INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE

Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

Ttulo: Repertorios sobre niez. De narraciones mediticas y derechos.

Eje: Derechos y proteccin de nios, nias y jvenes
Mesa de Trabajo No. 10: Entre la norma jurdica y la prctica social a 25 aos de la CDN
Autoras: Karina Elizabeth Vitaller y Valeria Araceli Vivas Arce
Institucin: Facultad de Periodismo y Comunicacin Social, Observatorio de Jvenes
Comunicacin y Medios, rea Niez, actores y territorios. Universidad Nacional de La
Plata, Buenos Aires, Argentina.

e-mail: vitallerkarina@gmail.com
vva135@gmail.com
El propsito de este trabajo es compartir la tarea que el rea Niez, actores y
territorios del Observatorio de Jvenes Comunicacin y Medios de la Facultad de
Periodismo y Comunicacin Social de la Universidad Nacional de La Plata, viene
realizando en el sentido de indagar sobre las narrativas mediticas circulantes en torno a la
niez con el fin de propiciar el debate y la construccin de relatos diferentes que asumiera
la diversidad en toda su complejidad. Para ello, nos ocuparemos de cmo ha sido su
constitucin, y en la trama de qu discusiones result pertinente ampliar la mirada sobre
nuestros actores de estudio.
El Observatorio de Jvenes se constituye sobre finales del ao 2008, como espacio de
dilogo entre los campos de Investigacin, Docencia y Extensin universitaria, con la
pretensin de fortalecer ese dilogo y que la produccin acadmica sirva a los fines de

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

mejorar concretamente la coherencia, pertinencia y consistencia de las polticas pblicas en

pos del mejoramiento de la calidad y condiciones de vida de estos y estas jvenes en las
que estbamos poniendo nuestra atencin. As, a travs del trabajo colectivo,
interdisciplinario, y representativo de los diferentes claustros que hacen a nuestra
institucin acadmica (Alumnos, Graduados, Docentes), el Observatorio pudo asumirse
como un centro que pudo ofrecer un sistemtico relevamiento de medios de comunicacin,
una serie de propuestas de intervencin vinculadas a diferentes proyectos de investigacin y
constituirse como sede para becarios y tesistas. Tambin ha logrado prestar servicios
profesionales a diversos organismos pblicos realizando estudios, investigaciones y
evaluaciones de polticas, programas y campaas vinculadas a las juventudes.
La necesidad de pensar la niez como campo de intervencin y estudio, se configura
en relacin a la experiencia transitada por un equipo del Observatorio de Jvenes, que
intervena - en relacin a su objetivo de abrir un dilogo acadmico con la comunidad y con
la formulacin de poltica pblica- en el Consejo Local de Promocin y Proteccin de
Derechos, rgano de intervencin territorial descentralizado del Sistema de Promocin y
Proteccin de Derechos creado a partir la Ley N13.298 De la promocin y proteccin
integral de los derechos de los nios. Este Sistema, integrado por distintos organismos,
entidades y servicios, tiene como objeto generar un plan de accin a nivel local para la
proteccin integral de los derechos de los nios, nias, y jvenes que refleje la concertacin
de acciones, el monitoreo de la aplicacin de la misma y la optimizacin de recursos de la
poltica pblica (Decreto Reglamentario, Buenos Aires, 2005).
En ese sentido, el equipo del Observatorio particip de la constitucin de este
Consejo contribuyendo a la creacin de redes interinstitucionales, a la difusin de sus

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

actividades, en la ejecucin de diagnsticos locales y en la realizacin de investigaciones e

informes situacionales sobre la realidad de los nias y nios, a nivel local. Durante este
proceso adems, el Observatorio logr presidir diferentes comisiones vinculadas al derecho
a la comunicacin y a la prevencin de las violencias.
As, a mediados del ao 2013, comienza a constituirse un grupo interdisciplinario e
interclaustro con el propsito de generar un espacio vinculado a recuperar los saberes
identificados durante el proceso de acompaamiento al Consejo Local, para establecer un
dilogo con la produccin acadmica, que nos permita en principio conocer, sistematizar y
analizar, lo que en el campo de estudios en niez se vena trabajando, ponindola en tensin
con la informacin concreta que los diagnsticos barriales y comunitarios nos
proporcionaron. Sumamos a ello, tambin se pone el foco en los relatos de los medios de
comunicacin con el objeto de encontrar huellas de este dilogo que nos permitiera
recuperar el modo en que estos lo resignificaban y lo ponan a circular. A partir de estas
experiencias, asumimos la tarea de producir diferentes narrativas en torno a la niez que
permitieran construir unos relatos diferentes que asumiera la diversidad en toda su
complejidad.
A travs del seguimiento de noticias e imgenes en medios de comunicacin, locales
y nacionales, se ha podido tambin iniciar una tarea de sistematizacin que nos est
permitiendo categorizar y analizar las diferentes representaciones que sobre niez,
construyen los medios de comunicacin a travs de sus publicaciones (en este caso, en su
versin digital). Para ello el equipo, constituido por Investigadores, Docentes, Graduados y
Alumnos con distinto grado de avance en la carrera, ha construido diferentes instrumentos

