Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El perfil de la violencia en
Puerto Rico: 1984 - 2004
Investigaciones de varios tipos de violencia
y modos de intervencin
Bibliografa especializada en investigaciones
del tema de la violencia
Perfil: 1984 - 2004
Concepto de portada
Neftal Rodrguez
Diseo grfico
Elba Marrero
ndice
Mensajes de las organizaciones auspiciadoras
xiii
xv
xvii
xix
xx- xxi
xxiii-xiv
Prefacio
Dra. Alma Irizarry Castro
Investigadora principal y Editora
xxv
Agradecimientos
Primera Parte
13
19
25
Maltrato de menores
Repercusiones psicolgicas a largo plazo del abuso sexual en la niez:
Un estudio piloto en Puerto Rico
33
39
53
Violencia en la escuela
La violencia en las escuelas: La otra cara de la moneda
61
66
73
79
Modos de intervencin
Estudio del impacto de los servicios de apoyo a la familia y a las mujeres
sobrevivientes de violencia domstica
87
95
102
108
112
Segunda Parte
119
Tercera Parte
Introduccin
Descripcin de los tipos de violencia en Puerto Rico
Suicidio y homicidio
133
133
136
136
143
155
160
Violencia en la pareja
Maltrato de menores
Abuso sexual
165
Violencia juvenil
170
183
Violencia en la escuela
188
190
190
Limitaciones
Conclusiones
Recomendaciones
Referencias
193
200
vii
Cuarta Parte
Apndices
207
Apndice 1
208
Apndice 2
209
Apndice 3
Formulario de evaluacin
210
Apndice 4
Colaboradores de la investigacin
211-212
Apndice 5
213-214
Apndice 6
215-216
Apndice 6.1
217
218
Apndice 7
Perfil de la comunidad
219
Apndice 8
Perfil epidemiolgico
220
Apndice 8.1
221
Apndice 8.2
222
Apndice 9
223-224
225
Apndice 10
226
Apndice 11
226
227
Apndice 13
227
viii
228
228
229
230
230
Tabla 2.1.1
230
230
Tabla 2.1.2
Tabla 2.1.3
231
Tabla 2.1.4
231
Tabla 2.1.5
231
Tabla 2.1.6
232
Tabla 2.1.7
232
Tabla 2.1.8
233
Tabla 2.2
233
233
Tabla 2.3.2
234
Tabla 2.3.3
234
Tabla 2.4
235
Tabla 2.3.1
ix
Tabla 2.5
235
Apndice18
236
Apndice19
237
Apndice 20
238
239
240
240
240
241
241
241
Apndice 24
Apndice 25
242
243
244
245-246
Apndice 28 a 29 Maltrato de las personas mayores
245
247
248
248
249
Apndice 28.4
249
250
250
Apndice 29
251
252
253
254
260
267
Apndice 31
273
Apndice 32
274
Apndice 33
275
276
Apndice 35 a 36 Violencia en el lugar de trabajo
277
Apndice 35
278
Apndice 36
279
xi
xiii
En paz,
Samuel Figueroa Sifre, Director
COPREVI UPR Cayey
xv
xvii
xix
Junta Editora
Sentados de izquierda a derecha, Dra. Alma Irizarry, Dr. Manuel Torres Mrquez, Dra. Marissel Velzquez. De pie de
izquierda a derecha: Dr. Sergio Matos, Dr. Jos J. Cabiya, Dra. Maribel Figueroa, Dr. Jos Snchez Lugo y Sra. Linda Soto
xx
Integrantes
xxi
Prefacio
xxiii
La segunda divisin expone una descripcin de algunos aspectos de varios tipos de violencia
estudiados en la realidad de Puerto Rico. Esta descripcin engloba: la definicin del tipo de violencia
estudiado; magnitud; caractersticas de la poblacin afectada y de los perpetradores de la violencia;
consecuencias y factores de riesgo. Por ende, esta divisin revela el perfil de determinadas formas de
violencia, tales como: Suicidio, Homicidio, Violencia en la Pareja, Maltrato de Menores, Abuso Sexual,
Maltrato de las personas Mayores, Violencia Juvenil, Violencia en la Escuela y en el Lugar de Trabajo.
El perfil de la violencia finaliza con tres secciones adicionales: Limitaciones de la investigacin,
Conclusiones basadas en los hallazgos de este estudio; y Recomendaciones para la accin preventiva
e intervencin con el problema de violencia.
Los apndices componen la cuarta parte de la obra escrita. Este rengln contiene datos de gran
utilidad investigativa. Por un lado, ofrece fundamentos para los datos numricos del estudio y por otro
incluye informacin adicional que complementa el contenido del libro.
Esta publicacin es la primera en su clase en Puerto Rico y su diseo permite continuar
actualizndola. Ella comprende: investigaciones; fichas bibliogrficas y descripciones detalladas
de diversas formas de violencia en Puerto Rico. Igualmente, demuestra el alcance y las tendencias
de ciertos tipos de violencia en las ltimas dos dcadas. As aspira incrementar los conocimientos
respecto a la violencia; y adems, contribuir a estructurar respuestas a dicho problema. En definitiva,
este texto puede ser de vala para: acadmicos, profesionales, estudiantes, investigadores, autoridades
gubernamentales; y aquellos(as) que les interesa dar atencin y solucin al problema de violencia,
tanto en el presente como para el futuro.
xxiv
Agradecimientos
Gracias a todas y todos los investigadores por los valiosos estudios que aportaron a esta
obra. Agradecemos, tambin, a toda la Junta Editora la excelente direccin de la exploracin
realizada.
La investigacin requiri la ayuda y cooperacin de varias personas y funcionarios
gubernamentales. Interesamos identificarlos y conceder su colaboracin a la investigacin.
(Apndice 4 )
Igualmente, reconocemos a dos jvenes, que con sus capacidades particulares, hicieron una
contribucin de gran vala al exmen. Ellos son Carolina Contreras Oyarzn y Rafael Quintana.
Carolina, como asistente de investigacin y con su gran inteligencia particip en las tareas
siguientes: recopilacin de datos, anlisis de contenido y preparacin de todo el material visual
de las presentaciones iniciales que se hicieron de la pesquisa. Por otro lado, Rafael, como asesor
en bioestadsticas, tuvo a su cargo trabajar con todos los datos numricos. Por ende, prepar
la presentacin grfica de todos los datos estadsticos y formul las inferencias analticas de
los mismos. Esta imprescindible labor permiti conocer la magnitud y tendencias, a travs del
tiempo, de cada tipo de violencia identificado en la indagacin.
De la misma manera, consideramos excelente la participacin de los siguientes artstas
grficos: Neftal Rodrguez, autor del concepto de portada y Elba Marrero a cargo del diseo
grfico de la publicacin. Entendemos que ambos, con sus talentos, dan mayor atractivo al
texto.
Deseamos distinguir de manera especial al Dr. Sergio Matos Collazo, representante del
Colegio de Mdicos y Cirujanos de Puerto Rico en la Junta Editora. Nuestra gratitud es infinita
por su compromiso continuo, perseverancia y tenacidad con difundir este estudio.
Queremos expresamente dar las gracias al Colegio de Mdicos y Cirujanos de Puerto Rico y
a la Comisin para la Prevencin de la Violencia (COPREVI) por su generoso e importante apoyo
econmico para imprimir este libro.
xxv
Primera Parte
Investigaciones de varios tipos de
violencia y modos de intervencin
Violencia mortal
Violencia Mortal
Mtodo
Con el fin de observar la trayectoria del homicidio, a
travs del tiempo, se estudiaron los fallecimientos por
este tipo de muerte durante toda la dcada del noventa
del siglo pasado (aos del 1990 a 1999). En el estudio se
utiliz el certificado de defuncin, que se cumplimenta
cuando fallece una persona en Puerto Rico, como
fuente principal de datos. La informacin relativa a los
fallecidos, contenida en los certificados de defuncin, y
considerada en esta investigacin fue la siguiente: edad,
gnero, estado civil, escolaridad, ocupacin, ciudadana,
municipio de residencia, municipio de ocurrencia del
crimen, causa de muerte, (tipo de homicidio), hora,
da de la semana y mes en que sucedi el homicidio,
y el instrumento utilizado para dar muerte. En la
investigacin se defini el homicidio como la accin de
Violencia Mortal
Resultados
El homicidio es el acto ms nocivo del repertorio de
barbaridades de la violencia.
Durante la dcada del noventa se registraron
8,473 homicidios, para un promedio anual de 847
fallecimientos.
Los fallecimientos por homicidio, durante estos diez
aos, se colocaron entre la novena y duodcima
posicin en la lista de las principales causas de
muerte.
La tasa de mortalidad por homicidios, para la dcada
del noventa, fue de 23.2 defunciones por cada
100,000 habitantes. Esta tasa fue 3.3 veces mayor
que la que se registr en 1960 (7.1 por cada 100,000
habitantes), 2.7 veces la tasa registrada en 1970 (8.7
por cada 100,000 habitantes) y 1.5 veces la tasa de
1980 (15.1 por cada 100,000 habitantes).
La comparacin de la tasa de mortalidad por
homicidio de 1996 (25.1 por cada 100,000 habitantes)
con la de algunos estados que integran los Estados
Unidos de Amrica hizo evidente que el riesgo
mayor de morir por este tipo de causa de muerte,
era en Puerto Rico. La tasa de Puerto Rico para el
ao 1996 fue 2.6 veces mayor que la de California
(9.6), 3.0 veces la de Florida (8.3), 3.3 la de Nueva
York (7.5) y 7.2 la de Hawaii (3.5).
La mediana de edad de las personas fallecidas, por
los homicidios, fue de 26 aos.
La expectativa de vida al nacer de los puertorriqueos,
para ese momento histrico, era de 74.6 aos. Sin
embargo, si no hubiese fallecido ninguna persona
por homicidio, la expectativa de vida hubiese sido de
75.3 aos.
La mediana de aos de escuela completados de
las vctimas del homicidio, durante la dcada del
noventa, fue de 10.3 aos
Las personas jvenes son las vctimas principales
del homicidio en Puerto Rico. Por consiguiente, la
perdida potencial de aos vida es enorme. Estos
fallecimientos por homicidio repercuten en el orden
econmico y social de la sociedad puertorriquea.
La prdida de vida a edades tempranas por parte
de la poblacin masculina contribuye al desbalance
entre los gneros. En Puerto Rico, a partir de los
20 aos de edad, comienza a experimentarse un
dficit en la poblacin masculina.
El 60 por ciento de todos los homicidios, de la dcada
del noventa del siglo pasado, lo sufrieron personas
entre los 15 a 29 aos de edad. Los homicidios
constituyeron una de las principales causas de
muerte de este sector de la poblacin. De todos los
Violencia Mortal
Violencia Mortal
3
. Las personas jvenes son las vctimas principales
de este tipo de causa de muerte en Puerto Rico. Por
tanto, la perdida potencial de aos vida es enorme.
Estos fallecimientos por homicidio repercuten
en el orden econmico y social de la sociedad
puertorriquea. El efecto de este tipo de muerte es
tan extraordinario que reduce el promedio de aos
de vida de los puertorriqueos. Se encontr que
la expectativa de vida de la poblacin masculina
es la ms afectada por este tipo de causa de
muerte. En esta investigacin qued demostrado
que los jvenes del gnero masculino son los ms
expuestos a sufrir una muerte por homicidio. Las
cualidades que caracterizan a las personas con el
riesgo mayor de convertirse en una posible vctima
de la violencia en el pas son: ser joven y hombre.
Los sectores de la poblacin ms afectados por el
homicidio son los jvenes varones entre las edades
de 20 a 29 aos de edad, que es un grupo de gran
potencial social y econmico.
4. Las armas de fuego juegan un papel protagnico
en la actividad delictiva del pas. La inmensa
mayora de las vctimas del homicidio en Puerto
Rico, durante la dcada del noventa, fueron
ultimados mediante el uso de un arma de fuego.
5. La importancia numrica y relativa que guardan los
fallecimientos por homicidios, como causa principal
de muerte, en la poblacin dominicana residente en
Puerto Rico, fue un hallazgo sobresaliente de esta
investigacin. Cerca de un 25 porciento de todos
los fallecimientos acaecidos a personas de origen
dominicano en el pas fue por un homicidio.
Recomendaciones
Referencias
6. Bailey J. et. al. Risk Factors for Violent Deaths of Women in the
Home, Arch. Intern. Med, 157, 777-781 (1997).
http://www.aacap.org/
publications/aontfam/violence.htm
Violencia
interpersonal familiar
Violencia
en la pareja
13
14
La violencia domstica
en parejas del mismo gnero
En contraste al vasto cmulo de investigaciones
que existe sobre la violencia domstica en parejas
heterosexuales, que ha favorecido la elaboracin de
teoras explicativas y preventivas sobre la misma, los
estudios sobre sta en parejas del mismo gnero han
brillado por su ausencia. Fue hace muy poco tiempo
que miembros de la comunidad homosexual y lsbica se
dieron a la tarea de identificar la prevalencia de este tipo
de violencia en parejas del mismo gnero (Renzetti, 1998).
Lobel (1986), Island y Letellier (1991) fueron los pioneros
en exponer que la violencia domstica en dicho contexto
no slo exista, sino que alcanzaba cifras alarmantes.
Estos investigadores estimaron que al menos 500,000
hombres homosexuales en los Estados Unidos eran
vctimas de violencia domstica y un nmero similar
eran agresores. Un estudio que se realiza anualmente
con esta poblacin identific que 1 de cada 4 hombres
han estado involucrados en relaciones violentas (NCAP,
2000). Este estimado es congruente con las estadsticas
en parejas de mujeres lesbianas (De Vidas, 1999; Klinger
& Stein, 1996).
En otros estudios vemos que, Kelly y Warshafsky (1987)
encontraron que el 47% de sus participantes haban
experimentado violencia domstica en sus relaciones.
Por otra parte, Burke y Follingstad (1999) y Toro-Alfonso
(1999a; 1999b) identificaron que entre un siete a trece
por ciento de los participantes de sus estudios haban
sido vctimas de violencia fsica. Nieves-Rosa, CarballoDiguez y Dolezal, (2000) encontraron un porcentaje
ms alto (35%). Los hallazgos de los estudios de ToroAlfonso (1999a; 1999b) y los de Nieves-Rosa, CarballoDiguez y Dolezal (2000) coincidieron en que un mayor
nmero de personas (33-50%) reportaron haber sido
vctimas de violencia psicolgica por parte de sus pareja.
Por otro lado, estos investigadores identificaron que una
cuarta parte de sus participantes haban tenido sexo anal
sin proteccin bajo alguna forma de coercin sexual.
Ante cifras tan alarmantes, es importante cuestionarnos
15
Mtodo
ste fue un estudio descriptivo realizado durante los
aos 2000-2001. Participaron 302 hombres. Los criterios
de participacin fueron: tener la mayora de edad legal, ser
puertorriqueo, identificarse como hombre homosexual
o bisexual; y haber tenido al menos una relacin de
compromiso en su vida.
stos participaron voluntariamente contestando
un cuestionario autoadministrable. Para reclutarlos
contactamos organizaciones de servicio para hombres
homosexuales que nos refirieran personas interesadas.
Adems utilizamos la tcnica de snow ball1. Todos los
participantes llenaron una hoja de consentimiento en
donde se explicaba la naturaleza del estudio y se les indicaba
sus derechos y los beneficios y riesgos asociados al estudio.
Utilizamos un instrumento desarrollado por ToroAlfonso y Nieves-Rosa (1996). El mismo se compone de las
siguientes escalas: (1) historial de abuso intergeneracional;
(2) conductas adictivas; (3) conductas de violencia
domstica que realizan los participantes y sus parejas;
1 snowball - tcnica en la que las personas participantes ayudan a reclutar
a otras activando sus redes sociales.
16
Pareja
Participante
50%
Se sinti presionado
por su insistencia
32%
27%
30%
Grfica 1
Violencia Domstica en las relaciones
de pareja de los participantes.
24%
25%
Sinti la necesidad
de complacerlo
20%
15%
10%
5%
0%
46%
Fsica
40%
40%
Emocional
30%
20%
13%
10%
0%
48%
40%
20%
Tabla 1
24%
10%
0%
35%
30%
Grfica 2
Le mintieron
Resultados
40%
Emocional
26%
Fsica
25%
16%
Sexual
Madres
Hermanos/as
Participantes
Conductas
Porciento Porciento Porciento
Porciento
Alcohol
41
42
45
Drogas
11
34
42
Comida
18
15
22
36
Sexo
14
25
45
Tabla 3
Porciento de Participantes en la dimensin de agresividad en la
Escala de Manejo de Conflictos
Nivel de Destrezas
Porciento
Bajo
Moderado
34
Alto
58
Total
100
Conclusiones
En trminos generales, podemos decir que los
participantes de este estudio eran hombres homosexuales
puertorriqueos relativamente jvenes y con preparacin
acadmica de nivel universitario. Cerca de la mitad de
ellos identificaron conductas de violencia domstica en
sus relaciones de pareja. Las conductas identificadas
con ms frecuencia fueron las conductas asociadas
a la violencia emocional. Pudimos observar que los
participantes tendieron a identificar ms las conductas de
abuso que hacan sus parejas que las que ellos realizaban.
Es importante destacar que una cuarta parte de los
participantes identificaron haber sido vctimas de abuso
17
Recomendaciones
En resumen, los hallazgos de este estudio apoyan lo
presentado en la introduccin sobre los elementos
que son necesarios para que la violencia domstica
ocurra. Un modelaje en el hogar asociado a la prctica
de conductas plasmadas de violencia y la falta de
controles deja huellas en el proceso de aprendizaje de las
generaciones siguientes. Esto contribuye a su vez a que
no se desarrollen destrezas adecuadas para el manejo de
conflictos.
La violencia domstica es el resultado del aprendizaje,
de un contexto social que propicia la conducta agresiva,
y de la falta de destrezas. No obstante, enfatizamos
que un elemento importante es el manejo del poder.
La violencia domstica entre hombres homosexuales
implica trabajar con el poder y con el gnero (WaldnerHaugrud & Magruder, 1997). La misma puede ser un
factor de riesgo para salud fsica y mental de las vctimas,
as como puede implicar vulnerabilidad para la infeccin
con el VIH en parejas de hombres homosexuales.
Por lo anterior, debemos desarrollar esfuerzos
concretos que beneficien a las personas involucradas en
relaciones violentas con parejas de su mismo gnero. En
este lnea, urge la creacin de programas de intervencin
y prevencin que contemplen: (1) las relaciones de poder
(quin las domina y sus repercusiones); (2) el impacto
de la violencia intergeneracional y el modelaje; y (3)
a percepcin errnea sobre lo que son conductas
violentas, ya que hay formas ms sutiles que pasan
18
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Referencias
1. Bailey, M. A. Montgomery, D. H., Sly, D. F., Soler, H., Lacroix, R.,
& Moore, T. (1999, agosto). Domestic violence, alcohol use, and
condom use among heterosexual couples. Presentado en el
National HIV Prevention Conference, Atlanta, Georgia.
2. Burke, L. & Follingstad. (1999). Violence in lesbian and gay
relationships: Theory, prevalence, and correlational factors. Clinical
Psychology Review, 19, 487-512.
3. De Vidas, M. (1999). Childhood sexual abuse and domestic
violence: A support group for Latino gay men and lesbians.
Journal of Gay & Lesbian Social Services, 10, 51-68.
4. Doll, L. & Carballo-Dieguez, A. (1998). Physical and sexual coercion
and HIV risk. AIDS and Behavior, 2, 31.
5. Fray-Witzer, E. (1999). Twice abused: same-sex domestic violence
and the law. En B. Leventhal & S. Lundy (Eds.), Same-sex domestic
violence (pp.19-42). Thousand Oaks: Sage.
6. Greenfeld, L., Rand, M., Craven, D., Klaus, P., Perkins, C., & Ringel,
C. (1998, marzo). Violence by intimates (NCJ No. 167237).
Washington, D.C.: US Department of Justice.
7. Hamberger, L. K. (1996). Intervention in gay male intimate violence
requires coordinated efforts on multiple levels. En C. M. Renzetti
& C. Harvey-Miles (Eds.), Violence in gay and lesbian domestic
relationships (pp. 83-91). New York, NY: Harrington Park Press.
8. Haskell, L. (2001). Intra-lesbian violence Education Wife Assault.
Accedido en Noviembre 6, 2002 en, http://www.womanabuse
prevention.com/html/intra-lesbianviolence.html
9. Island, D., & Lettelier, P. (1991). Men who beat the men who love
them: Battered gay men and domestic violence. New York, NY:
Harrington Park Press.
10. Kelly, E. & Warshafsky, L. (1987, julio). Partner abuse in gay male
and lesbian couples. Presentado en el Third National Conference
of Family Violence Researchers, Durham, NH.
11. Klinger, R., & Stein, T. (1996). Impact of violence, childhood
sexual abuse, and domestic violence and abuse on Lesbian,
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
19
Mtodo
La encuesta se administr a una muestra representativa
de todos/as los/as estudiantes matriculado/as en la
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Humacao, en el
segundo semestre de los aos acadmicos 2000-01 y
2001-02. La seleccin al azar se llev a cabo utilizando
la tcnica de muestreo por conglomerados (clusters)2. El
universo de seleccin lo conformaron los cursos ofrecidos
durante ese semestre, con una matrcula de veinte o
ms estudiantes. Se obtuvo una participacin de 619
estudiantes (15% del estudiantado total) en 2001 y de
345 estudiantes (9 %) en 2002.
El instrumento utilizado fue un cuestionario de
auto informe, administrado en el saln de clases
luego de recibir el consentimiento informado de los/
as participantes. Adems de recopilar los datos sociodemogrficos de la muestra, la encuesta coleccion
informacin en cinco dimensiones del problema: (a)
2 El Dr. Rafael Ramrez, asesor en metodologa y estadsticas del Centro
Universitario de Servicios y Estudios Psicolgicos (CUSEP), colabor en la
fase de seleccin de la muestra en ambos momentos del estudio.
20
21
21
Personas Heterosexuales
98%
97%
En relacin de pareja
63%
64.5%
Incidentes de violencia
Soltero/a
86%
82%
21
22
Acecho
A los/as estudiantes se les administr una escala que
presentaba diversas situaciones, actos o conductas que
pueden ocurrir fuera de una relacin de pareja. Segn
los resultados de ambas muestras (2001 y 2002), los
porcentajes mayores se obtienen en situaciones en
las cuales ellos/as han sido las vctimas. La prctica en
que ellos/as se identificaron como vctimas con mayor
frecuencia fueron las llamadas telefnicas constantes,
con un 33% para la muestra de 2001 y 39% para la
muestra de 2002. En segundo lugar, los/as participantes
identificaron con un 18% y un 14%, respectivamente,
el recibimiento de cartas de amor que no son bien
aceptadas. Asimismo, ambas muestras reconocieron
con un 17% la espera no deseada de alguien fuera del
saln de clases o la casa. En el ao 2001, el 17% de los/as
estudiantes indicaron que algunas de estas situaciones
les ocurrieron dentro de las facilidades del recinto. Para la
muestra de 2002, slo un 8% indic que fueron vctimas
de algunos de estos actos dentro del recinto.
Conclusiones
Las encuestas resultaron ser una estrategia adecuada
para conocer las diferentes reas de inters del PPVM
desde la perspectiva estudiantil. Este conocimiento
ilustr y dirigi el desarrollo de actividades educativas y
preventivas, enfocadas en los hallazgos de las encuestas.
Por ejemplo, los datos sobre percepcin de seguridad
en los predios universitarios se utilizaron para implantar
mejoras en la iluminacin de reas especficas del
campus y la instalacin de equipo de comunicacin de
emergencia.
Los hallazgos en el rea de percepcin de seguridad
confirman el conocimiento que otros estudios han
generado sobre el tema. Por ejemplo, las estudiantes
mujeres expresaron sentirse ms inseguras que los
estudiantes varones, independientemente del momento
del da, acrecentndose esta inseguridad durante la
noche. Estos resultados no sorprenden, ya que el sentido
de vulnerabilidad en nuestra sociedad se construye
23
Recomendaciones
Las universidades constituyen un espacio pertinente
para prevenir y educar a los jvenes sobre la violencia.
Asimismo, las experiencias que se viven en los aos
universitarios tienen un impacto perdurable para el resto
de la vida Por estas razones, es importante conocer las
particularidades de los problemas de violencia en el
escenario universitario. Recomendamos la realizacin de
estudios similares al aqu reseado como fase inicial de la
planificacin de programas preventivos. El conocimiento
derivado de las encuestas permite desarrollar actividades
adecuadas para los estudiantes y potencia la efectividad
de las mismas.1 El Programa de Prevencin de la
Violencia hacia las Mujeres de la Universidad de Puerto
Rico en Humacao 2 sent las pautas en la Isla sobre cmo
el sistema educativo puede incorporarse de forma activa
en la prevencin y el desarrollo de relaciones de equidad.
en la prevencin y el desarrollo de relaciones de equidad.
A partir de los resultados aqu discutidos, en especial
los relacionados a la tolerancia de conductas de
violencia emocional (celos y otras expresiones de
control) y de manifestaciones de violencia verbal
(independientemente del gnero que la expresa), deben
desarrollarse mdulos educativos que entrevean estas
conductas, debatan la nocin del amor romntico y
presenten conductas alternas de respeto y equidad en la
relacin de pareja.
1 Aspecto que se discutir en otro artculo.
2 Reseado en otros artculos, ver fuentes bibliogrficas
24
Referencias
1.
2.
3.
4.
5.
25
26
Mtodo / Muestra
En este estudio se utiliz una muestra de 40
participantes de gnero femenino, entre las edades de 14
a 52 aos (M= 35.2, SD= 8.3), vctimas/sobrevivientes de
violencia domstica entre los aos 2001- 2005. La muestra
fue seleccionada por disponibilidad, se escogieron los
participantes que completaron los dos instrumentos
utilizados para el estudio que son: La Hoja de Perfil
de Situacin de Vctima/Sobreviviente de Violencia
Domstica y El ndice de Letalidad en Casos de Violencia
Domstica. Los criterios de inclusin para la seleccin de
las participantes, fue que las mismas tenan que haber
participado en el Programa de Violencia Domstica
de la Clnica de Salud Mental de la Comunidad, Inc., la
cual est adscrita a la Universidad Carlos Albizu, Recinto
de San Juan y tener completo los dos instrumentos
mencionados anteriormente. Al momento del estudio
18 de las 40 participantes continan recibiendo servicios
psicolgicos en el Programa de Violencia Domstica. En
todo momento se mantuvo el derecho a la privacidad y
la confidencialidad de las participantes.
Instrumentos
Se utilizaron dos instrumentos para obtener los datos
para el estudio. Uno de los instrumentos utilizados fue el
Perfil de Situacin de Vctima/Sobreviviente de Violencia
Domstica que se obtuvo del Protocolo Interagencial
para la Intervencin con las Vctimas/Sobrevivientes de
Violencia Domstica, el cual fue desarrollado en marzo
2000 por la Comisin para los Asuntos de la Mujer,
(Oficina del Gobernador). La informacin recopilada en
el Perfil es completada por la vctima como parte de la
entrevista clnica que realizan las psiclogas en prctica
o las internas en psicologa en la Clnica de Salud Mental.
27
Resultados
Segn los resultados obtenidos podemos apreciar en
la Tabla 1 que el 60% de las participantes posee algn
grado universitario, 72.5% son profesionales y el 57.6%
tiene como fuente de ingreso un salario fijo. De las 40
mujeres entrevistadas el 52.5% reportaron tener orden de
proteccin; de estas 37.5% son de tipo temporera y 15%
son permanentes. El 35% tenan rdenes de proteccin
previas. Segn el auto-reporte de las vctimas, 30% de
las personas agresoras tenan arrestos previos por otras
agresiones. En cuanto a delitos cometidos por la persona
agresora segn la vctima, 82.5% no ha cometido delitos,
15% han cometido delitos de Tipo I y el 2.5% delitos de
Tipo II. El 47.5% hace uso frecuente de alcohol y otras
drogas. Un 52.5% se mantiene emocionalmente aislado
y80% son emocionalmente explosivos segn reporta
la vctima. Aparece que un 15% tenan algn tipo de
28
vctima.
De cuarenta mujeres vctimas de violencia domstica,
veintisis de ellas reportaron que sus parejas tendan
a ser violentos fsicamente al menos una vez a la
semana. De acuerdo a la informacin que reportaron
las vctimas de violencia domstica, de estas veintisis
personas agresoras, el 50% amenaz con matar a la
vctima, 50% fueron vctimas de violencia fsica y el
47.5% frecuentemente usaba drogas. De estos 26
Tabla 1
agresores, 38.5% le hicieron dao a miembros de
Caractersticas de las vctimas de violencia domstica (n = 40).
la familia y 65.4% destruyeron o causaron dao a la
Caractersticas socio-demogrficas
propiedad. Adems, 34.6% amenazaron con hacerle
de la vctima
S
%
No
%
dao a familiares o amigos y 42.3% amenazaron con
Grado Universitario
24
60%
16
40%
suicidarse. El 84.6% de estos 26 agresores, fueron
Profesional
29
72.5%
11
27.5%
emocionalmente explosivos con las vctimas y
Salario fijo
19
57.6%
21
52.5%
38.5% le causaron dao a familiares. El 30.8% de
Orden de proteccin previa
6
15%
34
85%
los agresores se encontraban desempleados al
Orden de proteccin actual
21
52.5%
19
85%
momento de que la vctima reportara el incidente
Temporera
15
71.4%
de violencia domstica (Ver Tabla 3).
Permanente
28.6 %
Conclusiones
Tabla 2
Caractersticas de agresor segn reportadas por las vctimas (n=40).
Conducta Agresiva en el pasado
si
%
No
%
Arrestos previos por agresin
Delitos anteriores
12
7
30%
17.5%
28
33
70%
82.5%
Delitos Tipo I
86%
Delitos Tipo II
14%
19
47.5%
21
52.5%
34.6%
17
65.4 %
S
21
%
52.5%
No
19
%
47.5%
32
80%
20%
6
8
15%
20%
34
32
85%
80 %
20 %
32
80 %
5
16
12.5%
40%
35
24
87.5%
60%
29
Recomendaciones
De acuerdo al perfil obtenido en este estudio la
complejidad de las situaciones de violencia domstica
se hace evidente, contrario a previas concepciones
sobre el perfil de situaciones de violencia domstica,
de la muestra obtenida la mayora(72.5)de las mujeres
participantes son profesionales y autosustentables. Se
recomienda replicar la investigacin con una muestra
ms grande para continuar explorando la complejidad
de las situaciones de violencia domstica. Se sugiere
que se pueda seguir investigando formalmente
cmo impacta psicolgicamente el fenmeno de
la violencia a todos los miembros de la familia.
Se sugiere adaptar y validar el ndice de letalidad y casos
de violencia domstica a una muestra puertorriquea.
Adicional a esto pueden utilizarse para la capacitacin
de profesionales de la conducta humana que trabajan en
situaciones de violencia domstica. Adems los resultados
obtenidos podran ser divulgados a la comunidad
profesional para el desarrollo profesional y la sensibilidad
en el manejo de situaciones de violencia domstica.
4.
5.
6.
DC: Author.
Divisin De Estadsticas de la Polica de Puerto Rico (2003).
Estadsticas de Violencia Domestica: 1 de enero al 31 de diciembre
de 2003, Puerto Rico. Available [Online: http://www.tendeciaspr.
com/Violencia/Tablas/ViolenciaDomestica/Evo_VD_region.
htm]
Dutton, M.A. (1992). Empowering and healing the battered
women. New York: Springer Publisher Company.
Gelles, R. & Loeske, D. R. (1993). Current controversies in family
violence. Newbury Park, CA: Sage.
