. En caso necesario, tambin proporciona Albergue
por un mximo de tres das en tanto se resuelve la situacin que origin este apoyo
institucional; de no ser resuelto en ese trmino y prevalecer la situacin de desamparo social y peligro de sobrevivencia, las usuarias que as lo decidan sern referidas a
las instalaciones de algn Refugio de la localidad.
Los CEAVIF cuentan con un rea de recepcin y valoracin donde se da la
bienvenida a las personas y se evala su situacin. La instalacin y operacin de esta
seccin debe concertarse con instituciones gubernamentales que brindan estos servicios en sus propios inmuebles (DIF, Procuradura de la Defensa del Menor, la
Mujer y la Familia, municipio, Instituto de las Mujeres, etc.), a fin de optimizar los
recursos y evitar duplicidades.
Se recomienda instalar en el Centro la Lnea de Orientacin Telefnica para la
Salud y la Seguridad de las Mujeres, con el propsito de tomar nota in situ de las
urgencias y proceder en consecuencia, o bien, orientar con oportunidad a las usuarias. Ah se realizarn estudios, talleres, cursos de capacitacin intra o extra muros
sobre el tema de la violencia familiar dirigidos a la poblacin de la comunidad.
La atencin es proporcionada por un equipo multidisciplinario integrado por
profesionistas de las reas de psicologa, medicina, derecho y trabajo social, abocadas
a las tareas de recepcin, diagnstico y elaboracin del procedimiento a seguir con
cada una de las usuarias. Se recomienda que acadmicos y personas probas de la
localidad integren un consejo de apoyo al Centro.
Objetivos
General:
12
Desde la etapa de planeacin del CEAVIF, se recomienda convocar a las autoridades de las secretaras de Salud, Desarrollo Social y Seguridad Pblica; del gobierno municipal, Instituto de las Mujeres y DIF, entre otras, para participar en el
desarrollo del proyecto. Lo importante es concebir un modelo operativo integral a
efecto de brindar la mejor atencin posible a las usuarias.
En esta etapa se conforma el Consejo Directivo del CEAVIF con las autoridades,
personas y organizaciones de la sociedad civil interesadas. Luego se planea el proyecto en funcin de las caractersticas, necesidades y disponibilidad de recursos y servicios similares en la localidad.
La planeacin comprende la conceptualizacin del modelo operativo del
CEAVIF y sus requerimientos materiales y de servicios: la infraestructura y
equipamiento; los servicios a proporcionar; los recursos materiales, humanos y financieros disponibles; la asignacin de responsabilidades entre las dependencias y
organizaciones participantes; la integracin del Consejo Directivo (representantes
de dependencias y organizaciones sociales y privadas); la elaboracin del plan de
trabajo a desarrollar, la definicin de tiempos y las acciones a ejecutar.
Ejecucin
Comprende los pormenores de las obras y del equipamiento. En caso de requerir apoyo del gobierno federal, la instancia ejecutora realiza las gestiones correspondientes en la modalidad Mejoramiento de Barrios del Programa Hbitat. Tanto el
diseo como la construccin de las instalaciones se llevan a cabo en apego a la Norma Oficial establecida.
Paralelamente, a travs de la modalidad Seguridad para las Mujeres y sus
Comunidades, la instancia ejecutora puede obtener asesora sobre los contenidos para
preparar campaas de sensibilizacin, cursos, talleres, estudios y el propio modelo
operativo del Centro.
13
Sensibilizacin social
Durante esta etapa se proporcionan los servicios a las usuarias. Los cursos y
talleres de capacitacin en el tema se dirigen a la poblacin objetivo: hombres y
mujeres residentes en las zonas de atencin prioritaria del Programa Hbitat. Se
debe enfatizar en el desarrollo de habilidades para identificar, prevenir y revertir las
situaciones de violencia, as como reforzar las actitudes y comportamientos respecto
a las formas pacficas de resolucin de conflictos.
Seguimiento y evaluacin
14
cin adecuada por parte de personal calificado, a partir de la cual puedan valorar
diversas alternativas de solucin y tomar decisiones.
Tipos de apoyo que pueden ofrecerse va telefnica
15
3.
Contacto
telefnico
Iniciativa
propia
Canalizacin de
alguna institucin
Canalizacin a
otras instituciones
o al refugio temporal
Atencin en la oficina en
centro especializado por
las reas legal, psicolgica
o de trabajo social
Reincorporacin al
grupo familiar o a su
Red de Apoyo
Alta y seguimiento
16
Contacto telefnico
En muchas ocasiones las personas antes de presentarse en las instalaciones prefieren llamar por telfono para comentar su situacin e informarse acerca de los
servicios, horarios, requisitos y ubicacin del CEAVIF. Por ello uno de los servicios
que ofrece la oficina de recepcin y valoracin del Centro Especializado es la orientacin telefnica.
