ViewSiteEdition

GUIADOUSURIO
PUBLICAO VIEWSE-UM006I-PT-E-agosto 2014
Substituta Publicao VIEWSE-UM006H-PT-E

ContatocomaRockwell
ContatoRockwell

SuporteaoClienteTelefone1.440.646.3434
SuporteOnlinehttp://www.rockwellautomation.com/support/

2014RockwellAutomation,Inc.Todososdireitosreservados.
Avisodedireitosautorais
EstedocumentoequaisquerprodutosdaRockwellSoftwaredeacompanhamentoestoprotegidasporcopyrightRockwell
reproduoe/oudistribuiosemoprvioconsentimentoporescritodaRockwellAutomation,Inc.estritamenteproibida.
Automation,Inc.Qualquer
Porfavor,consulteocontratodelicenaparamaisdetalhes.
AllenBradley,DH+,FactoryTalk,Logix5000,PanelView,PLC5,Rockwell,aRockwellAutomation,Rockwell
Avisosdemarcaregistrada
Software,RSLinx,RSLogix,RSSql,RSView,SLC,SoftLogix,eWINtelligentsomarcascomerciaisdaRockwell
Automation,Inc.
QualquersoftwareouhardwareRockwellAutomationnomencionadoaquitambmumamarcacomercial,registradaouno,de
RockwellAutomation,Inc.

OutrasMarcas

Garantia

ActiveX,Microsoft,MicrosoftAccess,SQLServer,VisualBasic,VisualC++,VisualSourceSafe,Windows,Windows
ME,WindowsNT,Windows2000,WindowsServer,WindowsXP,Windows7eVistasomarcasregistradas
marcascomerciaisoumarcasregistradasdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ouemoutrospases.
Adobe,AcrobateReadersomarcasregistradasoumarcascomerciaisdaAdobeSystemsIncorporatednos
EstadosUnidose/ououtrospases.
OracleumamarcaregistradadaOracleCorporation.
ControlNetumamarcacomercialregistradadaControlNetInternational.
DeviceNetumamarcacomercialdaOpenDeviceNetVendorAssociation,Inc.(ODVA)
Todasasoutrasmarcassodepropriedadedeseusrespectivosproprietriosesoaquireconhecidos.
Esteprodutoestgarantidoemconformidadecomalicenadoproduto.Odesempenhodoprodutopodeserafetadapelosistema
configurao,aaplicaoaserexecutada,ocontrolodooperador,amanuteno,eoutrosfactoresrelacionados.Rockwell
Automationnoresponsvelporestesfatoresintervenientes.Asinstruescontidasnestedocumentonoabrangemtodaa
detalhesouvariaesnoequipamento,procedimentoouprocessodescrito,nemforneceminstruesparasatisfazertodasas
contingnciapossvel,duranteainstalao,operaooumanuteno.Implementaodesteprodutopodevariarentre
usurios.
Estedocumentoatualapartirdomomentodolanamentodoprodutonoentanto,osoftwarequeacompanhapodeter
mudoudesdeolanamento.RockwellAutomation,Inc.reservaseodireitodealterarqualquerinformaocontidaneste

documentoouosoftwareaqualquermomentosemavisoprvio.suaresponsabilidadeobterasinformaesmaisatuais
disponvelapartirdeRockwellaoinstalarouusaresteproduto.

Verso:8.00.00CPR9ServiceRelease7
Agosto2014

CONTEDO

Contedo
1 ComeandocomFactoryTalkViewSE
BemvindoaoFactoryTalkViewSiteEdition
SobresistemasFactoryTalk
FactoryTalkServicesPlatform
EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk
SoftwareFactoryTalkViewSiteEdition
FactoryTalkViewSEapresenta
Inciorpido:configurarosoftwarequevocprecisa
Passo1:Planejarolayoutdarede
Passo2:InstalaroPlataformaFactoryTalkServios
Passo3:InstalarFactoryTalkViewSE
Passo4:Selecioneasopesdeconectividade
Etapa5:Instaleaschavesdeactivaonecessrios
Etapa6:ConfigureoFactoryTalkDirectory
Explorandoaaplicaoamostrasdegua
CriandoumanovaaplicaoFactoryTalkViewSE
Passo1:Criaraaplicao
Passo2:Criarumdisplaygrfico
Passo3:TestedeexecutaraaplicaonoFactoryTalkViewSECliente

