FACULTAD: Ingeniera

EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE
INGENIERIA CIVIL
TEMA

CURSO

GUA PRCTICA N 01

INSTALACIONES ELCTRICAS

DOCENTE

CICLO

Bernardo Arellano

VII

ALUMNOS

:
CASTILLO HILARIO, LIZBETT
LAVADO PALACIOS, MIXURI
MARIOS RIVERA, PAUL

NVO. CHIMBOTE, JUNIO 2008

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

VISITA DE APRENDIZAJE A UN EDIFICIO NUEVO DEL CAMPUS DE

LA UNS PARA RECONOCIMIENTO DIRECTO DE SU DISEO Y DE
LOS MATERIALES CONSTRUCTIVOS DE LAS INSTALACIONES
ELECTRICAS INTERIORES
I.

OBJETIVO:

Visitar a un edificio nuevo de los recientemente construidos en el campus de la uns para

reconocer de cerca los materiales, equipos, dispositivos, utilizados en el diseo y montaje de
las instalaciones elctricas del edificio.

II.

ELEMENTOS A UTILIZAR:

Papel y lpiz.

Wincha.

Cmara fotogrfica.

Autorizacin de la UNS para visitar el edificio.

III.

PROCEDIMIENTO

En las horas de prctica con cada grupo en el lugar sealado por el jefe de prctica se
congregaran para la vista.
Cada subgrupo se distribuir el trabajo de reconocer en lo posible y fotografiar los
elementos, materiales, dispositivos de las instalaciones elctricas del edificio.

FACULTAD: Ingeniera
EAP

IV.

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

CUESTIONARIO

1. Sealar los valores normalizados de tensiones nominales de utilizacin

utilizadas en el pas segn norma tcnica vigente

2. Mencionar las especificaciones tcnicas de los principales materiales y

equipos utilizados en el sistema de utilizacin visitado.

TRANSFORMADORES DE POTENCIA
1. ALCANCES: Estas especificaciones tcnicas tienen por objeto definir las condiciones de
diseo, fabricacin y mtodo de pruebas para el suministro de los Transformadores de
Potencia, incluyendo sus accesorios y el panel de regulacin automtico de tensin.
2. NORMAS APLICABLES
Los transformadores de potencia materia de esta especificacin cumplirn con las
prescripciones de las siguientes normas, segn la versin vigente a la fecha de
convocatoria a licitacin.

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

IEC 60076 Power Transformers.

IEC 60137 Bushing for alternating voltages above 1000 V.
IEC 60214 On-load Tap Changers.
IEC 60354 Loading guide for oil-inmersed power transformers.
IEC 60551 Measurement of Transformers and Reactors Sound Levels En caso que el Postor
proponga la aplicacin de normas equivalentes distintas a las sealadas, presentar con su
propuesta, una copia de stas para la evaluacin correspondiente.
3. CARACTERSTICAS GENERALES
3.1 Tipo
Los transformadores de potencia sern para servicio exterior, con arrollamientos sumergidos
en aceite y diseado para dos (02) etapas de enfriamiento:
- Circulacin natural de aceite y aire, ONAN.
- Circulacin forzada de aire, ONAF.
El suministro que se solicita estar equipado solamente para la etapa de ONAN.
Debern ser de sellado hermtico y estarn provistos de todos los accesorios necesarios
para su instalacin completa.
3.2 Condiciones de Operacin
a) El transformador debe ser diseado para suministrar la potencia continua garantizada, en
todas sus etapas de enfriamiento y en todas las tomas de regulacin. Norma DGE
Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 3 de 145
Subestaciones para Electrificacin Rural
b) El transformador y su equipo de refrigeracin debern funcionar con un nivel de ruido que
no exceda lo establecido por la norma indicada en el numeral 2 y en las condiciones de
plena carga.
c) Todas las piezas sern fabricadas con dimensiones precisas, de tal manera de garantizar
su intercambiabilidad.
3.3 Caractersticas Elctricas: Las caractersticas elctricas de los transformadores de
potencia se indican en las Tablas de Datos Tcnicos Garantizados.
INTERRUPTOR DE POTENCIA
1. OBJETO: Estas especificaciones tcnicas tienen por objeto definir las condiciones de
diseo, fabricacin y mtodo de pruebas para el suministro de Interruptores de Potencia.
2. NORMAS APLICABLES

