Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tipo de Investigacin
Esta investigacin tiene un enfoque cualitativo, ya que
produjo datos
la
Buenda
otro
(1998)
consideran
que
la
investigacin
cualitativa:...supone la
adopcin de unas determinados concepciones filosficas y cientficas, unas
formas singulares de trabajar cientficamente y frmulas especficas de
recogidas y anlisis de dato, lo que origina un nuevo lenguaje metodolgico
( p. 228 ).
etnogrfico, como
basado en la
Tabla N 1
RESULTADOS OBTENIDOS DE LA CATEGORA DE ANLISIS
N1 CARACTERISTICAS DE LA DOCENTE.
CARACTERISTICAS DE LA DOCENTE EN ESTUDIO
2001
RASGOS
a-Creacin de experiencias para que
CLASIFICACIN
Parcialmente
se de la comunicacin
b- Conciencia de que el lenguaje es
Parcialmente
Adecuado
Tabla N 2
Resultados obtenidos de la categora de anlisis N2
La metodologa utilizada para la estimulacin del lenguaje
Metodologa utilizada por la maestra en estudio.
2001
Rasgos
a) Planificacin de actividades de
Clasificacin
Parcialmente
estimulacin.
b) Presencia del lenguaje verbal como
medio de estimulacin.
trabajo nicamente
Si lo hace
Se da en forma positiva.
TABLA N 3
Resultados obtenidos de la categora de anlisis N3
Los contextos Lingsticos que influyen en los nios y las
nias
Lenguaje de los nios en estudio segn sus contextos
lingsticos
2001
RASGOS
CLASIFICACIONES
Breve impreciso.
Si se acepta.
TABLA N 4
RESULTADOS OBTENIDOS DE LA CATEGORA DE ANLISIS N 4
CARACTERSTICAS
.Algunos nios no articulan con
precisin los fonemas.
No se le da gran importancia.
Se da de forma parcial.
CONCLUSIONES
No existe ninguna planificacin de actividades propias para desarrollar el
lenguaje , a pesar de que el programa tiene implcitas actividades que la
docente puede de una forma u otra copiar o crear a partir de las ya existentes
otras que complementen el desarrollo lingstico de los nios y las nias.
El lenguaje verbal no se utiliz para estimular, si no ms bien como un medio
de transmisin de conocimientos, dar ordenes. Nunca se le uso para crear
contextos lingusticos
estimulantes donde el nio pueda afianzar sus
construcciones verbales, descubriendo y ensayando los recursos ms eficaces
para
expresar
sus
deseos.
Ttulo:
Estimulacin del desarrollo del lenguaje oral en los
nios y nias que cursan la educacin inicial
en una zona de atencin prioritaria
Elaborada por:
Anayansi Madrigal Tellini
Agosto
2001
II
DEDICATORIA
TABLA DE CONTENIDOS
PGINA
CAPTULO I : INTRODUCCIN.......................................................................1
1.1 Antecedentes ..................................................................................2
1.2 Formulacin del Problema ..............................................................4
1.3 Justificacin ....................................................................................5
1.4 Objetivos de Investigacin ..............................................................8
1.5 Orientacin Filosfica de la Investigacin .......................................9
CAPTULO II : MARCO DE REFERENCIA .....................................................15
2.1 Fines de la Educacin Preescolar ..................................................16
2.1.1 Objetivos de la Educacin Preescolar Costarricense........17
2.1.2 rea cognitiva-lingstica desarrollada en Preescolar......18
2.2 Bases Neurolgicas del Lenguaje...................................................20
2.2.1 Qu es lenguaje ................................................................20
2.2.2 Orgenes del Lenguaje .....................................................20
2.2.3 Lenguaje y Evolucin ........................................................21
2.2.4 Ontognesis del Lenguaje Humano ..................................21
2.2.5 Etapas de Desarrollo .........................................................22
2.2.6 Mecanismo del Desarrollo del Lenguaje ...........................23
2.2.7 Definicin de la Zona del Lenguaje ................................24
2.3 Modelos actuales de la relacin Cerebro- Lenguaje ......................25
2.3.1 Definicin de Lenguaje .....................................................25
2.4 Teoras sobre la adquisicin del Lenguaje .....................................27
2.5 Desarrollo del Lenguaje Oral en el Nio (a) Preescolar .................30
2.5.1 Desarrollo Metodolgico de la Educacin Preescolar ......31
2.5.2 Vocabulario del nio y nia preescolar .............................32
2.5.3 Vocabularios Especiales ...................................................34
2.5.4 Tipos de Lenguaje ............................................................35
2.5.5 Papel del adulto en el vocabulario infantil ........................35
2.5.6 Condiciones que contribuyen a las variaciones en el
NDICE DE FIGURAS
N 1 Croquis de la Comunidad en Estudio ......................................................71
N 2 Croquis de la Institucin ..........................................................................74
N 3 Croquis del Aula ......................................................................................76
NDICE DE TABLAS
N 1 Caractersticas de la docente en estudio ..............................................86
N 2 Metodologa utilizada por la maestra en estudio ...................................88
N 3 Lenguaje de los nios en estudio segn sus contextos lingsticos .....94
N 4 Contenidos de la clase segn estimulo al lenguaje ..............................98
veo ...
Annimo.
perspectiva epistemolgica de la
investigadora.
1. 1. Antecedentes
El programa actual de Educacin Preescolar se fundamenta en tres
reas del desarrollo humano: cognitiva-lingstica, socio-emocional, y
psicomotriz. Esta clasificacin, responde a necesidades de orden
metodolgico; no obstante, el ser humano es nico e indivisible, un ser total
y es en el rea cognitiva-lingstica, donde ocurre el desarrollo del lenguaje.
(MEP, 1995 ).
Desde los albores de la historia,
de
decirlo.
Sin embargo, el estudio del lenguaje infantil se inicia en el siglo XVIII,
cuando el renacimiento del espritu de observacin apoyado por las corrientes
( Gili, 1972)
y metodolgicas,
1996)
Es interesante reconocer que este primer perodo de estudio del
lenguaje infantil est dominado en su totalidad por los psiclogos. Despus,
lingistas, as como otros investigadores ( pedagogos, mdicos, fisilogos)
se interesan en este tema.
Puede aceptarse, como sealan Smith y Miller, que el inters cientfico
por el lenguaje infantil considerado en s mismo es un fenmeno propio del
siglo XX. Anteriormente se le haba dedicado poca o ninguna atencin. Al
respecto indica (Zeledn Ruiz, 1996), que el lenguaje es un elemento
importante en el desarrollo del ser humano que determina el nivel de madurez
y sociabilidad, el cual, adems, constituye un instrumento de vital importancia
en el proceso de comunicacin que le permitir al nio o nia expresar en
forma verbal sus deseos y necesidades.