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

que nos permiten volcar los contenidos relevados en matrices de construccin colectiva,
que sirvan a los objetivos de sistematizacin y anlisis mencionados.
Es de resaltar que nuestro trabajo se asienta en un enfoque que asume que los modos
de interpelar constituyen, habilitan u obturan los procesos de subjetivacin y que a travs
de las prcticas discursivas se producen formas de ejercicio del poder simblico (Bourdieu
1998). En este marco, diferentes discursos como el de los medios de comunicacin e
informacin, el de las instituciones educativas, los discursos polticos y de las polticas
pblicas, el discurso acadmico, entre otros; se presentan como interlocutores cotidianos en
la vida de las infancias y juventudes; detentando el poder de atribuirles sentidos valorativos,
a su persona, a sus prcticas y conductas. Luego, estas apreciaciones, circulantes en
discursos sociales, se constituyen en repertorios acerca de los social, productores y
reproductores de significaciones y de plataformas de identificacin que ellos y ellas habrn
de aceptar pasivamente, resistir, o resignificar en un dilogo que consideraremos desigual y
subalterno.
De esta manera, los discursos que, desde esa distincin, pretenden detentar el
monopolio sobre la produccin de sentido nos presentan a travs sus diferentes expresiones,
unas narrativas acerca de la niez y juventud -que habitan los escenarios de la pobreza- que
promueven y refuerzan el mito de la pulcritud (Kusch, 1975), como si el mismo se viera
amenazado. As, a travs de la violencia discursiva, se ejerce y se refuerza entonces, el
estatuto civilizatorio.
Escenario discursivo:

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

Para los discursos de los medios de comunicacin, esta niez y juventud, sern
representaciones estereotipadas de tipo miserabilistas (pobre el pobre), espectacularizadoras
(aquellas que visibilizan y ponderan prcticas vueltas rituales de la pobreza), triunfalistas
(el nio, nia o joven que logr el ascenso social gracias al sacrificio o la buena voluntad de
clase), en el mejor de los casos, o criminalizantes, (representaciones vinculadas a prcticas
delictivas o sancionadas negativamente por el discurso civilizatorio). Si bien existen otros
relatos que recuperan otros modos de transitar esta experiencia, an no se han podido
consolidar en el discurso social.
Para los discursos escolares, sern todas aquellas etiquetas que invisibilizan y niegan
las desigualdades de origen y esencializan las condiciones de desigualdad, operando como
reproductoras de las mismas en vez de habilitando estrategias de reconocimiento y
superacin y a su vez, constituyndose en reclamadoras del discurso civilizatorio.
Para el discurso poltico y de las polticas pblicas, esta niez y juventud se
constituyen en sujetos de sus propuestas. Si bien predomina una mirada de reconocimiento
de estos actores como sujetos de derechos, an persisten prcticas de asistenciales que
ubican al Estado, no slo como garante, sino como nico responsable. Esto que no permite
un funcionamiento del sistema de corresponsabilidad de manera articulada. As, an
resisten unos discursos que asumen a la niez y a la juventud desde una mirada
asistencialista que los representa como destinatarios de poltica pblica y sujetos sujetado a
las mismas.
Por ltimo, a efectos de esta presentacin, porque nos encontramos con cientos de
discursos performativos en la vida de los actores sociales, vamos a compartir lo que para el