Morales-Moll, M.M. (2000). Tesis: Diseo de un Programa
de Tratamiento para Mujeres Sobrevivientes de Violencia
Maltrato
de menores
Maltrato de menores
33
Metodologa
Participantes
La muestra de este estudio est compuesta por
45 personas que se han identificado como que han
sido abusadas sexualmente en la niez. Estas fueron
reclutadas en forma voluntaria de diferentes clnicas de
salud mental en la regin metropolitana de Puerto Rico.
La muestra estuvo constituida por hombres y mujeres
de 18 aos en adelante. El mtodo de seleccin de los
participantes fue por disponibilidad.
Instrumentos
Los instrumentos utilizados en este estudio consistieron
de; una planilla de datos sociodemogrficos y un cuestionario
validado para la obtencin de variables clnicas construido
Procedimiento
Se obtuvo el consentimiento de los participantes
de acuerdo a las normas ticas establecidas por la
American Psychological Association (1992). Inicialmente,
se solicit permiso a las diferentes entidades de las
cuales obtendramos la muestra como lo fueron, Centro
de Salud Mental, clnica privada y hospital para que
autorizara realizar la investigacin y el acercamiento a los
psiclogos. Una vez obtenidos los permisos, se procedi
a realizar el acercamiento a los/as terapeutas y despus a
contactar a los posibles sujetos del estudio.
Resultados
La muestra del estudio estuvo compuesta por 45
personas (82.2% gnero femenino). La edad de los
participantes fluctu de 18 a 59 aos (M = 33). En
trminos de estado civil, los sujetos del estudio eran
solteros/as (35%), casados/as (35%), divorciados/
as (17.8%) y con una relacin consensual (11.1%).
El 35% de los participantes indic tener un ingreso
mensual de $500.00 o menos. El ingreso mensual
del resto de los participantes fue mayor a $500.00.
En trminos de la religin que practicaban, 64.4% de los
sujetos en la muestra se denominaron catlicos mientras
que 22.2% estaban afiliados a una religin protestante.
34
Maltrato de menores
Tabla 3
Caractersticas en el rea emocional
Variable
Presente
Ausente
Problemas de afecto
37 (82.2%)
8 (17.8%)
Problemas de ansiedad
34 (75.6%)
11 (24.4%)
Depresin
40 (88.9%)
5 (11.1%)
12 (26.7%)
33 (73.3%)
Dificultad en trminos
de orientacin sexual
7 (15.6%)
38 (84.4%)
Desesperanza
29 (64.4%)
16 (35.6%)
Tabla1
Caractersticas psicolgicas en el aspecto cognoscitivo
Variable
Presente
Ausente
Problemas de autoconcepto
44 (97.8%)
1 (2.2%)
Autoreferencias negativas
36 (80.0%)
9 (20.0%)
Sentimientos de culpa
43 (95.6%)
2 (4.4%)
5 (11.1%)
40 (88.9%)
29 (64.4%)
Desrdenes disociativos
7 (15.6%)
38 (84.4%)
30 (66.7%)
15 (33.3%)
Confusin de roles
14 (31.1%)
31 (68.9%)
PTSD
26(57.68%)
19 (42.2%)
5 (11.1%)
40 (88.9%)
Dificultades en el aprendizaje
Trastorno fronterizo
Presente
Ausente
23 (51.1%)
30 (66.7%
23 (51.1%
10 (22.2%)
11 (24.4%)
18 (40.0%)
22 (48.9%)
28 (62.2%
22 (48.9%)
15 (33.3%
22 (48.9%)
35 (77.8%)
34 (75.6%)
27 (60.0%
23 (51.1%)
23 (51.1%)
9 (20.0%)
36 (80.0%
Maltrato de menores
Tabla 4
Caractersticas en el rea conductual
Variable
Presente
Ausente
Conductas autodestructivas
3 (6.7%)
42 (93.3%)
Dificultades conductuales en
a escuela (si estudia)
3 (6.7%)
42 (93.3%)
Conductas inapropiadas en
el hogar
25 (55.6%)
20 (44.4%)
35
Los terapeutas
indicaron que sus clientes
presentaban las siguientes sintomatologas: rasgos
dependientes (6.7%), problemas de pareja (2.2%),
control de impulsos (2.2%) ,no soportan que los
toquen (2.2%), obsesiva compulsiva (4.4%), y
bipolaridad(4.4%). Presentaban adems problemas
alimentarios (2.2%), trastorno fronterizo( 4.4%) y
trastornos disociativos (2.2%).
Los resultados obtenidos en trminos de ansiedad
y depresin segn auscultados por el IAB y el
IDB respectivamente se presentan en las tablas
5 y 6. Cabe sealar que se comput un ndice de
correlacin para auscultar la relacin existente entre
las variables ansiedad y depresin en los sujetos
del estudio. Los resultados sugieren que existe
una relacin fuerte, positiva y significativa entre las
variables ansiedad y depresin (r = .72, p < .05).
Discusin
Tabla 5
Niveles de ansiedad de los participantes segn el BAI
Puntuacin
0-7
8-15
16-25
26-63
36
Maltrato de menores
A pesar de que la muestra del estudio es pequea, este secuelas patognicas. Hacia esta meta debemos dirigirnos
estudio ofrece informacin crucial sobre las caractersticas como profesionales: hacia la prevencin e intervencin
que presentan los adultos que han sido vctimas de abuso efectiva de la violencia que conlleva el abuso sexual.
sexual que viven en Puerto Rico. Se recomienda: (1)
realizar un estudio de variables clnicas con una muestra
ms amplia para obtener un perfil de datos clnicos del
sobreviviente abusado sexualmente que solicita servicios
de salud mental, (2) realizar un estudio retrospectivo para
analizar la sintomatologa que presentaron las vctimas Referencias:
por las diferentes etapas de desarrollo, (3) realizar un
estudio donde se evalen los mediadores de abuso sexual
1. APA (2002) Ethical principles of psychologists and code of
y su efecto en el trauma a corto-largo plazo y (4) realizar
conduct. American Psychologist Dec; 57(12):1060-73.
investigaciones dirigidas a discriminar la sintomatologa
2. Kauth, MR & Zettle R.D. (1990) Validation of depression measures
de ansiedad y la sintomatologa caracterstica de
in adolescent. J. Clin. Psychol. May 46 (3) 291-5
depresin en personas adultas vctimas de abuso sexual.
3. Magalhaes T, Carneiro de Sousa MJ, Gomes da Silva A, Pinto da
Por ltimo (5) se recomienda realizar un programa de
Costa D, Grams AC, Ribeiro C, Gonzlez, R., Pinto da Costa J.
intervencin temprana para nios y nias que han sido
(1998) Child sexual abuse: a preliminary study. J. clin. Forensic
vctimas de abuso sexual.
Med. Dec. 5 (4): 176-82
Sin lugar a dudas, mientras ms temprano
4. Rodrguez, JR (1997) Variables socio-demogrficas, apoyo social,
identifiquemos aquellos sujetos vctimas de abuso sexual,
depresin y estado de salud de ancianos de las gidas de P.R. Un
mayor ser la probabilidad de recuperacin y manejo de
estudio descriptivo. Oficina de Asuntos de La Vejez, San Juan, PR.
Maltrato de las
personas mayores
40
Metodologa
Los participantes en el estudio fueron varios estudiantes
sub-graduados del Colegio de Arecibo, la investigadora
principal que es sociloga y gerontloga social, y
un psiclogo industrial/organizacional que sirvi de
consultor estadstico para la validacin del cuestionario.
Cuatrocientos treinta envejecidos de diversos municipios
mayormente de la regin de Arecibo participaron en el
estudio.
Se llev a cabo el desarrollo de un instrumento para
medir la opinin, actitud y exposicin del envejeciente
puertorriqueo al abuso, maltrato y negligencia. Se
utiliz como marco de referencia las definiciones y
ejemplos provistos por el Nacional Center on Elder
Abuse of the United States (1998). El cuestionario
desarrollado se dividi en cuatro partes. La primera parte
del cuestionario era una seccin de informacin general
socio-demogrfica de ocho (8) preguntas (municipio,
zona de residencia, gnero, edad, estado civil, escolaridad,
ocupacin previa y con quin residan). En la segunda
seccin de sesenta y ocho (68) preguntas aparece una
lista de aseveraciones relacionados al abuso, maltrato
y negligencia del anciano donde se pide la opinin al
encuestado. La tercera seccin de ocho (8) aseveraciones
se desea evaluar actitudes hacia prcticas de abuso
y negligencia. Y la ltima seccin de veintitrs (23)
preguntas era para conocer las situaciones de exposicin
del viejo a abuso, maltrato y negligencia. La escala de
repuestas utilizado fue de s, no y neutral. La validez
del constructo del instrumento est documentada
Resultados
El anlisis siguiente de los resultados es uno descriptivo
basado en el nmero y porciento de las respuestas de los
encuestados. Es un segmento de un estudio principal sin
publicar Desarrollo y Validacin Preliminar del Inventario
de Opinin, Actitud y Exposicin del Envejecido
Puertorriqueo al Abuso, Maltrato y Negligencia.
(Tabla1)presenta que la mayora de los encuestados eran
del municipio de Arecibo (22%) seguido por Lares (12%)
y Hatillo (10%). Fueron mayormente hembras (60%) y
de una zona de residencia rural (66%). En cuanto a edad
predominaban personas del grupo de 60-69 aos (51%) y
de un estado civil de casado/a (52%) seguido por viudo/a
(33%). El nivel de escolaridad alcanzado era de nivel
elemental (42%) y de una ocupacin de ama de casa
(41%) seguido por ocupaciones de cuello azul (28%). En
cuanto a composicin familiar la mayora resida con el
esposo/a (38%) seguido por solo/a (21%) y con hijos (19%).
En las respuestas de opinin a unas preguntas generales
(32 aseveraciones) sobre abuso, maltrato y negligencia
los encuestados contestaron mayormente s a 26,
42
Conclusiones y Recomendaciones
Aguadilla
.9
San Juan
.5
Humacao
.2
San Sebastin
2.1
San Lorenzo
.2
Toa Alta
.7
Jayuya
.5
urbano
145
33.7
rural
285
66.3
varn
173
40.2
hembra
257
59.8
Zona de residencia
Sexo
Caractersticas
Nmero
Porciento
Edad
60-69
219
50.9
70-79
154
35.8
80 o ms
57
13.3
Estado civil
casado (a)
224
52.1
2.1
separado (a)
13
3.0
Tabla 1
divorciado (a)
38
8.8
viudo (a)
40
32.6
convive
1.4
ninguno
47
10.9
elemental
181
42.0
22.3
intermedia
76
17.7
Nivel de escolaridad
Caractersticas
Nmero
Porciento
Municipio
Arecibo
96
Barceloneta
15
3.5
escuela superior
92
21.4
Camuy
30
7.0
universidad o ms
34
7.9
Ciales
2.1
Florida
11
2.6
Ocupacin
Hatillo
44
10.2
ama de casa
177
41.2
Isabela
22
5.1
cuello blanco
57
13.3
Lares
52
12.1
cuello azul
122
28.4
Manat
19
4.4
agricultor
68
15.8
Morovis
13
3.0
otro
1.5
Quebradillas
15
3.5
Utuado
24
5.6
Residencia
Vega Alta
19
4.4
solo (a)
91
21.2
Vega Baja
30
7.0
162
37.7
Adjuntas
.2
81
18.8
Dorado
.7
con parientes
13
3.0
Carolina
.5
58
13.5
Corozal
.7
2.1
con amistades
otro
15
3.5
Num / %
Si
Num / %
No
Num / %
Neutral
312 /72.6
98/22.8
20/4.7
364/84.7
36/8.4
30/7.0
77/17.9
23/5.3
330/76.7
80/18.6
319/74.2
31/7.2
321/74.7
31/7.2
78/18.1
35/8.1
49/11.4
108/25.1
72/16.7
418/97.2
7/1.6
5/1.2
346/80.5
50/11.6
34/7.9
95/22.1
276/64.2
59/13.7
228/53.0
103/24.0
99/23.0
321/74.7
42/9.8
67/15.6
254/59.1
120/27.9
56/13.0
45/10.5
346/80.5
39/9.1
161/37.4
174/40.5
95/22.1
348/80.9
35/8.1
47/10.9
342/79.5
40/9.3
48/11.2
346/80.5
250/58.1
44
Tabla 2 Cont.
Aseveraciones
Muchos ancianos abusados se mantienen en su
situacin de abuso ya que no tienen otro lugar
Num / %
Num / %
No
Num / %
Neutral
386/89.8
15/3.5
29/6.7
342/79.5
40/9.3
48/11.2
217/50.5
127/29.5
86/20.0
389/90.5
16/3.7
25/5.8
366/85.1
20/4.7
44/10.2
392/91.2
6/1.4
32/7.4
368/85.6
39/9.1
23/5.3
315/73.3
63/14.7
52/12.1
172/40.0
97/22.6
161/37.4
305/70.9
66/15.3
59/13.7
361/84.0
33/7/7
36/8.4
389/90.5
24/5.6
17/4.0
37/8.6
387/90.0
6/1.4
ropa de su agrado.
287/66.7
101/23.5
42/9.8
342/79.5
54/12.6
34/7.9
donde vivir.
El anciano abusado se mantiene en su situacin
de abuso porque aman a sus hijos o familiares.
Ya que no hay solamente una causa de abuso o
negligencia hacia el anciano no existe una manera
fcil para prevenirlo.
Muchos ancianos maltratados no lo informan
porque estn envueltos personas que conocen.
El nmero de ancianos solos o abandonados es
alarmante.
Muchos ancianos maltratados no lo informan
porque tienen miedo a quedarse solos o que no
los vayan a atender ms.
Muchos hijos no tienen un sentido de compromiso
con sus padres ancianos.
Existe mucha indiferencia de los hijos/ familiares
hacia el viejo.
Existe una ley que hace obligatorio que los hijos
ayuden a sus padres
econmicamente si el caso lo amerita.
Muchos hijos dejan sin hogar a sus padres al
venderle su propiedad sin su permiso.
Existe mucho engao emocional de los viejos por
parte de hijos/familiares/vecinos.
El maltratar al anciano es no llevarle para
atencin mdica en su fase preventiva clnica y/o
rehabilitacin.
Esta bien usar restricciones fsicas para castigar
o disciplinar a un anciano. Por ejemplo amarrarlo
a la cama.
Es maltrato el que no se le permite al viejo usar
su correspondencia.
Tabla 3
Opinin de los envejecidos en cuanto a situaciones de abuso
material ennmero y porciento (n = 430).
NUM/% NUM/% NUM/%
Aseveracin
Abuso material del anciano es:
Compaas que cobran antes de
que se preste un servicio, lo que
a veces no ofrecen.
Anuncios engaosos de
sustancias u objetos con
poderes curativos.
Cobro a sobreprecio por medicinas
o artculos de consumo, en
farmacias y otros establecimientos.
No
Tabla 5
NUM/%
Si
Neutral
396/92.1 15/3.5
353/82.1 42/9.8
35/8.1
421/97.9 9/2.1
----
417/97.0 7/1.6
6/1.4
19/4.4
Amenazar al anciano.
409/95.1 9/2.1
NUM/% NUM/%
No
Neutral
12/2.8
403/93.7 8/1.9
418/97.2 6/1.4
414/96.3 8/1.9
19/4.4
Humillar el anciano.
425/98.8 5 /1.2
---
426/99.3 3/.7
---
424/98.6 5/1.2
1/.2
395/91.9 25/5.8
10/2.3
No incluirlo en actividades de
recreacin.
381/90.5 24/5.6
17/4.0
416/96.7 8/1.9
6/1.4
419/97.4 5/1.2
6/1.4
Intimidar el anciano.
6/1.4
8/1.9
Tabla 4
Opinin de los envejecidos en cuanto a situaciones de abuso
fsico en nmero y porciento (n = 430).
NUM/% NUM/% NUM/%
ASEVERACIONES
SI
No
Neutral
396/92.1
18/4.2 12/3.7
409/95.1
17/4.0 4/.9
La falta de alimentacin
417/97.0
12/2.8 1/.2
La pobre alimentacin.
408/94.9
29/4.7 2/.5
La presencia de fracturas de
huesos.
366/85.1 37/8.6
27/6.3
421/97.9
6/1.4
3/.7
Golpear al anciano.
422/98.1
367/85.3
41/9.5 22/5.1
16/3.7 15/3.5
8/1.9
---
Tabla 6
Opinin de los envejecidos en cuanto a situaciones de
negligencia al anciano en nmero y porciento
Aseveraciones
NUM/%
Si
NUM/% NUM/%
No
Neutral
417/97.0
9/2.1
4/.9
424/98.6
4/.9
2/.5
422/98.1
6/1.4
2/.5
413/96.0
11/2.6
6/1.4
370/86.0
37/8.6
23/5.3
336/78.1
61/14.2 33/7.7
46
Tabla 7
Actitud de los envejecidos hacia eventos de posible abuso y negligencia
en nmero y porciento
Asveraciones
NUM/%
NUM/%
SI
No
NUM/%
Neutral
302/70.2
123/28.6
121/28.1
121/28.1
304/70.7
122/28.4
5/1.2
4/.9
4/.9
412/95.8
15/3.5
3/.7
411/95.6
12/2.8
7/1.6
299/69.5
130/30.2
1/.2
304/70.7
126/29.3
----
300/69.8
128/29.8
2/.5
Tabla 8
Exposicin de los encuestados a situaciones de abuso, maltrato o negligencia en nmero y porciento (n = 430)
Aseveraciones
NUM/%
NUM/%
Si
No
NUM/%
Neutral
111/33.5
271/63.0
15/3.5
149/34.7
270/62.8
11/2.6
143/33.3
279/65.9
8/1.9
101/23.5
315/73.3
14/3.3
112/26.0
302/70.2
16/3.7
83/19.3
335/77.9
12/2.8
Ser recetado medicamentos sin una explicacin completa del porque del nuevo
medicamento o sus efectos secundarios.
128/29.8
284/66.0
18/4.2
181/42.1
243/56.5
6/1.4
Tabla 8 cont.
NUM/%
NUM/%
No
Neutral
133/30.9
283/65.8
14/3.3
36/8.4
389/90.5
5/1.2
91/21.2
336/78.1
3/.7
59/13.7
365/84.9
6/1.4
52/12.1
376/87.4
2/.5
91/21.2
336/78.1
3/.7
No se le ayude en tareas del hogar que usted no puede llevar acabo sola/o.
133/30.9
285/66.3
12/2.8
59/13.1
263/84.4
8/1.9
El robo del cheque del seguro social o dinero en efectivo por hijos/familiares
44/10.2
382/88.8
4/.9
57/13/3
360/83.7
13/3.0
Aseveraciones
NUM/%
102/23.7
305/70.9
23/5.3
143/33.3
279/64.9
8/1.9
91/21.2
330/76.7
9/2.1
126/29.3
50/11.6
375/87.2
5/1.2
116/27.0
308/71.6
6/1.4
291/67.7
13/3.0
48
Referencias:
1.
Violencia interpersonal
comunitaria
Violencia juvenil
53
Mtodos
Resultados
55
Tabla 2
Tabla 1
2,392).
n
%
ACTOS VIOLENTOS
Sexo
2,135
89.3
Masculino
1,068
45.1
180
7.5
Femenino
1,303
54.9
49
2.1
18
0.8
0.3
Edad
12 aos o menos
381
16.0
13 aos
428
18.0
promedio =0.14
d.e.=0.49
14 aos
355
14.9
15 aos
455
19.1
16 aos o ms
766
32.1
Sptimo
554
23.2
Octavo
493
20.6
Noveno
254
10.6
Dcimo
543
22.7
Undcimo
405
16.9
Duodcimo
143
6.0
Pblico
1,700
71.1
Privado
692
28.9
Padre y Madre
1,375
57.5
Madre sola
798
33.4
Padre solo
64
2.7
Abuelos
72
3.0
Otro
83
3.5
Menos de la escuela
272
12.7
630
29.4
1,240
57.9
347
17.0
673
32.9
1,027
50.1
Puerto Rico
2,086
87.6
Estados Unidos
235
9.9
37
1.6
23
1.0
Grado
Sistema Escolar
Composicin Familiar
Educacin de la madre
superior
Escuela superior
completada
Estudios posterior a
escuela superior
Educacin del padre
Menos de la escuela
superior
Escuela superior
completada
Estudios posterior a
escuela superior
Conclusiones
Lugar de nacimiento
Repblica Dominicana
Otro lugar
Conductas antisociales
No
S
2,259
109
95.4
4.6
No
S
2,293
78
96.7
3.3
No
S
No
S
No
S
2,335
34
2,223
144
2,222
157
98.6
1.4
Tabla 4
Identificacin de factores de riesgo y proteccin por diferentes dominios
entre los adolescentes de escuelas intermedia y superior en Puerto Rico,
2000-01, (N= 2,283).
Factores por dominio
Error
Estndar
Beta
Sociodemogrficos
Sexo
Grado
R2 = 0.022
0.038
-0.032
Cambio en
R2 = 0.022
0.019
0.042 0.044
0.006
-0.118 0.001
P cambio =
0.001
Uso de alcohol
Uso de xtasis
Inicio temprano
en conducta
problemtica
Actitud favorable
a la conducta
antisocial
Bsqueda de
sensaciones
R2 = 0.335
0.008
0.242
0.010
0.073
0.019 0.428
0.069 0.001
0.267
0.016
0.394 0.001
0.052
0.022
0.060 0.017
Individual
0.046
0.024
0.049 0.057
Cambio en P cambio =
R2 = 0.313 0.001
Pares
Reconocimiento
de pares por
conductas
antisociales
0.009
Relacin con
pares antisociales 0.188
R2 = 0.353
Cambio en
R2 = 0.018
93.9
6.1
93.4
6.6
0.017
0.012 0.600
0.032
0.139 0.001
P cambio =
0.001
Escuela
Llevar un arma de fuego a la
escuela
No
S
2,351
38
No
S
No
S
2,325
42
98.2
1.8
No
Si
2,330
40
98.3
1.7
2,267
100
98.4
1.6
95.8
4.2
Fracaso
acadmico
Poco
compromiso en
la escuela
Reconocimiento
de las escuelas
por
participacin en
actividades prosociales
R2 = 0.354
0.004
0.009
0.011 0.635
0.013
0.023
0.015 0.565
0.006
0.011
0.013 0.577
Cambio en P cambio =
R2 = 0.001 0.600
Familia
Manejo familiar
-0.025
0.055
-0.011 0.650
Historial familiar
de conducta
antisocial
0.046
0.027
0.038
0.086
Actitud
favorable de
los padres a
la conducta
antisocial
0.079
0.023
0.084
0.001
Oportunidad
para la
participacin
familiar
-0.067
0.038
-0.042 0.047
0.012
0.039
0.128
Reconocimiento
de la familia por
participacin en
actividades pro0.018
sociales
R2 = 0.362
Cambio
en R2 =
0.008
Comunidad
P cambio
= 0.001
Reconocimiento
de la
comunidad por
participacin en
actividades pro0.036
sociales
0.029
0.026
0.206
Leyes y normas
favorables para
el uso de drogas 0.004
0.014
0.006
0.798
Percepcin de
disponibilidad
de drogas y
armas
0.002
0.013
0.005
0.838
Cambio
en R2 =
0.001
P cambio
= 0.626
R2 = 0.363
Total R2 = 0.363
Anlisis de regresin mltiple jerrquica
57
8.
9.
Referencias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Brener, N. D., Simon, T. R., Krug, E. G., & Lowry, R. (1999). "Recent
trends in violence-related behaviors among high school
students in the United States". Journal of the American Medical
Association, 282, 440-446.
Ellickson, L., McGuigan, K. (2000). "Early Predictors of Adolescent
Violence". American Journal of Public Health. 90(4), 566-572.
Herrenkohl, T. L., Maguin, E., Hill, K. G., Hawkins, J. D., Abbott, R.
D., & Catalano, R. F. (2000). "Developmental risk factors for youth
violence". Journal of Adolescent Health, 26, 176-186.
Parrilla, I., Moscoso, M., Vlez, M., et al. (1996)." El ambiente interno
y externo del adolescente puertorriqueo en el uso de alcohol,
las drogas y la violencia". Boletn Asociacin Mdica de Puerto
Rico. 89, 146-149.
Kann, L., Warren, C. W., Harris, W. A., Collins, J. L., Douglas, K. A.,
Collins, M. E., Williams, B. I., Ross. J. G., & Kolbe, L. J. (1995). Youth
risk behavior surveillance-United States, 1993. Morbidity and
Mortality Weekly Report CDC Surveillance Summary, 44, 1-56.
Centers for Disease Control and Prevention, National Center
for Chronic Disease Prevention and Health Promotion. (2003).
Assessing health risk behaviors among young people: Youth risk
behavior surveillance system, at-a-glance, 2000. Available on
the World Wide Web. http://www.cdc.gov/nccdphp/dash/yrbs/
yrbsaag.htm
Office of Applied Studies. Substance Abuse and Mental Health
Services Administration. NHSDA Report. Youth Violence and
Substance Use: 2001 Update. Rockville, MD: Substance Abuse
and Mental Health Services Administration, 2002.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Violencia
en la escuela
Violencia en la escuela
61
62
Violencia en la escuela
Violencia en la escuela
63
Metodologa
El diseo del estudio fue uno de naturaleza cualitativa
utilizando la estrategia de encuesta y la entrevista a
profundidad. La poblacin consisti de los 88 maestros
que conformaban las facultades de tres escuelas del
rea este de Puerto Rico. De estos, 51 respondieron
voluntariamente a la encuesta. El instrumento utilizado
fue un cuestionario diseado por los investigadores.
El mismo fue revisado para determinar su validez
de contenido. Los participantes contestaron varias
preguntas de respuestas dictomas de s o no, de
seleccin mltiple y dos preguntas abiertas. Adems
del cuestionario, se realizaron entrevistas a maestros
seleccionados al azar. Los datos fueron tratados con
estadsticas de tendencia central y anlisis de categoras
para las dos preguntas abiertas.
Hallazgos
64
Violencia en la escuela
residenciales pblicos y/o barriadas de bajo nivel socioeconmico. Adems, una de ellas est localizada en un
rea de gran incidencia delictiva, donde se encuentran
varios lugares de estipendio de substancias controladas
(i.e., puntos de drogas). Los maestros entrevistados
indicaron que las conductas violentas en sus escuelas
las manifestaban unos estudiantes con las siguientes
caractersticas: uno o ambos padres estaban confinados
en instituciones penales, uno o ambos padres eran
usuarios de substancias controladas y/o bebidas
alcohlicas, o eran vctimas de maltrato fsico en el
hogar o abuso sexual por parte de uno de los padres u
otro familiar.
Los maestros se mostraron aprehensivos cuando se les
pregunt cul era su responsabilidad en las conductas de
sus estudiantes. Ellos no se consideraban responsables
de las conductas violentas de sus estudiantes, y
sealaron que su trabajo era ensear la materia para la
cual los haban contratado. Ms an, consideraban que
era el sistema de educacin el responsable de manejar
los problemas de conducta en las escuelas.
Posterior al anlisis de los resultados, los investigadores
se reunieron con los maestros participantes para
compartir con ellos los hallazgos del estudio y ofrecer
un taller de capacitacin para atender la violencia en
sus escuelas. Fue interesante para los investigadores ver
la reaccin violenta que manifestaron los maestros, de
dos de las escuelas en las que se condujo el estudio, al
sentirse confrontados con los hallazgos. Especficamente,
volvieron a reiterar que ellos no eran responsables de
las conductas de sus estudiantes. Enfatizaron que los
problemas sociales de la comunidad donde ubica la
escuela y la irresponsabilidad de los padres y madres en
la crianza de los hijos, eran los vectores para las conductas
violentas de los estudiantes.
Conclusiones
El problema de la violencia es uno grave, que va en
aumento cada da y que llama la atencin de muchos
investigadores que proponen diversas estrategias para
su solucin. La violencia se refleja tanto en nuestra
comunidad como en nuestras escuelas. En las escuelas
se manifiesta de diversas formas: desde peleas entre
estudiantes, robo y destruccin de propiedad, uso de
lenguaje obsceno y soez, discusiones entre maestros,
entre otras. Todas estas manifestaciones de violencia
afectan adversamente al proceso de enseanzaaprendizaje, al impedir que se logre un ambiente seguro
y de respeto que propicie el desarrollo de los estudiantes.
Los maestros no se consideran parte del problema de
violencia que se observa en sus escuelas. Consideran
que muchos de los casos de violencia que ocurren en
Discusin y Recomendaciones
La aspiracin de lograr una cultura de paz en las
escuelas es algo que le compete a cada integrante del
sistema ecolgico. El microsistema compuesto por
directores, trabajadores sociales, orientadores, maestros,
estudiantes, personal no clasificado tiene que trabajar
en equipo para lograr la solucin a este mal que afecta
el proceso de enseanza-aprendizaje en las escuelas.
Esos jvenes que estn en las escuelas, confrontando
problemas de violencia hoy, sern los lderes del maana.
Todos tenemos que comenzar hoy a construir una
escuela sin violencia; para construir una sociedad de Paz.
Con el propsito de comenzar la capacitacin de
los maestros de las escuelas que participaron en la
investigacin, se desarroll un modelo de responsabilidad
compartida entre todos los componentes del
sistema. El mismo est basado en la teora ecolgica
de Bronfenbrenner (1979) y la teora constructivista
de Vygotsky (1926), y responde a los postulados
previamente establecidos por los investigadores. Se
requiere de todos los componentes del sistema un
anlisis del problema desde todas sus vertientes. Se
espera que los componentes se apropien del asunto que
les afecta y que ellos mismos produzcan las alternativas
para lidiar con el mismo. El ejercicio de anlisis, as como
el de proponer estrategias para atender la situacin que
est alterando el balance del sistema, son guiados por
un facilitador o facilitadora. La funcin del facilitador o
facilitadora es estimular el dilogo entre los miembros
del sistema, clarificar cualquier mal entendido que surja
y motivar al grupo para que busquen dentro de s las
opciones para lograr el equilibrio del sistema.
Para dar inicio a la bsqueda de opciones al problema
de violencia, nos reunimos con un grupo de maestros,
directores, trabajadores sociales y orientadores de dos
de las escuelas participantes del proyecto. El ejercicio
inicial que llevamos acabo fue el de expresar en una
metfora lo que cada miembro entenda era el trabajo en
equipo. Se dividi el grupo en cinco pequeos grupos.
Violencia en la escuela
65
Referencias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
66
Violencia en la escuela
Violencia en la escuela
67
Problema
Mtodos
Preguntas e hiptesis
Las preguntas desarrolladas en el estudio fueron las
siguientes:
1. Cul es el nivel de empata que perciben los
estudiantes que tienen sus maestros hacia ellos
por tipo de escuela?
2. Existe diferencia significativa en el nivel de
empata que perciben los estudiantes que tienen
68
Violencia en la escuela
Hallazgos
Los hallazgos del estudio fueron los siguientes:
Todos los estudiantes de la escuela de baja
violencia perciben que sus maestros tienen un
nivel de empata Moderado.
El 90 por ciento de los estudiantes que provienen
de la escuela con alta violencia perciben que sus
maestros tienen un nivel de empata Moderado.
Todos los estudiantes que provienen de escuelas
con baja violencia tienen un nivel de satisfaccin
socio-emocional Moderado.
El 87 por ciento de los estudiantes de la escuela
con alta violencia tienen un nivel de satisfaccin
socio-emocional Moderado.
No se hall un nivel Alto en la percepcin que
tenan los estudiantes acerca de la empata de
sus maestros y tampoco un nivel de satisfaccin
socio-emocional Alto entre los estudiantes. Slo
se hall niveles Bajo o Moderado.
