(KKLR) No Game No Life 03

Kikuslirus Project Team
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Pr lg Data Lad
Parte 1
A qu edad los humanos se vuelven sensibles a sus alrededores?
Para ella, el recuerdo ms antiguo que tena fue de cuando tena menos de un ao.
Aunque ya se haba olvidado de la primera oracin que haba balbuceado.
Fue la plida expresin de su madre despus de escucharla hablar lo que se volvi su
primer recuerdo.
Poco despus, fue enviada a una instalacin de estudios.

Rodeada por cuatro paredes completamente blancas, haba una chica anormal y de piel
plida.
Aparte de ella, tambin haba otros nios, pero ella en realidad no se integraba al escenario.
Sus ojos heterogneos parecidos a rubes siempre estaban mirando hacia abajo.
Pero aun as frente a ella, haba una colina de libros extranjeros apilados, de los cuales
ninguno iba acorde a ningn nio de dos aos.
Y desde ese entonces, comenz a estar consciente del trmino Juegos.
Haba personas importantes que estaban vestidas con uniformes blancos, y como si
quisieran realizar una prueba de inteligencia, preparaban bastantes juegos.
Sin embargo, los juegos que traan eran bastante simples y aburridos, y pronto todos
perdieron inters en ellos.
Incapaz de medir Dejando atrs esta conclusin, las personas que jugaban con ella,
gradualmente desaparecieron.
Cuando se percat de que poda jugar por s misma, un ao haba pasado en la instalacin
en la que se encontraba.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Aunque fuera ajedrez, shogi o go, ella jugaba sola. Y mientras el silencio continuaba para la
chica, las personas importantes que ya no estaban vestidas en uniforme blanco comenzaron
a hablar.
Silencio, y aun as puros recuerdos.
Pero tambin haba algunos recuerdos que estaban etiquetados como Aburridos para
ella
Dos aos despus, hubo una reunin con una mujer que pareca ser su madre.
La chica todava recordaba que la mujer estaba hablando felizmente sobre tener un nuevo
esposo, y mientras la chica miraba a sus ojos, mostraba confusin de la misma manera que
las personas importantes con el uniforme blanco.
Eso fue cuando ella tena tres aos.
El nuevo padre de la chica trajo una persona que era siete aos mayor que ella para que la
conociera.
Cuando los adultos estaban teniendo conversaciones en las que se adulaban mutuamente, el
joven chico sonrea ocasionalmente.
Pero esa sonrisa no vena de su corazn y poda ser utilizada para responderle a cualquiera.
En otras palabras, esa sonrisa no contena nada y era inexpresiva.
Encarando al chico que estaba sonriendo despreocupadamente, su boca se abri antes de
decir:
En verdad que vaco
El chico que deca ser Sora, abri ampliamente sus ojos despus de escucharla hablar.
Como si confirmara que no era su imaginacin
La chica record la primera vez en su vida cuando vio colores1, estando presentes en el
rostro del chico.
Y el significado que esos colores contenan; la chica an tena que comprenderlos.
El chico, Sora, dijo:
Entonces, vamos a jugar juegos!
Ese da, la chica sinti la alegra de jugar juegos por primera vez.
1
Se refiere a estados de nimo sinceros.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Un total de 20 juegos fueron utilizados.
Al principio, la chica tuvo una victoria abrumadora.
Pero mientras el nmero de juegos comenzaba a incrementarse, las acciones del chico se
volvieron ms y ms impredecibles.
Como si se burlaran del Joseki2, siguieron cambiando y cambiando. Cuando jugaban
ajedrez las tcticas bizarras que Sora utilizaba eran incomprensibles para Shiro, y el
resultado fue 10 victorias y 10 derrotas.
Aunque esta era la primera vez que el chico ganaba, tampoco alarde de sus victorias.
Era exactamente como ella apenas capaz de suprimir su alegra.
Ese rostro, ya no contena rastros de confusin.
La chica an no entenda la naturaleza detrs de la colorida expresin.
El chico, Sora, su hermano, dijo:
Aunque tu intil hermano se apoy en trucos para obtener victorias, de ahora en
adelante, es un placer conocerte, Shiro.
La primera vez que alguien la haba reconocido por su nombre.
Por primera vez, la chica sinti verdaderamente que esto era afecto, algo que haba buscado
desde hace mucho.
La chica entendi que realmente poda vivir aqu y ser aceptada.
El recuerdo parecido a un monologo sin vida finalmente termin y los colores comenzaron
a emerger.
Sinti que su pecho estaba hormigueando con algo que no conoca.
Lo que pudo hacer fue bajar la cabeza y asentir suavemente.
En Go, Joseki son secuencias estudiadas de movimientos en las reas de la esquina del tablero de Go, por
los cuales el resultado es balanceado tanto para el lado blanco como para el negro.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Mientras el tiempo pasaba, los hermanos comenzaron a vivir juntos.
Aquellos que eran llamados padres ya no estaban presentes.
Meh, desde ahora en adelante, solo seremos t y yo.
Su hermano pronunci tales palabras. Solo escuchando eso, la chica no deseaba ms cosas.
Desde ese punto en adelante, con sus nombres juntos comenzaron a jugar juegos en lnea.
Uniendo los dos nombres,
fue creado.
Una tras otra, su hermano continu ideando estrategias extraas y adaptables que ella
misma no poda imaginar.
Pero entonces, las deducciones precisas y exactas que calculaba haban excedido por
mucho las expectativas de su hermano.
En ese entonces, los hermanos comenzaron a jugar juegos como Dos en Uno.
Con una racha invicta de victorias, ambos fueron incluso considerados como una leyenda
urbana en internet.
- Desde ese momento, se convirtieron en recuerdos desconocidos y genuinos para la chica,
cuya sospecha se hizo realidad.
Cuando derrotaron al autoproclamado dios en el ajedrez de internet, fueron lanzados a otro
mundo.
Este era un mundo donde todo era determinado por juegos, restringido por una fuerza
conocida como los Diez Juramentos, el mundo llamado Disboard.
Qu sucedera si personas ordinarias fueran lanzadas en otro mundo?
Ansiedad, soledad, perdida de la esperanza y sensacin de derrota?
Sin embargo, en los recuerdos de la chica, no senta ninguno de los puntos mencionados
con anterioridad.
Esto era debido a que ya haba decidido que su esperanza era aferrarse a la mueca de su
hermano.
Desafiar este mundo con su hermano, donde todo era decidido con juegos.
Ah ah, era algo muy placentero.
Adems, Qu estaba esperando???
As que Estar bien siempre que me vuelva una mujer!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

La voz reson a travs del saln de audiencias en el reino de Elchea.
El dueo de la voz era un joven de cabello negro sentado en el trono, Sora.
Estaba vestido con una llamativa camiseta con el texto Yo los humanos y vesta una
tiara doblada como un brazalete. Este era el rey de Elchea en Disboard.
Debido a esta repentina proclamacin, tres personas estaban estupefactas.
Qu est diciendo este hombre?
Haba una persona con cabello rojo que miraba a Sora con ojos azules relativamente fros.
Stephanie Dora, para acortar Steph.
La bien educada nieta del anterior rey de Elchea.
Sin embargo, no hizo ningn intento de disfrazar su expresin hacia Sora.
En verdad, como se esperaba del maestro, ideas que llegan tan lejos eh.
Otra persona alag las palabras de Sora. Sus ojos color mbar contenan entusiasmo.
Jibril su largo cabello segua cambiando de colores debido a la reflexin de la luz, una
chica hermosa que solo poda existir en juegos de fantasa.
La aureola sobre su cabeza y alas que se extendan desde su cintura indicaban claramente
que no era humana.
Para ella que estaba en la sexta posicin de las 16 razas intelectuales, cuando su maestro
revelaba sus pensamientos, apretaba su mano como si fuera el apocalipsis, intentando
descifrar el significado tras esas palabras.
Si el maestro se vuelve una mujer, el desarrollo de los M183 se convertira en una
amistad graciosa entre personas del mismo sexo.
Sora asinti con satisfaccin, e intercambi miradas con la ltima persona.
Ven, hermanita ma, promtelo por los Juramentos, ten un juego conmigo y
derrtame!
Las palabras que Sora murmur estaban dirigidas a una chica con ojos parecidos a rubes,
actualmente sentada en su regazo, Shiro.
Una chica de once aos cuyo cabello frontal estaba atado con una corona.
Recordemos que M18 es una clasificacin de contenido hecha para mayores de 18 aos.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

No creo que sea posible.
Eh, Por qu? Creo que los Diez Juramentos deben ser cumplidos luego de
comprometerse con ellos? Permitir forzosamente que Steph me ame, dejar que Jibril
sea mi propiedad. Entonces deberan permitirme volverme mujer!
Despus de todo lo que ha sucedido, An lo tomas como si nunca hubiera
ocurrido?!
Estas quejas pertenecan a una vctima en este punto, nadie poda responder
amablemente.
Esto es desafortunado maestro, pero creo que lo que Shiro-sama dijo es en efecto
correcto.
Eh? Por qu?
Ya que no se puede cumplir algo que es imposible.
Shiro asinti reconociendo la explicacin de Jibril, y Sora finalmente entendi.
En realidad, era algo fcil de entender despus de cierta consideracin.
Por ejemplo, si el oponente de Steph en un juego propusiera una peticin de
Correr cien metros en un segundo, sera nulo ya que es fsicamente imposible.
Pero ella an tendra que encontrar una manera de cumplir con esta solicitud.
S, as es.
Esto Por qu estoy siendo utilizada como ejemplo?
Steph se imagin a s misma corriendo como loca, ya que Sora podra realmente pedirle que
hiciera esta clase de cosa irrazonable. As que para intentar disipar sus miedos, se puso en
alerta e investig.
Lluvia de ideas, Sora cambi su postura y dijo:
Espera, as que sera imposible si hubiera una peticin como Convertirme en un
Riajuu4, No es as?
Por algunos motivos desconocidos, haba ilusiones irrealistas flotando frente a los ojos de
Sora.
De hecho, si convierte al maestro en un Riajuu o no, creo que es posible para el
maestro ser un Riajuu, independiente de tu mala personalidad. En pocas palabras, es
solo porque el maestro tiene una manera de pensar, No es as?
Como un NEET, y gamer intil, No puedo evitar sentirme atrado a la vida de un
Riajuu!?
4
Haba salido en el volumen anterior, es una palabra que describe a una persona popular con sus
compaeros.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Sora grit desesperadamente solo por imaginar ese momento.
En ese caso, es necesario determinar el lmite de los Juramentos
Steph nunca haba reflexionado tan seriamente antes, pero sus ojos parecan estar
dicindole a Sora Ve y trabaja.
Por el otro lado, Shiro despus de pensar profundamente hizo una sugerencia.
Condicin adicional cambio de personalidad Qu tal?

As que es eso, quizs esto facilite algunas cosas, Steph, por favor.
Esto djame repetirlo, Por qu yo?
Porque el que lo pruebe de forma ms fcil tendr mejores resultados.
Steph no pudo entender la respuesta casi instantnea de Sora.

Entonces comencemos, la desafiada ser Steph.
Est bien, entiendo.

Steph suprimi sus emociones, pretendiendo haberse rendido.
( Sin importar qu, siempre perder con Sora.)

(Fue lo mismo ahora, no puedo ni decir que ganar contra Sora.)
(Sin mencionar que en el caso presente, es necesario perder intencionalmente.)
(Pero que si el resultado, la peticin adicional fuera volverme Sora?)
(A menos que, Esta sea la nica oportunidad en un siglo de ganar contra Sora?!)
Steph desesperadamente contuvo la alegra en su corazn.

No puede evitarse, siempre que pierda intencionalmente, No es as?
Si es intencional o no, de todas maneras perders al final. As que para este
experimento, declararemos las condiciones primero. El juego ser ajedrez, si yo
gano, Steph se volver yo por 30 minutos. Si Steph gana, como recompensa se le
entregarn dulces. Bueno, lo que sea, esto ni siquiera tiene sentido. Bien, lo
prometo por los Juramentos.
Eh eh, lo prometo por los Juramentos
- Prometer por los juramentos.
Obedeciendo los Diez Juramentos establecidos por dios, el juego con absoluta conformidad
comenz.
Cuarenta segundos despus.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Steph, no puedes ser tan dbil, No es as? Esto es muy miserable,
incluso si decidiste perder
Steph que perdi con Sora en solo cinco turnos, sonri y dijo:
Hehehe en ese caso, otro gran jugador ser aadido a la humanidad.
Mirando repentinamente a Sora, Steph sonri y se ri.
Comencemos el juego Sora, Es hora de que me enfrentes a m quien derrot a
dios?
El flujo de la atmosfera rode a la chica, y habl con palabras contradictorias antes de darle
una mirada condescendiente a Sora.
Hehe, fuiste t quien salt a su propia tumba, as que, Por qu dudar ahora?
Nuestra apuesta ser, Volverme t por siempre. Cumplamos los Juramentos.
Mientras Steph hizo un gran gesto con sus acciones, habl (malentendiendo).
Sora luch contra el jefe mientras conversaba con Shiro.
Shiro, Soy ese tipo de personaje?
Un poco diferente.
Dora-chan probablemente est cumpliendo los Juramentos, y est reproduciendo la
personalidad que ve en el maestro.
En ese caso, la accin prevista de quererse convertir en un Riajuu ya no poda ser
conseguida. Si uno quiere convertirse en Sora, resultaba ser de esta forma.
Esto, Ests sobrestimndome o menosprecindome? Que mal juicio
Steph levant sus flequillos, mientras Sora la miraba y recordaba el pasado, antes de
responder a su peticin.
Bueno, est bien, es ms deprimente de lo que pens que sera. Por mi
parte, Steph se convertir en una persona normal si gano, lo prometo por los
Juramentos.
Cuarenta segundos despus.
Qu sucedi?! No debera ser tan fuerte como t?!
Por cada reaccin natural viniendo de Steph que perdi en el mismo tiempo que antes, Jibril
dijo:
Qu no lo dijimos antes? Los juramentos no pueden cumplir lo imposible.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

As que es imposible para m ser mejor que Sora?
Si haba una expresin que mostrara que fue traicionada por el mundo, actualmente estaba
en el rostro de Steph.
No exactamente, incluso si Dora-chan sinti que se volvi el maestro, la forma de
pensar y los recuerdos no fueron compartidos.
Me utilizaron como prueba incluso cuando conocan la situacin?!
Por supuesto! Cmo es posible que llegues a estar a la par conmigo?!
Para decir la verdad, si ella realmente se volva Sora.
Estara bien si estuviera con Shiro, pero Sora nunca podra ser el ms fuerte de los Imanity
por s mismo.
Fuuuu pero aun as es insuficiente. Quizs porque Steph tiene un pobre
desempeo.
Puedes no decir que se debe a mi habilidad y desempeo?!
Jibril, es tu turno, eres una Flgel, as que deberas ser capaz de imitarme, No es
as?
Quizs era posible, algo que Sora estaba esperando, pero la inesperada pregunta sorprendi
a Jibril, que dijo:
Yo volverme el maestro? Creo que eso es imposible.
Eh, Por qu?
No, si es la voluntad de mi maestro, entonces apostare mi alma para
desafiarlo.
Jibril bajo su cabeza, como si hubiera hecho algo miserable.
Despus de mucha discusin, Jibril tambin perdi con Sora.

Bajo la absoluta obediencia hacia los Juramentos, ella cambi su estatura.
Whoa, incluso parece que puede cambiar!
S Jibril fue creada por los Elementos
Sora y Shiro abrieron sus ojos ampliamente y la observaron, ambos dejando escapar una
voz sorprendida.
Para los Flgel, cambiar su fsico no era imposible.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Este era un rayo de esperanza despus del abandono del plan de Sora femenino La
expresin de Sora era calmada y con alegra, pero repentinamente comenz a
contorsionarse.
Jibril era como la rplica exacta de Sora todo era normal hasta ah.
Pero lentamente, cuatro pares de alas comenzaron a crecer.
Ah ah?
Algo sobre la cabeza de Jibril apareci, una gran y brillante aureola.
Luego, abri su boca y dijo algunas palabras:
Yo era uno de los ms dbiles.5
Sora se qued ms mudo que antes.
Ah, Qu sucedi?
El ms dbil y aun as el ms fuerte. Desafiando a dios, limitado por las Diecisis
Razas. El conocido volvindose el desconocido. Eso es porque estar a cargo de las
personas que cambiaron el mundo. Por qu me han llamado, personas
impotentes?
- De repente, comenz un silencio en el cual incluso las gotas de agua que caan al suelo
podan escucharse.
Ah~~~~
As que este es el caso.
Jibril, utilizar Gurren Lagann6 para evaluarme es sencillamente muy
exagerado
Al final fue como Jibril haba dicho, ella no deba tener recuerdos de aquel entonces.
Al principio, se debi haber preparado con ideas subjetivas.
- Comparado con los dos, Sora deba ser el nuevo maestro al que Jibril serva. Aunque Sora
entendi que se someti a la deificacin7 en el corazn de Jibril, pero
Esto, En realidad tuve Chuunibyou?!8
5
En estas lneas, Jibril habla de la forma como lo hace Sora normalmente.

Algunos quizs la han visto, una serie mecha excelente, en caso de que no la hayan visto se las recomiendo.
7
La palabra no es muy comn pero bsicamente significa tratar a alguien como un dios. En este caso as es
como ve Jibril a Sora.
6
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Aunque parece que estuvieran ms concentradas, las palabras y acciones de Sora
son en efecto de esa manera.
Las palabras de Shiro y Steph fueron probablemente ms inesperadas que las de Jibril.
Probablemente debera re-examinarme a m mismo.
Tomndose las palabras literalmente, Sora sinti como si cavara un hueco para esconderse.
Sora utiliz sus manos para cubrir su rostro y borr su presencia de Jibril quien se pareca a
l.
Parte 2
lo cual significa que incluso si es la ley obligatoria seguir los Juramentos,
algo ms all de los lmites an sera imposible.
Sora suspir profundamente mientras deca eso. Despus, Jibril quien haba vuelto en s
misma replic:
Desafortunadamente, ese parece ser el caso. Lo cual significa que el Plan
femenino del maestro
Ah qu desafortunado, no puede hacerse.
Sin embargo, eso era natural.
Entonces los jugadores, no tienen los derechos para incrementar su fuerza. Lo
cual significa tambin que los humanos pueden luchar indirectamente con magia.
Es mejor decir Sora coloc sus dedos en sus labios y continu. Estoy
esperando encontrar lagunas entre los Diez Juramentos.
!
Steph y Jibril pasaron saliva despus de escuchar las palabras de Sora.
Aunque continuaba diciendo disparates, quera saltarse las leyes impuestas por dios.
- Sora era esta clase de hombre.
- El rey de los Imanity, el hombre a quien Jibril estaba determinada a servir.
Los que se hayan visto la serie con ese nombre deberan entender. Para aquellos que no saben,
bsicamente se trata como un sndrome que padecen muchas personas en algunos aos de secundaria, y
ests personas creen que tienen sper poderes o que vienen de otro mundo o cosas del estilo.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Pero la clave, que era Sora, an no estaba consciente de ello.
Shiro estaba mirando indiferente a las impresionadas Steph y Jibril, sencillamente porque
hace mucho se haba acostumbrado a las acciones de Sora.
Entonces, incluso sin coercin, Shiro, Puedes volverme albino9?
Shiro inclin su cabeza y replic.
Por qu?
Cmo ve Shiro el mundo? Ustedes tambin estn interesadas, No es as?
Al igual que las dos personas desde la perspectiva de Nii Nii
quiere convertirse en Shiro?
Debera suceder con el poder de los Juramentos, No es as? Si no es al nivel usual,
pero cercano al lmite, entonces quizs podamos encontrar algo nuevo.
Pero ante las palabras de su hermano, Shiro reflexion seriamente.
- Justo como ella misma haba pensado, su hermano no era un idiota.
Su hermano con sus trucos de mano inesperados, la haba hecho perder muchas veces.
Shiro siempre estaba perpleja cuando alguien proclamaba que su hermano era un tonto.
Si en realidad tuviera que decirlo, entonces la cosa extraa sobre su hermano es que era una
persona muy densa.
Si utilizaba los poderes coactivos de los Juramentos para sobreponerse a la densidad de su
hermano, Qu sucedera?
Si comenzara desde el da en el que comenzaron a vivir juntos, pasando por las dificultades
de su vida juntos, llena de recuerdos.
l se dara cuenta de estos sentimientos?
- Ocultos en su pecho, ella tena afecto hacia su hermano, que era mayor al de ser
solamente hermanos normales.
Despus de considerarlo tanto, lo que Shiro dira, sellara completamente a su hermano.
Si Shiro se convierte.. en Nii Qu pensaras?
Ah, eso sera odioso. Si es de acuerdo a como Shiro me ve, podra morir.
- Pareca que su hermano an no se haba percatado.
Aunque as fue traducido en la versin en ingls, lo que quiere decir Sora, es que quiere intentar volverse
Shiro.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Y l en realidad no se percat del significado tras el rostro ligeramente sonrojado de su
pequea hermana.
S~ entonces Qu tal convertirse en Jibril o en m?
No soy yo, maestro, no entiendo la necesidad de incrementar el rol cmico.
A quin le ests diciendo rol cmico?!
- Todos estos recuerdos eran como un monlogo para Shiro.
En ese momento, Shiro entendi finalmente lo que suceda en su pecho. Solo que Shiro no
lo haba experimentado todava.
Fue pequea, imposible que los otros se dieran cuenta, aun as la sonrisa fue
instantneamente sealada por Sora.
Su hermano respondi de vuelta con una pequea sonrisa, el significado tras esos ojos,
expresaba ms que las palabras.
Interesante eh.
Este mundo, realmente es como un juego. Shiro sonri afirmando eso.
No haba necesidad de decirlo, mirando a los ojos de su hermano, Shiro asinti suavemente.
Luego todo se ti de negro.
Parte 3
Sus parpados estaban pesados.

Estaba durmiendo o llorando? Sus ojos ridos se negaban a abrirse.
No, Era porque sus ojos ya estaban secos?
Recordando algo que no quera recordar. Una pesadilla que no quera considerar ms.
Con el fin de confirmar que era una pesadilla, iba a abrir sus ojos y reconocer el paisaje
inmediato.
Shiro sinti que haba algo en su cabeza que continuaba dicindole que se detuviera.
Pero para negar eso, hizo algo indescriptible.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Shiro le dijo a esos pensamientos que se detuvieran antes de tomar la accin de abrir
lentamente sus ojos, la cual vino acompaada de dolor.
Esta era la habitacin del rey de la Ciudad del Rey de Elchea.
Shiro yaca sola en una enorme cama en la que podran caber muchas ms personas.
La habitacin de estilo occidental estaba rodeada de libros y juegos que estaban apilados en
montaas.
Independientemente de cuanto mirara a sus alrededores, la persona que deba haber estado
ah, no estaba.
La persona que siempre deca Buenos das y le daba el nimo para vivir cada da no
estaba ah.
- Sora no estaba presente. Eso significaba que esta habitacin era solo para ella.
Quera negar esto despus de reflexionar, pero pudo escuchar algunas voces.
No te dije que no lo hicieras?
Por favor si esto es un sueo Por favor despierta!
Shiro grit, con una voz ronca y dolorosa que usualmente no utilizaba.
- La habitacin vaca pareca defender que todos sus recuerdos eran fantasas.
Sin embargo, ella grit para prevenir que sus lgrimas fluyeran.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Captulo 1 Caminata en el Cielo/Me todo de Disociacio n

3 pasos restantes
- Sin consciencia, sin recuerdos, ni siquiera los cinco sentidos.

Sin siquiera pensar en la localizacin del lugar, o la identidad de la persona.
En ausencia de los sentidos, incluso las definiciones propias seran ambiguas, Qu ms
hay para decir?
No puede hablar, no puede preguntar, ni siquiera sabe que debera decir.
Una porcin de la consciencia era igual que nada, pero incluso as, proclamaba dbilmente
que Esto estaba bien.
Lo que estaba manteniendo la consciencia viva era la agonizante espera de la victoria.
- Victoria? Qu victoria?
No sabe, no sabe nada.
Parte 2
Cmo est la situacin?
En frente de la habitacin del rey, Steph averigu con Jibril.
Sin embargo, Jibril sacudi su cabeza y suspir.
No entr, la maestra se niega a dejarme entrar y me ignora completamente.

Todava est llamando a esta persona llamada Sora?
Si A ti como te fue?
Le pregunt a todos en la ciudad, pero todos me dieron la misma respuesta
No saban quin era Sora, y la maestra es el nico rey de Elchea, No es as?
S Qu est sucediendo exactamente?
Quiero saber tambin.
Jibril suspir nuevamente.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Una explicacin razonable sera el hecho de que la memoria de la maestra fue
manipulada.
Eso significa
S, eso significa que la maestra perdi.
- Esto era muy extrao.
De repente, Shiro se volvi una persona incomprensible y continuaba llamado a esta figura
desconocida llamada Sora.
La situacin que se presentaba era confusa de una manera que anulaba la actual posicin
que Elchea estaba enfrentando.
- Parece que su conversacin fue escuchada por casualidad.
Vieron un tablero delgado deslizarse por el espacio bajo la puerta.
? Eso es?
La tablet de la maestra.
Levantando la tablet del suelo, Jibril y Steph miraron la pantalla.
Guu, Qu est escrito en ella?
Este es el idioma del mundo en el que la maestra estaba anteriormente Una
pregunta est escrita en ella.
Escuchando un sonido, una nueva pregunta apareci.
Ya veo, as que intentas comenzar una conversacin con un idioma secreto, No es
as?
El abundante conocimiento que su maestra trajo a este mundo.
Incluso Jibril que todava tena que comprenderlo completamente, comprendi las
intenciones de Shiro.
Qu est escrito esta vez?
Mirando la tablet, Steph no poda entender las palabras as que deba preguntar.
Dice, [1: Cul es el nombre de la persona que luch contra Jibril?]
Qu no esShiro?
S, erm Cmo contestas con eso
Jibril no saba cmo utilizar la tablet, pero entonces otro sonido vino.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Ya veo, contestar verbalmente estar bien, [2: El nombre de la persona de la que
Steph se enamor era?]
Debera, debera ser Shiro, No es as?!
Rpidamente, otro mensaje lleg.
El escrito dice [3: Una nia de once aos de tu mismo gnero te pidi
enamorarte de ella?]
Gu, gu~En-entonces no te seguir llamando pervertida, ni demonio.
Steph respondi mientras se retorca. No obstante, otro mensaje lleg de nuevo.
[Describe en detalle tu derrota.]
Tomando en cuenta la condicin de Shiro, Steph no poda responder descuidadamente.
Probablemente pensando que esto estimulara su memoria, Steph presion sus dedos contra
su frente mientras recordaba desesperadamente.
Guu~ fue piedra, papel o tijera, utilizaste guerra psicolgica para apuntar a un
empate impresionndome con tus palabras. Pero lo ms importante fue el contenido
obligatorio de la apuesta. Me pediste no pedir nada en especfico si terminaba en
empate, pero al momento en el que me estafaste, me pediste que me enamorara de
ti.
Despus de que la narracin de Steph termin, un nuevo mensaje emergi inmediatamente.
[5: Por qu no pedir que fueras mi esclava, sino enamorarte de m?]
Para hacer que me dedicara a ti, pero despus de que Shiro descubri su error,
tambin se decepcion bastante.
Los mensajes fueron enviados, aunque un poco ms lento que antes.
[6: Quin fue el que desenmascar el juego de la Eastern Union?]
Pero para esta pregunta, tanto Steph como Jibril tenan las mismas ideas y dieron sus
respuestas.
Fueron Shiro y los descubrimientos de mi abuelo.
Eso es consistente con mis recuerdos.
El siguiente mensaje no fue enviado despus de un tiempo.
Jibril y Steph solo podan esperar en silencio, sin poder hacer nada, en frente de la
habitacin del rey.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Despus de unos minutos, no fue una pregunta, sino una afirmacin lo que lleg.
No, era ms como una splica, una respuesta aparentemente insegura.
La memoria de todos fue borrada.
Al ver esa clase de mensaje, Jibril dijo:
Maestra, con el debido respeto, los recuerdos los tienen muchos, y si este Sora
realmente llev a cabo un juego, solo puede borrar la memoria de uno. Es imposible
borrar la memoria de todos los dems.
Sin embargo, el mensaje que refutaba lo dicho lleg casi inmediatamente.
Deca: [Una apuesta que se hiciera con el consentimiento de todos.]
entonces, la pregunta ahora es, Por qu la maestra no perdi ningn
recuerdo?
El mensaje se detuvo abruptamente.
Al otro lado de la puerta estaba Shiro, con la cabeza enterrada en su regazo mientras
sostena su telfono, incapaz de contestar esa pregunta.
- Ella saba que esta pregunta vendra.
Cmo pudo su hermano llevar a cabo un juego sin ella?
- Y era posible para un juego llevarla a tan seria situacin? Incluso as, al perder el
juego
Ahh, hmm, s, trabajaste duro no, no es nada.
La voz apenas audible de Steph se pudo escuchar afuera de la habitacin.
Shiro, aunque esto es difcil, los informantes ya regresaron. Debido al hecho
de que Shiro apost la Pieza humana sin previa anticipacin, las manifestaciones en
masa continan. Sin embargo, entre todas las quejas que vienen de los ciudadanos,
ninguno ha gritado el nombre Sora.
Escuchando tales reportes, los ojos de Shiro se volvieron oscuros gradualmente otra vez.
Mordi sus labios y comenz a pensar, apenas mantenindose consciente.
Debe haber.
Tiene que haber algunas contradicciones entre los recuerdos de todos, ya que
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Si ese no era el caso, eso significaba que sus recuerdos eran falsos.
( Imposible esto no puede ser)
Shiro continuaba tratndose de convencerse a s misma sacudiendo desesperadamente su
cabeza.
Comparado a perder un juego, que le implantaran recuerdos falsos esta suposicin
esta suposicin no era buena.
Podran ser sus recuerdos de este mundo y del anterior falsos?
Esto debera ser imposible, esto no podra hacerse.
A pesar de sus intentos de utilizar tal razonamiento para convencerse a s misma, Shiro
estaba muy segura esto podra ser invalido.
Este mundo tenan tanto magia como los Juramentos, as que haba la posibilidad de que su
memoria no fuera especficamente alterada. Por ejemplo Dividir la memoria en dos, tales
cosas eran posibles.
- No, hablando estrictamente, no haba evidencia de que este hermano suyo existiera en lo
absoluto
No haba nadie que pudiera probar que Shiro estaba cuerda realmente.
La existencia de Sora era muy conveniente para ella, ya que haba una verosimilitud
pero esto era algo que Shiro posiblemente no poda aceptar. Entonces, su razonamiento
fuerte comenz a aparecer.
La posibilidad era.
Sora era una existencia ficticia que Shiro cre para satisfacerse a s misma.
(Yo yo me rehso Me rehso a aceptar esto!)
Si ella aceptaba esto, entonces desde el principio
La tablet no respondi ms.
Steph y Jibril se miraron la una a la otra, sintiendo completamente el humor deprimido de
Shiro.
Qu-qu est sucediendo? Que debemos hacerrrrr!
Debemos aclarar nuestras mentes un poco y tratar de pensar sobre ello.
Dijo Jibril mientras haca una expresin serena.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

El juego que involucra la apuesta contra la Eastern Union con la Pieza humana,
que representa todos los derechos humanos, ocurrir pronto, y en este punto del
tiempo donde la maestra est incapacitada, Quin sacar mayor beneficio de ello?
Incluso yo s esta clase de cosas el culpable debe ser la Eastern Union, No
es as?!
En efecto, la Eastern Union cuyo juego fue expuesto, desafi a Shiro a un encuentro
privado para eliminar sus recuerdos y hacer que se deprimierahablando lgicamente, esta
sera la manera ms natural para aproximarse a ellos.
Sin embargo, Jibril mir el mensaje en la tablet.
[6: Quin fue el que desenmascar el juego de la Eastern Union?]
Si el culpable fue la Eastern Union, lo que ellos querran eliminar deberan
ser los contenidos del juego, No es as?
La Eastern Union haba ocultado exitosamente los contenidos de su juego al simplemente
exigir la eliminacin de los recuerdos pertenecientes al mismo.
Pero ya que el secreto fue revelado, la Eastern Union tuvo que tomar una apuesta,
adems
La maestra tampoco tuvo un motivo para aceptar esta peticin.
Diez Juramentos el equipo desafiado tiene el derecho de decidir los contenidos del juego.
Esto por supuesto inclua el derecho a rechazar un juego.
Ya que obviamente sera la iniciativa de la Eastern Union desafiar, realmente no haba
ningn motivo para aceptar
Arghhh La informacin que tenemos no es lo suficientemente adecuada para
explicar esta situacin.
Jibril suspir y sacudi su cabeza, con una mirada de profunda angustia.
De la habitacin vino un sonido de voz ahogada, como si estuviera vomitando.
Ya que la maestra continuaba llamando a su hermano, el hombre llamado Sora, Jibril fue
forzada a tomar accin.
- Sospechar de su maestra era irrespetuoso y lamentable.
Si su maestra deca que los cuervos eran blancos, entonces teir los tres mil cuervos en este
mundo de blanco era su deber.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Por lo tanto, si su maestra deca que la persona llamada Sora existe, entonces debe ser
cierto.
Luego otro sonido vino del otro lado de la puerta
Shiro no puede mantenerse a s misma si esto contina!!
Esto fue suficiente para forzar a Steph a gritar impacientemente mientras golpeaba el piso.
- Los Flgel de la sexta posicin de las Diecisis Razas, posean una enorme Galera
Elemental, eran una raza de combate.
Ya que ellos mismo eran la Magia Completa de Dios, no podan utilizar magia compleja
para nada.
Sin mencionar que ella todava tena que comprender los cambios psicolgicos en la
especie humana.
Parece que esta es la nica manera.
- Incluso sin el uso de magia, era claro que su maestra estaba al borde del colapso
espiritual.
Era un crimen sospechar de su maestra, pero
Maestra, juguemos un juego.
Eh?
Escuchando las palabras de Jibril, Steph junto con Shiro que estaba tras la puerta, tuvieron
una reaccin.
Accientey lleva a cabo un juego conmigo aunque esto es
extremadamente rudo, Podras perder?
los sollozos no se detuvieron.
Pero sintiendo que sus intenciones la haban alcanzado, Jibril replic:
Yo pedir que se sellen los recuerdos sobre Sora.
Steph abri ampliamente sus ojos asombrada, despus de escuchar la declaracin de Jibril.
Jibril entendi el significado tras los ojos de Steph.
Jibril y Steph, ambas podan entender, la sensacin de violacin tras esa apuesta.
Ese sentimiento le deca que no abandonara a Shiro, pero
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

A este paso, la maestra va a destruirse.
Incluso si fuera a morir, no ignorara este dilema.
Normalmente intentara identificar los contenidos del Juramento, y encontrara una manera
de contrarrestarlo.
Pero eso consumira mucho tiempo, y Shiro podra colapsar antes de que terminara con
ello.
Por el momento, era necesario sellar sus recuerdos para calmar a su maestra, antes de
encontrar al culpable y
(Asegrate de decapitarlo y hacerlo pedazos.)
Con una sonrisa amable que era nostlgica, Jibril dej salir su instinto asesino. Esto envi
escalofros a la espalda de Steph mientras permaneca de pie petrificada, pero no obstante
intent apaciguar a la inquieta Jibril.
Ji-Jibril. Ca-calmate
Sin embargo la atmosfera que Jibril despeda no le permiti a Steph continuar hablando.
- Se prohiba el uso de la fuerza en los Diez Juramentos Y qu?
Siempre que el culpable fuera encontrado y ella ganara el juego, podra matarlo
personalmente despus de obtener la aprobacin.
Despus de eso, estara dispuesta a aceptar cualquier forma de castigo de su maestra por
sospechar que Sora no exista.
*Ping*, una aplicacin comenz en la tablet que Jibril tena en su mano.
La aplicacin que se abri fue ajedrez.
Para Shiro, este era un juego que nunca perdera, era completamente informacin basada en
un juego de suma-cero de decisiones limitadas.
En consecuencia, siempre que quisiera perder, podra hacerlo.
Una tmida y pequea voz que tena sollozos de por medio, vino del suelo.
Acciente.
Inclinndose profundamente, Jibril replic:
Gracias, maestra Acciente.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
4 pasos restantes
[Restando 4 pasos]
- Sin recuerdos, incluso l mismo no saba quin era.
Sus manos estaban entumecidas, no tena idea de quin era el que estaba hablando.
Quin era, por qu estaba aqu, por qu estaba jugando un juego.
Todo era ambiguo; sin embargo, incluso as
No perdera an si se olvidaba de todo lo dems, esta era la nica manera de presionarse a
s mismo.
Usaba su boca como remplazo de sus temblorosas manos.
Usaba su lengua para escribir el movimiento, antes de elegir su pieza.
No pensara, que no necesitaba pensar, ya que no hay tal cosa como la derrota.
S perder no era una opcin.
- Quin no perdera?
No, no pienses, Esa clase de cosas no son importantes! 1
Sin saber de quin era la mano que toc su hombro fue la calidez de una pequea
mano.
Esta eran todas las respuestas que tena, para nunca dudar de este ligero sentimiento
residual.
En el proceso de enloquecerse, se sacudi frenticamente para deshacerse de su locura,
antes de colocar la pieza que estaba en su boca, en el tablero.
Parte 3
- Este era un juego de ajedrez con reglas completamente normales.