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

Los interruptores materia de esta especificacin, cumplirn con las prescripciones de las
siguientes normas, segn la versin vigente a la fecha de convocatoria de la licitacin: IEC
60056 : High-voltage Alternating Current Circuit Breakers.
IEC 60060 : High-voltage Test Techniques.
IEC 60267: Guide to the testing of Circuit Breakers with respect to out of
phase switching.
IEC 60376 : Specification and Acceptance of New Sulphur Hexafluoride.
En caso de aplicarse las normas ANSI (American National Standards Institution), stas sern
las siguientes:
Publicacin N C 37.04 : Rating structure.
Publicacin N C 37.06 : Preferred ratings.
Publicacin N C 37.09 : Test procedure.
Publicacin N C 37.010 : Application guide.
3. CARACTERSTICAS DEL INTERRUPTOR
a) Tipo
Los interruptores sern tripolares o unipolares segn se indique en las Tablas de Datos
Tcnicos Garantizados, para servicio exterior, con cmara de extincin en hexafluoruro de
azufre (SF6) y sistema de mando mecnico. Para los Interruptores con tensin mxima de
equipo hasta 36 kV, la cmara de extincin de arco podr ser en vaco.
Como alternativa se aceptar interruptores del tipo "Tanque - Muerto" (Dead - Tank).
b) Caractersticas Elctricas: Las caractersticas elctricas generales y particulares de los
interruptores se muestran en las tablas de datos tcnicos garantizados.
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 25 de
145 Subestaciones para Electrificacin Rural
c) Sistemas da Accionamiento y Mando: El sistema de accionamiento de los interruptores
ser tripolar o unipolar de acuerdo a lo especificado en las Tablas de Datos Tcnicos
Garantizados.
El sistema de mando de todos los interruptores ser diseado para operar con las tensiones
auxiliares indicadas en las Tablas de Datos Tcnicos Garantizados.
4. ACCESORIOS
Los siguientes accesorios debern ser suministrados para cada conjunto de seccionador.
- Placa de identificacin.
- Caja de control.
- Lmparas o indicadores mecnicos de posicin.

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

- Terminales de fase adecuados para conectarse al sistema de barras de la

Subestacin, fabricados con un material bimetlico para Cobre-Aluminio.
- Terminales de tierra con conector para conductor de cobre cableado de 70 mm a
120 mm de seccin, fabricados de bronce.
- Contactos auxiliares: los necesarios para los enclavamientos, indicadores de posicin y
alarmas; el numero mnimo ser el consignado en la Tabla de Datos
Tcnicos garantizados.
- Dispositivos de bloqueo.
- Estructura de soporte, con todas las tuercas y pernos necesarios para fijar adecuadamente
el equipo; el suministro incluye los pernos de anclaje.
- Manivelas para operacin manual.
- Herramientas necesarias.
- Otros accesorios necesarios para la operacin del seccionador.
TRANSFORMADOR DE TENSION
1. OBJETO: Las presentes Especificaciones Tcnicas tienen por objeto definir las
condiciones de diseo, fabricacin y mtodo de pruebas para el suministro de los
Transformadores de Tensin.
2. NORMAS APLICABLES
Los transformadores de tensin materia de esta especificacin cumplirn con las
prescripciones de las siguientes normas, segn versin vigente a la fecha de convocatoria a
licitacin:
IEC 60186 : Voltage transformers.
IEC 60156 : Method for the determination of electric strenght of Insulating oils.
IEC 60358 : Coupling capacitors and capacitor dividers.
3. REQUERIMIENTOS DE DISEO Y CONSTRUCCIN
El

Proveedor

entregar

un

equipo

completo

en

perfecto

estado

que

operar

satisfactoriamente durante el perodo previsto. Los transformadores de tensin para

tensiones mximas del equipo inferiores a 72,5
kV, sern del tipo Inductivo, para servicio exterior, sumergido en aceite y de sellado
hermtico, podrn ofertarse transformadores con aislamiento interno seco (Resina sinttica),
en lugar e aceite. Los transformadores de tensin para tensiones mximas del equipo de
72,5 kV y superiores sern del tipo capacitivo, aislados con papel sumergido en aceite y con
aislamiento externo de porcelana, sellado hermticamente.

