Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
__________________________________________________________
Alumnas
Serie
400-I
Ayacucho Per
2012
__________________________________________________________
NDICE
INTRODUCCIN..04
DELITOS CONTRA LAFUNCION JURISDICCIONAL
CAPITULO I
DENUNCIA CALUMNIOSA
1. Denuncia calumniosa..................05
a. Bien Jurdico Penalmente Tutelado en el delito de denuncia calumniosa-...06
b.Tipo Objetivo....06
b.1. sujeto activo.06
b.2. sujeto pasivo...07
b.3. accin tpica.07
c. Tipo Subjetivo.07
d. Consumacin.........08
e. Tentativa...08
1. Simulacin de pruebas o indicios.08
a. Bien jurdico09
b. Tipo objetivo09
b.1. sujeto activo....09
b.2. sujeto pasivo..09
b.3. accin tpica.09
c. Tipo subjetivo....10
d. Tentativa...10
e. Consumacin..10
3. Falsa Atribucin del Delito..10
a. Bien jurdico...10
b. Tipo objetivo..11
b.1. sujeto activo....11
b.2. sujeto pasivo11
b.3. accin tpica11
b.3.1. falsa atribucin de delito no cometido.11
b.3.2. falsa atribucin de delito cometido por otro...12
c. Tipo subjetivo12
d. Consumacin.12
CAPITULO II
__________________________________________________________
ENCUBRIMIENTO PERSONAL
1.- DESCRIPCION TIPICA.13
GENERALIDADES..14
2. BIEN JURDICO...14
2.1. EL BIEN JURDICO EN LA DOCTRINA COMPARADA..15
3. TIPICIDAD OBJETIVA16
3.1. SUJETO ACTIVO.16
3.2. SUJETO PASIVO.17
3.3. COMPORTAMIENTO.17
3.3.1. CIRCUNSTANCIA AGRAVANTE..18
4. tipicidad subjetiva..19
5. GRADO DE EJECUCIN.20
6. PENA....20
CAPITULO III
ENCUBRIMIENTO REAL
1. ANTECEDENTES LEGISLATIVOS.22
2. DESCRIPCIN DEL TIPO PENAL..23
ART. 405. DELITO DE ENCUBRIMIENTO REAL.23
3.- BIEN JURDICO.23
4.- TIPO OBJETIVO23
4.1.-SUJETO ACTIVO23
4.2.-SUJETO PASIVO....23
4.3.-COMPORTAMIENTO..24
5.-TIPO SUBJETIVO...24
6.- GRADO DE EJECUCIN....25
7.-PENA.26
8.- CIRCUNSTANCIA AGRAVANTE ESPECFICA..26
9.- EL ENCUBRIMIENTO REAL EN LA LEGISLACIN EXTRANJERA.27
CONCLUSINES....28
ANEXO...29
INTRODUCCIN
__________________________________________________________
Dentro de nuestro Cdigo Penal de 1991, los delitos cometidos por las
personas a quienes el Derecho Penal les ha otorgado la calidad de funcionario
o servidor pblico, se ubican en el Libro Segundo, Titulo XVIII denominado
Delitos contra la Administracin Pblica. Dentro del referido ttulo,
cobran
__________________________________________________________
__________________________________________________________
1 MUOZ CONDE: Derecho Penal. Parte General. Ed. Tirant lo blanch, Valencia, 1996, p. 79
2 BRAMONT ARIAS, LUIS: Cdigo Penal, ed. San Marcos, Lima, 1999, p.458.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
a. Bien jurdico
El bien jurdico especficamente protegido es la Administracin de justicia pues
al configurarse el delito la actividad del sujeto activo puede ocasionar que la
Administracin despliegue sus funciones intilmente. La simulacin de pruebas
o indicios de un hecho punible que originan o pueden originar un proceso penal
desvan o distrae la correcta y normal marcha de la Administracin de justicia.
b. Tipo objetivo
b.1. sujeto activo
Puede serlo cualquiera, con la salvedad de que necesariamente ser una
persona distinta a la del simulador de pruebas o indicios de un hecho punible,
en razn de que la simulacin que efectuara este, y contra s mismo tendra, en
definitiva, la finalidad de que se dirigiera la actividad investigativa contra su
persona, lo que no hara otra cosa que conformar una autocalumnia,
escapando al supuesto tpico bajo anlisis.
b.2. sujeto pasivo
Es el estado como titular del bien jurdico Administracin de Justicia. A
diferencia de la denuncia calumniosa en su supuesto tpico no se vulnera de
manera indirecta el honor a las personas, por lo que la actividad del sujeto
activo presenta un menor contenido de ilicitud.
b.3. accin tpica
La accin tpica consiste en simular pruebas o indicios de la comisin de un
hecho punible que puedan servir de motivo para un proceso penal.