1
N/C: Los monlogos de Sora los pondr en negrita para identificarlos
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Si era Shiro, ganar era fcil de manera similar, perder tambin era fcil para ella.
En efecto, perdera siempre que el rey fuera derrotado.
Solo por hacer eso, todo sera sellado.
El tiempo y recuerdos que pas junto a su hermano, desapareceran.
La primera vez que lo conoci, se sinti realmente como una persona viva.
Cuando vesta su uniforme, le deca que se vea linda.
Despus de regresar de la escuela con la intencin de nunca regresar, se abraz a s misma
y llor; incapaz de hacer algo por cuenta propia, suavemente se arrastr.
Su hermano Su hermano que era ms importante que cualquiera, el tiempo que pas
con el
Despus de este paso, todo caera en la nada.
(!)
Aunque esos recuerdos de su hermano podan ser falsos, todo lo que le haba dicho a ella
destell en la mente de Shiro.
En ese momento, Shiro hizo su movimiento, despus de algunas consideraciones.
Jibril cerr sus ojos y tranquilamente murmur:
Maestra, Por qu quieres ganar?
S era para rerse, un movimiento en ajedrez para reversar la posicin de uno, de
perder a ganar.
Jibril la cuestion mentalmente, y la respuesta fue en una muy dbil voz.
Sin embargo, la voz tena coraje suficiente para forzar a Jibril y a Steph a dar un paso atrs.
Porque
NO ACEPTA DERROTAS!
En la habitacin con poca luz, el sonido fue acompaado con un ruido ahogado.
Quitndose la cobija de encima, Shiro con lgrimas bajando por sus mejillas, comenz a
pensar en su hermano.
Recordando ese da, cuando lleg a casa llorando despus del primer da de escuela, las
palabras que su hermano dijo.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Shiro, Es verdad si alguien dice que cambiar es posible?
Si deseas volar fuertemente, Sers capaz de hacer crecer unas alas? No lo creo.
Lo que cambia no eres t misma, solo tienes que encontrar los medios para volar, No
es verdad?
La nica manera es crear y formular ideas para surcar el cielo.
Quizs quieras preguntarme, Por qu estoy balbuceando estas cosas aunque no
puedo volar?
Pero debemos tomar esto lentamente, y pensar en una forma de permitirle a Shiro
elevarse en el cielo con alas
Aunque soy un hermano intil, lo pensar contigo.
Cmo podra seguir viviendo si olvidara estas palabras?
Los recuerdos sobre su hermano eran su razn para vivir, Qu podra hacer si sellara los
recuerdos de su hermano?
Si estos realmente eran recuerdos implantados, entonces ella realmente debi perder en un
juego brutal.
Ya que tal cosa
Tal cosa Era muy cruel!
Nii no para olvidar a mi hermano Preferira estar
muerta!!
Al gritar con su voz ronca, Jibril y Steph respiraron profundamente.
Esta fue una propuesta de Jibril para prevenir que colapsara.
Con este rechazo, Jibril estaba impresionada y sin palabras.
Jibril silenciosamente agach su cabeza, mientras Steph que estaba temblando abri su
boca.
Es-esto aunque no estoy tan segura
Las palabras de Steph eran sencillamente incomprensibles.
Ella solo quera consolar a Shiro y dijo su idea.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Para Shiro, Sora existe, No es as? Entonces, si el hecho de que Shiro se volvi
as ya que l no est aqu, eso significara que l en efecto existe.
- Y su oracin
Entonces debe haber un motivo por el que l cre esta situacin, Cierto?
- Trajo un rayo de esperanza a su predicamento.
Solo Steph no se percat de esto.
Jibril y Shiro abrieron sus ojos y dejaron de moverse, como si el tiempo se hubiera
detenido.
Po-por ejemplo, si la situacin no pudiera ser explicada y fueran los Juramentos los
que borraron la memoria de todos
Ah, no, no es as lo que quiero decir es~
Escuchando las palabras de Steph, ambas entendieron.
Qu si el juego an contina?
Jibril mir hacia el frente con sus ojos cristalinos.
Quizs ella no entendi el significado tras la mirada de Shiro, Steph continu
tartamudeando:
A-as queeee, La posibilidad de que los recuerdos fueran manipulados no fue
causado por los Juramentos, sino por la influencia de un juego? Justo como lo que
Shiro dijo, si solo nuestros recuerdos fueron manipulados, entonces la persona
llamada Sora obtuvo nuestro consentimiento y comenz el juego, y el juego no
ha terminado an esto
Con su confianza vacilando, Steph continu silenciosamente, pero Shiro levant su rostro
despus de escuchar sus especulaciones.
Tie-tienes alguna evidencia que pruebe eso?
Despus de escuchar la hiptesis que pas por alto, Jibril apenas pudo decir esas palabras.
Evi-evidencia pe-pero creo que algo es extrao.
S, sin ninguna base, eso era.
Steph era la clase de persona que deca algo sin pensarlo previamente.
Que esa persona pierda definitivamente es raro.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Independiente de que persona, no fue especificado si era Shiro o Sora, esto hizo que Jibril
se quedara sin palabras.
- La especulacin de Steph estaba llena de lagunas.
No importaba si los Juramentos podan causar realmente que tal cambio masivo ocurriese
O eliminar todo lo relacionado a la persona, excepto al representante Shiro pudo
haberse negado al juego. Todo esto era incomprensible.
Pero si la hiptesis de Steph era acertada, entonces una pregunta ms preocupante
emergera, un hecho indisputable.
Eso El rey de Elchea, el rey de los Imanity, su propio maestro que derrot a dios,
subyug a los Flgel, e incluso tomara parte en la venidera anexin de la Eastern Union
Perdi? Tener esta clase de pensamiento era algo inaudito de ella.
Si la hiptesis de Steph era verdad, entonces esta incomprensible situacin no fue causada
por el enemigo.
Fue una situacin causada para asegurar la victoria?
En ese caso, hay una manera de confirmarlo.
Despus de sacudir su cabeza, Jibril continu:
En efecto, los Juramentos no pueden eliminar completamente los recuerdos
pertenecientes a la existencia de un objeto en especfico o una persona. Sin
embargo, que si
Esto era algo que solo poda conseguirse con las condiciones ms severas.
Supuestamente este Sora es el hermano de la maestra, entonces, si utiliz el estatus
de representante de los Imanity para aceptar la apuesta, es posible que causara que
los recuerdos de todos desaparecieran, incluyendo todo lo relacionado a l.
Escuchando la declaracin de Jibril, Steph entendi repentinamente y dijo:
As que, l no pude desaparecer de los recuerdos de otro representante
Mientras le preguntemos a alguien ms de otra raza!
S, utilizar inmediatamente la teleportacin en la embajada de la Eastern Union
para confirmarlo, y tambin
Arrodillndose frente a la puerta, Jibril se inclin.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Para m, tener tales pensamientos de ganar contra la maestra, es un acto que es
sencillamente imperdonable. Estoy dispuesta a aceptar cualquier castigo, sin
embargo, necesito algo de tiempo antes.
Concluyendo su oracin, Jibril desapareci repentinamente
El aire llen el espacio causado por la transferencia de masas, dejando solo una brisa.
- La posibilidad de la existencia de su hermano.
Con esa posibilidad presente, sus antiguos pensamientos congelados se reactivaron para
comenzar el procesamiento veloz.
Sora la existencia de su hermano, con el fin de volver eso una prueba definitiva, tena
que indagar hasta sus races primero.
Enderezando su cuerpo en la cama, Shiro se tambale hasta el centro de la habitacin.
Sus hmedos ojos de rub estaban usualmente entreabiertos.
Sin embargo, esta vez estaban abiertos ampliamente, inspeccionando toda la habitacin.
Mientras procesaba rpidamente sus pensamientos, mir alrededor de la habitacin, sin
dejar que incluso una mota de polvo pasara desapercibida.
( Si Nii realmente existe, entonces por qu creo esta situacin?)
Si la hiptesis era cierta, entonces esta situacin era lo que su hermano haba planeado.
Los motivos para sus acciones era posible que pudiera leer los pensamientos de su
hermano, pero
- El proceso de pensamiento de su hermano, tena un estilo que no poda entenderse;
sonrea fcilmente mientras comenzaba una guerra.
Shiro sinti que nunca podra alcanzar esa clase de nivel, an as, Tena que interpretar sus
pensamientos?
Imposible, Shiro saba que no poda hacerlo.
Sin embargo, era obvio lo que su hermano estaba haciendo, ya que claramente dejo una
pista.
Nii no puede perder
- En efecto
nunca perdera.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Entonces, ella acept esta situacin, su hermano crea en ella, ella crea en su hermano,
aceptando esta situacin enloquecedora que l haba creado.
Por qu? para ella no percatarse Shiro no pudo evitar halar su cabello.
(Soy tan estpida! Cmo puedo ser tan estpida!)
Entrando en pnico tan fcilmente, Cmo iba a vivir con la expectativa de ser la hermana
orgullosa de su hermano?
- Solo un fragmento de sus recuerdos desapareci.
Como pude dudar de Nii!
Pero reprimi sus emociones, como si no fuera el momento de culparse a s misma.
Su hermano crea y le confi esta situacin a ella ella tena que terminar el trabajo.
- Estaba bien incluso si su cerebro se quemaba recibiendo la accin de ir por todo, la
mente de Shiro respondi.
Su cabeza dio la orden de tomar ms oxigeno mientras el pequeo corazn de Shiro
responda a su consumo veloz.
Shiro comenz a repasar todos los recuerdos que tena mientras senta el rpido incremento
en su temperatura corporal.
Filtr todo lo relacionado a Sora al volver sus palabras, acciones y gestos una pelcula.
Ya que la situacin de ahora fue planeada por su hermano, definitivamente habra pistas
presentes.
En los ltimos recuerdos asociados a su hermano, l dijo algo que ella no entenda.
- Shiro, somos indispensables.
Indispensables, no Nii no dejara a Shiro sola
Por qu despert en la habitacin que era supuestamente de Steph?
Por qu no sospech? Por qu no se dio cuenta?!
Shiro mordi su labio, este era probablemente el motivo por el cual no poda compararse
con su hermano.
Una respuesta tan sencilla lo cual significaba que Sora, su hermano
(. Comenz justo aqu!)
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Con sus ojos agudos mirando la habitacin, sus ojos ya no tenan ninguna lgrima.
5 pasos restantes
Soy Sora, mi edad la olvide.
Mi orgullosa hermanita es Shiro, once aos de edad. Una pequea belleza con
hermoso cabello blanco y ojos parecidos a rubes.
No hay problema, an la recordar.
Shiro, ests ah?
Sent que alguien asinti. Aunque mi mente, cuerpo y memoria estaban en desespero,
puedo reconocer, aunque solo un poco, que quien asinti fue Shiro.
Shiro, an ests ah?
Una vez ms sent que asinti. Eso se volvi mi pilar de apoyo.
Incluso cuando perd una gran parte de mis recuerdos, todava entenda algo.
Tambin estaba fuera de mis expectativas.
Mi visin fue robada, mis manos y pies estaban entumecidos.
Poda escuchar un incontable nmero de voces, pero, A quin le pertenecen todas
estas voces? Dnde estoy? Estas eran cosas que no poda recordar ms.
No poda entender cmo es que perder todo poda ser tan horrible.
Shiro probablemente pronto de esa manera
Sent que asinti tres veces esta vez, sin embargo, fue tolerante esta vez.
Luego un susurro lleg, Lo s
Escuchando esa oracin, Sora sonri con amargura, antes de suplicarle.
Puedes hacerme un favor? Mi mano ya no siente haha.
Continu con mi risa que estaba llena con fuerte autoestima.
Est bien en cualquier lugar, pero puedes sostenerme o de lo contrario podra
enloquecer.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Mis hombros fueron tomados firmemente, hacindome sentir seguro mientras respiro.
Entonces, utilizando la pieza en su boca, la coloc sobre el tablero.
Parte 4
Shiro mir al vaco con su ritmo cardiaco aumentando constantemente.

- Organiza toda la informacin.
Su hermano dijo, Somos indispensables.
Luego, l mismo tomo parte en ese juego no, ya que el juego an tiene que terminar, an
contina participando.
Su hermano dijo, Siempre ganamos antes que el juego comience.
Esto sugera que esta situacin provocada era intencional.
Su hermano dijo, No somos los protagonistas como en un manga shounen.
Si esta situacin estuviera en un manga shounen, entonces la bandera para el crecimiento de
Shiro estaba izada. Objetivo.
Ella se volvera independiente sin Sora, pero su hermano claramente prohibi esa clase de
desarrollo.
Su hermano dijo, Estamos unidos por una promesa.
Eso significaba que dos personas son contadas como una, y ellos eran el producto final.
( Producto final crecer no es necesario!)
Shiro ignor el dolor que su cabeza estaba soportando y continu ordenando los hechos.
Piensa! Piensa mucho ms!
La necesidad de pensar en esta situacin.
Su hermano dijo, vamos a conseguir la ltima pieza requerida del acertijo.
Su hermano le prometi a todos que obtendra la pieza del acertijo necesaria para hacer el
juego con la Eastern Union ms interesante
(. Entonces Quin es el enemigo?)
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Antes de tener el ltimo recuerdo con su hermano, l haba dicho algunas palabras
enigmticas.
Esa vez, la persona con la que su hermano estaba hablando Quin era? No importaba lo
mucho que recordara, la persona era invisible. Por qu era invisible? Por qu elimin
su presencia de todos los dems aparte de su hermano? en ese caso Jibril debera tener
algo en su memoria as que
( Piensa Piensa, piensa!!)
El pulso y pensamientos de Shiro estaban constantemente incrementando, tan rpido que el
reloj en la pared pareca haberse detenido.
- An as no poda rastrear a su hermano, incluso en este punto.
Las acciones de su hermano siempre contenan de dos a tres algunas veces incluso de
diez a veinte capas de significados.
l utilizara mtodos no ortodoxos y tcticas engaosas que no tenan rival.
Seguir esa clase de creatividad, proceso de pensamiento subversivo y corte constante de
ideas era imposible.
(Entonces Shiro solo puede utilizar el mtodo de Shiro para
hacerlo!)
Sudando abundantemente, su temperatura corporal continu elevndose mientras senta
como si su cabeza fuera apretada.
- Esto no era ineficiente, sino ms una accin violenta.
Ella estaba utilizando recuerdos residuales, pistas y alternativas para determinar la
respuesta.
Al aadirlas dio como resultado miles y miles de posibilidades, y simular esa clase de
posibilidades resultara en millones y millones de situaciones.
- Proyectar todas las situaciones una por una, era sin duda parecida a una computadora.
Forzar todas estas en una pequea cabeza como la de Shiro daba como resultado un dolor
tan intenso que el sudor comenzaba a evaporarse.
Luego, cuando el segundo tictac del reloj de segunda mano reson.
Sintiendo como si horas hubieran pasado, una persona apareci en su cabeza la respuesta
emergi.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Ya que su recuerdo sobre esa persona era muy vago, Shiro no poda recordarla, ya fuera su
apariencia, figura o voz.
En la batalla de la eleccin del rey la persona pele
Por la humanidad utilizada por Elven Gard
Esa persona, Qu hara l o ella s saba que su hermano haba apostado la pieza de los
humanos?
- Eastern Union, la pieza ganadora del acertijo, obtener asistencia de los Elfos la
observadora.
Kura mi!
Dejando escapar el nombre de la persona que haba peleado con su hermano, y sintiendo
que todas las pistas estaban unindose lentamente una por una.
Con su mente fatigada Shiro perdi la consciencia.
8 pasos restantes
Confirmemos esto soy Sora.

El hermano de Shiro, edad 18, virgen, un NEET.
Vengo de un mundo diferente espera
Despus de ganar el juego contra dios y venir aqu con mi hermana Qu sucedi
despus?
Ya veo, parece que los recuerdos de despus de venir a este mundo ya fueron
arrebatados.
Sin embargo, la siguiente pregunta cul es el propsito de este juego.
Si ese recuerdo es arrebatado, entonces todo est terminado.
No hay problema, lo recuerdo an me pertenece.

Parece realmente importante, como esperaba.
Qu quieres decir?
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Fue la voz de una chica, la que me pregunt.
Ya he perdido mi visin, as que no puedo verla, pero escucho su voz.
Su nombre parece ser Kurami Zierh.
Ella era la marioneta del pas de los Elfos, Elven Gard, y tambin el oponente tras este
juego.
Si, qu?
Est bien, parece que todava puedo hacer sonidos.
Deja de fingir, Ests perdiendo deliberadamente?
En el estado de ceguera, todava puedo utilizar mi voz para mover la pieza.
Al menos no hay ningn error todo va tranquilamente.
No? A este paso, voy a ganar.
Eso est bien.
Haba muy poca evidencia para esa respuesta confiada. Incluso yo mismo no tengo
ninguna base para ella.
Ya veo, as que tu motivo es hacer que te arrebate ms de tus recuerdos, eh.
En efecto, esta era esa clase de juego.
Lo que perdas sera transferido al oponente.
Ya que no tengo ningn recuerdo despus de venir a este mundo, Kurami
probablemente lo tiene.
No eres un espa de ningn pas, s, eso lo entiendo.
Aunque no saba que estaba sucediendo, parece que ella entenda.
Entonces la chica continu:
Vas a perder a este paso, tu existencia ser arrebatada, incluso el hecho de que tu
exististe desaparecer tambin. As queeee, Qu planes tienes antes de que eso
suceda?
Eso es algo que no puedo decirte.
Porque ese es el propsito real de este juego.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Por qu preguntar? No est bien si tomas las respuestas de mis recuerdos?
S, ya que este es esa clase de juego.
Muy bien, entonces har lo que deseas y te arrebatar todo.
Escuchando una toz, Kurami hizo un movimiento en el tablero del juego.
De ese sonido, y observando e imaginando el movimiento que su oponente haba hecho,
Sora sonri silenciosamente.
Qu-qu es esto?
Kurami habl fuerte, no, grit, su cuerpo completo se congel.
Al mismo tiempo, algo desapareci de mi corazn.
El que grit Quin fue?
Est bien, djame volverlo a confirmar.
Soy Sora, el hermano de Shiro, luego Luego qu?
?!
Un fro indescriptible me golpe, la sensacin de que mi cuerpo se estaba agrietando.
Quin soy?
Dnde estoy? De dnde vine? Dnde est mi cuerpo?
Lentamente convirtindome en alguien que no soy, este sentimiento era parecido al
horror.
El insoportable horror caus que mis dientes castaearan incontrolablemente,
mientras mis sentidos estn siendo deteriorados lentamente uno por uno.
Puedo escuchar mi cerebro gritar:
[Esto fue como lo esperaba, esto est yendo de acuerdo al plan.]
Ests bromeando? Si este horror es supuestamente un plan, Entonces esto no es
arrogancia?!
En este horror, Es incluso posible que mi espritu permanezca intacto?
Nii
Pero esta helada brisa de cero absoluto
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Shiro est aqu
Se derreta fcilmente, solo por estas palabras.
S en efecto.
Soy Sora, orgullo de mi hermana el hermano de Shiro.
Justo ahora, s, estoy perdiendo en un juego, pero esto es por el bien de la victoria.
Eso es todo, no habr ningn problema mientras recuerde esto.
Apret los dientes mientras endureca mi corazn, deteniendo el castaeteo.
Con el fin de colocar la siguiente pieza mi boca se abri lentamente.
Parte 4
Maestra?!
Shiro!! Ests bien?!
Escuchando los gritos preocupados de Steph y Jibril, la consciencia de Shiro resurgi.
Parece que se haba desmayado y ahora estaba en los brazos de Steph. Queriendo confirmar
la situacin
!
Cuando no vio a su hermano, Shiro casi empuj a Steph lejos, pero se las arregl para
controlarse
Su hermano estaba en esta habitacin.
En ese caso, no haba nada que temer.
Estoy bien
Shiro sostuvo su adolorida cabeza y trat de sentarse, pero Steph la detuvo.
Cmo que ests bien?! Repentinamente te caste sin decir nada, Sabes lo
preocupada que estaba?!
Steph grit.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Lo siento
Dndose cuenta de que los ojos de Steph estaban rojos, Shiro se disculp suavemente.
Por el otro lado, Jibril, que estaba guardando distancia antinaturalmente de Shiro, tena un
tono de voz algo nervioso.
Maestra, tengo algo que reportar, con respecto a Sora los resultados de la
maestra
Jibril fue capaz de reportar sus descubrimientos en la embajada de la Eastern Union
No hace falta
Las palabras de Shiro la interrumpieron.
Nii existe
S, justo como dijiste. Estoy dispuesta a aceptar cualquier castigo
En la embajada de la Eastern Union, ella averigu con Hatsuse Ino y confirm la existencia
de Sora.
Jibril sospecho de su maestra, pensando que haba perdido
Entonces te ordeno.
S, como ordene.
Si le ordenaba que muriera, Jibril lo hara sin dudarlo.
Sin embargo, Shiro respondi con una moderada pero urgente voz.
Aydame a encontrar a Nii
Jibril junt sus manos, como si estuviera agradecida con Shiro.
Finalmente, para confirmar que estaba bien, Shiro suavemente se separ de Steph y se
levant.
Aunque sus pasos eran inestables, los ojos de Shiro volvieron a la normalidad y le pregunto
a ambas:
Ayer Qu estaban haciendo ustedes dos?
Ella saba la respuesta, as que esto era una confirmacin ms que una pregunta.
Jibril y Steph se miraron mutuamente antes de replicar:
Ayer, estaba reteniendo las masas, luego observ a Shiro jugar juegos en el trono.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

S, estuve ah tambin.
Sin embargo, escuchando sus respuestas, Shiro saba que eran incorrectas.
Eso fue el da antes de ayer el 19
Una vez ms ambas se miraron la una a la otra, pero Shiro continu:
Cambiando de pregunta la noche de ayer Dnde estaban?
Escuchndola, Steph y Jibril buscaron en sus memorias, pero

No pudieron recordar. Ver la apariencia natural de Shiro estimul a Jibril a preguntar:
La maestra tiene no, los recuerdos del da antes de ayer?
No, as que esto est bien.
Esto confirmaba que hubo un periodo de tiempo donde los recuerdos desaparecieron.
Lo que significaba que
Entonces, significa que el juego fue llevado a cabo desde el da antes de ayer hasta
ayer, No es as?
Jibril que haba jurado ayudar, proces todo en su cabeza y pregunt. Shiro asinti en
respuesta.
Qu-qu significa esto?
Sin embargo, Steph inclin su cabeza y necesit que Jibril le explicara.
Shiro-sama tiene recuerdos que nosotras no, mientras que nosotras tenemos
recuerdos que Shiro-sama no tiene, causando en consecuencia alguna contradiccin,
sin embargo, si todos perdieron sus recuerdos, entonces esto se enlazara con algo
ms.
Steph se vea confundida, pero, s, esto significaba que
Esto prueba que todos participaron en el juego, y el jugador poda influenciar toda
la raza humana, significando que l era un representante de los Imanity.
S, y tambin
Steph ven aqu necesito confirmarlo de ti.
S-s, por favor hazlo.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Steph vio los ojos de Shiro mirndola, exponiendo una expresin seria nunca antes vista.
Abrumada por la presin despedida de una chica de once aos, Steph trag saliva y le
respondi.
Le tomo unos pocos segundos para comprender la situacin.
Es-esto Qu ests haciendo?
Si Steph no estaba equivocada o alucinando, deba estar viendo a Shiro cuya expresin era
extremadamente seria. Sin embargo, el par de manos de Shiro.
Ese par de manos estaban frotando
Frotando el pecho de Steph.
Ella continu frotando y frotando.
Erm, err, Cmo debo reaccionar a esto?
Sin embargo, Shiro tena una expresin despreocupada mientras continuaba con sus manos.
Asintiendo, Shiro inclin su cabeza y pregunt:
No ests excitada por esto?
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Co Cmo puedo estar excitada por esto?!!! Si estuviera excitada, sera
problemtico para m!
Shiro detuvo sus manos, esperando completamente esa respuesta.
Obviamente te somet a la orden de amarme Y an as no ests
excitada?
Ahhh
En efecto, si el Juramento forzaba a Steph a amar a Shiro, debera al menos haber una
reaccin.
En otras palabras, la persona que le pidi a Steph enamorarse fue Sora Steph entendi
eso.
Sin embargo, Jibril pregunt con pena:
Maestra, eso esto no necesitaba esa clase de confirmacin, No es as?
S.
A Shiro no le import particularmente y respondi en reconocimiento de la afirmacin sin
dudarlo.
Qu?
Ya que s que Nii existe
Entonces puedo preguntar Por qu mi pecho est siendo frotado
forzosamente?
Causando que se preocupara Steph pregunt con una expresin frustrada. Shiro no
obstante le contest:
Gracias.
Qu hay que agradecer?! Cules son los beneficios de frotar mi pecho?
An as, Shiro interrumpi a Steph con sus siguientes palabras.
Si no fuera por Steph yo no hubi as que
Entonces, la siguiente oracin de Shiro
Ella pens en esto, Alguna vez le haba dicho estas palabras a alguien aparte de su
hermano?
Conclusin a nadie.
Shiro que no estaba acostumbrada a esto, incmodamente apart su mirada y se sonroj
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Gracias Steph
Las acciones y palabras de Shiro, dejaron a Steph impresionada y sin palabras.
Sin embargo, Shiro no se percat de ello durante los siguientes das, Steph se sentira
extremadamente inquieta.
Los conflictos internos de Steph: Seducida por una nia de once aos, no debera ser
normal.
Sin prestar atencin a la inquieta Steph, Jibril tranquilamente pregunt:
Entonces maestra lo que quieres decir es que, Ya has entendido la
situacin?
S.
Su hermano supuso que despus de apostar la pieza de la raza humana, Kurami, Elven Gard
definitivamente se acercara Su hermano debi utilizar ese mtodo para atraer a Kurami,
queriendo que se volviera su compaera.
Nuevamente otra pregunta.
Esta pregunta fue la ltima y fue la clave para encontrarlos, la cual fue el contenido del
juego.
Shiro haba pensado en unas pocas posibilidades en su mente.
Su hermano saba que el oponente vendra a l.
Incluso mejor, l saba que su oponente era Kurami, o quizs los Elfos, Elven Gard.
Pero, para que los recuerdos fueran arrebatados, sin duda alguna deba ser obra de la magia.
Los Elfos prepararon este juego? No.
El oponente eran los Elfos del sptimo lugar, era imposible que su hermano no esperara que
hubiera intervencin mgica.
. Nii utiliz el juego de Jibril para el juego.
Si ese era el caso, entonces poda desafiar a los Elfos sin que le hicieran trampa con magia.
La nica persona que podra hacer eso del lado de los Imanity
Mi juego?
S, la Flgel de la sexta posicin, con las capacidades de crear un mundo virtual Jibril.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Esto debe ser lo que su hermano le dijo a Jibril:
Jibril Puedes hacerlo? Un juego de eliminacin de recuerdos
Al preguntarle de esta manera, Jibril comenz a pensar.
Si le fue pedido crear esa clase de juego ahora ?
Es posible si fue el mundo virtual utilizado para el Conector de Palabras pero en
este momento estamos en el mundo real
Y si hubiera cooperacin con los Elfos?
Co-cooperacin?! Te refieres a cooperar con esos patanes de los bosques?!
Expresando disgusto desde el fondo de su corazn, Jibril nunca pens que hara esto.
Sin embargo, viendo los ojos de Shiro mirndola de cerca, Jibril tuvo que responder
seriamente:
Aunque no tengo claridad de la tcnica del usuario de los elfos creo que no es
imposible. Los Flgel de la sexta posicin deben tener ventaja en manipulacin de
poder, mientras que en el uso de tcnicas mgicas complejas los Elfos de la
sptimo posicin deben ser ms listos.
Para Jibril, elogiar a otra raza, era algo absolutamente imposible.
Tuvo que fanfarronear sobre esto, bajo la mirada de su maestra a quien le haba cometido
un crimen atroz.
Por ejemplo si el ncleo de mi tablero de Conector de Palabras fuera modificado
por los Elfos entonces, debe haber magia que pueda cambiar posiblemente la
realidad a esta escala.
Pero, esto no era suficiente. Un factor clave haca falta.
Puedes garantizar que en el juego no se pueda hacer trampa?
S, s puedo.
Jibril sin dudar contest a la pregunta preocupada de Shiro.
Para esta tcnica que puede traer tales cambios, la Galera Elemental requerida,
excede por mucho el lmite de los elfos, as que al final de la iniciacin del juego
debi ser hecha por m. Si algo le pasara el juego, me percatara en ese momento.
.. Completamente?
S, si esta cadena de eventos fue causada por magia poderosa, entonces
definitivamente lo notara.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Jibril inspeccion sus alrededores nuevamente.
Para ser honesta, ese poder es similar al Golpe del Cielo utilizado contra los elfos
durante la guerra mundial.
Jibril continu con una mirada casual:
Recuerdo que quera destruir la capital sin dejar ningn rastro. Ellos se conectaron
consecutivamente a la Galera Elemental con tres mil elfos y levantaron una barrera,
pero al final no pudieron bloquearlo.
Por ahora Shiro estaba completamente impvida por las acciones de Jibril en el pasado, y
continuaba pensando.
Sin embargo, Steph no pudo evitar hacer un comentario del arma de guerra frente a ella.
Qu Qu estabas haciendo?
La tecnologa mgica de los Elfos avanz drsticamente despus de la guerra, pero
su control sobre ella permaneca igual. Si esta situacin fue causada por magia, y
fue bajo la instruccin del maestro, entonces deb ser yo quien la comenz. La
trampa nunca escapara a mis ojos.
Dijo Jibril con un eufemismo, continuando categricamente.
Lo cual significa que la fuente de todo esto vena de esta habitacin.
En esta habitacin llena con incontables cantidades de juegos, debe haber un tablero.
El tablero del juego que actualmente est prosiguiendo.
Sin embargo, no import cuanto buscaran, no pudieron encontrarlo, as que
Jibril debe haber una reaccin a la magia en esta habitacin.
Su hermano estaba en esta habitacin, pero no haba forma de probar su existencia.
As que este tablero deba estar definitivamente fuera del conocimiento de Shiro.
Desaparecido por da y medio los recuerdos del juego luego el
juego no puede ser encontrado.
Incluso si el juego estaba fuera de su conocimiento, si an continuaba, entonces deba haber
manejo de magia
Investigar.
Jibril no poda detectar ninguna magia en el aire.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Sin embargo, nunca dudara de su maestra nuevamente. Extendiendo sus alas, Jibril abri
sus ojos mbar ampliamente.
Eh! Qu que.
La presin generada caus que Steph que era incapaz de detectar la magia cayera al suelo.
Ya que Jibril estaba manipulando incomparables nmeros de Galera Elemental, la fuente
de la magia.
La aureola sobre su cabeza comenz a girar; dando un concepto errneo que la habitacin
estaba temblando
La encontr.
Shiro y Steph sonrieron al escuchar esta oracin.
Sin embargo, Jibril apunt a la esquina de la habitacin
Lo siento, pero solo pude detectar una informacin obstaculizada por un campo
de fuerza. Es tal como la maestra haba especulado, si esa tcnica fue utilizada en el
ncleo del tablero, entonces romper ese campo de fuerza es imposible.
Guu.
Shiro gimi, mordindose las uas.
Un paso ms, la respuesta estaba justo al frente de ella
Es-est cerca? Ver si hay algo ah.
Steph mir al suelo y se dirigi a la direccin que Jibril sealaba pero de repente, Steph
se tropez y cay al suelo de cara, como si se tropezara con algo.
Dora-chan, para tropezar con nada, realmente no necesitas incrementar tus
caractersticas negativas.
An as, Steph se levant y abri sus ojos en sorpresa.
Eh? Tropezarme? Yo?
Habiendo escuchado esto, Shiro y Jibril comprendieron algo.
!
No puedes rastrearlo incluso cuando existe, Y no ests consciente despus de
entrar en contacto con ello?
Shiro asinti en respuesta a las palabras de Jibril y camin hacia adelante.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Aunque detectarlo era imposible, an estaba ah entrar en contacto tambin era posible.
El tablero estaba ah, invisible y no poda ser percibido a menos que se tocara.
Precipitadamente, Shiro encontr algo donde Steph haba tropezado.
Haba unas cuantas piezas de piedra con lados tanto blancos como negros, almacenados en
una pequea caja.
Haba nmeros tallados en las piedras en la caja.
Suponer que clase de piezas haba era en efecto muy sencillo.
Negro y blanco Reversi 2.
Qu sucede? Ese es un juego?
Por qu es posible ver las piezas, pero no el tablero?
Shiro contest esta pregunta de Jibril:
Porque no se utilizan.
Una pieza que era reconocible pero que an no se utilizaba.
Arrebatando forzosamente recuerdos, un juego fuera del conocimiento comn un
juego que an contina.
Todo se aadi a la mente de Shiro.
La regla probablemente es
Utilizar recuerdos o existencia para dividirse en dos Un juego de
lucha mutua.
Jibril tuvo una reaccin al monlogo de Shiro, mientras Steph an no poda ponerse al tanto
de la conversacin.
En, en mi humilde opinin, maestra
l est cuerdo para jugar con esa clase de reglas?!
En efecto, si la especulacin de Shiro era correcta, era indudablemente un juego demente.
Sin embargo, si las reglas del juego eran como Shiro sospechaba, entonces
Nii es en verdad demasiado
2
Reversi, Otello o Yang, es un juego entre dos personas que comparten 64 fichas iguales de caras distintas,
que se colocan por turnos en el tablero. Las fichas se distinguen por color y gana quien tenga ms fichas en
el tablero al finalizar la partida.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Derramando sudor fro, Shiro finalmente entendi las intenciones de su hermano.
Antes Del Primer Paso

Est bien, repetir las reglas.
Sora le habl a Kurami quien estaba sentada al otro lado de la mesa.
El habl para Shiro, Steph, Jibril, Kurami y la chica Elfo detrs de ella:
El juego deber utilizar el concepto de cada uno, dividido en 32 piezas de
Reversi.
La parte superior e inferior fue dividida en blanco y negro, Sora continu hablando
mientras sostena las piezas talladas en su mano.
Hay nmeros tallados en estas piezas, entre ms cerca ests a 32, ms obtienes,
cosas como recuerdos, cuerpo, personalidad y as. Dejando de lado eso, solo es
Reversi regular. Voltear las piezas de los dems, luchar mutuamente por la
existencia.
La elfo tram el juego, con Jibril siendo la fuente de poder para l.
Aunque Sora lo explic muy fcilmente, ya que esta era una regla extraordinaria, los dems
no podan evitar sentirse nerviosos.
En adicin, el grado de importancia cumple con la magia. Priorizando tus
pensamientos ms profundos primero. Lo cual significa, que no sabrs qu clase de
concepto tiene cada pieza.
Sora tena una apariencia feliz, pero
No saber que pierdes si tu pieza es devorada No es fantstico?
Enfrentndose a Sora que tena una sonrisa manitica, Kurami replic tranquilamente.
Quiero exponer tu verdadera identidad y tu pas, y t quieres que yo exponga los
mtodos mos y los de Elven Gard. Lo cual significa que es un juego de beneficio
mutuo.
Esa es una buena respuesta, el ganador se lleva todo, mientras el perdedor lo pierde
todo.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

El significado tras esta declaracin, caus que Steph tuviera escalofros bajando por su
espalda.
Perder tu personaje, haha, esto es interesante.
Ah, esto es diferente al Reversi normal. No puedes saltar un turno si no puedes comer
ninguna pieza. As que si no amontonas alguna piezas, entonces deberas entender qu
debera pasar, No es as?
Kurami tena una mirada intrpida, sealando las lagunas en el juego.
Entonces, Cmo proseguimos con la regla de incapaz de continuar?
Cuando los cinco sentidos, carne, recuerdos relacionados al juego y dems hayan
desaparecido.
Cooperacin Lo cual significa Shiro y las otras dos contra tu chica Elfo, adems
todos aqu son participantes, todos deben jurarlo por los Juramentos para comenzar
el juego.
Pero incluso as, habr problemas, eso es
Pero, ya que es ganar todo del otro, cuando la situacin llegue a que los
compaeros se olvidaron del jugador, entonces el juego termina. Una vez que el
juego termine, aquel que tenga ms piezas gana.
La victoria determina la necesidad de objetividad, as que el tablero mismo
juzgar, Es as?
Correcto, as es como lo fabriqu.
Lo he confirmado, por favor mantente tranquilo, maestro.
La compaera de Kurami, la chica Elfo, asinti con Jibril.
Los ojos y fuerza de Jibril negaban la posibilidad de lo ms preocupante hacer trampa.
Asintiendo, Sora continu:
Pero, si recuperamos todo despus del juego sera aburrido, No es cierto?
S, esto es magia.
Pero incluso con la gigantesca fuerza de Jibril, los resultados no podan durar para siempre.
Sora sonri satisfecho, viendo a travs de los intentos de Kurami de querer que l
desapareciera completamente.
Con el fin de arreglar los resultados del juego, requeriremos dos apuestas.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Primero, Sora levanto un dedo y dijo:
Lo primero es confirmar el resultado del juego, confirmar el borrado, intercambio
y la existencia del otro equipo exceptuando su presencia. El ganador tambin puede
pedir una cosa ms.
Especulando las intenciones de Sora, Kurami continu:
En otras palabras, esta es la peticin real, No es as?
S, ya que si no se hace, entonces despus de extinguir mi existencia no puedes
hacerle nada a Shiro.
Esta oracin indicaba el motivo de Kurami de ser la nica representante de la raza humana.
De manera similar, tampoco puedo hacerle nada a la Elfo, as que la segunda
peticin es
Ganar el compaero del otro equipo, No es as?
Esto significaba que si Kurami ganaba, ella obtendra los recuerdos que tena Sora de Shiro,
representante de los Imanity.
Y si Sora ganaba, obtendra al mejor usuario de magia de Elven Gard.
En conclusin, tendremos los derechos de la existencia del otro.
Escuchando eso, Kurami se ri:
Piensas que simpatizar contigo y mantendr tu existencia?
Haha, que broma tan graciosa, Cmo pude pensar eso?
Sora se rio de manera similar y mir a Kurami antes de decir:
Incluso si me voy, con las restricciones de los Juramentos, Shiro definitivamente
se destruira. Y con respecto a tu compaera, lo mismo debera suceder. Lo cual
significa que con el fin de no dar un vistazo a lo que significa la muerte o el cambio
de personalidad, debemos estar de acuerdo que podemos cambiar los Juramentos,
No es as?
Dejando de lado a Sora y Shiro, todos en el rea tuvieron escalofros.
Para ponerlo de forma sencilla, esta es una apuesta y una batalla por la existencia y
vida propia.
S, esto incluye al compaero. Ganar todo o perder todo.
Demente Steph probablemente no fue la nica que pens eso.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Shiro que fue utilizada como carnada tampoco tuvo en cuenta que su hermano podra
perder, entendiendo los contenidos, o sabiendo lo que su hermano haca, sus ojos estaban
entrecerrados.
Hasta el ltimo paso, no puede ser tomado, lo cual significa hasta que todo sea
arrebatado bajo estas reglas est bien, si todos estn preparados podemos
comenzar el juego.
Dijo Sora graciosamente, mirando a todos cuyos ojos convergan en l.
Sora plane este juego loco.
Contra esta clase de hombre, Kurami se mantuvo en silencio y comenz a pensar.
En efecto, este era el juego ideal de Sora.
Las reglas mismas parecan ser justas debido a esto, Kurami comenz a sospechar del
juego mismo.
Ya que este juego fue propuesto por el oponente, ella no tena ninguna ventaja.
Eso es porque hay lagunas en las reglas, o Kurami mir a su compaera.
Pero la chica sacudi la cabeza.
Significando que no poda detectar nada, no poda comprender la intencin, probando que
el juego era justo.
Esto insinuaba que la chica Elfo no pudo hacer trampa en el juego cuando lo fabric; sin
embargo, en contraste, Jibril tampoco lo pudo hacer.
Est bien.
As que no haba ms eleccin aparte de sacar a la luz sus verdaderas intenciones.
A ella no le importaban las intenciones de Sora, haba fuerzas lficas apoyndola.
En ese caso, Sora, Shiro, Steph y Jibril.
Kurami, la chica Elfo y todos en la habitacin levantaron sus manos.
Acciente!!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Parte 5
Shiro coloc la pieza de Reversi tallada con el nmero tres en sus manos.
Mir al espacio vaco, no, mir al invisible y an as existente tablero
Esto fue infortunadamente una pelea por 32 piezas de Reversi que contenan el concepto de
uno.
Las piezas restantes de ambos lados eran una pequea cantidad, significando que era muy
importante.
Ya que eran piezas que una vez utilizadas causaran que perdieran, las guardaron.
Sin embargo, esta regla fue fijada, fue fijada por el desafiado, en ese caso su hermano.
Esto significaba que en el avance del juego, incluso su desaparicin era muy significativa.
Lo cual quiera decir Shiro cerr sus ojos y pens.
Por qu su hermano la dejara sola? Ella estaba perpleja.
Sin embargo, era un curso de accin definitivo si la respuesta se daba a conocer.
La primera de muchas y muy sencillas razones.
l deliberadamente le dara algunos recuerdos al oponente, temporalmente colocndose en
el lado perdedor
Esa clase de cosas Shiro no puede hacer esto..
Shiro hizo esta conclusin con una sonrisa triste despus de pensar por un momento.
Las acciones de su hermano, si fueran ejecutadas por ella definitivamente sera
incapaz de mantenerse cuerda.
Solo porque su hermano desapareci de su lado, dudo de su existencia.
Estaba bien si se hubiera olvidado.
Olvidndose de su hermano Shiro crea que su espritu no sera capaz de permanecer
normal.
Shiro mir al invisible e intocable tablero.
El tablero realmente era invisible, pero
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Su hermano odiaba la luz del sol, as que poda discernir que no estaba sentado por la
ventana.
Su hermano, si estaba dormido o sentado, siempre le daba a Shiro la esquina de la pared.
Ya que Shiro se sentira sola si hubiera un espacio amplio, su hermano siempre bloqueaba
los espacios amplios para ella.
Aunque no poda ver el tablero. Todo estaba expuesto para ella. Los hbitos de su hermano,
las acciones de su hermano, todo lo relacionado con su hermano, la posicin de sentarse de
su hermano, e incluso el espacio dejado para Shiro poda verse.
( Aqu Nii est aqu)
Shiro estaba convencida del lugar en el que estaba sentado su hermano, incluso si estaba
vaco.
Los ojos de Shiro comenzaron a sentir calor, pero ella se contuvo a s misma y continu
pensando.
( Despus de eso el segundo en esa ocasin el ms grande
motivo.)
Shiro apret la pieza de Reversi con el nmero 3 escrito, en el lado blanco.
Si su hermano es blanco o negro, esta pregunta era certera.
Ya que siempre le dejara la ltima pieza a Shiro definitivamente era blanco. 3
El juego invisible y desconocido.
Ella no tena recuerdos del comienzo, as que no saba que estaba sucediendo.
Sin embargo, su hermano perdera deliberadamente y conseguira el paso para permitirle a
Shiro 4 ganar
Y luego de que el oponente descubriera que haba cado bajo el plan de Sora y fuera
inducido a un mal movimiento
Entonces, reversando la posicin, su hermano escogera el movimiento ms ptimo.
Toda esta especulacin, requera de tres movimientos para ser victoria.
Solo esto Puedes hacerlo!
3
Recordemos que Shiro significa Blanco

La traduccin en ingls dice que esta parte tiene un significado ambiguo, por un lado podra referirse a la
misma Shiro y por el otro a una pieza blanca. Lo deje Shiro porque tiene ms sentido.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Shiro movi su mano hacia abajo con confianza *Keng*, un sonido que no poda
ser identificado son en los odos de las tres personas.
Seguido a eso
DUELE!
Ouch Qu-qu sucede?!
Shiro, al igual que Steph y Jibril sostuvieron sus cabezas, teniendo un terrible dolor de
cabeza.
Como si hiciera eco, el cerebro dej salir un murmullo.
El tablero que originalmente no poda verse apareci, y con el sonido de unos golpecitos, el
tablero negro gradualmente se ti de blanco.
Entonces, los recuerdos originales de hace un da y medio, fluyeron de vuelta.
[Da 19 Durante el da]
Shiro y Sora estaban jugando juegos en el saln de trono.