2 ExplorandoFactoryTalkViewStudio
SobreoFactoryTalkViewStudio
SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
AbrirumaplicativonoFactoryTalkViewStudio
ResolverproblemasdeacessoparaapastaProjetosHMI
Abrindoaaplicaodeamostrasdegua
PartesdajanelaprincipaldoFactoryTalkViewStudio
Barrademenu
Barrasdeferramentas
Explorador
Workspace
Abadeaplicativos
GuiaComunicaes
ListaDiagnostics
Barradestatus
Mododepastadetrabalho
Mostrareocultaritensnajanelaprincipal

11
11
11
11
12
13
14
15
16
17
17
17
18
19
19
111
111
113
114

21
21
21
22
22
23
24
24
24
25
25
25
26
26
27
27
28

iii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

TrabalharnajaneladoExplorer
MovendoajaneladoExplorer
Aberturaefechamentodepastas

28
29
210

Abrindoeditoresdecomponentes
Criaoemodificaodecomponentes
Adicionandocomponentesaumaaplicao
Anomeaodecomponentes
Excluindo,removererenomearcomponentes
Tcnicasparatrabalharemeditores
Ganharacessorpidoparaoperaescomuns
Listasdenavegaoecomponentes
Fornecimentodenomesdetags
Seleoeconstruodecomandos
Expressesdeconstruo
ImprimirapartirdoFactoryTalkViewSE
Selecionandoumaimpressora
Impressoemtempodeexecuo

3 Comoplanejarumaplicativo
Compreenderoprocessoestiveraautomatizar
Planejandoaestruturadarede
EscolhendoumdomniodoWindowsoudegrupodetrabalho
Determinarquaiscomputadoresvocvaiprecisar
PlanejamentodasComunicaes
Determinarcomoacessardados
Monitoramentoecontrolealarmes
Planejandoummonitoramentodealarmeesistemadecontrole
VantagensdousodealarmesdoFactoryTalkeserviosEventos
AlarmestradicionaistagIHM
DecidirquandousartagsIHM
ProjetandooHMI bancodedadostag
Projetandoumsistemadecontroleconfivel
Planejamentodecomoprotegerosistema
Planejandousarrecursosinternosdedisponibilidadedosistema
Configurandooaplicativodetempodeexecuo
Desenvolvendoumahierarquiadetelasgrficas
Acriaodemodelosparagarantiraconsistncia
Aplicandoprincpiosdedesignvisual
Planejamentodecomousarastendncias
Planejamentodemudanadeidiomadetempodeexecuo

210
212
213
214
215
216
216
216
216
216
217
217
218
218

31
31
32
32
33
35
35
36
36
37
38
38
38
39
39
310
311
311
312
312
313
313

euv

CONTEDO

Projetandoumsistemaquesejafcildeimplantaremanter
Projetandooaplicativoparavriosusurios
Aintegraocomoutrosaplicativosepersonalizarosistema

4 ConfigurandooFactoryTalkDirectory
SobreoFactoryTalkDirectory
FactoryTalkDirectoryemumsistemaemrede
FactoryTalkDirectoryemumaaplicaoFactoryTalkViewSE
Aplicaesestaolocal
Aexecuodeaplicativosderede
EspecificandoalocalizaodoservidorFactoryTalkDirectory
ConfigurandoFactoryTalkDirectoryparaaplicaesdeestaolocal
Oqueaconteceseoservidordediretrioderedenoestdisponvel
Monitoraodostatusdiretrioderede