Simular es desfigurar esencialmente la realidad fingiendo o imitando lo que no
es. Para que se configure el tipo se exige que la simulacin sea idnea para
motivar un proceso penal. Si el fin del proceso es descubrir la verdad material o
real de los hechos materia de un proceso, prueba ser todo lo que pueda servir
para lograr este fin. Por esta razn la simulacin de pruebas posibilita el riesgo
de que se denuncie sin fundamento a una persona inocente.
__________________________________________________________
c. Tipo subjetivo
De la propia naturaleza de la accin simular se deduce el carcter
eminentemente doloso, con dolo directo, de este delito, puesto que las pruebas
o indicios son simulados, la consciencia de la falsedad es requisito de la figura.
d. Tentativa
Se admite la tentativa, en vista de que la tarea simuladora puede ser dividida
en el tiempo y, tras el comienzo de ejecucin interrumpida por causas ajenas a
la voluntad del agente.
e. Consumacin
El delito se consuma cuando el autor simula las pruebas o indicios de la
comisin de un hecho punible. Tal simulacin como ya hemos anotado ha de
ser idnea para motivar un proceso penal.
3. Falsa Atribucin del Delito: El que falsamente se atribuye delito no
cometido o que haya sido cometido por otro
a. Bien jurdico
Es la Administracin de justicia cuyo funcionamiento normal y adecuado con la
falsa atribucin de delito. Especficamente, se tutela el normal nacimiento del
proceso penal y normal desarrollo de la actividad judicial.
5 MIXAN MASS, FLORENCIO: Prueba indiciaria, Ed. BLG, Trujillo, 1995, p.25.
10
__________________________________________________________
b. Tipo objetivo
b.1. sujeto activo
Sujeto activo podr ser cualquier persona, excluyndose aquel que
efectivamente cometi el delito pues ya no habra simulacin, es preciso que al
autor se atribuya falsamente la cualidad de ser responsable de un delito (real o
supuesto).
b.2. sujeto pasivo
Es el estado como titular del bien jurdico vulnerado.
b.3. accin tpica
El verbo empleado para el legislador es atribuir, que es aplicar hechos o
cualidades a alguna persona o cosa, imputar, achacar. Es un requisito del tipo
que el hecho que falsamente se atribuye el autor sea definido en la ley como
delito; y no de faltas, pues, no encaja en esta figura.
La forma en que el autor se atribuye el delito puede ser verbal o escrito o
utilizando cualquier otro medio de expresin formal en la manifestacin de la
noticia criminis, es necesario exigir que la falsa atribucin sea idnea.
El Artculo en comentario contiene dos hiptesis tpicas que analizaremos por
separado.
b.3.1. falsa atribucin de delito no cometido
En esta hiptesis tpica, el delito no existe, no se ha cometido. Al agente le
resulta ms difcil atribuirse un delito no cometido que uno cometido por otro.
Por tanto, la falsa atribucin de delito no cometido se llevara a cabo,
generalmente, simulando algunas pruebas o indicios inexistentes, pero idneos
como para que la autoridad inicie intilmente un proceso penal; aqu se
presencia la posibilidad de que la falsa atribucin de delito no cometido entre
en concurso con el delito de simulacin de pruebas o indicios.
11
__________________________________________________________
12
__________________________________________________________
CAPITULO II
ARTCULO 404. ENCUBRIMIENTO PERSONAL
1. Descripcin tpica
El que sustrae a una persona de la persecucin penal o a la ejecucin de
una pena o de otra medida ordenada por la justicia, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis aos.