Ahh, finalmente has venido, Por qu mantenerme esperando?
Dijo su hermano, mirando a las dos chicas frente a l.
Vistiendo un velo negro y con cabello negro, Kurami.
Y la chica Elfo que tena orejas largas llamativas y no se molestaba en esconderlas.
Hablas como si supieras que venamos por supuesto
Sora sonri y replic a las palabras de Kurami:
S, conoca tu propsito al venir aqu, y en cualquier momento es posible.
Entonces apresrate, debo hacerte desaparecer y conseguir la pieza de ajedrez
Imanity.
Shiro, escucha cuidadosamente.
Si?
Creo en ti.
- [Da 19. Anochecer]
De esta forma Jibril, Puedes hacerlo?
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Su maestro describi un juego terrorfico y demente, pero Jibril contest:
Lo siento, pero no puedo hacerlo, un juego con una transformacin tan masiva
No te ped que lo hicieras sola, vas a hacerlo con la chica Elfo que Kurami trajo,
Est bien?
Sora llev el asunto a la chica Elfo que no se haba presentado.
Pedirme que coopere con la Flgel? Por favor djame declinar
legtimamente~!
Que coincidencia, Educadamente rechazar la invitacin tambin~?
Chispas volaron entre sus miradas, pero Sora tena una apariencia desinteresada.
De verdad? Entonces no acepto el juego, por favor devulvete Est bien?
Sora la rechaz framente. Luego Kurami le dijo a la chica Elfo:
Dijiste que queras ayudarme No es cierto?
Por supuesto, pero querer que trabaje con ese demonio Guu bien, lo
prometo.
Nii.
Escuchando las reglas especificadas por su hermano, Shiro lo mir nerviosamente
Shiro, somos indispensables.
- [Da 19. Durante la noche]
Sosteniendo el ncleo del Conector de Palabras de Jibril, le chica elfo se quej:
Esta clase de manejo elemental es lo que quieres para bombear la Galera
Elemental. Tu cerebro es normal?
Lo lamento, pero la tendencia actual es sacar algo de la Galera Elemental. Parece
que ustedes, personas de orejas largas, la han confundido con una bomba, la
prxima vez escribir una nota de Energa baja para ella.
Ustedes Pueden vivir en paz?
Ya que cuando pienso en cierto Flgel en la guerra, disparando algo que tom
miles de vidas teniendo usualmente un complejo de superioridad disparar el
Golpe del Cielo, que ingenua
Reconcelo, si no hubieran desplegado magia para restringir el vuelo, no les
hubiramos puesto atencin, as que esto es su propia muerte. Simplemente prepar
un paquete observando esa magia, e incluso si accidentalmente los mat a todos,
Qu hay de malo con ello?
Suficiente, ambas cllense y vayan a trabajar! Ya es casi un da!!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

- [Da 20. Durante el da]
Est bien, realmente excede un da.
Sora mir a Jibril con ojos fros.
Mientras Kurami us la misma clase de ojos para mirar a su compaera.
Lo-lo sientooooooooo, es porque esta chica de orejas largas caus un bucle que
casi se sale de control muchas veces.
Ca-cada vez que ella prohiba la prdida de control, tena que re-codificar todo!!
Suspirando, Sora apoy su mano en su mejilla y dijo:
No importa, uh entonces permteme volver a explicar las reglas.
Nii.
Shiro, Nii est feliz de que ests preocupada, pero mantente tranquila Deberas
entenderlo no es as?
Shiro, estamos unidos por una promesa.
Shiro, nosotros siempre ganamos antes de que el juego comience.
Vamos a conseguir la ltima pieza del acertijo necesaria para engullir a la Eastern
Union.
S.
Shiro asinti mientras Sora acariciaba su cabeza y deca:
Est bien, Deberamos comenzar?
- [Da 20. Durante la noche]
!
Shiro se aferr firmemente al hombro de Sora.
Su mano izquierda que estaba apretada firmemente, perfor la piel y caus que sangrara.
Mirando la escena donde los recuerdos de su hermano, manos, piernas y cinco sentidos
fueron arrebatados, Shiro solo poda continuar observando.
Su hermano crea en ella, y ella confiaba en l.
Solo poda esperar.
Aunque Steph estaba dudosa de detener el juego, no poda soportar mirar esa mirada
arrepentida de Shiro. Utilizando sus manos para cubrir su rostro, comenz a llorar.
Jibril estaba sin palabras mientras vea los rostros determinados de sus Maestros.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Abri los ojos, mirando cada movimiento.
Est bien, casi termina.
Dijo Kurami mientras sostena su pieza, el estado de Kurami no era exactamente ileso
tampoco.
Tener tantos segmentos de recuerdos que no le pertenecan fluyendo en su cerebro era
horrible. Tambin estaba consciente del hecho de que sus recuerdos eran arrebatados.
Sin embargo, el tablero era en su mayora negro Kurami tena una ventaja abrumadora.
Tus recuerdos son bastante interesantes, pero an no entiendo tus
intenciones.
Aunque obviamente haba arrebatado los recuerdos de Sora, an no conoca sus intenciones
reales.
Los recuerdos de Sora, destellaban en su mente, causando que Kurami hiciera expresiones
de dolor.
Te quedan tres piezas y an no s t propsito. Esto es sorprendente, tu propsito
realmente constituye tu existencia pero sin importar que, terminar esto.
Con un *Pa!* Kurami coloc una pieza.
Esto debera terminarlo.
Diciendo estas palabras, la figura de Sora desapareci de sus ojos.
Las tres personas que estaban mirando desde el lado, tenan expresiones desoladas, como si
no se percataran de ello.
Inconscientes para Kurami y el tablero, se tambalearon fuera de la habitacin.
Esto ocurri porque tambin eran participantes, mientras sus recuerdos desaparecan.
Entonces, Shiro que qued sola, fue a la cama y silenciosamente se durmi.
Ya que no hay nadie para remplazar, y Sora ha desaparecido, Incapaz de
continuar esta es mi victoria.
Al final, no pudo suponer las intenciones reales de Sora.
Los recuerdos que le dio la depriman, pero Y qu?
Kuramialgo no est bien.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

El tablero debera haber hecho la declaracin de victoria.
Qu sucede? No dijiste que nada se le hizo al juego?
N-no estoy equivocada! Esto fue modificado por m!
Entonces que sucede A menos que esto no cumpla el Incapaz de
continuar?!
De repente, Kurami vio las tres piezas dejadas por Sora.
Escrito en ellas estaba uno, dos y tres. Las piezas ms importantes que lo constituan.
Espera, Si su existencia desapareci, entonces, Qu representan esas tres?
A menos que fueran ms importantes que su propia existencia.
Con el fin de tener una mejor oportunidad de ganar?
Cmo poda haber tal cosa? Sin embargo, en ese caso, esto explicaba porque Kurami no
haba obtenido el recuerdo con respecto a las intenciones de Sora.
Kurami, Qu hacemos?
Qu podemos hacer?
Si queran terminar forzosamente el juego, la fuerza de la Flgel era necesaria.
Mi memoria tambin est en un estado de eliminacin Solo podemos
esperar!
Kurami dijo esto, sintindose furiosa de que el juego an continuara.
Exactamente, qu est haciendo ese hombre?!
Ella derrot fcilmente al hombre y lo hizo desaparecer.
Pero entre los recuerdos que Kurami le haba arrebatado, se senta como si viera a Sora
dando una sonrisa de victoria en el vaco, lo cual la hizo temblar incontrolablemente.
En efecto, el truco que Sora dise.

Era lo que Kurami haba sospechado, que desde el comienzo Sora tena la ventaja.
Sin embargo, nadie saba cul era.
Incluso aquella que hizo el juego, utilizando magia lfica, no comprenda la situacin.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Debido a esta estafa, hubo una trampa que fue establecida en una situacin donde hacer
trampa es imposible.
Este juego refleja el subconsciente de uno y decide la importancia de las piezas.
En general, nadie saba cul concepto era el ms importante para ambos.
Exactamente.
Parte 6
Aparte de Nii y Shiro
Shiro sonri, observando el tablero reaparecer.
Lo que significaba que esta era, la verdad detrs del truco diseado por su hermano.
Lo recuerdo, aunque fue por las reglas del juego, realmente me olvid del
maestro.
Esto era inevitable, habiendo accedido a participar en el juego.
Jibril estaba frustrada de su propia incompetencia. Por intentar eliminar la existencia de su
maestro y tambin por sospechar.
Pe-pero porqu desaparecera Sora? Eso fue intencional, No es as?!
Steph grit, habiendo recuperado sus recuerdos perdidos.
Sin embargo, incluso as, Shiro no estimul los recuerdos e intenciones de Sora.
No quizs esa clase de recuerdo, no existi desde el principio.
Shiro crea que su hermano no se dijo sus intenciones a s mismo.
Ya que si ese recuerdo fuera arrebatado, todo el plan hubiera fallado.
An as, no haba problema, porque ahora entenda.
Reversi, tambin es un juego de suma-cero de decisiones limitadas.
Es ms fcil establecer un mtodo seguro para ganar que en el ajedrez.
Si esto fuera a ganarse con ajedrez normal significaba que Sora solo se lo hubiera dejado a
Shiro que poda substituirlo de acuerdo a las reglas.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

El motivo por el que no lo hizo, pero an as escogi una partida de Reversi, fue
probablemente para darle a Shiro una facilidad.
En el vaco, haba alguna clase de presencia que yaca en una pieza negra.
Era indecisa, dudosa
S, esta regla fue como Sora plane, incapaz de saltar un turno.
Shiro poda substituirlo, lo cual significaba que era el turno del jugador con las fichas
blancas.
Este era un movimiento que bloqueara completamente a Kurami, el movimiento que Sora
decidi antes de perder su vista.
Una pieza importante iba a ser colocada prematuramente, dudar estaba fuera de cuestin.
Sintiendo admiracin por su hermano que desech su cuerpo, Shiro levant la pieza
con el dos escrito.
Shiro entendi completamente.
Sin importarle el concepto almacenado en esta pieza con el dos grabado en ella, o las
intenciones de su hermano.
Incluso as, ella le dijo al enemigo con simpata:
Este plan nadie pudo suponerlo Nii es realmente fuerte.
Shiro hizo el movimiento mientras se rea.
Bajando la pieza, la mitad del tablero del juego instantneamente se ti de blanco.
Kurami y la chica Elfo, y la sombra de su hermano que se cerna poco a poco, Jibril y Steph
abrieron sus ojos.
Shiro desesperadamente retuvo las lgrimas que comenzaban a fluir.
Los recuerdos de los planes de su hermano para este juego, desaparecieron del telfono de
Shiro, los Imanity y Jibril.
Desde este punto, inferir lo que las tres piezas representaban era fcil, lo cual es
[Tres] el mtodo para ganar.
[Dos] confianza absoluta en Shiro.
Y [Uno] es
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Todo sobre Shiro
Estos eran los conceptos que tenan ms importancia que la propia existencia de Sora.
Por qu estaba ella segura de eso? Era muy simple.
Porque si uno estuviera al revs Shiro podra concluir que se senta como ella misma.
Esto significara que ya no eres t mismo, como Shiro que perdi a su hermano.
Los factores de perder a su hermano, la posibilidad de perder era ms importante que l
mismo, no era evidente.
Entendiendo este hecho, Sora saba que desaparecera desde el principio, y le confi a
Shiro, su substituta, reversar la situacin, esta clase de engao, incluso si pudieras verlo,
Podras lidiar con ello?
La pieza negra fue colocada con inquietud en el tablero que fue gradualmente tindose de
blanco.
Est bien, Nii
Un regreso esperado por mucho tiempo.
Vuelve!
La figura de Sora comenz a materializarse, mientras la pieza con el Uno era puesta en el
tablero.
Quedando con solo cuatro piezas de negro en el tablero, un sonido reson con [Ganador:
Sora]
En el momento cuando Shiro se dirigi al ganador.
La primera oracin de Sora fue
Muy bien Shiro, me has derrotado, soy consciente de eso
Sin dudarlo, vol a los brazos de su Sora, sus palabras fueron ligeramente ms rpidas que
las suyas.
Con lgrimas fluyendo por sus mejillas, Shiro se enterr en los brazos de su hermano y
dijo:
Lo siento lo siento deb haberlo hecho antes!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Jibril y Steph que no podan entender la situacin miraron estupefactas.
Sin embargo, una voz vino de un lugar inesperado.
Kurami! Kurami! Puedes escucharme?!
Moviendo sus miradas, vieron
La chica Elfo estaba intentando desesperadamente llamar a Kurami, mientras Kurami
Steph cubri su boca y respir con dificultad.
Kurami era como una cscara vaca no, era ms como un cadver, que yaca dbilmente
en la silla.
Steph no entenda como Sora gan el juego.
Sin embargo, una vez que perdas en este juego que Sora haba diseado, los resultados
seran
Si un movimiento errado era hecho el destino de Sora habra sido Steph se
estremeci despus de pensar en ello.
Qu perdi ella? O aparte de su cuerpo, Todo lo dems se perdi?
La persona conocida como Kurami ya no exista.
(Qu clase de mentalidad tiene Sora, para comenzar perdiendo?!)
Este juego es incomprensible, Steph mir a Sora con ojos temerosos.
Si no hubiera presenciado el juego, ella no hubiera imaginado que los resultados seran tan
espantosos.
Sora que todava estaba abrazando a Shiro que lloraba, habl inexpresivamente.
Est bien, Nosotros ganamos, esta es la primera peticin.
Escuchando sus palabras, la chica Elfo solloz y le suplic:
Espera, har lo que digas! As que no dejes a Kurami as!!
Pero Sora le respondi con ojos que expresaban que ellas haban perdido todo.
Si hubiera perdido, Shiro hubiera hecho la misma splica, Hubieras estado
de acuerdo en ese momento?
S, esto fue despus de que hubiera dichoAcciente, estando de acuerdo al
principio del juego.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Si sus posiciones estuvieran al revs, ella estara burlndose de Shiro y luego
Y-yo s que es una peticin egosta! Pe-pero, el que fij el cambio de peticiones
fuiste t! Es-estar a tu disposicin as que por favor no dejes a Kurami
No dejes a Kurami as!
An as Sora expuso una sonrisa tirnica y demoniaca, y baj su mano como si cortara algo.
No~ lo puedo hacer? Determinar su destino ahora, as queeeee
No NOOOOOOOOOOOO!!
Peticin 1, con respecto a los recuerdos perdidos y los recuerdos robados
volvern a la normalidad.
Eh?
Esta pequea frase fue sincronizada por todos los presentes.
*Tose*! fuuu fuuu
Kurami recuper su consciencia, como si recordara como respirar.
La chica corri hacia Kurami, que estaba despierta y mirando al vaco.
Kurami! Kurami! Ests bien?! Sabes dnde ests?!
La chica grit desesperadamente, pero los ojos de Kurami an estaban deslumbrados.
Despus de sacudirla muchas veces, Kurami finalmente se despert.
S s, estoy bien pero
Kurami se aferr a sus propios hombros, y mir a Sora, como si tuviera una pesadilla.
Este hombre no puedo entender por qu Sora est bien.
Entonces, en acuerdo con los Juramentos, el juego que Jibril y la chica Elfo haban
construido explot.
Viendo esto, el que ms sud fue inesperadamente, Sora.
Qu-que peligroso Incluso si era el ncleo de Jibril, pedir esto fue
demasiado
No pudo cumplir algo que era imposible de alcanzar.
Lo cual significa que la peticin de Sora, agot todo el mana del tablero hasta que no pudo
mantenerse por ms tiempo.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Mirando a Sora, Jibril camin hacia adelante silenciosamente.
Maestro, esta clase de juego, por favor permteme detenerte como alguien
con el rol de ser tu sirviente.
Me niego, teniendo en cuenta los posibles oponentes del futuro, esta clase de
peligro no es lo suficientemente buena.
Es solo
Acariciando a Shiro que estaba llorando en su pecho, Sora dijo:
En cualquier caso, esta clase de mtodo que utilic, est ms all de mi
imaginacin.
MS ALLA DE TU IMAGINACIN?! ESA ES MI LINEA!
Aunque los recuerdos de Sora fueron fijados en el cuerpo de Kurami, ella era incapaz de no
sospechar de otros recuerdos.
Un humano ordinario que derrot a dios, adems de hacer que un Flgel se sometiera
pero comparado a esas cosas.
Expuesta al pasado de Sora, ella no poda soportar decirlo.
Los Juramentos le permitieron mantener los recuerdos de Sora.
Con estos recuerdos atravesando su mente, Kurami grit con una expresin de miedo:
Cmo puedes permanecer cuerdo luego de todas estas experiencias?!
Qu bases tena para gritar esto?
Si se haba apoderado de la existencia de Sora, entonces deba ser capaz de verlo.
El asunto, algo que Shiro no saba.
Pero Sora que estaba consciente de eso, le pregunt a todos los presentes:
Eh? Me veo normal para alguien?
No. Todos respondieron y sacudieron sus cabezas.
Estaba esto ms all de la relacin de confianza? Equivocado.
Posicionando los factores que lo hacen a uno mismo, esto no es confianza.
Era la razn de uno de existir.
Ni una metfora ni exageracin, estos dos eran realmente indispensables.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Retorcidos. Daados. Sin embargo, esto los mantena unidos, como si hubieran sido
diseados originalmente para ser una pareja.
Kurami no poda comprender, pero despus de estar en contacto con el pasado de Sora,
entendi que en la situacin de un accidente.
Fue El destino utilizando esta palabra barata y ambigua, no haba otra palabra para
describir esa clase de recuerdo.
Bien, la segunda peticin.
S, de acuerdo con los Juramentos, todava quedaba una peticin.
La chica Elfo se puso alerta, pero Kurami que conoca las intenciones de Sora, dijo Est
bien y la detuvo.
Esa elfo Fiel, quiero el derecho de manipular tu memoria. No es un derecho
forzado, pero bajo este entendimiento mutuo, Kurami deberas conocer lo que
quiero decir No es as?
Kurami suspir y asinti.
. S, entiendo, quieres que seamos agentes dobles, Cierto?
Sora sonri para espanto de todos, mientras Kurami continu:
Sabas que siempre que me dieras esos recuerdos a m, usar los Juramentos ya no
iba a ser necesario. Conducindome a ser una compaera, realmente soy
condescendiente.
Pero como si tuviera un rostro travieso de alguien que le haca una broma a un nio,
Kurami dejo salir una sonrisa.
Est bien, acepto, es muy interesante, No es verdad? tu plan.
Viendo su mirada, Fiel entendi.
Las intenciones de Sora, compartir sus recuerdos, darle un vistazo a los de Kurami, y
permitirle quedarse.
l no necesitaba utilizar los Juramentos y solo necesitaba hacer una peticin, alterando los
recuerdos en el momento adecuado.
Tomando en cuenta que afectara la guerra contra la Eastern Union, o incluso el fututo de
hecho
Obteniendo todas estas conclusiones, la chica Elfo dijo:
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Ya veo Ser franca, perdimos completamente.
Jibril y Steph se congelaron en su sitio.
La nica otra persona que entendi eso fue Shiro, que abri sus ojos y dijo:
Nii impresionante.
Lo soy~? Puedes elogiar a tu competente Nii?
Dijo Sora juguetonamente.
Pero Shiro que estaba firmemente enterrada en el pecho de Sora.
. Si Nii es el orgullo de Shiro.
Wuahh, que me elogies tan francamente, har que tu hermano se avergence
Oh!
Como si una cuerda se reventara, Sora cay al piso con Shiro, aparentemente golpeado por
la fatiga.
Steph y Jibril entraron en pnico y corrieron hacia ellos, pero Sora levant sus manos y las
detuvo antes de decir:
Shiro Ya casi es hora?
Si, lista en cualquier momento.
Y Kurami tomo las manos de la chica Elfo, las manos de Fiel.
Lo siento, Fiel tengo que pedirte algo.
Nuuu, ah, est bien, Contina!
Sora, Shiro y Kurami, los tres tomaron aire profundamente.
Wuahhhhhhhh qu~ miedo ahhh lo siento, no lo volver a hacer, ahhh lo siento
Shiro~~!
Wuuuu~ Guuuu Guuuuuu.
Wuaaaaa~~~~~~~~~~ En serio, exactamente qu est pensando este
hombre~~~~~~
Los tres aturdieron a la multitud.
Como nios que se arrepentan de sus malos actos, lloraron hasta que se sintieron exhaustos
y se durmieron
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Captulo 2 Rosa Azul/Me todo Direccional

Parte 1
Da siguiente, palacio real de Elchea. Un pequeo saln de conferencias.
Dentro estaban Sora, Shiro, Steph y Jibril, junto con Kurami y la Elfo.
Sora tena una sonrisa sarcstica, Shiro su usual rostro inexpresivo, mientras Kurami
inspeccionaba la escena con ojos tranquilos.
No se parecan en nada a las personas que haban llorado ayer hasta dormirse.
Examinando ms de cerca, era evidente que sus ojos estaban ligeramente rojos, pero haban
recuperado ms o menos sus condiciones normales.
As que, Para qu nos llamaste aqu?
Steph hizo la pregunta importante.
Como si esperara por eso, Sora replic.
Comprendo un poco debido a los recuerdos de Kurami, pero compartimos una
causa comn. Debemos presentarnos.
Una causa comn.
Ayer Kurami haba sido forzada a ser un agente doble para Elven Gard.
Jibril y Steph, intercambiado miradas de complicidad, tambin miraron a Kurami. Kurami,
moviendo su cabello negro azabache a un lado, con ojos negros llenos de inteligencia,
habl llanamente.
Soy Kurami Zierh. Encantada de conocerlos.
Era evidente que no dira ms. Con algo de dudas, Sora continu.
Eh, tiene 18 aos, la misma edad ma. Su altura es 158cm, sus tres medidas de
arriba hacia abajo son
T-t?! Eso es bajo!!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

En un apuro, Kurami grit a Sora quien estaba recitando su informacin personal.
Tambin rellena su sostn, y su talla real es
L-lo entiendo! Lo entiendo as que detente y lo har apropiadamente!!
Todos excepto Kurami se percataron que ella pareca estar medio llorando una vez ms,
pero permanecieron en silencio.
P-pero antes de eso, tengo que presentar a Fii
Ante la mirada de Kurami, la dama lfica llamada Fii abri su boca.
Hola, soy Fiel Nilvaren.
Con cabello dorado que sala de una capucha que se vea suave, adems de las
caractersticas orejas largas de los Elfos, la chica que pareca estar en plena adolescencia
habl con una voz totalmente inesperada.
Todos ustedes menos el demonio por all, sintanse libres de llamarme Fii~
As que as es como se ve una sonrisa que parece tener la luz del sol. Hacia Fii que
irradiaba una suavidad impresionante, la llamada demonio Jibril inclin su cabeza y dijo.
Que sorpresa, parece que soy bastante odiada. Me pregunto por qu.
Podra de casualidad haber sido una broma?
Mientras todos observaban a Jibril, Sora coloc su mejilla sobre su mano.
Eso es poca cosa para que diga la persona que dispar Golpe del Cielo sobre la
capital.
Sin embargo, pareca como si el punto de Sora hubiera sido casi inesperado.
Eh, como ya expliqu, no es algo por lo que puedan culparme
Claro que si se puede!! Destruir la capital porque te golpeaste la cabeza fue ir
demasiado lejos!
Ante la rplica de Sora, Fii salt entre sonrisas.
Sin men~cionar que tambin escapaste con todos los libros des~pus. Recuperar
toda la magia que perdimos esa oca~sin tomo ms de 800 aos Lo sabas?
Los dedos de Sora resonaron al golpearlos contra la mesa como si fueran martillos.
Acusada Jibril, por favor presente su caso.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Incluso si dices eso las cabezas de los elfos solo son de rareza 2, y us mucho
poder convocando el Golpe del Cielo, no vali la pena para nada. Quiero decir que
no fui capaz de utilizar magia nuevamente hasta cinco aos despus Sabes?
Aunque no estaba claro exactamente lo que este Golpe del Cielo era, era evidente que este
ataque haba borrado una ciudad del mapa.
Que tal poder tuviera tal costo para uno de los Flgel haba sido secretamente un alivio para
toda la humanidad.
Dejando de lado si cinco aos realmente fue una compensacin adecuada.
As que al menos tuve algo que mostrar por ello, lentamente lleve todos los libros
de vuelta conmigo. De hecho despus de los Diez Juramentos, ehehe, ahora que lo
pienso fue en efecto un enorme trayecto, ehe, ehehehe~
Acusada Jibril culpable.
Por qu?!
Sora ignor a Jibril que inmediatamente busc una apelacin.
El asunto era si alguien podra o no, perdonar a aquella que haba masacrado tantas
personas.
Umm, Entonces puedo llamarte Fii?
S, Por favor hazlo~?
Al ver como trabajaremos juntos, me gustara eliminar cualquier mala voluntad.
Es posible que pudieras perdonar a Jibril?
Ante el corte de Sora directo al grano, Fii lo consider y respondi en su voz alegre.
Nn~, eso ser bastante difcil~.
Sin embargo, Kurami cerr sus ojos, y cruzando sus brazos habl.
Fii, para el plan de trabajo de Sora, los poderes de ella sern indispensables.
Te pido tambin que lo consideres.
Uuu suspirando como si no hubiera otra opcin, Fii cedi.
Entonces~, si dices por favor perdname Fiel-sama mientras lames mis pies, te
perdonar~
Oh que sorpresa~ Pens que te habas elevado hasta los cielos mismos, pero solo
fueron tus orejas largas Seorita Elfo
Las dos se rieron sarcsticamente hacia la otra.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Pero Shiro, que hasta ahora haba estado jugando con desdn un juego de mvil en el
regazo de Sora, murmur.
Ji-Jibril culpable *castigo*

Eeehhhhhhh, re-realmente vas a hacerme lamer los pies de este animal?
Castigo.
U-uuuu no estoy de acuerdo con esto para nada, pero si el maestro lo
dice
Dijo Jibril mientras se agachaba ante los pies de Fiel.

*Lamer, lamer*
Por favor disclpame Fiel-sama (tono montono)
De esta forma, Fiel sonri venerablemente, como si la hubiera perdonado realmente, y
cruz sus brazos.
Esto era suficientemente bueno.
Sora sospech que a ella realmente no le importaba el pasado, y solo quera atormentar a
Jibril. Bueno, lo que sea.
M-m-m-maestro, P-puedo hablar un momento?!
Como si leyera los pensamientos de Sora, Jibril se acerc a l como si hubiera tenido una
revelacin.
L-lamer los pies de una creatura inferior de esa forma y disclpame, pens que
sera la mayor vergenza, pero me pregunto por qu! Esto cuando considero que
es una orden del maestro, es extrao Siento escalofros recorriendo mi cuerpo!
El motivo de esto absolutamente debe ser
Muy bien Kurami, por favor contina con tu presentacin
Sora la ignor en un intento de continuar con la discusin, y an as.
Um, si ests hablando de un sentimiento extrao, tambin lo siento.
Eh, Steph? Qu sucede?
Sealando el rostro imperturbable de Kurami, ella declar.
Qu sucede? Qu no es esta la persona que utiliz magia para engaarme y
derrotarme?!
Es tu culpa por dejarte engaar. Ahora Kurami, por favor contina.
Hey?!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Ignorando a Steph que fue despedida con una oracin, Kurami habl.
Fii es mi amiga de la infancia. Para ser exacta, ella es mi maestra.
Shiro pareca confundida por un momento, as que Jibril explic.
Elven Gard es un pas democrtico, pero en las reas que anexaron de las otras
razas, se debe hacer un pacto con ellos. En resumen, un sistema parecido a la
esclavitud.
Eh entonces Kurami es
Steph fue incapaz de abstenerse de decir ests palabras, y Kurami asinti.
S, desde la generacin de mi abuelo nosotros hemos sido esclavos para la familia
Nilven. Yo fui tanto nacida como criada en Elven Gard.
Sonriendo amargamente hacia Steph que estaba sin palabras, Kurami continu.
No es nada importante todos tienen sus propias batallas.
Mientras miraba a Sora, tanto Steph como Jibril tuvieron la misma pregunta concerniente a
Fii flotando en sus mentes.
Para que Kurami misma dijera No es nada importante, Podra haber sido forzada?
Bueno, algo como esto realmente no es nada raro. Fii fue la nica que trat a
una esclava como yo, como su amiga.
Esperando esa atmosfera, Kurami continu su historia para desviar el flujo de la
conversacin.
Pero ya que tratar a una esclava como a una amiga habra manchado el nombre
familiar, por supuesto que ella no tiene permitido mostrar esa clase de
comportamiento oficialmente.
Personalmente~, no estoy de acuerdo con eso Sa~bes?
La suave voz de Fii estaba matizada con ira esta vez. Kurami continu.
La familia Nilven es bien conocida en Elven Gard. Han mantenido un puesto en el
senado por generaciones, y desde que la cabeza de la familia falleci el ao pasado,
Fii ha sido la cabeza de facto 1
Explico, el texto en ingls lo dejo de esta forma, De Facto bsicamente es una palabra que significa
literalmente De Hecho pero se utiliza en situaciones en las cuales algo no ha sido reconocido formalmente,
ya sea mediante mecanismos legales y dems, en este caso Fii an no es reconocida legal y legtimamente
como la cabeza de la familia.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Escuchando eso, la respuesta fue
Entonces Fiel-san, hasta la prxima eleccin eres una senadora en
funcionamiento eh, que un senador planee un movimiento para la liberacin
de los esclavos, Eso no es traicin?!
Sera un enorme escndalo en el pas ms grande del mundo.
Pero ms que eso, todos miraron a Steph. Eran miradas de sorpresa.
S-Steph, Tienes idea de lo que acabas de decir?! No me digas, Otra fiebre?!
Ante Sora que hablaba por todos, Steph mantuvo su mpetu y se dio la vuelta.
Podras ya dejar de pensar en m como una idiota?! Si alguien no estuviera
administrando todos los asuntos estatales que ustedes dos, grandes reyes, no se
dignan a hacer, nada estara funcionando correctamente!
Bueno, dejando esa increble vista de lado.
Sora mir los ojos de Fii y pregunt.
En verdad ests bien con esto, Fii?
S~? Sobre qu~?
Si trabajas con nosotros, esto llevar a la cada de Elven Gard, Sabas?
En efecto, justo como Kurami dijo, el objetivo de Sora era primero la Eastern Union, an
as
S~, bueno, ese es un asunto para otro momento~
La sonrisa de Fi nunca vacil.
Lo que sea, mientras Kurami no resulte herida estoy bien con ello~ Honestamente,
no podra importarme menos mi familia y dems todos los ancianos son
horriblemente ruidosos, realmente me gustara abandonar todo eso si es posible~
Su sonrisa permaneci tan despreocupada como las nubes.
Aunque incluso yo he pensado que sera demasiado pronto para hablar sobre
destruir al pas, ehehe~
D-de repente ella es tan horrible
Ante esas palabras viniendo de esa sonrisa angelical, Steph retrocedi un paso.
Si fuera por Kurami, ella estara dispuesta a destruir incluso su propio hogar.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Originalmente, Sora haba dudado de estas palabras sin embargo,
Quizs debido a recibir algunos de los recuerdos de Kurami, l poda sentir que no haba
falsedad ah.
Su relacin era cuando se comparaba con s mismo y con Shiro, era capaz de
simpatizar con ellas de formas misteriosas.
Si quito mis ojos de Kurami, comienza a llorar en secreto, as que siempre quiero
estar a su lado~
Fii habl mientras acariciaba la cabeza de Kurami.
Y-yo no lloro! No puedes llamar a eso llorar!!
Bueno quiero decir, cuando perdiste el juego de la eleccin del rey, estabas
llorando como un bebe
Frente al punto de Sora, Kurami lo mir ferozmente por un momento, pero Fii no dejo de
acariciarla.
As que eso sucedi~ Kurami es muy ansiosa, siempre he dicho eso~
Retorcindose pero sin quitar la mano de Fii de su cabeza, Kurami habl.
Y-yo ya no lloro Sabes?! Solo porque me conoces desde que era un bebe,
Cunto tiempo vas a seguirme tratando como a una nia?!
Sora record la edad de Fiel de los recuerdos de Kurami.
Aunque pareca estar en plena adolescencia, como Elfo su edad real era 52 aos.
Mientras observaba a Fii continuar felizmente acariciando la cabeza de Kurami, pens.
(Ms que una amiga, ella es como su madre.)
Ante esa vista desconocida, tanto Sora como Shiro miraron con algo de envidia.
Parte 2
Exacto! Con eso hecho, permtannos profundizar ms en nuestra relacin
Si es un bao, no vamos a entrar contigo.
C-cmo lo sabas?!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Mientras Sora estaba impresionado por que hubieran ledo sus pensamientos tan fcilmente,
Kurami suspir disgustadamente.
Olvidaste que todos nuestros recuerdos fueron traspasados?
Gu-gnnn!
Mala, esta era una situacin muy mala.
En este mundo, asegurar entremeses era de alta prioridad!
Sin mencionar que Fiel, una Elfo estaba aqu Cmo poda dejar pasar esta
oportunidad?!
Mientras Sora se lamentaba porque hubieran visto su artimaa tan rpido, ayuda llego de
una fuente inesperada.
Kurami, profundizar la amistad con aquellos con los que vas a cooperar es muy
importante~
Fuue?!
Kurami fue incapaz de contener su impresin antes estas palabras de Fii, a quin ella
consideraba una aliada.
Dije eso cuando hice las paces con Jibril-san tambin~ No es verdad?
Cmo, cmo en el mundo est eso relacionado con tomar un bao juntos y ser
fotografiada?!
Aqu Sora recurri a todas sus reservas de poder cerebral.
No tena idea de cul era la intencin de Fii, pero no tena ms opcin que continuar
presionando, una voz al respaldo de su mente susurr.
En el mundo de dnde venimos, esta es la forma tradicional japonesa de
profundizar la amistad, socializacin al desnudo.
Ante la afirmacin llana de Sora, Kurami mordi su labio.
D-desde que viniste a este mundo, ninguno de tus baos fueron con esa
intencin!
Cmo Kurami tena los recuerdos de Sora, era fcil sealar eso.
Por supuesto que Sora no tena tan noble intencin. Las dudas de Kurami estaban bien
fundadas.
Incluso as, haba un argumento posible!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Eso fue porque tanto Steph como Jibril estaban atadas por los Juramentos. Esta
ocasin confianza es todo lo que hay entre nosotros. No tenemos ms opcin que
confiar en la cultura tradicional. Jibril-kun.
Aqu.
Sora chasque sus dedos, y Jibril inmediatamente se arrodill.
Te importara dar una explicacin de la socializacin al desnudo tradicional
japonesa de la tablet PC?
Jibril oper fcilmente la tablet de acuerdo a la voluntad de Sora.
Ahem, socializacin al desnudo es originalmente un ritual del antiguo periodo de
guerra: al dejar las armas detrs y exponer el cuerpo, uno coloca todas sus cartas en
la mesa como muestra de confianza mutua.
Jibril suavemente invent todo eso.
Kurami sin embargo permaneca sin estar convencida.
Eso, eso es una mentira! No hay tal cosa en los recuerdos de Sora!
No saba de dnde haba salido eso. Pero debera haber recuerdos de
profundizaciones de confianza?
Un momento. Kurami estaba hurgando entre los recuerdos de Sora, y entonces.
No hay nada con excepcin de pensamientos indecentes?!
Golpeada por ese diluvio de conocimiento ertico y videos, Kurami grit con su rostro rojo
brillante.
Quizs incapaz de mantenerse por ms tiempo indiferente a su angustia, Fii habl.
Lo entiendo~ Kurami, lo rechazar por ti~
Heh? Ah, s-s graci
Creo que ya te has dado cuenta Sora-sa~n, pero esto es lo que Kurami quiere
deci~r realmente. No tiene confianza en sus proporciones as que se rehsa
Yo, y-y-y-yo nunca dira eso?!!
Ella gir mirando con los ojos muy abiertos a Fii.
Estoy equi~vocada? Quiero decir
Fii mir alrededor de la habitacin.
El de Jibril. El de Steph. Y luego, su propio pecho.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Finalmente, el pecho de Kurami. Sus ojos estaban llenos de compasin.
Est bien Kurami. El valor de una mujer no est en sus senos~
A, ah Bien! Lo har!
Luego Kurami apunt a Shiro.
In-incluso los de esa pequea por all, Cmo puedes pensar en tal cosa?!
Shiro levant la mirada del juego que estaba jugando, e inclin su cabeza.
Sin embargo la mirada afectuosa de Fii solo se volvi ms profunda, y habl como una
madre a su hija.
Kurami, compararte con una nia es ser un poco auto-despreciativa, Sabes~?
Golpeando sus manos contra la mesa, Kurami se levant estaba casi entre lgrimas.
Fiiiiii idiota! B-bien, Por dnde es el bao?!
Est bien, permtanme guiarlos~
Como si estuviera esperando por este momento, Jibril ya estaba sosteniendo un puado de
productos de bao.
Esto significa que tengo que ir tambin, ah, lo que sea.
Y as, observaron a Jibril conducir a Kurami y a Steph.
Sora se levant mientras cargaba a Shiro, y sigui a Fii que estaba tambin en camino.
Entonces, Por qu nos seguiste el juego con nuestras mentiras?
Eh~ Todo eso era una mentira~? Eres terrible~
An sonriendo, Fii fingi indignacin.
Pero mientras Sora y Shiro continuaban caminando a su lado en silencio, contest.
Cuando ests desnudo, puedo analizar tu personalidad de las partculas
Elementales que emites~ si me doy cuenta de la posibilidad de que nos apuales en
la espalda, esto hace ms fcil lidiar con esa situacin tambin~
Por supuesto, Sora pens mientras se rea irnicamente.
As que en realidad quieres hacer una socializacin al desnudo como lo describi
Jibril huh.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Con su sonrisa tan brillante como siempre, como si dijera que en efecto ese era el punto, Fii
continu.
De los recuerdos que Kurami obtuvo, ella ha decidido confiar incondicionalmente
en ti, Sora-san. No s los contenidos de lo que vio, y te estoy agradecida realmente
que no arriesgaras su vida, sin embargo.
Aunque su sonrisa permaneci, sus ojos se entrecerraron.
Incluso si Kurami confa en ti, ser mejor sino piensas que es lo mismo conmigo~
Sus pupilas indicaban que si esto fuera a ser un fraude.
Hara todo lo que estuviera en su poder para borrar completamente a Elchea, y a todos.
Mirando sin vacilar esa mirada, Sora se ri.
Esa es una buena respuesta. Si fueras lo suficientemente estpida para aceptar
confiar en un montn de tramposos como nosotros, sera un problema tambin.
Sonriendo en silencio Sora y Shiro continuaron caminando al igual que Fii. Sora
repentinamente pens en una pregunta.
Puedo preguntar Son todos los Elfos tan agudos como t, Fii?
Fufu, replic Fii.
Si supiera eso, entonces tambin sabra que tanto se ha filtrado mi traicin~
As que tambin ha considerado la posibilidad de estar siendo vigilada.
Haha, supongo que tendremos que dejar a Elven Gard para el final despus de
todo.
Siempre que Kurami no resulte herida~ ayudar con todo lo que tengo~
Siempre que Kurami no resulte herida, a ella no le importara destruir a la mismsima Elven
Gard.
Eso era lo que Fii estaba implicando.
Enton~ces, antes de que comencemos, ir con Kurami un momento~
Fii se apresur ligeramente para alcanzar a Kurami.
Sora murmur.
Jibril.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Aqu.
Ante su llamado, Jibril instantneamente apareci detrs de l.
Utiliz algn tipo de magia?
No, no siento ninguna reaccin.
Frente a esa respuesta, las cejas de Shiro subieron ligeramente.
Eso implicaba el incmodo pensamiento de que Fii haba sido capaz de leer tres o cuatro
movimientos ms adelante que su hermano, algo que incluso Shiro no poda hacer. Sora,
tambin se mortific ligeramente, y rasc su cabeza con una sonrisa irnica.
As que eso significa que incluso sin magia, Fue capaz de entender mis
verdaderas intenciones? Perder confianza si ese es el caso.
Si perdan con alguien en reas que tenan que ver con engao, artimaas y guerra
psicolgica, sera jaque mate.
Fii haba anticipado incluso el ltimo recurso que haban preparado.
Bien, enfrentaremos a Elven Gard tarde o temprano, as que vamos a darle un
buen vistazo a sus habilidades.
Parte 3
Inevitablemente, por el bien de la clasificacin 2, fueron a un bao de fuego de lea.
Dentro del excesivo vapor, el lugar era parecido a un paraso en la tierra.
Dentro de ese bao, insatisfecha, estaba Shiro. Aunque el agua Elemental infundida con
champ que Jibril trajo haba mejorado las cosas de alguna manera, an as a Shiro no le
gustaban los baos.
Kurami estaba tras Steph, quien estaba lavando el cabello de Shiro.
Kurami, en realidad te ves muy bien.
S, es la ropa lo que me hace ver ms delgada
A pesar de que se hubieran burlado de ella un poco antes, el cuerpo de Kurami era en
realidad como el de una modelo; Steph estaba impresionada.
2
Puede resultar algo confuso, pero esto hace referencia a que la novela est clasificada para todas las
edades, as que si fuera un bao distinto pues, jajaja, las cosas seran quizs un poco ms calientes y no sera
para todas las edades (?) Lo leera igual xD
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Tanto Fii como Jibril tambin deban estar aqu en algn lugar.
Deban.
Ya que estaban en un bao, naturalmente, estaban completamente desnudas.
Sora, que estaba completamente vestido, se encontraba sentado con la espalda hacia ellas, y
no poda ser visto.
(Se los ruego chicos mi dos cmaras de telfonos y la cmara de la tablet Creo
en ustedes!)
Cmaras fueron instaladas para cubrir tres puntos, evadiendo a Shiro, la menor desnuda, y
todas las prohibiciones que vienen con ello.
Rezando para que fuera capaz de obtener las mejores tomas esta vez, Sora luch contra su
constante ansia de girarse.
Maestro, Te ests imaginando eso?
Ante las palabras de Jibril que venan de atrs, Sora reaccion.
Por supuesto.
Era incapaz de mirar atrs, as que mientras duraba eso, llam a alguien a sus espaldas.
Fii ah, no, Fiel-sama?
S~? Qu sucede~?
Por la respuesta de Fii, pareca que estaba bastante cerca, as que Sora continu.
La magia disfrazando los senos de Kurami, es ilusoria? O de transformacin?
Es magia de transformacin~ Bien.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Sonriendo, Fii habl.
Lo siento Kurami, hemos sido atrapadas, y adems creo que utilizar disfraces
durante la socializacin al desnudo no es muy educado despus de todo~
Con el sonido de un corcho saliendo de una botella, la figura original y sin modificar de
Kurami sali a la vista.
S vas a admitirlo tan fcil Fii, realmente no te debas haber molestado en primer
lugar.
De alguna manera, viendo como era atormentada, Steph sinti cierta simpata.
No te preocupes, si vives con nimo, buenas cosas ocurrirn tambin!!!
No me mires con esos ojos! Voy a crecer!!
Mientras Steph miraba los senos de Kurami con simpata presuntuosa, Fii continu.
Entonces qu clase de magia preferiras?~
Mm, es bueno que lo entiendas tan rpido.
Sora asinti en aprobacin a Fii quien haba deducido sus intenciones de manera precisa, y
habl.
Puedes volverme mujer?!
El grito sincero de ese hombre viaj a lo largo de la habitacin.
Como si invocara un viento divino, el denso vapor pareci estremecerse
Si lo haces, finalmente podr mirar al paraso que se extiende detrs de m! Mirar
a alguien del mismo sexo es perfectamente sano, si llamas a eso 18+ entonces eso es
como llamar a los baos pblicos y aguas termales 18+ tambin! Es el plan
perfecto!!
Si el deseo carnal dentro de ti no cambia, no creo que la esencia del asunto cambie
tampoco~
No hay forma fsica de probar la intencin!
Como se esperaba del maestro! Hay algo profundo sobre ser capaz de decir cosas
absurdas sin dudar!
Fii replic.
Es posible, Sabes?~
En serio?!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Retener forzosamente su ansia reflexiva de girar le caus una herida dolorosa Una diosa
estaba ante l, o mejor, detrs de l!
Pero no podrs volver a la normalidad, Ests de acuerdo con eso?~
Eh?
Dos elementos mgicos determinan el gnero. Si son iguales es femenino, si son
diferentes es masculino; es posible hacer mgicamente que esos elementos sean
iguales, pero se puede hacer solo una vez~
Por qu una leccin de cromosomas XY est siendo dada en un mundo de fantasa?
Mientras su cabeza era lavada por Steph, Shiro habl.
Rechazado
Sora gir su mirada hacia el techo, ms bien, hacia un cielo invisible, y llor con lgrimas
varoniles.
Te lo ruego este es un mundo de fantasa, Juramentos y magia; Por qu algo
como la reversin del sexo es imposible?! Deja de holgazanear tanto y coloca algo
de esfuerzo en ello!!
Mientras Sora lloraba, probablemente no se estaba refiriendo ms a tan solo al paraso tras
l.
Al final fue forzado a creer en el poder de la raza humana, o ms bien a la ciencia, es decir,
a las tres cmaras.
Parte 4
Elchea, Palacio Real, Biblioteca.
Despus del bao, Sora y Shiro vinieron directamente aqu.
Con su cabello an envuelto en una toalla, Shiro con mucha atencin hizo garabatos en una
pizarra.
A su lado, Sora agarr la tablet PC con una mano, y escribi incontables lneas en
interminables hojas de papel.
El da estaba llegando a su final, y la nica iluminacin en la habitacin era el parpadeo de
las velas junto con la tablet de Sora.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Comparado al aire frvolo de ms temprano, ni una pista quedaba en los rostros serios de
los dos.