El telfono es un recurso valioso para enfrentar situaciones de peligro como sin
duda lo son los casos de violencia, y un medio para que las personas reciban de
manera inmediata informacin y asesora sobre medidas de emergencia.
La trabajadora social o la psicloga que proporciona la asistencia telefnica
tiene como tareas fundamentales:
17
B.
18
Al rea mdica, para revisin general y valoracin de necesidad de atencin especializada; en ambos casos, el personal mdico coordinar los
servicios pertinentes con las instituciones de salud de la localidad.
A psicologa si la usuaria requiere: contencin emocional por presentar
estado de crisis; reflexionar acerca de su situacin y aclarar los sentimientos que sta le genera; valorar las opciones para resolver su problema; aclarar sus expectativas y prioridades en la vida, y tomar decisiones
para su futuro.
Al rea jurdica: cuando la solicitud se relacione con algn proceso propio de esta especialidad que se encuentre ya en marcha o que sea propio,
o bien, que desee iniciar; si requiere informacin sobre opciones para
resolver su problema por la va legal.
A trabajo social: cuando se necesite gestionar apoyos sectoriales como
atencin a la salud, bolsa de trabajo, becas de capacitacin para el trabajo, despensas, servicios educativos, etc.
C.
El tercer escenario es cuando el personal detecta peligro inminente por la condicin de vulnerabilidad; por la carencia de redes de apoyo familiar, vecinal,
de amistades o instituciones, o debido a las conductas del agresor.
19
Las oficinas administrativas funcionan en el da y la oficina de recepcin y valoracin, as como el servicio de orientacin telefnica y el albergue lo hacen da y
noche, todos los das del ao, para lo cual cuentan con personal especializado que
brinda una atencin integral tanto a las mujeres como a los nios y nias.
La capacidad de atencin vara de acuerdo con la situacin de cada localidad y
la demanda; en promedio se sugieren tres turnos de profesionistas de las cuatro
disciplinas mencionadas, lo cual se puede ajustar dependiendo de los horarios de
mayor demanda.
El albergue deber estar preparado para atender por lo menos a 10 familias,
cuyos integrantes puedan permanecer por un periodo mximo de tres das.
La instancia ejecutora, que para este caso es una dependencia estatal o municipal,
es la responsable de operar el modelo integral de manera coordinada con otras
instancias, que tengan el primer contacto con las mujeres receptoras de violencia y
las canalicen a la oficina de recepcin y valoracin, cuando consideran que se
encuentran en situacin de riesgo.
Los CEAVIF trabajan con enfoque de gnero y ofrecen atencin integral, la
cual se logra debido a la intervencin de mdicas, psiclogas, abogadas, trabajadoras
sociales, enfermeras y de instituciones de sectores distintos (salud, educacin, trabajo, asistencia social, desarrollo econmico, etc.).
Tambin operan con un enfoque centrado en la persona, es decir, conciben a
las mujeres como seres integrales, con capacidades, habilidades y recursos para enfrentar la situacin de violencia, con la destreza para aprovechar la informacin y los
apoyos que les brinda el personal a fin de actuar de manera pronta y expedita en los
casos de maltrato familiar.
Los Centros trabajan en el marco de los derechos humanos, pues el conocimiento y ejercicio de stos son ejes insoslayables para que las mujeres, sus hijos e
hijas accedan a mejores niveles de bienestar familiar y social.
Estructura organizativa
Para cumplir las funciones que demanda la operacin del CEAVIF se requiere contar
con un equipo de trabajo mnimo, cuyo desempeo garantice el desarrollo eficaz y
eficiente de los servicios.
A continuacin presentamos la estructura organizativa que sera ptimo
considerar para el funcionamiento de este Centro. La cantidad de personal en cada
rea vara de acuerdo con las necesidades y capacidad de atencin del servicio.
Centro
Especializado
de Atencin a la
Violencia Familiar
Consejo
Directivo
Direccin General
Asistente
Coordinacin de
Administracin
Informtica
Servicios generales
(vigilancia, intendencia,
cocina y comedor, entre otros)
22
Coordinacin
Operativa
Mdulo de
orientacin
telefnica
Oficina de
recepcin y
valoracin
Mdulo
de atencin
profesional:
salud,
psicologa,
trabajo social
y derecho
Refugio
inicial
El Consejo Directivo se integra por especialistas en diferentes disciplinas relacionadas con la violencia familiar. Los miembros son representantes de instituciones
gubernamentales y de la sociedad civil, as como personas acadmicas reconocidas
socialmente por su inters altruista y espritu de servicio. Este Consejo tiene como
funciones:
Elaborar los programas de trabajo as como los lineamientos generales de operacin, darles seguimiento, evaluarlos y ajustarlos a las condiciones reales.