Si el Agente sustrae al autor de los delitos previstos en los artculos 152 al 153
A, 200, 273 al 279-D, 296 al 298, 315, 317, 318- A, 325 al 333; 346 al 350, en
la Ley N 27765 (Ley Penal contra el Lavado de Activos) o en el Decreto Ley N
25475 (Establecen la penalidad para los delitos de terrorismo y los
procedimientos para la investigacin, la instruccin y el juicio), la pena privativa
de libertad ser no menor de siete ni mayor de diez aos y de ciento ochenta a
trescientos sesenta y cinco das-multa.
Si el autor del encubrimiento personal es funcionario o servidor pblico
encargado de la investigacin del delito o de la custodia del delincuente, la
pena ser privativa de libertad no menor de diez ni mayor de quince aos.
13
__________________________________________________________
Generalidades
Aunque las situaciones de encubrimiento se relacionan con delitos cometidos
por terceros, la autonoma del encubrimiento se explica que la actividad del
encubridor no se une causalmente ni objetiva ni subjetivamente a la del sujeto
encubierto. Si tal vinculacin existiere, aunque fuese estrictamente subjetiva
(promesa de encubrir un delito que se va a cometer), la conducta del
encubridor pasara a ser una participacin en el delito del tercero 6.
Los presupuestos o requisitos generales de cualquier conducta encubridora
son: preexistencia de delito y ausencia de instigacin o complicidad en el delito
precedente
2. Bien jurdico protegido
Al castigar la conducta encubridora se tutela la correcta marcha de la
Administracin de la justicia, especficamente. En su actitud encaminada a
individualizar a los autores o partcipes de un delito y aplicarles la sancin
penal o cualquier otra medida ordenada por la justicia, a la que se han hecho
merecedores. Asimismo se sostiene que el encubrimiento es un ataque a la
eficacia de la administracin de justicia.
Toda forma de encubrimiento es un delito contra la administracin y aunque no
lo diga la ley expresamente, contra la administracin de justicia 7.
la proteccin a la funcin jurisdiccional, entendida tambin como la funcin
pblica de administrar justicia que emana de la soberana del Estado y que es
ejercida por un rgano especial, que en este caso son los jueces y tribunales,
siendo su finalidad la declaracin del derecho y la tutela de la libertad individual
y del orden jurdico. As, su funcin principal, es la satisfaccin del inters
CREUS, Carlos. Derecho Penal. Parte Especial. Editorial ASTREA DE ALFREDO Y RICARDO DE PALMA S.R.L.
Tomo II. Tercera edicin actualizada. 1990. Buenos aires - ARGENTINA. 1991. Primera reimpresin. Pg. 350.
7 FONTN BALESTRA, Carlos. "Derecho Penal". Parte Especial. 16va edicin actualizada. Abeledo-Perrot. Buenos
Aires - ARGENTINA. 2002. Pg. 781.
14
__________________________________________________________
8 SNCHEZ VELARDE, Pablo. "Manual De Derecho Procesal Penal". Editorial IDEMSA. Lima - PER. 2004. Pgs.
73 y74.
9 PEA TERREROS, Luis La interpretacin de la Ley Penal, a propsito del delito de encubrimiento personal;
www.gacetajuridica.com.pe/informes/jurisprudencia; 22 de octubre de 2011.
15
__________________________________________________________
funcin jurisdiccional.
Que el sujeto tenga conocimiento de que est encubriendo el delito
10
SOLER, Sebastin: "Derecho Penal Argentino". Tomo V. 8 reimpresin, TEA. Buenos Aires ARGENTINA.
1978. Pg. 249.
11 SERRANO GMEZ, Alonso Derecho Penal. Parte Especial; Editorial Dykinson, Madrid, juno 2001; Sexta
edicin; pg. 819.
16
__________________________________________________________
17
__________________________________________________________
14 PEA TERREROS, Luis La interpretacin de la Ley Penal, a propsito del delito de encubrimiento
personal; www.gacetajuridica.com.pe/informes/jurisprudencia; 22 de octubre de 2011.
18
__________________________________________________________
19
__________________________________________________________
por la justicia, a sujetos que han realizado un delito, lo cual supone que el
agente conoce de la existencia de una investigacin judicial, es decir, del
ejercicio de la funcin jurisdiccional.