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

a) Aislamiento: El aislamiento de los transformadores de tensin ser adecuado para

conectarlo entre fases, entre fase y tierra o entre fase y neutro. En la Tabla de Datos
Tcnicos Garantizados se indican la forma en que se conectarn. El comportamiento de los
transformadores, tanto para medicin como para proteccin, estar basado en la tensin
nominal primaria. El Nivel de Aislamiento Nominal estar basado en la tensin mxima del
equipo.
b) Tensiones Secundarias: En las tablas de datos tcnicos garantizados se indica la relacin
de transformacin para cada tipo de transformador y las tensiones a ser utilizadas.
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 40 de
145 Subestaciones para Electrificacin Rural
c) Clase y carga nominal de precisin: La Clase de Precisin se designa por el mximo error
admisible, expresada en porcentaje (%) para los errores de relacin y en minutos para los
errores de fase, que el transformador puede introducir en la medicin de potencia operando
con su tensin nominal primaria y a su frecuencia nominal. En las Tablas de Datos Tcnicos
Garantizados se indican las clases de precisin requeridas.
La Carga Nominal de Precisin (BURDEN) debe estar basada en la tensin nominal
secundaria y/o terciaria de acuerdo a lo indicado en la Tabla de datos tcnicos Garantizados.
d) Esfuerzos por cortocircuito: Los transformadores se disearn para soportar, durante un
segundo, los esfuerzos mecnicos y trmicos debido a un cortocircuito en los terminales
secundarias manteniendo, en los primarios, la tensin nominal del transformador, sin
exceder los lmites de temperatura recomendados por las normas IEC.
e) Frecuencia: Los transformadores deben ser capaces de operar en sistemas con
frecuencia nominal de 60 Hz. Tambin deben ser capaces de operar continuamente a
frecuencia nominal con una tensin de 1,1 veces la Tensin Nominal.
f) Polaridad e identificacin de terminales: En los terminales del equipo se marcar la
Polaridad perfectamente clara, fcilmente identificable y a prueba de intemperie.
Las marcas de los terminales deben identificar: los arrollamientos primarios, secundarios y
terciarios, las secciones de cada arrollamiento, en caso de existir las derivaciones
intermedias, las polaridades relativas de los arrollamientos y sus secciones.
g) Condiciones y altitud de instalacin: Todos los transformadores de tensin sern para
instalacin a la intemperie en lugares cuya temperatura puede variar entre -15 y 40 C, y una
altitud sobre el nivel del mar de acuerdo con las indicadas en las Tablas de Datos Tcnicos
Garantizados.

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

El diseo de los transformadores debern prever proteccin contra polvo, humedad y

vibracin, choques, golpes y transporte inadecuado.
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 41 de
145 Subestaciones para Electrificacin Rural
h) Aisladores: Los aisladores sern de porcelana homognea libre de burbujas o cavidades
de aire, fabricada por proceso hmedo. El acabado ser vidriado, color marrn, uniforme y
libre de manchas u otros defectos. Sern adecuados para servicio a la intemperie y estarn
dotados de Conectores apropiados.
Los aisladores que contengan aceite tendrn indicadores de nivel y medios para sacar
muestras y drenarlo. Los transformadores tipo Capacitivo tendrn las salidas y los
aditamentos necesarios para efectuar mediciones de Capacitancia y Factor de Potencia.
i) Cajas terminales secundarias: Cada transformador deber estar equipado con Caja de
Conexiones para los terminales secundarios que incluir los dispositivos de transformacin,
un reactor de ferroresonancia. Los transformadores de tensin capacitivos tambin incluirn
dispositivos de puesta a tierra, de proteccin contra sobretensiones y una bobina para el
filtrado de armnicas. La caja deber ser resistente a la intemperie con una proteccin del
tipo IP55, a prueba de lluvias y del acceso de insectos y ventilada para evitar
condensaciones. Tendr cubierta removible y provisiones para la entrada de tubo conduit de
25 mm de dimetro para la acometida de cables, tendr espacio suficiente para permitir la
conexin de stos.
Adicionalmente por cada tres (03) transformadores de tensin, se deber suministrar una
Caja de Agrupamiento metlica para instalacin a la intemperie con puerta y chapa de
seguridad,

para

los

cables

del

secundario,

conteniendo

borneras,

interruptores

termomagnticos de proteccin contra cortocircuitos, control y calefactor en 220 Vac y

cualquier otro elemento que sea necesario para el buen funcionamiento del equipo. Deber
proveerse la entrada de tubos conduit de 50 mm de dimetro para la acometida de cables,
tendr espacio suficiente para permitir la conexin de stos.
j) Montaje: Los transformadores de tensin sern instalados en posicin vertical.
k) Placa de Identificacin: Deber ser de acero inoxidable y se localizar en un lugar visible.
Contendr la siguiente informacin: Nombre del aparato, Marca, Nmero de serie, Tipo
(designacin del fabricante), Tensin mxima del equipo, Relacin de
Transformacin, Nivel de Aislamiento, Clase y Potencia de Precisin, Frecuencia y Posicin
de montaje. Adicionalmente los Transformadores tipo Capacitivo indicarn los valores de
Capacitancia y Factor de Potencia.