5 Configurandoasegurana

314
314
314

41
41
41
43
43
44
44
47
47
47

51

SobreosserviosFactoryTalkSegurana
51
SobreoFactoryTalkDirectory
52
EncontrarmaisinformaessobreoFactoryTalkSecurity
52
GanhandoacessoinicialaumsistemaFactoryTalk
53
RegistrandousuriossobreeparaforadoFactoryTalkViewSE
54
OregistonaFactoryTalkDirectory
54
ComoefetuarlogonnoFactoryTalkViewStudio
55
LogonemumclienteFactoryTalkViewSE
56
DecidircomogarantirumaaplicaoFactoryTalkViewSE
58
ProtegendoaplicaesFactoryTalkViewSEemtempodeexecuo
59
ProtegendoosrecursosdosistemaFactoryTalk
510
ConfigurandocontasFactoryTalknoFactoryTalkViewSE
511
ConfigurandocontasnoeditorRuntimeSecurity
511
RemovendotodososusuriosdalistadeSeguranaRuntime
514
Especificandologinelogoutmacros
515
RemoodecontasdeseguranaRuntime
516
ConfigurandoaseguranadetempodeexecuoparacomponentesdoprojetodeIHM
516
Atribuircdigosdeseguranaparacomandosemacros
516
Atribuircdigosdeseguranaparatelasgrficas
518

AtribuircdigosdeseguranaparaOLE objetos
AtribuircdigosdeseguranaparaHMI marcas
Outrasmaneirasdecontrolaroacessodetempodeexecuoparaumaaplicao
Operadoresdebloqueioparaoambientedetempodeexecuo
Useobotodeassinaturaparacontrolarasaesdousurio

518
519
520
520
521

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

SobrecontasFactoryTalkSegurana
Sobreacontadetodososusurios
Especificandoquaisosusuriospodemconfigurarasegurana
Escolhendoostiposdecontasdeusar
Criandocontasdegrupo
Configurandocontasdeusurioecomputador
Criandocontasdecomputadorparaaplicaesderede
Configurandopolticasdetodoosistema
ConfigurandoaseguranapararecursosdosistemaFactoryTalk
ModificandoconfiguraesdeseguranaFactoryTalk
Especificandoquaisaesosusuriospodemexecutar
Organizaraesemgrupos
Compreenderaspermissesherdadas
Quebraracadeiadeherana
Usandopermissesexplcitasparasubstituiraherana
ExecuodetarefasgarantidosnoFactoryTalkViewSE

6 Trabalhandocomaplicativosderededistribuda
SobreaplicativosderedeFactoryTalkViewSiteEditiondistribudos
Partesdeumaplicativoderededistribuda
SobresistemasFactoryTalk
EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk
Conceitoschavedeaplicaoderededistribuda
DirectriodaRedeFactoryTalk

FactoryTalk Security
HMI servidores
HMI projetos
HMI clientes
reas

Asrefernciasabsolutaserelativas
Disponibilidadedosistema
Comutaodelinguagem
Criandoaplicativosderededistribuda
Adicionandoreaseservidoresparaumaplicativoderededistribuda
Adioeexclusodereas
AdicionandoumaHMI servidor
Adicionandoumservidordedados
AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos
Decidirquandousarvriosservidores
AexecuodevriosservidoresdaIHM
MonitoramentodeespaoemdiscoemservidoresdaIHM

521
522
522
523
524
525
526
527
529
529
531
532
533
533
534
535

61
61
62
63
64
64
64

6- 4
65
65
66

6- 6

67
69
610
610
611
611
611
613
613
613
614
615

vi

CONTEDO

ConfigurandoHMI propriedadesdoservidor
Alteraronomedocomputadorhost
Escolhercomooservidorinicia
ConfigurandoHMI redundnciadeservidor
Seleodecomponentesdeinicializaoedesligamento
IniciandoeparandoHMI componentesdoservidormanualmente
MonitoraodostatusdeumservidorHMI
ExcluindoHMI servidores
ExcluindoHMI arquivosdeprojetodeservidor
Renomeareexcluiraplicativosderededistribuda
Backuperestauraodeaplicativosderededistribuda

7 Trabalhandocomaplicaesdeestaoderede

615
616
616
617
618
619
620
620
620
621
622

71

SobreoFactoryTalkViewSiteEditionaplicaesdeestaoderede
Partesdeumaplicativoestaoderede
SobresistemasFactoryTalk
EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk
Conceitosdeaplicativosdeestaoderedechave
DirectriodaRedeFactoryTalk