Es un delito de resultado, se consuma cuando el favorecido logra eludir la
persecucin o la pena, cave la tentativa, cuando despus de la fuga la
autoridad logra recapturar. Cabe la comisin de este delito mediante las tres
formas de dolo: dolo de primer grado o directo, dolo de segundo grado o de
consecuencias necesarias y dolo eventual15
5. Grado de ejecucin
Para el perfeccionamiento de la conducta tpica es irrelevante que la persona
perseguida sea finalmente absuelta y condenada
Es un delito de peligro abstracto.- porque es irrelevante para fundamentar la
imputacin que se lesione o ponga en peligro la correcta administracin de
justicia pero cabe precisar que si existe lesin o puesta en peligro del bien
jurdico tutelado, dicha lesin o puesta en peligro, ser valorada para graduar la
pena en el momento de su imposicin16.
Es un delito de mera actividad.- por cuanto no existe un resultado temporal y
espacialmente separado de la accin de sustraer, no es necesario que la
sustraccin del agente que ha cometido un delito ocasione algn resultado
porque el tipo penal no lo exige.
6. Pena
Resultara poco
principio de
20
__________________________________________________________
la del delito encubierto podra estar justificada incluso desde el estricto punto
de vista de la Administracin de Justicia como bien protegido, porque es claro
que el inters en que un delito quede impune es directamente proporcional a su
gravedad, por lo que menor sea sta, menor es la necesidad de sancionar los
comportamientos que obstaculizan o impiden que el mismo sea descubierto o
de que respondan sus autores17
La pena para el primer prrafo es de privativa de libertad no menor de tres ni
mayor de seis aos.
En el caso del segundo acpite, la pena privativa de la libertad ser no menor
de siete ni mayor de diez aos y de ciento ochenta a trescientos sesenta y
cinco das-multa.
El ltimo prrafo establece que, la pena ser privativa de libertad no menor de
diez ni mayor de quince aos.
21
__________________________________________________________
CAPITULO III
ARTICULO 405. ENCUBRIMIENTO REAL
1. Antecedentes legislativos
La receptacin y el encubrimiento personal y real fueron descritos en el artculo
12 libro II de las disposiciones generales del cdigo penal santa cruz: son
delincuentes como encubridores o receptadores:1.-Los que dan asilo, prestan
su casa o protegen de cualquier modo a uno o ms delincuentes, sabiendo que
han cometido o pretenden cometer un delito.2.-Los que reciben, ocultan,
venden o compran a sabiendas los instrumentos que sirven para cometer el
delito, o las cosas obtenidas por medios criminosos.
El cdigo penal de 1924 reprima el encubrimiento real en el artculo 332: El
que dificultare
huellas o pruebas del delito o escondiendo los efectos del mismo, ser
reprimido con prisin no mayor de dos aos o multa de la renta de tres a treinta
das. El antecedente inmediato de esta disposicin es el inciso 2 del artculo
362 del proyecto de cdigo penal de 1916.
22
__________________________________________________________
18 Cfr. Curso de Directo Penal. Parte Especial, volumen 3. Ed. Saraiva. Sao
Paulo, 1992. p.249.
23
__________________________________________________________
4.3. Comportamiento
Al igual que en el encubrimiento personal, presupuesto de encubrimiento real
es la prctica de un delito anterior. El delito precedente puede ser patrimonial o
no, consumado o tentado.
La hiptesis tpica contiene dos modalidades de accin:- primera es
procurar la desaparicin de las huellas o pruebas de un delito. Procurar
significa hacer diligencias o esfuerzos para lograr algo. En este caso importa
tratar de hacer desaparecer o suprimir las huellas o pruebas de un delito, como
por ejemplo: Suprimir las huellas de sangre de la vctima de un homicidio para
s entorpecer la accin de la justicia. Por tanto, para que no configure esta
modalidad no es necesario que el agente tenga xito en su cometido. Nos
hallamos ante un delito de actividad, no de resultado.
La segunda modalidad consiste en ocultar los efectos de un delito, es
decir, esconderlos o quitarlos de las posibilidades de ubicacin por parte de la
justicia o de los funcionarios que colaboran con sta. La ocultacin no exige el
traslado del objeto o su desaparicin fsica de una esfera determinada: es
suficiente su disimulacin por cualquier medio; por supuesto que ah queda
comprendida la destruccin del objeto cuando con ello se realiza la voluntad
de hacerlo desaparecer con el de ocultarlo, es decir, que no lo puedan
encontrar los terceros19.