Adelina Arellano (1993) afirma que el lenguaje est organizado como un
sistema para construir significados
expresiva
articulatoria)
ms bien,
la importancia que
formaran
nios y nias
1.3. JUSTIFICACIN
Durante mucho tiempo un misterio ha intrigado a maestros, padres y
estudiantes: el aprendizaje del lenguaje aparece a veces ridculamente fcil y
otras veces terriblemente difcil. Lo corriente es que
De
hecho,
muchas
tradiciones
escolares
parecen
haber
medida en que estn rodeados por personas que lo utilicen con un sentido y
un propsito.
Esto es lo que muchos maestros ven cada vez ms claro de los nios y las
nias: hay que mantener el lenguaje en su forma integral y estimular a los
nios a usarlo de manera funcional, guiados por propsitos personales y para
satisfacer sus propias necesidades.
Este descubrimiento,
tan bsico
nosotros;
para
manejar la palabra impresa que los rodea por doquier, y para disfrutar de una
buena historia.
De esta manera los maestros pueden trabajar con los nios siguiendo la
direccin natural de sus conocimientos. El aprendizaje del lenguaje, entonces,
llega a ser tan fcil en la escuela como fuera de ella, ms interesante, ms
estimulante y ms divertido, tanto para los nios como para los maestros.
As, lo que ocurre en la escuela se apoya y ampla en lo que ocurre antes
y fuera de esta
Los programas integrales de lenguaje incorporan
todo:
el lenguaje,
la
facilidad de
palabra.
Los lmites de mi
sino,
contacto,
tomar conciencia,
por
otra,
verbalizar
del gabinete de trabajo del logopeda y una abanico muy limitado de usos
funcionales.
No obstante,
ms que
OBJETIVOS ESPECFICOS
1.4.1.1
1.4.1.2
Identificar
1.4.1.3
lenguaje oral de los nios y las nias en edad preescolar de una escuela de
atencin prioritaria, ya que el sujeto y el objeto se construyen recprocamente
durante el proceso. La investigadora y los investigados se ven influenciados por
los acontecimientos, reacciones y significados que comparten y logran
comprender el sentido del fenmeno educativo en su contexto social.
Este estudio se motiva en el deseo de observar, la necesidad que existe de
docentes con desarrollo lingstico apto o acorde al nivel del nio y la nia
deseosos de estimular el lenguaje no solo como un medio de comunicacin
sino como una manera de ensearle a expresarse y a comprender un mundo
donde los actores sociales poco se escuchan y menos se comprenden .Lo
anterior requiere
que se
cambios de paradigma,
el paradigma es la
permitido
la seleccin de la metodologa
cualitativa , ya que posibilita el estudio particular del caso, el cual procura dar
una nueva visin a
la prctica
educativa.
No
debe dejarse
de lado la
Esto es comn
logra
comprender
algunas
caractersticas
de
su
etnogrfico.
interpret
de acuerdo con
las
de un marco de
dirigido al
Tal y como se observa en los fines descritos, se pretende con ellos formar
seres humanos con valores que le permitan desenvolverse en una sociedad.
socio-emocional
individual y social.
b. Favorecer el desarrollo socio-emocional del nio, mediante
la formacin de hbitos para la convivencia social, as como
valores y actitudes que le permitan interactuar positivamente
con su medio cultural.
c. Promover en el nio el desarrollo de destrezas y
habilidades bsicas,
potencialidades.
d. Estimular el desarrollo de la capacidad creador para
enriquecer la libre expresin de la personalidad infantil.
e. Favorecer el desarrollo de actitudes cientficas para asumir
una posicin crtica ante la vida.
Los fines y los objetivos de educacin preescolar mantienen una estrecha
relacin con el propsito de crear nios capaces de enfrentarse a un proceso
no solo educativo, sino a un contexto social y cultural.
Por
adoptar su cultura,
interiorizar sus
los conduce a la
institucin
es decir,
se
adquiere de
manera natural, sin instruccin explcita.
Integral, debido a que sus componentes ( funcin, forma
y significado) se aprende simultneamente
Social
y colaborativo
porque se adquiere en
no aprenden el lenguaje y
emociones,
construir sus
mensajes, etc.
Estos pasos previos constituyen experiencias relevantes, para el aprendizaje
posterior de habilidades ms complejas requeridas para la lectura y escritura
y para favorecer su desarrollo lingstico especialmente en el mbito oral.
En sntesis, el propsito es que el Ciclo de Transicin, proporcione a
nios y
(Habid, M 1994).
2.2.1 Qu es el lenguaje
El
utilizar un cdigo
conceptos
es el conjunto de mecanismos
1984)
se
la forma,
el
contenido y el uso.
La forma comprende los sonidos y las sintaxis que permite utilizarlos. El
contenido representa la significacin o semntica del lenguaje, es decir se
refiere a las ideas vehiculadas por la forma.
El uso (o pragmtica)
es el
vivos, han servido de base para la eclosin de la facultad del lenguaje, como
un desarrollo ontogentico,
gestuales.
Segn las teoras vocales, el lenguaje, aparecido por primera vez en frica Oriental
hace unos 100.000 aos, sera contemporneo de una modificacin de la anatoma de
la regin orofarngea que permiti a los homnidos, que vivan en esa poca, ejercer un
control voluntario sobre la produccin vocal hasta aquel momento automtica y, por
consiguiente,
fundamentalmente emocional.
sus aptitudes
sociales), permiti al antepasado del hombre utilizar combinaciones cada vez ms ricas
que condujeron a la complejidad actual,
en los antepasados
moderno entre el sustrato neuronal del lenguaje y el de los gestos, ambos organizados
de manera similar en determinadas regiones corticales del hemisferio izquierdo.
construccin
de frases de dos
se
construye el sistema
o
normas. Manifiesta
tres
palabras,
Habib
cuya
(1984), que
Uno de los
como la
evidencia por el desarrollo de las vainas de mielina que rodean a los axones
constituyentes de la sustancia blanca. Yakovlev y Lecours estudiaron as los ciclos
la
(1975),
Al innatismo de Chomsky,
y se diferenciaran,
Por
estabilizacin
selectiva de la sinapsis.