Antes de regresar, Kurami pas por el lugar.
Pilas de papeles ocupaban de forma desordenada la habitacin, y esparcidas haba hojas
marcadas con una gran X en ellas.
Tanto en los smbolos sobre el pizarrn y en las lneas que Sora estaba escribiendo.
Pero, ella poda suponer lo que eran. Respirando profundamente, Kurami entr.
Esta es una estrategia para derrotar a la Eastern Union?
S. Lo siento, pero por favor no le hables a Shiro, en realidad, es probable que no
se haya dado cuenta si lo hiciste.
Ella ni siquiera pareca percatarse de ese intercambio.
Sin pestaear, Shiro simplemente continu produciendo frmulas como una mquina.
Bueno, para ser honesto este es el dominio de Shiro; todo lo que puedo hacer es
ayudar un poco.
A pesar de eso, lo que Sora estaba escribiendo, en los ojos de Kurami era definitivamente
un diagrama estratgico.
Lo que se mostraba en la tablet PC en su otra mano era
Tambin quieres ver los videos del bao?
Si ests buscando una reaccin como las de Stephanie Dora, rndete.
Eso dices, aunque te ests sonrojando y ests cubriendo tu pecho.
No es bueno, intentar hablar seriamente con este tipo fue un error.
Pensando eso, Kurami se dio la vuelta para irse, cuando la voz de Sora la detuvo.
Viniste a preguntar si es realmente posible para nosotros ganar, No es verdad?
No puedo manejar a esta persona despus de todo, admiti Kurami.
Romper el ritmo de las personas ya era un hbito suyo.
Era algo que ella ya saba de los recuerdos que haba recibido debido a eso.
Haba una cosa que la tena intrigada.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

S, as es.
Ya conoces la respuesta, No es as? Tienes mis recuerdos despus de todo.
Incluso as, hay algo que no entiendo.
Algo inexplicable.
Sora y Shiro, las artimaas que a los dos se les haban ocurrido, fueron ciertamente
deslumbrantes.
Sin embargo, sin importar como alguien lo mirara, haba una falla.
An as, Sora conociendo esa falla, haba concluido que no era un problema.
Las bases para esa autoconfianza, no se encontraban en los recuerdos de Sora.
Tericamente hay una cierta posibilidad. Pero una teora es al final una teora
Eso fue por su partida de ajedrez, al igual que su partida de Reversi, no.
Durante el tiempo que los recuerdos de Sora continuaron, la nica cosa en comn con cada
juego que haban jugado era la victoria.
Si das incluso un solo paso en falso, caes directamente al abismo. Cmo puedes
estar seguro que esto ser una victoria segura?
En efecto, la cantidad de juegos en los recuerdos de Sora que haban sido llevados a la
victoria no tenan nmero.
An as todos se haban balanceado sobre un precipicio precario.
Cmo podan ser llamadas victorias seguras?
Sin embargo Sora le habl a Kurami con una genuina mirada perpleja.
Si damos incluso un solo paso en falso no sera una victoria segura. As que
simplemente tenemos que asegurarnos de no dar ningn paso en falso, No es as?
Este era. El motivo de la certeza con la cual Sora deca esto, era lo que no poda encontrarse
en sus recuerdos.
Ests declarando justo aqu que definitivamente no cometers ni siquiera un
error?
Kurami lo mir ferozmente mientras hablaba, pero Sora contest entre risas.
Hahaha, eso es imposible, no hay absolutamente ninguna forma de que pueda
hacer eso por m mismo pero
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Sora dio un vistazo al genio blanco.
La chica pura de once aos de edad, an plasmando ferozmente formulas en el pizarrn.
Es una historia diferente para
. Incluso si yo fallo, Shiro estar ah.
Las palabras de Sora enviaron una oleada de recuerdos.
no conoca la derrota.
Mantenindose de pie en su sitio, Kurami finalmente se dio cuenta de lo que haba pasado
por alto.
En el juego de Reversi donde haban apostado su existencia.
Las tres piezas que haba sido incapaz de capturar, las tres cosas que valoraba ms que s
mismo.
Ella sinti que ahora poda entender lo que representaban.
( Ya veo. Solo tengo los recuerdos de Sora, y esa es la razn por la que no
puedo visualizar la victoria final es por eso.)
Su hermana, cuya existencia atesoraba ms que a s mismo Shiro.
Eran dos gamers en uno.
Sus tcticas eran como caminar en una cuerda extendida entre dos montaas, an as podan
estar seguros de la victoria.
Para ella, que no poda poseer esa confianza, no haba forma de que pudiera comprender la
confianza de Sora.
Pero las incontables palabras que l le haba dicho a Shiro.
Y las incontables palabras que haba declarado para s mismo.
Has encontrado tus alas, ya veo.
Nn?
Ahora imitando la voz de Sora, Kurami habl con una sonrisa.
-Hey Shiro, me pregunto si es cierto que las personas pueden cambiar As
era?
Qu?!
Esta era. Ella siempre haba querido ver esta expresin en este hombre.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Rindose con satisfaccin ante el rostro rojo remolacha de Sora, Kurami se dio la vuelta.
Aunque es vergonzoso, no me disgusta esa clase de pensamiento. Puedes estar
orgulloso de ello.
Cllate!
Tener una hermanita tan extraordinaria debe ser difcil para ti. Despus de todo,
tienes una reputacin que debes tener en cuenta Hermano mayor
T Aprate y regresa a tu pas! Si permaneces mucho en Elchea, comenzarn a
sospechar!
En la mente de Kurami haban muchas preguntas, pero las dejo de lado y no pregunt.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Creer en el potencial de la humanidad.
La respuesta a la que lleg, incluso si era rara, era poderosa e implacable.
Por supuesto que lo hars. Tambin eres parte de la humanidad.
Escuchando esa frase, Kurami cerr sus ojos y abandon la ciudad de Elchea.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Captulo 3 Asesinando un Gigante/Me todo de Gua

Parte 1
Ciudad del Rey de Elchea, saln de audiencias.
Los dos reyes Imanity yacan en el trono, flojos y dbiles.
Digo, esto es aburrido Cundo nos contactar la Eastern Union para la fecha de la
competencia?
. Aburrido
Despus de la serie de eventos con Kurami, cinco das haban transcurrido.
Sus originalmente espritus positivos ahora se desmoronaban debido a la espera.
Incluso Steph, que siempre los regaaba, no poda encontrar nada que decir.
Finalmente, la incansable Steph tuvo un pensamiento.
Qu-qu si se olvidaron o la carta no lleg aqu?
- Steph dijo eso, habiendo experimentado el mismo problema en el pasado.
Sora recuper su vitalidad y se enderez, mostrando una sonrisa tirnica.
Oh? Si ese es el caso, entonces veremos qu sucede No es as?
Lo que Sora pens fue, utilizar la ltima carta del triunfo para causar el mayor
hostigamiento
Maestro, lamento molestarte.
Jibril repentinamente emergi del aire.
Viendo un objeto de forma cilndrica en sus manos, Sora y Shiro se levantaron de repente.
Whoa! Jibril! Eso es?!
S, esto fue enviado de la Eastern Union, la fecha de la competencia.
Jibril continu mientras sonrea:
Terumi | Traductor
Parece que alguien no quera que luchramos con la Eastern Union y lo haba encerrado en
algn lugar de la Ciudad del Rey de Elchea. Bueno, esto fue porque me parecieron
sospechosos cuando me miraron
Guuu a menos que t
Como se trataba de Jibril, ella asesinara
Por favor mantente tranquilo, educada y pacficamente convenc al otro grupo.
Amablemente mir sus ojos y tos un poco, causndoles que mojaran sus pantalones y sin
dudarlo me dieron la carta mientras lloraban.
Co-con que as fue
- Los Diez Juramentos, No incluyen intimidacin?
No, antes de eso, Qu no se trataba de saqueo si prevenan que la carta llegara a nuestras
manos?
No obstante, Steph puso las manos en su cabeza y dijo:
Deb haberlo supuesto ya que involucraba el destino de los Imanity siempre
que alguien en el parlamento no hubiera jurado sobre no darle falsos reportes a Sora,
entonces podra obtener los derechos de enviar la carta y
Pareca que Steph era muy flexible siempre y cuando se tratara de poltica.
Cambiando ligeramente su opinin sobre Steph, Sora silenciosamente pens y luego dijo:
As que es mi culpa que alguien no especificara un momento para que la carta llegara?
Oye, si los Imanity hacen algo como esto cuando la situacin surge, Por qu no pueden
utilizar esa clase de cerebro para concentrarse en los asuntos del pas?
Ya que Sora es el enemigo de los Imanity, estn intentando detenerte lo mejor que pueden.
Steph replic framente, pero Sora de manera jovial la ignor.
Est bien, lo que est escrito. Shiro, Qu fecha es hoy?
27
El rostro de Sora se puso rgido cuando Shiro le contest inmediatamente.
QU NO ES HOY?! LA FECHA DE LA COMPETENCIA!!
Eh?! Es-esa hora es
Sora grit hacia Steph que estaba en pnico.
Terumi | Traductor
Desde el anochecer, menos de medio da! Oigan! Preprense!