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

campo acadmico representan hoy, la niez y juventud de los escenarios de la pobreza. Los
que para el discurso acadmico han sido los oprimidos y los marginados en la dcada de los
aos 1970, los excluidos, los excluidos totales para los 90, los expulsados para la crisis de
la larga dcada neoliberal, los desafiliados, los invisibilizados, los inexistentes. Los que han
sido recuperados por la produccin acadmica, espectacularizados en sus prcticas privadas
y culturales, clasificados a travs de sus consumos, negados y negativizados a travs de los
modos de nombrarlos a ellos y sus prcticas. De ellos y ellas, actualmente, se esbozan
nuevas miradas que recuperan la politicidad de estas prcticas, antes naturalizadas, otrora
sancionadas. Se recupera una juventud que resiste, que tiene un proyecto, en pleno
reconocimiento de sus derechos.
Las palabras y sus sentidos:
Los modos de construir y nombrar la alteridad constituyen plataformas desde donde
pensar, pero tambin desde donde identificarse. As, estos nios, nias y jvenes, conviven
con discursos que les atribuyen sentidos que habilitan plataformas de identificacin
deterioradas (Saintout, 2005). De esta manera, circulan conceptos como infancias ( del lat.
infans, el que no habla) que hace referencia a un nio, nia, silenciado, sin voz, sin
derechos a ser escuchado y a expresarse. Conceptos como chico de la calle o chicos en
situacin de calle resultan nominaciones que invisibilizan la complejidad de estas
situaciones, agrupando una complejidad de experiencias desiguales, que no devienen de la
misma problemtica, ni expresan las mismas coyunturas experienciales. Estas categoras
clasificatorias contribuyen a la cristalizacin de situaciones que no permiten un abordaje
especfico ante la diversidad de prcticas que nombra, adems de contribuir a naturalizar
una plataforma identitaria negativizante para los nios, nias y jvenes que atraviesan estas

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

experiencias. Nociones como conflictividades juveniles, o jvenes en conflicto, esconden

las verdaderas desigualdades y problemticas que los sitan en esa tensin, adjudicando al
joven, y no al conflicto, el protagonismo en la escena. Lo mismo sucede con la
violencia escolar o bullying, ya que a travs de esta construccin discursiva se
invisibiliza y privatiza el conflictos, y se produce un descentramiento del escenario social
en el que las tramas (y dramas) cotidianas se inscriben. Por ltimo, conceptos como
menor habilitan prcticas, discursos y representaciones que seran inaceptables
vinculndolas a nios o nias, lo mismo sucede con el trmino pibe y piba. La figura de
menor es versin degradada de nio o nia, vulnerado desde el mismo lenguaje que lo
nombra. Estas formas de violencias discursivas, naturalizan que hay unas infancias y
juventudes para unos y un estatuto de minoridad para otros. Produciendo, reproduciendo y
cristalizando esta distincin que parecera ser constitutiva e insuperable, como marca
identitaria de la condicin de origen.
En este marco de luchas simblicas, por detentar el poder por la produccin de
sentidos, la violencia, expresado desde el propio lenguaje, se constituye en violencia
discursiva destituyendo performativamente los derechos de quienes nombra. En esta trama,
este equipo de comunicadores, pero sobre todo, promotores y protectores de derechos se
pregunta: qu dilogo se est produciendo en relacin con la legislacin vigente en
materia de niez y juventud, en la reivindicacin del inters superior del nio y la nia? En
este sentido, proponemos compartir los avances que, en materia de relevamiento del
discurso meditico sobre la niez, el equipo viene realizando.
Escenarios y paradigmas:

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

Sera imposible preguntarnos sobre este dilogo si no reconociramos que nos

encontramos en un contexto que se encuentra transitando un difcil pasaje de paradigma.
Como toda transformacin social, requiere de espacios de formacin, de promocin, de
desnaturalizacin de prcticas y discursos, pero sobre todo y en este caso principalmente de
identificar y reconocer a los sujetos que se constituyen en la trama de este escenario que
son las nias, nios y jvenes como sujetos del derecho y no objetos del mismo.
Hace casi una dcada, se aprobaba la Ley de Proteccin Integral de los Derechos de
Nios, Nias y Adolescentes (Ley Nacional N 26.061), la cual, dejaba formalmente atrs
la derogada Ley de Patronato (Ley Nacional 10.903). La misma, que instaur y sostuvo
durante casi cien aos, la manera de mirar e intervenir sobre la niez y juventud, (en plural)
a travs de la figura y tradicin del tutelaje como respuesta a cualquier problema social
donde nios, nias o jvenes estuvieran implicadas. La proteccin de los derechos, se
constitua de esta manera, y en este paradigma, en el control social de las infancias y esto
ha sido as, desde los orgenes fundacionales de nuestro pas. La proteccin- control
desplegar espacios recorridos por la violencia, algunas pocos veces visible y
comunicable, sealan Costa y Gagliano, casi siempre lejos de todo escrutinio, srdida e
invisibilizada. (Duschatzky, 2000). En este marco jurdico del Patronato, un juez poda
intervenir de modo arbitrario en la vida de cualquier nio, nia o joven que hubiese
cometido una contravencin o delito o que se encuentre en situacin de orfandad o
abandono por ausencia o por extrema pobreza de su familia, en peligro material o moral.
Con el argumento de la proteccin, los nios y nias que habitaban los escenarios de la
pobreza, eran derivadas muchas veces a institutos de menores, donde, salvo situaciones de
enfermedad o desviaciones en su conducta, eran encerrados con otros nios y nias,