2.2.7
Hoy
(1995)
de un modo clsico y,
algo
Una zona de corteza asociativa frontal que ocupa la parte inferior de la zona
Una zona de corteza asociativa especfica temporal, situada por detrs del
Por ltimo, estas tres regiones suelen asociarse con la zona de corteza
Damasio,
recientemente,
ha demostrado
de nuevo,
Si,
por ejemplo,
el desarrollo
Articulacin
a) Lenguaje Receptivo
Es el rea que le permite al nio adquirir el significado y la comprensin del
lenguaje. Aspectos importantes de esta rea son:
Percepcin y discriminacin auditiva
Memoria auditiva
Ejecucin de rdenes
Seguimiento de instrucciones
b) Lenguaje Expresivo
Es el rea del lenguaje que le permite al nio expresarse por medio de gestos,
seas o palabras.
El carcter expresivo verbal del lenguaje est determinado por los siguientes
aspectos:
Desarrollo del vocabulario
Uso de frases
c) Articulacin:
Segn, Mndez y Sibaja (1998, p.79) la articulacin es:
La habilidad para emitir los sonidos de lenguaje, fusionarlos y producir palabras,
frases y oraciones que expresen ideas.
El lenguaje constituye un elemento fundamental en la educacin del nio y la
nia, en el proceso de enseanza aprendizaje, en su desarrollo como ser social.
En didctica del lenguaje, este es concebido segn Mendez y Sibaja (1998)
como una capacidad especficamente humana para comunicar emociones, deseos
e ideas, mediante el uso de signos orales y escritos. Hace una distincin entre
lenguajes naturales y artificiales; estos ltimos se forman por smbolos y reglas
producidas por el ser humano y estipulados explcitamente por unos habitantes, que
han admitido convencionalmente estos lenguajes artificiales, desde otro lenguaje
ms bsico.
y Wendkos,
el conductismo, el
conducta
la cual
De esta forma,
los bebs
(1988)
es la del relativismo
mentales; por esta razn las personas que hablan diferentes idiomas, piensan
y perciben el mundo en forma diferente.
De acuerdo con Papalia (1988) y la teora del interaccionismo, el lenguaje
se produce a partir de la interaccin entre la herencia, la maduracin y el
contacto con el medio ambiente
objetos.
El lenguaje se
dos
palabras,
En la medida en que la
que la lingstica
es el estudio
cientfico del
gramtica generativa,
la cual se refiere a la
es un proceso
diez meses de vida y se caracteriza por la reaccin del nio ante el sonido,
tales como voz humana
de
cada uno.
nias
a desarrollar
cada da la vida
desarrollo.
Permita que interaccionen con sus iguales, el medio que les rodea y
con otras personas.
interesa su
disposicin ante tales realidades, la actitud que asume frente a los dems y
el medio social, histrico y natural.
Es importante que las docentes de preescolar evaluen su trabajo para ver si
estn cumpliendo con las necesidades ticas morales y cognitivas de los nios
y las nias.
es decir la
capacidad de
lenguaje:
gestos
luego,
el empleado,
Se
de
Adverbios
Verbos
Preposiciones
Adjetivos
Pronombres
la nia
as se caracteriza el vocabulario,
de
la nia,
su primera
interlocutor .
correctamente,
el infante
enriquece
su pronunciacin
el
vocabulario.
Autores como, Ugalde ( 1983) recomiendan lo siguiente sobre el papel del
adulto:
Si se le habla bien,
Maduracin:
Cada nio o nia tienen su propio ritmo. Es un fenmeno interno que no se
puede acelerar. Cada cual tiene sus propias posibilidades, las hay que comprender
para no causar tensiones.
b) Salud:
Los nios o nias sanas aprenden a hablar antes que los mayores. porque
tienen una mayor motivacin para ser miembros del grupo social al que pertenecen.
c)
Inteligencia:
Los nios o nias con ms alto coeficiente intelectual aprenden a hablar
los nios y nias de niveles inferiores, debido a que los grupos ms solventes
reciben nimo y mayor orientacin en su aprendizaje.
e) Deseos de comunicarse:
Cuanto ms fuerte sea el deseo de comunicacin con otros, tanto mayor ser
la motivacin que tenga el nio o
mientras que el
suelen tener un
retraso en el desarrollo del lenguaje, ya que, debido a la asociacin de uno con otro,
aprenden a entender sus propias jergas.
mayor es su
Medios de comunicacin:
como factor en el
posturas,
gestos
faciales o cualquier objeto creado por el hombre que transmita un mensaje sin
utilizar la palabra oral o escrita. Un ejemplo de ello es el semforo.
Los gestos son expresiones de la personalidad, pueden comunicar lo que la
persona siente interiormente. El gesto est animado no solo por el cuerpo sino
tambin por el mundo afectivo de quien se comunica.
Todas las estrategias que el docente organice para facilitar el empleo del
lenguaje no verbal,
2.5.8
LENGUAJE VERBAL
2.5.9
El desarrollo intelectual
, es decir lo que una comunidad piensa y hace. Por lo tanto existe una
relacin causa efecto.
Ambos conceptos se afectan mutuamente:
Por una parte la cultura influye sobre el lenguaje y, por otra, el lenguaje
como sistema simblico y significativo incide sobre el desarrollo de la cultura.
No pocas veces,
cuestionan
al educador,
Las
quien, por
pregunta con un: para eso eres todava muy pequeo y joven lo cual le har
perder parte de su autoridad. Los nios que no obtienen respuesta a sus
interrogantes pronto dejarn de preguntar. Pero el hombre conserva su vida
espiritual nicamente mientras tiene preguntas para formular y pone en tela de
juicio al mundo y a s mismo. (Aimard 1987).
que
incluyera trminos que el nio no entiende, sera tan equivocada como una
respuesta negligente. A veces, el nio pregunta slo para llamar la atencin
del educador y ni se fija en la respuesta. El educador que no sabe qu hacer
con la pregunta de un nio, har bien en preguntar a su vez:
cmo te
imaginas t el asunto?, As por una parte gana tiempo para pensar y, por la
otra, se formar una idea del grado de madurez del nio. ( Miller, citado por
Silverstein, 1985, p. 60 )
Responder con seriedad a las preguntas serias de los nios, es una de las
grandes y agotadora tareas de la maestra del jardn de infantes, que slo
podr cumplir si ve con alegra e inters la evolucin lingstica del nio y si el
grupo que atiende no es demasiado numeroso.
(1972),
No obstante
se debe
tiene que,
articular,
destacar,
parece conveniente
tal como
no
Las
el vocabulario es
dotados
estn
capacitados
para
llegar
poseerlo
se
Al aprender
una
b)
Peralta (1998) ha
puesto de relieve que las expectativas de las madres en cuento al lenguaje de sus hijos
varia segn el medio socio-econmico: en los medios ms desfavorecidos, las madres
se interesan sobre todo por los usos prcticos y efectivos del lenguaje, por ejemplo,
que los nios sepan decir si les duele algo y dnde, que sepan saludar, pedir lo que
necesitan, etc; en los medios ms favorecidos las madres esperan y provocan una
comunicacin
ms explcita,
ms intelectual,
aspectos del lenguaje infantil y los progresos que tienen lugar entre los cinco
y los ocho aos, ligados a la evolucin integral del nio.