Preparar la informacin sobre la operacin del Centro y reportarla al Consejo
Directivo.
Coordinar y supervisar el funcionamiento de las reas de administracin, operacin y refugio.
Establecer y mantener los enlaces y vnculos con instituciones pblicas y privadas afines a los objetivos del Centro.
Definir las polticas generales para la seleccin de personal, operacin y capacitacin del mismo.
Convocar a reuniones de coordinacin entre las distintas reas para dar seguimiento a las acciones reportadas en sus informes semanales y propiciar la
retroalimentacin de la informacin y las tcnicas y estrategias de tratamiento
aplicadas en cada caso de las usuarias.
23
Cada una de las personas que asume los puestos de la estructura organizativa
debe tener conocimientos y experiencia en la funcin que le corresponde desempear. Adems, por el tipo de trabajo que se realiza, resulta imprescindible que el
equipo de trabajo cumpla con el siguiente perfil bsico:
25
Perspectiva de gnero.
Enfoque de derechos humanos.
Salud sexual y reproductiva.
Autoestima.
Habilidades sociales: comunicacin asertiva, manejo de emociones, toma de
decisiones, establecimiento de lmites y negociacin, entre otras.
26
Esta rea tiene como propsitos favorecer en las nias y nios la reconstruccin de aprendizajes en torno de las relaciones familiares (con el padre, la madre,
hermanas y hermanos) en un marco de libertad y respeto, as como propiciar el
conocimiento y ejercicio de sus derechos, empleando para ello tcnicas basadas en el
juego. Se brindar:
Apoyo psicolgico individual y en grupo a las nias y nios que vivieron violencia de forma directa en cualquiera de las modalidades (fsica, psicolgica, emocional, sexual, etc.) o violencia pasiva al presenciar el maltrato de su madre.
En los casos de abuso sexual o maltrato directo, en el Centro se disea una
estrategia de intervencin jurdica de manera conjunta con la psicloga y la
madre del menor, tomando en cuenta siempre sus necesidades, emociones y
nivel de desarrollo, as como las disposiciones legales que aplican en esta materia en la entidad.
Actividades de promocin del desarrollo infantil.
Orientacin a las madres sobre prcticas de crianza, fortalecimiento del vnculo materno, establecimiento de lmites y acuerdos y estrategias para mejorar la
comunicacin familiar.
Orientacin a las nias y nios sobre educacin para la paz, manejo de conflictos sin violencia, derechos y responsabilidades, prevencin del abuso sexual,
autocuidado y autoestima, entre otros.
Actividades recreativas y culturales.
Acceso a juegos y juguetes (ludoteca).
b. rea mdica
Se encarga de revisar, atender y dar seguimiento al estado de salud de las mujeres, sus hijas e hijos que ingresan al CEAVIF. Para lograrlo las mdicas llevan a
cabo las siguientes actividades:
Hacen una revisin inicial o de primer contacto del estado de salud de las
personas de nuevo ingreso y elaboran el expediente mdico.
Informan y gestionan ante las instancias de salud los servicios necesarios para
que las usuarias, sus hijos e hijas reciban atencin especializada de emergencia; realicen la valoracin o elaboren los dictmenes sobre el estado de salud y
las lesiones que presenten, los cuales sirven como evidencia en los procesos
penales de algunas entidades federativas.
Realizan plticas, talleres y asesoras sobre prevencin de enfermedades, sexualidad, salud reproductiva, nutricin y en torno de las medidas de autocuidado
de la salud integral.
Dan seguimiento a los casos a su egreso
27
c. rea jurdica
Esta rea aporta informacin en torno de las leyes que protegen de situaciones
de violencia a las mujeres, a las nias y nios, con el propsito de que las usuarias las
conozcan y con base en ellas tomen decisiones fundamentadas si es que optan por
proceder legalmente para resolver su caso.
La atencin incluye:
Vivienda a la cual mudarse saliendo del Centro o del albergue, ya sea con
familiares, mediante el pago de renta o en algn refugio temporal.
Atencin de la salud de ella y sus hijos e hijas.
Educacin para ella y sus hijas e hijos.
Alimentacin. Cuando la mujer refiere dificultad econmica para cubrir esta
necesidad se le gestiona apoyo en despensa por medio de diversas instituciones.