Tanto en la primera como en la segunda modalidad del encubrimiento real, la
procura de la desaparicin de
las huellas
24
__________________________________________________________
5. Tipo subjetivo
Las dos modalidades del encubrimiento real, slo admiten la comisin
dolosa. El encubridor debe tener conocimiento al delito anterior. Tal
conocimiento, positivo y actual en el momento de prestar el auxilio, no puede
ser substituido por un deba saber ni mucho menos por un sistema de
presunciones derivadas de la mera tenencia de objetos
provenientes del
delito21.
En la primera modalidad de encubrimiento real, la intencin del agente en
dificultar la accin de la justicia procurando la desaparicin de las huellas o
pruebas de un delito. La finalidad de hacer desaparecer puede procurarse por
medio de la destruccin o no del objeto, en este segundo sentido hace
desaparecer el que saca el objeto de la esfera dentro de la cual la autoridad de
justicia o los funcionarios encargados de colaborar con sta.
En la modalidad del encubrimiento real, que consiste en ocultar los efectos de
un delito, el designio del sujeto activo es tambin, dificultar la accin de la
justicia. Con esta finalidad, el agente evita que los efectos del delito puedan ser
utilizados en contra del autor del delito precedente.
Al igual que en el encubrimiento personal, en el encubrimiento real, el autor
debe ser consciente de que la persona a la que va a ayudar en cualquier forma,
ha intervenido en la ejecucin del delito precedente como autor o partcipe.
Para que se configure el tipo bsico, no es precepto que el encubridor conozca
con plena concrecin la naturaleza jurdica del delito precedente (hurto, robo,
apropiacin indebida, estafa, etc).Cuyos efectos procura desaparecer o ayuda
a ocultar. En cambio, para que se configure la circunstancia agravante
especfica del encubrimiento real el agente debe tener pleno conocimiento del
origen de los efectos del delito, las huellas y pruebas que procura ocultar.
6. Grado de ejecucin
La modalidad de encubrimiento real que consiste en procurar la desaparicin
de las huellas o pruebas de un delito, se consuma desde el momento en que el
21 Cfr. SOLER, SEBASTIN: op. Cit, p.281.
25
__________________________________________________________
tenencia
ilegal
de
armas,
municiones
explosivos
de
armamento
municiones
de
uso
oficial
(art.279-B).
agravadas
del
Trfico
Ilcito
26
de
drogas
(art.297).
Micro-
__________________________________________________________
27
__________________________________________________________
CONCLUSIONES
1. Lo que protege el delito de encubrimiento personal en nuestra
legislacin nacional, a diferencia de la legislacin extranjera, es la
funcin jurisdiccional, entendida como aquella parte del Estado que se
encarga del juzgamiento de los delitos y faltas, cuyo contenido material y
garantas se encuentran precisados en el artculo 139 de la Constitucin.
Es decir, estamos ante un bien jurdico que si bien es de carcter
supraindividual, su contenido y lmites vienen precisados por la norma
constitucional, y se encuentra ntimamente vinculados al quehacer nica
y exclusivamente del rgano jurisdiccional, a cargo de los magistrados,
quienes ejercen precisamente dicha funcin a travs de los cauces de
un proceso.
2. Para la configuracin del ilcito penal de encubrimiento personal se
requiere: a) La preexistencia de una infraccin penal, es decir, la
estructura del tipo penal debe estar unida a un hecho previo que en s
constituye delito y que esta sea de conocimiento de los jueces penales,
quienes ejercen la funcin jurisdiccional; b) Que el sujeto tenga
conocimiento de que est encubriendo el delito cometido por otro sujeto;
c) La inexistencia de toda forma de participacin del agente en dicho
delito.
3. En el delito de Encubrimiento Real, la accin incide sobre los objetos,
sobre las evidencias, huellas y pruebas, relacionadas con la comisin de
un hecho punible, procurando su desaparicin.
4. El Encubrimiento Real toma lugar despus de que el delito referente
(antecedente), adquiri perfeccin delictiva (consumacin).
5. Se distingue del delito de Receptacin por cuanto este tiene un fin
lucrativo, es decir, lo que anima al receptador en su accionar es la
obtencin de un beneficio ilcito; mientas que en el Encubrimiento Real
el agente busca impedir la averiguacin de los hechos criminosos.