El nivel de empata que presentan los maestros
segn la percepcin de los estudiantes y la
satisfaccin socio-emocional de los estudiantes se
asocia con el tipo de escuela.
El nivel de empata que perciben los estudiantes
que tienen sus maestros hacia ellos en la escuela
de baja violencia es estadsticamente mayor que
en la escuela de alta violencia.
El nivel de satisfaccin socio-emocional de los
estudiantes en la escuela de baja violencia es
estadsticamente mayor que en la escuela de alta
violencia.
Existe una correlacin positiva y significativa entre
la empata, la satisfaccin socio-emocional y el
nivel de violencia.
Resultados y conclusiones
Los resultados de este estudio confirmaron las
cuatro hiptesis de investigacin. Los hallazgos ms
significantes fueron los siguientes: (1) el nivel de empata
del maestro se relaciona con el tipo de escuela. (2) el
Violencia en la escuela
Referencias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
69
Violencia en
el lugar de trabajo
Mtodo
Participantes
Instrumentos
Resultados y Discusin
Las puntuaciones promedio de los participantes en
esta investigacin fluctuaron entre 17.47 y 23.24. Al
compararse los resultados con los presentados por
Maeso-Flores (2001) de investigaciones realizadas en PR,
se puede observar que no hay diferencias marcadas entre
los mismos. Se podra entonces concluir que las muestras
estudiadas no reflejan un nivel de violencia preocupante.
Estos resultados contrastan con los sealamientos del
74
Conclusiones de la investigacin
Los hallazgos en esta investigacin parecen no
confirmar el perfil del agresor desarrollado a partir de las
estadsticas de los diferentes casos de violencia laboral
en los Estados Unidos. Slo se concluye que el gnero
podra ser una determinante de los comportamientos
intensos en el trabajo. No obstante, no se recomienda
generalizar. Como bien afirm Labig (1995), el desarrollar
un perfil del agresor se puede prestar a discrimen y a no
tomar las medidas de seguridad necesarias. No se debe
olvidar que cualquier persona puede tornarse violenta
en una situacin dada.
Se encontraron unas diferencias estadsticamente
significativas en los niveles de frustracin organizacional
por la variable edad. Esta diferencia se ve principalmente
en las edades de 30 a 39 aos de edad. Las personas
de esta edad son ms propensas a sentir frustracin
organizacional. Si se observa que existe una relacin
entre los niveles de comportamientos intensos y la
frustracin organizacional, se puede inferir que por
ser las personas de 30 a 39 aos ms propensas a la
frustracin, y a su vez ser las personas frustradas ms
propensas a los comportamientos intensos en el trabajo,
las personas de 30 a 39 aos de edad son ms propensas
a los comportamientos intensos en el trabajo.
Por otro lado, se encontr que existe una relacin
entre algunos rasgos de la personalidad y los niveles de
comportamientos intensos en el trabajo. Los rasgos que
podemos relacionar con los comportamientos intensos
en el trabajo son: ajuste, prudencia, y sensibilidad
interpersonal. Por otro lado, no podemos relacionar los
comportamientos intensos en el trabajo con rasgos de la
personalidad tales como la ambicin, la sociabilidad, el
xito acadmico y la intelectualidad.
Los niveles de comportamientos intensos en el
trabajo se pueden relacionar con las preferencias o
76
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Referencias
1.
26.
27.
28.
79
80
Telenovelas
Como ejemplo de lo antes dicho describo algunos de
los personajes de varias de las telenovelas transmitidas
en Puerto Rico. En la novela Guadalupe la venganza es
el mvil que llevar al protagonista varn (Alfredo) a
contraer matrimonio con la figura femenina principal
(Guadalupe). Esta ltima, luego de sufrir el desamor de
su esposo, se percatar de la situacin y tratar de odiar,
a como de lugar, a su marido. Al final del melodrama el
amor triunfar para compensar todos los sufrimientos
y la protagonista (Guadalupe) volver a ser la joven
buena, amable y amorosa, tan parecida a la virgen de
quien obtiene su nombre. En la misma telenovela varias
de las figuras femeninas son violadas. Una de estas
jvenes, como consecuencia de la violacin, quedar
embarazada y, claro est, decidir dar a luz. Durante
el tiempo de gestacin se reencontrar con el violador.
Este, ya arrepentido de su accin, desea el perdn de su
vctima. No obstante, al conocer del embarazo empieza
a interactuar con la joven, con un comportamiento a
todas luces de hostigamiento. Su insistencia se ver
recompensada cuando finalmente los jvenes se
enamoran y contraen matrimonio.
En la novela Tres Destinos desde su presentacin
al pblico puertorriqueo, se asegura que es: una
telenovela llena de intriga, pasin, revancha, odio,
ternura, sacrificios y amor. (EI Nuevo Da. 30 de julio de
1993, Pg.67). En las telenovelas el refrn en el amor y la
guerra todo es vlido justifican la ambicin por el poder
y el dinero. En esa sociedad corrupta, llena de crmenes
y engaos curiosamente cada vez ms la maldad
tiene nombre de mujer: Pastora Leal en El Desprecio;
Emperatriz en la novela homnima; Daynara en La
Traidora; Luisa y Olivia en Guadalupe y, Regina, Brigitte
o Raquel en Tres Destinos.
En las novelas se juega mucho con los enamoramientos
entre supuestos hermanos (Las dos Dianas y Pasiones
Secretas) o, entre tas y sobrinos e incluso entre
madre e hijo o padre e hija. Sin embrago, luego de
mucho sufrimiento y luchas desmedidas se demuestra
que el supuesto parentesco era una cruel mentira.
La atraccin prohibida puede desbordarse en un
amor pleno, vencedor de todos los obstculos, para
entonces la pareja vivir feliz por el resto de la vida.
81
Publicidad
La publicidad es tal vez el medio donde ms claramente
se refleja el uso de la mujer como objeto sexual. Para
ello se utilizarn principalmente mujeres bellas y
sensuales. Esta refleja la ideologa imperante y como
vehculo de ella contribuye a sostener la inferioridad
de la mujer en la sociedad. La publicidad proyecta una
imagen incompleta de la mujer porque refuerza los
estereotipos, y la presenta como objeto o mercanca.
Para esto se vale de la ms avanzada tecnologa, del uso
del surrealismo y de la persuasin subliminal. Adems los
publicistas realizan encuestas para conocer los gustos y
las caractersticas psico-sociales de los consumidores
(Mc Cann Erickson: 1990 y 1993).
La animalizacin de la mujer es otra forma de degradar y
de someter a las mujeres. Esto se puede hacer de diversas
formas. Una muy sutil es la utilizada en el anuncio de
cigarrillos (Winston) que se describe a continuacin:
En las paradas de autobuses vemos la fotografa, casi
de tamao natural, de una bella muchacha con mirada
pcara, vestida elegantemente con un conjunto de ropa
color rojo, muy ceido al cuerpo. El movimiento de
la fotografa se lo otorga la posicin de los brazos, las
piernas y el cuerpo de la joven. En esta muchacha se
percibe su caminar cadencioso y gil. Ella se encuentra
de espaldas, parada con el mayor peso de su cuerpo
sobre una pierna y un poco volteada mirando hacia atrs,
dejando su cabellera suelta al viento. En letras grandes
se lee: PASO FINO y en el costado de la fotografa, no
tan grande, se encuentra la cajetilla del cigarrillo. Qu
nos recuerda esa pose, esa frase? ...las potrancas de las
competencias de Paso Fino!
Radio
Dada la intertextualidad entre el gnero de ciertos
programas radiales y la televisin en esta parte comento
dos de ellos. En Puerto Rico se transmite una serie de
programas radiales, principalmente en el horario de
la maana, que difunden una imagen degradante de
las mujeres. Estos programas se desarrollan alrededor
de la fiesta y el bufeo. De acuerdo a este formato, los
lmites de permisibilidad son amplios; lo importante es
liberar tensiones e irse contento a trabajar, a estudiar
o continuar en la diversin si ests desempleado (El
manicomio de la Mega, El Bufeo Matutino, El Bay,
etc.) Estos espacios estn diseados para "entretener", y
se promueve la msica de moda, se presentan noticias
en forma humorstica y se interacta con los oyentes.
Los radioescuchas participan en el programa mediante
llamadas telefnicas o micrfono abierto. A estos se
les entrevista, conversan con los animadores, se les
82
Programas de variedades
Bastante parecidos en su formato a los programas
radiales son dos de los programas de televisin de mayor
audiencia: No te duermas y Qu Vaciln1 . De hecho uno
de ellos es animado por la misma persona que participa
en uno de los programas radiales. En dichos programas
se interacta bastante con el pblico presente en el
estudio, compuesto principalmente por jvenes.
En No Te duermas hay una seccin permanente dedicada
al "poder" de la semana. En sta se exhibe un video de
una modelo en tanga o bikini, asumiendo diferentes
poses, que pueden ser catalogadas como pornografa
suave, y donde se le presenta animalizada. Adems, en la
presentacin se utiliza el siguiente estribillo: "Arroz, que
carne hay!"
En este mismo programa se desarrolla una seccin en la
cual hombres travestidos representan a dos personajes
femeninos: Minga y Petraca. Debemos recordar que a
un hombre atrevido se le dice mingo. Estos dos hombres
se "apropian" y construyen una imagen muy particular
de lo que es ser mujer. Minga y Petraca son mujeres feas,
de rostros velludos, maquilladas exageradamente y con
1 El programa televisivo Que Vaciln se conoce actualmente como el Show de
Raymond.
Msica
La industria de la msica est dominada principalmente
por hombres. En la llamada salsa ertica, el merengue,
el rap y el rock encontramos composiciones que
devalan la imagen de las mujeres. Con relacin al rap,
esta situacin, resulta interesante porque este gnero
musical surgi como una forma contestaria y como
cuestionamiento a las desigualdades sociales de los
sectores marginados. La degradacin de las mujeres se
refleja adems en las cartulas de los discos. Estas son
cada vez ms explcitas. Por otro lado, en el caso de las
mujeres cantantes su cuerpo tambin se utiliza msica.
(Green et. al. :75). En trminos de la msica romntica,
algunas baladas, tampoco se escapan de fomentar la
violencia contra las mujeres. Una especficamente caus
mucho revuelo porque dice: "Dios, qu hermosa te ves,
que provoca violarte de amor". El estribillo repite una y
otra vez lo siguiente:
Sin pensarlo dos veces la empuj a la pared, le arranqu
el vestido y la llen de amor. Sin pensarlo dos veces me
abraz y me bes, sin pensarlo dos veces nos violamos de
amor. (Sin pensarlo dos veces de R. Scala canta G. Dvila)
Prensa
Al hablar del medio periodstico en trminos de
violencia en Puerto Rico, nos inclinamos a asociarla con el
peridico El Vocero, aunque inmediatamente afirmamos
"si lo tocas te llenas de sangre" por eso "yo no lo compro"
o "yo nunca lo leo". No obstante, esa crnica roja hay
que analizarla para ver cmo la burguesa transforma su
opinin particular de la clase explotada como si fuera la
opinin de toda la sociedad.
Los llamados peridicos serios tampoco se escapan
del sexismo. Algunos analistas polticos en sus
columnas periodsticas, se refugian en su credibilidad y
alegadamente utilizan el llamado "humor negro" para
hacer alarde de su machismo. Veamos la siguiente
muestra:
...yo quiero que los Reyes Magos [me traigan] como
gua personal y para mi solito y por el tiempo que
yo quiera, a la flamante y abusadora mamisonga,
digo Secretaria del Departamento Sombrilla de
Correccin... (El Nuevo Da. 29 de diciembre de
1993. Pg.67)
Sera interesante investigar si en la prensa alternativa
tambin participa de estos "deslices".
Pornografa
La pornografa es otra forma de violencia contra las
mujeres y contribuye a perpetuar la subordinacin de
las mujeres en la sociedad. La pornografa utiliza a las
mujeres como objetos o cosas fciles de ser posedas,
las animaliza o presenta fuera de control. La violencia
contra las mujeres se representa como algo excitante y
de acuerdo con esta lgica toda mujer desea ser tomada
por la fuerza. Esta imagen de la mujer como objeto
sexual, como ninfomanaca, la convierte en una cosa que
puede ser adquirida o comprada. Al tratar el sexo como
mercanca se pretende verlo como un objeto ms del
libre juego de intercambio en el mercado, eliminando
as la responsabilidad del que compra, pero recayendo
la responsabilidad sobre quien se ofrece a la mirada, en
este caso la mujer.
83
84
Referencias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Modos
de intervencin
Modos de Intervencin
87
88
Modos de Intervencin
Metodologa
En este estudio de impacto se utilizaron estrategias
cuantitativas y cualitativas, y se recogieron datos de
dos grupos no pareados: el grupo de intervencin
compuesto por 37 mujeres sobrevivientes de violencia
domstica que recibieron servicio de los PAF; pero
que no haban comenzado a recibirlos todava. El
grupo de intervencin compuesto por 37 mujeres
estuvo constituido por 21 participantes de servicios no
residenciales de tres Proyectos de Apoyo a la Familia y 16
mujeres que recibieron albergue en dos PAF. La muestra
de participantes del grupo de intervencin se obtuvo
a disponibilidad de aquellas vctimas sobrevivientes
de violencia domstica que recibieron los servicios
ambulatorios en los albergues durante un mes o ms en
la PAF y que voluntariamente aceptaron participar en
este estudio. El grupo de comparacin se obtuvo de las
mujeres vctimas de violencia domstica que acudieron
a solicitar servicios a dos PAF durante el mes de mayo de
1999 y que aceptaron participar en el estudio.
Un cuestionario fue administrado a ambos grupos el
de intervencin y el de comparacin. El cuestionario
const de varias secciones. Una seccin recoge los datos
sociodemogrficos, que incluy las variables de edad,
estado civil, lugar residencial, religin, escolaridad,
empleo, ingresos, ocupacin, nmero de hijos, si
vive o no con cnyuge y situaciones con sus hijos. El
cuestionario recogi adems informacin sobre el tipo
de violencia domstica que experimentaron frecuencia
e intensidad de la agresin, as como la percepcin de
los participantes sobre el impacto de los servicios en la
reduccin de la violencia. El cuestionario incluy tres
escalas estandarizadas para medir la autoestima, la
satisfaccin de la madre con la crianza de los hijos e hijas
y la comunicacin intrafamiliar.
Resultado
En trminos del impacto de los servicios (grupos de
intervencin) se utilizaron cuatro escalas dirigidas a
medir la satisfaccin de las participantes con la crianza
de sus hijos e hijas, la comunicacin intrafamiliar y la
autoestima.
Uno de los aspectos explorados en este estudio fue
medir si la violencia experimentada por las participantes
del grupo de intervencin disminuy al comenzar a
recibir servicios en los proyectos de apoyo a la familia. A
Modos de Intervencin
89
90
Modos de Intervencin
Modos de Intervencin
91
92
Modos de Intervencin
Modos de Intervencin
93
Conclusiones y recomendaciones
Los hallazgos del estudio demostraron que los PAF
son efectivos en reducir la violencia en la vida de
las mujeres que enfrentan violencia domstica. Los
resultados de las pruebas cuantitativas reflejan una
diferencia estadsticamente significativa en intensidad
del maltrato actual entre el grupo de intervencin (el
que recibi servicios en los centros del PAF) y el grupo
de comparacin. Hubo una reduccin en la intensidad
del maltrato en el grupo que recibi servicios en los
proyectos PAF. Adems, el 86% que fueron atendidas en
estos centros seal en la fase cuantitativa del estudio
que el maltrato haba disminuido en sus vidas como
consecuencia de los servicios recibidos. Esta cifra fue
corroborada en la fase cualitativa del estudio. Treinta
(30) mujeres que reciban servicios (de 35 entrevistadas
en grupos focales, el 86% sealaron en la entrevista
que se haban separado o divorciado del cnyuge que
las haba maltratado. La mayora de ellas seal que los
proyectos les hicieron importantes contribuciones a su
proceso de salir de una relacin abusiva. Ellas apuntaron
los siguientes factores que las ayudaron a reducir el
maltrato: estar albergada pero tambin la ayuda que
recibieron como grupos de apoyo, orientacin en
aspectos legales y acompaamiento a los tribunales. En
las mujeres albergadas se redujo la violencia, as como
se redujo en las mujeres que participaban, en proyectos
de servicios ambulatorios (n-21 o el 57% del total de
mujeres del grupo de intervencin) en contraste con el
grupo de comparacin.
No se encontr una diferencia estadstica
significativa en puntuaciones en la autoestima entre el
grupo de mujeres atendidas en los proyectos y el grupo
de comparacin. Sin proyectos PAF reafirmaron su valor
como personas y desarrollaron valor y dignidad. Este
hallazgo puede deberse a vario factores. Primero que la
autoestima de la mujer que enfrenta violencia no difiere
de la que no recibe maltrato. Varios estudios apoyan
la visin de que ser vctima de violencia domstica
nada tiene que ver con rasgos de personalidad de la
mujer y que cualquier mujer irrespectivamente de su
nivel de autoestima puede recibir violencia conyugal.
Otra explicacin se puede deber a las estrategias
que desarrollan las mujeres para sobrevivir y superar
esta situacin, pues se propicia que se perciban ms
fuertes y gestionar su estada en albergue o asistencia
a un proyecto ya han fortalecido su autoestima. Le es
necesario para tomar la difcil decisin de albergarse.
En cuanto a la dimensin de comunicacin con sus
94
Modos de Intervencin
Referencias:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Modos de Intervencin
95
Revisin de literatura
Al revisar la literatura relacionada a vctimas de crmenes
encontramos muchas reas de inters que han sido
estudiadas tanto en Estados Unidos como en Puerto Rico
y Europa. Se han realizado estudios epidemiolgicos y
de utilizacin de servicios; investigaciones que estudian
la relacin entre victimizacin y aspectos de gnero,
relacin con el desorden de stress postraumtico y otros
desrdenes mentales, con variables socio-econmicas,
apoyo social, impacto de la intervencin del sistema
legal, intervenciones recomendadas para esta poblacin
96
Modos de Intervencin
97
Modos de Intervencin
Objetivos
Estudiar las caractersticas predominantes de los
participantes del Programa. Crear un Perfil para describir e
identificar necesidades de estos participantes. Justificar la
necesidad de crear y mantener programas de servicio para
esta poblacin. Crear un banco de datos e informacin
que pueda ser utilizado en el futuro para estudiar esta
poblacin.
Procedimiento
Como se mencion anteriormente las hojas se
completan como parte del proceso de cierre de
expediente. La hoja original permanece en el expediente,
mientras una copia es enviada a la oficina central para
ser incluida en una matriz de datos creada utilizando el
programa Windows Excel y analizada a su vez utilizando
el Paquete Estadstico para Ciencias Sociales o SPSS. Se
han incluido hasta el 31 de diciembre un total de 1360
Hojas de Datos Biopsicosociales, de un total de 7,859 de
participantes atendidos desde junio 2002 hasta el 30 de
diciembre de 2003, alcanzando el 17.30%, considerado
una muestra representativa del total de los casos
atendidos por el programa para ese periodo.
Resultados Globales
El total de los casos analizados fue 1360, de los cuales
239 pertenecan a San Juan para un 17.57 por ciento, 162
a Caguas para 11.9%, 140 a Humacao para 10.3%, 190 a
Ponce para 13.97%, 280 a Mayagez para 20.6% y 349 a
Arecibo constituyendo un 25.66%.
Metodologa
Diseo de investigacin
Esta investigacin es un estudio exploratorio,
descriptivo, no implica aleatoriedad pues incluye a
todo el universo estudiado: la poblacin atendida por
el Programa de Servicios Psicolgicos a Vctimas del
Crimen. El presente informe incluye slo una muestra de
la poblacin al realizar una descripcin transversal, pero
se pretende continuar describiendo a la totalidad de los
participantes peridicamente.
Instrumento
30
25.66%
25
20.6%
20
17.57%
13.97%
15
10.3%
11.9%
as
gu
Ca
ao
ac
Hu
nc
Po
ez
ibo
ec
Ar
ua
nJ
gu
ya
Ma
10
Sa
98
Modos de Intervencin
Masculino
120
Participante
100
80
60
40
20
0
60
40
20
80
Edad
Femenino
100
350
300
Participantes
Participante
80
60
40
20
0
250
20
30
40
50
60
70
Edad
De los participantes incluidos en este informe 324 son
varones, formando el 23.8% del grupo, mientras los otros
1036 son fminas constituyendo el 76.2% del grupo de
participantes.
El 51.6% del grupo de participantes tiene 18 aos o
menos, siendo las personas en edad escolar el 47.1% de
la muestra total. La edad mnima es dos aos mientras
la edad mxima es de 78 aos. La edad bajo la cual se
encuentran el 50% de los casos es 17 aos, mientras la
media de edad del grupo es 22 (21.98) aos con una
desviacin estndar de 14.71. De los varones la mitad
de estos tiene o es menor de 10 aos mientras ms del
75% (76.1%) tienen 18 aos o menos. Por otro lado, de
las fminas la mitad de stas tiene 22 aos o menos,
mientras el 75% de ellas tiene o es menor de 35 aos.
Debido a la variedad de situaciones referidas se
presentarn a continuacin los diez tipos de victimizacin
ms frecuentes. En primer lugar, las personas referidas
por violencia domstica como vctima primaria suman
332 (24.4%) casos, le siguen en frecuencia los casos por
B
C
200
150
100
50
10
E
FG
H I J KL MN O
PQ R S T U V
Tipos de referidos
robo con 27 (2%) y en la posicin diez se encuentran los
referidos por abuso sexual (incluyendo actos lascivos) a
adultos con 24 (1.8%). El resto de las clasificaciones o
victimizaciones se presentan en frecuencias de entre uno
y 16 casos, alcanzando individualmente un por ciento o
menos de los casos.
Al analizar la cantidad de sesiones a las que asistieron
los participantes se observa que casi el 20% solo asisti
en una ocasin, a entrevista inicial. El mximo de
citas para un participante fue de 29 sesiones (.1%), sin
embargo el 95% de los participantes tuvo diez citas o
menos. El 50% de los participantes asisti a 4 citas o
menos y el promedio de asistencias es de 4.29 sesiones
con una desviacin estndar de 3.16.
Modos de Intervencin
99
Conclusiones
Recomendaciones
Referencias
1.
2.
3.
Limitaciones
Este estudio, por su naturaleza descriptiva tiene
limitaciones metodolgicas y en la capacidad para la
generalizacin de los resultados. Una de las limitaciones
ms importantes se refiere a las fuentes de informacin:
el auto reporte de las vctimas y, en el aspecto de
los diagnsticos, el juicio clnico de los profesionales
ofreciendo los servicios. En estos sentidos se dificulta la
estandarizacin de los datos y los resultados.
Otra limitacin metodolgica es el poco control de
variables ya que la recopilacin de datos en un inicio
no previ posibles anlisis de pre y post tratamiento o
comparaciones de algunas variables demogrficas como
el ingreso.
Por otro lado, los resultados slo pueden generalizarse
a las personas atendidas por el programa ya que no
todas las vctimas que tienen procesos judiciales son
referidas a servicios psicolgicos.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Modos de Intervencin
10. Killias, M.; van Kesteren, J.; Rindlisbacher, M. (2001). Guns,
violent crime, and suicide in 21 countries. Canadian Journal of
Criminology, October, 429-448.
11. Kilpatrick, D. G.; Acierno, R. (2003). Mental health needs of crime
victims: Epidemiology and outcomes. Journal of Traumatic Stress,
16, no. 2, 119-132.
12. Lbmann, R.; Greve, W.; Wetzels, P.; Bosold, C. (2003). Violence against
women: Conditions, consequences and coping. Psychology, Crime
and Law, 9, no. 4, 309-331.
13. Mari Petrovich, Vanesa C. (2001). Programa de adiestramiento
para proveedores de servicios clnicos y terapeutas en la intervencin
de los pacientes limtrofes sobrevivientes de abuso sexual. Tesis
Indita, Universidad Carlos Albizu, Recinto de San Juan.
14. New, M.; Berliner, L. (2000). Mental health service utilization by
victims of crime. Journal of Traumatic Stress, 13, no. 4, 693-707.
15. Orth, Ulrich. (2004). Does perpetrator punishment satisfy victims
feelings of revenge? Aggressive Behavior, 30, 62-70.
101
Metodologa
Modos de Intervencin
103
Resultados
El Modelo Palu para las categoras
de maltrato y negligencia
A continuacin aparecen los diferentes tipos de
maltrato y negligencia que se encontraron en la revisin
de los 3,072 expedientes examinados, clasificados en
nueve categoras y subcategoras creadas por nosotros ,
en vez de las seis tradicionales.
2. rea de salud.
8. Supervisin nocturna
3. Supervisin
9. rea de vivienda
4. Drogas y alcohol
5. Ejemplos corruptores
6. rea escolar
12. Indeterminado
2. Violencia domstica
8. rea escolar
4. Relaciones de familia
5. Sin alimentar
4.Encierro
2. Amenaza de muerte
5.Indeterminado
3. Relaciones de familia
3. SIDA
2. Intento de suicidio
4. General
Modos de Intervencin
105
El Modelo Palu-Harrison:
La incidencia en la comunidad
Conclusiones
Las conclusiones ms obvias de este estudio fueron las
siguientes:
1. El Departamento de la Familia no cuenta con recursos
suficientes para atender todos los referidos sobre
maltrato y negligencia que le llegan.
2. Se necesitan definiciones ms precisas para poder
ubicar los referidos correctamente.
3. Se necesita un banco de datos computarizados de los
referidos para poder prestar servicios adecuadamente.
4. El Modelo Palu para la clasificacin del maltrato
podra ayudar a establecer prioridades de servicios.
5.
La madre es la principal figura maltratante en los
referidos analizados, pero se requiere adentrarse en los
motivos para ello. Independientemente de las razones,
motivos o explicaciones que puedan darse para estas
diferencias, el anlisis seala hacia la necesidad de
que se ayude a las madres a mejorar los estilos de
Incidencia:
Ciales
Luquillo
Alta
Mediana
Baja
Carolina
Morovis
Modos de Intervencin
Recomendaciones
Sobre el modelo de ayuda utilizado
Existe la necesidad de esfuerzos coordinados para
enfrentarse a los referidos, ya que muchos de ellos son
solamente el reflejo de situaciones ms profundas y
complejas. Por ejemplo cada vez que ocurre un caso de
abuso sexual aparece la disyuntiva de sacar al menor o
la menor de la casa, o al abusador. No es sencillo. Es
necesaria una evaluacin muy profunda de la forma en
que se prestan los servicios y unas decisiones de cambio
de modelo que implicara todo un reordenamiento y
readiestramiento del personal a todos los niveles.
107
Referencias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Metodologa
Participantes
Participaron en este estudio un total de 208 nios
cuyas edades fluctuaron entre los 8 a 14 aos. Estos
nios fueron seleccionados por cumplir los criterios
Modos de Intervencin
Procedimientos
Los participantes fueron diagnosticados con trastornos
disruptivos por estudiantes graduados entrenados
utilizando hojas de criterios del DSM IV-TR. Los
participantes haban sido referidos por comportamientos
agresivos. Una vez los padres y los nios completaron
todos los formularios de consentimiento cabal, se les
administr a los nios el Inventario de Depresin de
Nios/as (IDN). A los/as maestros/as se les administr el
Inventario Comportamiento-Escuela del Dr. Bauermeister
(IDC-E). Luego, se procedi a administrar la intervencin
al grupo de tratamiento. Al finalizar la intervencin
se evaluaron nuevamente los dos grupos con ambas
medidas. Los participantes del grupo de tratamiento
fueron evaluados nuevamente seis meses despus. A
continuacin se describe la intervencin.
Intervencin
Los nios asignados al grupo de tratamiento recibieron
la intervencin basada en la modalidad social cognitivaconductual para nios que presentan conductas
impulsivas-agresivas. La intervencin fue de tipo grupal
y fue brindada en 12 sesiones siguiendo los manuales
desarrollados por Cabiya y asociados (2004). Este manual
especifica todos los procedimientos a seguirse en cada
sesin de la intervencin.
Segn el manual, la primera sesin va dirigida a lograr
que los nios se integren al grupo, mejorar sus destrezas
de seguir instrucciones y lograr que contribuyan
activamente al desarrollo del grupo. La segunda sesin
esta dirigida a desarrollar en los nios destrezas de cmo
comunicarse para lograr un objetivo u obtener algo de
manera apropiada, desarrollar estrategias de resolucin
de problemas (i.e. Para y Piensa), fomentar en el
sentido de responsabilidad y definir agresin. La tercera
sesin esta dirigida a desarrollar en los nios destrezas
para responder de manera constructiva cuando otros/
as expresan sus sentimientos hacia ellos, sobretodo la
ira y aprender a regular sentimientos de ira para evitar
conflictos. Las cuarta, quinta y sexta sesin estn dirigida
a continuar practicando con los nios como responder
109
Instrumentos
Los instrumentos utilizados fueron los siguientes:
Inventario de depresin de Nios/as (IDN). El IDN es
una escala de auto-reporte compuesta de 27 reactivos
relacionados a la depresin. Esta escala fue adaptada para
nios/as y jvenes por Kovacs (1985). En esta escala las
puntuaciones de 0-11 se consideran como ausencia de
depresin. Las puntuaciones entre 13 y 18 se consideran
depresin moderada mientras que las puntuaciones de
19 o ms son consideradas como depresin severa. La
escala fue adaptada y traducida para la cultura Latina por
Bernal, Rossell, y Martnez (1997). El IDN ha mostrado
una consistencia interna de .82 y .79 (Bernal, Rossell, y
Martnez, 1997).
Inventario Comportamiento-Escuela del Dr. Bauermeister
(IDC-E). Este inventario es contestado por los/as maestros/
as y consiste de seis escalas para varones y cinco escalas
para nias. En el presente estudio las sub-escalas de
Irritabilidad/Hostilidad, Alta Actividad/Impulsividad y
Distractibilidad/Baja Motivacin fueron estudiadas como
medidas de conductas disruptivas. La sub-escala de
Irritabilidad/Hostilidad fue especficamente utilizada
como medida de conducta agresiva con puntajes
diferentes por gnero. La consistencia interna flucta
entre .74 y .96; la confiabilidad prueba-re/prueba (por un
periodo de cuatro semanas) flucta entre .52 y .89. Este
instrumento fue desarrollado, validado y normalizado
para la poblacin Latina (Bauermeister, 1994).
Resultados
Se realiz un anlisis de medidas repetidas con las
puntuaciones promedios obtenidas en todas las
escalas. Las variables independientes fueron grupo
(tratamiento y control) y tiempo de medicin (lnea
base, inmediatamente despus y seis meses despus del
tratamiento). Los resultados de los anlisis demostraron
una reduccin significativa
relativa al grupo control y a las
medidas de lnea base en las
Tabla 1.
puntuaciones de nios y nias
Resultados estadsticos
de la sub-escala de obtenidas
inmediatamente despus del
tratamiento Especficamente,
Medidas
tanto nios como nias
redujeron significativamente
ms que el grupo control
IDN
las puntuaciones en la subescala de Distraccin/Baja
Irritabilidad/Hostilidad
Motivacin del IDC-E y en el
(ICD-E)
IDN en las medidas tomadas
inmediatamente despus del
Alta Actividad/Impulsividad
tratamiento al compararse con
(ICD-E)
las puntuaciones despus del
tratamiento al compararse con
Distraccin/Baja
las puntuaciones obtenidas en
Motivacin (ICD-E)
la lnea base.