Con esta base de observacin del lenguaje infantil
de los aspectos
su
progresar en su lenguaje
en el dominio
de las mltiples
el contexto
las siguientes:
a) El lenguaje se desarrolla a partir del deseo y de la necesidad de
comunicacin.
favorezca la verdadera
comunicacin.
b) La comunicacin necesita la presencia de otro.
docente y sus compaeros, ya que para que hable hace falta que se le
escuche, que se le hable y que se le deje hablar. Es por ello que el
aula de preescolar representa un nuevo contexto social.
En la educacin no formal el lenguaje debe llenarlo todo. Cada
tarea puede ser preparada para provocar el dilogo, la narracin, la
pregunta y la conciencia de la presencia del otro .
desinhibirlo
psicosomticos, es la
para crear
fonolgico,
semntico
sintctico.
Segn Condemern (1982), los planes deben ser desarrollados con funciones
psicolgicas
es el mecanismo que
articula con precisin los fonemas de la lengua natal. Algunos nios y nias al
ingresar a preescolar, no han desarrollado
suficientemente, el sistema
Falta de estimulacin
Familias numerosas
Es recomendable permitir a
palabras
sonidos,
sonidos.
Las siguientes son algunas de las actividades que sugiere Condemern (1982)
y
que favorecen la conciencia fnica en los nios o nias preescolares:
a) Pedir al nio que diga una palabra en forma lenta y luego la repita en
forma rpida.
b) Imitar los sonidos onomatopyicos de animales, ambiente
cosas
conocidas; por ejemplo: guau guau del perro, tic-tac del reloj, miau
miau del gato
c) Decir rimas, poesas, coros y prosas sencillas, por ejemplo:
Delia tie
doradito y de metal
d) Nombrar elementos observados en una lmina, cartel, afiche, otros
e) Preguntar al nio o a la nia, cul es el sonido inicial de objetos
sealados en lminas.
para que
los nios
las
nias
c)
Hace
d) Abrir
e) Hace
f)
h)
Mord
i)
Colo
b)
reposo.
c)
reposo.
d)
e)
izquierda
a derecha
e) Sacar y meter la lengua alternativamente, al principio con lentitud y
de
Ejercicios de soplo
Segn Condemern (1982) es necesario realizar ejercicios como los
siguientes:
a) Soplar
flautas,
pitos,
trompetas y
otros. Pedir al nio y a la nia sostener el aire al mximo posible.
b) Hacer pompas de jabn.
c) Inflar globos de hule, bolsas de papel o de plstico.
d) Pedir que sople una pelota de estereofn o de ping pong, una
pluma,
Borre la pizarra.
b) Ejecutando dos rdenes:
Camine y levante un brazo.
Abra la boca y cierre los ojos.
y , en
consecuencia,
que imite
se le hace funcionar.
Al
lpiz
mono
. pala
Papel
Tigre
. pollito
pato
luna
. Zapato
Azul
Flor
. Cuaderno
Dedo
caf
Amarillo
mano
pia
Con colores:
participar
hablen
hbitos, etc.
Adems pueden comparar semejanzas y diferencias con las mascotas de
sus compaeros.
contar con un acuario, un pajarito, una pecera, una tortuga, para que los
infantes participen en su cuido.
como la
verbalizacin
para la siembra,
abonos orgnicos,
diferentes tipos de
mismos,
materiales.
adems
de reforzar
la
cooperacin
al intercambiar
j) Pantomima:
como:
escribir a mquina,
tejer
croch ,
el
La dramatizacin puede ser realizada sobre cuentos que los nios y las nias
conocen, con mscaras y material no muy costoso. La docente puede solicitar
ayuda a los padres y
disposicin,
las madres,
como
ropa usada,
por
Media - Catalina
por
es la media de Catalina
C. Chomky
Qu animal les gustara ser? ....Los nios y nias responden ... un oso, una
paloma, un conejo, una foca y otros.
Se coloca en orden a los nios y nias, de acuerdo con el tamao del animal
electo colocando en primer lugar al que eligi el oso. Luego les pregunta:
Qu hace el oso?....duerme. Luego pregunta al tercer nio: Dnde
duerme?....en la cueva. Todos juntos repiten la oracin : el oso duerme en la
cueva. Luego, cada uno repite individualmente la oracin. ( Fernndez 1980).
El
El
Claudio
Bernard.
produjo datos
la
Buenda
otro
(1998)
consideran
que
la
investigacin
cualitativa:...supone la
adopcin de unas determinados concepciones filosficas y cientficas, unas
formas singulares de trabajar cientficamente y frmulas especficas de
recogidas y anlisis de dato, lo que origina un nuevo lenguaje metodolgico
( p. 228 ).
En esta investigacin se utiliz el mtodo etnogrfico, como forma de crear
una imagen realista y fiel del grupo estudiado. Al respecto, Buenda ( 1998, p.
258 ) expone que el mtodo etnogrfico es un modo de investigar naturalista,
expresndolos por
explicaciones verbales. El
temticas
psicopedaggicas se plantean en dos lneas.
a) La
transmisin
exploracin
cultural
de
la
escuela
como instrumento
de
reproduciendo
La
escuela tiene una cultura de referencia que proporciona las normas para
decidir.
Desde esta
c)
para
como
observacin,
agradecimiento
ella me solicit,
por
permitirme
hacer
la
para
3.3.1 COMUNIDAD
A continuacin se har una descripcin de la comunidad,
marco de la
investigacin.
La comunidad escogida para la investigacin est ubicada un kilmetro y
medio al oeste del parque de Paraso.
Limita al norte con la carretera nacional de Cartago Paraso, al este con la
finca de los hermanos Simn y con Samuel Madriz, al oeste y al sur con el
Centro Agrcola Cantonal de Cartago.
El
lluvioso.
Los primeros
Quebrador de piedra,
un
la
es sumamente grande.
Cuenta
Esta comunidad
Entre otros
por
la mayora de los
la comunidad.
Actualmente se abri el supermercado Mega Super que, si bien no est
propiamente ubicada en el rea , queda cerca y gener empleo para pocos
que contaban con alguna preparacin acadmica.
Figura # 1
Croquis de la Comunidad en estudio
nicos de 25 educandos.
Se cuenta con una zona verde donde hay
Una de las mayores quejas que se han externado es la falta de apoyo por
parte del comit interdisciplinario, en la atencin de nios y nias con
problemas serios de conducta, Las docentes, en ocasiones, les piden que den
charlas sobre manejos de grupos pero los logros van muy despacio. Incluso
cuesta que tengan un compromiso para la atencin de nios y nias, ya que
por lo general evaden todo tipo de responsabilidad.