L-lo s
Como se esperaba de Jibril, siempre lista.
Shiro esta lista
El hermano de Shiro siempre est bien! Bueno, vmonos!
Viendo a Sora y compaa pararse y decir Estamos listos, Steph comenz a asustarse.
Es-esto! Oigan! Esta es una competencia entre pases! Al menos vistan un atuendo
formal
Eh? Qu no es este nuestro atuendo formal? Hay algn problema?
En el grupo de personas anormales, la verdadera persona normal era conocida como la
anormalidad.
Los tres miraron a Steph, dndole una mirada como si implicaran: De qu ests
hablando?
~~~~Bi-bien! Que as sea!
Entonces, maestros y Dora-chan, por favor afrrense a m, saltar a la embajada
Ah, Jibril, eso no es necesario
Despus de rechazar la manera ms rpida de viajar de Jibril, Sora gir hacia la inactiva
Steph.
Steph, enva una carroza a la entrada de la ciudad, partiremos abiertamente.
Jibril era incapaz de entender la oracin mientras que Steph estaba estupefacta y sin
palabras.
Qu Qu hay con las manifestaciones?!
Por qu crees que caus intencionalmente que las manifestaciones comenzaran en primer
lugar?
Parte 2
Terumi | Traductor
Con provocaciones viniendo una tras otra, ellos se encontraban en la plaza de Ciudad del
Rey.
La entrada principal a la Ciudad del Rey se abri lentamente con un chillido.
Todo el mundo pareca castigarlos, pero
Tan pronto como vieron la figura de los cuatro, la multitud hizo silencio.
En medio de ese silencio, la multitud abri camino para permitirles pasar.
Caminando en el centro, con cabello negro azabache y ojos fros, el Rey Sora.
A su lado, con ojos rojos como rubes, la Reina Shiro.
Caminando cercanamente a ellos, con ojos color mbar brillando tranquilamente, la
Asistente Jibril.
Los tres pares de ojos brillantes despedan una extraordinaria determinacin y absoluta
confianza.
La multitud no poda pronunciar una palabra.
No, era demasiado hermoso.
Para ser honesto, los ojos de Jibril y su suave mirada parecan implicar:
- Si puedo escuchar sus insultos hacia el maestro, preprense para entregar sus vidas.
La atmosfera opresiva que era capaz de detener a alguien de respirar, detuvo las palabras de
la multitud.
En la parte posterior del grupo estaba Steph que tena ojos azules, quien estaba temblando
mientras los persegua.
- Al final, ni un solo comentario fue dicho mientras caminaban por la calle.
Steph sin aliento entr en la carroza y le pregunt a Sora:
T, t dijiste que causaste a propsito las manifestaciones, Por qu fue eso?

Sora estaba sorprendido por esa pregunta y le pregunt a Shiro:
Eh? Shiro, No le dijiste?
?
Terumi | Traductor
Shiro inclin su cabeza en confusin, llevando a Sora a darse cuenta de algo finalmente.
Esta era realmente una pregunta estpida.
Shiro no tomara su propia iniciativa para explicarle algo a alguien exceptuando a Sora.
Ah~ Es as, el nmero de razones por las que apost la Pieza Imanity son tres.
Sora levant sus dedos y gir hacia Steph.
No es necesario decirlo, la primera fue forzar a la Eastern Union a salir; la segunda es algo
que deberas saber, conducir a Kurami a salir y a unrsenos; y por ltimo
Sora explic secuencialmente hasta el ltimo dedo, donde tena una sonrisa traviesa:
La mirada sospechosa de todos.
Eh?
No necesito la clase de confianza de ganaremos si somos nosotros, sino que necesito un
montn de personas preocupadas para que abran sus ojos y vean. Esta ser la contramedida
para la trampa de la Eastern Union ya que no hay nada ms confiable que un par de ojos
desconfiados.
Sora sonri satisfecho.
Ignorando a la impresionada Steph, le dio rdenes al conductor de la carroza:
Por favor comienza el trayecto, el destino ser La casa de Izuna-chan!
VAMOS~
Parte 3
Afueras de Elchea, el gran edificio que yaca cerca a la frontera.
Esta era la embajada de la Eastern Union en Elchea.
Sora y compaa bajaron del carruaje, y un anciano Hombre Bestia vistiendo un Hakama
les dio la bienvenida.
Era el embajador extranjero de la embajada de la Eastern Union en Elchea, Hatsuse Ino.
Esper por mucho tiempo.
Terumi | Traductor
Los que esperamos fuimos nosotros. Est bien, deberamos comenzar.

Sora dijo despreocupadamente una vez que bajaron, pero el atento Ino respondi
brevemente.
Entonces, por ac por favor.
Siguiendo a Ino, Sora y compaa entraron en el edificio de la embajada, con Ino
permaneciendo callado.
Hmmmm, Qu sucede con el anciano? Por qu est tan callado?
Murmur Sora obviamente con su forma irnica de hablar de antes.
Steph replic, con una mirada de derrota completa:
Utilizando un mtodo cercano al fraude para forzar a la Eastern Union a apostar todos sus
territorios, Ests calificado para tener esa clase de plticas con l?
Ms que eso Steph presion sus dedos sobre su cabeza.
Son sus cerebros normales para actuar taaaaaan despreocupados despus de apostar todos
los derechos de los Imanity?
Esta era obviamente la segunda visita, pero Jibril comenz a salivar cuando mir alrededor,
profundamente interesada en todo lo que vea. En contraste, Shiro bostez y comenz a
jugar con su telfono; mientras que Sora tena sus manos detrs de su espalda mientras
caminaba sin prisa. Steph desesperadamente aguantaba un dolor de estmago.
Steph, Ests bien? Por favor reljate o no sers capaz de manejarlo.
Gracias por tu preocupacin, pero el motivo principal por el que mi estmago me duele es
definitivamente por ti
Fueron llevados a la sala de hace muchos das atrs.
Entonces, antes de que el juego comience, por favor esperen aqu temporalmente.
Lo s, tambin debes dejar entrar a la audiencia, est bien!
Ino silenciosamente se inclin y se fue. Despus de desaparecer, Sora sin dudarlo un
segundo se recost sobre el sof.
Entonces; Jibril, por favor llmame cuando sea el momento.
Entendido, por favor descansa tranquilo y reljate.
Shiro tambin.
Terumi | Traductor
Diciendo esto, Shiro se recost en el estmago de Sora, se acurruc y cerr sus ojos.
De esta manera, los hermanos se durmieron despus de un par de segundos.
. Increble, Qu tan cuerdos se supone que estn?
Siete horas despus, el juego que decidira el destino de los Imanity comenzara.
Desde el momento en que Steph supo la fecha del juego, comenz a experimentar nuseas y
dolores estomacales.
Jibril que era tan despreocupada como los hermanos dijo:
Dora-chan debera descansa un poco tambin? De acuerdo con los libros del maestro, el
cerebro humano puede funcionar mejor despus de varias horas de sueo!
Si tuviera el corazn de acero para dormir bajo estas circunstancias, lo hara tambin.
En efecto, considerando lo que el maestro tiene que hacer, esta es en efecto una situacin
difcil.
!
Estas palabras pusieron rgida a Steph.
Mirando este enfrentamiento, los maestros darn todo lo que tienen, as que debemos dar
todo lo que tenemos tambin.
Sintiendo que su estmago empeoraba, Steph
En las pocas horas antes de que el juego comenzara, Steph pas el tiempo en el bao
conectado a la sala.
Parte 4
. Fuaahhh EH? Steph, Parece que perdiste peso en las ltimas horas?
Si dices que parezco dar pena, podra ser verdad
Con el juego a punto de comenzar, Steph respondi depresivamente a Sora que se acababa
de despertar.
Est bien, Shiro, Estado?
Terumi | Traductor
Bueno.
Escuchando la pregunta de Sora, los ojos de Shiro emitieron una luz muchas veces ms
aguda que lo normal.
Qu tal t Jibril?
No hay condicin buena o mala para los Flgel, siempre que lo ordenes, estoy lista para
entregarme.
Jibril elimin su usual sonrisa amable y borr todas las expresiones de su rostro mientras
hablaba.
La condicin de Steph s, se ve muy bien.
Despus de decir eso, Sora continu, aunque lentamente:
Steph, Recuerdas lo que apostamos la ltima vez?
Cul apuesta?
El tiempo que tomara que la paloma volara.
Ahh recuerdo que me ordenaste permanecer como un perro ese da, Qu hay con
ello?
Lo recuerdas? La apuesta de esa vez Todava no la he dicho?
Eh?
Jibril, Puedes asegurarte que los Hombres Bestia no puedan escuchar mi voz?
S, he asegurado al maestro y a Dora-chan en una barrera que cancela el sonido.
Despus de que la aureola de Jibril girara por un momento, Sora asinti y encar a Steph.
Steph, ahora debo imponerte una maldicin especial
La sonrisa de Sora era muy, muy amable.
Sin embargo, Steph se sinti inquieta debido a la antinatural distancia, que era demasiado
corta entre ella y Sora.
Terumi | Traductor
Parte 5
- Comienzo del juego.
Una multitud fue conducida por Ino al primer piso de la embajada.
Era un saln gigantesco que abarcaba completamente el primer piso de la embajada.
Haba pantallas gigantes sobre las cuatro paredes.
El lugar estaba lleno con cientos no, miles de humanos, observando el juego que
decide el destino de los Imanity con ojos dudosos.
Frente al lado opuesto de la pantalla sobre el escenario haba una caja negra, con cinco
sillas cerca a ella.
Sentada silenciosamente en una de las sillas estaba su oponente, una chica.

Ella era la embajadora de la embajada de la Eastern Union en Elchea.
Con orejas de zorro, una Hombre Bestia de cabello negro, Hatsuze Izuna.
Los ojos de la chica estaban cerrados, como si estuviera concentrada, desprovista de la
intimidad de antes.
Por favor sintense aqu.
Ante la indicacin de Ino, Sora se sent al lado de Izuna, mientras que siguiendo una
secuencia, se sentaron Shiro, Jibril y Steph.
Despus de confirmar que estaban sentados, Ino se qued de pie al lado de Izuna y recit el
expediente en su mano.
Entonces, comenzaremos confirmando los contenidos de los Juramentos.
El sonido de alguien tragando su saliva se escuch.
La Eastern Union apostar todo en su territorio, mientras que Elchea apostar su Pieza de
Raza, es decir, sus derechos humanos, territorios y todo lo dems. El representante de la
Eastern Union, con los dos reyes de Elchea y sus acompaantes, seran 5 personas, un 4
contra 1, para tomar parte en este juego de la Eastern Union.
El oponente sigui sus requisitos, incluyendo el enfrentamiento 4 contra 1, lo cual hizo a
Sora sonrer.
Terumi | Traductor
- Por supuesto, esto fue ya que l no le dio a sus oponentes ningn derecho de rehusarse.
Con un requisito adicional de la Eastern Union, la eliminacin de los recuerdos
pertenecientes a este juego. Esto ser fijado sobre todos los Imanity, no solo los
participantes.
Ino continu leyendo en un tono de voz apagado.
En adicin, las reglas se explicarn una vez que el juego comience. El juego ser
considerado invalido despus de que las reglas sean explicadas, resultando en la
eliminacin de los recuerdos Estn bien estas condiciones?
- Una condicin simple y escandalosa.
Conocer el juego despus de aceptar?
Despus de mencionar todas estas condiciones pesadas, preguntar especficamente s
Estn bien estas condiciones?
Estn bien estas condiciones? era lo que los espectadores queran preguntar.
Sin embargo, Sora tena una expresin relajada.
S, no hay problema, pero hay dos puntos que necesitan aclararse.
Mientras tanto, el rey de los Imanity, Sora respondi.
Incluso si nos rendimos, lo que olvidaremos sern los recuerdos del juego de hoy. Si
decides tener un juego imposible que nos haga rendirnos, tomando nuestros recuerdos,
entonces mejor te rindes en esa clase de explicacin, porque es una prdida de tiempo.
Mirando los ojos de Ino, Sora dijo:
El segundo punto es, si hay alguna mala conducta en el juego, la derrota ser segura una
vez que eso se compruebe. Este es uno de los Diez Juramentos, as que por favor no se
olviden de este punto. Est bien, no quedan ms problemas, as que por favor apresrense y
comiencen.
Muy fcil.
La primera trampa que la Eastern Union haba arreglado ya haba sido vista por Sora.
Sora tena una expresin que era ciertamente de victoria.
Todos en el rea tenan sus ojos inmviles.
Ino e Izuna saban que ya haban visto a travs de los contenidos del juego.
Terumi | Traductor
Ambos fruncieron su ceo por diferentes motivos.

Entonces debemos tener su aprobacin para comenzar, jurarlo por los Juramentos.
Despus de anunciar esto, Sora y Shiro levantaron sus manos.
Jibril lo hizo sin dudarlo, mientras Steph dud con algo de miedo
Acciente
Acciente, desu.
Los representantes de los Imanity, Sora y Shiro, al igual que su oponente.
La embajadora de la Eastern Union Hatsuse Izuna.
- Se comprometieron con los Diez Juramentos, la declaracin mutua.
Entonces, Shiro, no sueltes mis manos!
Nii tambin.
Agarrando las manos del otro fuertemente. Sora se recost en la silla y dijo:
Est bien comencemos el juego.
Entonces comencemos.
Dijo Ino mientras controlaba la caja negra, encendindola probablemente.
Lo que vieron fueron enormes pantallas que comenzaron a brillar con luz.
- Poda decirse que esto era un juego en donde los Imanity fueron apostados contra el
territorio completo del tercer pas ms grande en el continente.
Ansiedad, confusin, desespero, e incontables emociones se entrelazaron,
El saln lleno de miles de espectadores, se qued en silencio.
Mirando a Izuna, Sora dijo:
Izuna.
Qu, desu.
Izuna dudo por un momento, sin saber si deba contestarle al enemigo ya que el juego
estaba a punto de comenzar.
Sin embargo, Sora mir a la pantalla, y dijo casualmente una oracin
Terumi | Traductor
- Izuna se arrepentira de haber escuchado esas palabras.

Cundo fue la ltima vez que jugaste un juego sintindote feliz?
Escuchando esa oracin, Izuna no tuvo un momento para pensar antes de que la pantalla se
tiera de negro, y
- La consciencia de Sora y de todos los dems fue succionada dentro de la pantalla.
Parte 6
En medio de su consciencia que se estaba sumergiendo, Sora comenz a pensar con
tranquilidad.
(Teniendo en cuenta la informacin del difunto rey, y tambin el espionaje, especular que
juego era fue fcil.)
Era en efecto como Sora haba revelado, un Juego de Video.
La nica diferencia es que este es un juego virtual que involucraba la transferencia de la
consciencia.
El difunto rey record este asunto mientras jugaba en un mundo diferente, lo cual fue
probablemente s lmite.
(En esa ocasin el oponente fue Hatsuse Ino, el anciano.)
El registro deca que era un Juego de Volar Cuerpos, lo cual significaba que era
definitivamente un juego FPS 1 .
Despus de la ltima competencia que fue hace mucho tiempo, el oponente fue cambiado a
Hatsuse Izuna.
Esto significaba definitivamente que hubo un cambio en el contenido del juego, pero
(Como este es un juego abierto para que todos vean, considerando las caractersticas de los
Hombres Bestia y su forma de hacer trampa, el juego no debi cambiar en sus
fundamentos.)
En efecto, bajo estas condiciones, los Hombres Bestia siempre ganaran.
First Person Shooter, juegos como Halo o Call of Duty o si prefieren de esta generacin Destiny.
Terumi | Traductor
(As que incluso si cambian el lugar del encuentro y alteran las reglas Si respondemos a
ello rpidamente y lo anticipamos cuidadosamente, esto definitivamente ser nuestra
victoria!)
Sin embargo, antes de terminar su monlogo, Sora vio al mundo construirse frente a sus
ojos lo que caus que dejara sus pensamientos de lado y abriera ampliamente sus ojos.
Frente a sus ojos haba
Ests bromeando.
Los hermanos resintieron sus pasos en falso.

Haban predicho numerosas reglas, incontables lugares y haban preparado incontables
estrategias.
Pero este fue el nico lugar que no esperaron.
No haba duda, lo que vieron fue algo que no queran ver.
Ahhhhhh, amor y odio, el lugar lleno con traumas psicolgicos
No podan equivocarse esto era en efecto, Tokio.
Lo siento, Steph, Jibril.
Eh? Qu?
AH! Erm, esto, Maestro, me llamaste?!
Dijo Sora a la impresionada Steph y a Jibril que estaba salivando absorta con el escenario:
No puedo hacerlo, lo siento, los Imanity estn acabados.
*Tiembla* *tiembla* *tiembla* *tiembla*
Aaa Qu-qu sucedi?! Esa clase de pregunta retri
Lo siento, lo siento, no pens que fuera Tokio lo que enfrentaramos, nuestro hogar y no
podemos ayudar ms, y tienes que pensar en tus propios planes y esto, lo siento.
El hermano estaba girando sus ojos y diciendo un montn de palabras; la hermana estaba en
cuclillas, sacudiendo su cabeza; Jibril dijo:
Terumi | Traductor
Um, a menos qu, Este sea el mundo del maestro?
Terumi | Traductor
Terumi | Traductor
En este momento, una narracin no, la voz de Ino reson en el sitio.

[Sorprendente No? Bienvenidos al mundo del juego.]
Mundo del Juego.
[Si, este es el escenario para el juego, el mundo virtual.]
Espera.
[S?]
Djame confirmar, Este es un espacio virtual, un sitio no existente?
[As es, Qu hay con ello?]
Inspeccionando los alrededores, Sora tranquilamente re-evalu.
Numerosos rascacielos se erguan hacia el cielo, mientras caminos llenos de concreto
cubran el piso.
En efecto, esto era similar al corazn de Tokio pero.
Las vallas no estaban en japons, haba tambin Toriis 2, dndole un sentimiento ms
natural algo que era claramente diferente del Tokio que Sora conoca.
Lo cual quiere decir que Este lugar fue creado con imaginacin?
[S, entiendes muy rpido.]
. NO NOS ASUSTES AS!!!!
El rugido de Sora reson en el juego en la falsa Tokio.
Ahh, maldicin! Me hicieron pensar en algunas experiencias traumticas! Hubiera
cortado mis arterias sin dudar para morir No vuelvas a hacer esta clase de cosa anciano!
Ino estaba confundido del motivo por el cual Sora estaba de mal genio.
[ Por qu ests tan enojado? No te gusta este escenario?]
Insatisfecho! Por qu escoger esta clase de escenario?! Es esto una forma de atacar con
malicia o simplemente atormentar personas!
Son las puertas que se encuentran en templos sintostas, las que tienen forma de TT.
Terumi | Traductor
[No Este es un escenario de ciencia-ficcin que recientemente se volvi popular entre

los jvenes en Eastern Union, no hay ninguna intencin especfica en utilizar este
escenario.]
Ah Ahhh? Ciencia, ciencia-ficcin?
- S-s.
Clmate, clmate, Virgen de 18 aos, Sora.
S, pensando en ello este es un mundo de fantasa.
Lo que significa que esto era lo que nosotros fantasebamos en nuestro mundo original, un
mundo lleno de Elfos y dragones.
Justo como nuestro mundo, este Disboard es en efecto un mundo de fantasa.
Para estas personas, la idea de la Tierra Moderna es solo un producto de lo que estoy
pensando solo yo.
Este es un juego que absorbi nuestras consciencias, un juego virtual, no Tokio, un juego
virtual.
Sora se convenci a s mismo y respir profundamente.
Fu Ha est bien, sin problema, mi corazn est tranquilo.
Shiro, tranquilzate, aunque se ve como Tokio, no lo es. Este es un lugar que surgi en la
imaginacin de ellos.
Guuuu Eh?
Quizs fue golpeada por un trauma psicolgico.
Shiro no pareca haber escuchado las palabras de Ino y necesit que Sora la convenciera.
S, y ya que este es un juego, podemos salir, No es as? Como en las series de Persona,
Akibas Trip 3 y Steins;Gate. Este es un juego, as que no habr problemas, solo nos
tomaremos de las manos y todo estar bien, De acuerdo?
Dentro de un juego S est bien, lo entiendo
Aunque sus ojos an estaban deslumbrados, Shiro de todas maneras se puso de pie.
3
Es un juego, y se desarrolla en Akihabara, quizs algunos lo conozcan ya que se trata de desvestir gente!
En cualquier caso no est dems que le den un vistazo
Terumi | Traductor
[Uhh~ As que djenme repetirlo una vez ms Comenzamos el juego?]

- Haba espectadores humanos en este juego.
Sora tosi ligeramente, sintiendo las miradas fras que lo observaban aunque los
espectadores eran invisibles en este juego.
Est bien, sin problemas, podemos comenzar.
[ S, entonces comenzaremos la animacin.]
Eh? Qu es eso?
Hay necesidad de verlo?
Steph y Jibril estaban confundidas, pero Sora y Shiro ya se haban posicionado de manera
vertical.
No valen la pena como gamers si se saltan las introducciones, as que dejen de mirar para
todos lados, abran sus ojos y sintense en una posicin correcta para observar.
*asiente**asiente*
Por su recomendacin, Steph y Jibril con algunas dudas se sentaron en posicin vertical.
Despus de eso, una enorme pantalla apareci desde arriba del falso Tokio.
[Eres un rompecorazones.]
Solo un segundo haba pasado antes de que Sora diera el juicio de que este era sin
duda alguna un mal juego.
Pero aferrndose a su autoestima de gamer permaneci en silencio.
[Todas las chicas en el mundo estn locas por ti, dndote das donde eres perseguido por
ellas Pero ya tienes a alguien, alguien que te gusta.]
La pantalla gigante que originalmente tena una narracin repentinamente mostro a una
angelical Izuna, que estaba vestida hermosamente.
[Sin embargo, ante el rostro de las tentaciones, no hay error en el verdadero amor]
Luego la pantalla mostr una escena donde docenas de kemonomimi comenzaban la
persecucin, queriendo un abrazo.
[Puedes resistir estas tentaciones y comunicarle el amor a tu amada?!]
Una historia paralela a las series de Dead or Alive.
Terumi | Traductor
L O V E OR L O V E D 2~disparale tu amor a ella~

Contrario a las expresiones asombradas de los hermanos, las otras dos no haban visto una
pistola antes y estaban confundidas. Ino continu:
[Entonces explicar las reglas.]
Con un tono de voz como si estuviera leyendo un manual de instrucciones, Ino dijo:
[Por favor utilicen esas pistolas, para disparar a los NPCs 4]
Disparar?!
[Pueden disparar o explotar denles con el melty melty 5.]
Gal*Gun?! 6
[Una vez que les den con el melty melty, las chicas comprendern su corazn dulce y les
confiaran el poder del amor que tienen a ustedes.
Ah, s.
[Lo que la pistola Melty melty dispara es Love Power 7, es decir, el poder del amor de
todos.]
Repentinamente, todos miraron el arma en sus manos que tena una forma peculiar.
Esto se llama pistola Melty melty eh.
Buena tradicin.
Que nombre tan barato, puedes sentir obviamente las vibras infantiles en l.
Hey hey, Qu es este []?8
En otras palabras, Izuna quiere que la amemos, su meta es un final harem. Mientras que la
nuestra es solamente Izuna.
[En realidad le diste justo al clavo.]
NPC Non-Player Character. Personaje no Jugador. Seguro que muchos han visto este trmino en
videojuegos.
5
Bien, esto es algo confuso pero es el nombre del arma del juego. Traduccin al espaol? La verdad es que
no se puede traducir correctamente as que lo dej de esta forma.
6
Es el nombre de un juego parecido a este.
7
Creo que en japons est de esta forma, entonces este sera el nombre propio de lo que disparan estas
pistolas
8
Un smbolo en la pistola aparentemente.
Terumi | Traductor
Esto cmo lo digo

Reteniendo sentimientos complicados, Sora habl:
Perdono esta configuracin ya que Izuna-chan es una adorable chica kemonomimi; si
fueras t, anciano, entonces inmediatamente me desconectara y me sacara mis propios
ojos.
[Puedo entender tus sentimientos, pero por favor no olvides que esta peticin de un 4
contra 1 fue hecha por ti!]
- La explicacin de Ino enfatiz claramente que esta configuracin fue causada debido a la
peticin de Sora.
Sin embargo, l continu hablando como si estuviera de acuerdo con los pensamientos de
Sora.
[La ltima moda tiene que ver con todos estos juegos lindos Cuando era joven, todo era
de ms sangre caliente]
- Parece que sin importar cual mundo fuera an as habra gamers viejos, esto fue lo que
pens Sora.
. Oh bien. Anciano, necesito confirmar algo, y tambin tengo algunas preguntas.
[Por favor prosigue.]
Uno, la energa, el poder del amor se consume entre la pistola Melty y la granada Melty.
Segundo, cuando se atacan los NPCs se regenerar el poder del amor o no.
Tercero, cuando los NPCs reciben el poder del amor y comienzan a atacar, la misma
energa se reduce debido al contacto
Cuarto, una vez el poder del amor se agote, los NPCs no se aproximarn ms y sern
incapaces de atacar
Quinto, al ser golpeado una vez por Izuna, te vuelves su acompaante o esclavo de amor,
volvindote un enemigo incontrolable
Sexto, si el compaero se vuelve un enemigo al ser golpeado por Izuna, dispararle lo
regresar a la normalidad
Sptimo, incluso cuando el poder del amor se agote, reversar la situacin con el sexto
punto an sera posible.
Terumi | Traductor
Octavo, la situacin refleja la realidad de las habilidades fsicas de cada uno, sin el uso de
la magia.
Esto es todo cierto?
[Aprendes rpido, eso me ahorra tiempo.]
- Sora coloc un dedo en su barbilla y comenz a pensar.
Aunque haba problemas con muchas de las reglas, esto no afectara las estrategias
completas.
Este juego es un poco diferente, pero an as se encuentra dentro del rango predicho.
As que este juego es como si Gal*Gun y Left 4 Dead tuvieran un hijo.
Sora tena algo para replicar, incluso despus de escuchar todas las reglas.
Este es un juego estpido como de esos que un otaku comprara felizmente
Es significa que Nii lo comprara
S, aunque el escenario y el protagonista apesten, utilizar este juego para apoderarse de
territorios hace que uno se sienta genial. Al ser perseguido por chicas kemonomimi, o
quizs queriendo lograr ms.
Sora explic con emocin, antes de preguntar:
Viejo, esta pistola Melty Qu clase de principios seran restaurados si le disparas a tu
compaero?
[Es sencillo, ya que lo que se dispara es el poder del amor.]
Es lo mismo que si le disparara Izuna?
[S, solo temporalmente, la persona a la que se le dispar sera el esclavo de amor del que
dispar]
*Bang!*
Antes de que Ino terminara de hablar, Shiro ya haba tirado del gatillo contra Sora, sin
ninguna duda.
La bala rosa vol fuera de la pistola y se clav en los brazos de Sora, causando que
incontables corazones volaran por el lugar
Ahhh, hermanita ma, hermanita ma! Por qu no me fije que haba una mujer tan
adorable a mi lado todo el tiempo?! Ahhh! Realmente quiero sacarme los ojos!!!
Terumi | Traductor
Kyaaa Nii, no somos hermanos

Shiro se sonroj y respondi con exageracin.
Whoa Whoa! Qu hay con ello?! En efecto, las normas de la sociedad lo rechazan,
Pero la llamada sociedad no est presente ahora! Esto es Disboard donde todo se decide
con juegos, nadie interrumpir, as que podemos ir al otro lado, donde las exigencias ticas
no existen!!
Oye! Te interrumpir, est bien!! Has olvidado que esta es una partida importante?!
Aunque estaba algo confundida, Steph no obstante intervino rpidamente. Jibril quien
estaba a su lado repentinamente dijo:
Entonces djame divertirme tambin.
*Bang*
La bala disparada por Jibril golpeo a Shiro, esparciendo pequeos corazones en el lugar.
Jibril Te quiero ?
Ahhhhhhhhhhhh Shiro! Ests rechazando el amor de Nii?!
Ah ha!! Esto debe ser el llamado tringulo amoroso y Netorare 9 escrito en el libro del
maestro, ya veo, Aunque no tengo sentimientos de amor, esto es muy emocionante!
Ah!
Sora repentinamente despert.
Guu no puedo ni controlarme a m mismo en el estado de esclavo de amor pero estoy
consciente de ello Esto es horrible, ir a un estado donde no puedo controlarme
casi le hago algo a Shiro y entro en la tierra de lo prohibido
Un momento despus, Shiro pareca haber recuperado su consciencia tambin y comenz a
mirar a Jibril con sus ojos medio abiertos.
Jibril ms tarde te castigar
Ahhh! Disclpame Shiro-sama! No pude suprimir mi curiosidad!
Por qu castigarla? Como sea En resumen, las reglas han sido dominadas lo
siguiente
9
Tambin se le conoce como NTR, es un gnero donde se intenta causar una emocin de profundos celos y
angustia en el lector al arrebatarle una chica al protagonista.
Terumi | Traductor
Dominando las reglas del contenido del juego, Sora comenz a planear estrategias.
Sin embargo, el asunto ms preocupante era
Ehhh Steph, las reglas, Las entiendes?
Heh, no me subestimes, Las entiendo completamente!
Steph infl su pecho y dijo esto. Luego Sora le dijo:
Est bien, primero tomas el arma as.
S, De esa forma?
S, s, luego colocas tu dedo ndice en el hueco.
Est bien.
Lo siguiente, apuntas la pistola hacia abajo y halas tu dedo ndice.
As?
Steph apunt al suelo y hal el gatillo.
Con un *Bang*, la bala golpe el suelo, y rebot de vuelta.
Ah, ahhhh Por qu soy tan hermosa? Fufufu, no te dejar ir.
Volvindose a s misma una esclava de amor, Steph se abraz y comenz a sacudir su
cuerpo.
Hmmm, como esperaba, esta bala tiene capacidades de rebote. Shiro, este es el factor
clave.
S, lo s djamelo a m.
Los hermanos conversaron mientras observaban a Steph con ojos serios.
As que tentativamente tomaremos este lugar como punto hasta que terminemos de
establecernos, antes de movernos. De acuerdo a las reglas, dejando a Jibril de lado, nuestros
cuerpos son iguales, significando que si los NPCs tienen la fuerza de los Hombres Bestia,
entonces ser difcil manejarlos. Jibril, estars en nuestra retaguardia para ayudar a enviar a
nuestros persecutores a casa.
S seor.
Entendido, pero, Qu hay con Dora-chan?
Terumi | Traductor
Escuchando esto, Sora observ a Steph cuyo cuerpo estaba retorcindose.

No importa, incluso si Izuna le dispara. Es Steph despus de todo.
En efecto, si es Steph.
Escuchando la seguridad de Sora, Jibril en seguida abandon a Steph.
Est bien, vamos! Ustedes dos! El destino de los Imanity yace en esta batalla!
Oh~!
Oh hohoho, Por qu soy tan hermosa? Ahhh, Por qu eres tan fra?
Ignorando a Steph que se estaba mirando al espejo, los tres entraron en accin y se fueron.
Piso de los espectadores

El juego ha comenzado.
Entre los ojos de la estupefacta audiencia observando este juego estpido.
Haba una chica que tena una atmosfera tensa, con ojos negros obscurecidos bajo la
sombra de un velo negro.
- La figura de Kurami apareci.
( Fii, Puedes verlo?)
S~ el ngulo es perfecto, estoy recibiendo completamente la lnea de vista de Kurami
La vista de Kurami estaba en ese momento, en sincrona con la Elfo fuera del edificio, Fiel,
y estaban teniendo una conversacin.
Aunque esto era tan normal como respirar para Kurami que naci en Elven Gard
(Realmente, comparado a las otras razas, Quin puede soportar ser golpeado con esta clase
de magia?)
- La ceja de Ino comenz a retorcerse.
(Esto es El olor de la magia?)
Los humanos no tienen la capacidad de conectarse a la Galera Elemental, ni tampoco lo
pueden hacer los Hombres Bestia.
Terumi | Traductor
Sin embargo, Ino captur el olor de la magia con sus sentidos extraordinarios y comenz a
mirar a su alrededor.
(. Kurami Zierh! Por qu est ella aqu?!)
l record que ella era una espa enviada por Elven Gard de la raza de los Elfos para
infiltrarse en la eleccin del rey de Elchea
(Esa persona incluso atrajo ms de las otras razas para observar eh)
- Los Juramentos solo cubran los recuerdos de los participantes y de los espectadores.
Si Kurami est utilizando magia en este momento para reportar a los elfos que se
encuentran lejos, entonces este juego sera conocido por Elven Gard.
Mirando a Sora que estaba corriendo en la realidad virtual, Ino pens:
(Este hombre Preparado incluso hasta este grado!)
- [Intenta y has trampa descaradamente si te atreves, incluso los trucos en tu juego sern
expuestos.]
Una sonrisa superficial apareci en el hombre que tena los ojos cerrados.
Fufu, an actuando tus odos sper sensibles estn mostrando una reaccin~
Viendo que el inmvil Ino estaba dirigiendo su atencin a ellas, Fii no pudo evitar rerse.
- Este debera ser el desarrollo deseado por Sora.
(Fii, este espacio de computadora es el juego que Sora especulaba, un mundo virtual
donde la magia no puede interferir, parece que no hay nada que podamos hacer)
Entiendo, lo importante es que estamos observando el juego.
- Como se esperaba de Fii.
Una vez que haba escuchado la peticin de Sora, ya haba entendido sus intenciones.
(De esta forma, la Eastern Union no puede utilizar ninguna trampa obvia)
Comparado al contenido del juego, si sus medios de hacer trampa eran conocidos por Elven
Gard, entonces seran capaces de tomar contramedidas Lo cual significa que la
prxima vez la Eastern Union realmente estara acabada.
Por este motivo, Sora explotara los contenidos y utilizara a Fii para vigilar, as sus
recuerdos no desapareceran incluso si hubieran perdido.
Terumi | Traductor
( Pero incluso as, no tengo la intencin de dejarlos hacer trampa, as que Fii tambin
ayudar.)
S~ mantener esto es muy agotador~! Pero por Kurami, har mi mejor esfuerzo.
- Re-examinando los recuerdos de Sora, sobre el mtodo para ganar este juego.
Sin importar que tanto lo considerara, este era un plan demasiado arriesgado.
Sin embargo, incluso con todos esos factores negativos, la palabra Victoria estaba
resplandeciendo en los recuerdos de Sora.
Para que l tuviera una respuesta tan confiada, deban mentir sobre la persona en la que
crea.
Kurami pens, Ella podra hacer esa clase de cosa en este juego?
Djame ver Sora.
De esta forma, Kurami mir a travs del velo negro y observ la pantalla que estaba
reflejando a Sora corriendo.
En el juego
Haba un montn de personas corriendo en una jungla de concreto, entre los edificios de un
Tokio ficticio.
- Sora habilidosamente esquivaba los NPCs kemonomimi que se movan como un enjambre.
Mientras observaba con sus ojos agudos, comenz a pensar.
Ya que los NPCs estaban configurados para ser Hombres Bestia, sus habilidades fsicas
eran definitivamente mayores a las de ellos, pero
Sora apenas poda hacer frente a sus acciones.
Esto era probablemente porque haba similitud en sus movimientos, los movimientos
montonos de querer abrazarlos.
Pero esa clase de cosa no importaba, la cosa ms importante era
Ms importante que esto y debido a sus viejos hbitos como gamer, Sora continuaba
utilizando sus aproximaciones para dispararles a los NPCs en la cabeza, causando que
tuviera un sentimiento similar a una sensacin de violacin.
Terumi | Traductor
La desaparicin de los chicas NPCs y su ropa, tiene un ligero retraso en su

sincronizacin!
Los gamers detectaban la ms mnima diferencia con su habilidad de no dejar pasar ni un
solo cuadro del juego.
Al menos era posible hacer una destruccin parcial!
Sora apunt con su pistola y dispar.
De la pistola sali un destello que caus que una bala rosa volara a la velocidad del sonido,
golpeando la falda de la chica NPC.
- la chica NPC no desapareci, mientras los pequeos corazones se dispersaban Solo su
falda desapareci!
Cmo cmo yo pensaba!!!!! Este es el punto atractivo del juego!!!
No, deben hacerlo. El objeto que ms cerca se pega a su cuerpo es La cual es!
El asunto de golpear tan solo la ropa interior Puede hacerse!
La ropa es probablemente de algodn, promedio de 1.5mm.
Perdiendo la falta, la chica NPC comenz a correr a una velocidad vertiginosa hacia Sora.
La precisin de la bala debe ser de 1mm pero, Puedo hacerlo!
La chica NPC cargo contra Sora con sus manos abiertas.
Agachando ligeramente su cintura, Sora esquivo la mano de la chica NPC y dio un paso al
lado.
Usando la accin ms pequea posible, Sora dio dos pasos para colocarse detrs de la
espalda de la chica NPC.
Sora comenz a apuntar su arma a un rango extremadamente cercano hacia la ropa interior
de rayas horizontales.
Justo aqu!
La bala sali disparada rozando la ropa interior, que luego desapareci.
Pero, la chica NPC tambin dispers los pequeos corazones rosa, volvindose energa y
luego desapareciendo
Terumi | Traductor
Maldita seaaaaa! Por qu? Por qu no pueden no tener ropa interior?!

Maldicinnn!!!
Viendo cmo Sora fallaba al intentar hacer desaparecer la ropa interior, la habitacin que
estaba llena
OHHHHHHHHH dejo salir sonidos de lamento.
Viendo esa escena, Kurami apret su mueca, intentando no apartar la mirada.
(Esto es un truco, esto es un truco, debe haber algunas intenciones en ello, l debe haberse
dado cuenta de algo, resstelo, Fii.)
Estoy bien pero, Kurami, podras dejar de mover tu mirada? Estoy a punto de
desmayarme.
[BIEEEN! El sostn est destruido! Qu inteligente, utilizar sus manos como sostn!]
De la pantalla vena la voz de Sora, mientras el piso de los espectadores estaba lleno con
nimos de OOOOOOHHHHHHHH.
( Esta raza estpida, ya no me importa)
Kurami dej de pensar.
Ahh, Kurami, no cierres tus ojos, brelos, Kurami!
En el juego
(Bien, la confirmacin final.)
Experimentando la persecucin de las kemonomimi, Sora lleno de alegra corri en el
callejn en medio de los edificios.
Shiro estaba siguiendo su ritmo y segua de cerca a Sora con sus pequeos pasos.
Jibril estaba saltando entre edificios, dispersando felizmente a las chicas NPCs tras Sora.
Intercambiando miradas, Sora asinti.
Shiro, reporta el desempeo de la pistola.
. Toda la informacin y parmetros estn aproximadamente en metros.
Terumi | Traductor
Shiro respir profundamente antes de continuar.

La velocidad del proyectil es 300 m/s, rango de 400m, no se afecta por el viento o la
gravedad; tiene capacidades de ir recto y de rebotar, el lmite del rebote y el rango de la
pistola son geomtricamente similares, el ngulo de su rebote y el ngulo de incidencia son
geomtricamente similares, es sencillo
Ella termin el torrente de informacin en solo un respiro. Despus de recuperar el aliento,
Shiro dijo.
Qu agotador.
Comparado a lo estimado, hablar era ms agotador para Shiro. Sora comenz a acariciar la
cabeza de su hermanita.
Bien, bien hecho, como era de esperarse de Shiro!
Confirmando que el humor de Shiro estaba un poco mejor.
Jibril, Cmo estn tus habilidades fsicas?
Sora y Shiro estaban igual despus de venir hasta aqu, estando sin aliento despus de
correr.
As que, Qu clase de cambio experiment Jibril?
No ser capaz de utilizar magia se siente como si me estuviera negando a m misma, siendo
limitada a utilizar mis habilidades fsicas. Realmente, es muy inconveniente tener
solamente mi fsico disponible.
Por qu era inconveniente si ella poda saltar entre los muros de los edificios? pero,
Sora pregunt con cuidado:
Dijiste antes que los Hombres Bestia pueden exceder su lmite fsico, Cul es la
diferencia entre el de ellos y el tuyo?
Aunque es desagradable, debe ser correcto.
Jibril continu:
Cmo lo discut antes, los Hombres Bestia pueden utilizar Devastacin de Sangre, si eso
puede ser reflejado en este juego, solo prevalecer un instante, as que estn preparados.
- Devastacin de Sangre Los Hombres Bestia tienen las capacidades de sobrepasar
sus lmites fsicos, y esto provocara que su fuerza fuera multiplicada varias veces.
Terumi | Traductor
Si este juego fue hecho por los Hombres Bestia, entonces esta capacidad ciertamente estaba
incluida.
Los Flgel, los Hombres Bestia Este mundo es demasiado exagerado.
Sora suspir no obstante, haban recolectado la informacin necesaria.
En otras palabras, en este espacio virtual que prohbe la magia, tienen una ventaja
abrumadora en cuanto a lo que se depende en este juego, los aspectos fsicos, esto fue lo
que el enemigo pens probablemente.
Sora no pudo evitar comenzarse a rer.
No tienen obligaciones de pelear; este es un juego.
- En el mundo anterior,
estaba en la cima de ms de 280 juegos diferentes.
Ambos revelaban la verdad de cada juego, la cual era

No importa que tan difcil parezca el juego, hay dos clases de acciones para el movimiento
final.
Lo que quieres decir es?
Frente a la pregunta de Jibril, Sora contest con una sonrisa malhumorada.
La tctica y la accin correspondiente, es decir, lo activo y pasivo.
Lo cual significa, el que comienza primero gana.
Podra decirse que es un hecho gamer, y
Ellos no se dieron cuenta, que desde los tiempos antiguos, este era el juego de la raza
humana.
Este juego era llamado, Caza.
Shiro, Ests lista? Mantn un perfil bajo mientras corres Est bien?
Entendido
Es hora de que comencemos Eh?
A una distancia de cientos de metros lejos de Sora, en un edificio de ocho pisos.

Izuna se estaba escondiendo en un almacn con una pequea ventana.
Terumi | Traductor
Debido donde el sol reflejaba, Sora no sera capaz de ver la ventana. Izuna utiliz su vista
de Hombre Bestia para ubicar y observar los movimientos de Sora y compaa.
Hay cuatro enemigos, y ella se encuentra sola.
Incluso si hubiera muchas maneras de ganar, el resultado se decidira si haba un pequeo
error. Ms importante, haba una Flgel en el equipo contrario. Antes de la batalla, Izuna
haba estado centrada en analizar las capacidades de combate de sus enemigos.
Al ver como el tro estaba divirtindose al remover la ropa de las chicas NPC, Izuna frunci
el ceo infelizmente.
- [Cundo fue la ltima vez que jugaste juegos feliz?]
Las palabras de Sora causaron que Izuna mordiera su labio.
(Qu es la felicidad? Cmo puedo tener esa clase de sentimiento, desu!)
Este juego era similar a un saqueo, una lucha indirecta.
Siempre que pierdas, un montn de personas sern infelices.
Por este motivo, ganar era obvio.
Sin embargo, ganando, el otro equipo sufrira, incluso sus vidas seran arrebatadas.
Esa clase de cosas eran la felicidad?
El nico sentimiento que senta era culpa al ser el depredador.
(Por qu se ven tan felices? Desu!)
Izuna estaba irritada, sus ojos estaban fijos en Sora y se volvan ms agudos.
- De repente, sus ojos notaron la granada que Sora estaba sosteniendo en su mano.
Sora salud y lanz la granada. Esto caus que un destello rosa apareciera.
Despus de un *bang*, hubo una gran onda de choque.
?!
El edificio en el que se esconda Izuna se sacudi.
Izuna salt debido al miedo. Luego se coloc en alerta y escuch.
( Mi escondite fue descubierto, desu?! Imposible, desu!)
Terumi | Traductor
Desde el inicio del juego, Izuna inmediatamente haba tomado distancia de Sora y
compaa para poderlos observar.
Si ellos no tenan los cinco sentidos de los Hombres Bestia no, no deberan ser capaces
de localizarla incluso si los tuvieran.
Pero lo que Izuna escuch con sus odos parecidos a radares que podan diferenciar
movimientos en un radio de 100 metros.
Fue el sonido de pasos caminando dentro del edificio.
(Este sonido es Shiro, desu.)
Caminando a cierto ritmo que era corto y ligero.
Ella era el enemigo que Izuna haba designado como el menos amenazante.
No, no solo Shiro, sino tambin Sora y Steph, humanos que no tenan suficientes
capacidades de combate.
Izuna no atac inmediatamente al principio, debido a la Flgel, Jibril.
Incluso si el oponente tena tecnologa de juegos, o conoca sus juegos, los humanos
siempre seran lo mismo, incapaces de seguir la respuesta de los Hombres Bestia.
- Entonces
De la granada y el sonido de los pasos cercanos, Qu eran estos sentimientos extraos?
Repentinamente, sinti peligro.
Izuna escuch y se dio cuenta que el edificio estaba lleno de chicas NPCs.
Entre todo el caos, Haba un sonido rtmico de pasos aproximndose?
!
Izuna entr en alerta y levant su kimono, revelando una pistola con la cual comenz a
apuntar a la pequea puerta.
Esta era la nica puerta que conectaba con el almacn en el que Izuna se estaba
escondiendo.
Abriendo ligeramente la puerta, una gran cantidad de chicas NPCs estaban vagando por el
lugar.
Una vez que el sonido de los compactos y ligeros pasos alcanz el octavo piso
Terumi | Traductor
Repentinamente, se detuvieron.
(?)
Izuna levant sus orejas para buscar el sonido, entonces
Los pasos instantneamente incrementaron en velocidad.
La velocidad de una nia humana se supona que no tenan ninguna amenaza, este era el
caso originalmente, pero
(Qu sucede, desu?!)
Afuera, en el pasillo, donde estaban vagando las chicas NPCs.
Con cada disparo, una desapareca. Esto envi un escalofro a la espalda de Izuna.
Este conjunto de movimientos se repeta, sin ninguna duda y sin interrupciones.
Dispersando las numerosas chicas NPCs sin perder el ritmo, los pasos generalmente
(Est viniendo hacia aqu?!)
Izuna no dud ms el hecho de que su escondite haba sido descubierto!
Cmo me encontraron? esta pregunta no importaba en este punto.
Activando sus cinco sentidos, Izuna se dio la vuelta para encarar a Shiro quien estaba fuera
del almacn y sigui sus movimientos con la pistola en sus manos.
Con Shiro acortando distancia, Izuna dispar una bala afuera de la puerta, causando que el
sonido de las explosiones y los estallidos de corazones aparecieran. El rebote de la bala iba
seguramente a golpear la frente de Shiro
S, era un movimiento calculado, utilizando el poder de rebote de la bala y el hecho de que
Shiro no poda verla.
Sin embargo, esa bala disparada con precisin
Fue esquivada ligeramente por Shiro.
(Imposible, desu!)
S, imposible.
Despus de ver que la bala haba viajado a la velocidad del sonido, evadirla era imposible.
Incluso si lo saban, sus cuerpos no seran capaces de reaccionar a tiempo.
Terumi | Traductor
Sin mencionar que era el cuerpo de una nia de once aos, pero
Esa era una situacin donde esquivas.
Antes de eso, los pasos de Shiro no eran caticos en medio de todas las chicas NPCs.
Sus pasos le dieron a Izuna su respuesta.
Con el fin de confirmarlo, Izuna dispar otra bala en un intento de golpear a Shiro,
pero
Intil
La bala que fue disparada hacia Shiro, fue repelida por otra bala de Shiro.
(En serio Es as, desu?!)
En este punto, Izuna tuvo una nueva creencia.
- Estaba segura.
Esta humana esta nia de once aos.
Tom accin luego de entender completamente las dinmicas de todos los movimientos.
- Las balas y las chicas NPCs no aparecan del aire.
Siempre que confirmaras la ubicacin del objetivo de la bala, podras enderezar tus brazos,
apuntar y disparar.
Mientras fuera una chica NPC, una vez que eres descubierto, vienen por ti.
Observando algunos patrones numerosos, hasta los ataques ms obvios.
Entonces no haba necesidad de esquivar.
Mientras no ests en la trayectoria del disparo.
- Las acciones de Shiro eran reservadas.
En su mundo original, la leyenda urbana
es decir, Sora y Shiro.
En el mundo de los FPS, el gamer que tena la mayora de los asesinatos en los registros de
la historia
No era Sora, sino Shiro.
Tena una habilidad demoniaca de calcular y comprender las dinmicas del enemigo,
prediciendo lo que el enemigo iba a hacer, prediciendo el futuro con respecto al tiempo de
Terumi | Traductor
disparar y esquivar, dndole al enemigo una ilusin como si la bala tomara la iniciativa