Trabajo que le permita allegarse de recursos econmicos para sostener a su
familia. Incluye opciones de capacitacin para el trabajo y asesora para el
desarrollo de proyectos productivos.
Como parte de las actividades del rea tambin estn:
Aunque para efectos de presentacin se trataron las reas por separado es importante mencionar que en la prctica existe una interrelacin muy estrecha entre
ellas. En el trabajo conjunto radica el carcter interdisciplinario, sistmico e integral de la atencin.
32
cer como hechos naturales, normales y se promueve el fortalecimiento de las capacidades de las mujeres para lograr su desarrollo y autonoma en un marco de respeto,
dilogo y paz.
Normatividad
Las personas pueden permanecer en el albergue desde uno hasta tres das dependiendo de la decisin de las usuarias mismas, de la valoracin realizada por
el equipo interdisciplinario y en funcin de los procesos judiciales iniciados
por la usuaria, si los hubiere.
Seguridad
Incorporar personal de seguridad (privada o pblica) capacitado en el problema de la violencia familiar, ubicado en el Centro y en el refugio inicial, equipado con radio de alta frecuencia y enlazado con la central de polica.
Equipar las instalaciones con sistema de monitoreo y vigilancia (sistema de
circuito cerrado).
No se permitir el acceso de armas o utensilios (como cuchillos o tijeras) que
pudiesen poner en riesgo a las usuarias.
Aunque el diseo y las dimensiones de las instalaciones son variables, de acuerdo
con la capacidad de atencin que se busca o en funcin de los recursos disponibles, el Programa Hbitat considera indispensable que se ofrezcan espacios
adecuados de atencin.
Tiempo de atencin
36
Derechos de la usuarias
37
Espacios de atencin
Aparte de ser un espacio seguro, los CEAVIF deben ofrecer a las personas usuarias
condiciones de concentracin para que el apoyo se realice en ambientes favorecedores del trabajo grupal e individual. Aunque el diseo y las dimensiones de las instalaciones son variables, de acuerdo con la capacidad de atencin que se busca o en
funcin de los recursos disponibles, el Programa Hbitat considera indispensable
responder a los servicios adecuados a la NOM 167 SSA1 1997 y dar cumplimiento a las disposiciones emitidas por el Programa Nacional de Proteccin Civil, e
incluir los siguientes espacios:
Para la operacin del modelo de orientacin telefnica:
Oficina equipada con lneas telefnicas (de una a tres) de servicio gratuito
(01800) y de una a tres computadoras.
Bao completo para el personal profesional.
Para la oficina de recepcin y valoracin:
Para el albergue:
40
Bibliografa
Banco Interamericano de Desarrollo. Refugio para mujeres en situacin de violencia domstica, Vol. 5 de la coleccin Violencia Domstica: intervenciones para su
prevencin y tratamiento, ao 2001, 16 pp.
Consejo Estatal para la Prevencin y Atencin de la Violencia Intrafamiliar (CEPAVI).
Refugio para mujeres y menores sobrevivientes de violencia intrafamiliar.
Inmujeres. Refugio para mujeres y sus hijos e hijas en situacin de violencia familiar: elementos a considerar para su creacin, Mxico, 2004, 30 pp.
Inmujeres y Universidad del Caribe. Manual de procedimientos para centro de atencin y
refugio para mujeres y sus hijos e hijas vctimas de violencia familiar y sexual, Mxico, 2004, 248 pp.
Inmujeres, INEGI y CRIM. Violencia de gnero en las parejas mexicanas. Resultados de la
Encuesta Nacional sobre la Dinmica de las Relaciones en los Hogares 2003, Mxico,
2004, 150 pp.
Instituto Nacional de Salud Pblica. Encuesta Nacional sobre Violencia contra las Mujeres 2003, Mxico, 2003, 136 pp.
Red Nacional de Refugios. Modelo tipo de refugio para mujeres en situacin de violencia
familiar, Mxico, 2003, 18 pp.
Tirant Lo Blanch. Violencia contra la mujer en la pareja: Investigacin comparada y situacin en Espaa, Valencia, 2002, 631, pp.
EOS Psicologa. Agresor sexual: casos riesgo de incidencia, Espaa 2001, 379 pp.
El Colegio de la Frontera Sur-Eco Sur. Formacin integral de educadoras en la atencin y
prevencin de la violencia familiar, San Cristbal de las Casas, Chiapas, 2003,
100 pp.
Universidad Pontificia Comillas. Violencia y gnero, Madrid, 2003, 122 pp.