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 42 de

145 Subestaciones para Electrificacin Rural
l) Acoplamiento y proteccin para ONDA PORTADORA
En los casos que se solicite se incluir en el costo el suministro e instalacin de todos los
accesorios necesarios para conexin a los equipos de Onda Portadora.
Este equipamiento deber contener como mnimo los siguientes accesorios:
- Bobina de drenaje
- Seccionador de puesta a tierra
- Pararrayos
- Transformador de adaptacin de impedancias
4. ACCESORIOS
Se suministrarn los siguientes accesorios por cada unidad de transformador de tensin:
- Placa de identificacin.
- Conmutador de puesta a tierra.
- Terminales de fase tipo plano con cuatro agujeros y fabricado de aluminio.
- Terminales de tierra para conductor de cobre cableado de 70 mm a 120 mm de seccin,
fabricados de bronce
- Caja de conexiones de cables.
- Caja de agrupamiento; una (01) por cada tres unidades.
- Estructura de soporte para tensiones mximas de equipos iguales o mayores a 72,5 kV,
con todas las tuercas y pernos necesarios para fijar adecuadamente el equipo.
El suministro incluye los pernos de anclaje.
- Herramientas necesarias.
- Otros.
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE
1. OBJETO: Las presentes Especificaciones tcnicas tienen por objeto definir las
condiciones de diseo, fabricacin, mtodo de pruebas para el suministro de los
Transformadores de Corriente.
2. NORMAS APLICABLES
Los transformadores de corriente materia de esta especificacin cumplirn con las
prescripciones de las siguientes normas, segn versin vigente a la fecha de convocatoria a
licitacin:
IEC 60185 : Current transformers.
IEC 60296 : Specification for new insulating oils for transformers and switchgear.

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

3. REQUERIMIENTOS DE DISEO Y CONSTRUCCIN

El

Proveedor

entregar

un

equipo

completo

en

perfecto

estado

que

operar

satisfactoriamente durante el perodo previsto.

Los Transformadores de Corriente para tensiones mximas del equipo de 72,5 kV y
superiores sern de columna, tipo Multi-relacin en el primario segn normas IEC y para
servicio exterior, aislados con papel sumergido en aceite y con aislamiento externo de
porcelana, sellado hermticamente.
Los Transformadores de Corriente para tensiones mximas de operacin del equipo hasta
36 kV sern tipo columna y construidos, ya sea con aislamiento interno en aceite y
aislamiento externo de porcelana y sellado hermtico; o con aislamiento interno tipo seco
(Resina sinttica) y los aislamientos externos polimricos de goma silicn.
a) Aislamiento: El aislamiento de los transformadores de Corriente ser adecuado para
conectarlo a la red entre fase y tierra. En las Tablas de datos tcnicos garantizados se indica
las caractersticas tcnicas. El Nivel de Aislamiento Nominal estar basado en la tensin
mxima del equipo.
b) Corrientes: El comportamiento de los transformadores, tanto para medicin como para
proteccin, estar basado en la corriente nominal primaria y la carga secundaria. Norma
DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 46 de 145
Subestaciones para Electrificacin Rural
En las Tablas de Datos Tcnicos Garantizados se especifican la relacin de transformacin y
la corriente nominal de los secundarios de los transformadores de corriente.
c) Clase y carga nominal de precisin: En la Tabla de Datos Tcnicos Garantizados, se
indican la clase y la carga nominal de precisin para los ncleos de medicin y proteccin.
d) Esfuerzos por cortocircuito Los transformadores de corriente se disearn para soportar,
durante un segundo, los esfuerzos mecnicos y trmicos debido a un cortocircuito en las
terminales del primario, con el secundario en cortocircuito, sin exceder los lmites de
temperatura recomendada por la norma IEC.N 60185
e) Frecuencia

Los transformadores deben ser capaces de operar en sistemas con

frecuencia nominal de 60 Hz.

f) Polaridad e identificacin de terminales En los terminales del equipo se marcar la
Polaridad perfectamente clara, fcilmente identificable y a prueba de intemperie.
Las marcas de los terminales deben identificar: el arrollamiento primario, los arrollamientos
secundarios de cada ncleo, las derivaciones intermedias y las polaridades relativas de los
arrollamientos y sus secciones.