Adems, se encontraron
reducciones significativas al
Medidas
compararse las puntuaciones
de los nios en el IDN y en
todas las sub-escalas del ICD-E
Inventario de depresin de
obtenidas seis meses despus
Nios/as (IDN)
del tratamiento relativo a las
Irritabilidad/Hostilidad
medidas de lnea base. Por
(ICD-E)
otro lado, no se encontraron
diferencias significativas seis
Alta Actividad/Impulsividad
meses despus en las nias en
(ICD-E)
la sub-escala de Irritabilidad/
Hostilidad del ICD-E aunque
Distraccin/Baja
s hubo una reduccin
Motivacin
significativa en toda las dems
(ICD-E)
escalas al compararse con las
puntuaciones en las medidas de
la lnea base. Por tanto, los nios
redujeron significativamente
las puntuaciones en todas las medidas administradas
seis meses despus del tratamiento mientras que las
nias tambin las redujeron las puntuaciones en todas
las medidas excepto las puntuaciones en la sub-escala
de Irritabilidad/Hostilidad del ICD-E. Los resultados se
presentan en la Tabla 1.
Nios
Puntos
Medidas
Despus
de
Bases M
del
(DT)
tratamiento
Corte
Tamao
Tres meses
Tamao
del efecto
despus M
del efecto
(DT)
M (DT)
15
23
22
30
16.37
13.66*
(6.67)
(6.64)
25.51
22.28
(9.78)
(9.34)
32.52
29
(15.28)
(12.26)
27.55
24.20*
(9.64)
(10.21)
.41
14.9*
.21
(7.16)
.33
21.11*
.45
(9.95)
.23
29.34*
.21
(12.87)
.35
20.69*
.71
(8.62)
Nias
Puntos
Medidas
Despus
de
Bases M
del
(DT)
tratamiento
Corte
Tamao
Tres meses
Tamao
del efecto
despus M
del efecto
(DT)
M (DT)
15
21
21
27
16.59
16.14*
(7.77)
(6.65)
26.87
23.53
(12.82)
(9.05)
32.62
24.56
(16.3)
(11.59)
26.44
19.25*
(9.09)
(5.98)
.06
14.31*
.29
(5.99)
.26
18.88
.62
(7.1)
.49
16.71*
.97
(9.92)
.79
17.11*
1.02
(6.58)
Modos de Intervencin
111
Discusin
Las diferencias significativas entre las medidas antes y
seis meses despus del tratamiento demuestran que la
intervencin fue efectiva reduciendo todas las conductas
agresivas y disruptivas observadas por los maestros/as
en los nios seis meses despus del tratamiento adems
de mejorar el estado de nimo de estos. No obstante,
no se encontr que hubiera una reduccin significativa
en la irritabilidad y hostilidad de las nias aunque en
todas las dems conductas disruptivas se redujeron
significativamente. Los resultados tambin demuestran
que las reducciones en conductas disruptivas y agresivas
no slo fueron estadsticamente significativas sino
tambin clnicamente significativas ya que segn
vemos en la Tabla 1 las puntuaciones en la mayora de
las escalas se redujeron de niveles clnicos altos a bajos
relativos a los puntos de corte. Estos resultados son
consistentes con los encontrados con estadounidenses
con sintomatologa similar (Lochman y Wells, 2002,
2003). Ms an los tamaos del efecto reportados en la
Tabla 1 sugieren que las reducciones en las puntuaciones
en estas escalas fueron substanciales y por tanto, se
refuerza la posibilidad que estas reducciones fueron
clnicamente significativas. La implicacin principal de
la presente investigacin es que intervenciones que
se operacionalizan a travs de manuales pueden ser
efectivas en reducir conductas agresivas y disruptivas
as como tambin mejorar el estado de animo de nios
puertorriqueos que exhiben este tipo de conductas.
El resultado que las nias no demostraron una
reduccin significativa en irritabilidad y hostilidad en las
medidas seis meses despus del tratamiento se puede
deber a que el nmero de nias en el estudio era bajo.
Por tanto, una primera recomendacin para futuras
investigaciones de este tipo es aumentar el nmero de
nias a un nmero comparable con los nios. Claro est,
el problema es que los nios son generalmente referidos
a tratamientos por conductas agresivas con mucha ms
frecuencia que las nias. No obstante, se deben hacer
todos los intentos posibles por tener una mayor muestra
de nias. Otras recomendaciones para futuros estudios
similares son controlar para la severidad de los sntomas
de los nios en cada grupo, incluir medidas ms precisas
de conducta agresiva e incluir medidas adicionales
basadas en reportes de padres en el estudio.
Referencias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Modos de Intervencin
Resultados
Un primer estudio con un grupo focal de los estudiantes
de Nuestra Escuela, en agosto del 2002(Irizarry, 2002),
mostr que la mayora de ellos viven desde su niez en
un ambiente de violencia en el crculo familiar; violencia
fsica y sicolgica entre sus padres, y hacia ellos por lo
cual muestran profundas laceraciones emocionales. En
sus crculos familiares est ausente el padre, en algunos
ni siquiera lo han conocido, pues o nunca estuvo, o
abandon la familia cuando ste era aun nio. Por ende,
el ambiente de violencia en la unidad familiar en que
se ha desenvuelto su vida propicia que en el manejo de
conflicto con los maestros, y las autoridades escolares as
como con los compaeros de escuela se conducen con
violencia verbal e incluso fsica.
El rechazo por parte del maestro y la estigmatizacin
a que somete al estudiante por su fracaso genera una
violencia emocional interna mayor que lleva al joven
al rechazo del maestro y de la escuela en general, lo
que genera una secuencia en un crculo vicioso de
estigmatizacin y rechazo al estudiante por parte del
maestro y reaccin de hostilidad y violencia por parte
del estudiante (Kipnis, A. 1999; Kohl, H. 1994; Orfield,
2004). Al referirse a sus experiencias con la escuela, estos
jvenes descargan su resentimiento contra los maestros
a los cuales se refieren con las expresiones ms soeces
del argot juvenil.
Consideran que lo que se ensea en la escuela no tiene
pertinencia ni utilidad para su vida (Departamento de
Educacin de Puerto Rico 1988). As lo testimoniaron
unos jvenes al historiador y educador Fernando
Pic(1989) segn lo expuso en su libro Vivir en Caimito
con expresiones como las siguientes: Esas maestras
lo que quieren es mandar a unono me gustate
enzorras; La escuela hoy en da ya no ensea n; La
mejor escuela que hay en el mundo es la calle.
De hecho, existe una brecha en los significados de los
temas del currculo con las percepciones y vivencias
presentes de sus vidas (Irizarry, 1995).
Se encontr tambin que an cuando tienen
aspiraciones futuras de estilo de vida y de ejercer una
profesin u oficio, no tienen claro entendimiento de las
metas a largo plazo y de los sacrificios e inconvenientes
requeridos para lograr los objetivos. Para muchos
estudiantes la falta de pertinencia y el carcter aburrido
de los estudios lo sobrellevan precisamente por la
"promesa" de un buen empleo en el futuro, para lo
cual establecen unas metas de estudio y de vida para
alcanzarlas. Para los que eventualmente dejan la escuela,
la "promesa" de un buen empleo no es evidente a la luz de
la experiencia de desempleo frecuente u malos empleos
113
Conclusin
A travs de la investigacin en la accin hemos
descubierto que para atender jvenes que han sido
lacerados emocionalmente en sus vidas es necesario
desarrollar un modelo que trabaje en forma integrada
Modos de Intervencin
Recomendaciones
Elementos de este modelo se podran integrar en
programas en las escuelas apoyando as un ambiente
de paz. Identificamos los siguientes principios como los
elementos esenciales:
Un ambiente de aprendizaje no amenazante a
su autoestima
Un personal comprometido y con la sensibilidad
para trabajar con estos jvenes;
Un ambiente escolar que promueva el trabajo
en equipo, la investigacin en accin y la actitud
emprendedora de los maestros en revisar
continuamente su prctica a partir de lo que
aprenden de la investigacin en accin;
Una organizacin escolar que permita grupos
pequeos y el aprendizaje personalizado.
Es esperanzador ver jvenes que haban abandonado
la escuela, que a travs de un programa que parte de
estos principios aprueban con buenas calificaciones
los exmenes de equivalencia, abrindose as sus
posibilidades futuras. Este modelo es ms costoso que la
escuela regular. Sin embargo, es mucho menos costoso
que las crceles. Sin aadir el costo social, para estos jvenes
y para las vctimas de las acciones violentas que la falta de
oportunidades les impeles a un grupo de ellos a cometer.
115
Referencias
1. Boler, M. 1999. Feeling Power: Emotions and Education. New
York: Routledge.
2. Bruner, J. 1990. Acts of Meaning. Cambridge: Harvard University
Press.
3. Cao, R. y Nazario, N. 1993. Costos sociales de la desercin escolar
en Puerto Rico. Proyecto Nexus, Fundacin Educativa Ana G.
Mndez.
4. Catalano,R.F., Haggerty, K.P, Oesterle, S., Fleming, C.B. y
Hawkins, J.D. 2004. The Importance of Bonding to School for
Healthy Development: Findings from the Social Development
Research Group en Journal of School Health, 74 (7) 252-261
5. Crozier, M., 1995 "Le pouvoir confisqu: Jeux des acteurs et
dynamique du changement" en Sciences Humaines no.9,
mayo-junio.
6. Cuban, L. 2003. Why Is It so Hard to Get Good Schools? New York:
Teachers College Press.
7. Departamento de Educacin de Puerto Rico.1988. Estudio
sobre la desercin escolar (mimeo).
8. Gardner, H. 1983. Frames of Mind: The Theory of Multiple
Intelligences. New York: Basic Books.
9. IREI. 1995. La nueva escuela intermedia. Principios guas para la
renovacin de la Escuela Intermedia. Fundacin Comunitaria de
Puerto Rico.
10. Irizarry, R. 2002. Estudio con Grupo Focal (mimeo sin publicar)
11. Kipnis, A. 1999. Angry Young Men. San Francisco: Jossey- Bass.
12. Klem, A.M. y Connell, J. 2004. Relationships Matter: Linking
Teacher Support to Student Engagement and Achievement
en Journal of School Health, 74 (7) 262-273
13. Kohl, H. 1994. I Wont Learn from You and other Thoughts on
Creative Maladjustment. New York: The New Press
14. Nevrez, D. 1990. El crimen en Puerto Rico. San Juan: Instituto
para el Desarrollo del Derecho.
15. Orfield, G.2004. Dropouts in America. Cambridge,
Massachusetts: Harvard Education Press.
16. Pic, F. 1989. Vivir en Caimito. Ro Piedras: Ediciones Huracn.
17. Scheffler, I. 1977. In Praise of the Cognitive Emotions en
Teachers College Record, Vol. 79, Num. 2 pp. 171-186
18. Silvestrini, B. 1980. Violencia y criminalidad en Puerto Rico. Ro
Piedras: Editorial Universitaria. Universidad de Puerto Rico.
19. Zins, J.E., Weissberg, R.P., Wang, M.C., Walberg, H.J. (Eds.). 2003.
Building Academic Success on Social and Emotional Learning.
Segunda Parte
Bibliografa especializada en
investigaciones del tema de la violencia
Bibiografa Especiaizada
119
7.
8.
9.
2.
3.
Almeda, M., Ramrez, M., Zembrana, N., Torres, J., Febos, C.,
Coln, H. (1990). Destrezas que posee el maestro de escuela
elemental para la identificacin de nios que exhiben
comportamiento suicida. Tesis de maestra en Trabajo
Social. Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ro Piedras.
Alvarado Ortiz, A. (2000). Factores de riesgo
sociodemogrficos relacionados al suicidio en Puerto Rico
estimacin prospectiva de la prevalencia de suicidio en
Puerto Rico para el 2015. Disertacin doctoral en Psicologa.
Universidad Carlos Albizu. San Juan, Puerto Rico.
Caldern, I. (2000). Estudio comparativo de las dimensiones
de la ansiedad, depresin, desesperanza, ideacin suicida,
prctica religiosa y espiritualidad de dos grupos: uno
con diagnstico de fibromialgia versus clientes tpicos.
Disertacin doctoral en Psicologa. Universidad Carlos
Albizu, San Juan, Puerto Rico.
4.
5.
8.
9.
1.
2.
3.
Aquino, V., Lpez, V., Mojca, E., Montalvo, W., Rivera, I.,
Rosa, M. (1993). El Clero cristiano, formacin del gnero
sexual y violencia conyugal. Tesis de Maestra en Trabajo
Social. Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ro Piedras.
4.
5.
6.
7.
Bibiografa Especiaizada
16. Delgado, C., Encarnacin, M., Rivera, C., Rivera, Z., Torres,
M. (Marzo 1991). Opinin que tienen las mujeres sobre al
naturaleza y caractersticas de la violencia domstica (ley 54,
15 de agosto de 1989) en las comunidades Luis Llorens Torres,
Nemesio R. Canales, Arstides Chavier, Virgilio Dvila y Monte
Hatillo intervenidos por el programa REO. Tesis de Maestra
en Trabajo Social. Universidad de Puerto Rico, Recinto de
Ro Piedras.
17. Domnguez, H. (2004). Actitudes hacia la violencia contra
la mujer en adolescentes masculinos. Disertacin para el
grado doctoral en Psicologa Clnica. Escuela de Medicina
de Ponce.
18. Ferrer, M. (2003). Historias orales de mujeres sobrevivientes
de violencia domestica: Implicaciones para la consejera.
Disertacin doctoral en Educacin. Universidad de Puerto
Rico, Recinto de Ro Piedras.
19. Flecha, M., Len, C., Morales, S., Prez, N., Quinez, B.,
Rivera, W. (1994). Violencia conyugal en adolescentes
embarazadas que reciben servicios en el Programa de
Adolescentes Embarazadas del Departamento de Salud; sus
experiencias y opiniones sobre la violencia conyugal. Tesis
de Maestra en Trabajo Social. Universidad de Puerto Rico,
Recinto de Ro Piedras.
20. Franco Del Valle, S. (2004). Estudio de violencia domstica
y necesidades de servicios de una muestra de mujeres
lesbianas en Puerto Rico. Disertacin doctoral en Psicologa.
Universidad Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
21. Garca, C. (1998). La percepcin de la agresin verbal en
la relacin matrimonial. Tesis de maestra en Psicologa.
Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto
Metropolitano de San Juan.
22. Gonzlez, M. (1997). Estudio descriptivo retrospectivo de
casos de traumas posiblemente relacionados a violencia
domstica, documentados en los expedientes mdicos de
mujeres atendidas en una sala de emergencias del rea
Metropolitana de San Juan, para el ao 1996. Tesis de
Maestra en Administracin de Expedientes Mdicos,
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Mdicas.
23. Gonzlez Ortiz, L. (1984). Factores asociados al maltrato
fsico en una muestra de mujeres puertorriqueas.
Disertacin doctoral en Psicologa. Universidad Carlos
Albizu, San Juan, Puerto Rico.
24. Guenard, E., Jimnez, M. (1998). Jvenes vctimas de
violencia en la relacin de pareja: percepcin de la violencia
en parejas, patrones de crianza, escolarizacin y expectativas
de roles en la relacin de pareja en los/las jvenes estudiantes
de la universidad de Puerto Rico, Recintos de: Ro Piedras,
121
1.
2.
3.
4.
Bibiografa Especiaizada
4.
123
5.
6.
15.
7.
8.
Coln, L. (1988).
Perfil del comportamiento escolar y
el aprovechamiento acadmico de 30 nios de escuela
elemental que han vivido la experiencia de maltrato. Tesis de
Maestra en Educacin en Salud. Universidad de Puerto
Rico, Recinto de Ciencias Mdicas.
9.
2.
3.
Arroyo, N., Arroyo, E., Aybar, N., Carrin, L., Reyes, F.,
Rodrguez, Y., Torres, M. (Mayo 1992). El maltrato de
envejecientes en Puerto Rico: opiniones y experiencias de las
personas que ofrecen servicios profesionales o de apoyo a
los envejecientes sobre la prevalencias y naturaleza de stos.
Tesis de Maestra en Trabajo Social. Universidad de Puerto
Rico, Recinto de Ro Piedras.
Gonzlez, J. (1999). Estudio sobre la prevalencia de maltrato
y negligencia y factores de riesgo asociados, en personas
de 65 aos o ms. Tesis de Maestra en Salud Pblica.
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Mdicas.
Irizarry, A. (2004) Estudio piloto sobre la opinin, actitudes
y exposicin del envejecido puertorriqueo al abuso,
maltrato y negligencia. Perfil de la violencia en Puerto
Rico: 1984 - 2004, San Juan, Puerto Rico.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Bibiografa Especiaizada
7.
8.
9.
10. Parrilla, I., Moscoso, M., Vlez, M., Robles, R., Coln, H.
(1997). "El ambiente interno y externo del adolescente
puertorriqueo en el uso del alcohol, las drogas y la
violencia". Boletn Asociacin Mdica de Puerto Rico. 89:
146 9.
11. Reyes, J. (2003). Estudio epidemiolgico sobre la prevalencia
de la violencia entre adolescentes escolares en Puerto Rico,
sus factores de riesgo y de proteccin: bases empricas para el
desarrollo de estrategias de prevencin. Disertacin para el
grado doctoral en Educacin. Universidad de Puerto Rico,
Recinto de Ro Piedras.
12. Reyes, J. (2003). Factores de riesgo y proteccin asociados
con la violencia juvenil entre estudiantes de escuela superior
en una muestra representativa de Puerto Rico. Perfil de la
violencia en Puero Rico: 1984 - 2004, San Juan Puerto Rico.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
125
2.
3.
5.
6.
1.
2.
3.
Modelos teraputicos
7.
1.
8.
2.
3.
4.
5.
Jusino Vega, H.
(2000). Modelo de intervencin
psicoteraputica en terapia de grupo y psicodrama hacia
perpetradores sexuales adolescentes entre las edades de 12
a 16 aos. Disertacin doctoral en Psicologa. Universidad
Carlos Albizu, San Juan, Puerto Rico.
6.
2.
3.
4.
Modos de intervencin
anlisis crtico de legislacin
y polticas pblicas
Bibiografa Especiaizada
7.
Diseo de programas
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
127
9.
9.
Instrumentos de medicin
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Evaluacin de intervenciones
Bibiografa Especiaizada
5.
6.
7.
8.
9.
6.
7.
8.
Funciones profesionales
1.
2.
Adiestramientos a profesionales
1.
2.
3.
129
Reestructuracin de servicios
Investigacin
1.
2.
Mirabal, B. (2003).
Journal, 22:89-9
Pabn, J. (2002).
5.
6.
7.
2.
3.
4.
Tercera Parte
El perfil de la violencia
en Puerto Rico: 1984 - 2004
133
134
135
El perfil de la violencia
El perfil de la violencia en esta investigacin, es
un documento descriptivo, de ciertos aspectos de
varios tipos de violencia en Puerto Rico, segn fueron
revelados en los estudios revisados. Esta descripcin
es producto de un anlisis de contenido de varias
investigaciones del problema de violencia realizadas
en Puerto Rico durante el periodo de 1984 a 2004. El
anlisis de contenido fue el mtodo utilizado para
preparar el perfil de la violencia. Acorde a dicho
mtodo, el universo de contenido para el anlisis
fueron 198 estudios de formas de violencia, realizados
durante el periodo de 1984 2004, e identificados en
el inventario efectuado (Apndice 6). De este universo
se seleccionaron 90 estudios que formaron la muestra y
fuente de informacin para el anlisis de contenido. As
mismo, las unidades o criterios para el anlisis fueron
las siguientes:
Tipo de violencia examinado
Magnitud y tendencias
Caractersticas de los que sufren la violencia
(poblacin afectada por el problema)
Caractersticas de los perpetradores de la
violencia (agentes causales)
Consecuencias o efectos de la violencia
Factores de riesgo para la violencia (marcadores,
precipitantes, desencadenantes)
La fuente de inspiracin para la concepcin del perfil
de la violencia fueron el concepto perfil creado y
aplicado en dos materias de la Salud Pblica, tales
como: perfil de la comunidad (Educacin en Salud) y
perfil epidemiolgico (Epidemiologa) (Apndices 7
y 8). La interpretacin que se hizo de este concepto
fue acomodada al problema de violencia y ajustada a
la particularidad de esta investigacin. Otra cualidad
de ste perfil es que puede ser considerado un ejemplo
136
Su extensin
Distintivos de las personas perjudicadas
Manera de ser de los que la practican
Sus repercusiones
Elementos que la suscitan
Suicidio y homicidio
Violencia en la pareja
Maltrato de menores
Abuso sexual
Maltrato de personas mayores
Violencias juvenil
Violencia en la escuela
Violencia en el lugar de trabajo
Suicidio y homicidio
El suicidio y el homicidio se registran como causas
de muerte en las estadsticas vitales de la poblacin.
Estos tipos de violencia se diferencian en el autor del
acto mortal. En el suicidio la persona es la que causa
su propia muerte. Por eso ste comportamiento forma
parte de la violencia auto infligida. Por el contrario,
en el homicidio, el acto que provoca la muerte puede
provenir de personas perpetradores de la violencia
interpersonal (familiar o comunitaria) o de la violencia
colectiva.
En general, cada una de estas formas de violencia tiene
detalles y factores de riesgo propios. No obstante, se
advierte que ambas han sido estudiadas muy poco y la
literatura concerniente a stas es muy limitada en la esfera
mundial (1). Igual insuficiencia descoll en el inventario
de investigaciones, especializadas en el tema de la
violencia, y realizadas en Puerto Rico, correspondientes
al perodo de 1984 al 2004 (Apndice 6).
Suicidio
El suicidio se explica como un comportamiento
que vara en cuanto a grados, desde solo pensar en
quitarse la vida hasta elaborar un plan para suicidarse y,
finalmente, llevar a cabo el acto (suicidio consumado).
Por tanto, se hace una distincin entre:
El comportamiento suicida no mortal; que
son acciones encaminadas al suicidio pero no
terminan con la vida humana. Por ejemplo: ideas
suicidas (pensamientos acerca de suicidarse, con
137
138
El suicidio consumado
Tabla 1.1
Factores de riesgo para el comportamiento suicida no mortal
Nios y nias (9)
Adolescentes (11)
Factores precipitantes
Moderados
Peleas con los padres
Dificultades acadmicas (problemas de
aprendizaje)
Separacin de los padres
Problemas econmicos en la familia
Enfermedades
Mltiples uniones maritales de la madre
Un padre o un hermano alcohlico o adicto
a drogas.
Violencia domstica
Severos
Madre prostituta
Abandono de la madre
Padre en la crcel
Asesinato de un familiar cercano
Un embarazo no deseado
Muerte (padre, abuela)
Divorcio entre los padres
Personas mayores de
edad (6)
gnero masculino
alto consumo de alcohol
desempleo
padecer un desorden afectivo
y de ansiedad
viudez / prdida del cnyuge
estar institucionalizado
Magnitud y tendencias
139
300
0.00
-0.05
-0.10
-0.15
-0.2019 19 19
8 8 8
250
5'
Aos
02
20 1
0
20
00
20
99
19 8
9
19
97
19
96
19 5
9
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
19
87
19
86
19 5
8
19
84
19
200
350
0.05
02
20
01
20
00
20
9
199
98
19
7
199
96
19
5
199
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
19
Nmero de suicidios
400
02
20 1
0
'20
00
20 9
9
19
98
19 7
9
19
96
19 5
9
'19 4
9
'19 3
9
'19
91
19
Aos
Fuente: Departamento de Salud, Secretario Auxiliar de planificacin y Desarrollo Divisin
de anlisis Estadstica, San Juan, Puerto Rico.
140
Gnero y edad
Homicidio
Porciento
100
80
60
40
20
0
2000
2001
2002
2003
Aos
Suicidio Mujeres
Suicidio Hombres
Por otro lado, igual a lo que ocurre en el mbito
internacional; en Puerto Rico las Tasas de suicidio
aumentaron con la edad de las personas. Entre los aos
de 1999 al 2003 las tasas de suicidio ms altas fueron
encontradas en las personas de edad avanzada (75 aos
o ms); con la excepcin del ao 2000 que la tasa ms
alta se registr en las edades de 35 a 39 aos . Las tasas
de suicidio ms altas en los hombres correspondieron
a las edades de 35 - 39, 65 - 69 y 80 aos o ms
respectivamente. Mientras las mujeres mostraron
una variedad con respecto a tasas altas de suicidio en
los grupos de edades. La distribucin en el gnero
femenino para las tasas ms altas de suicidio, por ao y
grupos de edad, fue la siguiente:
Ao
1999
2000
2001
2002
2003
Prevalencia
La tendencia de casos de muerte por homicidio
observada en las dcadas de los ochenta y los noventa
es variada. En los aos de la dcada del ochenta (1984
a 1989) se divis un patrn de acrecentar y luego
descender en el nmero de casos de homicidio. Esta
dcada comenz con 479 casos y termin con 467. La
cifra ms alta de casos de homicidios alcanzada fue de
723, en el ao 1986.
Sin embargo, la tendencia del homicidio en la dcada
del noventa se comport de una manera, distinta a
la de la dcada del ochenta. Esta dcada exhibi un
aumento constante y elevado durante los primeros
aos (1990 a 1994). En estos cuatro aos los casos de
homicidio se duplicaron, registrndose un mximo de
(1017) casos en el ao 1994.
A partir del ao 1996 comenz a observarse una
disminucin de casos de homicidio.
Del 1996 al
2000 ocurri una baja de 230 casos. En lo relativo al
comienzo del nuevo siglo (2000 2003) fue observado
un aumento de casos de homicidio (Grfica 1.5)
(Apndice 12).
Durante los aos 1984 al 2002 las tasas de homicidio
presentaron las caractersticas siguientes:
las tasas de homicidio ms bajas se registraron
en la dcada de 1980 (14.3 a 13.4) por 100,000
habitantes, con la excepcin del ao 1986 que
tuvo una tasa de 21.2.
la dcada de 1990 tuvo las tasas ms altas de
homicidio. Comenz con una de 16.5 y termin
con otra de 18.6. Es importante destacar que el
ao 1994 alcanz la tasa ms alta de homicidio en
todo el periodo (28.0).
1200
1000
Gnero y edad
Nmero de homicidios
800
600
02
20 1
0
20 0
0
20 9
9
19 8
9
19 7
9
19
96
19 5
9
19 4
9
19 3
9
19 2
9
19 1
9
19 0
9
19 9
8
19 8
8
1987
19 6
8
1985
19 4
8
19
400
Aos
1 1 1 1 1 1 1 1
84 985 986 987 988 989 990 991 992
02
20 1
0
20 0
0
20
99
19 8
9
19 7
9
19 6
9
19 5
9
19
94
19 3
9
19
Aos
Fuente: Departamento de Salud, Secretario Auxiliar de Planificacin
y Desarrollo Divisin de anlisis Estadstica, San Juan, Puerto Rico.
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
-0.05
-0.10
-0.15
-0.20
-0.25
-0.30
02
20
01
20
00
20
99
19
98
19 7
9
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
19
-0.35
8
19
141
Aos
142
Homicidios
Hombres
Porciento
80
Homicidios
Mujeres
60
40
20
0
2000
2001
Aos
2002
2003
Tasas ms altas
Tasas ms bajas
No hubo homicidio
Hombres
Mujeres
Hombres
Mujeres
Hombres
Mujeres
20 24
20 24
1, 2
65 69
3, 4, 5 9
1 a 14
(107.8)
(10.5)
(3.1)
(1.5)
<1
10 14
65 69
4, 5 9,
2 a 4,
(10.7)
(1.3)
(1.4)
85+
70 74
2000 20 24
(112.9)
55 - 59
80 84
85+
2001 20 24
(137.8)
<1
10 14
10 14
(10.8)
(2.6)
(0.7)
2, 3, 4
1 a 14
70 74
80 84
85+
2002 20 24
(130.2)
25 29
10 14
60 64
(6.4)
(1.9)
(1.1)
1, 4, 5 9
1 a 14
50 54
65 74
80 84
2003 25 29
(129.7)
30 34
59
10 14
<11, 2, 4
1 a 5-9
(5.9)
(0.7)
(0.7)
10 14,
50 55
80 - 84
60 64
70 - 79
Nmero de casos
1000
Intimidacin
Social
800
Restringir
Abuso
Agresiones
Psicolgico Fsicas Abuso
Control
Social
Coaccin
Sexual
Acceso a la
600
Golpes
Lesiones
Relaciones
sexuales
forzadas
Asistencia
400
19
89
02
20
01
20
00
20
99
19
98
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
19 19
86 87
85
19
84
88
19
0 19
Aos
Suicidio
Homicidio
30
Figura 2.1
Aislamiento
200
Tasas
Humillacin
1200
143
25
20
15
10
02
20
01
20 0
0
20
99
19
98
19
97
19
96
19 5
9
94
19
19
93
19
92
19 1
9
19
90
19
19 19
88 89
87
19
5 19 19 19
84 85 86
Aos
Homicidio
Suicidio
144
Nmero de Incidentes
22500
21000
19500
18000
16500
15000
13500
19
20 20 20
00 01 02
04
03
97
20
1
1
1 1 1
90 991 992 993 994 995
20
19
99
19
98
19
12000
96
Magnitud y Tendencias
19
145
Aos
Fuente: Informe Global de incidentes e violencia domstica, Puerto Rico aos: 1990 -2004.
Divisin de estadsticas, Polica de Puerto Rico.
24000
60
22000
55
20000
50
18000
45
16000
40
14000
35
12000
30
20
0.9
15
0.8
10
0.7
5
0.6
0.5
-5
0.4
-15
0.3
-199
1
1991
-199
2
1992
-199
3
1993
-199
4
1994
-199
5
1995
-199
6
1996
-199
7
1997
- 19
98
1998
- 19
99
1999
- 20
00
2000
- 20
01
2001
- 20
02
2002
- 20
03
2003
- 20
04
-10
1990
% de cambio en la poblacin
Gnero y Edad
La mujer fue la vctima principal de la violencia en
la pareja, en todos los aos de violencia domstica
registrada (Grfica 2.4). Adems se observ que la
cantidad de mujeres perjudicadas por esta forma de
violencia tuvo un crecimiento mayor que el de los
Grfica 2.4 Incidentes de violencia domstica por gnero
en Puerto Rico : 1990 - 2004
20000
17500
15000
12500
10000
7500
5000
2500
0 19 19 19 19 19
9
9
9
9
9
0
Hombres
2
2
2
00 001 002 003
20
Aos
04
Aos
25
20
20 25
04
99
19
98
19
97
19
96
19
95
19
01
03
20
02
20
20
00
20
99
19
98
19
96
97
19
19
93
94
92
19
95
91
19
19
19
19
90
19
10000
Tasas de violencia
domstica por cada 10,000 habitantes
% de cambio en la poblacin
Nmero de Incidentes
146
Mujeres
Nmero de vctimas
60000
147
Masculino 1993-1996
Masculino 1997-2000
50000
Masculino 2001-2004
40000
30000
20000
70
10000
60
50
40
16
25
40
55
6
4
65
Edades
30
20
10
0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Ao
Femenino1993-1996
Femenino 1997-2000
30000
20000
15000
10000
60000
5000
0
16
25
40
55
65
2
4
Nmero de Incidentes
Nmero de vctimas
Femenino 2001-2004
25000
50000
40000
30000
20000
10000
0
1990-1992
1993-1995
1996-1988
1999-2001
2002-2004
Aos
Ofensores Hombres
Ofensoras mujeres
148
50000
40000
30000
20000
10000
Ordenes de proteccin
Desde el ao 1994 hasta el 1999 se registr un
avance proporcional entre las rdenes solicitadas
16
65
25
40
55
2
3
5
6
9
4
4
4
por las vctimas de violencia domstica y las
Edades
ordenes expedidas en los tribunales de Puerto
Fuente: Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Rico
Rico. No obstante, luego del ao 1999 se observ
un cambio en lo relativo a ese asunto. A partir
del 1999 las rdenes de proteccin solicitadas se
extendieron hasta un mximo
Grfica 2.11 Mujeres Ofensoras de violencia Domstica por de 31,097 solicitudes, mientras
edades y aos, Puerto Rico: 1993 - 2004
que las rdenes expedidas
se mantuvieron ms o menos
constantes, alrededor de los
19,000
y con una tendencia al
6000
Femenino1993-1996
descenso (Grfica 2.12) (Tabla
Femenino 1997-2000
5000
Femenino 2001-2004
2.4, Apndice 17)
Las tasas de rdenes de
4000
proteccin
solicitadas
y
3000
expedidas por cada 1,000
habitantes por ao confirmaron
2000
una brecha existente entre
1000
las rdenes solicitadas y las
40
55
65
25
16
0
5
-24
3
expedidas. Adems, se encontr
64
4
9
que esta diferencia no estaba
Edades
Fuente: Divisin de estadsticas, Polica de Puerto Rico
vinculada a cambios en la
Nmero de ofensoras
Nmero de ofensores
60000
Tipo de delito
Nmero de Ordenes
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
19
94
1
1
1
2
2
1
2
2
2
95 996 997 998 999 000 001 002 003 004
19
Aos
Ordenes de proteccin
expedidas
Ordenes Solicitadas
7.00
tasa de rdenes de
proteccin expedidas
7.00
5.00
6.00
4.00
5.00
3.00
4.00
3.00
2.00
2.00
1.00
0.00
1.00
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
tasa de rdenes de
proteccin solicitadas
8.00
6.00
149
0.00
Aos
tasas solicitadas por cada 1,000 habitantes
tasas expedidas por cada 1,000 habitantes
1.00 .
