CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA

PRIMER JUZGADO PAZ LETRADO LABORAL DE TACNA

_____________________________________________________________________________
EXPEDIENTE
MATERIA
DEMANDADO
DEMANDANTE
ESPECIALISTA
JUEZ

: 00686-2015-0-2301-JP-LA-01
: OBLIGACIN DE DAR SUMA DE DINERO
: DIRECCION REGIONAL DE SALUD TACNA
: PROFUTURO AFP
: JUSTO VALENCIA, URSULA
: MENDOZA CASTRO, SALINOVA

Resolucin N 05
AUTO FINAL
Tacna, veintids de junio
Del ao dos mil quince.I.

VISTOS:

La demanda de Obligacin de Dar Suma de Dinero a fojas 12/15 y el escrito de

subsanacin de fojas 24, presentada por PROFUTURO AFP, debidamente
representada por su apoderado Cesar Segundo Ziga Lazo, en contra de
DIRECCION REGIONAL DE SALUD TACNA.
ANTECEDENTES:
1) La accionante peticiona, que la parte ejecutada cumpla con pagarle la suma de
SETENTA Y SIETE NOVENTA Y SEIS CON 18/100 NUEVOS SOLES (S/.
77,096.18), en mrito de las Liquidaciones para Cobranza que se adjuntan,
ms los intereses moratorios devengados desde la fecha de dichas
liquidaciones hasta la fecha de la total cancelacin de la suma adeudada.
2) Como fundamento de la pretensin, seala: 1.-Que la demandada en su
calidad de empleadora ha incumplido con el pago de los aportes previsionales
al Sistema Privado de Pensiones, razn por la cual, en aplicacin de las
normas legales ha procedido a emitir, conforme a ley, la liquidacin para
cobranza que se adjuntan. 2.- Que estn presentando una pretensin
legalmente digna de tutela y que estn con inters y legitimidad para obrar, en
concordancia con los artculos IV del Ttulo Preliminar y 690 del Cdigo
Procesal Civil.
3) Contradiccin: en su escrito de fojas 33/39, a travs de Carina Enriqueta
Valcrcel Torres, Procuradora Pblica a cargo de los Asuntos Judiciales del
Gobierno Regional de Tacna, deduce la excepcin de prescripcin extintiva de
la accin, manifestando que se ha transcurrido en exceso el plazo previsto en
la ley para que el actor pretenda cobrar el monto sealado en la demanda.
4) Que, la parte ejecutante, ha cumplido con absolver el traslado de la excepcin
y contradiccin en su oportunidad y conforme a su estado, corresponde
resolver.-

II. FUNDAMENTOS:
PRIMERO: CARGA DE LA PRUEBA: Que, como lo establece el artculo 23 de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley 29497, la carga de la prueba corresponde a
quien afirma hechos que configuran su pretensin o a quien los contradice
alegando nuevos hechos.
SEGUNDO: La parte demandante seala que la demandada DIRECCION
REGIONAL DE SALUD TACNA, no ha efectuado el pago de los aportes
previsionales del periodo devengado de enero de 1994, febrero de 1994, marzo de
1994, abril de 1994, enero de 1994, febrero de 1994, marzo de 1994, abril de
1994, diciembre de 2005, conforme aparecen en la liquidaciones de cobranza que
consta a fojas 03/11.
DE LA EXCEPCIN DE PRESCRIPCIN:
TERCERO: Que la excepcin de prescripcin extintitiva es una institucin jurdica
sustentada en el transcurso del tiempo mediante el cual se extingue la accin pero
no el derecho, conforme lo dispuesto por el artculo 1989 del Cdigo Sustantivo.
Coviello precisa que son requisitos de la excepcin de prescripcin extintiva de la
accin:
- La existencia de un Derecho que poda ejecutarse
- La falta de ejercicio o la inercia de parte del titular.
- Transcurso del tiempo que seala la ley.
El profesor Monroy Glvez define que la excepcin de prescripcin es un medio
destinado a extinguir el ejercicio especifico del Derecho de accin respecto de una
pretensin procesal determinado, por haber sido interpuesta fuera del plazo
previsto por la norma positiva para dicha pretensin.CUARTO: Atendiendo que Carina Enriqueta Valcrcel Torres, Procuradora Pblica
a cargo de los Asuntos Judiciales del Gobierno Regional de Tacna, deduce la
excepcin de prescripcin extintiva de la accin sealando que la deuda materia
de cobranza correspondientes a los periodos devengados de enero de 1994,
febrero de 1994, marzo de 1994, abril de 1994, enero de 1994, febrero de 1994,
marzo de 1994, abril de 1994 y diciembre de 2005, esto quiere decir a la fecha de
interposicin de la demanda, 10 de diciembre del 2014, habiendo vencido en
exceso el plazo de diez aos que la demandante tenia para exigir el pago de las
supuestas aportaciones dejadas de pagar. Sobre el particular debe tenerse
presente que el Texto nico Ordenado de la Ley del Sistema Privado de
Administracin de Fondos de Pensiones (Decreto Supremo N 054-97-EF) expresa
en el artculo 37 que cuando una AFP, actuando de manera negligente, no inicie
oportunamente el proceso de cobranza de adeudos de los empleadores, de
acuerdo a lo establecido en la legislacin vigente, deber constituir previsiones por
los montos dejados de cobrar, a fin de cautelar el derecho del afiliado. Siendo esto
as, se tiene que las AFPs deben cobrar oportunamente los adeudos previsionales
de aquellos empleadores que no cumplen con cancelar las aportaciones no
cobradas. Las AFPs tienen un plazo para iniciar vlidamente la cobranza de las
aportaciones que los empleadores les adeudan, a cuyo trmino se obligan a
asumir con sus propios fondos aquellas aportaciones que no pudieron cobrar por
su demora negligente.
QUINTO: El Texto nico Ordenado de la Ley del Sistema Privado de
Administracin de Fondos de Pensiones no seala cul es el plazo que tienen las