10

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

g) Condiciones y altitud de instalacin:Todos los transformadores de corriente sern para

instalacin a la intemperie en lugares cuya temperatura puede variar entre -15 y 40 C.
El diseo de los transformadores debern prever proteccin contra polvo, humedad,
vibracin, choques, golpes y transporte inadecuado.
h) Aisladores: Los aisladores sern de porcelana homognea libre de burbujas o cavidades
de aire, obtenida por proceso hmedo. El acabado ser vidriado, color marrn, uniforme y
libre de manchas u otros defectos. Sern adecuados para servicio a intemperie y estarn
dotados de Conectores apropiados.
Los aisladores que contengan aceite tendrn indicadores de nivel y medios para sacar
muestras y drenarlo.
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 47 de
145 Subestaciones para Electrificacin Rural
i) Cajas Terminales Secundarias:Cada transformador de corriente deber estar equipado con
caja de conexiones para los terminales secundarios, incluyendo bornes seccionables. La
caja deber ser resistente a la intemperie IP55, a prueba de lluvias y del acceso de insectos
y ventilada para evitar condensaciones. Tendr cubierta removible y previsiones para la
entrada de tubo conduit de 25 mm de dimetro para la acometida de cables con espacio
suficiente para permitir la conexin de los mismos.
j) Montaje: El Proveedor debe indicar claramente las posiciones posibles de montaje e
indicar sus recomendaciones en cada posicin.
k) Placa de Identificacin: Deber ser de acero inoxidable y se localizar en un lugar visible.
Contendr la siguiente informacin siguiente: Nombre del aparato, Tensin mxima del
equipo y Niveles de aislamiento, Marca, Nmero de serie, Tipo (designacin del fabricante),
Relacin de Transformacin, Clase y Potencia de Precisin, Frecuencia y Posicin de
montaje.
4. ACCESORIOS
Los siguientes accesorios debern ser suministrados por cada unidad de transformador de
Corriente:
- Placa de identificacin.
- Terminales de fase, tipo plano con cuatro agujeros y fabricado de aluminio.
- Terminales de tierra para conductores de cobre cableados de 70 a 120 mm de seccin,
fabricados de bronce
- Caja de conexiones de cables.
- Caja de agrupamiento. Una (01) por cada tres unidades.

11

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

- Estructura de soporte para transformadores de corriente con tensiones mximas de equipo

mayores a 72,5 kV, con todas las tuercas y pernos necesarios para fijar adecuadamente el
equipo. El suministro incluye los pernos de anclaje.
- Herramientas necesarias.
- Otros.
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 48 de
145
Subestaciones para Electrificacin Rural
CABLES DE BAJA TENSION
1. OBJETIVO: Las presentes especificaciones determinan desde el punto de vista tcnico el
suministro de los cables de control que sern usados para el control y operacin de los
equipos.
Los cables a ser suministrados bajo este punto servirn para el control y proteccin de la
subestacin, as como para los servicios de alumbrado y fuerza.
Los cables podrn ir instalados en ductos, canaletas o directamente enterrados segn sea el
caso.
2. NORMAS APLICABLES
Los cables de baja tensin materia de la presente especificacin, cumplirn con las
prescripciones de las siguientes normas, segn la versin vigente a la fecha de la
convocatoria a licitacin. IEC 60189 : Low-frecuency cables and wires with pvc insulation and
pvc sheath.
IEC 60227 : Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltage Up to and
including 450/750 V.
3. CARACTERSTICAS PRINCIPALES
Los cables de control sern del tipo unipolar o multiconductor del tipo forrado, con blindaje
electrosttico y con aislamiento y cubierta exterior de cloruro de polivinilo, para servicio de
600 V.
a) Conductor: El conductor deber ser de cobre electroltico cableado, con una conductividad
del 100% IACS, y de temple blando; tendr las caractersticas que se indican en la Tabla de
Datos Tcnicos garantizados.
b) Aislamiento: El aislamiento de los conductores sern de cloruro de polivinilo (PVC) de
excelente flexibilidad, antiinflamable y autoextinguible y con una temperatura
de trabajo mnima de 60 C. Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de
Materiales y Equipos de 75 de 145 Subestaciones para Electrificacin Rural