FactoryTalk Security
HMI servidores
HMI projetos
HMI clientes
reas

Asrefernciasrelativas
Disponibilidadedosistema
Comutaodelinguagem
Criandoaplicaesdeestaoderede
Adicionandoreaseservidoresparaumaaplicaodeestaoderede
Adioeexclusodereas
AdicionandoumaHMI servidor
Adicionandoumservidordedados
AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos
MonitoramentodeespaoemdiscoemservidoresdaIHM
ConfigurandoHMI propriedadesdoservidor
IniciandoeparandoHMI componentesdoservidormanualmente
MonitoraodostatusdeumservidorHMI
ExcluindoHMI servidores
ExcluindoHMI arquivosdeprojetodeservidor
Renomeareexcluiraplicaesdeestaoderede
Fazerbackuperestauraraplicaesdeestaoderede

71
72
73
73
73
73

7- 4
74
75
75

7- 5

75
76
76
76
77
77
78
79
710
710
711
711
712
712
713
713
714

vii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Determinandoondeoaplicativoestlocalizado

8 Trabalhandocomaplicaesdeestaodelocais
SobreoFactoryTalkViewSEaplicaesestaolocal
Partesdeumaplicativoestaolocal
SobresistemasFactoryTalk
EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk
Principaisconceitosdeaplicativoslocaisestao
FactoryTalkLocalDirectory

FactoryTalk Security

ServidoresdaIHM
ProjetosdeIHM
ClientesdaIHM
Asrefernciasrelativas
Comutaodelinguagem
Criandoaplicaesestaolocal
Importandoumprojetoemumnovoaplicativo
Adicionandoservidoresparaumaaplicaodeestaolocal
AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos
ConfigurandoHMI propriedadesdoservidor
Seleodecomponentesdeinicializaoedesligamento
MonitoraodostatusdeumservidorHMI
Renomear,apagar,copiareaplicaesdeestaodelocais
Sobrebackuperestauraodeaplicativosestaolocal

9 Configurandocomunicaes
Sobreservidoresdedados
Ousodevriosservidoresdedadosemumaplicativo
ConfigurandocomunicaesnoFactoryTalkViewSE
SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
AdicionandoservidoresdedadosRSLinxEnterpriseparaumaaplicao
Configurandopropriedadesgerais
ConfigurandoaredundnciadoservidordedadosRSLinxEnterprise
ConfigurandoosuporteparaFactoryTalkAlarmeseEventos
ExcluindoumservidordedadosRSLinxEnterprise
ConfiguraodascomunicaesparaRSLinxEnterprise
SobreoPrimrioeSecundrioguias
AdicionandoservidoresdedadosOPCparaumaaplicao
Configurandopropriedadesgerais
ConfigurandoOPC redundnciadoservidordedados
Configurandopropriedadesavanadas

viii

714

81
81
82
83
83
83
83

8- 4
84
85
85
85
85
85
86
86
87
87
88
88
89
810

91
91
92
93
94
94
95
96
98
98
98
98
99
99
910
911

CONTEDO

ExcluindoumservidordedadosOPC

10Trabalhocomtags
SobremarcasdeservidordedadoseIHM marcas
Usandorefernciadirectaparaeliminaraduplicao
UsandoosrecursosestendidosdeHMI marcas
UsandodadosdetagemumaaplicaoFactoryTalkViewSE
Configurandomarcasdeservidordedados
ConfigurandoHMI marcas
Especificandonomesdetagsemquenecessriodadostag
Registrandovaloresdetags
Observandolimitesrelacionadoscomatag
Sobreasrefernciasdetags
Asrefernciasabsolutas
Asrefernciasrelativas
Areadecasa
PartesdoTagBrowser
Visualizandoasetiquetasempastas
Mostrandonomesdeservidores
Encontrandomarcasnareadecasa
Procurandoeselecionandoastags
Encontrarumaseqnciadetagoutexto
Encontrarumalistadetodasastagsoucadeiasdetexto
ParaencontrartagscomTagBrowser
Selecionandopastasemvezdetagsindividuais
Mostrandopropriedadesdeumtag
Etiquetasdefiltragem
Criar,modificareimportarHMI marcas
Navegaoporetiquetasoffline
NavegaoporetiquetasofflinedoRSLinxEnterprise
NavegaoporetiquetasofflinedoRSLinxClassic
NavegaoporetiquetasofflinedeoutrosOPC servidores
Trabalhando com IHM marcas
TiposdetagIHM
AsfontesdedadosparaHMI marcas
OrganizandoHMI marcas
NamingHMI marcas
AgrupandoHMI etiquetasempastas
Visualizandoestatsticastag
PartesdoTageditor
AceitareRejeitarbotes

