METODOS DE INTERPRETACION.

1. Mtodo de Interpretacin Gramatical:

Este mtodo significa recurrir a la Etimologa de las palabras o las significaciones usuales
de los vocablos y que generalmente significaba recurrir a la Sinonimia. Por lo tanto
constituye un error pensar que una interpretacin Jurdica puede ser pura, exclusivamente
gramatical, lo que podra fcilmente llegar a confundirse la actividad de los Juristas con la
de los Fillogos (estudiosos de los textos).
2. Mtodo de Interpretacin Jurdica Exegetita:
La interpretacin de la ley debe reducirse a la bsqueda del pensamiento de su autor. Es
decir la Interpretacin de la ley, consiste en descubrir la intencin de los legisladores. Dos
caracteres fundamentales :
El culto al texto de la ley
La investigacin de la intencin del legislador.
Segn la escuela Exegtica frente a un caso el Intrprete podra encontrarse en 3 Situaciones:
a. Frente a una ley clara y expresa: En este caso la interpretacin resulta puramente
gramatical, lo que no permite ninguna duda sobre el pensamiento de sus autores.
b. Frente a la Existencia de una Ley Oscura o Incompleta: En este caso se recurre a
la interpretacin lgica, cuya finalidad consiste en descubrir el espritu de la ley, sea
para controlar, completar, restringir o entender su letra.
c. Frente a la Inexistencia de la ley para el caso concreto: En este caso haba dos
formas de solucin la aplicacin de las leyes anlogas, y la aplicacin de los principios
generales del derecho.
3. Mtodo de Interpretacin Jurdica Dogmtica:
Se caracteriza porque considera a la norma jurdica no ya como un hecho real, ni tampoco
como subordinada a una fuente psicolgica (intencin del Legislador), sino como una
significacin lgica autnoma , propia, que como tal perdura a travs del tiempo de su
posibilidad. la tarea del interprete consiste entonces en buscar la Ratio Legis. Sostena que
en la Interpretacin de la ley debe distinguirse 4 elementos :
El Elemento Gramatical: Se refiere a las palabras de que se ha servido el legislador,
para transmitirnos su pensamiento, esto es el lenguaje de las leyes.
El Elemento Lgico: Estaba en la Descomposicin del pensamiento del legislador para
establecer las relaciones entre las distintas partes que la componen.
El Elemento Histrico: Trata el derecho existente, sobre la materia en la poca en que
la ley ha sido dictada, determina el modo de accin de esta y los cambios que ha
introducido.
El Mtodo Sistemtico: Representa el vnculo ntimo que liga las instituciones y reglas
de derecho, en una basta unidad. Se afirmaba que todo se relaciona con todo, esto
permite establecer: Semejanzas, Diferencias, Aproximaciones, Coherencias,
Contradicciones entre las diversas manifestaciones de la realidad.
4. Mtodo de Interpretacin Jurdica Histrica:
No solo se requiere descubrir la intencin que tuvo el legislador en la etapa previa a su
elaboracin que seria la mera historia externa de la ley, sino que resulta preciso descubrir
cual hubiera sido la intencin del legislador y su decisin si en su tiempo, se hubiera
encontrado con los fenmenos que los interpretes tienen actualmente ante si, que hubiera
decidido el legislador si en su poca hubiese existido tales o cuales hechos, que hoy
constituyen una realidad indeclinable de nuestra vida social.
5. Mtodo de Interpretacin Jurdica de la Libre Investigacin Cientfica:
Se basa en que la ley no es la nica fuente del derecho , reconoce que es la principal y
formal fuente del derecho y la mas importante de las fuentes, pero sostiene que cuando no
legisla expresamente un problema, es necesario buscar esa solucin en otras fuentes :
a. En Primer Trmino a la Ley:
b. En Segundo Trmino Fuentes del Derecho: Cuando la ley existente ha dejado de ser
aplicable por haberse modificado las condiciones previstas por el Legislador, debiendo
primero recurrir a las Fuentes Formales (la costumbre, la autoridad o Jurisprudencia y la
Doctrina) y en defecto de estas a: Las Fuentes No Formales (naturaleza positiva de las
cosas, elementos objetivos, revelados por una libre investigacin cientfica).
6. Mtodo Positivista (Intelectualismo y Voluntarismo):
Consiste esta forma de interpretar la ley en que la determinacin nunca es completa ya que
deja al que ha de aplicarla un margen de apreciacin ms o menos amplio, lo que hace
que esa misma, deba ser considerada como una suerte de Marco de Posibilidades , dentro
del cual el aplicador puede moverse sin salirse de la Legalidad; encuentra la razn de su
fundamento en el Intelectualismo y Voluntarismo.
7. Mtodo de Interpretacin Jurdica segn la Teora Ecolgica:
Este mtodo incorpora a los mtodos de interpretacin la Teora de los Objetos
(referentes), por la cual el Juez no debe fallar segn sus convicciones personales, sino que
debe hacerlo de conformidad con las valoraciones vigentes en la sociedad.
ACEPCIONES DE LA INTERPRETACIN DESDE PUNTO DE VISTA JURDICO:
1. interpretar es determinar el sentido y alcance de las normas jurdicas
2. interpretar es averiguar lo que tiene valor normativo
3. interpretar es una operacin que acompaa la norma superior a una norma inferior
INTERPRETACIN JURDICA EN LA VIDA DEL DERECHO: ETAPAS DEL DERECHO
1 elaboracin de la ley
2.- interpretacin de la ley
3.- aplicacin de la ley
AGENTES DE INTERPRETACIN JURDICA
1. legisladores parlamentarios o congresistas: como autores de la creacin de la norma jurdica
2. los abogados defensores o asesores: los abogados realizan una interpretacin jurdica en el
inters de parte segn el rol y concurso de la labor en la cual se desempea