Se consider dentro del plan anual este problema como una debilidad, que se
pretende mejorar con el personal nuevo que ingreso en el (2001).
La mayora de las docentes viajan desde Turrialba, y manifiestan
cansancio; sin embargo, responden con una actitud muy positiva ante las
adversidades.
Esta escuela cumple sus diez aos de fundada durante el presente curso, y
una de las grandes metas , es que los alumnos no deserten , ya que en sus
inicios este problema era
construir una aula para cmputo y luchar para que se nombre un profesor que
imparta un segundo idioma .
Una de las problemticas existentes es la falta de material para trabajar, ya
que las condiciones socioeconmicas no son las mejores; sin embargo eso no
ha sido un obstculo para luchar por dar la mejor educacin.
Las aulas del kinder estn dotadas de buen material. Las cuatro maestras
son muy dedicadas , pero confiesan que si les dan el traslado se iran felices.
Figura # 2
Croquis de la Institucin
playground
oficina
aula
Z
kinder C
O
O
R
N
A kinder R
E
V
D
E
O
R Direccin R
D
E
pasillo
C
O
R
R
E
D
O
R
aula
aula
aula
aula
aula
servicio
Comedor
aula
aula
servicio
entrada
bodega
maya
Figura N 3
Croquis del aula
casita
ciencias
literatura
casillera
madurez
Mesa
invitados
Mesa
1
Mesa 2
ganchos
escritorio
puerta
Armario
docente
rea const
rea agua
libros,
documentos,
artculos,
Bibliotecas, de la
Ministerio de Educacin.
a) CARACTERSTICAS DE LA DOCENTE
Las caractersticas de la docente son aquellas que estn implcitas en su
forma de ser, en como se conduce ante sus estudiantes, sus comportamientos
lingsticos , aptitudes y naturalidades que le permitir ser un modelo para los
nios y nias a su cargo. Los rasgos tomados en cuenta para la conformacin
de sta categora son los siguientes: Crea experiencias para que se de la
comunicacin, es conciente de que el lenguaje es el complemento ideal en
preescolar, utiliza el tono adecuado para dirigirse a los nios y nias. Estos
rasgos se
tomaron
investigacin.
Los contenidos son aquellos que estn en estrecha relacin con los
objetivos.
Dichos contenidos
modelo didctico.
Acorde con lo observado y analizado en las crnicas, se determinan los
siguientes rasgos : capacidad de articular fonemas, significado en el lenguaje ,
estructura del lenguaje.
Estos rasgos se obtuvieron del anlisis de las crnicas, despus de haberse
observado por espacio de aproximadamente seis meses.
3.6
a. La observacin participante:
Indican Buenda y otros ( 1998, p. 268) que la observacin participante
implica la interaccin entre el investigador y grupos sociales. Su objetivo es
recoger datos de modo sistemtico directamente de los contextos
b. La entrevista no estructurada.
Expresa Buenda ( 1998 ) que la entrevista no estructurada, junto con la
observacin participante, son las tcnicas ms usuales en la investigacin
cualitativa. La tcnica es apropiada para indagar sobre informacin importante y
significativa, as como descubrir acontecimientos y dimensiones subjetivas de
las personas y comprender su propia visin del mundo.
Durante el proceso de investigacin , se entrevist a la docente, y a tres
padres de familia ya que ellos son poco comunicativos, o quizs porque afirman
no saber mucho de lo que uno est conversando con ellos. Este hecho se
daba a pesar de que algunos padres me conocen , ya que trabaj por un
periodo de tres aos en esa institucin.
Con los nios se mantuvieron conversaciones que permitieran conocer un
poco el proceso de su enseanza aprendizaje. Estos nios y nias son poco
comunicativos, sin embargo a unos pocos les gusta contar situaciones
principalmente del hogar. Su lxico es reducido, pero se comprende lo que
desean manifestar
.
c. La triangulacin
3.7.
sealando los
rasgos
caractersticas
que
presenten
los
temas
sobresalientes.
c) Se efectuar un anlisis e interpretacin de los rasgos o
caractersticas encontradas en los temas sobresalientes.
d) Se establecer la dimensin terica de cada categora.
e) Se elaborarn las interpretaciones
conclusiones
respectivas.
Anlisis de resultados. All donde se interpretarn los cuadros que resaltan las
categoras emanadas de las observaciones, y trianguladas con el marco de
referencia, las
a la hora de manifestarlo.
A.M.T.
cuatro secciones ,
CLASIFICACIN
Parcialmente
se de la comunicacin
b- Conciencia de que el lenguaje es
Parcialmente
Adecuado
nios y nias..
INTERPRETACIN
a-Creacin de experiencias para que se d la comunicacin
Las observaciones demostraron siempre que la docente era ms bien de
poco hablar. En realidad el espacio para dialogar, y compartir, fue siempre
limitado, ms se daba en el periodo de juego trabajo, pero esto a nivel de los
nios y nias. Sin embargo, en las celebraciones de las efemrides ella las
aprovecha para que los nios conozcan lo suficiente sobre lo que se celebra.
En cuanto a los diferentes perodos se le observaron muy pocas
experiencias que permitieran la comunicacin o el dilogo con los nios; ms
bien la conduccin de la clase es muy escueta en cuanto a vocabulario, por lo
que se afirma que son lecciones muy tcnicas, nicamente se da lo necesario
para el aprendizaje pero no se construye bajo slidos conocimientos analizados
e interpretados por los nios.
El cuestionario presentado a la docente contiene la siguiente pregunta:
Considera usted que los programas oficiales actuales de educacin preescolar
ofrecen la oportunidad para estimular y enriquecer el desarrollo del lenguaje
oral del nio y la nia? La docente manifiesta que ms o menos. Se desprende
de esto que no se analizan a conciencia las actividades que se les presentan a
los nios, porque la educacin inicial debe ser una rica experiencia en aprender
por medio de construcciones lingsticas
lee ni
crear
modelos lingsticos
correctos que les permitan tener un mejor vocabulario con el fin de que ellos
diferencien lo correcto de lo incorrecto.
cambiaron con el transcurrir del tiempo otras no, y una de ellas fue esta
categora: tener conciencia de la importancia que conlleva estimular el lenguaje.
Quedo claro que no es hablar por hablar, es crear en ellos un lenguaje que
puedan incluso trasladar a otras situaciones.