913

101
101
102
102
103
104
104
105
105
105
106
106
107
107
108
109
109
1010
1010
1010
1011
1012
1012
1013
1014
1015
1015
1016
1016
1016
1016
1017
1017
1018
1018
1019
1019
1019
1020

ix

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Formaeplanilha
Caixadepesquisa
Ahierarquiadepastas
Criar,modificareapagartagsIHM
SeleodeumafontededadosparaumtagIHM
ObtendodadosdetagIHMdeumdispositivo
ObtendodadosHMItagdememria
CriandoHMI etiquetassemusaroeditorTag
Criaodeetiquetasemumaplicativodeterceiros
CriaodetagsemoutrosFactoryTalkVieweditores
Importaoeexportaodemarcas
ImportaodetagsapartirdeumbancodedadosPLC
AdefiniodascondiesdealarmeparaHMI marcas
ModificandoHMI tagealarmepropriedadesemtempodeexecuo

11ConfiguraodealarmesdetagIHM
SobreosalarmesdetagIHM
HMIrecursosdealarmetag
SobreFactoryTalkAlarmeseEventos
PrincipaisconceitosdeHMIalarmestag
Limiaresdealarmeparaastagsanalgicos
Osestadosdealarmeparaasetiquetasdigitais
Gravidadedoalarme

1021
1021
1021
1021
1023
1023
1024
1024
1025
1025
1025
1025
1027
1027

111
111
112
112
113
113
116
117

Asmensagensdealarme
Arquivodelogdealarme
HMIalarmetagexibe
Confirmaodealarme
Supressodealarme
Asfunesdealarmeemexpresses
Reconheabit
Apertodemobit
ResumodospassosparaacriaodealarmesdetagIHM
ConfigurandoocomportamentogeraldealarmetagHMI
Configurandoomonitoramentodealarme
Configurandogravidadesdealarme
Configurandomensagensdealarme
ConfigurarascondiesdealarmeparatagsIHM
ConfiguraralarmesparaastagsanalgicosHMI
ConfiguraralarmesparaHMIetiquetasdigitais
ModificandoHMI tagealarmepropriedadesemtempodeexecuo

117
117
118
1110
1111
1111
1113
1113
1114
1115
1115
1116
1117
1120
1121
1121
1121

CONTEDO

SobreeventosdealarmeFactoryTalkViewSE
11
ConfigurarologdealarmedetagIHM
11
Especificandoondeosarquivosdelogsoarmazenadosouimpressos
11
Especificandoquandoosarquivosdelogsocriadoseexcludos
11
ConfigurandooregistroperidicoaumabasededadoscentralODBC
11
Exportaodearquivosdelogde
alarmemanualmenteparaODBC formato11

EsquemasdebancodedadosODBCparaoregistodealarmeHMI
11
VisualizandoarquivosdelogdealarmetagIHM
11
Nomesdearquivodelogdealarme
11
Adicionandocomentriosaoarquivodelogdealarmeemtempodeexecuo11
Suprimindoologdealarme
11
Suprimiraimpressodealarme
11
CriandoumatagresumoalarmeHMI
11
AspartesdeumtagresumoalarmeHMI
11
Inserindocabealhos
11
Seleodefontes
11
Escolhadecoreseestilosblink
11
Aseleodebotes
11
Escolhendoosdadosparamostrar
11
Classificaoefiltragememtempodeexecuo
11
Usandomarcadoresdetagsparaespecificarfontesdeinformaodealarme
11
Execuodecomandosouprogramaspersonalizadosparaalarmesselecionados 11
UsandoobotoExecutarparaexecutarcomandosouprogramas
11
UsandoobotoIdentificarparaexecutarcomandosouprogramas
11
IniciandoeparandoHMImonitoramentodealarmetag
11
ManeirasdecomearaHMImonitoramentodealarmetag
11
ManeirasdeparardemonitoramentodealarmedetagIHM
11

12ConfiguraodealarmesdoFactoryTalk
SobreFactoryTalkAlarmeseEventos
VantagensnautilizaodealarmesdoFactoryTalkeserviosEventos
SobrealarmestradicionaistagIHM
EncontrarmaisinformaessobreFactoryTalkAlarmeseEventos
AlarmesFactoryTalkchaveeconceitosEventos
Alarmeseeventos
Servidoresdealarme
Alarmesdenvel
Alarmesdedesvio
Alarmesdigitais
AlarmeFactoryTalkeeventosexibies
Prioridadedealarmeegravidade