20.00
0.9
15.0
0.8
10.0
0.70
5.00
0.60
0.00
0.50
-5.00
-200
4
2003
-200
3
2002
2002
2001
-
2000
-200
1
2000
1999
-
-199
1998
1997
-199
1996
-
-199
1995
-199
1997
0.30
-15.00
-10.00
0.40
% de cambio el la poblacin
25.00
1994
Aos
Porciento de cambio en la tasa de rdenes expedidas por cada 1,000 habitantes
Porciento de cambio en la tasa de rdenes de proteccin solicitadas
Cambio de poblacin por ao
Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Ric o
Maltrato
agravado
Maltrato
mediante amenaza
Maltrato mediante
restriccin de libertad
Otros
0%
38.49
31.48
1990-1994
43.92
46.61
31.13
32.45
20%
1995-1999
30.02
40.87
15.32
2000-2004
36.07
54.55
15.09
Agresin
sexual
54
36.27
9.37
Maltrato
9.72
150
22.24
52.21
40%
60%
80%
100%
54
1990-1994
43.72
38.18
41.44
32.16
50%
34.10
40%
35.16
30%
39.92
20%
10%
21.99
29.98
36.09
43.31
28.69
34.43
6.12
0% N
Fu
Ot de To
ing d Arm c Arm p Arm
un e fu a ort a elig a f erza ras inc tal
an
sic
ide
ro
a eg
o
te
sa
nte
100
1.83
0.88
0.84
1.019
Otras
19.63
500
40.98
80
2.83
2.63
25.5
40
100
20
Aos
Maltrato
04
20
03
20
98
20 20 20
00 01 02
99
19
97
19
19
96
1
1
1
1
1
90 991 992 993 994 995
19
Arma peligrosa
69.72
60
200
Fuerza fsica
42.98
59
400
300
700
19
1995-1999
37.20
60%
120
33.40
42.83
70%
600
28.57
25.73
80%
2000-2004
12.96
90%
54.06
22.94
Maltrato
Arma de fuego
98.91
75.48
6.2
38
Arma cortante
2.52
2.11
27.76
Maltrato Agresin
sexual
mediante
restriccin conyugal
de libertad
Tipo de maltrato
Maltrato Maltrato
agravado mediante
amenaza
Otras
Ninguna
0.104
1.95
2.92
6.83
6.57
Otras
8.57
Arma cortante
21.44
80%
48.78
57.11
60%
Arma peligrosa
Fuerza fsica
43.57
10.35
79
Arma de fuego
3.33
Ninguna
99.55
2.98
9.10
40%
57%
20%
34.44
45
35
17.53
0%
Maltrato
maltrato Agresin
Maltrato
Maltrato
sexual
agravado mediante mediante
amenaza restriccin Conyugal
de libertad
Otras
Tipo de maltrato
Fuente: 2004.Division de estadisticas, policia de Puerto Rico.
2.94
2.50
3.75
4.64
7.34
13.27
80%
151
Otras
7.79
Fuerza fsica
11.12
Arma peligrosa
51.54
4.33
Arma cortante
de la vctima
Patio de
la residencia
Residencia
de un particular
25.61%
37.48%
36.89%
58.25%
53.52%
Residencia
33.51%
de un familiar
reas 13.78%
45.85%
de trabajo
Vas
23.97%
38.72%
pblicas
reas
22.42%
39.90%
recreativas
Centro 10.55%
35.77%
de estudio
Otros
21.63%
34.04%
lugares
01
02 03 04 05 06
1995-1999
39.93%
1990-1994
44.13%
Caractersticas de vctimas y
victimarios de la violencia domstica
65.99%
40.36%
37.35%
37.67%
53.66%
44.32%
07
08
09
100
152
Porcientos representativos
100
2000-2004
1,157
37,886
61,843
80
Tabla 2.2
1995-1999
1990-1994
60
53,897
40
2,296
45,961
Sicolgicas
Adultas jvenes
Separadas
Autoconcepto negativo
20
29,149
34,170
Urbana
676
Rural
Zonas
No dice
en su historial
Sentido de desvalidez
marital
Impotencia
o menos
Grfica 2.21 Distribucin de asesinatos por Violencia Domstica por
gnero de la vctima, Puerto Rico desde1990-2000
32
30
28
27
25
24
15
10
25
15
6
8
5
3
0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Ao
Victima Mujer
en la pareja
Bajo el nivel de
futuro
Alteracin de
los procesos
ms frecuente
cognoscitivos
27
20
15
Amas de casas
Vivienda en barrios
29
31
pareja maltratante
Inicio temprano en la violencia
pobreza
34
35
familia origen
Reincidentes en relaciones de
Nmero de asesinatos
Historial de Violencia
demogrficas
Victima Hombre
o
Fuente: Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Ric
3 (menores de
decisiones
edad)
continuo
Relaciones sexuales forzadas
Fuente Investigaciones de los autores siguientes: Valle D., Albite L., Rosado I., Muoz M.,
Rodrguez J.(2002), (15)Rivera Vzquez y.,(2002)(27)Caro E. Mattei M., Medina G.,Ortz
M(2000)(28)Aponte I. Coesini Gonzlez.,Maldonado B.(1999)(17), Lpez EsquicioC. (1994)
(25) Coln S, Matas O.,Rodrguez O. (1984)(16)
Tabla 2.3
Caractersticas de mujeres vctimas de la violencia domstica
que residen en su hogar
Sociodemogrficas
Adultas jvenes
Estado civil:
Historial de violencia
Predominaba el maltrato
psicolgico
Casadas
Matrimonio consensual
Escolaridad:
Escuela Superior
Grados universitario
Ocupacin:
Amas de casa
en relaciones sexuales
Profesionales
Ingresos mensuales
$500.00
conductas sexuales no
deseadas
$1,000 a 1,500
Tipo de vivienda
Alquilada
Casa propia
el maltrato.
Zona Urbana
Promedio de hijos: 2
menores
Fuente: Investigaciones de los autores siguientes: Morales M. (2004) (20),
Vega J., Snchez M., Fumero A., Martnez Z., Torres D., Ros E. et al (1999)
(29), Rosario V. (1998) (30), Gonzlez M. (1997) (31), La J. (1996) (22),
Delgado C., Encarnacin M., Rivera C., Rivera Z., Torres M. (1991) (32).
Tabla 2.4
Caractersticas de hombres convictos por violencia domstica
en programas de reeducacin y readiestramiento.
Socio demogrficas
Psicosociales
Adulto jven
Casado legalmente, unin
consensual
Escuela Superior, Estudios
Universitarios
Problemas en la comunicacin
- no pueden expresar lo que siente,
no logran hacerse entender
- estilo de comunicacin agresivo
(uso de palabras obscenas e
insultos)
Pobre control de los impulsos
153
Factores de riesgo
Consecuencias de la violencia domstica
en la mujer
La literatura cientfica internacional, especializada en
el tema, hace hincapi en que los efectos de este tipo
de violencia en la mujer son profundos y atroces. Ellos
para la violencia en la
pareja
Los factores, de riesgo, identificados en las
investigaciones
realizadas
en
Puerto
Rico
(tabla 2.7), coincidieron con los sealados en la
literatura cientfica internacional (Apndices 19, 20).
154
Salud Fsica:
Morbilidad por: lesiones, heridas, fracturas y
moretones
Taquicardia
Mareos
Dolor de cabeza
Dermatitis
Prdida o aumento de peso
Hipoglicemia
Hipertensin
Problemas de circulacin
Espasmos en la espalda
Salud Mental:
Sintomatologa relacionada con la depresin,
desesperanza y ansiedad
Desrdenes con estados disociativos
Autoestima pobre
Pensamientos, ideas, intento suicida
Problemas de ndole sexual
Manejo pobre de situaciones de la vida cotidiana
Sntomas psicticos
No contemplan nuevas opciones para una misma
situacin
Daos al sentido de la realidad
Fuentes: Investigaciones de los autores, siguientes: Morales M. (2004) (20), Acevedo Cortez Y. (2004) (35), Ferrer M. (2003)
(24), Reyes R. (2002) (36), Rivera Vzquez Y. (2002) (27), Valle D., Albite L., Rosado I., Muoz M., RodrguezJ. (2002) (15),
Caro E., Mattei M., Medina G., Ortiz M. (2002) (28), Aponte I., Corsino I.,Gonzlez A., Maldonado B. (1999) (17), Rosario V.,
(1998) (21), Gonzlez M. (1997) Berrios C. (1977) (23),
Tabla 2.7
Factores de riesgo para la violencia en la pareja
Individuales (hombre)
Familia de origen
- descuido y falta de atencin
- figura paterna poco expresiva del afecto,
hostil y cruel
- vctima del castigo fsico durante la niez.
- testigo de la violencia de pareja entre los
padres y madres
Inicio a edad temprana en el consumo de
alcohol y drogas (10 a 15 aos)
Modelo de masculinidad rgido y
estereotipado
- necesidad fuerte de poder y control
Abuso en el consumo de sustancias txicas:
- alcohol y drogas
Destrezas pobres en el manejo de conflictos
Historial de violencia en parejas anteriores
Presencia de Psicopatologas
- celos irracionales
En la relacin ntima
Desigualdades en la
pareja
Inequidad en la
distribucin del poder
Desacuerdos y conflictos
- tensin en la dinmica
familiar
Problemas en la
interaccin
- dificultades en la
comunicacin
- falta de respeto
- negacin del afecto
Infidelidad
Socio culturales
Se tolera la violencia como forma de resolver conflictos
Accesibilidad a las armas de fuego
Ideas que fomentan la desigualdad por gnero:
- Representacin de que: el hombre es el fuerte, el que
tiene el poder y la autoridad en la familia; la mujer debe
ser dcil, sumisa, obediente y se educa para cuidar de
los dems y para que respete al hombre
Idea patriarcal para el funcionamiento en la relacin
ntima.
- El hombre entiende que est siguiendo una prescripcin
cultural que dictamina que la mujer debe estar
subordinada al hombre, ella es objeto de su propiedad
y la responsable por el xito de la relacin. Por lo tanto
en violencia domstica es algo natural en uniones con
una perspectiva tradicionalista y machista.
Intolerancia a la infidelidad de la mujer
- Creencia de que lo peor que le puede pasar a un
hombre es que la mujer le sea infiel.
Fuentes: Investigaciones de los autores, siguientes: Ferrer M. (2003) (24), Aponte I., Corsino I., Gonzlez A., Maldonado B. (1999) (17), Vega J. (1999) (18),Rosario V.
(1998) (30), Berrios C. (1997) (23), Lao J. (1996) (22), Vlez M. (1995) (18), Delgado C., Encarnacin M., Rivera C., Rivera Z., Torres M. (1991) (32) .
Maltrato de Menores
Formas de malos tratos
El maltrato de menores abarca todos los actos que
originen un dao real o potencial para la salud del nio
o nia, su supervivencia, desarrollo o dignidad, dentro
de una relacin de responsabilidad, confianza o poder
(1). En Puerto Rico, la Ley nmero 177 de 1 de agosto de
2003, conocida como Ley para el bienestar
155
Tabla 3.1
Definiciones de Maltrato
Trminos
Significados
Maltrato
Todo acto u omisin intencional en el que incurre el padre, la madre o persona responsable
de tal naturaleza que ocasione o ponga a un o a una menor en riesgo de sufrir dao o
perjuicio a su salud e integridad fsica, mental y lo emocional, incluyendo el abuso sexual.
Tambin, el incurrir en conducta obscena y /o la utilizacin de un menor para ejecutar
conducta obscena; permitir que otra persona ocasione o ponga en riesgo de sufrir dao
o perjuicio a la salud e integridad fsica, mental y/o emocional de un menor; abandono
voluntario de un menor; que el padre, madre o persona responsable del menor explote
a ste otro lo haga. Asimismo si el padre, la madre o persona responsable del menor ha
incurrido en conducta constitutiva de violencia domstica en presencia de los/las menores.
Dao fsico
Cualquier trauma, lesin o condicin no accidental, incluso aquella falta de alimentos que,
de no ser atendida, podra resultar en la muerte, desfiguramiento, enfermedad o incapacidad
temporera o permanente de cualquier parte o funcin del cuerpo.
Abuso sexual
156
Abandono
Negligencia
Consiste en faltar a los deberes o dejar de ejercer las facultades de proveer adecuadamente
los alimentos, ropa, albergue, educacin o atencin de salud a un menor; faltar al deber de
Supervisin; no visitar al menor o no haber mantenido contacto o comunicacin frecuente
con el menor.
Fuente: Ley nmero 177 de 1 de agosto de 2003 Ley para el Bienestar y proteccin integral de la niez.
Tabla 3.2
Formas de malos tratos
Signos
Maltrato fsico
Traumatismo cranoenceflico
Lesiones en rganos internos
Fracturas mltiples: de huesos ,costillas y huesos
largos
Zamarrear (sacudir)
Maltrato emocional
Negligencia (descuido)
Abuso Sexual
157
Fuentes: Informe Mundial sobre la violencia y la salud (2003) p.65 67 (1) Maltrato Infantil en la Familia,
Espaa (1997 1998) 2001 Centro Reina Sofa para el estudio de la violencia p. 7 (39)
Figura 3.1
Formas de Maltrato Psicolgico (40)
Menos precio
Aterrorizar
Formas de
maltrato
Psicolgico
Aislamiento
Negar oportunidades de
interaccin / comunicacin con
iguales o adultos dentro y fuera
del hogar
Explotacin / corrupcin
Actos que fomentan que la nia
o nio desarrolle una conducta
inapropiada (auto destructiva,
antisocial, criminal, desviada
Negligencia
Falta de cuidado de la salud
mental, cuidado mdico o
educacin
Prevalencia de casos
de Maltrato de menores
atendidos por el
Departamento de la Familia
El Departamento de la Familia es la
agencia gubernamental que atiende
situaciones en las cuales ocurre alguna
forma de maltrato hacia los y las
menores de edad; que se denuncian y
registran oficialmente. Dicha agencia,
segn sus estadsticas del perodo
de 1996 al 2004, comenz en el 1996
atendiendo 13,035 familias con 34,617
menores y termin en el 2004 prestando
servicios de proteccin social a 20,302
familias con 50,227 menores (Apndice
21). El patrn de violencia que sufrieron
las nias y los nios fue similar y
consistente a travs de los ltimos aos.
La negligencia sobresali como la forma
de malos tratos con mayor nmero de
casos activos. Luego le siguieron en
magnitud, por orden descendente: el
maltrato mltiple, el fsico, el emocional,
el abuso sexual y la explotacin (Grfica
3.1, Apndice 21).
158
Casos Activos
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
2000
2001
2002
2003
2004
Aos
Negligencia
Fsico
Abuso Sexual
Mltiple
Emocional
Maltrato mortal
La muerte de los y las menores de edad por maltrato
vara segn: el nivel de ingreso del pas, la regin del
mundo, el gnero y el grupo de edad. Los pases con
ingresos ms altos, Europa, y las nias tienen las tasas
ms bajas de homicidio. En contraste, los pases con
menos ingresos, frica, y los nios ostentan las tasas
ms altas de homicidio por maltrato de menores.
Tambin, los lactantes y menores de 0 a 4 aos corren
un riesgo mayor de muerte que los de 5 a 14 aos. Las
causas de muerte atribuidas al maltrato ms frecuente
son: lesiones en la cabeza, traumas en el abdomen y
sofocacin intencional (1).
159
Repercusiones
Las investigaciones realizadas en Puerto Rico proveen
pocos datos relativos a los efectos de los malos tratos
Tabla 3.3
Particularidades de los y las Perpetradores del maltrato de menores y de las Familias en las que ocurre sta violencia
Perpetradores
(1) Madre
Padre (2)
Adulta joven
Adulto joven
Ama de casa
Desempleado
Escolaridad:
Escuela superior
Comportamiento hostil
Dificultad en controlar la
agresividad
Uso y abuso de alcohol y
drogas
Familias
Fuentes: Investigaciones de los autores siguientes: Rodrguez, N. (1995) (42), Coln, N. (1998) (43), Coldberg, N., Cruz, A., Guzmn, I., Navedo, A. (1987) (44) Cruz, M.
(1994) (45), Avila, O., Marrero, M. (1995) (46) Ortiz, F. (2000) (47) Rosas, I. (1996) (48), Monroig, M. (1998) (49)
160
Factores de riesgo
La literatura cientfica, especializada en el tema, indica
que las nias que han presenciado la violencia en la
pareja de sus progenitores tienen un riesgo seis veces
mayor de experimentar maltrato en sus relaciones
como adultas; mientras que este riesgo aumenta casi
trece veces para aquellos nios que fueron maltratados
fsicamente (54).
Las investigaciones efectuadas en Puerto Rico
precisaron una serie de factores en las familias
(especialmente conectadas a la madre) y en las nias y
nios, que suscitaban el maltrato de los menores (Tabla
3.4). Dichos factores fueron congruentes con los que se
mencionan en la literatura especializada en este tema
(Apndice 25).
Tabla 3.1.1
Indicadores del abuso sexual en los menores
Fsicos
Psicosociales
infecciones frecuentes del actividad sexual a edad
tracto urinario
temprana
abuso de drogas y alcohol
lesiones genitales
cambios en los estados de
animo
infecciones en la boca y
conducta sensual
en el recto
temor a la soledad
miedos constantes
dolor, picor e inflamacin indiferencia
genital frecuente
conducta de regresin
desordenes del sueo
dolor abdominal
expresiones inapropiados
de afecto
fatiga extrema
actitud desafiante y rebelde
fugas constantes del hogar
o de la escuela
Tabla 3.4
Factores de riesgo para el maltrato de menores
Familia
Nios(as)
Madre
Problemas
Con impedimentos Vctima de violencia
maritales
o deficiencias en domstica en una
el desarrollo
relacin anterior
Uso de alcohol y
Temperamento
Vctima de maltrato
drogas
irritable y difcil
en la niez
Estrs
Poca escolaridad
Dinmica
Aislamiento
Carece de apoyo
familiar
Violencia en la
pareja
Estructura familiar
de una madre sola
con hijos
Vive en condiciones
de pobreza extrema
No cuenta con
medios recreativos
Figura 3.1.1
Interaccin Sexual
Las caricias son cada vez ms lascivas y localizadas en
las partes erticas. Se manifiestan exposiciones que
van desde la desnudez del adulto hasta llegar a la
penetracin vaginal o anal.
Secretividad
El ofensor se esfuerza en mantener el secreto a medida
que intensifica el abuso sexual y le hace creer al menor
que l o ella es responsable de la relacin y de las
consecuencias de revelarlo. Las amenazas y la coercin
mantienen al menor en silencio.
Descubrimiento
En la mayora de los casos el abuso se descubre en
forma accidentada por la conducta inapropiada del
nio o nia y entonces la familia entra en una situacin
de crisis
Supresin
La presin familiar, al descubrirse el abuso
sexual, produce una gran tensin psicolgica
y emocional en la vctima. Sobretodo si se
niega el abuso y se rechaza al menor por hacer
publico el mismo. La vctima temiendo perder
a su familia opta por negar el abuso para aliviar
su situacin familiar.
161
162
Figura 3.1.2
Ciclo de maltrato Psicolgico en una situacin de abuso sexual(40)
Aislamiento y acaparamiento
Tensin
Manipulacin y coercin
163
Datos estadsticos
Figura 3.1.3
Pormenores del abuso sexual
Lugar, tipo, secretividad
3000
ms se notific.
(57) (58).
Nmeros de casos
2500
2000
1500
1000 1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003
2003-2004
Tiempo en revelar
el abuso
Inicio
Aos
Fuente: Departamento de la Familia, Puerto Rico
Particularidades
(Promedio 2 aos) si
el abusador era el padre
biolgico tomaba alrededor
de 1 ao y 8 meses
Si el agresor era el
padrastro tomaba menos de
1 ao. Pero si en la familia
exista violencia en la pareja
de los progenitores se tardaba
2 aos y cinco meses. Si
el victimario era el padre
biolgico se tardaba menos
tiempo que si era el padrastro.
(3 aos y medio (40)
Duracin
- 1 a 8 aos(40)
164
Figura 3.1.4
Caractersticas de la vctima y del ofensor
Vctima
Perpetrador
Tabla 3.1.2
165
Efectos
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Fsicos
tensin crnica
insomnio
migraas
problemas gastrointestinales
desordenes alimentarios
dolores corporales
X
X
X
X
X
X
Interpersonales / conducta
problemas en las relaciones
familiares
destrezas sociales e
interpersonales pobres
dificultad en sostener relaciones
sexuales deseadas
problemas en tomar decisiones
promiscuidad sexual
conductas inapropiadas en el
hogar
X
X
X
X
X
166
Descripcin del
Maltrato
Datos estadsticos
Es conveniente reiterar que la informacin estadstica
que se recopila, del maltrato a la poblacin de edad
avanzada en Puerto Rico deber ser considerada un subregistro; porque no incluye a todos(as) las(os) afectados
por esta forma de violencia. No obstante, los datos
registrados son una fuente de informacin importante
para tratar de conocer la magnitud del problema.
En los aos 1993 al 2004, las querellas de maltrato,
Grfica 4.1 Querellas de maltrato hacia personas de
edad avanzada
3500
3000
500
0
1,074
2,541
2,673
2,438
3,139
2,780
2,131
1000
1,768
2,499
1500
2,903
2000
3,385
2500
1,226
Nmero de querella
167
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Aos
Fuente: Oficina de la procuradora de la personas de edad avanzada,
Oficina del gobernador(a) Estado Libre Asociado de Puerto Rico
168
32.59
30.99
3.69
0
0
0.47
0.40
0.29
4.82
10.32
10.76
12.81
12.56
11.42
27.15
6.45
7.69
6.58
Nmero de querellas
Tipo de maltrato
Porciento de querellas
42.95
36.87
41.20
300
Nmero de querellas
250
200
150
100
50
0
60-64
65-69
Femenino
Masculino
Nmero de querellas
Masculino
Femenino
12
9
60-64
65-69
70-74
75-79
80-84 80 ms
Rango de edades
Porciento de Perpetradores
Tasa
Edad
7.8
60 64
7.4
60 64
5.4
60 64 y 80 84
7.8
65 69
4.8
65 - 69
85+
169
Tabla 4.2
Caractersticas de Vctimas y Perpetradores(as)
Vctimas
50%
2001
2000
40%
1993-1999
30%
20%
10%
0%
Hijo
/a
Esp
oso
/a
Herm
ano
/a
Am
P
otro
to/a fa otro mie
igo d rovee
s
milia
m Ve
es
erv dor
r/co bro cino
icio
noc
s
ido
Nie
Perpetradores de la violencia
Violencia mortal
Mujer
75 aos
(aproximadamente)
Reside con sus
familiares
Viuda
Vive en una zona rural
Aislamiento social (no
hace ni recibe visitas)
(no cuenta con alguien
que la acompae a
sus citas mdicas o a
gestiones personales)
Perpetrador(a)
En la familia
hija
44 aos
es quin cuida a la persona de
edad mayor
tiene problemas econmicos
abusa del alcohol y de las
drogas en centros de cuidado
diurno y prolongado *
personal (varios) director (a),
personal de enfermera, auxiliar
de enfermera, personal de
mantenimiento
compaeros de residencia
170
Violencia Juvenil
Datos Estadsticos
Grfica 5.1
Menores intervenidos por cometer faltas contra la persona;
Agresiones registradas por la polica,Puerto Rico,2000-2005
Intimidacin
Agresin Simple
12%
8%
Agresin Agravada
80%
Grfica 5.5
Menores intervenidos por cometer faltas contra la
propiedad,Puerto Rico:2000-2005
10%
Daos
33%
18%
21%
24%
8%
16%
63%
Hurto de Auto
Hurto
Escalamiento
12%
Sodoma
Violacin
Bienes Robados
Robo
6%
Actos Lascivos
171
Incendio
Fuente:Divisin de Estadsticas,Polica de Puerto Rico
Grfica 5.6
Menores intervenidos por cometer faltas a la
sociedad,Puerto Rico:2000-2005
Fuente: Divisin de Estadsticas,Polica de Puerto Ric o
Armas
Grfica 5.3
Menores intervenidos por cometer faltas contra la
persona;Sexo no por la fuerza,Puerto Rico:2000-2005
26%
Drogas
74%
8%
violacin Estatutaria
Incesto
92%
Grfica 5.4
Menores intervenidos por cometer faltas contra la persona;
homicidios,Puerto Rico:2000-2005
Periodo de tiempo
1984 a 1991
1992 a 1999
2000 a 2003
Promedio de casos
atendidos por ao
4,589
5,940
4,089
Negligente
Secuestro
35%
40%
25%
No Negligente
172
Categora de homicidios
Categora de agresiones
100%
8%
80%
20%
2003-2004
600
2000-2001
44%
40%
28%
0%
Mujeres
500
2001-2002
60%
20%
Varones
2002-2003
Nmero de menores
Porciento de la agresin
correspondiente por ao
173
Incesto o tentativa
de incesto
400
300
200
100
Ag
u
Ar Ba
G
H
C
ec ya agu uay um Maya Ponc San J Utua Aibo Caro Fajar
m
i
a
uan do nit lina do
n as ama cao guez e
illa bo
o
ad
Salas
25.42%
25.47%
Entrada Ilegal
a moneda
24.24%
25.75%
Hurtar,mutilar,
alterar tablilla
26.66%
24.44%
24.44%
2003-2004
24.44%
2002-2003
24.38%
2001-2002
24.67%
2000-2001
24.24%
9.09% 9.09%
Apropiacin
Ilegal
72.72%
22.23%
0%
25.75%
25.96%
20%
9.09%
27.48%
40%
60%
24.75%
80%
100%
120%
Nmero de menores
Juegos
Prohibidos
Sustancias
Controladas
8.33%
25%
23.34%
33.73%
Ley de 12%
Narcticos
0%
19.79%
48%
17.33%
20%
58.33%
40%
80%
2001-2002
2002-2003
Varones
400
300
200
100
lla
100%
Mujeres
500
0 Ag Ar Ba C G H M P S U A C F
ua eci yam agu uay um aya onc an J tua ibon arol ajard
di bo as am aca gu e ua do ito ina o
23.11%
22.66%
60%
600
2003-2004
ez
Salas
Fuente:Administracin de Tribunales de Puerto Rico
Nmero de menores
600
Mujeres
500
Varones
400
300
200
100
0
Ag
Gu
H
M
Ar
S
Ba
Aib Ca
Ca
Ut
P
Fa
e
ay um aya on an
Ju uado onit rolin jardo
c
dil cibo yam gua
am ac
o
s
la
a
an
ao gue e
n
a
z
ua
Salas
174
Mujeres
500
Varones
400
300
200
100
0 A A B Ca G H M Po Sa U Ai Ca Fa
u
gu re ay
u a
r
n tu b
j
ad cib am guas ayam mac yagu nce Jua ado onitoolinaardo
n
illa o n
a ao ez
Salas
Fuente:Administracion de tribunales de Puerto Rico
Actos lascivos
Agresin agravada
Agresin simple
Alteracin a la paz
Amenazas
Apropiacin ilegal
Apropiacin ilegal agravada
Car Jacking
Daos
Daos agravados
Escalamiento agravado
Ley 22
Ley 8
Ley 8 Art. 15
Ley 8 Art. 18
Ley 8 Art. 19
Ley de armas
Obstruccin al Arresto
Recibir y Transportar Bienes Hurtados
Robo
Robo agravado
Sustancias controladas
Tentativa de apropiacin ilegal
Tentativa de asesinato
Tentativa de Escalamiento Agravado
Violencia domstica
11
13
20
28
28
11
7
4
17
4
28
7
6
6
29
6
5
12
4
2
2
86
6
10
20
30
40
50
Cantidad de casos
Fuente: Administracin de Instituciones Juveniles Puerto Rico
60
70
80
90
175
20
19
18
Nmero de casos
16
14
13
12
10
8
7
6
6
5
4
2
2
0
2
1
2
1
2
1
Ag Alt Am Ap Da De Es Ho Le Le Le O Pr R S Su Te V
re era en rop o str ca mi y 2 y 3 y d rde ost ob ecu sta nta io le
s i ci az ia s uc lam cid 2 0 e na itu o es n tiv nc
c a i
ci i io
ar n z ci
n n a as ci
m a n tro ias dea do
n d ent
n
la
as M
co a m
i
o
l
e
e
pa
nt se s
un
ga
pr
ro s t i
z
ue
l
ici
lad ina ca
pa
ba
as to
l
s
Faltas
7
33
24
33
19
6
29
23
53
34
8
29
10
20
30
40
50
60
Cantidad de jvenes
Fuente:Administracin de instituciones juveniles Puerto Rico
05
10
Cantidad de jvenes
15
20
176
Yauco
Vega Alta
Trujillo Alto
San Juan
San German
Ponce
Mayaguez
Manat
Humacao
Guayanilla
Guayama
Fajardo
Florida
Estados Unidos
Dorado
Cidra
Cayey
Carolina
Caguas
Cabo Rojo
Bayamn
Arecibo
Aibonito
Aguadilla
1
1
48
2
25
12
3
1
1
28
12
41
36
3
20
20
34
18
22
10
20
30
40
50
Nmero de jvenes
Fuente:Administracin de instituciones juveniles Puerto Rico
Yauco
Utuado
San Juan
Ponce
Mayaguez
Manat
Humacao
Guayama
Fajardo
Estados Unidos
Carolina
Caguas
Cabo Rojo
Bayamon
Arecibo
Arroyo
Aguadilla
9
5
10
Cantidad de jvenes
Fuente:Administracin de Instituciones Juveniles Puerto Ric
o
1%
20 aos
15%
13%
19 aos
18 aos
17%
17 aos
16 aos
26%
15 aos
21%
o
Fuente:Administracin de instituciones juveniles Puerto Ric
13 aos
177
Unin consensual
7%
Soltera
Casada
92%
16%
Superior
5%
Intermedia
Pre-Escolar/Elemental
79%
1% 2% 4%
Educacin Vocacional
Universidad
15%
Superior
Intermedi a
Pre-Escolar/Elemental
78%
178
No
Si
98%
4%
Si
No
96%
33%
30
24%
25
20
15
12%
10
6%
4%
5%
4%
4%
2%
2%
M
ad
1%
To
os
tiv
op
ad
es dre
a
dr
a
Pa y m astr
e adr
dr
m
Pa
ey
dr
o
Pa
str
e
ra
dr
ad
Pa y p
re
ad
a
M
nz
ria
ec
rd
ga s
Ho no
a
rm al
He su
os
en
rn
te
ns
a
s
Co s P
no
lo
er
ue
at
Ab s M
lo
ue
Ab
3%
re
179
25%
20%
25%
24%
15%
11%
8%
9%
3% 1%
lo
ue
re
3%
To
ad
No informacin
Medio
53%
Bajo
7%
Pa
Pa
P
Pa
ad
dr
dr adr
dr
es
e
ey
ey
re
Ad
yp
M
M
op
a
a
ad
d
d
ra
re
tiv
ra
s
st
os
tra
ro
a
nz
ria
ec
rd
ga
Ho
os
an
rm al
He
su
en rnos
ns
e
Co Mat
s
Ab
0%
4%
5%
Medio
48%
44%
10%
5%
No informacin
8%
46%
Bajo
No
12%
Si
88%
180
Si
25%
No
75%
No
14%
Si
86%
No
Si
15%
85%
3%
No
Si
97%
No
12%
Si
88%
No
28%
72%
Si
181
182
No
Tabla 5.1
Caractersticas de Jvenes Transgresores
Caractersticas
Si
33%
Referidos al Tribunal
de menores
Edad
16 aos
Escolaridad
Escuela intermedia
Escuela intermedia
Residencia
Zona urbana
67%
Psico sociales
y mentales
Factores de Riesgo
La literatura cientfica especializada en el tema hace
constar que existen factores: situacionales (Apndice
31), de riesgo (Apndice 32) y protectores (Apndice
33) que son imperativo considerar en la prevencin e
intervencin con jvenes activos en la violencia juvenil.