12

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

c) Cubierta Exterior: La proteccin de los cables ser a base de cloruro de polivinilo especial
(PVC especial), de gran resistencia a la intemperie, no deber ser afectada por agentes
qumicos, soportarn una temperatura de trabajo mxima de 60 C.
Asimismo, deber tener buena resistencia a la abrasin y gran resistencia mecnica.
d) Identificacin: Los conductores de los cables de control debern ser identificados por
cdigos de colores o por numeracin correlativa. Cuando la identificacin se realice por el
nmero de conductor, sta deber estar impresa sobre la cubierta exterior de los mismos.
MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA
1. ALCANCE
Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para las fabricacin,
pruebas y entrega de materiales para la puesta a tierra de las subestaciones de potencia.
2. NORMAS APLICABLES
Los materiales de puesta a tierra, cumplirn con las prescripciones de las siguientes normas,
segn la versin vigente a la fecha de la convocatoria a licitacin:
NTP 370.251.2003 CONDUCTORES ELCTRICOS. CABLES PARA LNEAS AREAS
(DESNUDOS Y PROTEGIDOS) Y PUESTAS A TIERRA.
ASTM B 228-88 STANDARD SPECIFICATION En caso que el Postor proponga la aplicacin
de normas equivalentes distintas a las sealadas, presentar, con su propuesta, una copia
de stas para la evaluacin correspondiente.
3. DESCRIPCIN DE LOS MATERIALES
3.1 Conductor de cobre
El conductor de cobre ser desnudo, cableado y recocido, de las caractersticas indicadas
en la Tabla de Datos Tcnicos Garantizados.
3.2 Electrodo de Puesta a Tierra
3.2.1 Caractersticas Generales
El electrodo de puesta a tierra estar constituido por una varilla de acero revestida de una
capa de cobre; ser fabricado con materiales y aplicando mtodos que garanticen un buen
comportamiento elctrico, mecnico y resistencia a la corrosin.
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 117
de 145 Subestaciones para Electrificacin Rural
La capa de cobre se depositar sobre el acero mediante cualquiera de los siguientes
procedimientos:
Por fusin del cobre sobre el acero (Copperweld)
Por proceso electroltico

13

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

Por proceso de extrusin revistiendo a presin la varilla de acero con tubo de cobre
En cualquier caso, deber asegurarse la buena adherencia del cobre sobre el acero.
El electrodo tendr las dimensiones que se indican en la Tabla de Datos Tcnicos
Garantizados:
El dimetro del electrodo de puesta a tierra se medir sobre la capa de cobre y se admitir
una tolerancia de + 0,2 mm y 0,1 mm. La longitud se medir de acuerdo con lo indicado en
los planos del proyecto y se admitir una tolerancia de + 5 mm y 0,0 mm.
Uno de los extremos del electrodo terminar en punta de la forma que se muestra en los
planos del proyecto.
3.3 Conector para el electrodo: El conector para la conexin entre el electrodo y el conductor
de puesta a tierra deber ser fabricado a base de aleaciones de cobre de alta resistencia
mecnica, y deber tener adecuadas caractersticas elctricas, mecnicas y de resistencia a
la corrosin necesarias para el buen funcionamiento de los electrodos de puesta a tierra. El
conector tendr la configuracin geomtrica que se muestra en los planos del proyecto.
3.4 Plancha doblada: Se utilizar para conectar el conductor de puesta a tierra con los
accesorios metlicos de fijacin de los aisladores cuando se utilicen postes y crucetas de
madera; se fabricar con plancha de cobre de 3 mm de espesor. La configuracin
geomtrica y las dimensiones se muestran en los planos del proyecto.
Este accesorio se utilizar con postes y crucetas de madera slo en ambientes con
presencia de humedad salina.
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 118
de 145 Subestaciones para Electrificacin Rural
3.5 Grapas para fijar conductor a poste: Sern de acero recubierto con cobre en forma de
"U", con sus extremos puntiagudos para facilitar la penetracin al poste de madera. Ser
adecuado para conductor de cobre de 70 mm.
3.6 Grapa de vas paralelas: Ser de aleacin de cobre aplicable a conductores de cobre y
conductores de acero recubierto con cobre.
3.7 Empalmes en T y en cruz para conductores de la malla de tierra Estos empalmes
sern del tipo soldadura de proceso exotrmico. El suministro incluir los materiales,
herramientas y accesorios para la ejecucin de los empalmes.
SISTEMA DE ILUMINACIN Y FUERZA
1. OBJETIVO: Estas especificaciones tienen por objeto definir los requerimientos tcnicos
para el suministro, pruebas en fbrica y entrega de las luminarias, lmparas y materiales
para el sistema de iluminacin y fuerza, destinados a las subestaciones de potencia.