No fue la tnica de lo observado, ya el lenguaje de los nios era pobre: no
mostraban ser personitas con un lenguaje desarrollado a su edad y por lo
avanzado de las clases, por lo general ya en el mes de septiembre han pasado
por un periodo de ampliacin de su vocabulario, lo que estos nios y nias no
mostraban.
La docente es conciente de lo fundamental del lenguaje pero, a la vez no lo
desarrolla , En el momento que se le coment lo que se haba observado,
respondi que siempre haba pensado en que desarrollaba el lenguaje lo
necesario para ensearles a desenvolverse cognitivamente, pero no como
algo que fuera a influir en ellos y ellas para el resto de su vida.
Agrega que si en la casa les dieran seguimiento, quizs sera importante
desarrollar ms el vocabulario pero con lo que ellos manejan es suficiente.
Segn S Fernndez (1980),
la docente
estn
obligados a crear el clima necesario para que el lenguaje pase a ser el que
llene todas las necesidades de los nios y las nias , partiendo de el, se
desarrolle la parte cognitiva, la afectiva y la motora.
La docente debe estar clara en que todas las actividades de preescolar,
estn sujetas al lenguaje.
c) Tono de voz para dirigirse a los nios y nias
La maestra siempre demostr tener el tono adecuado para dirigirse a los nios
y las nias. Incluso los nios y las nias manifestaban que les gustaba la voz
de su maestra porque era cariosa. Lo observado demuestra que tiene una voz
clida y muy dulce y que eso permite que los nios no alcen la voz para hablar,
ya que han aprendido a conversar en voz baja. Cuenta un nio que antes una
compaera gritaba para contar todo, pero que la nia le ense a no gritar.
Clasificacin
a) Planificacin de actividades de
Parcialmente
estimulacin.
b) Presencia del lenguaje verbal como
medio de estimulacin.
trabajo nicamente
Si lo hace
Se da en forma positiva.
INTERPRETACIN .
a-
el desarrollo de dichas
actividades.
En el proceso de conversaciones y entrevistas realizadas con la docente,
ella manifest que lo primordial de acuerdo a la visin de su trabajo, era
desarrollar fundamentalmente la psicomotricidad,
tener mayores intervenciones, ella respondi que en esos casos quizs era
necesario estimular el lenguaje en los nios.
Dentro del programa de educacin preescolar est definida la importancia
que se debe dar al rea cognitiva lingstica. Es por eso que la entrevista
considera el retomar lo que la docente manifiesta: que por el solo hecho de que
todas las actividades sean dirigidas verbalmente, ya est dndose una
estimulacin del lenguaje. Esto evidencia que se desconoce el porqu y el para
qu de dicha actividad, ya que no es un hablar por hablar, sino un hablar con
sentido y comprensin, donde el eco sea un reforzamiento positivo en el
desarrollo de la cognicin( MEP 1996).
actividades
esta
de la metodologa del
planeamiento, pero la docente haca una seal con sus manos y los nios y las
nias saban que en ese momento iniciaba juego - trabajo. A partir de all ellos y
ellas podan jugar sin conversar mucho; su comprensin se daba por medio
de gestos, o movimientos corporales. Dentro de lo que se observ, la docente
tena formas especficas de solicitar por medio de gestos o seales motoras el
silencio; la culminacin de dicho perodo, incluso lo que ms me llamo la
atencin fue la manera en que les indicaba como hacer la fila para trasladarlos
al comedor.
consideraba ms relevante el
identificarse
direccin, y no se hacan los recorridos por las reas para observar el trabajo
de los nios y las nias.
que
la
cuya
nios.
1995). Esto permite indagar cual es el nivel de conocimiento por parte de los
nios. En la siguiente trascripcin se nota esa posicin fundamental : Los nios
y las nias fueron al Jardn Lankaster de paseo, y al da siguiente en el perodo
de conversacin realizaron una reconstruccin de lo observado. La docente
asumi una actitud de mediadora para abordar la conversacin, lo que permiti
orden, y conocer lo que sus estudiantes haban aprendido. Esto reafirma uno
de los rasgos de que estimula el lenguaje en algunos momentos de sus labor
docente.
En las conversaciones sostenidas durante el proceso de observaciones, le
coment lo que se haba percibido con respecto a las interacciones, ya que ella
no era interactiva con sus estudiantes, pero si permita la interaccin entre
ellos. A lo que ella responde: lo permito siempre y cuando eso no ocasione
desrdenes, o bulla en el aula.
Muestran estas apreciaciones que no se tienen muy claros los fundamentos
tericos de lo que es la interaccin entre iguales, ya que lo que se contempla
estimular el lenguaje del nio. Adems debe ser el contexto privilegiado donde
el nio - todos los nios - tengan la posibilidad de llegar a dominar el lenguaje (
Fernndez 1983).
CLASIFICACIONES
Breve impreciso.
Si se acepta.
las nias
INTERPRETACIN
a)
rasgos
presentes de sta categora. Entre de esos rasgos se encuentra el lenguaje
que los nios traen del hogar. Cuando se iniciaron las observaciones se not
que el lenguaje era muy reducido para la edad de estos nios y nias. Como
se ha manifestado durante esta investigacin, la procedencia de los prvulos
es de una zona de atencin prioritaria, razn por la cual su lenguaje no est
cultivado. En su mayora ,los padres de estos nios y nias, trabajan todo el
da , razn por la cual el tiempo que pasan con ellos (as)
es poco, y no se
desconocen que sea necesario estimular el lenguaje para que les sirva a los
nios como un medio de aprender. Ellos muestran gran similitud a la hora de
conversar, como la que tienen los nios y las nias. En ocasiones utilizan
expresiones un poco fuera de tono y ese patrn lo tienen incorporado los nios
y las nias.
Otro punto observado es que son un poco esquivos a la hora de que se les
pregunta algo,
generalizar estos datos a todos los padres de familia , ni a los nios y nias,
pero si se puede decir que es la gran mayora, que manifiestan estas
conductas. Algo importante de aportar es que la mayora de los padres apenas
tienen hasta tercer grado de primara, otros primer grado, los menos no tienen
escolaridad. Esta situacin se
el
Bernstein (1986), el
por lo que
se compone de
Lo anterior se
vocabulario adecuado. A los otros nios, les costaba escuchar lo que contaba
uno de ellos. Esto no son
saber si lo que dicen est correcto, o por el contrario, que deban corregir sus
formas de manifestarse. Los nios y nias observados, siempre manifestaron
atenda y el rubro marcado fue vocabulario pobre. Esto permite meditar, que
, en ocasiones los problemas de lenguaje no son todos por causas patolgicas,
sino esencialmente por falta de estimulacin. Esto complementa lo observado y
expuesto en prrafos anteriores con las palabras utilizadas por los nios.