3. los juristas o comentaristas del derecho: realizan una labor cientfica acorde de una
dinmica del desarrollo de la ciencia del derecho, mediante el estudio del carcter terico
4. los jueces y magistrados; por estar investidos de autoridad y poder para administrar justicia
en el nombre de la nacin, como as lo reconoce la constitucin.
CLASES DE INTERPRETACION DE LA NORMA JURIDICA
1. INTERPRETACION LEGISLATIVA O AUTENTICA.- Corresponde al propio rgano
Legislativo que la expidi, dictar otra Ley interpretativa por el cual, manteniendo el mismo texto,
sin modificar el, fondo, solo se limita aclarar la anterior, explicando el sentido o significacin
2 -INTERPRETACION DOCTRINARIA.-Es la realizada por los Hermeneuta del Derecho, que
comprende a los Juristas, Abogados, Asesores. Defensores, Comentaristas, y dems
estudiosos del Derecho, quienes realizan una labor cientfica mediante el proceso sistemtico y
didctico
3.- IN'T'ERPRETACION JUDICIAL O JURISDICCIONAL.Es una funcin tcnica, reconocida a los Jueces y Magistrados que se traduce al momento de
expedir resoluciones judiciales para decidir las pretensiones de las partes intervinientes en un
determinado proceso judicial respecto a la tutela jurdica solicitada en resguardo y garanta sus
derechos o intereses.
TEORIAS. SOBRE LA INTERPRETACION JURIDICA
a.TEORIA LEGALISTA O LEGISLATIVA.
1.- La leyes una obra de la razn deliberada y consciente
2.- el legislador es el crea e interpreta la ley, y el Juez el que la aplica.
b. TEORIA EXEGETICA O VOLUNTAD DEL LEGISLADOR
Consiste en la bsqueda de la voluntad del legislador y sta debe encontrarse en la letra de la
ley.
c. TEORIA-DE LA VOLUNTAD OBJETIVA DE LA LEY
lo que interesa investigar no es la voluntad individual del legislador sino aquella parte de la
.conciencia comn que ste interpret y tradujo
d. TEORIA FINALISTA
No debe considerarse un orden jurdico positivo como enunciacin deductiva de una idea o de
un plan, sino como consecuencia de las necesidades de la vida social
e. TEORIA DE LA LIBRE INVESTIGACION CIENTIFICA
La libre investigacin cientfica es libre porque no est sometida a una autoridad positiva: y 'es
cientfica, porque solamente puede encontrar ha-se s slidas en los elementos objetivos' que
descubra la ciencia.
f. LA TEORIA DEL DERECHO LIBRE
quien parta del principio de que la Iey debe interpretarse humana-mente y de que el Juez debe
guiarse en sus juicios por la solidaridad humana
g. TEORIA SOCIOLOGICA
Las normas jurdicas generales establecen criterios abstractos para resolver los conflictos de
intereses y esquemas jerrquicos para la estimacin de los varios intereses, determinando,
cules de entre ellos tienen prioridad sobre
otros.
h. TEORIA DE LA JURISPRUDENCIA DE INTERESES
toda legislacin consisten en regular de modo 'apropiado las relaciones interhumanas
i. TEORIA DEL REALISMO JURIDICO
Esta teora critica la concepcin mecnica de la funcin judicial como un silogismo y buscan la
realidad en la conducta efectiva de los jueces y de los funcionarios administrativos.
k. TEORIA PURA DEL DERECHO
Hans .Kelsen, creador de la Teora Pura del Derecho.sustenta 'que la interpretacin, es una
operacin del espritu que acompaa al proceso de .creacin del Derecho al pasar de la
norma superior a una norma inferior.
l. TEORIA DE LA LOGICA 'DE LO HUMANO O' DE LO RAZONABLE: propone como mtodo
de interpretacin la lgica de lo' humano o de lo razonable, a diferencia de la lgica de lo
racional. estudian las conexiones ideales, que son los instrumentos necesarios para conocer
las ideas o realidades naturales
ll. TEORIA EGOLOGICA DEL DERECHO: es opuesta a la teora de la lgica deductiva de la
interpretacin
1.-La leyes un, consejo, no es el Derecho.
2.-No se interpreta jurdicamente la ley en cuanto lenguaje, sino siempre la conducta humana
mediante la ley o a travs de la ley .
3. el Juez es inmanente al ordenamiento jurdico, punto de ser indudable que el Derecho
LAS TECNICAS JURIDICAS
Concepto: Es el conjunto de principios, mtodos o sistemas de carcter intelectual, que
posibilitan la realizacin prctica de los conocimientos del derecho en un determinado espacio
y tiempo concreto.
Interpretacin de la Ley: Interpretar es determinar el sentido y alcance de las normas
jurdicas. Antiguamente se deca que la ley se interpretaba de acuerdo al espritu de los
legisladores, al morir estos legisladores surge otra tesis que deca que la ley debe interpretarse
de acuerdo al Espritu de la Ley. Actualmente las leyes se interpretan de acuerdo al sentido de
la Ley.