14

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

2. NORMAS APLICABLES
Las luminarias y lmparas para uso al exterior materia de la presente especificacin,
cumplirn con las prescripciones de las siguientes normas, segn la versin vigente a la
fecha a la convocatoria a licitacin:
IEC 60598 : Luminaires.
IEC 60922 : Ballast for discharge lamps - General.
IEC 60923 : Ballast for discharge lamps - Performance.
IEC 60927 : Starting devices.
El Postor indicar las normas que aplicar a las luminarias y lmparas de uso interior, as
como a los materiales de las instalaciones elctricas interiores.
3. CONDICIONES DE SERVICIO
Las luminarias, lmparas y materiales para el sistema de Iluminacin y Fuerza cubiertos por
la presente especificacin sern instalados en el patio de llaves y en el interior de los
edificios de control de las subestaciones de potencia.
El suministro de energa en corriente alterna ser trifsico a 380-220 V, 60 Hz para la
Iluminacin Normal y Fuerza. Para la iluminacin de emergencia se utilizar corriente
continua a 110 V. En ambos casos la energa ser suministrada desde los correspondientes
tableros de servicios auxiliares.
4. DESCRIPCIN DE LOS EQUIPOS Y MATERIALES
a) Luminarias para lmparas de vapor de sodio: Las luminarias tendrn carcasa de aluminio
o polyester reforzado con fibra de vidrio, pantalla reflectora, cubierta de acrlico transparente,
recinto portaaccesorio, portalmparas antivibrante y cableado interior con conductores tipo
silicona.
De acuerdo con las caractersticas fotomtricas, sern del tipo II, mediano, haz
semirecortado para lmpara de vapor de sodio a alta presin de150 W, con portalmpara E
40. Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de
121 de 145 Subestaciones para Electrificacin Rural
Las luminarias estarn provistas de reactores de bajas prdidas, condensadores
para mantener el factor de potencia en 0,9 o mayor y arrancadores para facilitar
el encendido de las lmpara de vapor de sodio.
b) Lmparas para la iluminacin exterior: Sern de vapor de sodio de alta presin, de forma
tubular; tendrn las caractersticas que se consignan en la Tabla de Datos Tcnicos
Garantizados.

15

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

c) Luminarias para lmparas fluorescentes: Las luminarias para lmparas fluorescentes

tendrn forma rectangular y estarn preparadas para fijarse al techo; el soporte ser de
acero moldeado en fro, fosfatizado y pintado de color gris o negro. Los reflectores permitirn
la emisin del flujo luminoso en forma directa e indirecta, con un buen control del
deslumbramiento.
d) Luminarias y lmparas para iluminacin de emergencia en corriente continua: En el Patio
de llaves, la iluminacin de emergencia se efectuar con proyectores y lmparas
incandescentes de 50 W.
En el edificio de control, la iluminacin de emergencia se efectuar con luminarias y
lmparas incandescentes equipadas con lmparas de 50 y 100 W.
En la sala de bateras se utilizar luminaria tipo Fanal con chasis de aluminio fundido para
soporte de un difusor de vidrio roscado de color opalino.
e) Tomacorrientes: Los tomacorrientes del patio de llaves sern para instalacin exterior, a
prueba de intemperie, monofsicos y trifsicos, para operar a 220 V y 380 V; 20 A; Norma
DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de 122 de 145
Subestaciones para Electrificacin Rural

estarn provistos de agujeros para recibir al

conductor neutro y al conductor de proteccin (tierra).

Los tomacorrientes del edificio de control sern monofsicos, de 220 V, 20 A y estarn
provistos de 3 agujeros ( fase, neutro y proteccin).
TABLEROS DE CONTROL
1. OBJETIVO: Las presentes especificaciones tcnicas tienen por objeto definir las
condiciones del suministro de los tableros de control de las subestaciones del proyecto, los
cuales estarn constituidos por tableros de proteccin, control, medida, mando y
sealizacin de lneas, tableros de proteccin y control de transformadores de potencia y los
tableros de control de los conmutadores bajo carga de los transformadores, incluyendo sus
accesorios y cableado correspondientes al presente proyecto.
2. NORMAS APLICABLES
El diseo, construccin, equipamiento y pruebas de los tableros de control, debern cumplir
con las prescripciones de la siguiente norma, segn la versin vigente a la fecha de
convocatoria a licitacin: IEC 60947 Low-voltage switchgear and controlgear
3. ALCANCES DEL SUMINISTRO
El suministro comprende el diseo, fabricacin, pruebas en fbrica y supervisin del montaje
de los tableros de control, medida y proteccin debidamente ensamblados, con todos sus

16

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

componentes y listos para entrar en operacin, de acuerdo a las especificaciones tcnicas

que se indican en este documento.
4. CARACTERSTICAS PRINCIPALES DE DISEO Y CONSTRUCCIN
Los tableros sern autosoportados, blindados, sin partes bajo tensin accesibles, con un
grado de proteccin IP 55, preparados para uso al interior de un edificio de control; se
suministrarn completos con todos sus componentes debidamente ensamblados y
cableados, listos para la puesta en servicio. Cada tablero ser construido considerando un
20% de borneras de reserva con un mnimo de 10 unidades para futuras ampliaciones y/o
modificaciones.
Previamente a la fabricacin, el proveedor someter a la aprobacin del Propietario
los planos de diseo y diagramas funcionales de los tableros.
Los tableros cumplirn como mnimo con los siguientes requerimientos:

Los componentes de los tableros deben ser de ltima tecnologa, con caractersticas

iguales o mejores a los sealados en estas especificaciones tcnicas.