Con respecto a estos rasgos se hace una descripcin amplia en el marco
terico, ya que la bibliografa, a pesar de no ser de aos recientes, es muy
explicita con los problemas actuales, que se siguen dando en nuestras aulas.
Fernndez (1983 p. 66) afirma: Es la escuela (kinder) el lugar privilegiado
donde se atenan estas diferencias , donde los nios encuentran la valoracin
positiva del cdigo lingstico que llevan. Sin embargo, al respecto hay que
hacer una marcada diferencia , con lo que afirma Fernndez, ya que cuando
los nios como los de esta investigacin se enfrentan a nuevos valores,
intereses extraos
ellos
Se puede
atenuarlas.
c)
nios
y la
comunicacin.
Se not que existe un deficiente dominio de la lengua materna . Situaciones
como estas pueden llegar a ser una barrera contra la formacin cultural de nio
y la nia .
Anteriormente se nombraron algunas de las palabras que los nios no
saban como se pronunciaban y que, terminando su educacin inicial, an las
mantenan iguales.
A pesar de que en el nivel preescolar mantienen contacto con tantos objetos ,
es un hecho que estos nios (as) siguen manteniendo un lenguaje inculto que
a
menudo
aleccionados o corregidos .
Cuando se entrevist
a la docente
se le pregunto el porqu no se le
eso es
Ello debe
CARACTERSTICAS
.Algunos nios no articulan con
precisin los fonemas.
No se le da gran importancia.
Se da de forma parcial.
INTERPRETACIN
a) Capacidad de articular fonemas.
Las observaciones arrojaron que algunos nios tenan problemas para
articular palabras. En la siguiente conversacin sostenida por algunos nios en
el rea de ciencias se demuestra la falta de precisin para articular algunos
fonemas.
Los nios se encontraban jugando con algunos animales y mantenan esta
conversacin. Yo quiero estos tigues dijo Carlos. Jasn pidi los pescaditos
para llevalos al agua y que no se murieran. Carlos adujo que los tigues eran
guenos , porque el haba visto en la tele que eran como gatitos. Entonces,
Jasn se volvi y me dijo, veda nia que los pescaditos son ms guenos que
esos tigres.?
No se observ a la docente intervenir con respecto al vocabulario que estaban
empleando los nios, pese a que ese es el comportamiento lingstico que
presentan diariamente.
lenguajes. Ella aduce que eso es parte de la cultura de los nios y nias, y
cuando entren a la escuela, los nios y las nias van a entrar en proceso de
maduracin que les permitir ver la diferencia .
En este proceso, se le consult sobre los elementos a tomar en cuenta para
estimular el lenguaje,
Ella
estas
que tena cachos, y unos dientes grandes, y que l no le tena miedo. Otra nia
dijo
que los mostros estaban escondidos para asustar a los nios malos.
Poco se not la participacin de la maestra en actividades como estas, donde
los nios por iniciativa propia contaban
propias palabras.
La actividad fue realizada con el permiso de la educadora con el fin de anotar
el vocabulario que manejaban los nios y las nias en una actividad especfica.
Cuando jugaban al aire libre, repetan canciones y rondas aprendidas. Las
nias hacan juegos de manos donde repetan frases como las siguientes:
Era una paloma punto y coma
Que perdi su nido punto y seguido
Era un animal punto final.
Lo anterior son juegos que aprenden de otros nios y nias. Esto demuestra
la capacidad que tienen para desarrollar su lxico.
En un cuestionario que se le solicito a la docente llenar haba una pregunta
que peda marcar las tcnicas didcticas utilizadas con ms frecuencia. Se
encontraban varias opciones entre ellas conversacin espontnea y
reconstruccin de cuentos y stas no se marcaron.
Al comentarle a la docente la importancia que tienen las actividades de
evaluacin como un medio de desarrollar el vocabulario y as estimular el
lenguaje, adems de comprenderlo, su respuesta es el factor tiempo. Entonces
se le sugiere la posibilidad de acortar el perodo para tener tiempo de la
evaluacin , lo que fue bien aceptado por la docente.
Cada nio domina el mundo que le rodea segn sus necesidades e intereses
y selecciona, del lxico que le ofrece su contexto, aquel que responde a sus
vivencias, sorprendiendo muchas veces al adulto con el uso oportuno de
trminos y expresiones inesperadas para l ( Fernndez 1982).
Por otro lado, desde que, el nio comprende y usa una palabra en un
contexto dado, hasta que es capaz de dominar los rasgos de esa palabra y
de lo que se debe
La sintaxis,
entonces, se refiere
La docente manifest
pero , que desconoca el
que
trasfondo
terico
de los componentes
sintcticos.
Como referencia a este rasgo se puede trasladar al marco terico donde
hay ejercicios que se pueden realizar para una mejor comprensin del
mismo.
Llegar al trmino del presente captulo, ha sido, quizs, la parte ms
difcil ya que se est analizando la labor docente de una persona que con
gusto abri las puertas de su aula para recibirme y permitir que al final de
un proceso de observacin se escriba sobre lo correcto e incorrecto de su
diario vivir en el campo de la docencia. Esto en ningn momento ha servido
para mirar de forma despectiva o pensar que se puede hacer un anlisis
porque se sabe ms; al contrario, aprender observando es lo mejor que le
puede suceder a cualquier docente con deseo de mejorar a partir de las
interacciones que se han tenido a travs de la observacin.
Nuestro sistema educativo se compone de una serie de complejidades
que son difciles de saltar y que contribuyen en gran parte a una labor poco
desarrollada en las aulas. Sin embargo, se considera que se deben corregir
algunos aspectos ms que nada administrativos, y permitir que la docente
tenga una mayor libertad para el desarrollo de su labor.
En cuanto a las categoras desarrolladas, no se puede afirmar que
complementen
todo lo observado;
ms bien
se trat de rescatar lo
5.1 Conclusiones
Como docente , y fiel enamorada del poder que conlleva la estimulacin del
lenguaje, deseo manifestar que esta investigacin fue realizada, con un grupo
de nios y nias de una zona de atencin prioritaria , cuyo lenguaje quizs no
era el ptimo, pero que les permiti emitir sentimientos y deseos , que fueron
para mi la motivacin para verter en mis actuales estudiantes de un Jardn de
Nios , todo el conocimiento y el deseo de estimular el lenguaje , para crear
nios y nias analticos y reflexivos con su propio lenguaje.