sobre ella y estuviera en una calurosa persecucin.
(Eso es posible, desu?!!)
Por supuesto que Izuna no poda saber sobre el mundo anterior en el que Sora estuvo.
El hecho de que Izuna hiciera esa conclusin, no fue porque dependiera de sus instintos de
Hombre Bestia.
Sino que fue su intuicin de gamer la que le dijo que Shiro, era mucho ms peligrosa que la
Flgel.
Buscando frenticamente a su alrededor, Izuna encontr y se escondi en un pequeo
espacio lleno de objetos.
Enfrentarse contra oponentes que pueden esquivar rebotando balas y que son capaces de
montar un frente ofensivo, en un lugar como este, era desfavorable.
(Solo puedo escapar, desu!)
Con el fin de conseguir tiempo para su escape, Izuna lanz una Granada fuera de la puerta.
- Pero antes de que la granada volara fuera de la puerta.
Una bala fue disparada desde afuera, detonndola.
(Qu?!)
*Bang*
Izuna instantneamente se escondi detrs de todos los objetos, escapando por poco a la
rfaga de viento que sopl al interior.
Pero para contraatacar as, era como si ya supiera con anticipacin que ella lanzara una
granada.
Durante ese periodo, los pasos de Shiro no estuvieron en desorden. Alcanzando el almacn,
Izuna comenz a tener escalofros.
(Est aqu, desu!)
Shiro lanz una patada voladora mientras corra, abriendo la puerta.
Luego lanz una granada de humo antes de que estallara dentro del almacn.
Seguido a eso, Shiro derrib una alacena cercana, mezclando el sonido de sus pasos con el
de la alacena colapsando. Los odos de Izuna no podan distinguir la posicin de Shiro.
Terumi | Traductor
Izuna comenz a respirar errticamente no poda escuchar.

(Solo puedo comenzar a disparar, desu!)
Escondindose detrs de los objetos, Izuna dispar sin apuntar.
Las incontables balas rebotaron despus de ser disparadas, causando que la habitacin se
volviera un interminable bombardeo.
Entonces, en un momento
Izuna escuch a Shiro exhalar, causando que un escalofro recorriera su espalda.
Izuna inmediatamente se arroj.
Con fuerza para romper el suelo, se estrell contra la pequea ventana para salir del edificio.
Mirando hacia atrs, en la habitacin llena de humo causado por una explosin, Izuna
sinti
El sonido de un enemigo disparando a todas las balas que ella haba disparado.
Al momento siguiente, Izuna escuch todas las balas reflejadas dirigirse al punto en el que
se estaba escondiendo.
(Exactamente qu est sucediendo, desu?!)
Un momento si ella hubiera estado un momento ms tarde, habra sido bombardeada
con una lluvia de balas.
Pero en este instante, Izuna abri sus ojos en sorpresa.
Esto no vino de Shiro.
- Vino desde arriba.
Bien~venida?
(La Flgel, Jibril, desu?!)
Pareca haberla emboscado, conociendo con anticipacin el momento en el cual, ella
saltara.
- Cundo se movi al techo?!
Izuna jadeo de asombro. Aunque era una Flgel, este juego los restringa al lmite absoluto
de solo su fuerza fsica.
Terumi | Traductor
No sera capaz de utilizar magia, as que no poda volar.

Si se estaba moviendo con sus dos pies, sus odos debieron ser capaces de captar el
sonido
A pesar del predicamento en el que estaba, Izuna an operaba calmada y racionalmente.
Se dio cuenta de que Jibril estaba lista para lanzar una granada.
(Una bomba cegadora, desu!)
Izuna concluy.
Atacar la granada primero, resultara en una explosin.
As que ignora la granada, dispara a Jibril y luego utiliza un segundo intento para lidiar
con la bomba!
Repitiendo las acciones que haba escogido, Izuna apret el gatillo.
Sin embargo
No eres demasiado ingenua?
Incluso si estaban restringidos por magia, el lmite fsico de los Flgel an exceda al de los
Hombres Bestia.
En el aire, Jibril gir su cuerpo ante las balas disparadas a corto rango.
Las balas ligeramente rozaron la ropa de Jibril, causando que desapareciera.
Luego, la granada estall y caus una explosin, seguida de un destello.
Jibril levant su arma en un intento de disparar al enemigo escondido entre el humo. Sin
embargo, abri sus ojos en sorpresa.
La bala que Izuna haba disparado, era la tercera.
Dos tiros fueron disparados, el primero fue para permitir que Jibril lo esquivara.
La segunda bala fue para tentar a Jibril a lanzar la granada cegadora, y luego contraatacar
en el destello.
Y el propsito de la tercera bala
Heh Eh? Ah, Olvide que no puedo volar?!
Jibril quiso batir sus alas para esquivar, pero las alas solo se movan sin ninguna utilidad.
Terumi | Traductor
Incapaz de recuperarse, iba a ser golpeada por la bala en su frente

Pero en ese momento.
Jibril la presenci.
En una situacin donde no haba planes simultneos, Izuna en pnico miro al contorno
distante en el otro lado del edificio.
Izuna gir abruptamente su cuerpo, tomando la medida ms evasiva que pudo.
Una bala penetr su ropa y desapareci.
Entonces, la segunda bala disparada en la misma direccin impact en Jibril quien hace
poco haba sido golpeada por Izuna.
- Enfrentando los hechos, con una reaccin como de bestia.
El golpe trajo de vuelta instantneamente a Jibril.
(A menos que todo estuviera en el plan, desu?!)
Izuna mir hacia arriba repentinamente
En el lugar donde Izuna haba roto la ventana, Shiro estaba apuntando su pistola hacia ella.
Sin embargo
(No puedo ser atacada desde aqu, desu!)
Justo como Jibril.
Debido al ataque inicial, Izuna fue forzada a esquivar, no tuvo ms contras.
- Incluso si su habilidad fsica era mayor, no poda volar.
Sin ningn soporte para esquivar balas en el aire, tuvo que abandonar su objetivo principal
para hacer esa clase de movimiento incmodo.
Este era su lmite, ella no poda reajustar ms su posicin.
El can de la pistola de Shiro apuntaba framente hacia ella.
Pelear? Imposible Evadir? Imposible. En ese caso
Fuego.
La bala que no poda ser evadida
Terumi | Traductor
(!!)
Izuna rechin sus dientes, moviendo sus manos hacia arriba.
Su segundo conjunto de ropa fue volteado para interponerse en la trayectoria de la bala.
Penetrando el kimono, este desapareci.
Sin embargo, la bala se dispers en pequeos corazones antes de desaparecer.
Ya veo La ropa puede ser utilizada como escudo
La regla no fue explicada.
Shiro murmur en admiracin mientras Izuna se las arreglaba para aterrizar segura en el
suelo.
Saltando inmediatamente, se escap como una verdadera bestia de cuatro patas.
Jibril que fue golpeada por la bala, golpeo el asfalto con su cabeza.
- Un momento de silencio.
Pero, ella se levant lentamente como si nada hubiera sucedido.
Luego, con sus ojos en forma de corazn, mir en la distancia.
Maestro Ohhhhh mi maestro Por favor djame quedarme a tu lado?
Jibril comenz a correr en el asfalto.
Se diriga hacia Sora que estaba disparando desde trescientos metros ms lejos.
- Once segundos han transcurrido desde el comienzo de la batalla.
Fuu Fuuu
En el almacn lleno de humo, Shiro jadeaba intensamente.
- Incluso si sus movimientos eran precisos como una mquina, y ella hizo los clculos que
ni las computadoras podan replicar. No obstante su cuerpo an era el de una nia humana
de once aos.
Incluyendo su fuerza fsica, este juego refleja directamente su propiedad.
Sin mencionar que Shiro y su hermano era NEETs, estaban exhaustos debido a su falta de
ejercicio, y su devastadora falta de fuerza fsica.
Con el fin de responder tan pronto como fuera posible, Shiro relaj su cuerpo, y murmur:
Terumi | Traductor
No fuu le dio
Eso no es culpa de Shiro, comparado a eso
Sora se encontraba respondindole a trescientos metros de distancia.
Desde el momento en que Jibril fue golpeada por la bala, quince segundos haban pasado.
Recuperando la consciencia sobre su cuerpo que estaba abrazando a Sora, Jibril
inmediatamente lo envi con Shiro quien estaba en el almacn.
El estado de ser incapaz de controlarse dura por quince segundos y adems
Sora se acerc al lado de Shiro, y le pregunt a Jibril:
Jibril, Lo confirmaste?
S, lo confirm personalmente.
Jibril que estaba apoyada en Sora dijo:
Antes de que el maestro disparara, ella se gir en direccin a l, sin duda.
Escuchando su reporte, Sora hizo otra pregunta.
Bueno, estaba en una posicin para emboscar, mi respiracin estaba detenida. Dispar
cuando la granada explot, pero qued expuesto. Qued completamente sorprendido,
causando que hiciera una finta como si estuviera muerto, y comenzara a disparar
Jibril, tu como Flgel, Te hubieras percatado?
Esta era una pregunta para ver si ella poda detectar ataques de lo desconocido.
Imposible, Este debe ser el sexto sentido de los Hombres Bestia?
Despus de escuchar eso, Sora hizo una sonrisa amarga.
No seas tonta, si eso es posible, ya no sera su sexto sentido eso es previsin.
El llamado sexto sentido solo era la alta intuicin causada por el enlace de los cinco
sentidos.
Si ellos pudieran percibir todo esto con anterioridad, entonces no haba necesidad de mentir
sobre ser capaces de leer los corazones de las personas.
Olvidando este juego, la Eastern Union incluso podra luchar con Elven Gard.
Entonces
Terumi | Traductor
S, debe ser trampa.

Sora apret su cabeza.
En serio, qu manera tan problemtica de hacer trampa. Quera terminar y resolver esto
rpidamente no hay problema, debemos movernos al punto . Jibril, por favor carga a
Shiro hasta all, est cansada. Me mover utilizando una ruta diferente.
Entendido.

Qu
Mirando la escena reflejada en la pantalla, los que estaban sin palabras eran Ino y Kurami.
Aquellos espectadores que sumaban miles, alentaban ruidosamente a Sora, como si
olvidaran sus sospechas.
No le dieron.
Pero no hay duda de que Sora y compaa estaban presionando a la chica de la Eastern
Union.
(Justo ahora Qu sucedi?)
Kurami estaba muy sorprendida, y comenz a sospechar de la escena que se mostraba.
Luchas contra el juego del oponente? En vez de eso se senta como si fuera su juego.
Dependiendo de acciones calculadas y estrategias, fcilmente atrajeron a su oponente.
(La oponente no estuvo alerta de Shiro, se sorprendi e hizo una retirada de emergencia;
luego fue engaada por Jibril quien era el oponente del que ms estaba alerta. Luego la
obligaron a perder su balance en el aire, antes de realizar disparos de larga distancia)
Whoa impresionante
Incluso Fii que estaba compartiendo visin con Kurami, sinti admiracin.
- En efecto, esta era una estrategia perfecta y aterradora.
Pero, esto causaba que numerosas dudas se levantaran.
En los recuerdos de Sora, Hacer todos esos nmeros incomprensibles tena algunas
respuestas?
Terumi | Traductor
(Cmo distinguieron la posicin del enemigo? Qu fue esa abrumadora fuerza de

combate de Shiro? Era como si todo fuera de acuerdo al plan, comprendiendo la
situacin no, dominando completamente sus mtodos)
Entonces, lo que era ms extrao
(Ser capaz de esquivar esa clase de ataque, esa Hombre Bestia)
Justo como Sora-san dijo, eso debi ser un ataque del que no tuviera conocimiento.
S, ser capaz de predecir posibles ataques en ese momento, era imposible en su posicin
Lo que Jibril le dijo a Sora
(Hubo una reaccin antes de los disparos Cierto?)
Hacer trampa significa ser deshonesto una estafa.
(Ya veo, incapaces de probar que eso fue trampa el enemigo puede decir que fue su sexto
sentido despus de todo.)
Ellos utilizaron estos mtodos y Elven Gard perdi cuatro veces ya veo~
Fii dijo con admiracin y un poco de hostilidad.
Kurami observ silenciosamente la mirada en el rostro de Ino.
Aunque sus expresiones eran vacas, su corazn deba estar agitado, sin error.
Pero no haba manera de ver que l estuviera haciendo trampa.
(Como era de esperarse Conocen este juego, y estn disfrutando su ventaja!)

Mantenindose inexpresivo, Ino grit en su corazn.
Cmo pueden tener tanta claridad sobre esto e incluso planear tcticas tan meticulosas?
Ser ms conocedores sobre el juego de la Eastern Union que la misma Eastern Union, no
debera ser posible
Haban numerosas dudas, pero
( Clmate incluso si hacen eso, an es intil.)
S, incluso as, ellos no tenan oportunidad de ganar.
Terumi | Traductor
En el juego
Habiendo dicho eso.
Dijo Jibril.
Utilizar matemticas para causar que el enemigo llegara a un punto muerto Esta es
realmente una idea nueva eh.
Punto , era un parque feo encontrado por Sora.
Estaba rodeado de edificios, protegido por los alrededores con excepcin del cielo. Ellos
fijaron este lugar como su base de operaciones, Shiro estaba utilizando el piso en remplazo
de un pizarrn para elaborar una formula.
Para que Sora fuera capaz de encontrar el escondite de Izuna, hicieron uso de curvas de
seguimiento y retroprogamacin, utilizando una oportunidad para calcular la posicin de
Izuna, y luego extendiendo la funcin delta de Dirac para su presuncin, seguido por
filtro de partculas impulsadas y un anlisis lineal, para derivar sus acciones predichas 10.
La oracin de Jibril estaba dirigida al punto muerto que se le causo a Izuna por los clculos
de Shiro y las estrategias de Sora, los estaba elogiando de corazn.
Pero Sora sacudi su cabeza con una expresin de angustia.
. Este no es un esquema extrao, sino una necesidad.
Lo que quieres decir es?
. El motivo por el que Izuna no atac desde el principio fue porque estaba alerta de ti.
En ese caso, eso significa que el fsico de Izuna est emparejado con el tuyo.
Sora suspir profundamente.
Permteme hacer una analoga. Digamos que corro 100 metros en 15 segundos, Shiro
podra hacer esto en 20; entonces para ti, con tu fsico actual, Cunto te tomara terminar
los 100 metros?
Inclinando su cabeza mientras le daba una patada al suelo, Jibril respondi brevemente:
Dos pasos.
Eso no es muy extrao?!
10
Ah?
Terumi | Traductor
Para ser honesta, mi cuerpo nunca antes se sinti tan pesado que los maestros vivan
esta clase de inconveniente cada da tal fortaleza me impresiona bastante.
No olvides que la diferencia en nuestras habilidades es menor que la tuya al menos 10
veces.
Sora declar infelizmente. Escuchando a Sora decir esto, Jibril dej escapar una expresin
de dolor y mir hacia el cielo.
Sa-sabiendo obviamente que sus vidas son frgiles, y an as el maestro quiso desafiarme
a m y los Hombres Bestia, incluso a dios! Ahhh, esto es valiente! Muy valiente!
Eres ruidosa!
Jibril tena una profunda admiracin por la debilidad de Sora como humano, lo cual caus
que Sora suspirara.
Para resumir, ya que hay tal brecha de desempeo, Shiro hubiera sido eliminada su
hubiera algn pequeo error, y no puedo ganar si me aproximo, por consiguiente no
podemos tener un duelo a menos que las matemticas estn involucradas.
En efecto, ante los ojos de los dems, pareca que Sora y compaa tenan una ventaja
abrumadora.
Sin embargo, a decir verdad, una vez que Izuna se aproximara a ellos, sera Jaque Mate.
Aunque Shiro era como un demonio, cuando finalmente sienta el golpe de la fatiga y
cometa el ms ligero error, sera el fin para ellos.
En ese momento, no tendran ms fuerza de combate exceptuando a Jibril.
- El ms pequeo error en esta estrategia de alto riesgo los llevara a la derrota. No
depender de esta estrategia significara dicho de otro modo, no hay ms mtodos
que este.
Pero con respecto a cmo el enemigo utiliza su trampa, podemos formular una nueva
estrategia una vez que hayamos pensado en ello un poco, y as, la prxima vez podremos
darle al objetivo No es as?
Aunque Jibril sonaba muy optimista, la expresin de Sora estaba inquieta.
Imposible.
Eh?
Sora comenz a explicar en lugar de Shiro que estaba escribiendo ecuaciones en el suelo.
Terumi | Traductor
Principio de incertidumbre ah, no, ni si quiera lo entiendo, es mejor no decirlo.

Sora rasc su cabeza explicndolo como si fuera un monlogo.
Escucha cuidadosamente. Hay dos clases de mtodos para ganar este juego. Primero,
tomar la ventaja y dominar a lo largo del encuentro; o continuar perdiendo y realizar una
remontada, ganando el juego. Estas son las dos clases.
Sora levant su dedo y describi.
Sin embargo, para utilizar el ltimo mtodo, se requiere que t hagas constantemente el
ridculo, haciendo que seas subestimada por el oponente.
S, justo como lo que el antiguo rey haba hecho.
Una vez que el oponente sepa que somos listos, el segundo mtodo no puede ser utilizado,
entonces, el enemigo cambiara sus movimientos para que encajen con los nuestros. Por lo
tanto, ya ser imposible predecirlos con matemticas
Terminando, Sora se sent al lado de Shiro y respir profundamente.
Lo siguiente ser meramente el resultado.
Sora ya no tena una expresin de inquietud, mirando a Shiro que estaba escribiendo una
frmula mientras morda sus uas.
Depende de ti, Shiro. Ya que no pudimos ganar en el primer movimiento, el siguiente ser
en una oportunidad al azar.
. S.
- Meramente el resultado?
Contra oponentes que estaban familiarizados con el juego, tienen una abrumadora fuerza
fsica y trampas tambin?
Para ponerlo de forma sencilla, esto era equivalente a una situacin desesperada
Jibril, necesito que vigiles. En este juego que utiliza las capacidades fsicas propias,
incluso si Shiro tiene una precisin maquinal, fallar sus disparos si se cansa ella no
puede realizar muchos ms disparos, as que necesitamos protegerla mientras permitimos
que Shiro se concentre en los clculos.
Al escuchar las ordenes de Sora que interrumpieron los pensamientos de Jibril, ella
inmediatamente respondi con respeto:
S seor, yo me encargar.
Terumi | Traductor
En serio, si hubiera sabido de esto, hubiera hecho ejercicio

Sora sonri con amargura mientras se levantaba.
Enfrentndose al venidero embate de las chicas NPCs, Sora las mir valientemente,
derramando sudor fro.

Mientras miraba la pantalla, Ino estaba escuchando atentamente.
En el escenario, Sora y compaa estaban durmiendo al lado de Izuna, permitindole a Ino
escuchar su ritmo cardiaco.
El pulso de su ritmo cardiaco determinara si Sora estaba mintiendo o diciendo la verdad.
Pero los ritmos cardiacos le decan a Ino que an no se haban rendido.
- Tenan trucos sin utilizar.
Ino estaba siendo cuidadoso de prevenir que Kurami los descubriera.
Luego utiliz una frecuencia que solo los Hombres Bestia podan escuchar y comenz a
murmurar.
- S, el mismo mtodo que utiliz cuando le dijo a Izuna el paradero de Sora durante la
misin de disparo.
En el juego
[Izuna, estn en el parque oeste, ten cuidado, an tienen trucos bajo sus mangas.]
S, esta era la primera trampa de la Eastern Union.
Y esto claramente no fue declarado al comienzo del juego, la batalla terminara una vez que
fueran expuestos.
Pero para Ino que poda ver el juego completo en el escenario, tena la visin de un dios. La
advertencia de Ino solo poda ser escuchada por Izuna mientras el tono de voz fuera de una
diferente frecuencia significando que aparte de los Hombres Bestia, nadie lo sabra.
Fuu, Fuu
Terumi | Traductor
Izuna se estaba escondiendo en un edificio a muchos metros de Sora y los dems, cuando
escuch la voz de Ino.
(Ya lo s, desu.)
Si eran capaces de idear tcticas de ese grado, por supuesto que tendran planes de respaldo.
(Aunque solo estoy espiando, ya he planeado todo, desu.)
Cmo reaccionaran una vez que vieran eso? vala la pena verlo.
[. Izuna, Ests bien?]
- Izuna tena una expresin de confusin en su rostro.
Qu si estoy bien? Por supuesto.
Fui tomada por sorpresa, pero an estn lejos de ganar contra m
[ No, no estoy preocupado, debe estar relacionado a ese choque hace un momento.]
As que, Qu es?
[Tu expresin se ve muy tensa, reljate.]
?
Escuchndolo decir eso, Izuna toc su rostro.
En efecto su rostro estaba tenso pero
( Me estoy riendo, desu?)
- Qu es tan gracioso?
Qu hay para rerse?! Qu sucede con mi expresin?!
(. Desde hace un momento Mi corazn es muy ruidoso, desu!)
Cundo dejara de latir? El ejercicio no debera haber hecho esto.
Por qu est latiendo? Por qu estoy feliz?
- Cundo fue la ltima vez que jugaste juegos sintindote feliz?
(..!)
Las palabras que Sora dijo pasaron por su mente, causando que comenzara a golpear las
paredes.
Terumi | Traductor
El edificio completo comenz a temblar. Sacando su mano del muro roto, Izuna se levant.
. Fuu Fuu
[ Izuna]
(Deja de fastidiar, desu!)
Esto no puede ser felicidad! Ella absolutamente no aceptara que esto la estuviera haciendo
feliz.
- Rpido, debo acabarlos rpido y de una vez por todas.
Terminar rpido
No puedo soportarlo, las chicas son buenas, pero es insoportable ser incapaz de tocarlas!
Remarcando esto, Sora abraz fieramente a la chica NPC, causando que desapareciera.
Por qu sucede eso? Si eres el maestro, el poder del amor debe tener alguna libertad de
accin, entonces debera estar bien. Creo que solo las tocaras.
Tanto Jibril como Sora estaban protegiendo a Shiro, con Sora evadiendo las chicas NPCs y
Jibril luchando con una sonrisa.
Sora evada las manos de la chica NPC que quera abrazarlo.
La mano que se esquivaba dejaba salir un sonido profundo, insertado en el suelo.
Oye, anciano~~! En este juego, si Shiro o yo caemos de un edificio o somos abrazados
por ellas, no moriremos! Entonces qu sucedera?
Frente al llamado de Sora, la voz transmitida de Ino replic:
[Ah, no hay problema, no experimentars la muerte real en este juego.]
Ah, Es as? Entonces comenzar a sentirlas
[Pero ten en cuenta que el resultado ser un dolor extremo.]
AHHHHHHHHHHH JIBRIL! SAL-SALVAME!
Sora que fue abrazado con la intencin de acoso sexual, comenz a gritar de dolor.
Jibril inmediatamente le dispar a la chica NPC que estaba abrazando a Sora.
Maestro! Es-ests bien?!
Terumi | Traductor
Fuu Fuu S-s estoy bien.

Sora se recost en el suelo haciendo muecas de dolor. Aunque se vea doloroso, l levant
su pulgar.
Lo hice las toqu aunque no pude sentir nada debido al dolor, vali la pena.
Jibril solo puede admirar la voluntad de hierro del maestro.
- En este momento.
Una atmosfera diferente de las chicas NPC promedio apareci, causando que Jibril y Sora
levantaran sus pistolas.
Lo que vieron con ojos inexpresivos, apuntando la pistola hacia Sora y compaa
Oh, solo es Steph.
Diciendo estas palabras, Sora sin vacilar dispar ocho balas.
Esas balas no conectaron con Steph. Sin embargo, con excepcin de su ropa interior, la
ropa de Steph fue eliminada sin dejar rastro.
Terumi | Traductor
Terumi | Traductor
. Jibril.
S.
Te dejar el resto.
Si mi seor.
Jibril silenciosamente obedeci las rdenes de su maestro y dispar en la frente de Steph.
Ahh~~ Jibril es tan traviesa~~! Dejarme atrs, Nunca ms dejar que me dejes~?
Traerla a este sitio fue muy estpido.

[I, Izuna]
Despus de otro momento oportuno, Ino se report con Izuna otra vez.
[Ah cmo digo esto De cualquier manera, parece que no tienen piedad con su
propia gente.]
Ino solo pudo reportar esto.
Mirando el trato cruel, no solo la audiencia, sino Kurami estaban impresionados.
(. Esa chica, est trabajando duro.)
Conociendo el trato que Steph padece debido a los recuerdos de Sora, Kurami sinti
simpata. Luego Fii le dijo a Kurami:
Kurami siento que t y Steph-san podran ser buenas amigas~.
- El significado tras esta oracin, Kurami decidi no intentar entenderlo.
En el juego
. Casi dos horas han transcurrido desde el comienzo del juego.
Y ahora
Finalmente se volvi una guerra defensiva.
Murmur Sora, su primer abrigo ya se haba ido mientras permaneca vigilante.
Terumi | Traductor
Para que l hubiera sido golpeado una vez, Fue debido a sus increbles habilidades de
juicio?
O fue simplemente la idea de que nadie quiere ver a un hombre desnudo lo que lo golpeo?
Shiro ya haba perdido la chaqueta de su uniforme, dejndola solo con una camiseta blanca
y las medias que llegaban hasta su rodilla.
Originalmente, Jibril estaba vestida insuficientemente, y haba perdido unos cuantos
botones. Si le llegaran a disparar una vez ms, una escena que no era sana para la audiencia
aparecera.
- Estn atrapados actualmente en un estado de preocupaciones.
Izuna continuaba atacando mientras se mezclaba con las chicas NPCs, causndoles un
sudor fro.
Nuestros ataques no estn funcionando solo es cuestin de tiempo, No es as?
Shiro-san, la siguiente tctica es
Silencio Jibril!
Jibril se vea bastante ansiosa, pero Shiro estaba agarrndose tambin la cabeza.
El piso del parque estaba lleno con frmulas, Shiro las observaba mientras morda su ua.
- no, no haba clculo final que fuera utilizable.
Este clculo era perfecto, pero no poda hacerse
Viendo el rostro de Shiro llenarse de ansiedad, Jibril derram sudor fro y le murmur a
Sora:
Maestro esto es demasiado confuso, incluso para Shiro-san.
No, es posible.
Sin embargo, Sora neg las palabras de Jibril con un tono fuerte y sin vacilaciones mientras
daba un vistazo alrededor del rea.
No lo puedo hacer en los juegos, pero Shiro puede, siempre ha sido as, y lo seguir siendo
en el futuro.
- Debido a esta oracin.
La mente de Shiro pens en la terminacin de este mtodo.
Terumi | Traductor
Pero eso era demasiado

Shiro susurr nerviosamente:
Nii cree en Shiro?
Ahhhhh? Piensas que Nii duda de ti?
Evadiendo las chicas NPCs que se abalanzaban sobre ellos, Shiro se ocup de ellas
mientras responda.
-En efecto, pensando en el pasado
Debido al juego de Reversi, el juego que fue llevado a cabo contra Kurami.
Shiro pens en las palabras que an tena que decirle a Sora.
. Entonces Nii la prxima vez es tu turno
Ah, Qu?
Shiro ligeramente levant su voz.
En el suelo lleno de frmulas, Shiro forzosamente extendi su mano hacia la ltima
variable y escribi.
- [Nii]
Luego, el sol brill sobre la figura.
Izuna salt de los muros que rodeaban el parque, disparando una bala que se diriga hacia
Sora.
Mierda! Jibril cbreme!
Incapaz de esquivarla, Sora inmediatamente llam a Jibril para que recibiera el golpe para
permitirle recuperarse.
Justo cuando la bala estaba a punto de golpear a Sora
Qu
Shiro se enfrent a la bala que vena y se arroj.
Con sus espaldas de cara al sol, Izuna dispar una bala hacia Sora mientras se mova entre
los edificios.
Terumi | Traductor
Apenas era un ataque, pero an as ella tuvo una buena sensacin. Izuna no poda ver los
resultados, as que fue al techo del edificio ms cercano al parque y escuch.
No hay sonido de rebote Golpe, desu?
Esta pregunta le sugera a Ino contestar.
Despus de confirmar el ritmo cardiaco de Shiro, Ino instantneamente replic.
[El ritmo cardiaco de Shiro es estable, completamente relajado, lo cual quiere decir que no
es capaz de controlarse a s misma. Le diste, Izuna.]
Entonces, los ojos inexpresivos de Shiro miraron a Sora mientras apuntaba el can hacia
l.
Si era Sora o Jibril, incluso los espectadores en la habitacin, todos pensaron la misma cosa.
- Excediendo a Izuna era el nacimiento de peor enemigo de los Imanity.
Sora quiso tomar algo de distancia de Shiro, pero se qued quieto y detuvo sus
movimientos.
Le dispar a Shiro y estir la muequera para bloquear la bala.
Jibril! Arriba!
Al mismo tiempo, Izuna no dejara ir esta oportunidad y atacara de nuevo!
Ante esta especulacin, Sora estaba confiado. Lanzo una granada al aire y Jibril le dispar.
Un destello apareci. Jibril gir en el suelo mientras disparaba a cualquier silueta que vea.
Pero Sora no tuvo tiempo para confirmar la situacin.
La pistola de Shiro se encendi de nuevo, causando que Sora estirara su pie al frente del
can.
Corazones se dispersaron, su zapato izquierdo, desapareci junto con la bala.
(Una vez que la bala es disparada evadirla es imposible! No debo permitirle disparar!!)
Luego, vio a Shiro deslizndose sobre el suelo, con el can apuntando al piso.
Mierda!!
Entendiendo el significado de esa accin, Sora grit.
Terumi | Traductor
Ella se estaba deslizando para atacar de una posicin de la que Sora no estaba consciente.
Enfrentndose contra las balas lanzadas hacia el suelo que fueron disparadas tres veces, u
ocho veces, o quizs ms las balas que rebotaban incrementaban, sellando cualquier
oportunidad de Sora de conseguir tiempo para responder a la pelea y golpearan a Sora
cuando fuera incapaz de esquivar ms. Esta era una clara conviccin, causando que la
sangre de Sora se congelara.
Mientras se inclinaba para esquivar, tambin se quit su zapato restante y dando una patada.
La bala golpe el zapato de Sora, haciendo que desapareciera.
- Evitado, pero
Sora estaba fuera de balance, su zapato se haba ido, y para el siguiente ataque, no tena
ninguna forma de bloquearlo.
Jibril!
Jibril inmediatamente reaccion al escuchar la voz de Sora. Camin diez metros de un solo
paso y recogi a Sora.
En el segundo paso, recorri otros cincuenta metros antes de saltar.
Sin embargo, la cortina de rebote que Shiro dispar, calcul incluso la entrada y ruta de
escape de Jibril.
La banda metlica en el brazo de Jibril fue arrancada.
- Como lo haba experimentado anteriormente Izuna, el ataque de esos clculos demoniacos,
poda incluso forzar a la raza ms combativa de las diecisis razas a tener escalofros.
Finalmente arreglndoselas para aterrizar, Jibril baj a Sora, pero Shiro ya haba girado su
cuerpo y estaba lista para el siguiente ataque.
Finalmente est terminado eh.
Ella finalmente experiment lo que Shiro era capaz de hacer las tcnicas que incluso
las trampas no podan resistir.
Jibril murmur mientras temblaba, no haba oportunidad de ganar si la frmula de Shiro no
se utilizaba.
. Maestro, por qu Shiro protegera al maestro, simplemente no puedo entenderlo
S yo lo entiendo, as que est bien si tu no.
Terumi | Traductor
Dijo Sora forzosamente y observ el parque lleno de frmulas.

La variable Nii Nii, es decir yo.
Sudor fro bajo por su rostro, Sora tena una sonrisa tensa.
Incluyendo la situacin donde Shiro se vuelve un enemigo, y yo siendo una variable para
completar la ecuacin, esto nos llevara a una victoria convincente, como una frmula
mgica Estoy en lo correcto? Shiro?
Sora comenz a rerse. En esta ocasin Shiro apunt su pistola hacia l.
Tomar esta posicin, seguir la bala que rebota, y evadir las balas que Shiro dispar.
Esta era el nuevo objetivo de Sora.
Solo haba una manera de escapar a esto.
Al predecir cada ataque de Shiro, Shiro tendra en cuenta que seran evadidas. As que para
predecirla completamente, l tendra que sobrepasarla, lo cual significaba que ante el rostro
de una situacin aterradora, l tendra que utilizar la mejor respuesta para conseguir la
victoria.
Broma esto era definitivamente imposible.
Tener a Shiro como oponente y ganarle utilizando el mismo mtodo, era como que una
manzana volara, una hazaa imposible.
Jibril, por favor encrgate de Izuna.
Escuchando estas palabras, Jibril se trag su saliva, en esta situacin donde el ms ligero
error costara todo, Sora tena la intencin de utilizar todo su amplio poder de combate.
Est bien esto?
No podemos manejar a Shiro incluso si estamos juntos, no seremos capaces de detener a
Izuna si ataca ahora. Si hay alguien que puede enfrentarse con ella, solo eres t por
favor gana tanto tiempo como sea posible.
Esto tambin inclua la posibilidad de que Jibril se volviera la esclava de amor de
Izuna el riesgo de que se volviera un enemigo.
Si eso sucede, entonces ser el final.
Pero
Ganar tiempo no es un problema para m
Terumi | Traductor
Jibril sonri.
Pero derrotarla debera estar bien No?
Ests aprendiendo rpido con el conocimiento de nuestro mundo. Si puedes
derrotarla, entonces sera mejor, pero har un comentario, Esa sera una bandera de
muerte?
Qu Entonces la derrotar normalmente.
Concluyendo su oracin, Jibril pate el suelo.
El primer salto la llev al dcimo piso de un edificio, mientras el segundo salto la llev a
cien metros en el aire.
Entonces, una bala vino de atrs de Jibril mientras estaba en el aire pero ella la esquiv.
Como lo esperaba gracias por permitirme encontrarte sin hacer esfuerzos.
Notando la figura en la direccin de la bala, Izuna, Jibril se burl.
Aterriz ligeramente en el quinceavo piso de un edificio, y levant su pistola para enfrentar
a Izuna.
Jibril hizo una reverencia con su falda y le dijo a Izuna:
Hola, cachorro.
Hey, estoy sintiendo un deja vu Perdimos contra la Eastern Union en el pasado, y el

oponente de entonces, debes ser t, Cierto?
Jibril entrecerr sus ojos en respuesta al silencio de Izuna.
Ya veo, siempre he tenido duda del por qu perd contra los Hombres Bestia, pero ahora
entiendo.
Jibril mostr una sonrisa angelical.
La sabidura que los Hombres Bestia obtuvieron, fue al atraer al oponente a un lugar
donde no pudieran hacer trampa, No es as? ya que el maestro dijo que eso era una
tctica, no me quejar, pero puedo decirlo aqu.
Entonces, con su voz clara y aguda dej salir su intencin asesina.
Decirle a un perro estpido que tenga sentido de la vergenza o autoestima, es
probablemente pedir mucho.
Terumi | Traductor
Izuna derram sudor fro y retrocedi.

- Clasificados en la sexta posicin, los Flgel.
Si esto fuera antes de los Diez Mandamientos, la confrontacin era equivalente a la
destruccin, una existencia superior a las otras.
Aunque los humanos Sora y Shiro le dieron una sorpresa, el oponente del cual estaba ms
alerta desde el principio estaba frente a sus ojos.
Gritos instintivos vinieron de su sangre de Hombre Bestia.
Pidindole que bajara su arma de fuego, llorara e implorara piedad.
La persona frente a sus ojos era la Muerte.
Pero Izuna reprimi sus instintos con pensamientos racionales y sostuvo la pistola con ms
fuerza.
Est bien, aunque el maestro me pidi que ganara tiempo, jugar contigo ya que esta es
una oportunidad rara.
Jibril sonri dulcemente, pero esos ojos pareca que estuvieran mirando basura.
Sintete libre de utilizar todos tus trucos sucios.
Ambas patearon el suelo, rompiendo el concreto y saltaron.
Con velocidad de diosas, sacaron la Pistola Melty Melty.
Las dos razas de las diecisis que posean las habilidades fsicas ms fuertes, Enamorarn
al oponente o sern forzadas a que el oponente las enamore?
- En este L O V E OR L O V E D, las dos figuras comenzaron su batalla!!
Parte 7
- Sora estaba corriendo en el callejn, cuando una bala paso cerca a su frente.
No poda estar satisfecho solo porque haba esquivado exitosamente una bala.
La tiradora era Shiro. Incluso si la evada una vez, ella atacara de nuevo.
Piensa! Con todas esas balas rebotando, Cul es la accin ms inesperada que puedo
tomar?!
Terumi | Traductor
No tengo tiempo, no puedo cometer ningn error, y an as quieres que obtenga la

respuesta en un segundo!
Whoaaaaaaa esto es!!
Sora grit ante la bala que volaba en su direccin y comenz a realizar saltos hacia atrs
para esquivarla.
Posteriormente, la siguiente bala paso frente a los ojos de Sora.
Maldicin, incluso estos movimientos fueron predichos!
El motivo principal por el que apenas escap a esa bala fue Su velocidad de
procesamiento y distancia de salto estaba un poco ms all de lo que Shiro haba pensado.
Pero en el siguiente ataque eso sera corregido.
Seguro lo suficiente, de que con su hermanita como oponente, no podra ganar una guerra
de predicciones.
Ahh~! Qu quieres que haga, Shiro?!
Grit Sora mientras corra.
Hasta el momento, Sora haba sido capaz de evadir los ataques de Shiro debido a la brecha
en habilidad fsica.
Shiro no tena suficiente fuerza, as que no poda correr. Si lo haca, se cansara y sus
disparos no seran precisos.
La ventaja en distancia y habilidad fsica le dieron a Sora algo de tiempo para pensar.
(Engaarla y asustarla es intil. Con una habilidad maquinal para usar matemticas con el
fin de predecir los movimientos del enemigo y sellar sus acciones Si alguien diseara
esta clase de enemigo en un juego, los jugadores no podran ganar, y los productores seran
regaados!)
Corriendo por un camino con rutas complejas, Sora entr al gran edificio que vio.
Solo el diseador de la Eastern Union sabra lo que era este edificio, pero
(Un gran saln con un diseo en curva, si se curvara incluso ms, la bala rebotar)
Pero la intuicin le advirti, forzndolo a correr por el lugar y tumbar una mesa cercana.
Con un sonido *Pa* la bala golpe la mesa.
Bloqueando el ataque de Shiro, Sora sinti miedo en vez de haber tranquilizado su mente.
Terumi | Traductor
?!
El cuerpo de Sora se hundi, y dio una voltereta antes de saltar.
Seguido a eso, una bala golpe el techo curvo antes de rebotar tras la mesa.
Calcul fcilmente el ngulo de rebote de una zona curvada?! No importa que digas,
esto es muy exagerado, Shiro!
Hermanita ma, ests bromeando No es as?Sora quera gritar.
Maldicin, no, este no es un problema que sea resuelto con diferencias topogrficas!
- Corre Corre rpido, pero no hay ningn lugar irregular!
Ir ms all de sus predicciones, sobre-predecir lo que ella iba a predecir!
Corre al techo! Una vez que est en el techo, habr un nmero limitado de balas que
pueden rebotar
(Esto debe estar dentro de su rango de predicciones, pero an as, en un estado donde no
fuera manipulada, ella poda predecir el curso de accin ms apropiado)
Con el sentimiento de desesperanza persistiendo en Sora, l repentinamente, tuvo una duda.
(Espera un momento. Esto es extrao)
Hasta ahora, Shiro no haba corrido todava.
Cuando Sora intentara abandonar el rango de disparo, ella bloqueara la ruta de escape y
acortara la distancia.
Sin consumir energa, sin fatigarse, un disparo preciso y continuo, pero
( Si ella quisiera darme, debera correr y esto presentara una oportunidad para
disparar)
Aquel que le orden a Shiro no correr debi ser el mismo Sora.
Eso es porque cuando peleara con Izuna, la precisin sera necesaria.
Entonces si ella nicamente quisiera derrotarme, Cul es el problema en perder el aliento?
Esto era lo mismo que si fuera Jibril tambin, entonces
Esto es malo si me equivoco Pero
Solo poda confiar en ello, Sora pens.
Terumi | Traductor
Pateando la puerta, fue hacia el techo.

Fuu, fuu Est bien, Shiro? Nii est casi en su lmite, este trato es demasiado para un
otaku como yo Fuu.
Persiguiendo a Sora se encontraba Shiro, cuyos ojos an estaban inexpresivos.
Camin inconstantemente, apuntando el can hacia Sora.
(Dcimo piso, sin otros edificios altos cerca)
Ah~ Shiro si de verdad estoy equivocado
Estaba a punto de decir Lo siento, pero disip esa idea.
Esta era la respuesta correcta, esto no era un error de juicio ni estaba equivocado.
Cuando apost con Kurami, tambin le dej a Shiro esta clase de carga.
Hasta ahora, como hermano Absolutamente no poda estar equivocado!
HIYAAAAAAAAAAAAAAAAA!!
Golpeando el suelo de concreto, Sora sali a correr.
Vio a Shiro tirar del gatillo.
Sora onde la manga que quedaba de su primer abrigo.
Shiro indudablemente apunt a su frente Sora lanz la manga en la trayectoria de la
bala.
Le dio, la ltima parte de su primer abrigo haba desaparecido junto con la bala.
Nii Te quiero?
Shiro apret fuertemente a Sora, mientras l responda:
S, Nii te quiere ms.
Izuna en este momento.
- Como si respondiera a las palabras en sus odos.
Izuna salt de una ventana en el edificio opuesto.
Lo que sus ojos y el can de su pistola capturaron fue a Shiro y Sora en el techo.
El ltimo ataque, Izuna encontr la situacin para l.
Terumi | Traductor
Sora estaba abrazando a Shiro quien no poda controlarse, en el techo del edificio.
Incapaz de mantener su postura, incapaz de escapar.
(Que desperdicio de mis esfuerzos, desu.)
Pero enfrentndose contra Izuna que se aproximaba, los ojos de Sora no la capturaron.
Haha, que ingenua.
Sora sonri felizmente, en su mano haba una granada.
?!
Enfrentando la granada lanzada, Izuna reflexivamente le dispar y se arrepinti
inmediatamente.
(No Error mo, desu!)
El destello apareci, quemando la retina de Izuna.
Luego el sonido de la granada lanzada paraliz sus tmpanos, bloqueando su audicin.
En su visin parpadeante, Izuna apenas consigui escapar de una bala que perfor el humo.
Izuna tena que admitir que esto solo fue por suerte.
(Predicho no, no est bien, desu.)
No importa que tanto predijeran sus movimientos.
La pregunta ms importante era
(Cmo se las arregl para hacer un movimiento tan preciso, desu?!)
Sosteniendo a Shiro que no poda controlarse, Sora se las arregl para hacer un disparo
preciso sin apuntar.
Incluso si Sora era un gamer, los humanos no deberan ser capaces de hacer esa clase de
cosas
Sin embargo, los pensamientos de Izuna fueron interrumpidos.
An as lo percibi cuando sus cinco sentidos todava tenan que estabilizarse.
En los brazos de Sora
Supuestamente en un estado incontrolable Shiro.
Terumi | Traductor
El can de su pistola estaba calmado, mecnica e incomparablemente de forma precisa,

alineado con Izuna.
Era obvio que sus ojos estaban claros y la estaban mirando directamente
Debido a este momento No corriste y guardaste tu fuerza fsica Cierto Shiro?
Nii te quiero.
La misma lnea de antes pero Shiro tena una sonrisa orgullosa mientras la recitaba.

Cmo es que?!
Viendo la escena que se mostraba, Ino se lament.
Ino continu comunicndole las conversaciones a Izuna.
El tiempo para un ataque y las instrucciones al atacar, deberan haber sido perfectos.
l siempre estaba escuchando el ritmo cardiaco de Sora mientras escapaba y el ritmo
cardiaco de Shiro mientras lo persegua.
El estado para mantenerse incontrolable despus de ser golpeado por la pistola Melty Melty
era de 15 segundos de acuerdo con las reglas.
Pero no haban pasado dos segundos desde que Sora le dio a Shiro.
Sora en efecto le dio a Shiro, incluso escuch el disparo, entonces Por qu?!
- En este momento, tanto Izuna como Ino pensaron en la misma posibilidad.
En el juego
(Golpe en la ropa, camuflando el ataque, desu?)
Shiro era sostenida por Sora.
Si el disparo fue falso, la ropa debera haber desaparecido, pero no haba ningn cambio
substancial
Sin embargo, Izuna de repente vio ropa flotando, causando que cambiara sus pensamientos.
Izuna mir la curva entre la pierna y cintura de Shiro.
Terumi | Traductor
Pens en el acto sin sentido que Sora hizo al comienzo

(A menos que l realmente)
En un momento crtico, en el escenario que narraba el destino de los Imanity.
(l realmente apunt y dispar a la ropa interior, desu?!)
Esta era una conclusin estpida, pero no explicaba completamente la situacin.
Si el disparo fue hecho para actuar como camuflaje, entonces Shiro an debera ser la
esclava de amor de Izuna.
Pero Shiro apunt su pistola a s misma. Esto redujo la conclusin, la nica.
Como si se burlara de los pensamientos de Izuna, Sora dijo:
Finalmente te diste cuenta? Desde el principio Shiro nunca fue tu compaera.
El disparo del que Sora se haba protegido, fue un acto esplndido que incluso lo haba
engaado a l.
Observando la camisa blanca de Shiro, haba algo diferente.
Como si se jugara encuentra las diferencias, un botn faltaba.
Esa ocasin, Shiro sacrific un botn para bloquear el ataque de Izuna.
Shiro fue capaz de predecir la trayectoria por milmetros y comenz una esplndida
actuacin.
Piso de los Espectadores

(Cmo cmo puede ser?!)
Ino no poda aceptar este hecho mientras gritaba en su corazn.
(Sora estaba realmente en pnico! Y el ritmo cardiaco de Shiro no era nada especial, no
tena tensin!)
Desde el momento que Shiro fue golpeada por la bala de Izuna, su ritmo cardiaco
permaneci igual.
Su estado mental se mantuvo relajado, con un ritmo cardiaco calmado y estable.
Sin embargo, si era de esa forma, entonces eso significaba
Terumi | Traductor
(Ella incluso enga a su propio hermano?!)

Sin estar nerviosa, sin temblar, sin emocionarse sin vacilar enga a su propio
hermano.
Sin discutir nada, de forma totalmente improvisada, la coordinacin fue perfecta
En el juego
- Pero para Izuna que estaba esperando esto, esa clase de cosas ya no importaba.
Independiente de qu clase de trucos haba utilizado el enemigo, solo haba un significado
para esta situacin.
(Ca en la trampa desu.)
Lo cual significaba una vez ms, que ella haba cado en el complot orquestado por el
enemigo.
Ya que haba evadido el primer disparo, su cuerpo estaba fuera de balance. Adems el
atacante era Shiro.
Sin importar que, ya no podra esquivar ms. La ropa que utilizaba como escudo haba
desaparecido casi completamente.
(Pero as es como me gusta, desu.)
Dentro de la ventana de la que Izuna haba salido.
Haba la silueta de alguien apuntando una pistola dentro de un saln oscuro, cuando el
destello de un can apareci.
Perdiendo con Izuna y volvindose el enemigo, Jibril.
La bala disparada vol agudamente por el cielo, dirigindose a Sora y Shiro.
(Arreglaron una trampa en exceso presumida, pero esto debe terminarlo, desu.)
Izuna estaba dos pasos delante de ellos.
Si este era el caso, entonces el juego realmente estaba acabado
Izuna crea que haba ganado.
- En este momento, una sensacin de temblor y nerviosismo golpe el cuerpo de Izuna.
Shiro tir del gatillo, disparando una bala.
Terumi | Traductor
Donde apunt no fue donde estaba Izuna.

Izuna sinti escalofros.
Este era el genuino sexto sentido de los Hombres Bestia.
Ella se percat de ello desde el principio, la pistola de Shiro le estaba apuntando a alguien
detrs de ella.
Estaba apuntando hacia Jibril.
- Pero incluso si se dieron cuenta, Quin lo hubiera pensado?
Apuntaba a la bala que Jibril dispar
Despus de golpear la bala, esta rebotara hacia Izuna Quin hubiera pensado en una
cosa tan absurda?
Experimentando incontables estrategias e ideas.
Lo que ella haba planeado, esto no, incluso planearlo era imposible.
Las balas colisionaron entre s detrs de Izuna con un rebote, la bala vena desde el
punto ciego de Izuna.
Era un golpe fatal que era imposible detectar.
Engaar a su hermano, engaarse a s misma, engaar a Izuna, engaar a Ino, incluso Jibril
haba estado en los clculos del plan.
Era como una diosa no, el ataque que naci de clculos demoniacos era imposible de
evadir.
S, un ataque que seguramente iba a golpear.
- Usualmente ese era el caso.
Interesante, desu!!
Terumi | Traductor
Terumi | Traductor
Izuna sonri llena de arrogancia.

Al mismo tiempo, la sangre de su cuerpo fluy incontrolablemente, rompiendo sus vasos
capilares, tiendo sus ojos y vello corporal con sangre, incrementando la temperatura de sus