Las investigaciones que estudiaron esta forma de
violencia, en el mbito nacional, recopilaron una serie
Institucionalizados1
(centros de detencin
juveniles)
12 16 aos
15 17 aos
Familia
- estructura
familiar
- fuente de
ingresos
Desrdenes mentales
- depresin,
paranoia, psicastenia,
esquizofrenia,
hipomana,
Personalidad Antisocial
Niveles altos de
agresividad (fsica y
verbal)
Abuso de substancias
psicotrpicas, dficit
de la atencin con
hiperactividad
no diagnosticado.
Abuso de substancias
psicotrpicas, dficit
de la atencin con
hiperactividad
no diagnosticado.
Dependencia
en programas
gubernamentales
Dependencia
en programas
gubernamentales
- historial de
violencia
- maltrato fsico y
psicolgico, explotacin,
negligencia,
- violencia en la pareja
- conducta delictiva en los
familiares
Conducta
183
184
Figura 5.1.1
Definicin y formas de violencia escolar
Actos
visuales,
verbales
fsicos
Violencia Escolar
entre
maestros,
mutilarle
aprendidas
en
el
hogar,
vandalismo,
falta
de
Figura 5.1.2
Mujeres
Diferencias
Describen
objetos de la violencia
En su percepcin de la violencia
estn ausentes referencias a las
emociones y al lenguaje vulgar
las
conductas
mencionan
el
maltrato
de
Coincidencias
185
186
Datos numricos
Cantidad de Incidentes
En el ao 2001 se registr un total de 1,255
incidentes de violencia en las escuelas de Puerto
Rico. Tambin se observ un aumento en el nmero
de incidentes del ao
1998 al 2001 (Apndice
Grfica 5.1.1Tipos de faltas cometidas en escuelas, Puerto Rico: 1998-2001
34). En ese cuatrienio
800
Explosivos
resaltaron: las agresiones
700
simples y la alteracin
Alteracin a la paz
600
a la paz.
La mayor
Motn
cantidad de agresiones
500
Amenaza
simples ocurri en el ao
400
Armas
2001 y el nmero mayor
de alteraciones a la paz
Drogas
300
se revel en el ao 1999
Agresiones simples
200
(Grfica 5.1.1). Siguieron
Agresiones agravadas
en orden descendente
100
las faltas siguientes: las
0
2001-2002 2000-2001 1999-2000 1998-1999
amenazas, las agresiones
agravadas, ley de drogas
Aos
y violaciones a: ley de
armas, los explosivos y el
Fuente: Polica de Puerto Rico.
motn.
El gnero y la edad
de los jvenes fueron relacionados con la conducta
Por consiguiente, se descubri que: tanto el nivel
violenta. Este dato se encontr en una exploracin de
de empata de los maestros, segn lo perciban los
la prevalencia de la violencia juvenil en las escuelas
estudiantes, como la satisfaccin emocional de los
de Puerto Rico, la cual utiliz datos de dos encuestas
alumnos se relacionaban entre s; y ambos factores
representativas de la poblacin escolar, durante la
correlacionaban con el nivel de violencia en las escuelas.
dcada de 1990. Trasluci que los adolescentes varones
De modo que se concluy que:
superaron a las mujeres en conductas violentas, tales
como: llevar armas consigo, haber herido a alguien,
Exista una correlacin positiva entre el nivel de
haber sido arrestados y en agresiones a los maestros
empata, que perciban los estudiantes de parte
de las escuelas. De la misma manera, resalt el dato de
de sus maestros, y su nivel de satisfaccin socio
que a mayor edad se incrementaba el comportamiento
emocional.
violento. De ah que, los jvenes de 18 aos de edad
En las escuelas con un bajo nivel de violencia los
tuvieron proporciones ms altas, en cuanto a: llevar
alumnos perciban un grado significativamente
un arma consigo y haber sido arrestado, que aquellos
alto de empata de parte de sus maestros y
que tenan de 12 a 13 aos de edad. En ese estudio las
presentaban una mayor satisfaccin socioconductas violentas de mayor prevalencia fueron: las
emocional. Por el contrario, a mayor violencia
peleas y el llevar armas consigo. Tambin, la conducta
en una escuela menor el nivel de empata y el
violenta fue mayor en las escuelas pblicas que en las
grado de satisfaccin socio-emocional (82).
privadas. La diferencia entre ambas escuelas result en
la conducta violenta de portar armas (84).
En estudios analizados, para este perfil, varios
miembros de la comunidad escolar identificaron
Factores que suscitan la Violencia Escolar
caractersticas propias del ambiente educativo como
fuerzas que promovan la violencia en el mbito
Otra de las investigaciones que abord el tema de la
escolar. Sin embargo, al mismo tiempo dieron a
violencia escolar, tambin incluida en esta publicacin,
conocer otras circunstancias que ocurren en las familias
verific los supuestos tericos siguientes:
y en la sociedad que segn ellos tambin ejercen una
Los estudiantes presentan conductas violentas
influencia que favoreca la expresin de esta forma de
porque tienen una conexin pobre o negativa
violencia (Tablas 5.1.1, 5.1.2)
187
Tabla 5.1.2
Tabla 5.1.1
Hombres
Mujeres
Maestros
Factores Sociedad
Sociedad
Familia
en la comunidad
Concepcin en el sistema
adultos)
Padres indulgentes
Nuevos arreglos en la
Relaciones intrafamiliares
Relaciones paterno-filiales
pobres
estructura familiar
Modelaje negativo
personas y en la familia
novios
maestros
Desorganizacin escolar
Falta de comunicacin y
Estudiante / Escuela
Dinmica interpersonal entre
varones y con las fmina
Machismo
Desconfianza en el
persona de Trabajo Social y
Orientacin
Falta de seguridad en la
escuela
Castigo fsico
en la familia
Trabajo domstico
Disfuncin familiar
188
4%
7%
Mujer a Hombre
5%
Mujer a Mujer
Hombre a Hombre
Hombre a Mujer
84%
Condicin social
ideales polticos
Raza o color
Religion
Nacionalidad
Represalias
Impedimento
Hostigamiento sexual
Edad
100
200
300
400
500
600
Cantidad de querellas
Fuente: Oficina Unidad Antidiscrimen,Departamento del trabajo,Estado libre Asociado de Puerto Rico
189
190
Limitaciones
1. El perfil fue elaborado de una muestra de 90
investigaciones de un universo de 198 estudios,
identificados en el inventario efectuado. Dicho
inventario fue bastante abarcador y comprendi:
artculos de investigaciones publicadas, tesis de
maestra y disertaciones doctorales en varios
centros docentes universitarios de Puerto Rico. Sin
embargo, no se pudo localizar y examinar todas
las revistas profesionales existentes; como fuentes
para el inventario. Por consiguiente, es probable
que se hallan publicado estudios, relativos al tema,
que no fueron considerados para la preparacin
del perfil en esta investigacin.
2. Exceptuando dos investigaciones que utilizaron
una muestra representativa poblacional (consulta
Juvenil); la mayora de los estudios analizados para
preparar el perfil; emplearon muestras pequeas y
por disponibilidad de los participantes. Por lo tanto,
este aspecto metodolgico dificulta, formular
generalizaciones, aplicables a la poblacin general.
3. Los datos estadsticos que informan la magnitud de
las diferentes manifestaciones de la violencia, con la
excepcin del suicidio y el homicidio, provienen de
sub-registros. Por ende, deben ser tomados como
los datos de la conducta violenta que se registra
oficialmente; y estar conscientes de que ellos
no revelan la violencia real en toda su expresin.
Adems, la presentacin numrica de cada forma
de violencia no pudo ser uniforme; porque las
fuentes de datos oficiales estn fragmentadas y no
utilizan un formato comparable para el contenido
de la informacin que recopilan.
Conclusiones
1. Las investigaciones identificadas en el inventario
efec tuado (n=198) estuvieron enfocadas
principalmente, en explorar la violencia familiar.
La mayora de los estudios se concentraron en la
violencia en la pareja (violencia domstica) sin embargo,
el maltrato a las personas de edad avanzada fue poco
examinado.
El segundo tema de inters investigativo fueron:
modos de intervencin para tratar el problema de
violencia. Las investigaciones dedicadas a la violencia
mortal y a la violencia comunitaria resultaron escasas.
No se identificaron estudios que tomaran en cuenta la
violencia colectiva (Apndice 6). Por lo tanto, sta
191
Maltrato de menores
negligencia
maltrato mltiple
Maltrato a personas
de edad avanzada
negligencia
maltrato emocional
agresiones simples
alteracin a la paz (peleas)
Violencia Juvenil
Violencia en las
Escuelas
Discrimen en el lugar
de trabajo
192
Recomendaciones de la OMS
193
Recomendaciones
Las recomendaciones formuladas por la OMS,
para la atencin del problema de violencia sirvieron de
gua y punto de partida para las ideas que se proponen
en este segmento. Estas propuestas se fundamentan
en los hallazgos de la descripcin obtenida de las
formas de violencia incluidas en el anlisis realizado.
Se supone que stas iniciativas son viables y ayudaran
a implantar acciones encaminadas a enfrentar el
problema de violencia en Puerto Rico. Las iniciativas
fueron motivadas por las dos aspiraciones siguientes:
Que la atencin del problema de violencia
sea un tema que ocupe un primer plano en la
Agenda Nacional.
Que se promulgue un cambio social y cultural
profundo en Puerto Rico el cual propicie
que no se tolere la violencia; promueva una
socializacin en una cultura de armona,
respeto a la dignidad humana, y que est
comprometido con una convivencia solidaria
y con los ms altos valores de la sociedad.
1. Crear, poner en prctica y monitorear planes 1.1 Redactar una poltica pblica que reconozca lo
nacionales de prevencin de la violencia
siguiente:
la violencia es un problema grave de salud mental
y social inaceptable; y se puede prevenir, tratar
y controlar con el mtodo cientfico de la Salud
Pblica.
La poltica pblica debe integrar el enfoque de Salud
Pblica (aplicado al problema de violencia) y las
perspectivas de justicia penal y de seguridad. Una
legislacin adecuada, un funcionamiento eficaz del
sistema de justicia y de las fuerzas de seguridad son
elementos esenciales en la lucha contra el problema de
violencia. Por lo tanto, la poltica pblica debe fijar que
es deseable y viable establecer lazos de colaboracin
entre stos sectores.
194
Recomendaciones de la OMS
de
Recomendaciones de la OMS
195
Prioridades
3. Definir las prioridades y apoyar la investigacin
sobre sus causas, consecuencias, costos y
actividades de prevencin de la violencia
196
Recomendaciones de la OMS
Recomendaciones de la OMS
197
- La justicia,
- Acuerdos sociales,
- Respeto por los derechos humanos,
- Igualdad entre los gneros,
- Familias igualitarias y democrticas,
-
198
Recomendaciones de la OMS
Recomendaciones de la OMS
199
6. Integrar la prevencin de la violencia en las 6.1 Hacer una recopilacin y anlisis de las polticas
polticas sociales, de educacin y por ende pblicas y la legislacin correspondiente para
promover la equidad social y de gnero.
generar un documento que integre la prevencin de
la violencia
9. Buscar respuestas prcticas a nivel internacional 9.1 Incrementar los esfuerzos gubernamentales para
para controlar el trfico de drogas y de armas.
el control del trfico de drogas y de armas.
200
Referencias
1. Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud (2003)
Washington D. C. EUA. Organizacin Panamericana de la
Salud, Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la
Salud. Publicacin Cientfica y Tcnica No. 588. pg: 3-7, 2829, 201-207, 216, 97-102, 110, 65-67, 71, 135-145, 27-34.
2. Prothrow Stith D. (2004) "Strengtheninig the collaboration
between Public Health and Criminal Justice To Prevent
Violence." The Journal of Law, Medicine and Ethics. Vol. 32,
82-88.
201
202
203
204
Cuarta parte
Apndices
Apndices
207
Apndices 1 a 3
Procedimiento para obtener las
investigaciones para la publicacin
208
Apndices
Apndice 1
Apndices
Violencia Juvenil
Violencia Sexual
Automutilacin
Violencia Interpersonal
Violencia Familiar
./ Maltrato de menores
Violencia Colectiva
Violencia Comunitaria
II. TEMAS RELACIONADOS A LAS FORMAS DE VIOLENCIA:
Perspectiva histrica de la violencia en Puerto Rico
Cultura y violencia
Pobreza y violencia
Las guas para la presentacin del resumen de las investigaciones son:
violencia
Violencia contra la naturaleza
Ttulo
Nombre y apellidos del (los/las) autor(es/as), grado acadmico, seguido de su afiliacin institucional en los casos que aplique
El texto deber incluir el problema estudiado, metodologa, resultados, conclusiones y recomendaciones
El resumen deber escribirse en espaol, a espacio sencillo, utilizando el programa Word, tamao de letra de 12 puntos y que no exceda de seis a ocho (6 a 8)
pginas en tamao carta (8 x 11)
Adjunto al resumen deber incluir una lista de las fuentes bibliogrficas consultadas o utilizadas preferentemente (una (1) pgina) y una sntesis del Curriculum Vitae
del autor(a) no mayor de quince (15) lneas a espacio sencillo
El disquete o CD-ROM que contenga el resumen, una versin impresa de ste, y una copia completa de la investigacin deber ser enviado en o antes del lunes 2
de mayo de 2005 (plazo extendido) a la siguiente direccin: Fundacin Operacin Solidaridad, c/o
Dra. Alma Irizarry Castro, P.O. Box 70171, PMB-36, San Juan, PR 00936-8171
incluir el problema estudiado, metodologa, resultados, conclusiones y recomendaciones
El resumen deber escribirse en espaol, a espacio sencillo, utilizando el programa Word, tamao de letra de 12 puntos y que no exceda de seis a ocho
(6 a 8) pginas en tamao carta (8 x 11)
Adjunto al resumen deber incluir una lista de las fuentes bibliogrficas consultadas o utilizadas preferentemente (una (1) pgina) y una sntesis del
Curriculum Vitae del autor(a) no mayor de quince (15) lneas a espacio sencillo
El disquete o CD-ROM que contenga el resumen, una versin impresa de ste, y una copia completa de la investigacin deber ser enviado en o antes
del lunes 2 de mayo de 2005 (plazo extendido) a la siguiente direccin: Fundacin Operacin Solidaridad, c/o
Dra. Alma Irizarry Castro, P.O. Box 70171, PMB-36, San Juan, PR 00936-8171
Para seleccionar los trabajos que sern publicados, se considerar su profundidad, aportacin cientfica y el ciclo de aos que cubre.
La Junta Editora estar constituida por especialistas de las instituciones colaboradoras.
La publicacin adems comprender, un directorio de las respuestas nacionales e internacionales al problema de la violencia.
Por tal motivo las organizaciones e instituciones del pas que intervienen en el estudio, prevencin o asistencia a vctimas de algn tipo de violencia que
deseen ser incluidas en este directorio, deben someter en o antes del 2 de mayo de 2005 (plazo extendido) al correo electrnico,
fosolpr@yahoo.com la informacin siguiente: nombre, tipo de organizacin, poblacin a la que sirven, misin, breve descripcin de sus servicios y
programas, telfonos, fax, direcciones fsicas, postales y electrnicas.
La Fundacin Operacin Solidaridad y las instituciones participantes, en esta publicacin aspiran ofrecer al pas un inventario en torno a los resultados
y recomendaciones de investigaciones puntuales sobre la violencia en Puerto Rico. De esta manera, esperamos destacar su pertinencia, motivar su
actualizacin y estimular nuevas iniciativas al respecto. Se interesa que estos conocimientos contribuyan a la revisin de legislacin, diseo de polticas
pblicas y desarrollo de programas de prevencin o de asistencia que mejoren la seguridad humana solidaria,
calidad de vida y sana convivencia en nuestra poblacin.
209
210
Apndices
Apndice 3
Fecha de envo:
Por favor, responda S o No para cada uno de los criterios indicados abajo. Justifique brevemente su respuesta en la columna de
Comentarios e incluya Comentarios Adicionales en la hoja siguiente. Gracias!
Criterios
SI
Haga, por favor, un crculo alrededor del nmero que mejor representa su evaluacin general.
Luego de este anlisis, usted considera que el artculo es
1 2
Inaceptable
Excelente
_____ No aprobarlo
No
Comentarios
Apndices
211
Apndice 4
Colaboradores
212
Apndices
Apndice 4 Colaboradores
Administracin de Tribunales
Oficina de Estadsticas
- Estadstica
Departamento de Correccin y Rehabilitacin
Administracin de Instituciones juveniles
Oficina de Estadsticas
Centro de Ayuda a Vctimas de Violacin (CAVU)
Unidad de estadsticas e investigacin
Unidad Antidiscrimen
Departamento del Trabajo
Mara Feliciano
Patria Curbelo
Dra. Mara Rebecca Word
Samaris Vega Torres
Maritza Ramrez
Apndices
213
Apndice 5
El mtodo de salud pblica
aplicado al problema
214
Apndices
Mtodo
Problema de Violencia
Obtener un conocimiento
bsico de todos los aspectos
de la violencia (Recopilar
datos de la magnitud,
alcance, caractersticas
y consecuencias de la
violencia)
(2)
Anlisis epidemiolgico
Identificar las causas o
factores de riesgo
(3)
Diseo y evaluacin
Formular modos de
afrontar el problema
y procedimientos para
evaluarlo
(4)
Educacin intervencin
Difundir la informacin;
Educacin
Prevencin: primaria,
secundaria y terciaria;
aplicar medidas de
eficacia probada
Explorar modos de
prevencin de la violencia
(disear y evaluar las
intervenciones)
1 Referencia: Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud. Washington, DC, EUA, Organizacin Panamericana de la Salud, Oficina Sanitaria Panamericana, Oficina Regional de la Organizacin Mundial de la Salud, Publicacin Cientfica y Tcnica No. 588, 2003 p.5.
Apndices
215
216
Apndices
Tipo de Violencia
Frecuencia (n)
Por ciento %
Violencia mortal
14
Homicidio
Suicidio
1
13
81
41
Violencia en la pareja
Maltrato de menores
Maltrato de las
personas de edad mayor
48
27
6
59
33
7
Violencia Comunitaria
32
16
Violencia Juvenil
Violencia en las escuelas
Violencia en el lugar de trabajo
Violencia en los medios de
comunicacin social
11
9
8
34
28
25
12
Modos de intervencin
64
32
198
100.00
Violencia Familiar
Violencia
Total
21
13
64
Modos de
Automutilacin
Suicidio
Violencia
Maltrato
Abuso
Violencia Violencia Conductas Violencia
en el lugar
Total
Intervencin
en la pareja
de menores
sexual
juvenil
sexual agresivas en general
de Trabajo
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Anlisis Crtico
Legislacin
1
1
Poltica Pblica
1
3
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Modelos
Teraputicos
4
2
1
1
8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Diseo de
Programas
3
6
5
2
1
17
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Instrumentos
de Medicin
2
5
1
3
1
1
13
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Evaluacin de
Intervenciones
1
2
1
2
2
1
9
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Adiestramiento
a profesionales
1
2
2
2
1
8
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Funciones
Profesionales
2
2
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Centro de
Investigacin
1
1
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Investigacin
y currculo
1
1
2
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Reestructuracin
de servicios
1
1
Investigaciones relacionadas con modos de intervencin por tipos de violencia - Puerto Rico: 1984-2004
Tipos de Violencia
Apndice 6.1
Apndices
217
218
Apndices
Apndices 7 a 8
Concepto de perfil en el campo de la
salud pblica
Apndices
En Educacin en Salud, materia de Salud Pblica, el perfil es el producto de un anlisis de una comunidad.
El propsito del anlisis (para la promocin de la salud) es: identificar recursos, problemas, oportunidades
y establecer prioridades en la fase de planificacin y desarrollo de programas de accin. De acuerdo a esta
materia el anlisis es el primer paso, imprescindible, para disear intervenciones y adaptar las mismas a las
caractersticas particulares de la comunidad. Por supuesto, reconoce que cmo se defina la comunidad y el
tipo de intervencin que se planifica determinarn la naturaleza del anlisis.
Se prescribe que el producto del anlisis debe ser un perfil dinmico de la comunidad y que presente la
informacin siguiente:
indicadores demogrficos
factores polticos y socioculturales
estadsticas cuantitativas de salud y enfermedad
disponibilidad y capacidad para actividades de promocin de la salud
Por tales fines los aspectos cuantitativos y descriptivos del anlisis son los siguientes:
Caractersticas generales de la comunidad
- (geogrficas, demogrficas, sociales culturales, y econmicas)
Situacin de Salud
- (indicadores de salud, datos de morbilidad y mortalidad)
Factores de riesgo para la Salud Comunitaria
- (riesgos de conducta, Sociales y Ambientales)
Encuestas de las polticas de promocin de la Salud, programas y actividades de salud
Estudios especiales de grupos particulares, niveles de conocimiento y necesidades percibidas y
capacidad organizativa.
1Referencia: Bracht, N. Health: Promotion at the community Level, Chapter 3, Assesing Community Needs, Resources and Readiness.
London: Sage Publications-International Educational and Professional Publishers, 1999,59-70pp.
219
220
Apndices
El perfil epidemiolgico es un documento que describe un problema de salud en una poblacin y
en un rea geogrfica especfica. Este tipo de perfil, pertenece a la familia de los estudios descriptivos de la
Epidemiologa. 1
Los perfiles epidemiolgicos pueden ser usados para cumplir con los objetivos siguientes:
documentar necesidades de cuidado en salud para grupos especficos
diseo e implantacin de actividades de prevencin
planificacin servicios de salud
evaluacin de programas
Tomar decisiones de poltica pblica
Los pasos que se recomiendan para la preparacin de este tipo de perfil y las preguntas epidemiolgicas
medulares a contestar se ilustran en las figuras siguientes:
1 La epidemiologa (disciplina del campo de la Salud Pblica) es el estudio de la frecuencia, distribucin y determinantes de los estados o acontecimientos
relacionados con la Salud en poblaciones especficas y la aplicacin de este estudio al control de los problemas sanitarios.
2 , Referencia: Centers for Disease Control and Prevention and Health Resources and Services Administration. Integrated Guidelines for Developing Epidemiologic Profiles: HIV Prevention and Ryan White Care Act Community Planning. Atlanta, Georgia: Centers for Disease Control and Prevention, 2004
3 VIH
Apndices
Apndice 8.1
Distribucin de la poblacin
por: grupos de edad, sexo,
grupo tnico, escolaridad,
nivel de pobreza, personas
sin seguro de salud
2. Cul es la extensin
de la epidemia en el
rea?
Distribucin de la
enfermedad en el rea.
Casos diagnosticados y sus
caractersticas demogrficas
y geogrficas
221
222
Apndices
Apndice 8.2
Pasos en la preparacin de un
Perfil Epidemiolgico
P
E
R
F
I
L
E
P
I
D
E
M
I
O
L
O
G
I
C
O
1- Determinar el alcance
Elaborar preguntas
epidemiolgicas
Trazar bosquejo de contenido
3- Establecer el proceso para desarrollar el perfil
Logstica
4- Conseguir los datos
Recopilacin de informacin
identificar tipos y fuentes para los
datos
5- Identificar destrezas para preparar el perfil
Enfoque
Anlisis
Presentacin de datos
6- Explicar el Anlisis
Apndices
223
Apndice 9
Pasos para preparar
el Perfil de la violencia
224
Apndices
Determinar
el
alcance
Especficar
Contenido
y
Organizacin
Establecer
Propuesta
los tipos
para preparar
de violencia
el perfil
estudiados
Perfil de la
Violencia
Redaccin
Hacer el
anlisis de
contenido
- Inventario de disertaciones
y documentos, - seleccin
de disertaciones, investigaciones
y documentos que proveen
informacin para el perfil,
- revisin de la literatura
especializada en el tema
de la violencia.
Apndices
225
Apndices 10 a 15
Suicidio y homicidio
226
Apndices
Apndice 10
Indicadores de:
depresin (ocupa un
lugar destacado).
disturbios emocionales
ejecutoria acadmica
pobre
alucinaciones
delirios
reacciones
esquizofrnicas
Agresividad
Anorexia
Fobia escolar
aislamiento social
pensamiento mgico
prdida del objeto de
amor
fantasas respecto a la
muerte
El adolescente puede estar presionado por problemas de relacin interpersonal con familiares,
intervencin y las mujeres usan mtodos de accin lenta dando tiempo para ser rescate. Las
adolescentes mujeres intentan con mayor frecuencia el suicidio que los adolescentes varones.
Fuente: Snchez A, Parrilla C, Pagn A. (1985) Intentos Suicidas en Adolescentes. Bol. Asoc. Med. Puerto
Rico. Vol 77: 7: 273 277
Apndice 11
Sociales y ambientales
Biolgicas
Disponibilidad de un
- antecedentes familiares
de suicidio
- trastornos neurobiolgicos
de la conducta y la
que originan desordenes
personalidad
mentales
- impulsividad
- enfermedades
- sensacin de
graves, dolorosas e
desesperanza
incapacitantes
Abuso del alcohol y
otras drogas
Acontecimientos de la
Un intento anterior de
vida
suicidio*
- prdida de un ser
- conflictos
querido
interpersonales,
- una relacin rota o
perturbada
- problemas jurdicos
o relacionados con el
Trabajo
Antecedentes de
maltrato fsico o abuso
sexual en la niez
Aislamiento social
Orientacin sexual
homosexual (cofactores:
discriminacin, el
estrs en las relaciones
interpersonales, drogas,
alcohol, ansiedad acerca
de la infeccin por el
VIH y SIDA y limitadas
fuentes de apoyo)
Fuente: Informe mundial de la violencia y la salud (2003) pp 208 -216 (1), (11)
altamente vinculadas al comportamiento suicida
Apndices
AOS
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
HOMICIDIOS
774
20.1
752
19.6
698
18.3
705
18.6
819
21.9
881
23.7
928
25.2
928
25.4
1,017
28.0
959
26.6
851
23.8
803
22.6
583
16.5
467
13.4
576
16.6
505
14.7
723
21.2
579
17.1
479
14.3
SUICIDIOS
248
6.4
280
7.3
315
8.23
299
7.7
324
8.6
288
7.8
331
9.0
291
8.0
355
9.8
346
9.6
314
8.8
355
10.0
371
10.5
327
9.4
314
9.1
272
7.9
310
9.1
269
8.0
300
9.0
% de
cambio en
tasas de
Homicidios
0.024
0.071
-0.019
-0.147
-0.078
-0.059
-0.008
-0.095
0.053
0.119
0.053
0.368
0.233
-0.193
0.129
-0.307
0.240
0.196
% de
cambio en
tasas de
Suicidio
-0.119
-0.116
0.044
-0.085
0.115
-0.137
0.128
-0.187
0.018
0.094
-0.121
-0.049
0.119
0.033
0.152
-0.132
0.138
-0.111
Apndice 13
Ao ocurrencia
2000
2001
2002
2003
Gnero
Hombre
Mujeres
Total
Hombre
Mujeres
Total
Hombre
Mujeres
Total
Hombre
Mujeres
Total
Suicidio
287
28
315
249
31
280
208
40
248
247
24
271
Homicidio
626
68
694
698
54
752
713
55
768
707
51
758
Otros
15178
12363
27541
15288
12474
27762
14924
12158
27082
14804
12523
27327
Total
16091
12459
28550
16235
12559
28794
15845
12253
28098
15758
12598
28356
227
228
Apndices
Apndice 14
Poblacin
(Total)
Menores de edad
(0 a 14)
Jvenes (15
a 29)
Mayores de 65
aos
Total de homicidios
8,473
51
5,069
263
Promedio anual
847
5.1
506.9
26
39
0.84
57.32
6.92
10 a 14
15 a 19, 20, 25
65 a 69
Promedio mensual
71
23.03
9 y 10
Mediana de edad
21.2
15 a 44
15 a 19, luego
20 a 24
10.3 (escuela
secundaria)
n/a
Gnero
Hombres
Hombres
Estado civil
Solteros
n/a
Ocupacin
Cuello azul
n/a
Sbado
Enero, Octubre
Enero, Septiembre
(18%)
12:00 m y 11:59
pm
Horario vespertino
Municipio de ms homicidio
San Juan,
Catao,
Loiza, Ponce,
Toa Baja,
Canvanas
Hatillo, Naguabo y
Utuado
Instrumento homicida
Armas de fuego
Maltrato fsico,
envenenamiento
10.4
Hombres
Hombres
casados
Solteros
Cuellos azul
Octubre,
Enero y
Noviembre
Mayo, Enero y
Agosto
Horario
vespertino,
p.m.