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

separados de sus territorios, escuelas, familia, hayan cometido delitos o contravenciones o

slo por su condicin de pobres.
La Ley de Promocin y Proteccin de derechos de nios, nias, adolescentes y
jvenes obliga al Estado a adoptar las medidas administrativas, judiciales, legislativas,
presupuestarias y de cualquier ndole destinadas a garantizar la plena efectividad de los
derechos y garantas fundamentales de las nias, nios y adolescentes consagrados en la
Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio. Se promueve un proceso de
desjudicializacin, desinstitucionalizacin y un conjunto de polticas que consideran a la
nia, al nio, y al joven como un sujeto activo de derecho. Un siglo despus, la realidad nos
demuestra que una gran deuda ha sido saldada a travs de la promulgacin de leyes como la
del divorcio, el reconocimiento de otras estructuras familiares complejas y diversificadas, la
asignacin universal por hijo, de promocin integral de derechos de nios, nias y
adolescentes, de educacin sexual integral, de diversidad de gnero, de Sistema de
Proteccin Integral de Discapacitados, de Convivencia y Abordaje de la Conflictividad en
la Escuela, de Salud mental, entre otras leyes que han permitido identificar, reconocer y
proteger, diferentes aspectos y prcticas de la vida cotidiana, lo que permite ir
desnaturalizando prejuicios y reconociendo derechos. Se ha iniciado un proceso de
transformacin cultural profundo que pone en tensin los valores patriarcales, sin embargo,
el dilogo entre el marco jurdico y la transformacin efectiva de los modelos que subyacen
a la implementacin de estas leyes con los sectores populares, an es una materia
pendiente.
Miradas:

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

Desde el rea de Niez, Actores y Territorios, intentamos recuperar estos modos de

nombrar y construir a la niez y juventud considerando que estas narrativas producen
marcos y enfoques desde donde construir sentidos y representaciones de un modo desigual
y arbitrario.
El instrumento que el equipo ha construido para desnaturalizar y desentramar los
discursos de los medios de comunicacin grfica1 que monopolizan el poder sobre la
construccin de sentido, se basa en una matriz, construida colectivamente, que nos permite
mirar de una manera sistemtica y orientada por diferentes temas y categoras los medios
que a continuacin nombramos. Para esta tarea, se relevan tanto las ediciones digitales
como impresas de las versiones online de los medios nacionales Pgina 12, Clarn, La
Nacin, Tiempo Argentino y Diario Popular; y los diarios locales El Da, Diario Hoy y
Diagonales.
As, el corpus lo conforman aquellas notas que aludan directamente a la niez en
cualquiera de las referencias detalladas en "formas de nombrar" (recin nacido/a, infante,
nio/a, chico/a, pibe/a, nene/a menor) considerando un rango etario que se extiende desde
el embarazo a los 12 aos inclusive. Es decir, se relevan todas las notas en las que se
nombre al sujeto de la niez directamente, exceptundose aquellas que aluden a la niez de
un sujeto, por caso donde la referencia es un caso particularsimo.
A partir de la seleccin mencionada, se vuelcan en la matriz, diferentes aspectos que
contribuyen a la categorizacin y clasificacin de las noticias, vinculadas a los territorios, a
las voces que las narran, a los temas y subtemas que la conforman. Por otro lado, en otra
1

Vale aclararse que hablamos de la prensa grfica y privada (y en su versin digital) ya que en los medios
audiovisuales, emergen nuevos relatos (especialmente en propuestas de la tv pblica), como lo traduce la
programacin del canal pakapaka, por ejemplo).