6. Es un delito de resultado y no de mera actividad.
28
__________________________________________________________
ANEXO
29
__________________________________________________________
JURISPRUDENCIA
Artculo 404.- Encubrimiento personal
CONFIGURACIN
Castigar el encubrimiento de una persona antes de que se instaure un
proceso penal no implica incurrir en una interpretacin analgica desfavorable.
Cuando el artculo 404 del Cdigo Penal hace referencia a la sustraccin de
una persona de la persecucin penal, no puede entenderse ello de modo
limitado a la existencia de un proceso penal, pues muchos de los actos de
encubrimiento se realizan sin que exista siquiera una investigacin policial o
fiscal, justamente para evitar o perturbar el desarrollo de las mismas. Una
interpretacin en ese sentido, conllevara la despenalizacin de conductas
criminales, supuesto ajeno a los alcances de la norma precitada.
Es de tener presente que el delito de encubrimiento per sonal
materialmente consiste en trabar o entorpecer la accin de la justicia penal,
cuya meta es esclarecer si se ha cometido o no un hecho delictuoso y de ser el
caso imponer la sancin penal que corresponda. Por consiguiente, si el objeto
de la accin de la justicia pena! no es condenar o absolver sino, en estricto
sentido, garantizar un procedimiento razonable y un amplio esclarecimiento de
la imputacin, sin admitir entorpecimiento alguno a ese cometido, lo que
constituye su presupuesto, entonces, es indiferente a tal finalidad que la
persona favorecida con el comportamiento del encubridor sea absuelta o
condenada.
En el delito de encubrimiento personal, el elemento objeto del tipo
"persecucin penal" est construido finalistamen- te para evitar todo tipo de
actividad o ayuda prestada a los autores o partcipes de un delito para que
eludan la accin de la justicia, sin que sea necesario un proceso penal en
forma o siquiera el inicio formal de diligencias de averiguacin por la autoridad
encargada de la persecucin penal, en este caso el Fiscal o la Polica; que ello
es as por la naturaleza del bien jurdico: la Administracin de Justicia en su
funcin de averiguacin y persecucin de los delitos. En suma, la figura penal
de favorecimiento personal busca la proteccin de toda actividad vinculada a la
30
__________________________________________________________
persecucin penal, la que por mandato constitucional est constituida por los
actos de averiguacin de la Polica y de la Fiscala.
El delito de encubrimiento real, en su modalidad de ocultacin de los
efectos del delito, se consuma cuando se oculta el producto obtenido
directamente de la comisin del delito previo, esto es,
Se trata de un delito de resultado e instantneo cuya consumacin que es
una exigencia formal por expresar los trminos del tipo legal- tiene lugar en el
momento en que efectivamente se ocultan los efectos del mismo -en este caso
el botn- sin que a ello obste el momento del descubrimiento de los actos de
ocultacin, que es una nota de orden criminalstica que no est exigida por el
tipo legal.
No incurre en la agravante del delito de encubrimiento personal, el agente
que sustrae a una persona de la persecucin penal, quien no tiene la calidad
de funcionario pblico encargado de la investigacin del delito o de la custodia
del delincuente.
No realizan el tipo objetivo del delito de encubrimiento personal, los
efectivos policiales, que dejaron en libertad a los procesados, luego de llevar a
cabo las diligencias solicitadas por el Fiscal, al no existir contra ellos mandato
de detencin.
S encuentra acreditada la comisin del delito de encubri miento personal,
ante la desaparicin del expediente judicial, pero no la responsabilidad penal
de acusado, al no existir pruebas suficientes e indubitables que demuestran su
autora.
La declaracin falsa acerca de la participacin de una persona en la
comisin de un delito no es un acto de encubrimiento personal, sino en todo
caso un supuesto de falsa declaracin sobre los hechos de la causa, que, en
tal virtud, independientemente de la acreditacin o no de los hechos objeto de
imputacin: si la acusada minti o no lo hizo, tal conducta no tipifica este delito.