P.M. (horario
vespertino)
San Juan,
Bayamn,
Guaynabo
San Juan,
Catao,
Loiza, Ponce,
Carolina
Armas de
fuego
Armas
de fuego,
ahorcamiento
Apndice 15
Caractersticas de las vctimas del Homicidio por gnero: Puerto Rico
dcada de 1990 (12)
Caractersticas y datos
Hombres
Mujeres
4.6
0.69
43.23
4.29
Promedio anual
765
82
Posicin en el orden de
todas los muertes
7y8
11 y 16
Mediana de edad
21.2
21.8
Nmero ms alto de
homicidio en la edad
15 a 44
15 a 44
20 a 24, luego: 25 a 29
25 a 29, luego: 20 a 24
Da ocurrencia mayor
(1988)
Sbado, Viernes
Martes, lunes
Instrumento homicida
Armas de fuego
Apndices
229
Apndices 16 a 20
Violencia en la pareja
230
Apndices
Apndice 16
Edades
Discusiones Peleas
con el Esposo
15 24
75.63
39.41
47.28
25 34
73.3
36.34
52.75
35 49
68.70
39.35
45.51
71.30n1= 4,755*
38.29n2=3,375*
48.19n2= 1,268
73.06
42.07
62.72
Bayamn
70.64
39.54
50.67
Caguas
72.55
38.97
49.62
Arecibo
65.85
34.64
42.85
Regiones de Salud
Ponce
72.22
34.50
46.66
Mayagez
71.72
37.91
46.72
Puerto Rico
71.30
38.29
48.19
Fuente: Dvila A. Encuesta Salud Reproductiva Puerto Rico 1995-1996. Resumen de los Hallazgos,
Recinto de Ciencias Mdicas, Universidad de Puerto Rico, Mayo 1998 pp 66 75
*n1 = es una sub poblacin de N *n2 = es una sub poblacin de n1
Ao
Total de incidentes
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
13,528
13,410
14,642
17,873
18,079
19,411
19,132
21,217
21,084
20,153
18,279
17,766
20,059
21,345
22,274
Tabla 2.1.2
Ao
Total de incidentes
Vctimas mujeres
Vctimas hombres
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
13,528
13,410
14,642
17,873
18,079
19,411
19,132
21,217
21,084
20,153
18,285
17,766
20,059
21,345
22,274
12,774
12,593
13,602
16,430
16,516
17,513
17,225
18,948
18,711
18,237
16,094
15,612
17,305
18,375
19,051
754
817
1,040
1,443
1,563
1,898
1,907
2,269
2,373
1,916
2,191
2,154
2,754
2,970
3,223
Fuente: Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990, 1991,
1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Divisin de
Estadsticas, Polica de Puerto Rico
Apndices
Tabla 2.1.3
Ao
1990-1992
1993-1995
1996-1998
1999-2001
2002-2004
Total de
incidentes
41,580
55,363
61,433
56,204
63,678
Vctimas
mujeres
38,969
50,459
54,884
49,943
54,731
Vctimas
hombres
2,611
4,904
6,549
6,261
8,947
Fuente: Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995,
1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Rico
Maltrato
Maltrato
agravado
Maltrato
mediante
amenaza
Maltrato
mediante
restriccin
de libertad
Agresin
sexual
conyugal
Otros
Total de
incidentes
1990
1991
1992
1993
1994
1990-1994
1995
1996
1997
1998
1999
1995-1999
2000
2001
2002
2003
2004
2000-2004
2,528
1,496
1,765
2,836
3,049
11,674
3,922
4,195
9,924
12,610
12,917
43,568
11,924
9,719
13,520
14,322
15,336
64,821
8,209
8,936
9,426
10,620
10,643
47,834
10,884
10,396
5,911
2,574
1,869
31,634
1,117
1,468
1,575
2,040
2,019
8,219
2,270
2,326
2,729
3,466
3,268
14,059
3,532
3,477
3,953
3,636
3,424
18,022
3,286
2,390
3,118
2,945
3,000
14,739
32
18
31
51
47
179
43
50
127
150
116
486
102
62
128
125
104
521
84
92
129
115
83
503
49
51
83
97
56
336
59
39
54
52
36
240
405
542
562
785
989
3,283
981
963
1,219
2,017
1,771
6,951
1,791
4,088
1,664
1,861
1,779
11,183
13,528
13,410
14,642
17,873
18,079
77,532
19,411
19,132
21,217
21,084
20,153
100,997
18,279
17,766
20,059
21,345
22,274
99,723
Total
175,305
167,155
78,901
1,851
1,918
31,651
556,504
Fuente: Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990, 1991, 1992, 1993,
1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Rico.
Ao
Ninguna*
Arma de
fuego
Arma
cortante
Arma
peligrosa**
Fuerza
fsica
Otras***
Total de incidentes
1990
1991
1992
1993
1994
1990-1994
1995
1996
1997
1998
1999
1995-1999
2000
2001
2002
2003
2004
2000-2004
3,017
3,766
4,463
6,369
6,660
24,275
7,691
7,829
8,389
7,150
7,744
38,803
7,279
9,963
8,588
10,152
11,282
47,264
165
177
179
223
158
902
190
172
249
212
131
954
143
68
113
165
154
643
63
563
618
763
771
2,778
776
780
870
819
594
3,839
583
270
521
625
648
2,647
395
335
293
268
306
1,597
321
349
515
258
169
1,612
144
67
130
73
64
478
9,043
8,470
9,088
10,247
10,184
47,032
10,427
10,001
11,090
11,347
1,054
43,919
8,689
7,140
9,799
10,116
9,879
45,623
245
99
1
3
0
348
6
1
104
1,298
861
2,270
1,447
258
908
214
247
3,074
14,918
15,401
14,642
19,866
20,073
76,932
21,406
21,128
21,217
23,082
12,552
91,397
20,285
19,767
20,059
23,348
24,278
99,729
Total
110,342
2,499
9,264
3,687
136,574
5,692
Fuente: Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990, 1991, 1992, 1993,
1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Divisin de Estadsticas,
268,058
231
232
Apndices
Tabla 2.1.6 Incidentes de violencia domestica por delito cometido
y arma utilizada, Puerto Rico: 1996 - 2004
Aos 2004-2002
Ninguna
Arma de fuego
Arma cortante
Arma peligrosa
Fuerza fsica
Otras
Maltrato
mediante
amenaza
6836
71
256
37
1777
86
Maltrato
agravado
1293
345
1436
148
2309
103
Maltrato
16416
13
90
82
25454
1123
Maltrato
mediante
restriccin de
libertad
193
0
9
0
152
3
Aos 2001-1999
Ninguna
Arma de fuego
Arma cortante
Arma peligrosa
Fuerza fsica
Otras
Maltrato
agravado
1567
44
405
133
2171
130
Maltrato
9699
36
281
138
16084
1922
Maltrato
mediante
amenaza
4145
243
755
105
1563
479
Ninguna
Arma de fuego
Arma cortante
Arma peligrosa
Fuerza fsica
Otras
Tabla 2.1.7
Maltrato
11537
65
330
298
13830
669
Otras
5246
1
0
0
3
54
Maltrato
mediante
restriccin de
libertad
126
3
2
3
122
24
Agresin
Sexual
conyugal
27
0
2
0
122
3
Otras
7622
2
2
1
21
8
Maltrato
mediante
restriccin
de libertad
115
4
10
2
151
11
Agresin
Sexual
conyugal
15
6
12
3
190
11
Otras
3476
5
31
52
327
308
Aos 1998-1996
Maltrato
agravado
820
74
855
609
16438
85
Agresin
sexual
conyugal
38
2
3
0
99
0
Maltrato
mediante
amenaza
7405
479
1231
158
1468
325
Lugar de ocurrencia
Ao
No
dice
Residencia
de la vctima
Patio de la
residencia
Residencia
de un
particular
Residencia
de un
familiar
reas
de
trabajo
Vas
pblicas
reas
recreativas
Centro
de
estudio
Otros
lugares
1991
1992
1993
1994
1990-1994
1995
1996
1997
1998
1999
1995-1999
2000
2001
2002
2003
2004
2000-2004
Total
186
169
134
187
676
93
162
422
879
1,154
2,710
651
58
273
77
108
1,167
4,553
11,486
12,246
14,850
14,836
53,418
15,953
15,544
15,966
16,015
14,705
78,183
14,267
13,505
15,456
16,582
17,143
76,953
208,554
5
0
1
0
6
4
4
25
81
80
194
51
15
22
24
21
133
333
5
4
0
1
10
1
13
46
53
115
228
52
30
67
19
20
188
426
15
3
1
1
20
5
17
315
318
724
1,379
410
682
543
578
502
2,715
4,114
59
56
99
67
281
95
132
222
196
290
935
188
38
241
182
174
823
2,039
930
888
941
1,085
3,844
1,913
1,710
1,981
964
1,652
8,220
1,043
1,568
1,429
1,106
854
6,000
18,064
62
67
82
61
272
124
95
91
94
80
484
139
54
91
85
88
457
1,213
14
2
2
5
23
6
4
22
25
21
78
30
20
29
19
19
117
218
648
1,207
1,763
1,836
5,454
1,217
1,451
2,127
2,459
1,329
8,583
1,454
1,796
1,908
2,673
3,345
11,176
25,213
Fuente: Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990, 1991, 1992, 1993,
1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Rico.
Apndices
Tabla 2.1.8
Zona de ocurrencia
Ao
Urbana
Rural
No dice
Total de
incidentes
1991
1992
1993
1994
1990-1994
1995
1996
1997
1998
1999
1995-1999
2000
2001
2002
2003
2004
2000-2004
Total
6,713
8,008
9,670
9,788
34,179
10,883
10,254
11,377
12,336
1,111
45,961
8,974
12,764
12,450
13,330
14,325
61,843
141,983
6,511
6,465
8,069
8,104
29,149
8,435
8,716
9,447
8,257
19,042
53,897
9,311
5,002
7,609
8,015
7,949
37,886
120,932
186
169
134
187
676
93
162
393
491
1,157
2,296
651
58
263
77
108
1,157
4,129
13,410
14,642
17,873
18,079
64,004
19,411
19,132
21,217
21,084
20,153
100,997
18,285
17,766
20,059
21,345
22,224
99,679
264,680
Fuente:Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990,1991, 1992, 1993, 1994, 1995,
1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Rico.
Tabla 2.2 Vctimas de violencia domstica por edad y gnero Puerto Rico: 1993
22004-2001
Masculino
2000-1997
Total
Femenino
Masculino
Edades
menos de
10 aos
Femenino
0
10-15
432
732
718
16-24
23,305
2,306
30,288
23,138
1,775
25-39
30,495
5,906
48,572
34,925
4,619
40-54
10,912
2,182
16,062
11,056
55-64
1,413
334
2,280
65 ms
Se
desconoce
416
182
1996-1993
Total
Femenino
Masculino
721
774
779
23,845
20,993
1,101
22,094
39,544
34,184
3,577
37,761
1,787
12,843
7,733
1,290
9,023
1,283
336
1,487
1,227
248
1,475
727
362
150
512
295
112
407
508
79
587
1,088
125
1,213
Total de incidentes
Ofensoras mujeres
Ofensores hombres
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
13,528
13,410
14,642
17,873
18,079
19,411
19,132
21,217
21,084
20,153
18,285
17,766
20,059
21,345
22,274
n/d
817
1,041
1,444
1,563
1,902
1,901
2,274
2,374
1,916
2,191
2,152
2,754
2,970
3,223
n/d
12,593
13,601
16,429
16,516
17,509
17,231
18,943
18,710
18,237
16,094
15,614
17,305
18,375
19,051
Fuente: Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997,
1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Rico
Total
233
234
Apndices
Total de
incidentes
Ofensores
mujeres
Ofensores
hombres
1990- 1992
41,580
1,858
26,194
1993-1995
55,363
4,909
50,454
1996-1998
61,433
6,549
54,884
1999-2001
56,204
6,259
49,945
2002-2004
63,678
8,947
54,731
Fuente: Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001,
2002, 2003, 2004. Divisin de Estadsticas, Polica de Puerto Rico.
2004-2001
Femenino
20042001
Masculino
20042001
0
34
3610
5,632
1716
168
65 ms
Se
desconoce
Edades
menos de
10aos
10-15
16-24
25-39
40-54
55-64
2000-1997
Total
Femenino
20001997
Masculino
20001997
0
24
18165
35078
13724
2,412
1
58
21,765
50195
18896
3488
1
34
2701
4549
1192
144
39
952
1191
1996-1993
Total
Femenino
19961993
Masculino
19961993
Total
0
46
17453
35539
14039
2384
1
80
20154
40288
15239
2528
0
23
1868
3561
651
97
0
31
15415
33630
13706
1905
0
54
17283
37191
14357
2002
31
790
821
30
662
692
204
1733
1937
357
3146
3503
Apndices
Ao
Ordenes
Solicitadas
1992*
1993**
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
21,772
19,634
20,834
22,251
23,813
28,935
25,905
28,303
26,539
31,053
31,097
28,837
Ordenes de
proteccin
expedidas
15,826
14,298
15,998
17,303
18,474
22,736
20,105
19,047
18,171
19,977
18,978
17,387
NA
NA
72.82%
76.79%
77.76%
77.58%
78.58%
77.61%
67.30%
68.47%
64.33%
61.03%
60.29%
Vctimas
mujeres
Vctimas hombres
Total de
asesinatos
1990
1991
1992
1993
1994
1990-1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
1995-2000
15
32
15
28
24
114
31
34
27
29
27
25
173
5
6
7
5
3
26
4
5
8
6
5
5
33
20
38
22
33
27
140
35
39
35
35
32
30
206
Fuente: Informe Global de incidentes de Violencia Domstica, Puerto Rico Aos 1990, 1991, 1992, 1993,
1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004. Divisin de Estadsticas, Polica de
Puerto Rico.
235
236
Apndices
Apndice 18
Consecuencias de la violencia en la pareja, en la mujer
Fsicas
Lesiones abdominales y torcicas
Moretones e hinchazn
Sndromes de dolor crnico
Discapacidad
Fibromialgia
Fracturas
Trastornos del aparato digestivo
Sndrome del coln irritable
Desgarros y abrasiones
Lesiones oculares
Mengua de las funciones fsicas
Sexuales y reproductivas
Trastornos del aparato genital
Esterilidad
Enfermedad inflamatoria de la pelvis
Complicaciones del embarazo, aborto espontneo
Disfuncin sexual
Enfermedades de transmisin sexual, entre ellas la infeccin por el VIH/SIDA
Aborto practicado en condiciones peligrosas
Embarazo no deseado
Psquicas y del comportamiento
Abuso de alcohol y otras drogas
Depresin y ansiedad
Trastornos de los hbitos alimentarios y del sueo
Sentimientos de vergenza y culpabilidad
Fobias y trastorno por pnico
Inactividad fsica
Poca autoestima
Trastorno por estrs postraumtico
Trastorno psicosomticos
Hbito de fumar
Comportamiento suicida y dao autoinfligido
Comportamiento sexual riesgoso
Consecuencias mortales
Mortalidad relacionada con el SIDA
Mortalidad materna
Homicidio
Suicidio
Fuente: Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud, 2003 p. 110
Apndices
Apndice 19
Factores de Riesgo para la Violencia en la Pareja
Individuales
Modelo de
masculinidad rgido
y estereotipado
(necesidad de control
poder y competencia,
obsesin por logro y
xito, en homofona)
Visin excesivamente
romntica de las
relaciones amorosas
(usan esta visin del
amor para justificar
celos, el afn de
posicin y los
comportamientos de
control que ejercen
sobre sus parejas)
Presencia de
psicopatologas
(baja estima propia,
falta de seguridad,
dependencias
emocional, marcada
temor al abandono,
celos patolgicos,
distorsiones
cognitivas respecto a
la vctima)
Abuso de sustancias
Txicas: el consumo
abusivo de alcohol y
drogas. Haber sido
vctima de maltrato
infantil.
Observar la violencia
durante su infancia
(vivir en un entorno
violento).
Fuente:
Familiares
Rigidez en las
relaciones familiares
Fuerte adhesin a
los estereotipos de
gnero
Escaso nivel de
autonoma de los
miembros
Diferencias de opinin
en las decisiones y
expectativas acerca
de los que se espera
de una pareja
Sociales
Culturales
Las instituciones
toleran y justifican la
violencia contra la
mujer, al considerarla
un asunto familiar en
el que no se debe
intervenir
La violencia no se
considera un delito
Dependencia de la
mujer en el agresor
Carencia de apoyo
familiar a la mujer
Escaso apoyo
institucional (polica y
sistema judicial)
Recursos y redes
de apoyo para las
vctimas
Victimizacin
secundaria (las
instituciones no le
creen a la vctima,
sta tiene que
demostrar ante
diversas instancias
que est siendo
maltratada y puede no
ser creda.
Estereotipos rgidos
de masculinidad y
feminidad
- los hombres
han sido
socializados en la
competitividad y en
el uso de la fuerza
para la resolucin
de conflictos
- las mujeres han
sido educadas
en el cuidado
de los dems y
deben contribuir
a conciliar y a la
armona familiar
Informe Internacional (2003) Violencia contra la mujer en las relaciones de pareja. San Martn J,
Molina A, Garca Y. (Eds) Serie Documentos 5, Centro Reina Sofa para el estudio de la Violencia,
Valencia, Espaa
237
238
Apndices
Apndice 20
Factores de la relacin
Conflicto matrimonial
Inestabilidad del
matrimonio
Dominio masculino en
la familia
Presiones econmicas
Malfuncionamiento
familiar
Factores comunitarios
Sanciones dbiles
de al comunidad
contra la violencia
domstica
Pobreza
Poco capital social
Factores sociales
Normas tradicionales
de gnero
Normas sociales que
apoyan la violencia
Apndices
239
Apndices 21 a 25
Maltrato de menores
240
Apndices
Apndice 21
Casos activos al finalizar el ao fiscal por tipo de
maltrato Puerto Rico: 1996 AL 2000
Aos
Familias
Menores
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
13,035
13,002
10,870
12,176
14,022
18,540
21,993
20,949
20,302
34,617
37,186
29,047
32,635
36,113
46,085
54,271
50,954
50,227
Tipologa
Negligencia
Abuso
Sexual
Explotacin
Fsico
Emocional
Mltiple
20,993
22,626
18,355
20,870
22,232
27,506
31,349
29,248
27,922
1,440
1,272
1,103
1,338
1,480
2,144
2,573
2,383
2,496
83
102
9
103
70
98
93
55
10
3,771
3,321
2,668
2,752
3,305
4,273
5,098
5,102
5,788
2,116
2,130
1,891
2,180
3,023
4,183
5,174
5,067
5,451
6,214
7,735
4,935
5,392
6,003
7,881
9,984
9,099
8,560
Apndice 22
Casos activos al finalizar el ao fiscal, por familias y regiones
Puerto Rico: 1996 - 2004
Regin
Total
Aguadilla
Arecibo
Bayamn
Ponce
Caguas
Carolina
San Juan
Guayama
Humacao
Mayagez
1996
13,035
682
1,413
1,764
1,408
937
1,540
2,423
731
853
1,284
1997
13,002
660
1,546
1,575
1,438
865
1,402
2,560
717
876
1,363
Aos Fiscales
1999
2000
2001
1998
10,870
667
1,327
1,435
1,424
732
893
1,553
705
668
1,466
12,176
740
1,522
1,689
1,677
724
1,113
1,599
660
935
1,517
14,022
753
1,003
2,316
1,994
873
1,189
2,166
772
1,201
1,755
18,540
909
1,834
2,725
2,388
1,134
2,146
2,673
985
1,666
2,080
2002
21,993
1,077
2,223
3,122
2,850
1,907
2,745
2,657
1,182
2,015
2,215
2003
20,949
919
2,072
2,515
2,851
1,829
3,066
2,727
1,102
1,843
2,025
2004
20,302
970
1,769
2,138
2,624
1,994
3,040
3,208
937
1,865
1,757
Apndice 23.1
Casos (Familias y Menores) activos al finalizar el ao fiscal por
tipo del maltrato y regin, Puerto Rico: 2003 - 2004
Regin/Oficina
Local
Regin Aguadilla
Regin Arecibo
Regin Bayamn
Regin Caguas
Regin Carolina
Regin Guayama
Regin Humacao
Regin Mayagez
Regin Ponce
Regin San Juan
Familias
970
1,769
2,138
1,994
3,040
937
1865
1757
2624
3208
Menores
2,312
4,670
4,848
4,857
7,321
2152
4457
4355
7285
7966
Negligencia
1,227
2,706
2,087
2,445
4,325
1151
2355
2517
4158
4951
Abuso Sexual
157
295
194
386
351
94
236
117
345
321
Tipologa
Explotacin Fsico
0
190
0
351
0
672
0
601
4
844
0
230
0
696
3
474
3
774
0
956
Emocional
278
448
619
459
733
203
386
458
860
907
Mltiple
460
870
1,276
966
1,064
474
784
690
1145
831
Apndices
Apndice 23.2
Casos (Familias y Menores) Activos al finalizar el ao fiscal
por tipo de maltrato y regin, Puerto Rico: 2002 2003
Regin/Oficina
Local
Regin Aguadilla
Regin Arecibo
Regin Bayamn
Regin Caguas
Regin Carolina
Regin Guayama
Regin Humacao
Regin Mayagez
Regin Ponce
Regin San Juan
Familias
919
2072
2515
1829
3066
1102
1843
2025
2851
2727
Menores
2,319
5394
5842
4369
6984
2574
4269
5022
7673
6508
Negligencia
1,189
3317
2694
2305
4192
1436
2473
2778
4770
4094
Abuso Sexual
127
261
219
286
338
98
187
129
328
410
Tipologa
Explotacin
0
3
0
4
4
2
0
6
32
4
Fsico
164
352
739
455
763
248
580
511
678
612
Emocional
271
472
698
478
659
172
339
683
790
505
Mltiple
568
989
1492
841
1028
618
690
915
1075
883
Apndice 23.3
Casos (Familias y Menores) Activos al finalizar el ao fiscal por tipo
de maltrato y regin, Puerto Rico: 2001 - 2002
Regin/Oficina
Local
Regin Aguadilla
Regin Arecibo
Regin Bayamn
Regin Caguas
Regin Carolina
Regin Guayama
Regin Humacao
Regin Mayagez
Regin Ponce
Regin San Juan
Familias
1,077
2223
3122
1907
2745
1182
2015
2215
2850
2657
Menores
2,740
5803
7373
4565
6327
2921
4756
5547
7965
6274
Negligencia
1,385
3625
3708
2615
3897
1520
2634
2841
4994
4130
Abuso
Sexual
135
274
377
277
349
85
247
150
281
398
Tipologa
Explotacin
4
6
13
4
4
3
5
6
44
4
Fsico
182
374
734
479
666
220
638
519
690
596
Emocional
340
555
800
371
600
219
432
818
645
394
Mltiple
694
969
1741
819
811
874
800
1213
1311
752
Apndice 23.4
Casos (Familias y Menores) Activos al finalizar el ao fiscal
por tipo de maltrato y regiones, Puerto Rico: 2000- 2001
Regin/Oficina Local
Regin Aguadilla
Regin Arecibo
Regin Bayamn
Regin Caguas
Regin Carolina
Regin Guayama
Regin Humacao
Regin Mayagez
Regin Ponce
Regin San Juan
Familias
909
1834
2725
1134
2146
985
1666
2080
2388
2673
Menores
2,299
4880
6709
2813
4841
2482
3909
5266
6863
6023
Negligencia
1,183
3068
3507
1648
3110
1318
2410
2742
4442
4078
Abuso
Sexual
140
218
284
201
267
106
193
126
267
342
Tipologa
Explotacin
5
3
7
0
22
2
4
3
49
3
Fsico
143
32
633
277
478
142
548
496
603
601
Emocional
233
430
745
170
432
229
249
707
647
341
Mltiple
595
809
1533
517
532
685
505
1192
855
658
241
242
Apndices
Apndice 24
Consecuencias del maltrato de menores sobre su salud
Fsicas
Lesiones abdominales y torcicas
Lesiones cerebrales
Moretones e hinchazn
Quemaduras y escaldaduras
Lesiones del sistema nervioso central
Discapacidad
Fracturas
Desgarros y abrasiones
Lesiones oculares
Relacionadas con la salud sexual y reproductiva
Problemas de la salud reproductiva
Disfuncin sexual
Enfermedades de transmisin sexual, como la infeccin por el VIH y el SIDA
Embarazos no deseados
Psquicas y en el comportamiento
Abuso de alcohol y otras drogas
Menoscabo cognoscitivo
Comportamiento delictivos, violentos y de otros tipos que implican riesgos
Depresin y ansiedad
Retraso del desarrollo
Trastornos de la alimentacin y el sueo
Sentimientos de vergenza y culpa
Hiperactividad
Incapacidad para relacionarse
Desempeo escolar deficiente
Falta de autoestima
Trastorno postraumtico por estrs
Trastorno psicosomticos
Comportamiento suicida y dao autoinfligido
Otras consecuencias a largo plazo
Cncer
Enfermedad pulmonar crnica
Fibromialgia
Sndrome de colon irritable
Cardiopata esqumica
Enfermedad heptica
Problemas de la salud reproductiva, como la esterilidad
Fuente: Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud, (OMS) 2003 p. 76
Apndices
Apndice 25
Factores que incrementan la vulnerabilidad o el riesgo a que los nios y nias sufran maltrato
Individuales
Edad
Infantes (muerte)
Agresiones fsicas
(3 -12 aos)
Abuso sexual
- pubertad
adolescencia
Genero
Nias
- Infanticidio
- Abuso sexual
- Abandono
(nutricional,
educativo,
prostitucin
forzada)
Nios
- ms maltrato
fsico (golpes)
Caractersticas
especiales
Infantes Prematuros
Gemelos
Nios incapacitados
Familia
Comunidad
Sociales-Culturales
Pobreza
Niveles altos de
desempleo
Niveles bajos
de cohesin
y solidaridad
social
Iniquidades sociales
Normas culturales
que consideran
la crianza de los
hijos como un
asunto solamente
privado de la
familia
Ausencia de
un sistema
de bienestar
adecuado y de
apoyo a la familia
y a los menores
Conflictos sociales
y guerras
Ausencia de un
cuidado de salud
preventivo para
los menores
Estructura Familiar
Padres jvenes, solos, pobres,
desempleados, con poca
educacin
Tamao familiar 4 o ms hijos
Caractersticas de personalidad y de
conducta de los padres
Estima propia baja;
Poco control de los impulsos
Problemas de salud mental
(abuso de drogas)
Conducta antisocial
Incapacidad para lidiar con el
estrs
Dificultad para mantener un
sistema de apoyo social
Expectativas no realistas del
desarrollo
No ofrecen afecto; controladores
y hostiles
Violencia en familia
243
244
Apndices
Apndices 26 a 27
Abuso sexual
Apndices
Apndice 26
Casos
1999-2000
2000-2001
2001-2002
2002-2003
2003-2004
Casos activos
1480
2144
2573
2383
2496
Apndice 27
Consecuencias del abuso sexual por etapas del desarrollo (59)
Niez
Culpabilidad
Miedo
Depresin
Destrezas sociales pobres
Falta de control
Coraje
Hostilidad
Inhabilidad para confiar
Confusin de roles
Seudo madurez
Dificultades en la estima propia
Conductas inapropiadas
Retraimiento social
Ansiedad
Hiperactividad
Agresividad
Adolescencia
Disociacin
Coraje
Dao severo a la estima propia
Dificultad para entender sus
sentimientos
Problemas con el uso y abuso de
alcohol y las drogas
Anorexia
Automutilacin
Trastorno oposicional desafiante
Problemas en las relaciones
paternofiliares
Trastorno de la conducta
Conductas sexuales inapropiadas
Depresin
Trastorno de estrs postraumtico
Sntoma de trastorno de personalidad
fronterizo
Dificultades sociales
245
246
Apndices
Cont. Apndice 27
Consecuencias del abuso sexual por gnero (adultez) (59)
Mujer
Hombre
Fsicas / somtica
Problemas gastrointestinales
Tensin crnica
Migraas
Insomnio
Dolor vaginal
Trastornos alimentarios
Mental / emocional
Ansiedad
Depresin
Pesadillas
Temores nocturnos
Miedos
desesperanza
Mujer
Hombre
Distorsiones cognitivas
Memorias reprimidas
Negacin de la experiencia de abuso
Desesperanza
Estima propia pobre
Pasividad
Trastorno de la personalidad
Conductas inapropiadas
Conductas auto destructivas
Automutilacin
Abuso de alcohol y drogas
Apndices
247
Apndices 28 a 29
Maltrato de las personas mayores
248
Apndices
Apndice 28
Apndice 28.1
Aos
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Apndice 28.2
Querellas de maltrato hacia personas de edad avanzada
por tipo de abuso y ao Puerto Rico: 1993 - 2001
Tipo de Maltrato
Abuso Fsico
Abuso Emocional
Abuso Sexual
Negligencia
Explotacin Material
o Financiera
Violacin de Derechos
Delitos
Total
1993 - 1999
Nmero
1,152
4,069
71
6,436
1,712
1,546
0
14,986
Ao
%
7.69
27.15
0.47
42.95
11.42
10.32
0
100
Nmero
183
906
11
1,025
2000
356
299
0
2880.01
6.58
32.59
0.4
36.87
12.81
10.76
0
100.01
2001
Nmero
%
201
6.45
965
30.99
9
0.29
1,283
41.2
391
150
115
3214
12.56
4.82
3.69
100
Fuente: Estadsticas Oficina para los Asuntos de la Vejez, Unidad de proteccin y defensa de los derechos de las
personas de edad avanzada, Oficina de la Gobernadora, Enero 2002.
Apndices
Apndice 28.3
Total de querellas de maltrato y violacin
de derechos a personas de edad
avanzadaregistradas por la oficinade la
procuradora de las personas de edad
avanzadaPuerto Rico ao fiscal 2003 - 2004
Abuso
Categoras de Querellas
Total
Emocional
Negligencia
870
966
Negligencia Propia
Abandono
129
3
160
Abuso Sexual
Robo
Apropiacin ilegal
36
216
Amenaza
Fraude
78
19
Otros
56
2,541
Sub-Total (maltrato)
Violacin de Derechos
Violacin de Correspondencia
55
82
Ley 109
Otros
0
2
147
2,688
Apndice 28.4
Total de personas de edad avanzada afectadas
por grupos de edad y gnero, Puerto Rico: 2003
Grupos de
Edad
Total
60-64
65-69
70-74
75-79
80-84
85+
Femenino
Masculino
145
195
288
263
285
279
1,455
68
81
140
118
159
162
728
Total
213
276
428
381
444
441
2183
Fuente: Oficina de la procuradora de las personas de edad avanzada, Oficina del gobernador (a) Estado Libre
Asociado de Puerto Rico
249
250
Apndices
Apndice 28.5
Querellas de violacin de derechos por gnero y
grupo de edad Puerto Rico: 2003
Grupos de
Edad
60-64
65-69
70-74
75-79
80-84
85+
Total
Femenino
Masculino
9
12
13
10
7
11
62
6
13
12
9
7
5
52
Total
15
25
25
19
14
16
114
Fuente: Oficina de la procuradora de las personas de edad avanzada. Oficina del gobernador (a),
Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Apndice 28.6
Aos Fiscal
1998
1999
1993
1994
1995
1996
1997
293
45
34
41
477
103
62
59
683
115
68
140
817
133
71
175
882
126
68
144
2000
2001
2002
2003
2004
463
69
27
79
595
88
61
175
585
81
50
168
570
87
41
151
954
105
71
186
1,260
128
103
224
217
16
6
14
45
32
57
54
122
33
143
219
123
272
132
284
83
147
80
143
78
117
71
162
109
297
142
295
101
46
477
38
106
668
130
121
1,107
98
87
1,553
64
127
1,762
78
133
1,847
43
96
1,007
130
153
1,425
114
112
1,305
80
85
1,247
117
104
1,943
122
90
2,364
* Estos datos no incluyen informacin sobre querellas de abuso hacia personas de edad avanzada
recopiladas por el Programa Ombudsman de Cuidado de Larga Duracin.