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

matriz, se van cargando y analizando las imgenes que las ilustran en las que tratamos de
recuperar, de qu manera stas reproducen o no y/o mantienen o no, los estereotipos o
discursos negativizantes y/o criminalizadores sobre los nios y nias.
En base al seguimiento que viene realizando el Observatorio, encontramos fcilmente
reconocible que las voces de los nios son escasamente usadas. Es ms usual que sean las
instituciones, el poder judicial, los organismos sociales, los medios de comunicacin y
hasta los padres quienes detenten el poder de decir en torno a la variedad de temticas y
conflictos que ataen a la niez. En el caso de la cobertura sobre un paro docente en la
provincia de Buenos Aires a principios de 2014, por ejemplo, las palabras chicos y
pibes predominaban entre los analistas de los diarios y los polticos consultados por el
conflicto. La arbitrariedad al nombrar intentaba reducir los significados y derivaciones de la
problemtica. Para los chicos, el paro implicaba problemticas diferentes que para los
pibes donde la escuela aparecera cumpliendo otras funciones y derivando en otro tipo de
implicancias.
Los territorios poco tienen que ver con los espacios donde se desarrollan las
temticas/conflictos. Todo lo que sucede sobre la niez aparece publicado mediante el filtro
de las instituciones: la escuela, los organismos judiciales, los padres o los testigos. Ese
sesgo tambin influye en la configuracin de la niez: se judicializan, institucionalizan o
mercantilizan las prcticas referidas a la niez y reducen los sentidos. El imaginario social
y meditico, entonces, estereotipa y estigmatiza y reduce la esfera de lo domstico la
coyuntura social.

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

Las imgenes que se utilizan para graficar las noticias relevadas es importante
destacar que las del tipo ilustrativo que retratan temas referidos a la dimensin esttica o la
salud, circulan representaciones donde las nias que se visibilizan son rubias, blancas y
risueas. En la misma lnea, sucede algo similar en el caso de las temticas familiares.
Siempre son familias clsicas, que reproducen el estereotipo de familia tipo hegemnica,
de apariencia socioeconmica que reconoceramos como alta, tambin construido y
reproducido desde una esttica estereotipada y hegemnica sobre consumo de clase
acomodada. Los nios tienen aspecto saludable, son nios "bellos" (siempre asumiendo
que estas categoras estn vinculadas a los modelos hegemnicos que sostenemos y
circulamos). Los progenitores son un hombre y una mujer, negando la existencia de
familias en las que los padres pueden ser del mismo sexo o son llevadas adelante por un
slo miembro (padre o madre) o parejas con familias o ensambladas. Las temticas como
abusos sexuales o violencia ejercida en nios y nias, son retratadas con imgenes
ilustrativas que apelan a la morbosidad, a interpelaciones emocionales negativos, al
"espanto". Estn editadas y recortadas de tal manera que generan mayor impacto. Es as que
la imagen en s misma, no escapa a las narrativas del texto escrito, ambas contribuyen a la
creacin de estereotipos a su reproduccin y a la construccin de plataformas de
identificacin deterioradas, donde nuestras nias, nios y jvenes, habrn de reconocerse, o
de resistirlas.
Creemos que los narrativas mediticas deberan estar en dilogo con la legislacin
vigente y encontrar un modo en el que la prensa se constituya en promotor y protector de
derechos y no en vulnerador de las mismas. Compartimos la legislacin que utilizamos para

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

monitorear los medios y que debera subyacer los relatos periodsticos y las imgenes
producidas y que difcilmente se encuentren:
El derecho a la imagen est expresamente regulado en el artculo 31 de la ley de
Propiedad Intelectual, la 11.723, sancionada en 1933, la cual seala que El retrato
fotogrfico de una persona no puede ser puesto en el comercio sin el consentimiento
expreso de la persona misma, y muerta sta, de su cnyuge e hijos o descendientes directos
de stos, o en su defecto del padre o de la madre. Faltando el cnyuge, los hijos, el padre o
la madre, o los descendientes directos de los hijos, la publicacin es libre. La persona que
haya dado su consentimiento puede revocarlo resarciendo daos y perjuicios. Es libre la
publicacin del retrato cuando se relacione con fines cientficos, didcticos y en general
culturales, o con hechos o acontecimientos de inters pblico o que se hubieran
desarrollado en pblico. Asimismo, el Cdigo Civil tambin protege este derecho en al
artculo 1071 bis: El que arbitrariamente se entrometiere en la vida ajena, publicando
retratos, difundiendo correspondencia, mortificando a otros en sus costumbres o
sentimientos, o perturbando de cualquier modo su intimidad, y el hecho no fuereun delito
penal, ser obligado a cesar en tales actividades, si antes no hubieren cesado, y a pagar una
indemnizacin que fijar equitativamente el juez, de acuerdo con las circunstancias;
adems, podr ste, a pedido del agraviado, ordenar la publicacin de la sentencia en un
diario o peridico del lugar, si esta medida fuese procedente para una adecuada reparacin.
A su vez, la Ley 13634 Ttulo I Principios Generales Del Fuero De Familia Y Del Fuero
Penal Del Nio Articulo 5.- seala que queda prohibida la difusin de la identidad de los
nios sujetos a actuaciones administrativas o judiciales, cualquiera sea su carcter y con
motivo de dichas actuaciones, en informaciones periodsticas y de toda ndole. Se