nervios, causando que sus clulas hirvieran y que sus msculos se calentaran como si
escupieran fuego, incluso las leyes de la fsica comenzaron a llorar.
- Devastacin de Sangre.
La figura roja que rompi sus propios lmites fsicos
Izuna, con sus manos manchadas de sangre desapareci silenciosamente.
Como ambos eran humanos, Sora y Shiro no la detectaron.
La mano de Izuna se movi a velocidades de las cuales los humanos no estaban conscientes,
capturando el espacio. 11
Ms rpido que la velocidad del sonido, su mano condens la friccin causada por la
atmosfera, deteniendo su cuerpo que estaba en cada.
Luego continu con una patada.
Con una fuerza monstruosa, Izuna reprimi la inercia y la gravedad, y la bala que vena
desde arriba
Paso cerca a ella con una ligera diferencia.
- Qu clase de teora monstruosa es esa?
Nadie poda entender y aceptar esa clase de habilidades en teora.
Pero para las personas familiarizadas con este juego, haba una palabra para explicar este
fenmeno.
Viendo como Izuna cambiaba su postura, con sus ojos escarlata y con una pistola
apuntando a su frente, Sora no pudo evitar, rerse con amargura.
ella salt dos veces en el aire, Ests bromeando?
Esta era la Devastacin de Sangre que Jibril mencion
Alcanzando los lmites fsicos de los Hombres Bestia, yendo ms all de los lmites del
mundo.
11
Me confund tambin al principio, pero bsicamente la fuerza y velocidad de ahora mejoradas, le

permitieron desafiar las leyes de la fsica y tomar el aire como punto de apoyo.
Terumi | Traductor
Hubo el sonido de una bala disparada.

Pero en ese momento, dos balas se dirigan hacia Sora y Shiro.
No hubo ningn obstculo en su trayectoria, solo dos balas golpeando sus frentes
simultneamente.
Los inmviles Sora y Shiro cayeron sin resistencia, como si fueran juguetes rotos.
Izuna aterriz finalmente en el suelo, produciendo grandes grietas en el asfalto.
Fuuuuuuuuuuuu Fuuuuuuuu!
Respirando con dificultad, ella demostr su corazn combativo, mostrando la violencia en
la morfologa de un animal.
Su cuerpo manchado con sangre fresca, el aire expuesto a ella gradualmente se volvi
negro
Silencio.
Los espectadores estaban en silencio.
Kurami tambin estaba sin palabras, incluso Fii que estaba mirando la misma pantalla
estaba sin palabras.
- Estos eran los Hombres Bestia de la dcimo cuarta posicin de las diecisis razas.
Hasta este punto, Kurami entendi, aunque era demasiado tarde
Por qu la Eastern Union aceptara este juego?
Por qu aceptaron soportar una partida abierta que limitaba el nmero de trampas
utilizables?
S, ya que Sora coloc muchas trampas, pero deba haber otras maneras, No es as?
Incluso as, la Eastern Union acept este juego, esta era la respuesta ms sencilla.
Sin importar cunto calcularan y cuantas estrategias propusieran, siempre seran abrumados
por la brecha de desempeo, est razn absurda e irracional anulara todo lo dems.
Terumi | Traductor
Eran clasificados dos puestos por encima de los humanos pero eran monstruos
abrumadores.
Mirando eso, incluso Kurami trag su saliva en desespero.
- Ganar era imposible.
El silencio de Fii y la derrota de Jibril lo deca todo.
En una competencia que sella la magia, ser capaz de vencer a esos monstruos bajo esas
circunstancias.
Tristemente, no haba quien pudiera hacerlo entre las diecisis razas.
Izuna misma la existencia de los Hombres Bestia, era lo ms aterrador en ese espacio.
(Esta es la esencia del juego de la Eastern Union?)
No era difcil ver que este era un juego imposible.
Despus de un momento de asombro para restaurar su calma, Ino refresc su mente.
No se atreva a verificar despreocupadamente los ritmos cardiacos de Sora y Shiro.
- Ambos ritmos cardiacos estaban estables, as que esconder el hecho de que fueron
golpeados en la frente por balas era imposible.
Pero al mismo tiempo, se dio cuenta que el ritmo cardiaco de Izuna era extremadamente
violento.
Como si el sonido fuera a ser escuchado por todo el lugar y el corazn fuera a explotar
repentinamente.
[Los derrotaste Izuna Es suficiente, calma tu sangre ahora!]
Ino llam a Izuna con sudor fri derramndose por su rostro.
En el juego
Fuuu! Fuuu! Fuuuuuuuuu
Izuna no poda escuchar la voz de Ino.
Sin embargo ella saba que los haba derrotado incluso sin su reporte.
Terumi | Traductor
No fue porque vio a las dos personas que yacan en el suelo, inmviles, sino por intuicin
que discerna que ellos haban sido derrotados.
El movimiento que Izuna hizo estaba ms all de los lmites de los Hombres Bestia,
retorciendo forzosamente las leyes de la fsica.
Izuna redujo su ritmo cardiaco, asegurndose de que su corazn funcionara con normalidad.
Recordando las leyes de la fsica, un dolor intenso y repentino golpe su cuerpo.
- Su cuerpo estaba pesado, incluso cuando trataba desesperadamente de ajustar el aire, su
respiracin no se restauraba.
Sus msculos se desgarraron, sus vasos sanguneos se reventaron, y sus nervios se
derritieron
El significado literal de mal estado, incluso mantenerse de pie era laborioso para Izuna.
Pero estaba bien, ya que este fue el precio a pagar por hacer eso.
De esa forma
Yo gano, desu
Izuna habl dolorosamente mientras se levantaba.
Su mirada recay en los inmviles Sora y Shiro, mientras intentaba decir algo.
*Pa*
Esto fue demasiado simple.
Demasiado abrupto
La bala golpe la mano de Izuna.
Eh?
No digan que fue Izuna
Incluso la multitud de espectadores Ino, Kurami, incluso Fii.
Todos gritaron en sorpresa, y miraron tras Izuna
La direccin desde donde le dispararon a Izuna.
En esa direccin estaba
Terumi | Traductor
Aferrndose a la espalda de una chica NPC, con sus ojos cerrados y una pistola sostenida
en su mano extendida
Sora, Sora, Es-est bien esto? Puedo abrir mis ojos ahora?
Steph estaba ah.
Terumi | Traductor
Terumi | Traductor
S, Izuna no pudo percatarse y escapar del ataque incluso con su sexto sentido.
Justo como lo que Sora haba dicho, el desarrollo de cualquier cosa requiere que se obtenga
informacin primero.
Utilizar esa clase de trampa, estaba en el dominio de la magia y de los mtodos no
ortodoxos.
La frmula que Shiro continu escribiendo en el parque, no fue para derrotar a Izuna.
Sino el patrn de las ambulantes chicas NPCs Algoritmos de las chicas ambulantes,
Izuna no tena idea de tales cosas.
Lo cual significaba que era para calcular el poder del amor utilizado para atraer chicas
ambulantes NPCs. Shiro estaba calculando su uso para otro plan.
Desde el principio de la batalla hasta el lugar donde fueron arrinconados, las tcticas que
utilizaron antes de la batalla contra Shiro, fueron para un clculo tctico.
Desde el principio del juego, los clculos de Shiro de principio a fin
Fueron para crear la frmula para esta instancia.
Incluso con tu sexto sentido, puedes pensar en eso?
La palabra Derrota apareci para notificar el final del juego.
Con todo terminado, Sora y Shiro se levantaron y dijeron:
La bala que Shiro dispar para desviar la de Jibril. El objetivo real al que Shiro intentaba
golpear no eras t, sino
Abajo
Aferrndose a la espalda de la chica NPC, con sus ojos cerrados, la transportada
Steph.
Escuchando estas palabras, Izuna abri sus ojos en sorpresa.
En su lnea de visin, la bala que iba a golpearla era de Shiro.
La bala que se dirigi hacia Izuna debido al rebote fue la de Jibril.
El motivo por el cual necesitaban que el rebote estuviera fuera de su vista, no fue para crear
una situacin donde el ataque no pudiera ser esquivado
Sino para prevenir a Izuna de darse cuenta del objetivo de la bala?
Terumi | Traductor
Antes del juego, Sora le dio a Steph una maldicin especial.

Y esa fue
Obedece las ordenes que Shiro escribe en el piso, pero pierde ese recuerdo ligo esto
con los Juramentos.
Sora hizo una sonrisa irnica.
En ese estado de ser aferrada a la chica NPC, las ordenes de Restaurar el poder del amor
despus de 10 segundos y Mover el fuerte para atacar a Izuna esa clase de frmula,
incluso sera problemtica para Shiro.
Inducir a Steph, permitindole dirigirse hacia Izuna sin que lo supiera.
Por esos momentos, Sora estaba a punto de dispararle de mentira a Shiro.
Especularon que Izuna atacara en ese instante, y tambin recibira ayuda de Jibril.
Hacer uso del disparo de Jibril que fue desviado hacia Izuna, estaba todo dentro de los
planes.
Ya que la chica NPC debe cargar, no habr ninguna pisada; ya que no haba ningn
recuerdo, no habra ninguna intencin asesina; debido a que ella estaba en un estado de ser
incapaz de controlarse, no estaba consciente. Pero siguiendo los Juramentos, solo las
acciones fueron implementadas. La existencia de Steph estaba comenzando a desaparecer
despus del comienzo del juego, permitindole a Izuna cansarse, y utilizar un momento
negligente para disparar
Sora recalc Si pudieras adivinarlo, que as fuera antes de rerse.
Ni tu sexto sentido sabra sobre esto No es as?
Ino mir la pantalla, con su corazn gritando.
(Imposible! Esa clase de cosa ya no es ms un plan! Eso es!)
Pero como si se burlara de l en general, Sora abri su boca.
Eso es predecir el futuro Es lo que ests pensando, Cierto, anciano?
(Qu!)
Sora sonri satisfecho, mientras Shiro haca una sonrisa tambin.
T..~~ estabas monitoreando nuestro ritmo cardiaco y reportndole a Izuna, No es as?
- Fui descubierto? No!
Terumi | Traductor
Eso no era tan fcil, en efecto, esto explicara todo.

[ Ya veo, as que fui utilizado]
Izuna lo dedujo, justo como lo que Sora haba dicho
S, haba dos formas de conseguir los resultados finales.
Haba, accin tctica y accin correspondiente.
Todo juego se rige bajo estas dos reglas inquebrantables.
Siempre tuvimos la iniciativa, pero eso fue todo. Pensaste que era el iniciador pero
nosotros controlamos tus movimientos as los resultados fueron inevitables, sin predecir
el futuro.
Oh s, Shiro.
S.
Por qu Nii fue escrito como la ltima variable? Ya que tenas tu consciencia de
principio a fin, debiste anticipar esto antes, Cierto?
Mentiroso No veran a travs de m
Incluso si sus ritmos cardiacos fueron monitoreados y pudieron fingir el disparo, no
pudieron fingir los cambios psicolgicos.
As que Shiro se las arregl para sobreponerse, mientras estaba en un estado tranquilo.
Confiada de no ser capaz de ganar incluso si fuera una pelea seria.
Confiando en que las intenciones de uno pudieran ser descifradas.
Esa clase de persona
Definitivamente poda ser la variable.
Desde el comienzo cuando ella se volvi sensible, hasta hoy
El nmero mgico conveniente, Shiro solo conoca uno.
. Aparte de Nii nadie ms
Las cosas que Sora no poda hacer, Shiro poda hacerlas.
Y viceversa.
Sora sonri y dijo:
Terumi | Traductor
S, no tenemos obligacin de pelear en la batalla.

Los humanos tienen sus propias maneras de hacer las cosas, el problema de luchar contra
un len con las manos desnudas, solamente se lo damos al len.
Parte 8
Aplausos envolvan el piso entero. En el escenario, las personas recobraron sus
consciencias.
Una vez que Shiro quien estaba tomada de las manos con Sora abri sus ojos, comenz a
hablar.
. Oh s, Nii.
S? Cul es el problema, hermanita?
Quizs sintiendo duda en dejarla ir, Sora sostuvo la mano de Shiro y dijo.
- Incluso en el juego, cuando se separaron, Sora estaba bastante asustado.
Te dej deliberadamente mi chaqueta as que Por qu le disparaste a mi ropa
interior.?
Qu? No hagas esa clase de preguntas incomprensibles hermanita ma! Cmo poda
permitir que los espectadores vieran a Shiro desnuda?!
Esa clase de dicho quiere decir que est bien si soy yo?!
Quien se levant un poco despus fue la jugadora ms valiosa, Steph quien grit
furiosamente.
Est bien, est bien, Dora-chan, no hay duda de que el excelente desempeo de Dora-chan
nos hizo ganar, No es as? Cmo se siente tener el destino de Elchea reposando en tus
manos?
Puedo ser honesta? No volver a hacer esa clase de cosa!!
Te-tener la habilidad de controlar el destino de los Imanity en sus manos
Ella grit que si Sora no la hubiera forzado a olvidar los recuerdos, no hubiera aceptado
esta clase de tarea.
En este momento, Sora y Shiro se levantaron al lado de Steph.
Terumi | Traductor
Est bien, No es el momento cuando anuncias al ganador, anciano?

Diciendo eso, Sora incit a Ino.
ganador, Elchea cumpliendo con los Juramentos, la Eastern Union transferir
todos los derechos de sus continentes al reino de Elchea
Escuchando a Ino declarar las condiciones con una expresin solemne, los aplausos de la
multitud incrementaron.
- Enfrentarse a los Hombres Bestia, utilizando un movimiento para incrementar el tamao
de su territorio, Quin no estara satisfecho?
Pero las siguientes palabras de Ino dejaron impresionada a la audiencia y sin palabras.
De igual forma, obedeciendo los Juramentos yo, Hatsuse Ino y Hatsuse Izuna,
transferiremos nuestros derechos de la Eastern Union a los dos reyes de Elchea.
S, muy bien.
Sora asinti, Steph y la audiencia an estaban impresionados todava.
S ellos pidieron todo en la Eastern Union.
Recursos, territorio eso significaba que incluso su talento y tecnologa seran recibidos.
Como resultado, obtuve la mayora de la tecnologa de la Eastern Union, e incluso Izunachan y cada kemonomimi me pertenecer fuu~ que agotador, el trabajo duro da
recompensas.
Dijo Sora fcil y libremente antes de estirarse. Sin embargo, Steph estaba temblando.
Sora haba dicho previamente Conquistar el mundo, una conquista total, todo, sin
dejar nada atrs.]
El significado tras esa oracin representa
Al mismo momento, Steph vio la figura de Izuna dentro de su lnea de visin.
No se levantaba de la silla, su cabeza estaba mirando hacia abajo.

Vindola de esta manera, aunque Ino solo pudo pensar en algo que decir, intent consolarla
consideradamente dicindole algunas palabras:
Izuna no eres la responsable Esto fue emitido por el pas, las cosas que te orden
hacer
Terumi | Traductor
- Finalmente, Steph entendi lo que Sora haba dicho.

La cabeza abajo, con sus delgados hombros temblando; estaba cargando una pesada
responsabilidad sobre sus hombros.
- Los derechos de todo sobre la parte continental de la Eastern Union, esto era en efecto una
gran responsabilidad.
Perder dara como resultado la perdida de muchas personas Todos eran compatriotas
para Izuna. Perderan a sus familias, hogares, trabajos, seran forzados a vivir en la
calle incluso podran morir.
Steph record lo que ella haba dicho:
- Cmo vas a responsabilizarte?!
-Cmo puedes permitirte soportar esta carga?!
Docenas, quizs incluso cientos de miles de vidas fueron confiadas al nico representante.
Nadie poda permitirse soportar tan grande responsabilidad.
El que estaba mirando hacia abajo al rey No era Sora.
(Era yo Cierto?)
Steph agach su cabeza, pero Sora habl repentinamente:
Eso no es cierto, Izuna.
Eh?
Ya que jugaste feliz, as que no sabas que hacer, No es as?
Tanto Ino como Izuna pensaron:
Cuando Izuna recurri a usar la Devastacin de Sangre
Ella clara y explcitamente lo dijo.
- Dijo que era interesante.
Cmo puede ser, desu.
Pero
Ya que perd, muchas personas sufrirn, desu.
Cmo fue capaz de admitirlo, entonces
Terumi | Traductor
Por qu, porqu me estoy riendo, desu?!

El recuerdo donde Izuna luch en el aire pas por su mente
En ese instante, ella claramente se sinti feliz.
Esa vez, si no hubiera pensado esas cosas, Podra haber ganado?! Debido a Izuna,
muchas personas morirn!! Todo es porque Izuna se sinti feliz!!
I-Izuna, tranquilzate tu eres
Izuna no saba qu hacer y comenz a llorar fuertemente, su voz llorona silenci el piso
entero.
Ino no saba cmo lidiar con esto, as que solo poda tomar sus hombros e intentar
consolarla.
Pero Sora no se detuvo.
Mantente tranquila, Izuna.
l fue hasta la frentica Izuna, y habl gentilmente:
No importa lo que Izuna hiciera, el ganador siempre seramos nosotros.
Sora dijo esto, con su rostro lleno de sonrisas. Todos en el piso entero se congelaron.
Este hombre no tiene un mejor mtodo para consolar a las personas? Pens Steph con
una expresin de derrota.
Sin embargo, Sora se arrodillo y acarici la cabeza de Izuna.
Adems, pareces estar equivocada nadie morir, y nadie sufrir tampoco.
Eh?
Este mundo es un juego; solo que todos estn equivocados.
Eso Sora tambin dijo las mismas palabras amables a Jibril y a Steph antes.
Pero el an tena que explicar el significado tras esa oracin.
Parece que no ests de acuerdo con mi oracin, as que jugaremos un juego.
Diciendo eso, Sora hizo otra propuesta.
Sin trucos ni trampas, un duelo uno contra uno.
Revelando una sonrisa traviesa, Sora dijo la propuesta.
Terumi | Traductor
Si gano, te dir las bases de mis pretensiones, Si pierdo nos volveremos amigos,
Est bien?
Parte 9
Los espectadores miraban la pantalla, la cual reflejaba la central de una unin.
Asemejndose a una pelcula del oeste, una rfaga de viento sopl y levant un papel. Los
ojos de todos en el lugar estaban pegados a la pantalla.
En la pantalla, haba dos figuras que se enfrentaban.
El rey de los Imanity, Sora.
Y la representante de la Eastern Union, Izuna.
Shiro, Steph, e Ino estaban observando la pantalla que los reflejaba.
Kurami mir con atencin la pantalla, su visin era compartida con Fii.
Entonces igual que antes, una batalla feroz estaba a punto de comenzar.
Aunque el resultado de esta partida era menor, los ms de mil espectadores miraban con
atencin la pantalla.
La propuesta de Sora para este juego era muy sencilla.
Iban a resolverlo a golpes, con su fuerza fsica.
- Imposible ganar.
Todos aquellos que presenciaron la figura anterior, pensaron eso.
En efecto, Sora y compaa la derrot en ese estado, pero no fue un duelo frente a frente.
Se requiri de inventiva, estrategia y numerosas trampas para derrotarla finalmente.
Reaccin, rapidez y velocidad, los humanos nunca podran ganar contra estos monstruos
rojos.
Ya que se haban apoderado de todo en Eastern Union, incluyendo a Izuna e Ino.
Sora ya tena la propiedad de Izuna.
As que la propuesta, que era el derecho de volverse amigos, era un consuelo eufrico.
Terumi | Traductor
Sin embargo, al mismo tiempo, los espectadores estaban pensando.

Este hombre, este rey, la mitad de los apostadores ms fuertes de los Imanity el
maestro del fraude
Las cosas terminaran simplemente como haba dicho?
Entonces comencemos, utilizando un lanzamiento de moneda. El duelo de disparo
comienza una vez que la moneda toque el suelo.
El silencio de Izuna fue visto como una aprobacin por parte de Sora.
El sonido agudo de la moneda reson, volando hacia el cielo.
Incapaz de ver la expresin de Sora, los ojos negros de Izuna miraron su rostro.
- l era la nica persona que haba ganado contra ella.
l sin ayuda se apoder completamente de la Eastern Union, arrinconando un gran nmero
de Hombres Bestia.
l dijo que nadie morira, para tentarla a aceptar.
- El sonido de la moneda golpeando el suelo reson.
Pero Izuna baj su cabeza, sin ninguna intencin de utilizar su pistola.
Wuu de verdad escogiste ese lado.
Sora dijo esto, y apunt lentamente la pistola a Izuna.
En efecto, si Izuna perda, Sora revelara la evidencia de por qu nadie morira.
Si esa era una razn aceptable, entonces Izuna sera liberada de su responsabilidad.
Incluso si era una razn inaceptable, ella no necesitara volverse amiga de alguien que la
enga.
Sin importar lo que las personas pensaran, estas eran condiciones que ya estaban arregladas
para que Izuna perdiera.
- Eso era todo.
Perder deliberadamente, y escuchar el motivo por el cual nadie morira.
De esta manera de esta manera
Terumi | Traductor
Bueno, Puedo ser sincero?

Sora suspir.
Con su rostro lleno de decepcin, Sora coloc su dedo en el gatillo y dispar.
Realmente estoy decepcionado de ti, Izuna.
!
No me subestimes, desu!
Siguiendo el destello, al mismo momento en el que la bala de Sora sali a volar
Levantando su cabeza, los ojos de Izuna se tieron de rojo.
- Devastacin de Sangre.
Ms rpida que la velocidad de una bala, las acciones de una Bestia Sora no pudo ver
el desenfunde veloz de Izuna.
Era otro acto monstruoso que quebrantaba las leyes de la fsica, pero tambin poda decirse
que era un desenfunde con la velocidad de un dios.
Izuna dispar unos segundos despus que Sora, dando como resultado la colisin de las
balas. Esto caus que ellas cambiaran su curso.
La segunda bala de Izuna apuntaba a la cabeza de Sora.
Despus de tirar del gatillo, ella pens:
(Qu estoy haciendo, desu?)
Por qu quera ganar?
Este era el momento para preguntarle a Sora el motivo por el cual nadie morira, por el bien
de los Hombres Bestia de la Eastern Union.
Pero Por qu?
Luego, ignorando la lucha de Izuna, la bala roz las mejillas de Sora.
Eh?
Era como si no, sin duda alguna, sus acciones haban sido predichas.
Al mismo tiempo, la segunda bala que Sora dispar
Terumi | Traductor
Incluso con la Devastacin de Sangre de los Hombres Bestia, Izuna solo poda capturar la
bala que estaba a punto de golpear su pecho.
- l predijo que Izuna hara dos disparos.
En coordinacin con el momento en el que Izuna dispar, es decir, coordinando la fraccin
de segundo en la cual los cinco sentidos de Izuna estaran bloqueados, dispar una segunda
vez.
Sintiendo que la bala entraba gradualmente en su pecho, Izuna escuch la voz de Sora.
S, as est bien Estos son los verdaderos sentimientos de Izuna.
Cayndose, su vista cambi al vasto cielo.
Est bien si ests preocupada por la prdida de la Eastern Union y las personas que
sufriran por ello. Pero el motivo por el cual lloraste fue tambin muy sencillo.
Sora le dijo a Izuna quien an estaba confundida y no entenda cmo haba perdido:
Es frustrante perder por primera vez, No es verdad?
Si no sientes frustracin, entonces no ests calificada como gamer, pero

De igual manera, te sentiste feliz por primera vez.
Es solo un trabajo para ti ganar, sin encontrar nada valioso. Era natural para ti sentirte
disgustada con las personas que no valoran sus vidas Izuna no estaba mal en este
punto.
Pero
Cmo? Apostar todo para tener un oponente contra el que no pudiste ganar Cmo te
sientes?
Lo que pas por la mente de Sora, fue una chica joven que haba conocido anteriormente.
Enfrentndote contra tal oponente, Cmo te rindes? Cmo ganas? Cmo lo derrotas?
Pensar en posibilidades que eran inimaginables para los humanos, una cierta chica con
cabello blanco y ojos como rubes.
Recordando el momento cuando comenz el ataque, Sora sonri con emocin:
Ser conservador No es el mejor sentimiento?
Terumi | Traductor
- Quizs eso era correcto.

Quizs esa era la clase de impulso que obligaba a Izuna a continuar.
El enemigo era alguien que la derrot, debido a esto Debido a no querer ser vista hacia
abajo, ella deba ganar la prxima vez.
Esa clase de impulso Debe ser ciertamente
Si comprendes esto, entonces ya somos amigos. Bienvenida al lado de los jugadores, a
nuestro lado, Izuna.
Izuna ciertamente sentira
Que esta era la primera vez que jugaba un juego desde que naci.
Est bien, en acuerdo con los Juramentos, te dir el motivo, as que por favor prstame tus
adorables orejas.
Sora se arrodill y le dijo con su voz como si fuera un nio travieso.
Pero era una clase de travesura que la hara feliz.
Sin embargo, tambin haca que las personas dudaran si l realmente era normal, para
tener una broma divertida.
Escuchando ese motivo, Izuna se sinti aliviada y cerr sus ojos, sonriendo suavemente
mientras replicaba:
La prxima vez No perder, desu
Parte 10
Mirando la escena que se mostraba en la pantalla, todos permanecieron en silencio.
Los espectadores no podan pronunciar ni un sonido, llevando a que Steph murmurara.
No es posible
La velocidad de razonamiento, habilidad fsica e incluso los cinco sentidos eran
abrumadores, pero an as l se las haba arreglado para vencerla limpiamente.
Juzgando el carcter de Izuna, ella disparara a la cabeza.
Terumi | Traductor
Tena la inhibicin de la presin y la responsabilidad, y an as mantena una actitud fiera e

inflexible.
Prediciendo que la bala de Izuna colisionara con la suya, l hizo un segundo disparo.
Por lo tanto, cuando la segunda bala fue lanzada por parte de Izuna, Sora ya haba
disparado su segunda bala una bala inevitable.
Esto era lo que Sora haba dicho en su discurso en la coronacin.
Kurami record las palabras que recibi de Sora en ese entonces.
Si los humanos viven con experiencia y estudio, podemos obtener la sabidura para
predecir el futuro No es as?
Kurami recit esto en un murmuro, antes de darse la vuelta para irse.
Eh? Kurami, No puedes ver?
(Ya he visto lo que necesitaba ver, lo siguiente es trabajo de Sora.)
- Sin creer en los humanos, y an as creyendo en las posibilidades de los humanos
Interesante.
Muy bien, intentar creer.
Arrancando su velo negro y lanzndolo a un lado, Kurami sonri.
Fii, despus de que Sora termine de manipular tus recuerdos, volveremos
inmediatamente hay mucho que hacer.
Parte 11
Cmara OK, capacidad OK, vapor OK.
Confirmado, la cantidad de vapor es lo suficientemente buena bien.
Hoy debo tener xito, dijo Sora a las personas detrs de l:
Est bien, todos, no sean tmidos, pueden entrar ahora.
. Por qu debemos tomar un bao, desu?
Porque esta es la ceremonia para recibir a una nueva compaera que el maestro fij. Si el
maestro quiere luz, entonces deja que haya luz, debemos obedecer orgullosamente esto.
Terumi | Traductor
Oh, Shiro, has tomado la iniciativa hoy, Has superado tu sentido de disgusto por los
baos?
Puedo lavar la cola de Izuna expectante.
Escuchaba su voz, y an as no poda ver no, no puede ver.
Pero despus de experimentar esta clase de cosas por varias ocasiones, no tena ganas de
retractarse ahora.
Esto fue completamente debido a Kurami y Fii, permitindole tener un desempeo perfecto
en fotografa.
Fuu, desde los ngulos de la cmara hasta las contramedidas de los lentes antiempaamiento. La posicin de pie y sentada, incluso si no es tan buena como la de
Shiro No habr puntos ciegos!
S, Sora saba que estaba bien incluso si no se preocupaba por ello.
Porque incluso l no poda perseguir el paraso, pero poda al menos confirmar los
residuos del paraso!
Steph debe estar lavando el cabello de Shiro, mientras Shiro est lavando la cola de Izuna.
A juzgar por el sonido.
Odio los baos, desu.
Estoy de acuerdo pero por ahora eso est vetado.
Despus del bao, quiero un enfrentamiento, sin incumplimiento de contrato, desu.
No hay problema, Nii lo cumplir.
Eso no es necesariamente cierto, es un hombre que miente ms de lo que respira!
Ahhh, Dora-chan aquel que es malo es la persona que fue engaada, esto est escrito en la
biblia, No lo sabes?
Qu clase de biblia estafadora es esa?
Esa es la observacin del maestro que escrib, definitivamente ser la biblia del futuro, as
que llamar a esto una biblia No es exagerado?
Cmo puede ser esto?! Las observaciones de esas dos personas, No son todas sobre
acciones pervertidas?!
!
Terumi | Traductor
Paciencia, paciencia Sora.

De cualquier manera, Qu est haciendo Sora-san?
Whoaaaaaaaaaaaaaa! Yaahhhaaaaaaa!!
Lo que repentinamente apareci frente a Sora fue
Con msculos fuertes y vistiendo una tanga para mayores Ino. Sora grit.
Po-por qu ests contaminando casualmente este paraso?! No hay necesidad de ver el
cuerpo desnudo de un anciano!
OH, DIOS la configuracin precisa la hice por la cmara, fue hecha por este anciano
Aunque no fuera posible, A menos que lo grabara?
Si grabe esa cosa, entonces la pelcula se volver un filme de solo msculos.
Eh? Escuch que esta era la nueva ceremonia de bienvenida Sora-san.
Los hombres no son necesarios, sin mencionar los ancianos musculosos! Por qu te
pavoneaste?! Qu no dije que esto era M18?!
Escuch esa clase de explicacin, pero cumplo 98 este ao, y eso excede lo que dijiste por
80 aos.
Eh? Ah, S? Extrao?
Espera parece que escuch algo que no puedo quitarme de encima, virgen de dieciocho
aos Sora.
Aunque esto fue grande, debo conocer el problema
Escuch los requisitos ticos de Sora de Jibril-san.
Oh, ohhh.
Por favor no te inclines cerca a m con esos opresivos y esbeltos msculos, Sora grit en
su corazn.
Casi no pudo decirlo, pero an as se forz a s mismo a responder.
No, escuch que Sora-san tiene 18 aos.
S-s.
Entonces deberas ser seleccionable para entrar en contacto con cosas M18.
Terumi | Traductor
S, Cul es el problema?
Ino acarici su barba blanca y pens en ello.
No, estaba pensando. Si Shiro-san es un problema para la situacin actual, entonces si
Shiro-san vistiera su ropa, y tuviera sus ojos bloqueados, entonces Sora-san no necesitara
pensar dos veces antes de entrar libremente, No es as?
El mundo dej de girar.
Ah, ahaha, ahahahaha Esperaaaaaa un momento, Hatsuse Ino-dono.
S, Qu sucede?
N-no puedo descuidar lo que acabas de decir.
Bueno, lo que quera preguntar era esto Sora-san tiene alguna impresin?
quuuu~
Un ligero y claro sonido, entr en los odos de Ino.
NO, cmo, esto no puede ser.
Pero l no escuch mal.
Es-esto Shiro-san, Cul es el significado tras esas sorprendentes palabras Cmo te
atreves a hablarme?
Sora no poda diferenciar sus posturas de bao.
Pero, Sora dijo hacia esa rea. Despus de un momento de silencio
Shiro no dijo nada.
Lo siento, Shiro-sensei, creo que esa voz le perteneca a Shiro, No es as?! Puedes
explicarlo si ya te diste cuenta?!
Hahaha Esto debe ser el llamado karma, No es verdad?
Argh~~ digo, anciano! Debido a esta batalla, casi no me percato. Quin te permiti ver
el cuerpo desnudo de mi hermanita huh? Quieres que te arranque los ojos?
Ah, por favor reljate, realmente conozco los requisitos ticos de la prohibicin hacia
mirar a cuerpos de menores. Creo que Izuna recibi la misma educacin tambin, as
tambin cerrar mis ojos.
Entendi la situacin solo escuchando?
Terumi | Traductor
Maldicin, este es el problema con las razas diferentes!

S, Izuna-chan no debe dejar que nadie vea Est bien?
? Aunque realmente no lo entiendo, pero est bien, desu!
Espera, Shiro-san, por favor no cambies el tema est bien, Eh? Oye, Entonces no me
estara perdiendo numerosos e incontables parasos?!
En este momento, Jibril se arrodill al lado de Sora.
Maestro, por favor tranquilzate, an no es muy tarde.
S-s?
S, ya que lo sabes, entonces esto ser sencillo.
Quizs estaba utilizando magia, Jibril estaba dibujando algo con la punta de sus dedos.
Utilizar las partculas elementales para revestir al maestro y a la indigna esclava que soy
yo. Aislar el sonido, y siempre que prevengamos que Shiro-san mire hacia aqu, mi cuerpo
le pertenece al maestro, por favor sintete libre de hacer
Jibril cllate.
Shiro comparta la propiedad de Jibril junto con Sora, as que esas palabras causaron que
Jibril se callara. 12
Luego Shiro utiliz una voz triste para decirle a Sora:
Nii quiere cubrir los ojos de Shiro y hacer cosas sucias al lado de Shiro?
Ha~~~~~~ Hahahaha! Cmo podra hacer algo que es malo para la educacin de mi
hermanita? Hahahahaha MALDICINNNNNNNAhahahaha El mundo debera terminarse
ya ahahahahahah!
Sora que finalmente se haba enloquecido, grit en el bao pblico.
Oye Sora-san.
Qu es? Anciano!! Si quieres ir por mi racionalidad entonces
Desde hoy, todo lo mo le pertenece a Sora-san.
12
Nooooooooo! Si las cosas iban muy bien! Arggggh una lstima :(.
Terumi | Traductor
S, esa no es una frase que quiero escuchar viniendo de un hombre anciano y musculoso
que viste una tanga.
Dijo Sora dbilmente, sintiendo escalofros en todos lados.
Sin embargo, Ino mantuvo su sonrisa.
Y todo lo de Izuna le pertenece a Sora-san en este caso, Puedo decir algo?
Ino sonri con nimo, y en el estado donde sus ojos estaban cerrados, susurr:
Qu le dijiste a Izuna para engaarla, maldito simio calvo?
Sora le susurr a Izuna sobre el mtodo que asegura que nadie muera.
Por supuesto, nunca habra un mtodo fcil.
Este fraude maestro utilizaba una consolacin que no exista, para engaar a su nieta que
era ms importante que su propia vida. Pero ya que sus derechos le fueron arrebatados, no
tena permitido rebelarse, y solo poda resistirse ligeramente.
Deberas mantenerte callado y observar esto, viejo. Ya que no puedes hacer nada.
l escogi deliberadamente palabras ofensivas para provocarlo.
Viendo su mirada, Ino apret su puo an ms fuerte.
Pero, la siguiente oracin, lo enfureci an ms
Reljate, an hay una ltima sorpresa, lo sabrs cuando llegue el momento.
Sora mostr una sonrisa valiente, pero le produjo escalofros a Ino.
Las palabras de este hombre, revelaban que tena otra estrategia.
La ira y miedo que sinti Ino, causaron que se quedara sin palabras
Terumi | Traductor
Captulo 4 Regla Numero 10/Me todo de Convergencia
Parte 1
Capital de Elchea, Ciudad del Rey de Elchea.
Los dos reyes Imanity estaban sentados en el trono, ocupados jugando juegos.
Sin embargo, haba una cara adicional presente.
Por qu? Por qu no puedo ganar, desu?!
La chica kemonomimi vestida en un kimono grit mientras apretaba su cabello negro, era
Izuna.
Lo que sostena en sus manos era el DPS que los hermanos trajeron de otro mundo.
Hahaha, Esto es originalmente de mi mundo. Despus de resolver todas las
variables y estudiando profundamente el juego, somos como los jugadores TAS1.
No hay manera de que nos puedas derrotar tan fcilmente~.
Izuna-chan, rndete como en esto tienes mucho que aprender.
Sora y Shiro se rieron. Sora estaba controlando el lado izquierdo del DPS mientras Shiro
controlaba el lado derecho de esta. Estaban jugando utilizando mtodos extraos.
Solo trajeron dos consolas del otro mundo, as que tenan que arreglrselas con esto.
Aunque pareca ser una desventaja, para Shiro y Sora, esto reflejaba sus verdaderas
habilidades como un gamer dos en uno.
No me rendir, desu!
Est bien, est bien, contina con esos desafos, No es as, Shiro?
Izuna-chan confas mucho en lo que ves necesitas predecir.
Oye Shiro, no mimes a Izuna! Debes dominar esa tcnica por cuenta propia!
El saln del trono estaba lleno de sonidos vivaces, cuando de repente alguien entr con
rapidez aunque en pnico.
So-So-So-So-Sora! Tenemos un problema!
1
Son siglas de Tool-assisted speedrun bsicamente es una herramienta utilizada en muchos juegos para
emular y grabar partidas de videojuegos o pruebas en los mismos. La idea de estas herramientas es
compensar las limitaciones humanas y los reflejos, facilitando jugadas que normalmente son imposibles.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Vistanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect
Estos das, Steph hizo diligencias laboriosamente por todos lados con el fin de acomodar el
incremento repentino de territorios debido a la Eastern Union.
Steph pareca estar sin aliento, pero los ojos de Sora no se apartaron de la consola.
Whoa~ Qu sucedi, Steph?
Cmo puedes estar tan relajado y despreocupado? Estamos siendo arrinconados
por la Eastern Union!
Steph llevaba una mirada inusual Sora solamente sonri y replic:
Durante la competencia, la Eastern Union retir su talento y tecnologa del
continente, No es as?
Nuuu, ah Eh?
Sora dio en el clavo.
Steph estaba impresionada porque Sora ya conoca la situacin.
S, la Eastern Union en efecto fue obligada por los Juramentos a entregar todo en su
continente.
Justo antes del comienzo del juego, la Eastern Union removi toda la tecnologa, equipo y
artculos de primera necesidad de sus territorios, previnindose de los Imanity que
necesitan desesperadamente estos recursos para su supervivencia.
Esto no violaba los Juramentos, ya que lo que Sora pidi fue todo en su continente, as
que no incluira aquellos objetos que no estuvieran en l.
Viendo la risa de Sora mientras deca esto, Steph pregunt:
T, t lo supiste todo el tiempo?
Sora respondi distradamente, con sus ojos an pegados al juego:
S, o debera decir como quera que esto sucediera, ped todo en su
continente.
Qu-qu sucede? As no podemos utilizar sus territorios completamente.
Si esto suceda, solo habran obtenido territorio.
Las instalaciones desarrolladas de la Eastern Union para la agricultura no podran ser
utilizadas a este paso.
De hecho, solo requeran el conocimiento del mundo de Sora, aunque esto tomara tiempo,
no debera haber problemas.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Pero tomando en cuenta la crisis alimenticia que Elchea estaba enfrentando en ese
momento, obtener esas instalaciones sera mejor.
Luego, Sora dijo estas palabras:
No te preocupes, el juego an tiene que terminar.
A-an tiene que terminar?
Dependiendo del significado tras esa oracin, Steph considerara si deba pasar o no delante
de l.
Sora-san, puedo interrumpir?
En esta ocasin, un nuevo rostro ingres al saln.
Un viejo Hombre Bestia con una hakama Hatsuse Ino.
Oh, Lleg? Estaba esperando.

Como si supieras lo que tengo.
No es como, ya s que es la carta de la Eastern Union No es as?
S-s enviada utilizando el mtodo expreso
Sora abri la carta que le fue entregada.

Estaba escrita en idioma Imanity.
Sora apenas mir los contenidos, sin molestarse siquiera en leerlos.
Jibril.
Aqu!
Respondiendo al llamado de Sora, Jibril apareci de la nada, arrodillndose frente a l.
Puedes transferirte espacialmente a la capital de la Eastern Union?
S, puedo hacerlo, Cmo lo sabas?
Jibril abri sus ojos. Sora no se explic y simplemente sonri.
La nica representante de la Eastern Union, Miko, nos convoc, as que
necesitamos dirigirnos all.
Dijo Sora casualmente. Sin embargo, tanto Izuna como Ino reaccionaron a estas palabras y
estaban impresionados.
Mi-Miko-sama los convoc?!
S, Qu hay con ello? Es as de sorprendente?
Por supuesto que es sorprendente
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Miko.
Este nombre era conocido para todos. La persona que uni incontables islas de tribus de
Hombres Bestia para formar la Eastern Union.
En solo medio siglo, levant exitosamente la clasificacin de los Hombres Bestia al tercer
lugar en trminos de territorio. Era verdaderamente un dios viviente para los Hombres
Bestia.
Esa clase de persona Convoc a Sora?
Sin embargo, Jibril se ri y replic con un significado completamente diferente.
Por supuesto que es sorprendente, maestro. Retiran sus recursos y aun as se
atreven a convocar al maestro aunque las posiciones estn reversadas, esto
simplemente es ridculo. Ella debera venir aqu personalmente.
Jibril sonri dulcemente mientras deca eso, lo cual incit a que Izuna e Ino la miraran
ferozmente.
Para los Hombres Bestia, ella era probablemente esa clase de existencia, pero Sora
No, Jibril. Ellos probablemente saban que te tenemos, as que nos convocaron. Lo
cual significa que hay una emergencia que requiere mi presencia inmediata.
Dijo Sora mientras se rea. Ino dud antes de decir nuevamente:
Pareces saber que est sucediendo.
Sora sonri en respuesta. Levantando a Shiro que estaba en su regazo, Sora se levant y
dijo:
Est bien, sostnganse de Jibril, nos vamos! Vamos al paraso sobre la tierra, la
tierra kemonomimi!
Jibril extendi sus alas como si respondiera a las palabras de Sora.
Entonces, ya que es una transferencia espacial a larga distancia, por favor no se
suelten y abrochen sus cinturones. Adems si sienten alguna incomodidad fsica
exceptuando a los maestros, quitarse la ropa la detendr. Ah, maestros no duden
en
Jibril eso es suficiente, vamos.
Con sus ojos como cristales, Jibril ley el conocimiento de la tablet de Sora.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Sin embargo, probablemente ya que Sora no poda esperar para llegar al reino
Kemonomimi, apresur a Jibril.
Lo siento mucho, maestro. Ya que es una transferencia espacial a larga distancia,
necesito algunas preparaciones.
Jibril dijo tranquilamente mientras extenda completamente sus alas.
La abertura geomtrica tomo velocidad significativamente y gir mientras sus alas emitan
un dbil brillo y comenzaban a resplandecer.
El escenario comenz a temblar y luego, el espacio se distorsion gradualmente.
!
Esto es ah!
Ino e Izuna utilizaron sus manos para cubrirse sus orejas.
Los humanos que eran incapaces de detectar magia, sentiran la presin y la compresin del
aire y comenzaran a tener dificultades para respirar.
En cuanto a lo que los Hombres Bestia percibiran con sus cinco sentidos superiores, Sora
no lo saba.
Pero para aquellas personas que pueden controlar magia Fii, por ejemplo, algo
desagradable sucedera
Aquellos presentes perderan la consciencia debido a la enorme cantidad comprimida de
partculas Elementales rodeando el aire.
Luego, los ojos mbar de Jibril se abrieron ligeramente.
Sus ojos estaban mirando a un lugar distante. Ella dijo:
Est bien, el destino es la Capital de la Eastern Union, el hogar de Miko el patio
del edificio central.
Escuchando el anuncio de Jibril de querer saltar al centro de la residencia de Miko, Ino
protest
La distancia es 4527.21 km, tiempo 0.023 segundos. Para ambos Hombres Bestia,
esto puede estar lejos de ser un viaje cmodo, Pero no se preocupen y disfrtenlo?
Sin oportunidad de hablar
El panorama fue interrumpido, acompaado del sonido de un vidrio rompindose
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
El escenario fue cambiado.
Parte 2
Ouchhhhh.
Probablemente afectado por la transferencia espacial, Sora sostuvo su cabeza que le dola y
mir alrededor.
Era un jardn japons semejante a los de su mundo anterior.
Arquitectura similar a la del sudeste de Asia rodeaba el lugar, y el cielo negro, luces rosas
iluminaban los edificios. Jibril dijo que saltaran al centro del hogar de Miko pero
probablemente fue debido a que el rea era enorme.
Los edificios y muros rodeando el rea hacan difcil ver el pueblo. Los nmeros y altos
edificios emitan luces rojas. Los arboles bloqueaban las luces, formando colores negros
contrastantes.
Ah, cierto, hay una diferencia horaria.
Sora se percat que actualmente era de noche aqu.
Eh?
Luego, vio a Izuna e Ino extendidos en el suelo.
Sora y Shiro tomaron sus cabezas adoloridas ligeramente, antes de mirar alrededor.
Jibril junt sus manos orando, implicando silenciosamente a su maestro que haban llegado.
Jibril, Qu ocurre con Ino e Izuna?
Como dije antes, sera un viaje incmodo para ellos debido a sus cinco sentidos
superiores. Probablemente escucharon el sonido de extremadamente alta frecuencia
durante la transferencia espacial, as que por eso terminaron as.
. Wuuu, afortunadamente somos muy dbiles para sentir los dolores de tu raza.
Ino sujet sus orejas y se levant dolorosamente.
Ests loca?! Hay un lmite en que tanto puedes desafiar las leyes de la fsica!
Malditos objetos antiguos! Entrar al sagrado hogar de Miko-sama sin informar,
Cunto ms quieres despreciar a las personas hasta que ests satisfecha?!
Escuchando a Ino gritar esto, Sora pens: Hay necesidad de hacer estas preguntas?.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Anciano, ests mostrando tu verdadero rostro, clmate un poco, solo es
Sora no pudo soportarlo y replic, pero Izuna dolorosamente murmur.
Duele quiero vomitar, desu.
Jibril, como no pudiste tomar a Izuna en consideracin?!!! CMO LE
HACES ESTO AL TESORO DEL MUNDO?!!!
Ahhhh, lo siento, maestro! No consider nada ms aparte del maestro! Meditar
en esto!
Ignorando esa clase de conmocin, Shiro y Steph miraron a sus alrededores.
. Esta es la Eastern Union?
Los edificios son bastante viejos para una civilizacin avanzada. La embajada luca
as, as que pens
Escuchando sus palabras, Jibril aadi:
El hogar de Miko fue construido hace 920 aos, vern edificios altos e interesantes
similares a la embajada si salen de aqu. De acuerdo con la informacin que he ledo
de la tablet del maestro, si esto se comparara a su mundo anterior, entonces esto
probablemente debera ubicarse a principios de 1900.
Sora record lo que vio.
La primera impresin que tuvo de la embajada en Elchea fue similar al Empire State,
construido despus del ao 1930 utilizando lo ltimo en tecnologa de construccin.
Aun as al nivel de un juego virtual? Maldicin.
Hay una diferencia en cultura aunque es similar al mundo del maestro.
Sora estaba inquieto y no poda aceptar ser corregido por una criatura de fantasa.
Pero Jibril, Ests consciente de esto debido a los libros?
Esa ciertamente es una de las razones, pero principalmente porque vol
frecuentemente sobre la Eastern Union.
Jibril se ri mientras deca eso. Aun guardando rencor, Ino le grit:
Qu eso no es abuso al territorio?!
Lo siento, pero por favor acsame cuando desarrollen tecnologa de aviacin,
cuando alcancen el punto donde tengan los derechos para reclamar su espacio areo
Est bien? Adems, ya que la que nos llam aqu fue Miko-sama (risas), irrumpir
no es romper la ley. Incluso si fueran a tomarse acciones violentas, no podran ser
implementadas debido a los Juramentos, Cierto?
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Oye, alimaa! Quisiste decir algo ms cuando pronunciaste a Miko-sama,
Verdad?! Mejor das
Todos comenzaron a gritar, cuando de repente
Ah, ha, parece que se estn divirtiendo, Puedo unirme?
*Ching*
Un pequeo, y claro sonido hizo eco en los alrededores, causando que todos detuvieran sus
movimientos.
Cundo apareci?
Sentada en la barandilla de un puente rojo sobre el estanque del jardn estaba una hermosa
chica rubia.
Estaba vistiendo ropa estndar roja, negra y blanca de Miko2. Una zorra dorada de dos
colas.
Peregrinando bajo la luz de la luna y las luces rojas que iluminaban el jardn, con cabello
largo y orejas prominentes de Hombre Bestia.
Era como oro sus ojos fros que emitan luz reflejaban la figura de Sora y Shiro.
Agradezco a todos por venir aqu desde el otro lado del ocano. Les doy la
bienvenida, gente de Elchea reyes Imanity. Soy la duea de este jardn,
tambin conocida como Miko, encantada de conocerlos.
Con sus manos en sus mejillas, Miko comenz a rerse.
Esta era la nica representante de la Eastern Union, la Reina de los Hombres Bestia.