Para el cableado de los circuitos de corriente y control, se utilizarn conductores de cobre
cableado con calibres mnimos de 4 y 2,5 mm respectivamente, cubierto con aislamiento de
polietileno, resistente al calor, a la humedad y no inflamable, con un nivel de aislamiento de
600 V. Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos
de 134 de 145 Subestaciones para Electrificacin Rural
En circuitos donde la corriente no exceda de 5 A, podr usarse conductor de calibre 1,5
mm.
El cableado ser dividido en varios circuitos independientes, por ejemplo en circuitos de
tensin, mando, sealizacin, alarma, etc.

La proteccin contra cortocircuitos y sobrecarga de los diferentes circuitos deber

realizarse por medio de interruptores termomagnticos, a excepcin de los circuitos de

calefaccin e iluminacin que podrn ser a base de fusibles.
Los tableros contarn con una seal luminosa que indique prdida de tensin auxiliar CC,
esta seal deber ser alimentada en corriente alterna.
Los circuitos de corriente para medicin y proteccin no tendrn interruptores ni
fusibles, por lo que se suministrarn borneras del tipo cortocircuitables para efectuar con
facilidad los puentes en los cables que conecten la parte secundaria de los transformadores
de corriente y, de este modo, dejar libre la parte interna del tablero.
Todos los cables debern ser marcados adecuadamente, de tal forma que se identifique
con claridad el circuito al cual pertenecen; los cules se instalarn dentro de canaletas de
plstico de fcil acceso.

17

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

3. Hacer una resea de la visita efectuada.

En las

horas de prctica correspondiente visitamos el edificio de ingeniera civil para

reconocer las instalaciones elctricas del

edificio, la prctica estaba a cargo del Ing.

Bernardo Arellano.
Primero hicimos un reconocimiento del tablero principal que esta ubicado en el primer piso,
tambin se indico la ubicacin del pozo tierra. Pudimos observar que este tablero constaba
de cuatro interruptores automticos de tipo termo magnticos: -primer piso
-segundo piso
-futuro ascensor
-reserva.
Luego nos dirigimos al tablero del primer piso que tambin del tipo de interruptores termo
magntico, este tablero constaba de ocho interruptores, los cuales eran para energizar:
C1: Laboratorio de Tec. Del concreto, ensayo de materiales y estructuras
C2: Almacn de equipos livianos, secretaria, oficina.
C3: Almacn de muestras equipos livianos.
C4: Laboratorio de mecanica de suelos y ensayos de pav.
C5:Pasadizos del primer piso.
C6: Tomacorrientes oficinas y almacenes.
C7:Tomacorrientes de lab. de mecnica de suelos y ensayos de pav.
C8: Tomacorrientes de Tec. Del concreto, ensayo de materiales y estructuras
C9: Reserva
Luego nos dirigimos al segundo piso el tablero era similar al del primer piso
Constaba de 10 interruptores
C1: Alumbrado de aula terica 1
C2: Alumbrado de aula terica 2
C3:Alumbrado de sala de computo
C4:Alumbrado de gabinete de topografa y de geologa
C5: Alumbrado de pasadizos de segundo piso
C6: Tomacorrientes de aulas tericas.
C7: Tomacorriente sala de cmputo.
C8: Tomacorrientes gabinete de topografa y de geologa.
C9: Tomacorrientes de pasadizos.
C10: Reserva.

18

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

4. Efectuar crticas a lo observado.

De acuerdo a lo que comento el profesor los tableros deberan estar protegidos.

En el tablero del primer piso se pudo observar que una de las llaves estaba floja.

V.

OBSERVACIONES :
Las cajas que contienen a los tableros deberan estar protegidas con barras
metlicas aunque estos tableros tienen cerrojos, estos se encontraban abiertos al
alcance de cualquiera.

Los tableros deberan de tener un mantenimiento constante al igual que toda la

instalacin elctrica como luminarias, interruptores,etc.

ANEXO
DESCRIPCIN DEL TABLERO GENERAL

19

FACULTAD: Ingeniera
EAP

: Ingeniera Civil

Instalaciones Elctricas

TABLERO DE DISTRIBUCIN

TABLERO DE DISTRIBUCIN

20