31
__________________________________________________________
JURISPRUDENCIA
ART.405 DELITO DE ENCUBRIMIENTO REAL
a) PRECISIONES
NATURALEZA INSTANTNEA DE SIMPLE ACTIVIDAD Y DE RESULTADO
DEL DELITO DE ENCUBRIMIENTO REAL
El tipo penal de encubrimiento real se perfecciona o satisface plenamenteconsumacin tpica- con la sola realizacin de actos destinados a desaparecer
las huellas o pruebas del delito, o con la realizacin de actos de ocultamiento
de los efectos de este, como formas de dificultar la accin de la justicia. Los
verbos rectores empleados no indican que el delito se siga consumando
mientras dura el lapso en que las huellas o pruebas y efectos se hallen ocultos,
esto es, de cada momento en que subsiste la desaparicin u ocultacin sea
una prrroga duradera de la fase de consumacin del delito. Que si bien la
modalidad tanto de desaparecer ( cuando no solo se procura ello sino cuando
efectivamente se consigue), como de ocultar pueden implicar cierto lapso de
tiempo en las huellas o pruebas y efectos se hallan fuera del conocimiento de
las agencias de persecucin penal, que, por ende no hace depender o influye
en la efectiva consumacin del delito(la que est enlazada estrictamente al
cumplimiento de los verbos rectores tpicos ante4s mencionados); desde este
punto de vista, el primer supuesto del delito de encubrimiento se estructura
como un ilcito de mera actividad, que se consuma en el momento en que se
procura la desaparicin de las huellas o prueba del delito(basta realizar una
conducta idnea encaminada a ese fin), mientras que el segundo supuesto se
estructura como un delito de resultado instantneo, cuya consumacin acaece
cuando se oculta los efectos de un hecho punible(cuando se realiza una
conducta que efectivamente impida su hallazgo), sin que a la consumacin
afecte el momento- la mayor o menor prontitud o demora- del descubrimiento
de los actos de ocultacin( o de las huellas, prueba o efectos encubiertos), que
es una nota de orden criminalstico no exigida en el tipo penal 22.
32
__________________________________________________________
Suprema
del
09/01/97,Exp.N2835-95-Cajamarca.Gmez
33
__________________________________________________________
CASOS CONCRETOS
__________________________________________________________
35
__________________________________________________________
36
__________________________________________________________
37
__________________________________________________________
38
__________________________________________________________
Para ello y sin optar por alguna de las escuelas que se disputan primaca frente
al concepto y esencia del dolo, elemento que determinar en definitiva la
culpabilidad o inocencia del imputado, entendiendo ste como la voluntad de
realizar una accin cuyo resultado ilcito, previsto como seguro, probable o
posible, es querido o al menos asentido por el sujeto, distinguindose la
clasificacin de dolo ms generalizada en dolo directo y dolo eventual.
El primero, se presenta cuando el sujeto activo armado del propsito de
obtener el resultado criminal que persigue, ejecuta una accin precisamente
encaminada a ese fin. Se denomina tambin intencional y es la forma corriente,
comn, como se presenta el dolo que origina la mayora de los hechos
punibles.
A su turno, el dolo eventual se presenta o existe cuando la actividad del agente,
lcita o ilcita, orientada a la obtencin de determinadas consecuencias, no se
detiene ante la posibilidad representada como tal, de producir un resultado
tpicamente antijurdico, no querido, pero si asentido, siendo su caracterstica
distintiva, la representacin, la idea de factibilidad del resultado daoso, que se
acepta como contingencia posible.
Finalmente, es preciso presentar algunos conceptos sobre la culpa definida
generalmente como toda conducta voluntaria, lcita o ilcita, realizada con
imprudencia o negligencia que ocasiona un resultado antijurdico no previsto, o
previsto pero no querido ni asentido. Esta forma o modalidad de la conducta
posible de clasificarse en culpa grave o lata, leve y levsima, es objeto por parte
de la doctrina y legislacin, de estudios y anlisis como modalidades de ella,
emergiendo la culpa consciente o con representacin, que es aquella en que el
agente, que se ha representado el evento ilcito que puede sobrevenir, no
asiente en l sino confa temerariamente en que no se producir, y por eso
acta, y la culpa inconsciente o sin representacin, en que el evento ilcito no
se produce, conceptos que desarrolla el profesor Gustavo Labatut Glena en la
obra Derecho Penal, Tomo I, octava edicin actualizada por el profesor Julio
Zenteno Vargas, Editorial Jurdica.