Fuente: Oficina de la procuradora de las personas de edad avanzada. Oficina del gobernador (a),
Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Apndices
Apndice 29
Individuales
Familia
Comunidad y Sociedad
Aislamiento social
Fobia a los ancianos
Erosin de los lazos entre las
generaciones de la familia
Perdida de las funciones para los
adultos de edad mayor
Incremento de la pobreza, alto
desempleo
Falta de seguridad social
Incremento de la violencia
Abandono a los de edad mayor
251
252
Apndices
Apndices 30 a 33
Violencia juvenil
Apndices
Apndice 30.1
Menores intervenidos en Puerto Rico por cometer faltas contra la
persona, la propiedad y la sociedad, Grupo A y B
Total de Agresiones
Agresin Agravada
Agresin Simple
Intimidacin y Amenaza
Total de Homicidios
No Negligente
Negligente
Justificado
Secuestro
Total de Sexo por Fuerza
Violacin
Sodoma
Actos Lascivos
Total de Sexo, No Fuerza
Incesto
Violacin Estatuaria
Total de Faltas Contra la Propiedad
Incendios
Soborno
Escalamiento
Falsificacin
Daos
Defalco
Extorsin
Fraude
Hurto
Hurto Auto
Robo
Bienes Robados
Total de Faltas Contra la Sociedad
Drogas
Juegos
Pornografa
Prostitucin
Armas
1990-1999
Nmero
%
47,394
100.00%
Ao
2000
Nmero
%
4,900
100.00%
44,278
4,919
34,349
5,010
292
240
52
0
34
2,254
502
702
1,050
536
30
506
45,514
279
0
10,187
165
9,099
0
15
24
10,795
4,082
5,067
2,801
19,453
14,484
70
23
3
93.92%
0.06%
0.07%
4.80%
1.20%
100.00%
0.66%
0
23.96%
0.39%
21.40%
0
0.04%
0.06%
25.39%
9.60%
11.92%
6.59%
100.00%
74.46%
0.36%
0.12%
0.02%
4,656
273
3,765
618
13
13
0
0
0
204
75
35
94
27
1
26
2,541
19
0
469
20
744
0
0
0
622
333
240
94
1,926
1,503
2
5
0
4,873
25.05%
416
95.02%
0.26%
4.20%
0.50%
100.00%
0.75%
0
18.46%
0.79%
29.28%
0
0
0
24.48%
13.11%
9.45%
3.70%
100.00%
78.04%
0.10%
0.26%
0
4,393
370
3,458
565
13
7
6
0
5
190
49
40
101
22
1
21
2,190
38
4
432
9
581
2
0
6
447
295
189
187
1,701
1,232
3
1
3
95.02%
0.28%
0.10%
4.10%
0.50%
100.00%
1.74%
0.18%
19.73%
0.41%
26.53%
0.09%
0
0.27%
20.41%
13.47%
8.63%
8.54%
100.00%
72.43%
0.18%
0.06%
0.18%
21.6
462
27.16%
Nmero
Ao
199001999
2001
Nmero
%
4,623
100.00%
Nmero
66
19,974
Ordenanzas
Ley 141
Violacin de Morada
Otras Faltas
Totales
%
0.11%
32.76%
2000
Nmero
2001
%
0.00%
0.00%
2,143
36.56%
1,814
36.14%
464
2.32%
90
4.20%
19
1.05%
18,699
93.62%
2,044
95.38%
1,760
97.02%
106
0.53%
10
0.55%
Embriaguez
0.00%
0.00%
0.39%
Familiar
64
0.32%
Licor
47
0.24%
Mirn
240
1.20%
354
1.77%
14
0.77%
40,926
67.13%
3,718
63.44%
3,206
63.86%
60,966
100.00%
5,861
100.00%
5,020
100.00%
* Fuente: Estadsticas de la Polica de Puerto Rico, Menores Intervenidos en Puerto Rico por cometer Falta de Tipo
0 A y B, Aos: 1990 - 1999.
253
Agresin Simple
Intimidacin, Amenaza
Negligente
Justificado
Secuestro
Sodoma
Actos Lascivos
Violacin Estatuaria
Incendio
Soborno
Escalamiento
Falsificacin
Daos
Desfalco
Extorsin
Fraude
Hurto
Hurto de Auto
Robo
Bienes Robados
Incesto
Sexo No Fuerza
Violacin
No Negligente
Homicidio
Agresin Agravada
Agresin Total
66
4
967
546
547
356
5,600
6,111
3,523
16
60
10
13,750
24
851
220
12,925
1,281
12,475
39
406
644
109
1,845
46
42
41
908
57
750
68
313
8,033
2,499
55,286
266
714
6,965
9,070
157,867
Faltas Grupo A
14,388
245,131
1990
Total de Faltas A y B
Total
362
530
578
1,009
937
16
1,309
32
66
105
75
36
11
351
2,606
515
9,555
14,618
1991
Apndice 30.1.2
408
558
447
975
922
21
1,273
32
75
96
72
30
32
408
2,720
528
9,967
15,085
1992
356
611
344
1,260
927
16
1,270
29
94
98
103
38
31
489
3,511
599
11,627
17,445
1993
251
527
298
1,358
1,011
15
1,117
33
66
122
85
29
21
516
3,588
886
12,285
18,554
1994
1,733
2,773
2,213
5,569
13
4,648
92
6,250
165
367
18
530
381
174
18
30
98
2,077
14,924
3,242
52,504
80,090
1990-1994
342
611
324
1,209
980
11
916
30
69
124
67
31
29
670
4,164
423
12,670
19,605
1995
133
476
379
1,197
919
842
18
28
59
60
87
33
503
3,806
338
11,416
18,092
1996
255
478
356
1,084
909
10
861
25
12
106
76
84
43
600
3,870
374
11,430
18,560
1997
185
389
417
883
816
26
746
20
15
113
48
62
24
607
3,703
283
10,730
16,937
1998
153
340
393
853
827
18
572
21
15
118
70
64
13
553
3,882
259
10,611
17,043
1999
1,068
2,294
1,869
5,226
11
4,451
73
3,937
114
139
12
520
321
328
16
22
142
2,933
19,425
1,677
56,857
90,237
1995-1999
94
240
333
622
744
20
469
19
26
94
35
75
13
618
3,765
273
9,367
15,228
2000
187
189
295
447
581
432
38
21
101
40
49
565
3,458
370
8,514
13,534
2001
134
237
307
570
721
477
32
17
169
36
42
10
601
3,639
504
8,797
13,589
2002
114
169
268
554
770
406
16
27
185
40
47
544
4,238
372
9,184
13,883
2003
138
150
252
640
19
822
386
20
40
198
44
31
560
4,645
405
10,059
14,752
2004
55
59
63
122
188
118
48
11
135
1,192
122
2,585
3,818
2005
628
804
1,185
2,333
36
10
3,082
35
1,819
108
112
11
701
171
173
23
16
13
2,405
17,172
1,773
39,139
59,576
2000-2005
254
Apndices
Juegos
Pornografa
Prostitucin
Armas
17
47
58,024
3,882
56
398
Violacin de Morada
10
1
35
49
245
Licor
Mirn
3,432
51
0
8
59
148
Embriaguez
15
1,492
Familia
1,296
5,063
433
561
252
27,417
604
68
16
5,318
87,264
0
301
58
16
14
82
7,069
335
20,677
Ley 22
Ordenanzas
Drogas
43
3,475
25
15
12
1,531
5,118
581
10
761
39
3,723
34
22
10
1,973
5,818
540
10
1,279
4,110
37
21
18
2,048
29
6,269
513
1,824
29
18,622
203
4,541
39
32
11
100
28
14
2,234
46
14
6,935
618
10
2,019
33
56
8,340
175
27,586
2,368
10
41
4,760
98
4,545
55
20
10
1,939
6,676
470
2,037
52
11
4,868
20
29
2,133
7,130
371
1,889
46
4,141
18
36
1,946
6,207
466
1,909
4,209
19
23
13
2,107
47
6,432
580
1,870
22,304
151
140
19
31
50
10,359
289
37
33,380
2,505
13
29
9,724
3,718
2,044
90
5,861
416
1,503
3,206
14
10
1,760
19
5,020
462
1,232
3,060
21
13
1,663
14
4,792
412
842
3,098
16
26
18
1,519
11
4,699
367
1,034
3,116
23
28
93
1,422
4,693
416
15
1,260
900
12
310
1,233
123
322
13,380
44
75
59
146
6,674
50
20,437
1,780
13
30
10
4,690
Apndices
255
256
Apndices
Apndice 30.1.3
Tipos de querellas de menores presentadas ao 2000 - 2004
Faltas Grupo A
2000-2001
2001-2002
2002-2003
2003-2004
1,259
398
33
34
29
23
36
7
40
1,303
404
23
16
19
14
13
12
35
1,582
367
14
34
22
22
32
13
34
1,646
420
31
22
15
16
31
9
24
90
43
86
107
39
65
125
40
68
114
49
70
11
503
1
32
352
11
599
1
34
352
11
634
8
32
337
12
571
1
34
341
11
9
1,312
1
13
908
3
36
770
1
17
899
7
Contra la persona
Agresin Total
Acometimiento o Agresin
Amenaza
Ley 54
Maltrato
Maltrato Agravado
Maltrato mediante Amenaza
Motn
Mutilacin
Tentativa de Cometer Asesinato
Homicidio
Homicidio
Tentativa para Cometer
Homicidio
Sexo por fuerza
Actos Lascivos
Contra Natura-Sodoma
Violacin
Sexo no fuerza
Incesto o Tentativa de Incesto
Faltas contra la Propiedad
Apropiacin ilegal
Hurtar, Mutilar, Alterar Tablilla
Entrada ilegal a Morada
Escalamiento
Incendio Malicioso
Faltas contra la Sociedad
Ley de Narcticos
Sustancias Controladas
Juegos Prohibidos
Apndices
Apndice 30.1.4
Tipos de querellas de menores presentadas ao 2000-2004
Motivo
Abandono de MenoresFiliacin
Total 2000-2001
Total 2001-2002
Total 2002-2003
Total 2003-2004
Acometimiento o Agresin
Actos Lascivos
1,259
90
1,303
107
1,582
125
1,646
114
2
794
398
703
404
667
367
1
652
420
1
503
3
599
634
1
571
102
19
43
69
11
39
101
34
40
100
22
49
1
32
352
7
1
11
1
34
352
4
11
32
337
6
12
1
34
341
1
2
11
7
1
33
9
33
2
34
29
11
3
28
13
23
2
16
19
5
1
21
36
14
1
34
22
2
7
20
17
31
2
22
15
23
14
22
16
Maltrato mediante
Restriccin de la Libertad
Motn
Mutilacin
1
36
7
13
12
3
32
13
8
31
9
Obstruir la Justicia
145
146
123
153
932
784
780
709
32
36
43
44
237
295
214
146
15
10
1,312
45
17
908
34
18
770
36
7
899
40
35
34
24
2
86
6644
5
65
6,131
4
68
6,237
2
70
6238
Portar Armas
Restriccin de la Libertad
Agravada
Robo-Art. 173
Robo de Tarjetas de Crdito
para Utilizacin
Secuestro
Sustancias Controladas
Tentativa de Cometer
Asesinato
Tentativa para Cometer
Homicidio
Violacin
Total
257
258
Apndices
Apndice 30.2.1
Menores atendidos y querellas presentadas por salas de
tribunal superior y gnero, Puerto Rico : 2000
Sala
Hombres
Mujeres
Querellas
Total a Resolver
Aguadilla
Arecibo
Bayamn
Caguas
Guayama
Humacao
Mayagez
Ponce
San Juan
Utuado
Aibonito
Carolina
Fajardo
Total
353
330
580
246
234
229
259
570
240
132
144
183
51
3,551
69
51
121
51
35
51
53
100
40
29
18
47
14
679
422
381
701
297
269
280
312
670
280
161
162
230
65
4,230
980
1,006
2,097
766
712
994
684
1,588
1,014
428
337
768
178
11,555
Hombres
Mujeres
Querellas
Total a Resolver
Aguadilla
Arecibo
Bayamn
Caguas
Guayama
Humacao
Mayagez
Ponce
San Juan
Utuado
Aibonito
Carolina
Fajardo
Total
300
305
525
233
218
204
277
392
256
147
130
186
93
3,266
66
71
119
44
43
49
74
97
30
44
35
37
22
731
366
376
644
277
261
253
351
489
286
191
165
223
115
3,997
909
983
1,922
760
634
912
759
1,212
840
402
380
757
434
10,904
Apndices
Apndice 30.2.3
Menores atendidos y querellas presentadas por salas de
tribunal superior y gnero, Puerto Rico : 2002
Sala
Hombres
Mujeres
Querellas
Total a Resolver
Aguadilla
Arecibo
Bayamn
Caguas
Guayama
Humacao
Mayagez
Ponce
San Juan
Utuado
Aibonito
Carolina
Fajardo
Total
264
300
519
235
181
219
282
381
228
122
157
203
146
3,237
67
75
120
51
49
56
61
92
61
34
29
50
23
768
331
375
639
286
230
275
343
473
289
156
186
253
169
4,005
705
970
2,057
744
565
975
740
1,126
821
320
414
796
551
10,784
Hombres
Mujeres
Querellas
Total a Resolver
Aguadilla
Arecibo
Bayamn
Caguas
Guayama
Humacao
Mayagez
Ponce
San Juan
Utuado
Aibonito
Carolina
Fajardo
Total
306
338
515
229
201
205
293
356
315
133
163
205
131
3,390
75
83
106
30
42
48
66
73
82
25
33
34
35
732
381
421
621
259
243
253
359
429
397
158
196
239
166
4,122
1,037
1,171
2,054
695
596
927
817
995
1,031
406
470
752
586
11,537
259
260
Apndices
Apndice 30.3.1
Datos obtenidos de los varones con custodia entregada a la
administracin de instituciones juveniles 2003
Servicios Multifamiliares
Varones Participantes
Por Ciento
Mayagez/Aguadilla
52
15%
Arecibo
41
12%
Bayamn
44
13%
Caguas
26
8%
Guayama
21
6%
Humacao
38
11%
Ponce
44
13%
San Juan/Carolina
78
22%
Total
344
100%
Varones Participantes
Por Ciento
Aguadilla
29
8%
Aibonito
2%
Arecibo
34
10%
Bayamn
53
15%
Caguas
23
7%
Carolina
29
8%
Fajardo
2%
Guayama
19
6%
Humacao
33
10%
Mayagez
24
7%
Ponce
46
13%
San Juan
33
10%
Utuado
2%
344
100%
Tribunal de Procedencia
Total
Apndices
Faltas Cometidas
Varones Participantes
Por Ciento
Actos lascivos
1%
Agresin agravada
20
6%
Agresin simple
17
5%
Alteracin a la paz
11
3%
Amenazas
13
4%
Amenaza a testigos
0%
Apropiacin ilegal
28
8%
11
3%
Car Jacking
1%
0%
0%
Daos
3%
Daos agravados
2%
Destruccin de pruebas
0%
Escalamiento agravado
28
8%
Fuga agravada
0%
Incendio agravado
0%
Ley 22
2%
Ley 8
1%
Ley 8 Art. 15
2%
Ley 8 Art.18
2%
Ley 8 Art. 19
1%
Ley de Armas
29
9%
Obstruccin al Arresto
2%
2%
Robo
12
4%
Robo de Vehculos
261
262
Apndices
Robo Agravado
Secuestro
Secuestro Agravado
Sodoma
Sustancias Controladas
86
25%
Tentativa de Apropiacin
Ilegal
1%
Tentativa de Asesinato
2%
Tentativa de Robo
1%
Tentativa de Escalamiento
Agravado
Violacin Tcnica
Violencia Domstica
1%
344
100%
Total
1%
Apndices
Apndice 30.3.2
Datos obtenidos de los varones con
custodia entregada a la administracin de
instituciones juveniles 2003
Con Quin Vive
Abuelos Maternos
Abuelos Paternos
Consensual
Hermanos
Hogar de Crianza
Madre
Madre y Padrastro
Padre
Padre y Madrastra
Padre y Madre
Padres Adoptivos
Tos
Total
Nivel
Socioeconmico
Bajo
Medio
No Informacin
Total
Pueblo de
Procedencia
Adjuntas
Aguada
Aguadilla
Aguas Buenas
Aibonito
Arecibo
Aasco
Barceloneta
Barranquitas
Bayamn
Cabo Rojo
Caguas
Camuy
Canvanas
Carolina
Catao
Cayey
Ceiba
Ciales
Cidra
Comero
Coamo
Corozal
Dorado
Fajardo
Florida
Varones
Participantes
22
11
15
6
18
112
83
13
6
41
3
14
Por
Ciento
6%
3%
4%
2%
5%
33%
24%
4%
2%
12%
1%
4%
344
100%
Varones
Participantes
159
180
5
344
Por
Ciento
46%
52%
2%
100%
Varones
Participantes
Por
Ciento
3
2
9
1
2
9
3
3
3
15
5
11
5
8
18
5
7
1
3
4
1
3
3
1
1
2
1%
1%
3%
0%
1%
3%
1%
1%
1%
5%
1%
3%
1%
2%
5%
1%
2%
0%
1%
1%
0%
1%
1%
0%
0%
1%
263
264
Apndices
Pueblo de
Procedencia
Gunica
Guayama
Guayanilla
Guaynabo
Humacao
Isabela
Jayuya
Juana Daz
Juncos
Lajas
Lares
Las Piedras
Loza
Luquillo
Manat
Maricao
Maunabo
Mayagez
Moca
Morovis
Naguabo
Naranjito
Peuelas
Ponce
Quebradillas
Ro Grande
Salinas
San Germn
San Juan
San Lorenzo
San Sebastin
Santa Isabel
Toa Alta
Toa Baja
Trujillo Alto
Utuado
Vega Alta
Vega Baja
Villalba
Vieques
Yabucoa
Yauco
Total
Varones
Participantes
4
8
3
5
12
9
1
6
4
1
1
4
2
1
7
1
3
12
2
1
6
2
1
24
3
2
4
4
34
1
6
2
1
6
6
2
5
6
3
1
9
1
344
Por
Ciento
1%
2%
1%
1%
3%
3%
0%
2%
1%
0%
0%
1%
1%
0%
2%
0%
1%
3%
1%
0%
2%
1%
0%
7%
1%
1%
1%
1%
11%
0%
2%
1%
0%
2%
2%
1%
1%
2%
1%
0%
3%
0%
100%
Apndices
Apndice 30.3.3
Datos obtenidos de los varones con custodia
entregada a la administracin de instituciones
juveniles 2003
Varones
Participantes
341
3
344
Por
Ciento
99%
1%
100%
Varones
Participantes
Por
Ciento
335
9
344
97%
3%
100%
Catlica
Discpulos de Cristo
Ninguna
Pentecostal
Testigo de Jehov
Total
Varones
Participantes
4
1
335
3
1
344
Por
Ciento
2%
0%
97%
1%
0%
100%
Lugar de Nacimiento
Aguadilla
Aibonito
Arecibo
Bayamn
Cabo Rojo
Caguas
Carolina
Cayey
Cidra
Dorado
Estados Unidos
Florida
Fajardo
Guayama
Guayanilla
Humacao
Manat
Mayagez
Ponce
San Germn
San Juan
Trujillo Alto
Vega Alta
Yauco
Varones
Participantes
22
1
18
34
6
20
20
3
1
1
36
1
5
12
3
28
12
25
41
2
48
1
1
3
Por
Ciento
6%
0%
5%
10%
2%
6%
6%
1%
0%
0%
10%
0%
2%
4%
1%
8%
4%
7%
12%
1%
14%
0%
0%
1%
Si
No
Total
Actividad Sexual
Sexualidad
No se evidenciaron
dificultades
Trastorno en el rea sexual
Total
Religin
265
266
Apndices
Apndice 30.3.4
Datos obtenidos de los varones con custodia
entregada a la administracin de instituciones
juveniles 2003
Zona Residencial
Rural
Urbana
Total
Ha Sido Vctima de
Maltrato
Si
No
Total
Si
No
Total
Si
No
Total
Si
No
Total
Si
No
Total
Negligencia
Emocional
Fsico
Abuso Sexual
Violencia Domstica
Si
No
Total
Varones
Participantes
92
252
344
Por
Ciento
27%
73%
100%
Varones
Participantes
344
0
344
Por
Ciento
100%
0%
100%
Varones
Participantes
342
2
344
Por
Ciento
99%
1%
100%
Varones
Participantes
115
229
344
Por
Ciento
33%
67%
100%
Varones
Participantes
47
297
344
Por
Ciento
14%
86%
100%
Varones
Participantes
9
335
344
Por
Ciento
3%
97%
100%
Varones
Participantes
97
247
344
Por
Ciento
28%
72%
100%
Apndices
Apndice 30.4.1
Datos obtenidos de las fminas con
custodia entregada a la administracin
de instituciones juveniles 2003
Con Quin Vive
Abuelos Maternos
Consensual
Hermanos
Hogar de Crianza
Madre
Madre y Padrastro
Padre
Padre y Madrastra
Padre y Madre
Padres Adoptivos
Tos
Total
Fminas Participantes
6
2
1
8
18
19
3
4
7
2
5
75
Fminas
Pueblo de Procedencia
Participantes
Aguadilla
2
Arroyo
2
Arecibo
2
Bayamn
4
Barceloneta
1
Barranquitas
1
Caguas
3
Camuy
1
Carolina
2
Catao
1
Cayey
2
Ciales
1
Coamo
1
Florida
2
Guayama
3
Guaynabo
3
Gurabo
3
Humacao
2
Isabela
2
Juncos
1
Las Piedras
2
Manat
1
Maunabo
2
Mayagez
2
Moca
1
Naranjito
1
Patillas
1
Peuelas
3
Ponce
3
Rincn
2
Ro Grande
1
San Juan
5
Toa Alta
1
Toa Baja
2
Trujillo Alto
1
Utuado
2
Vega Baja
3
Vieques
1
Villalba
1
Yabucoa
1
Total
75
Por Ciento
8%
3%
1%
11%
24%
25%
4%
5%
9%
3%
7%
100%
Por
Ciento
3%
3%
3%
5%
1%
1%
4%
1%
3%
1%
3%
1%
1%
3%
4%
4%
4%
3%
3%
1%
3%
1%
3%
3%
1%
1%
1%
4%
4%
3%
1%
8%
1%
3%
1%
3%
4%
1%
1%
1%
100%
267
268
Apndices
Apndice 30.4.2
Datos obtenidos de las fminas con custodia entregada a
la administracin de instituciones juveniles 2003
Servicios
Multifamiliares
Mayagez/Aguadilla
Arecibo
Bayamn
Caguas
Guayama
Humacao
Ponce
San Juan/Carolina
Total
Fminas
Participantes
8
10
13
9
7
9
7
12
75
Por
Ciento
11%
13%
17%
12%
9%
12%
9%
17%
100%
Tribunal de Procedencia
Aguadilla
Aibonito
Arecibo
Bayamn
Caguas
Carolina
Fajardo
Guayama
Humacao
Mayagez
Ponce
San Juan
Utuado
Total
Fminas
Participantes
7
2
8
16
6
4
1
8
7
3
8
3
2
75
Por
Ciento
9%
3%
11%
21%
8%
5%
1%
11%
9%
4%
11%
4%
3%
100%
Faltas Cometidas
Agresin
Alteracin a la Paz
Amenazas
Apropiacin Ilegal
Daos
Destruccin de Pruebas
Escalamiento
Homicidio
Ley 22
Ley 30
Ley de Armas
Ordenanza Municipal
Prostitucin
Robo
Secuestro
Sustancias Controladas
Tentativa de Asesinato
Violencia Domstica
Total
Fminas
Participantes
19
6
6
13
2
1
5
1
2
1
2
1
1
2
1
7
2
3
75
Por
Ciento
26%
8%
8%
17%
3%
1%
7%
1%
3%
1%
3%
1%
1%
3%
1%
9%
3%
4%
100%
Apndices
Apndice 30.4.3
Datos obtenidos de las fminas con custodia
entregada a la administracin de instituciones
juveniles 2003
Si
No
Total
Actividad Sexual
Sexualidad
Inmadurez Psicosexual
No se evidenciaron Dificultades
Trastorno en el rea sexual
Total
Catlica
Ninguna
Pentecostal
Total
Religin
Lugar de Nacimiento
Aguadilla
Arroyo
Arecibo
Bayamn
Cabo Rojo
Caguas
Carolina
Estados Unidos
Fajardo
Guayama
Humacao
Manat
Mayagez
Ponce
San Juan
Utuado
Yauco
Total
Nivel Socioeconmico
Bajo
Medio
No Informacin
Total
Fminas
Participantes
73
2
75
Por
Ciento
97%
3%
100%
Fminas
Participantes
1
65
9
75
Por
Ciento
1%
87%
12%
100%
Fminas
Participantes
2
66
7
75
Por
Ciento
3%
88%
9%
100%
Fminas
Participantes
4
1
6
9
1
7
2
7
1
5
8
5
2
5
9
1
2
75
Por
Ciento
5%
1%
8%
12%
1%
9%
3%
9%
1%
7%
11%
7%
3%
7%
12%
1%
3%
100%
Feminas
Participantes
36
33
6
75
Por
Ciento
48%
44%
8%
100%
269
270
Apndices
Apndice 30.4.4
Datos obtenidos de las fminas con custodia entregada a
la administracin de instituciones juveniles 2003
Institucin
Fminas
Participantes
Por
Ciento
75
75
100%
100%
Fminas
Participantes
38
37
75
Por
Ciento
51%
49%
100%
Fminas
Participantes
1
11
13
16
19
10
5
75
Por
Ciento
1%
15%
17%
21%
26%
13%
7%
100%
Fminas
Participantes
1
69
5
75
Por
Ciento
1%
92%
7%
100%
Fminas
Participantes
9
1
65
75
Por
Ciento
12%
1%
87%
100%
Status Actual
Cierre y Archivo
Presente
Total
Edad
13
15
16
17
18
19
20
Total
Casada
Soltera
Unin Consensual
Total
1
2
No tiene
Total
Status
Estado Civil
Hijos
Apndices
Apndice 30.4.5
Datos obtenidos de las fminas con custodia
entregada a la administracin de instituciones
juveniles 2003
PRE-ESCOLAR/ELEMENTAL
Escolaridad
Fminas Participantes
Por Ciento
Tercer Grado
3%
SUPERIOR
Cuarto Grado
1%
UNIVERSIDAD
Quinto Grado
1%
EDUCACION VOCACIONAL
Sexto Grado
8%
Sptimo Grado
19
26%
Octavo Grado
17
23%
Noveno Grado
15
20%
Dcimo Grado
10
13%
Duodcimo Grado
1%
Universidad
1%
Vocacional
3%
Total
75
100%
Fminas Participantes
Por Ciento
No
Desertor Escolar
4%
Si
72
96%
Total
75
100%
Fminas Participantes
Por Ciento
12%
12
16%
5%
1%
No
49
66%
Total
75
100%
Fminas Participantes
Por Ciento
Fracasos Acadmicos
Sabe Leer
No
1%
Si
69
92%
Con Dificultad
7%
Total
75
100%
Fminas Participantes
Por Ciento
Sabe Escribir
No
0%
Si
69
92%
Con Dificultad
Total
8%
75
100%
INTERMEDIA
271
272
Apndices
Apndice 30.4.6
Datos obtenidos de las fminas con custodia
entregada a la administracin de instituciones
juveniles 2003
Zona Residencial
Rural
Urbana
Total
Ha sido Vctima de
Maltrato
Si
No
Total
Si
No
Total
Si
No
Total
Si
No
Total
Si
No
Total
Negligencia
Emocional
Fsico
Abuso Sexual
Violencia Domstica
Si
No
Total
Fminas
Participantes
15
60
75
Por
Ciento
20%
80%
100%
Fminas
Participantes
75
0
75
Por
Ciento
100%
0%
100%
Fminas
Participantes
1
74
75
Por
Ciento
1%
99%
100%
Fminas
Participantes
53
22
75
Por
Ciento
71%
29%
100%
Fminas
Participantes
64
11
75
Por
Ciento
85%
15%
100%
Fminas
Participantes
66
9
75
Por
Ciento
88%
12%
100%
Fminas
Participantes
50
25
75
Por
Ciento
67%
33%
100%
Apndices
Apndice 31
273
274
Apndices
Apndice 32
Factores individuales
Factores
Relacionales
Caractersticas
biolgicas
Dao neurolgico
Familia
Falta de
vigilancia y
supervisin
Caractersticas
Uso de castigo
psicolgicas y del
fsico severo
Comportamiento
Conflictos entre
Hiperactividad
los progenitores
Impulsividad
Vnculos
Control deficiente
afectivos
del comportamiento
deficientes entre
Dficit de la
padres e hijos
atencin (problemas Tamao familiar
de atencin)
numeroso
Escaso grado
Niveles de bajo progreso en
de cohesin
la escuela
familiar
Fracaso acadmico
Familias de
Capacidad
un solo padre
intelectual bajo el
o madres
promedio
presente
Conducta
Estrato nivel
desafiante
socioeconmico
bajo
Gnero
Masculino
Compaeros
Vctima de abuso en la
Niez
Tener una enfermedad
mental sin tratamiento
apropiado
Tener amigos
delincuentes
miembros de
gangas
Comunitarios
Sociales
Culturales
Residir en una
zona urbana y en
vecindarios con
niveles altos de
criminalidad
Existencia de
pandillas, armas
de fuego y
trafico de drogas
(exposicin
a la violencia
comunitaria)
Alto grado de
marginacin
social
Escasa cohesin
social
Altos grados de
desconfianza
recproca
Cambios
demogrficos
rpidos en la
poblacin de
jvenes
Modernizacin
Emigracin
Urbanizacin
Modificacin de
polticas sociales
Desigualdad de
ingresos pobre
Calidad de las
condiciones de
buen gobierno
en un pas en
cuanto a marco
legal y poltico que
ofrecen proteccin
social. (el grado
en que la sociedad
hace cumplir las
leyes existentes)
(Corrupcin en la
polica, sistema
judicial a conflictos
armados y
represin.)
Respaldo de
la violencia
como un medio
normal para
resolver los
conflictos
Medios de
comunicacin
instigan a
la violencia
(exposicin a la
violencia)
Apndices
275
Apndice 33
Factores Protectores (76) (77) para evitar la Violencia Juvenil
276
Apndices
Apndice 34
20012002
1,255
20002001
1,161
19992000
1,203
19981999
821
Agresiones Agravadas
Agresiones Simples
Drogas
Armas
Amenaza
Motn
Alteracin a la Paz
47
717
23
41
128
7
263
65
500
48
66
114
13
271
38
581
82
50
99
7
300
66
332
99
44
64
8
168
47
20
21
21
37
26
19
Explosivos
Actos Lascivos, Violacin, Exposiciones
Deshonestas
Apndices
277
Apndices 35 a 36
Violencia en el lugar del trabajo
278
Apndices
Apndice 35
El individuo comienza a dejar de percibir a las dems personas como seres humanos y los
visualiza como objetos que pueden ser destruidos sin sentimiento alguno. Reta los reglamentos y
las polticas de la organizacin. Discute frecuentemente. Comienza a perder el inters de servir y de
colaborar con sus compaeros de trabajo. Miente, usa lenguaje obsceno, puede hostigar sexualmente
a cualquier persona que se encuentre a su alrededor. Las personas en esta etapa no se percatan de
que su comportamiento es una forma de violencia.
II. Potencial ascendente (etapa puente)
En ella los individuales estn muy cerca de cometer actos violentos. La persona discute
tiende a exhibir algn tipo de arma. Comete o intenta cometer un asalto sexual, un homicidio o suicidio.
Fuente: Daz Urrutia F. (2003) (88)
Apndices
Apndice 36
Organizacionales
Favoritismo
Insensibilidad
Despersonalizacin
Evaluaciones injustas
Retiro de beneficios marginales
otorgados anteriormente
Un ambiente de tensin laboral
Violacin de la confianza
Comunicacin pobre
Desempeo de tareas en un
ambiente nocivo para la salud
ocupacional
Diseo inadecuado de las tareas
(no utilizan adecuadamente
las destrezas, habilidades y
conocimientos de los trabajadores)
Estilo de supervisin pobre (ninguna
comunicacin y participacin)
No se propicia la pertenencia a la
organizacin
Ausencia de seguridad laboral
Varias funciones en un solo
puesto o plaza (conflictos de
responsabilidades y expectativas
inciertos).
279