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

consideran como informaciones referidas a la identidad: el nombre, apodo, filiacin,

parentesco, residencia y cualquier otra forma que permita su individualizacin, por otro
lado, la Ley De Proteccin Integral De Los Derechos De Las Nias, Nios Y Adolescentes
Ley 26.061 expresa en su Artculo 22. Derecho A La Dignidad. Las nias, nios y
adolescentes tienen derecho a ser respetados en su dignidad, reputacin y propia imagen. Se
prohbe exponer, difundir o divulgar datos, informaciones o imgenes que permitan
identificar, directa o indirectamente a los sujetos de esta ley, a travs de cualquier medio de
comunicacin o publicacin en contra de su voluntad y la de sus padres, representantes
legales o responsables, cuando se lesionen su dignidad o la reputacin de las nias, nios y
adolescentes o que constituyan injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada o
intimidad familiar.
Algunos nmeros:
Los meses marzo, abril y mayo sobre 608 noticias relevadas. Recurrencia de temas:
Los nios y nias como Objetos de Violencia aparecen en 231 notas, constituyndose un
38% del total de la muestra. Niez y Prcticas institucionalizadas aparecen en 255 casos,
constituyndose un 42% del total de la muestra. Los nios y nias como Sujetos de
Riesgo aparecen en 72 casos, constituyndose un 12% del total de la muestra. Niez y
Consumos Culturales aparecen en 50 casos constituyndose un 8% del total de la
muestra.
A la hora de nombrar, el 41 por ciento de las veces, utilizan el concepto de nio/a.
Las voces que predominan a la hora de construir las narraciones sobre niez son las de
especialistas (110 casos) constituyendo un 19% del total y las de los funcionarios (85)

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

constituyendo el 15%. Los Territorios que predominan a la hora de construir la noticia son
el denominado Domstico/Familia 172 casos que conforman 28% de los casos.
El presente trabajo, intent compartir los avances que el rea de Niez, Actores y
Territorios del Observatorio de Jvenes, Comunicacin y Medios ha venido alcanzando,
pero tambin es una invitacin y una apuesta a revisarnos como productores y
reproductores de identidades sociales, a comprender y desnaturalizar las tensiones
producidas en el escenario de lo social en relacin a los modos de representacin
construidos acerca de las identidades de nios, nias y jvenes.
Bibliografa
BOURDIEU P. (1998) Cosas Dichas. Bs. As: Ed. Gedisa.
(2008) Qu significa hablar? Economa de los intercambios lingsticos.
Madrid: Ed. Akal
BOURDIEU P. y PASSERON J.C (1964, 2008) Los herederos, los estudiantes y la cultura.
Buenos Aires: Ed. Siglo XXI
KUSCH, R. (1962). Amrica profunda. Buenos Aires: Ed. Bonum
SAINTOUT F. (2005) El futuro lleg hace rato. Buenos Aires: Ed. Universidad Nacional
de la Plata.
DUSCHATZKY, S. (2000) (comp) Tutelados y Asistidos, programas sociales, polticas
pblicas y subjetividad. Buenos Aires, Ed. Paids
ELIAS, N. (1989) El proceso de la civilizacin. Investigaciones sociogenticas y
psicogenticas. Mxico: Ed. Fondo de cultura econmica
ISLA, A. y MIGUEZ, D. (2003) Heridas urbanas. Violencia delictiva y transformaciones
sociales en los noventas Buenos Aires: Ed. FLACSO

INFANCIAS Y JUVENTUDES LATINOAMERICANAS

Centro de Estudios Avanzados en Niez y Juventud CINDE
Universidad de Manizales CLACSO ISBN: 978-958-8045-32-0

WACQUANT, L (2007) Los condenados de la ciudad. Gueto, Periferias y estado. Buenos

Aires: Ed. Siglo XXI