SEXTO: Que se reconoce en la sentencia de primer grado, considerando
dcimo cuarto, confirmada ntegramente por la de segunda, los hechos y
39
__________________________________________________________
40
__________________________________________________________
41
__________________________________________________________
42
__________________________________________________________
a pedirle la boleta, aqul habra dicho que no era abogado. Relat el imputado
en su declaracin indagatoria que estos hechos los narr a su abogado,
dicindole que tema que no tuviera la calidad profesional que ostentaba, por lo
que aquel jurista acept tomar su caso y dedujo la querella criminal
correspondiente.
No se advierte de ninguno de los hechos referidos que haya existido nimo en
el acusado de imputar un hecho falso al querellante, sino que por el contrario,
se form la conviccin de que aqul no era abogado y ello lo llev a protestar
por sus derechos, sin que se advierta ninguna circunstancia que permita
siquiera presumir que se represent el hecho que pudiera tener la profesin
que haba anunciado y que, a pesar de ello, estuviera dispuesto a aceptar el
resultado de ese error.
DECIMO: Que como necesaria consecuencia de lo que se ha analizado,
aparece que los jueces de alzada incurrieron en error de derecho al confirmar
la sentencia apelada, en aquella parte que tuvo por cometido el delito de
acusacin calumniosa con dolo eventual, puesto que el referido ilcito slo pudo
ser cometido con dolo directo, sin perjuicio que, adems, como se expuso, no
se advierten elementos que permitan arribar a la conclusin de haber existido
dolo alguno, sino que por el contrario, un mero actuar negligente e
irresponsable que no est sancionado penalmente.
Se han infringido los artculos 1, 211 y 412 del Cdigo Penal, al estimar y
resolverse el juicio penal, atribuyendo al acusado una accin tpica y
antijurdica ejecutada con dolo eventual, en circunstancias que, como fluye de
los razonamientos que preceden, la conducta cuyo anlisis deba resolverse
mediante una decisin absolutoria, se entendi constitutiva del delito de
querella calumniosa, no obstante que no se estableci que el sujeto activo haya
procedido con el conocimiento, voluntad y representacin que requiere una
accin dolosa con claro conocimiento y conciencia de estar cometiendo un
delito penal.
UNDCIMO: Que el error descrito ha tenido influencia sustancial en la decisin
del tribunal, puesto que se ha condenado a una persona en circunstancia que
aqul debi ser absuelto, por no haber incurrido en el delito que se le atribuye.
43
__________________________________________________________
44
__________________________________________________________
45
__________________________________________________________
Rol N 1521-09.Pronunciado por la Segunda Sala integrada por los Ministros Sres. Nibaldo
Segura P., Jaime Rodrguez E., Sr. Rubn Ballesteros C., Sr. Hugo Dolmestch
U. y el abogado integrante Sr. Nelson Pozo S. No firman el Ministro Sr.
Dolmestch y el abogado integrante Sr. Pozo, no obstante haber estado en la
vista de la causa y acuerdo del fallo, por estar con permiso y ausente,
respectivamente.
Autorizada por la Ministro de Fe de esta Corte Suprema.
En Santiago, a siete de enero de dos mil once, notifiqu en Secretara por el
Estado Diario la resolucin precedente, como asimismo personalmente a la
seora Fiscal Judicial de la Corte Suprema, quien no firm.
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
En Lima, a los 12 das del mes de octubre de 2009, la Sala Primera del
Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados Mesa Ramrez,
Beaumont Callirgos y lvarez Miranda, pronuncia la siguiente sentencia
ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Luis Alberto
Sarango Seminario contra la sentencia expedida por la Quinta Sala Penal para
Procesos con Reos Libres de la Corte Superior de Justicia de Lima, de fojas
494, su fecha 19 de mayo de 2008, que declar improcedente la demanda de
autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 21 de diciembre de 2007, don Eduardo Braulio Vera Lujn
interpone demanda de hbeas corpus a favor de don Luis Alberto Sarango
Seminario, y la dirige contra los vocales integrantes de la Sala Mixta
Descentralizada de Tarapoto de la Corte Superior de Justicia de San Martn,
seores Rubn Daniel Garca Molina, scar Nemesio Sandoval Aguilar y Jos
46
__________________________________________________________
47
__________________________________________________________
48
__________________________________________________________
49
__________________________________________________________
50
__________________________________________________________
51
__________________________________________________________
52
__________________________________________________________
53
__________________________________________________________
BIBLIOGRAFIA
54
__________________________________________________________
__________________________________________________________
56