E
5.1.1
n relacin con el objetivo especfico N 1,
Describir
las
se concluye
que:
actividades que
b) La m
como le da al desarrollo de la psicomotricidad, ya que opina que el nio y
la nia deben estar preparados para la lecto escritura. Se concluye que
no conoce a fondo la necesidad de desarrollar el lenguaje como medio
para desenvolverse congnitivamente.
c) La do
a) No e
de una forma u otra copiar o crear a partir de las ya existentes, otras que
complementen el desarrollo lingstico de los nios y las nias.
b) El le
lingsticos
estimulantes
donde
el
nio
pueda
afianzar
sus
c) La ma
mantener lo que ella llamaba buena conducta. Desde ese punto de vista,
dicha estimulacin ,no es del todo positiva.
d) Nuest
lamentablemente no se da . Hace falta compromiso de parte de la
docente para crear espacios que enriquezcan estas interacciones.
e)
Los
nios
tienen
una
capacidad
innata
para
5.1.3 El
tercer
objetivo
es
Identificar
los
contextos
ni creo
construcciones lingsticas para que los nios y las nias poco a poco
notaran la diferencia y provocar un cambio en el lenguaje adquirido.
b) Lengu
Ya que el mismo es una ampliacin del que traen del hogar, y que la
docente lo acepta como formas culturales de expresiones. Al leer la
investigacin se ver cuntas palabras mal empleadas utilizaban y no
fueron corregidas pensando en que
la docente nunca
Analizar
los
La
b) La do
y del entorno en que se desenvuelven.
c)
Los
es suficiente.
5.2 Recomendaciones
Las siguientes recomendaciones van dirigidas al Ministerio de Educacin
Pblica (Asesora de Educacin Preescolar), Universidades Estatales ,
Administradores de la Educacin y a los Docentes.
5.2.1 Al Ministerio de Educacin Pblica ( Asesora de Educacin Preescolar.)
a) Es rec
se imparten de forma
b) Es ne
nias tengan un amplio
desenvolvimiento al paso de la
educacin formal.
5.2.2 A las universidades estatales.
a) Es importante
descripciones
revisen las
curriculares en
preescolar,
con
el
propsito
comprender
cierta
poblacin
a) Cuand
primero y segundo ciclo es necesario que los directores comprendan que
debe existir cierta libertad para llevar a cabo la labor docente de estos
grupos
b) Es nec
quehacer en los preescolares, para generar mayores espacios y los
resultados finales sean positivos y enriquecidos por medio de la
estimulacin del lenguaje oral.
a) Incent
conceptos, sino que por medio de su lenguaje pueda expresar
sentimientos y conocimiento.
b) Estud
de comprender el mundo que les rodea.
5.3
de su adquisicin.
Es por ello
que,
por
matemticas
por
medio
de
construcciones
lingsticas.
Realizo material didctico basado en el lenguaje de los nios
y las nias.
Estas recomendaciones se dan como un requisito. Pero deseo manifestar
que han sido parte de algunos temas de trabajos que he desarrollado dentro del
aula, y algunos de ellos presentados como proyectos dentro de los Seminarios
de Innovaciones y Creatividad.
BIBLIOGRAFA
Aimard, Paule. (1987) El Lenguaje del Nio . Mxico D.F. Fondo de Cultura
Aimard, P
Econmica
Arellano, Adelina. (1993) La Promocin de Lectores y Escritores Autnomos
Venezuela. Universidad de los Andes.
Barrantes , Rodrigo. (2000) Investigacin: Un camino al conocimiento, un
enfoque cualitativo y cuantitativo San Jos ,C.R: EUNED
Braas, W.(1996) La Gramtica en Funcin del Lenguaje. Rev. Acta
Acadmica.
Mxico D.F. Editorial Trillas.
Bernstein,B (1994) La Estructura del Discurso Pedaggico. Madrid . Editorial
Morata.
Bruner, E. (1983) EL mapa Semntico como estratgia para la integracin del
Currculo. Memora del segundo congreso de las Amricas sobre
Lectoescritura.
Lima Editorial
CEAC
Colas M, y Buenda (1994). Investigacin Educativa (2Ed) Sevilla. Editorial Alfar
S.A.
Condemern, M y colaboradores. (s.f.e) Madurez Escolar de Evaluacin y
Desarrollo de las Funciones Bsicas para el Aprendizaje Escolar.Bogot.
Editorial Andrs Bello
Chacn, Silva (1997) L expresin oral del nio preescolar. San Jos. Editorial
EUCR
Valverde,L. (1998) Lenguaje y Estudios Sociales para Preescolar II. San Jos
Editorial EUNED
Vigostky, L. (1978) Pensamiento y Lenguaje. Buenos Aires Editorial La
Pleyade
http://www.geocities.com/hectorfainstein/editorial81999.htm
Gua de entrevista
El propsito de sta entrevista es conversar con la profesora de
preescolar del kinder en estudio con el fin de darle a conocer el
tema de investigacin y as obtener informacin sobre el
conocimiento que se tenga del mismo.
( ) otro
( ) KT2
( ) KT3
2.Aos de servicio en el nivel preescolar. Marque con una x la
categora en donde se ubica.
( ) menos de un ao
( ) de 1 a menos de 3 aos
( ) de 3 a menos de 6 aos
( ) ms de 6 aos.
( ) No
( ) No
( ) Si
( ) No
REPORTE DE OBSEVACIN
Debido a que los nios deben ser llevados al comedor a las diez y
cuarto los periodos deben acortarse.
Son pocos los nios que participan de la leccin.
Se observa que la docente casi no intercambia opiniones con los
nios, una vez terminada la exposicin por parte de la docente, ella
les dice que hay que pasar a las reas.
7:55 a.m. Los nios pasan de uno en uno a la cartelera de control
de reas y van colocando la paleta del color del rea a la que se
van a dirigir
( las reas estn delimitadas por colores, los nios y las nias
deben de cuidar de no repetir los colores)
8.05 Los nios y las nias estn ubicados en las reas. La docente
se encuentra en el escritorio, llenando documentos que se
solicitaron en la direccin.
Me pare de donde estaba para dar vueltas por las reas, y observar
lo que los nios hacan. Al llegar al rea de ciencias estaban unos
nios jugando con algunos animales, se noto que su lenguaje para
decir el nombre de los animales no es el correcto, por ejemplo dicen
tigue en lugar de tigre, gueno en lugar de bueno. Cada nio y nia
en su rea trabaja sin ninguna observacin de la docente, incluso
cuando le preguntan algo les pone poca atencin, excepto que el
nio o la nia insista.
9.55 La docente vuelve a ver el reloj, y canta la cancin recogiendo
recogiendo. Cada nio guarda las cosas en el lugar correcto, ella les
recuerda que deben de dejar todo limpio, y que deben luego ver
haca las reas para ver que todo est ordenado.
Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automtica,
mediante la seleccin de cualquiera de las opciones de abajo:
http://espanol.free-ebooks.net/tos.html