Viendo su figura, Izuna e Ino inmediatamente cayeron al suelo y se inclinaron.
Po-por favor disculpe nuestra rudeza Miko-sama. Les permitimos tomar nuestros
territorios, darles nuestros derechos y ellos incluso la ofendieron. No tengo rostro
para verla
L-lo siento, desu.
I-Izuna! No utilices idioma humano, No sabes cmo hablar el idioma de los
Hombres Bestia?! Necesitas cuidar tus
Ah~ Ah~ que incmodo. Podras relajarte un poco por favor? Esto me hace sentir
cansada.
2
Bueno, la nota es ms para aclarar un poco, Miko en japons de hecho traduce sacerdotisa. Y son las
doncellas encargadas de los templos sintostas del pas, aunque en la novela, a ella se le conoce con este
nombre.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Ignorando la actitud respetuosa de los dos, Sora mantuvo su actitud ruda.
Oh~ As que t eres Miko? Eres como una pintura Puedo tomar una foto?
Pero, Podra una simple cmara capturar la belleza que estaba viendo?
Sora se arrepinti del hecho de no traer su cmara rflex de un solo objetivo3.
Steph murmur en pnico hacia Sora:
O-oye! Ella es una sper VIP de otro pas! Se educado!
Sin embargo, los hermanos y Jibril estaban alarmados ante la vista de Steph arrodillndose.
Hm? Por qu? No debera ser el que llam el que se arrodille?
Shiro y Jibril asintieron, expresando su acuerdo con Sora.
Steph sinti el dolor causado por la transferencia espacial y comenz a tomarse la cabeza.
Miko simplemente se ri ante la escena frente a ella.
Que personas tan interesantes. Bueno, yo fui quien los llam aqu, es lgico
pensar que debera ser yo quien se incline
Pero los llam aqu debido a una protesta, as que no me inclinar,
disclpenme
Ara? No recuerdo que protestramos por algo.
Aun tienes el coraje para decir eso.
Ino y Steph queran gritar esto. Con un tono diferente, Miko contest con una voz clara:
Sobre esto Ir directamente al punto.
Aunque an estaba sonriendo mientras entrecerraba sus ojos dorados, era obvio que haba
diferentes significados tras esa sonrisa.
En serio, miren lo que han hecho, simios calvos.
Dijo Miko, su estilo y atmsfera no colaps. Sora revel una sonrisa sarcstica.
Haha, Es as? Como se esperaba de los Elfos. Tomaron acciones ms rpido de lo
que pude imaginar.
Solo Shiro, Sora y Jibril entendan verdaderamente lo que Miko haba querido decir.
3
Es un tipo de cmara ms profesional que las comunes, tiene compuestos y diseos que ayudan a eliminar
absolutamente todos los errores de encuadre en las fotografas.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Sora tambin le haba dicho a Izuna.
Ino y Steph parecan confundidos, pero Miko los ignor y comenz a suspirar revelando
una sonrisa amarga.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Deberas ser consciente que si nuestro continente nos es arrebatado, la Eastern
Union ser arrinconada. Incluso moriremos con el fin de recuperar nuestros
territorios, o de lo contrario las actividades polticas y econmicas dejaran de
funcionar. Pero, que nosotros iniciemos es indudablemente un mal
movimiento, as que
No termin sus palabras cuando Sora repentinamente se ri y continu por ella:
Como precaucin retiraste toda la tecnologa clave, el personal tcnico, personas
importantes y recursos.
Exactamente.
Steph estaba impresionada de que Sora lo hubiera deducido. Como si respondiera a su
mirada, Sora dijo:
Ya que el oponente pidi todo en el continente, era definitivamente estpido no
tomar medidas como forma de seguro.
Miko se ri y asinti antes de continuar:
No hay punto si el territorio no puede ser controlado, y Elchea necesitara
desafiarnos nuevamente para obtener y utilizar nuestra tecnologa. Prosiguiendo,
eso sera sencillo. Siempre que est en mis manos, estaremos encantados.
En otras palabras, un juego sin nadie monitoreando, donde hacer trampa es completamente
posible.
Pero Miko coloc su mano en su mejilla e hizo una sonrisa irnica antes de decir:
Pero ciertamente estamos arrinconados.

Ya sabes lo que intentamos hacer, No es as?
Por supuesto, ya que hara lo mismo si fuera ustedes.
Realmente no ests dejando pasar ese tiempo.
Miko suspir.
Cuando estbamos evacuando los materiales importantes del continente,
contactaste a los Elfos, utilizando al espa para exponer nuestro juego
Permitindole a Elven Gard rodear la Eastern Union.
Lo siento, pobres personas no pueden permitirse descansar.
Que?
Ino estaba sin palabras, sin embargo, debera ser como An era muy temprano para
que estuviera sin palabras.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Habiendo dicho eso, ya haba predicho este paso!
Esta vez, Miko mir a Sora y dijo.
As debera ser, originalmente pens que eras un espa de Elven Gard.
Tambin creera lo mismo, es ms lgico pensar eso en vez de creer las palabras de
que soy de otro mundo.
S, pensando lgicamente Atarnos a esa clase de pensamiento result en
nuestro fracaso.
Miko mostro una sonrisa irnica y cerr sus ojos.
Si Avant Heim aparece, no podemos irnos sin pelear.
Esta vez Ino estaba realmente sin palabras, mientras mova su mirada.
Jibril estaba callada mientras cerraba sus ojos, expresando extrema admiracin por el plan
de su maestro.
Ino trag su saliva, al final Cul fue el plan establecido?
No, de acuerdo con Miko, quien dijo que fue desde el principio, entonces
Cuando Sora visit a Ino l ya haba
(Una persona que quiere engullir el mundo entero, contra alguien que construy el
tercer pas ms grande en medio siglo)
Ino se estremeci con este pensamiento.
S, Jibril era uno de los 18 miembros del consejo previamente una persona poltica en
Avant Heim.
Incluso cuando se volvi la propiedad de Sora y fue removida del gobierno, an tena su
Influencia en el poder. Siempre que l se lo pidiera a Jibril, comunicar sus palabras a los
Flgel sera fcil.
El secreto de la Eastern Union fue revelado, si quieren informacin les dir el mtodo para
ganar.
Lo siguiente que los Flgel que buscan conocimiento haran, era obvio.
Quizs infeliz sobre el hecho de que perdi, Miko tena una sonrisa amarga y
constantemente chocaba sus pies.
Con el sonido de los suecos estrellndose, la zorra dorada dijo con un tono irritado:
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Elven Gard, Avant Heim e incluso Elchea Con tantos pases apoyndose para
poner la valla, e incluso exponer nuestro secreto, ganar es evidente no puedo
soportarlo.
En este momento, el sonido de los suecos se detuvo.
Suavemente pate el parapeto del puente.
As que
Con solo esa accin, la chica dorada lleg al frente de Sora en un instante.
Sus ojos miraban los de Sora. Luego dijo:
La Eastern Union quiere una revancha contra Elchea.
Qu?!
Ino dud de sus propios odos, mientras Izuna estaba bajando su cabeza.
Que la Eastern Union estuviera a la ofensiva, era algo que Ino no haba escuchado.
Incluso as, los oponentes eran Sora y Shiro.
Derrotando a los Flgel y a la Eastern Union. Ganando juegos sin depender de trampas.
Sin mencionar que estaban tomando la iniciativa, las posibilidades de ganar eran cercanas a
cero
Sin embargo, los ojos de Miko mostraban que ella estaba consciente de este hecho y aun as
continu:
Bloqueando nuestra ruta de escape se encuentra este hombre! Ya que nuestra carta
del triunfo fue revelada, no podemos estar a la defensiva. Adems, sus mtodos
causaron que no tengamos ms opcin que tomar la iniciativa, o de lo contrario nos
quedaremos sin tiempo.
Incluso si hiciste lo que hiciste en el pasado, enfrentarse contra los Elfos y los
Flgel es un camino sin salida.
Sora sonri satisfecho, causando que Miko sonriera con baja autoestima.
Para ser honesta, siendo hostil con tres pases, nuestra nica oportunidad de ganar
es contra los Imanity contra Elchea.
La sonrisa que contena baja autoestima comenz a desvanecerse de su rostro
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Tenemos recursos y tecnologa para utilizar como carnada, con el fin de tomar lo
que es por derecho nuestro para que as el pas pueda continuar sobreviviendo. De
lo contrario, seremos arrinconados, y luego pereceremos Quieren que repita
eso?
Mira lo que has hecho, simio calvo, no creas que moriremos tan fcilmente!
Miko mir ferozmente a Sora con su expresin plida y llena de intencin asesina.
Incluso si morimos, ustedes sern los chivos expiatorios su atmosfera pareca implicar
eso.
Entonces, Ino sinti escalofros.
Enfrentndose contra la Eastern Union, el tercer pas ms grande del mundo, clasificados
dos puestos por encima de los humanos.
(Este hombre utiliz un paso, para forzarnos a movernos donde no podemos
sobrevivir?!)
Este hecho increble caus que Ino sintiera escalofros en su espalda.
Frente a los clculos demoniacos que excedan la inventiva humana, Miko estaba liberando
su intencin asesina. Sin importar que irrespetuoso o rudo pareciera, para Ino, era una pelea
mortal.
Utilizando medio siglo para crear el tercer pas ms grande del mundo, la diosa viviente
Miko.
Sus oponentes eran dos humanos, pero solo utilizaron un movimiento para destruir
absolutamente lo que haba construido por dcadas.
Sora enfrent su mirada y dijo:
Ah, eso es, an no lo entiendo
Esas palabras desinflaron la atmosfera como si fuera un globo
Por qu destruira el reino kemonomimi del mundo?!
Las personas impresionadas al escuchar estas palabras fueron Ino, Steph y tambin
Miko.
La tierra natal de las kemonomimi?! Y un montn de kemonomimis que son
tan lindas como Izuna, adems la lder es una hermosa sacerdotisa rubia,
definitivamente es una carrera de trampas!! Perder a los Hombres Bestia significara
la prdida de una cultura, Por qu ese idiota de Tet no clasific su raza como
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
protegida?! No puedo evitar sospechar si su cerebro funciona apropiadamente o
no!
La tensin en el aire se disip.

Ino, Steph e incluso Miko estaban congelados.
Solo por este motivo Est bien, Quieres la revancha? Muy bien, acepto.
Concluyendo sus palabras, Sora sac una moneda.
Estoy cansado de este juego psicolgico que estamos jugando, as que tendremos
que resolver esto rpidamente, Est bien?
El juego para jugar utilizando una moneda era incomprensible.
Lanzar la moneda y te dejare escoger entre cara o cruz, as que yo escoger el otro
lado. Si yo gano, Elchea y la Eastern Union se unirn, Est bien eso?
Dijo Sora, dejndola ver ambos lados de la moneda.
Quien quera la revancha era yo, y los derechos del juego te pertenecen Pero
quieres utilizar una moneda para determinar el resultado.
Hmmm? Te niegas a aceptarlo?
Sora se ri casualmente, pero Miko lo sigui tambin con una risa.
No, esto servir.
Gastar ms de medio siglo para construir un pas que fue arrebatado por simios
calvos, fufu y la batalla final es un lanzamiento de moneda Hahaha!
Miko coloc su mano en su cintura, rindose hasta que comenz a tener dificultades para
respirar, en su mente pensaba:
Esto es interesante, ya que no tengo ms rutas de escape.
Los oponentes eran humanos, la nica raza contra la cual tenan oportunidad de ganar.
Y el juego que escogieron, fue un lanzamiento de moneda.
Sin importar que clase de trampas utilizaran, con sus cinco sentidos de Hombres Bestia,
podra detectarlas.
Adems, tena permitido elegir primero el lado que le gustara.
Muy interesante.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Si ella perda incluso con estas circunstancias. Sin importar que el destino de la
Eastern Union era la destruccin.
Miko hizo una sonrisa orgullosa y dijo:
Bien, utilizaremos ese juego.
Sora la mir felizmente.
Como si mirara a un compaero.
Estoy seguro que perteneces a nuestro lado, me gusta esto.
Mi peticin es la garanta de los derechos de los Hombres Bestia, autonoma y el
uso de sus recursos.
La retadora era Miko, su peticin no deba ser demasiado grande, o sera rechazada.
Alto riesgo, baja recompensa, aun as el oponente estaba dispuesto a aceptar esto.
El juicio de Miko fue simple.
La peticin de devolver los recursos continentales, lo cual significaba obtener lo que haban
perdido.
La iniciativa la tena el oponente, as que utilizar una oportunidad para hacer trampa era
muy limitada.
pero siempre que los derechos de los Hombres Bestia sean garantizados
Despus de que los derechos de los Hombres Bestia sean garantizados, es posible
pedir solo el regreso de los Hombres Bestia al continente. Despus de eso, tendr
una oportunidad de recuperar los recursos como se esperaba de Miko-san,
que deplorable.
Sora sonri y dijo esto expresando que las demandas de Miko estaban aprobadas.
(Todo fue visto por este hombre!)
Entonces esta es la moneda ms peligrosa del mundo, Ests lista para
comenzar?
Eres realmente interesante Puedo interrumpir tu peticin?
Eso depende de los contenidos.
Por favor jura que sers amable con Izuna e Ino y todos los dems, ya que tendrs
nuestra pieza.
En efecto, si la Eastern Union y Elchea se fueran a unir, entonces los derechos de
representante para Miko, automticamente se transferiran a Sora.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Despus de eso, la esclavitud y la opresin
Era equivalente a perecer ese era el significado de que la Pieza de Raza fuera arrebatada.
Escuchando eso, los ojos de Sora parecan decir que eso no aprobaba.
An no lo sabes? No importa, est bien Acciente.
Acciente
Entonces, el lanzamiento de moneda que probablemente albergaba el riesgo ms grande del
mundo.
Comenz, con el sonido viniendo de la mano de Sora.
Parte 3
El sonido audible de la moneda siendo lanzada reson despus de dejar la mano de Sora.
Las pupilas y cabello dorados de Miko repentinamente se tieron de rojo.
Qu?!
Nadie en el escenario saba probablemente que el cuerpo de Miko estaba originalmente en
Devastacin de Sangre.
No, aparte de Sora y Shiro que daban la impresin de algo extrao est ocurriendo, todos
exclamaron.
(Est bien, te mostrar, como luce mi batalla mortal.)
En el escenario donde la sangre estaba volando, el mundo para Miko se volvi lento.
Los nervios de su cuerpo se hincharon, excediendo sus cinco, seis sentidos, ella poda
percibir magia.
Haba una reaccin mgica viniendo de la Flgel.
Pero esta no era una sensacin estremecedora como la de la magia compleja.
Solo la Flgel dejaba salir partculas elementales en ese instante.
Lo cual significaba que nadie ms estaba utilizando magia nadie estaba haciendo
trampa.
(Pero debe haber un truco, No es as?)
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Miko sonri, su cerebro caus que el mundo explotara otra vez.
Seguido a eso hubo el sonido de un golpeteo.
El incremento de la consciencia causada por la Devastacin de Sangre hara dao a s
misma.
Romper forzosamente los lmites fsicos de los cinco sentidos para capturar todos los
movimientos dentro de un radio de 500 metros.
Era como un encantamiento.
El espacio dentro de 500 metros de radio se volvi el mundo de Miko, donde todo lo que
exista; desde una hoja hasta un grano de arena podan ser capturados. Entendiendo
completamente todo en su cabeza, ese era el grado de que tan lejos haba llegado.
(No hay reaccin mgica en el rea que nos rodea en cuanto a la moneda
No hay ninguna reaccin mgica?)
Dudas comenzaron a surgir en el corazn de Miko.
Los cinco sentidos de Miko podan interpretar el flujo del viento, el polvo en el viento e
incluso las partculas podan ser ledas.
Los giros de la moneda no tenan ningn rastro de magia en ella.
Pero Miko saba que la moneda fue lanzada habilidosamente, y comenz a calcular.
Si la moneda est girando de acuerdo a lo que Miko estaba leyendo, entonces
142 y de giro, una vez que llegue al suelo, rebotar 4 veces, regresando despus de 5.2
segundos detenindose en cruz.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Los resultados del lanzamiento fueron fcilmente determinados, un hecho que era bastante
increble,
( l est subestimando mis acciones y mis cinco sentidos Lo cual es
imposible.)
Despus de la competencia con Izuna, Miko no pensaba que este hombre juzgara mal los
cinco sentidos de los Hombres Bestia.
Sin embargo, ya que no haba interferencia, la moneda se detendra en cruz.
Si Miko contestaba cruz, y no era, entonces definitivamente era una trampa que Miko no
dejara pasar.
Sin embargo, el ritmo cardiaco de Sora, el ritmo cardiaco de Shiro, incluso la reaccin de
las partculas elementales de Jibril, e
Incluso el ritmo cardiaco de Izuna ellos crean que Sora ganara, Qu estaba
sucediendo?
Antes de que la moneda golpee el suelo, Cara o cruz?
Ni siquiera tena que esperar.
. Cruz.
El uso de los lmites excedidos y la activacin de la Devastacin de Sangre fueron casi al
mismo tiempo.
Ella era diferente de Izuna. En vez del mundo virtual, ella utiliz la Devastacin de Sangre
en la realidad. Literalmente era sangre daada, una fuerza que a veces incluso requiere
muerte como compensacin.
Si perda incluso despus de utilizar esa habilidad
(No sera estpido, sera completamente ridculo.)
La moneda dibuj un arco y comenz a caer.
Siempre que fuera cruz sera la victoria de Miko. Si era cara entonces sera trampa,
resultando en la derrota de Sora.
Despus demostrara cmo haba hecho trampa. La oportunidad de Sora era cero.
Debido a la Devastacin de Sangre, su visin estaba borrosa, pero no permitira que la
trampa escapara.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
La moneda comenz a girar.
Al aterrizar en la loza de piedra, rebotara despus de golpearla
No rebot.
La moneda se clav entre dos piedras quedndose quieta.
.
Qu?
Ohhh, Esto significa un empate?! Que inesperado resultado eh!!
Anunci Sora. A parte de Ino, Steph y Miko, todos los dems
Incluyendo a Izuna cuya cabeza estaba inclinada, comenzaron a rerse.
Que dolor de cabeza, si la moneda se qued quieta de esta manera, puede ser que
ambos lados ganen o ambos lados pierdan, No es as?
Como si actuara, Sora coloc una mano en su barbilla y comenz a pensar. Luego dijo:
Si ambos lados ganan, eso significa que las peticiones de ambos lados se
cumpliran. Lo cual significa que aunque la bandera de Elchea fuera trada, los
derechos de los Hombres Bestia seran garantizados, la autonoma se mantendra, y
habra un flujo mutuo de recursos Eso es todo, No es as?
Elchea y la Eastern Union seran un estado federal, Cierto?
A gusto con Sora que haba propuesto una alianza mientras sonrea, Miko estaba sin
palabras.
Desde el principio Miko entendi.
Sora saba que la loza de piedra se movera as que deliberadamente se par all.
Luego, cuando la moneda estaba a punto de caer, la loza
Fue pateada ligeramente, creando una brecha, forzando a la moneda a clavarse entre las
losas.
Era claro para todos los dems que eso era una trampa.
Cumpliendo con los Diez Juramentos, resultara en una derrota cuando la trampa fuera
encontrada.
Siempre que Miko dijera esto, ganara.
Pero la pregunta que se hizo a s misma, no le permiti decirlo en voz alta
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

T-t Qu no es esa condicin mejor que mi peticin?!
.. En efecto, que los dos lados ganaran fue llevado a cabo por Sora.
Miko obtendra beneficios mejores que los que haba pedido, mientras la peticin de Sora
era reducida.
Sin importar como se mirara, esa clase de trampa, para Miko para la Eastern Union,
era una mucho ms beneficiosa.
Debido a esto, Miko no pudo sealar su trampa.
Ella tena que ver lo que Sora quera realmente, pero Sora felizmente dijo:
Ahh~ como la lder de la Eastern Union, una chica tanto inteligente como hermosa,
y aun as no escuchas a las personas, Qu quiere decir eso? Quieres obtener las
propiedades de una chica retardada y luego convertirte en dios?!
- No escucha a las personas?
A menos que haya pasado por alto algo?
Miko abri sus ojos, repasando todo el proceso interactivo hasta ahora.
Entonces inmediatamente se dio cuenta.
La tierra natal de las kemonomimi?! Y un montn de kemonomimis que son tan
lindas como Izuna, adems la lder es una hermosa sacerdotisa rubia,
definitivamente es una carrera de trampas!!
- Debido a este motivo
Desde el principio?
Eh? De qu ests hablando? Quieres que los dos lados ganen? O que ambos
lados pierdan? Cul es mejor?
Miko estaba impresionada, pero Sora an estaba sonriendo mientras mova su cuerpo.
( En verdad, desde el principio hasta el final, estuve bailando en la palma de su
mano Eso debe ser.)
Murmurando en su corazn, Miko saba que no tena ms opciones.
La pregunta Por qu?, probablemente no hay nadie que la haga. Miko pens mientras
haca una sonrisa irnica.
(Esa clase de cosa Si quiera necesitas decirla?)
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Estas personas si quisieran ganar Miko sentira que no podra conseguir la
victoria.
Que dolor de ojos ambos lados ganan.
Dijo mientras sonrea. La fatiga causada por la Devastacin de Sangre la forz a sentarse
en una roca cercana.
Fufu, hahaha, en serio, esto es realmente interesante! Chicos! Hahahaha!
Miko puso la mano en su cintura, soportando su risa.
Que juego tan estpido.
Tantas trampas estpidas, tantos trucos subestimados.
Estas personas jugaron con la Eastern Union, con los Hombres Bestia, en incluso
conmigo!
Miko solo poda rerse ante ese mtodo aparentemente interesante.
Puedo confiar en este hombre? Todo semblante de este pensamiento se desvaneci sin
dejar rastro.
El motivo de Sora desde el principio fue este, su propsito real era claro.
Eso
(Este hombre ni siquiera quiere la Pieza de Raza de los Hombres Bestia para nada.)
Lo que eso representa solo hay un motivo.
Este hombre realmente intenta desafiar a dios.
Debido a esto, ella se percat.
La Pieza de Raza es algo que no puede ser arrebatado
De esta forma, Sora que estaba lleno de sonrisas estir su cuerpo.
S~~! Est bien, entonces estableceremos la alianza Elchea, Est bien eso?
Esta vez, Sora le dio a Miko otra sorpresa cuya expresin era como si hubiera encontrado
un cofre del tesoro:
En cuando a Elven Gard, utilizamos los Juramentos para manipular los recuerdos.
As que la informacin que Elven Gard recibi sobre el contenido del juego, es
fabricada.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Qu?
Levantando su pulgar, Sora saco su lengua. No haba expresin ms relajada que la suya,
diciendo todas esas cosas increbles.
As que si los desafan, ustedes sern depredadores y los dejarn venir. O
podemos ayudar, no duden en llamarnos, definitivamente nos apoderaremos de sus
territorios!
Por este momento, Steph e Ino finalmente entendieron.
Kurami y Fii el por qu estaban ellas all en primer lugar.
Monitoreando las trampas de Eastern Union, dando la ilusin como si estuvieran trabajando
para los Elfos, y luego atacar a su punto dbil.
(El juego fue calculado hasta este punto?)
Lo que pas por la mente de Steph fue S
Sora dijo estas palabras antes de venir aqu El juego an tiene que terminar.
Ah, y luego est Avant Heim. Solo utilizamos el poder de influencia de Jibril para
pedirles venir aqu, ellos no tienen intenciones maliciosas en lo absoluto. Sin
embargo, el momento en que Avant Heim se una a Elchea est en su cuenta
regresiva, los pueden ignorar Est bien
Escupiendo series de cosas increbles, Sora ignor a la impresionada multitud.
Luego respir profundamente y dijo:
Est bien! Ya se acab? Debemos terminar aqu, Est bien?
Dijo Sora ansiosamente, y Steph replic:
Qu-qu, Por qu tienes una mirada de inquietud?
Esta oracin deton la bomba.
Huh?! No es eso obvio? Debido a esta cosa problemtica que tengo que
hacer!
Sora revel sus verdaderos pensamientos.
Hice eso para poder tocar a las Kemonomimi, ya he alcanzado mi lmite! Mikosan!
Eh? Hmm? Qu?
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Djame comenzar tocndote!
Djame tocar
Sora y Shiro utilizaron la luz que emitan sus ojos para mirar a Miko.
Pero Miko hizo una hermosa sonrisa en respuesta.
Siempre que de consentimiento, y no haya dao, entonces pueden intentarlo yo
lo evadir.
Qu-qu?!
Si lo hubieran sabido antes, deberan haber aadido una condicin de Derecho a
tocar en el lanzamiento de la moneda Por ahora, si quieren tocarme, entonces
deben luchar conmigo una vez ms!
Miko sonri mientras se sentaba con las piernas cruzadas sobre las rocas, causando que
Sora dijera ansiosamente:
Guuu~uhh~! Jibril, Qu horas son?
Erm uhh~ cerca a las 8 de la noche.
. Imposible, no va a haber tiempo para desafiar a Miko a otro juego.
Maldicin, no puede evitarse! Lo haremos con las Kemonomimi en las calles,
Shiro!
Zorra dorada frotar!
Shiro estir su mano, incapaz de dejar a Miko. Sora tuvo que arrastrarla todo el camino.
Reljate, Shiro, no nos daremos por vencidos! Definitivamente volveremos por
los asuntos federales no, Para decir cosas importantes! Miko-san, ser mejor
que mantengas ese cuello, orejas y colas tuyas limpias antes de que regresemos!!
Sora anunci mientras sealaba a Miko. Shiro estuvo de acuerdo con las palabras de Sora.
Los ojos de Shiro tenan un brillo agudo, siguiendo el dedo ndice de Sora.
Preprate definitivamente te tocar!
Despus de eso, Sora levant a Shiro y se retir, dejando brevemente algunas palabras
atrs:
Ah, Steph, antes de satisfacernos y volver, te dejaremos los asuntos del pas a ti!
Eh?
Sora exclam apresuradamente y se march abruptamente. Jibril no dud en seguirlo,
causando que Steph persiguiera a Sora en pnico.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Eh, ests mintiendo, Cierto? Esto es una broma, No es as?! Ya estoy cansada
de manejar los asuntos de nuestro pas, Y ahora hay otro asunto de estado federal?
En verdad vas a dejarme todo eso a m?! Oye!!
Entonces, como una tormenta, el silencio envolvi el jardn.
Izuna continuaba mirando las figuras de Sora y Shiro que se desvanecan gradualmente.
Con el silencio cubriendo el jardn y Miko cuya calma se haba restaurado, un sonido
reson.
. Hatsuse Ino, Hatsuse Izuna.

S-s!
Qu, desu!
Izuna, qu te dije!
Ya que ambos grupos han aceptado las condiciones, sus derechos tambin fueron
liberados.
S, garantizar los derechos de los Hombres Bestia.

Ya que Sora haba estado de acuerdo con la peticin, ambos no le pertenecan ms a
Elchea, pero
Cmo nica representante de los Hombres Bestia, les ordeno como Miko, que
sigan a esas personas.
Entendido, desu!
Despus de que Miko termin sus palabras, Izuna inmediatamente se fue utilizando su
mxima velocidad para perseguir a Sora.
Por el otro lado Ino pens, si iban a ser espas.
Ve y aprende de esas personas interesantes, aprende los mtodos de los dbiles, y
luego
Miko sonri felizmente desde el fondo de su corazn y dijo:
No permitas nunca que esos hermanos se vuelvan nuestros enemigos.
Como declar Sora, regresaran unos das despus para establecer la federacin.
Sin duda, utilizaran esa ocasin para desafiarlos en un juego y obtener los derechos de la
alianza.
E indudablemente, ella perdera. Tener esa clase de pensamientos caus que Miko se riera
con amargura.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Esta es la primera vez que agradezco a mis oponentes. Quizs ellos realmente
puedan
Su expresin mostr que durante el tiempo que haba vivido, nunca haba estado tan feliz.
Con su corazn saltando de felicidad, observ a las figuras de Sora y compaa con ojos
expectantes antes de decir:
Derrotar a dios.
Parte 4
Para Sora y Shiro, este era un camino que tena una sensacin de nostalgia y un tipo de
ambiente antiguo.
Luces de nen rojas brillaban en la calle
Sora-san.
Ahhh?! Anciano, ests intentando interferir con nuestro camino de toques?!
Ms lento que Izuna por un paso, Ino los alcanz e inmediatamente los encontr tocando
chicas, dejndolo sin palabras.
Sus acciones son realmente tenebrosas, supongo que buscaron satisfaccin
Cierto?
S? Ah~ no s por qu, pero cuando Izuna dijo Sus habilidades al acariciar son
sper buenas, desu, ellas instantneamente permitieron que las tocramos, Por qu
es eso?
Viendo a esas kemonomimi dejando salir sonidos Fuahh~~, Ino pens:
Conozco la razn.
Ya que en el pasado, no haba nadie que pudiera satisfacer a Izuna con sus tcnicas de
acariciar.
En la embajada de la Eastern Union, Izuna dijo que era confortable
. No, estoy preocupado por algo.
Decirles esa clase de cosa lo desanimara, as que Ino cambi a la cuestin original.
Ahh, est bien, para resumir, estamos en un apuro.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Con sus manos an firmes, Sora replic:
. Si Miko-sama no hubiera aceptado al desafo Qu hubieras hecho?
Esa era la nica pregunta que todava estaba sin resolver en el corazn de Ino.
Incluso cuando fue arrinconada, Miko fcilmente tom la iniciativa por su propia cuenta, lo
cual Ino pens que era inaceptable.
Ve y aprende, aprende los mtodos de los dbiles.
Las palabras de Miko atravesaron su mente.
Ino finalmente lo vio, el mtodo que asegura que nadie muera que Sora le dijo a Izuna.
Pero viendo como Sora se preparaba a tal grado, Ino no pudo evitar dudar.
Desafortunadamente, l no poda comprender completamente el verdadero significado tras
las acciones de Sora.
Pero Sora casualmente respondi sus preguntas.
Hasta entonces deba utilizar el mtodo final de hostigamiento que haba
preparado.
Eso es
Solo tena que decirle a Avant Heim y Elven Gard los detalles del juego.
Escuchando estas palabras, el rostro de Ino se congel.
Utilizara a Kurami para Elven Gard, y a Jibril para Avant Heim. Permitiendo que
hicieran el robo mutuo, lo cual definitivamente causara un dao severo a la Eastern
Union. As que no hubiera querido hacerlo.
Y continu diciendo:
Ya que haba predicho ese paso, todo con el duelo con Miko.
En efecto, si la suposicin de que Sora era de Elven Gard que Miko haba sealado fuera
cierta, entonces hubiera sido el peor caso para la Eastern Union.
Antes de eso, si ella no hubiera podido recuperar los territorios entonces realmente
hubieran sido acorralados.
Digo, abuelo, Sabes lo que significa Jaque mate?
Jaque mate y jaque son diferentes significa muerte segura.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Luego comenz a sonrer.
Desde el da que los vi, No dije que sea lo que sea que hicieran sera intil?
Ino comenz a recordar ese da, el da que Sora apost la Pieza Imanity.
Jaque mate eh.
S, todo.
Todo estaba acabado comenzando ese da.
(Miko-sama, quiere que yo crea en este hombre?)
En efecto, ese hombre dio un beneficio favorable para los Hombres Bestia
Sin embargo, lo hizo fcil y hermosamente.
(Eso no significara que nos traicionara fcilmente tambin?)
Ino comenz a tener esta clase de dudas, pero Sora repentinamente puso una expresin
seria.
Dijo mientras acariciaba a la chica con orejas de conejo:
Est bien, aunque estoy reacio, debemos encontrar un lugar para quedarnos.
Adis orejas de conejo
La chica con orejas de conejo tena una expresin triste mientras se iba.
Est bien, Izuna-chan, Hay algn sitio donde nos podamos quedar esta noche?
. ? Mi casa servir, desu.
Evento durante la noche aqu vamos
Seguramente debe haber juegos en la casa de Izuna! Por supuesto que los hay
No es as?!
Por supuesto, desu! Tendremos un duelo, desu?
Por supuesto! Jugaremos hasta que llegue la maana e iremos a recorrer las calles
otra vez! Ah, Izuna-chan, tu pas tiene algunos juegos electrnicos, tienen incluso
juegos de adultos
Nii
Qu?! No habr problema si lo juego secretamente, Cierto?!
Desde la distancia, Ino y Jibril miraban a las tres personas hablando.

Fi-finalmente los alcanzo! Us-ustedes dos Por qu no estn los reyes en su
pas?
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Obviamente la primera en perseguirlos, y que aun as fue abandonada por todos fue Steph.
Los alcanz sin aliento, pero Sora
Jibril! Lleva a Steph de vuelta a Elchea! Y luego puedes volver!
S seor.
Jibril suavemente tom el hombro de Steph.
Creyendo que era demasiado impotente para resistirse, Steph palideci.
Ah, lleva al abuelo tambin! Ser difcil para Steph sola.
Esto caus que Ino se llenara de ira.
Po Ti-tienen que hacerme escuchar esos sonidos desagradable de nuevo?!
Ese no es el problema! Oye, Eh? Ests recostado, No es verdad? Bromeando
Est bien, por favor permtanme llevarlos a la Ciudad del Rey de Elchea, Est
bien?
Dejando atrs estas palabras, una oleada de viento fue creada debido a su desaparicin.
Finalmente suspirando, Sora pareca estar realmente cansado.
. Un pequeo descanso, debera estar bien.
(Asiente, asiente).
Est bien dijo Sora lleno de nimos:
Entonces nos quedaremos temporalmente en el reino de las kemonomimi!
Steph e Ino que fueron abandonados en la Ciudad del Rey de Elchea.

Haba tantas cosas en las cuales pensar que Steph no quera pensar ms. Las palabras
de Sora repentinamente aparecieron.
Nadie morir este es un juego despus de todo.
Steph previamente pens que Sora estaba loco por decir estas palabras, pero despus de
meditar, ella pens:
l dijo que quera conquistar este mundo l dijo que hicimos algo mal.
En la Eastern Union, fue obvio que nadie recibi ningn dao.
A menos que l realmente quiera conquistar este mundo sin derramar sangre?
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Dejar que todos los Exceed coexistan y desafiar a dios?
Entonces el dcimo de los Diez Juramentos.
Todos deben divertirse mientras juegan
Es-ese cabeza hueca, no, ese hombre al mando, la prxima vez que lo vea, ser
mejor que tenga cuidado!!
Dijo Ino, sosteniendo sus orejas mientras giraba en el suelo. Al verlo, Steph susurr;
. Te acostumbrars pronto.
Esa oracin trajo un montn de recuerdos.
Luego Ino le replic a Steph:
Debemos trabajar duro, Stephanie-san.
S, debemos soportar eso, Inoo-jii-san.4
Ahora, en este lugar, silenciosamente Una fraternidad entre las vctimas de Sora se
form gradualmente
Para los que no sepan, esta es una forma de llamar a los seores de edad en Japn. Literalmente significa
abuelo pero de una manera ms afectiva y respetuosa a como lo dice Sora.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Eplogo Final Verdadero
Ha chuu!
Ara, Kurami, ese fue un lindo estornudo, Quizs alguien est hablando sobre ti?
Solo es un estornudo, Qu clase de interpretacin es esa?
- Capital de Elven Gard Con la serie de reportes hechos finalmente, Fii regres.
Luego Kurami chasque sus dedos frente a Fii.
Las instrucciones que Sora dio utilizando los Juramentos, el falso reporte sobre el contenido
del juego, y el levantamiento de la manipulacin.
Impresionante, el exitoso reporte falso, definitivamente causar que Elven Gard
pierda.
Sonriendo suavemente, Kurami camin hacia adelante, con Fii detrs.
Fii, Predijiste hasta este punto?
Fufu, aunque estoy infeliz por ello, no pude~
La prediccin de que Sora le permitira a Elven Gard levantar la valla para rodear a la
Eastern Union
El mejor uso de ello debe ser este Lo ejecutamos perfectamente~
Fii y Kurami eran demasiado retorcidas para ser capaces de hacer todo, adems, se
divertan hacindolo.
Escuchando esa oracin, Kurami camin en silencio.
Expuesta completamente a los recuerdos y consciencia de Sora, Kurami, Shiro y Miko eran
iguales.
En este mundo, una de las pocas que entendan completamente los mtodos de Sora.
El mtodo de Sora representaba que poda conquistar este mundo.
Las estrategias que dibuj en un mapa su nombre tambin estaba tallado en l.
Ciertamente es un problema.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

Pero enfrentando esa clase de problema, Kurami no mostr ansiedad ni desespero.
Viendo esa clase de recuerdo y la batalla con la Eastern Union, Kurami pens.
En la batalla de la eleccin del rey, l tom su mentn, la mir a los ojos y luego dijo.
No subestimes a los humanos.
No poda evitar rerse ante esa irona. Ella misma haba dicho que la especie humana tena
sus lmites.
- Aun as ella misma era humana.
Si no estoy equivocada Siento que Kurami ha cambiado un poco.
Debe ser el impacto de los recuerdos de ese hombre, Cul es el problema?
S~ quizs no vea ms a una Kurami llorona, esto me hace sentir un poco
solitaria.
Yo no llor!
Pero cambiando su expresin, Fii dijo con una mirada seria:
Kurami, ese hombre incluso si quieres volverte como Sora-san
Lo s, no tengo el motivo de su confianza propia Shiro.
En efecto, aunque Sora poda hacer muchas cosas, no tendra confianza propia si no fuera
por la existencia absoluta de Shiro.
Pero tengo a Fii, definitivamente encontrar mi camino para verte.
Los dbiles deben mantener la identidad de los dbiles para derrotar a los fuertes.
Yo, como yo misma, debo encontrar los medios para exceder mis lmites.
Con un cuerpo que no puede volar, encontrar un mtodo para volar.
Kurami se sinti un poco intranquila, mientras se giraba para encarar a Fii.
Ests dispuesta a ayudarme?
Por supuesto que lo estoy~ siempre que sea por Kurami, no importa si el mundo se
enfrenta a m.
Sosteniendo la mano de Kurami, Fii sonri radiantemente.
Kurami asinti y se movi hacia adelante una vez ms.
As que Debemos irnos, Fii.
Est bien.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Luego, Kurami murmur:
Causar un colapso interno en el pas ms grande del mundo esa es una manera
fcil de ponerlo.
Por la ardua labor que Sora le haba dado, su rostro estaba muy calmado.
Tomando el camino con una voluntad clara.
Muy bien, te lo mostrar, solo espera, Sora.
Una mirada determinada apareci en el rostro de Kurami.
Exceder a los humanos con la identidad de un humano, exceder a las Diecisis Razas,
exceder incluso a dios.
Con el fin de conseguir eso, ambas continuaron caminando.
El lugar al que se estaban dirigiendo en primer lugar
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Palabras del Autor 5
Las fiestas de fin de ao llegarn pronto, No es as~?

Espero que mi momento de relajarme llegue pronto~?
La introduccin fue extremadamente inoportuna. Soy una persona perdida por cuatro
meses, Kamiya Yuu.
Al igual que en las palabras del autor del segundo volumen, este libro es la continuacin de
Sora para conquistar el mundo con un poco de presagios. La historia tuvo algunos prrafos
que fueron relativamente densos en contenidos
As que me gustara que el prximo volumen sea ms alegre.
Probablemente sea el momento donde Sora y compaa pasan sus das en la Eastern Union,
disfrutando de las Kemonomimi. Ya que es una nacin martima, por supuesto habr
playas. Y tambin momentos emocionantes con batallas en traje de bao. Las cosas que
Sora ha hecho han sido estpidas, as que debe haber algo de Moe para vivir con esto.
Como si reformara el estilo de vida de Sora
Aadir tus deseos a tu trabajo No sera agradable?
- Qu-quin eres?! A dnde fue el usualmente responsable Editor-S-san?!
Editor-S-san fue designado a otra cosa
. Por qu dijiste que eras su pariente? A menos que t realmente
Comenzando con este volumen, ser la segunda generacin S, Encantada de conocerte?
Ah, s es una editora, el trato debe ser ciertamente mejor que
Entonces Kamiya-sensei, Cundo estarn listas las 20 pginas a color?
- Incluso este corto periodo de tiempo soando despierto no me es permitido?
Debo coronarte ahora como la Editora-S-san de segunda generacin.
Hehe, siempre que entregues esos originales, No importar como me llames?
5
N/C: En las palabras del autor y las del traductor, suelo dejar el formato original porque ya son textos un
poco ms casuales y menos densos, mas solo acomodo los errores mnimos que encuentro en estas.
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Uhh, esto
L-lo siento! Ya que gast demasiado tiempo en este volumen, el ilustrador se retras
seriamente. Particularmente el lanzamiento del manga, pretend que no existi as que lo
ignor, al final
Ah, est bien, ya hemos molestado a alguien con respecto al asunto del manga.
Eh? E-en serio? Eso realmente me ahorra
S, Hiiragi Mashiro-sensei
QU ESA NO ES MI ESPOSA?!!
De esta manera, esta nica pgina ser publicada este mes en ALIVE, Quieres verla?
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Hey, el volumen anterior
Los originales deberan ser as? Ya que Kamiya-sensei es incapaz de concentrarse,
solo podemos publicar una pgina, y si pudieras cooperar con COMICALIVE, Sera
nuestro mayor placer?
Biennn, no hay punto en actuar. Solo ayudar.
Podemos decir que esos bosquejos son mos, ya que somos esposo y esposa, as que no
importa.
Eh? No recibimos tu aprobacin~?
Usar nata de Tofu para tentar a que mi esposa lo hiciera (Lo cual es increblemente una
historia real) permiti que la reunin continuara, y me dijeron cuando el proceso era
irreversible. Y te atreves a decir que te has ganado mi aprobacin, En realidad eres una
villana increble?!
Ahhh, en cuando a eso, realmente fue un traspaso del editor anterior
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
En realidad, Kamiya-sensei es muy bueno en la guerra psicolgica, si no tienes cuidad
quizs te engae.
Eso fue lo que me dijo desde el principio. Cortar la ruta de escape es el plan ms
tctico, No es as?
. Ahh, tengo que apresurarme con el volumen 4, el manga y las ilustraciones. En ese
caso, debo ser una persona trabajadora, como un motor de la sociedad, debo completar mis
labores
Whoa! Kamiya-sensei est tan motivado! Ese es el espritu!
Ni siquiera puedes entender el sarcasmo!
D-de cualquier forma, nos vemos en el prximo volumen! Adis!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin
Palabras del Traductor

Accin, accin, accin y ms accin.
Hola a todos, soy Terumi!
Este fue el volumen 3 de No Game No Life. Ha pasado algn tiempo, aunque esta vez fue
ms corto, desde la ltima vez que nos vimos. Al fin he completado el contenido que
adapt la serie.
Bueno, Qu tal les pareci? Debo decir que de los tres volmenes que he traducido, este
ha sido quizs el ms agotador, pero quizs de la misma manera el ms interesante. El
captulo tres fue toda una odisea. Prcticamente sent que fui encerrado en una mazmorra
mientras trabajaba en el, casi no lo termino!
Para los que se preguntan por qu me empe tanto en terminar estos tres volmenes en vez
de comenzar en el cuarto despus del contenido de la adaptacin del anime, pues tengo un
par de motivos. El primero es que como algunos saben, este proyecto lo inici mucho antes
de que comenzara el anime y quera seguirlo como lo vena trabajando. El segundo motivo
es bsicamente que s que algunos de ustedes son coleccionistas as que tarde o temprano
hubiera tenido que traducir estos volmenes de todas maneras, igual les recomiendo leer
desde el primer volumen, hay algunos cambios en el contenido en relacin al anime, as que
quizs los noten si leen desde el primer volumen. Por cierto yo no me vi la serie sino hasta
que termin con este volumen, as que pude notar los pocos detalles que son diferentes.
Pasando directamente al contenido de este volumen, pues que puedo decir. Mucha accin
por todos lados. Esta ocasin tuvimos tambin muchos juegos y pudimos ver el progreso en
los planes de Sora. Ya era hora de que hubiera un juego con bastante accin y Kamiyasensei (Que tambin nos cuenta sus aventuras como escritor en las palabras de autor)
cumpli de una manera increble, un FPS. De verdad disfrut mucho el captulo 3 y por
primera vez vimos una faceta diferente de Shiro, con un poco ms de protagonismo, y
exhibiendo sus habilidades de nia genio.
Los tres juegos que hubo en esta ocasin fueron todos muy buenos. Si puedes ponerle
drama al lanzamiento de una novela entonces realmente creo que puedes ser un muy buen
escritor.
Pasando a los personajes nuevos, en esta ocasin tuvimos un par. La primera en aparecer
fue Fii que tiene una manera muy peculiar de ser y que tiene objetivos claros para
establecer en su tierra natal, adems Fii vino acompaada con Kurami, que es un personaje
de aquellos que no se pueden dejar perder, de verdad me alegr que volviera a aparecer. El
otro personaje es Miko, la reina de los Hombres Bestia, aunque solo vimos una pequea
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

parte de su forma de ser, su aparicin nos mostr por primera vez a uno de los
representantes de las otras razas, esperemos tener ms de ella en el futuro.
Para terminar como siempre agradecimientos a Deicob y a Kikus que me colaboran con
este proyecto y por ltimo decirles, preprense viene lo que muchos estn esperando, El
volumen 4 de la novela!
Nos vemos en el prximo!
Terumi | Traduccin
Deicob | Correccin

(KKLR) No Game No Life 03

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

(KKLR) No Game No Life 03

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Poco despus, fue enviada a una instalacin de estudios.

Kikuslirus Project Team

Se refiere a estados de nimo sinceros.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Condicin adicional cambio de personalidad Qu tal?

Steph no pudo entender la respuesta casi instantnea de Sora.

Est bien, entiendo.

( Sin importar qu, siempre perder con Sora.)

Steph desesperadamente contuvo la alegra en su corazn.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Despus de mucha discusin, Jibril tambin perdi con Sora.

Kikuslirus Project Team

En estas lneas, Jibril habla de la forma como lo hace Sora normalmente.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Luego todo se ti de negro.

Sus parpados estaban pesados.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Captulo 1 Caminata en el Cielo/Me todo de Disociacio n

- Sin consciencia, sin recuerdos, ni siquiera los cinco sentidos.

No entr, la maestra se niega a dejarme entrar y me ignora completamente.

Jibril suspir nuevamente.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

- Este era un juego de ajedrez con reglas completamente normales.

N/C: Los monlogos de Sora los pondr en negrita para identificarlos

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Shiro mir al vaco con su ritmo cardiaco aumentando constantemente.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Confirmemos esto soy Sora.

No hay problema, lo recuerdo an me pertenece.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Ji-Jibril culpable castigo