AFPs para procurarse el cobro de las aportaciones, y ya se ha visto que no es

aplicable la Ley 27321 por lo que las aportaciones no son un adeudo del
empleador frente al trabajador sino frente a la AFP. Sin embargo debemos tener
presente lo sealado por el Doctor Fernando Vidal Ramrez respecto a que las
acciones creditorias tienen como caracterstica fundamental de su prescriptibilidad
y que estn comprendidas bajo la denominacin genrica de accin personal y a
ellas se refiere tambin el inciso 1 del artculo 2001 cuando fija el plazo
prescriptorio de diez aos para la accin personal. (Prescripcin extintiva y
caducidad. Lima: Gaceta Jurdica 1996. Pg. 167). En conclusin los adeudos
previsionales del empleador convierten en acreedor a la AFP, y ste tiene una
accin personal que se sujeta al plazo de prescripcin de diez (10) aos en
aplicacin del artculo 2001. Inciso 1) del Cdigo Civil.
SEXTO: Conforme aparece de la liquidacin para cobranza N PR2009C44866,
PR2009C744867,
PR2009C744868,
PR2009C744869,
PR2010C781518
PR2010C781519, PR2010C781520, PR2010C781521, y PR2010C781522 de
folios 03/10, de los periodo de devengue de enero de 1994, febrero de 1994,
marzo de 1994, abril de 1994, enero de 1994, febrero de 1994, marzo de 1994,
abril de 1994 y diciembre del 2015, han transcurrido con exceso el plazo de diez
aos que estipula el Cdigo Civil, por tanto dichos cobros han prescrito; por
consiguiente la excepcin de prescripcin extintiva de la accin deviene en
fundada.
DE LAS OBLIGACIONES MATERIA DE COBRANZA:
SETIMO: Que, conforme a lo dispuesto con el artculo 38 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Administracin de Fondos de Pensiones D.S. No. 054-97EF, modificado por el Art. 1 de la Ley No. 27242, entre otros, seala en su inciso
b) El ejecutado podr contradecir la ejecucin slo por los siguientes fundamentos:
3) Inexistencia del vnculo laboral con el afiliado durante los meses en que se
habran devengado los aportes materia de cobranza, lo que se acreditar con
copia de los libros de planillas, por consiguiente corresponde verificar que las
personas que aparecen en las liquidaciones de cobranza, no han tenido vnculo
laboral con la demandada en los periodos de devengue que son materia de cobro.
OCTAVO: Que, la ejecutada formula contradiccin por la causal Inexistencia del
vnculo laboral, y segn el inciso b) del Art. 38 de la Ley del Sistema Privado de
Pensiones D.S. 054-97 EF, que segn exigencia dicha norma especial, la
contradiccin deber presentarse acompaada de la prueba documental que
acredite sus fundamentos. Que, en el presente caso la planilla de remuneraciones,
segn la ley mencionada, es el nico medio por el cual se puede determinar que
los trabajadores sealados por la AFP no laboraron en los periodos que son
materia de cobranza. Por lo tanto cualquier otra prueba documental como por
ejemplo: informes de oficinas de personal, recursos humanos, Certificados de
Trabajo, contratos de trabajo o similares, en las que generalmente se acompaan
relaciones de trabajadores con indicaciones de pagos o de no haber laborado,
resultan impertinentes.
NOVENO: Que, el artculo 1220 del Cdigo Civil, aplicable supletoriamente al caso
de autos prev se entiende efectuado el pago slo cuando se ha ejecutado
ntegramente la prestacin, en el caso de autos la parte ejecutada ha acreditado
la cancelacin de la obligacin puesta a cobro, conforme a lo dispuesto con el
artculo 38 del Texto nico Ordenado de la Ley de Administracin de Fondos de
Pensiones D.S. No. 054-97-EF, modificado por el Art. 1 de la Ley No. 27242, en

tal sentido, se encuentran desvirtuados los fundamentos que sirvieron de base

para expedir el mandato ejecutivo.
Por estos fundamentos, de acuerdo con lo dispuesto por el artculo 50.1 del Cdigo
Procesal Civil;
III. DECISIN:
a) Declaro FUNDADA la excepcin de prescripcin con referencia a la liquidacin
para cobranza N cobranza N PR2009C44866, PR2009C744867,
PR2009C744868, PR2009C744869, PR2010C781518 PR2010C781519,
PR2010C781520, PR2010C781521 y PR2010C781522, de folios 03/11, de los
periodo de devengue de enero de 1994, febrero de 1994, marzo de 1994, abril
de 1994, enero de 1994, febrero de 1994, marzo de 1994, abril de 1994 y
diciembre del 2005, deducida por Carina Enriqueta Valcrcel Torres,
Procuradora Pblica a cargo de los Asuntos Judiciales del Gobierno Regional
de Tacna.
b) Declaro INFUNDADA la demanda de Obligacin de Dar Suma de Dinero a
fojas 12/15 y el escrito de subsanacin de fojas 24, presentada por
PROFUTURO AFP, debidamente representada por su apoderado Cesar
Segundo Ziga Lazo, en contra de DIRECCION REGIONAL DE SALUD
TACNA.
c) En consecuencia se declara nulo lo actuado y concluido el proceso. Debiendo
de disponerse el archivo definitivo de la causa, consentida sea la presente.