22
24
25
25
26
26
27
29
30
30
31
32
33
34
34
35
35
36
37
38
38
39
39
42
42
42
43

121
121
122
124
125
126
126
126
127
129
1210
1210
1211

xi

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Classedealarme
Osestadosdealarme

12 12
12 13

Etiquetasdealarme
12 13
Tagsdestatusdealarme
12 14
Asmensagensdealarme
12 14
Auditoriadealarme,elogsdehistriadediagnstico
12 14
ResumodospassosbsicosparaacriaodealarmesdoFactoryTalk
12 15
Configurandoalarmeedeeventospolticasdetodoosistema
12 16
GarantiroacessosinformaesdealarmeFactoryTalk
12 18
TrabalhandocomDispositivosServidoresdaRockwellAutomation
12 18
ConfigurandoosuporteparaFactoryTalkAlarmeseEventos
12 19
Especificandoumafontedealarmebaseadaemdispositivo
12 20
TrabalhandocomTagdealarmeeservidoresdeeventos
12 21
Estabelecendoprioridadesdealarmeeregistrodehistrico
12 22
ConfigurandoalarmesbaseadosemtagFactoryTalk
12 23
Criaodealarmesdigitaisbaseadosemtag
12 23
Criaodealarmesdenvelbaseadosemtag
12 24
Criaodealarmesbaseadosemtagdedesvio
12 26
Vendotodososalarmesbaseadosemtag
12 27
Configurandotagsdestatusparaalarmesbaseadosemtag
12 27
Configurandomensagensdealarmebaseadaemtag
12 28
Adicionandovariveis
paramensagensdealarme

12 29
Especificandoastaxasdeatualizaodetag
12 30
Configurandoalarmeeeventodelogdehistrico
12 31
Definindoumbancodedadosdealarmeelogdeeventos
12 31
Aativaodealarmeseeventoshistrialogging
12 32
Configurandoalarmeedeeventosexibe
12 32
SobreoAlarmeeEventobibliotecagrfica
12 33
Acriaodeumresumodealarmeseeventos
12 33
Criaodeumbannerdealarmeeevento
12 35
Sobreobannerdealarmeseeventosemtempodeexecuo
12 37
Usandoumresumodealarmesparamonitorareresponderaalarmes
12 38
Aspartesdeumresumodealarmeseeventos
12 39
Reconhecendoalarmes
12 40
Reporalarmesdigitaistravados
12 41
Suprimiredesativaralarmes
12 42
Enosupressodealarmesquepermitem
12 42
Engavetarouunshelveumalarme
12 43
NacaixadedilogoAlarmeUnshelve,digiteumcomentrioparaexplicarporqueoalarmeest
atornar
ingunshelvedecliqueemUnshelve
1244
TrabalhandocomfontesdealarmenoEstadodeAlarmeExplorador
1244
Aspartesdeumestadoexploradoralarme
1245

xii

CONTEDO

Visualizandoosdetalhesdoalarme
Nosupressodealarmesesuprimindo
Comodesativareativaralarmes
Exibioderegistrosdehistriadealarmeedeeventos
Aspartesdeumvisualizadordealarmeelogdeeventos
Autilizaodeetiquetasdeinteragircomalarmesouobterseustatus
UsandofunesdealarmeFactoryTalkemexpresses
Recuperandoinformaessobreagravidadedosalarmes
Recuperandoinformaessobreonmerodealarmes
EspecificandoafontedealarmeFactoryTalkemumaexpresso
Oqueaconteceseafontedealarmeficaindisponvel
Importaoeexportaodealarmes
Sobreosformatosdeimportaoedeexportao

13Configuraodemudanadeidioma

1246
1247
1248
1249
1249
1251
1253
1253
1254
1255
1256
1258
1259

131

Sobrecomutaodelinguagem
131
Cadeiasdetextoquevocpodeveremdiferentesidiomasemtempodeexecuo 132
Seqnciasdetextonopossvelvisualizaremdiferentesidiomas
133
Resumodospassosparaacriaodemudanadeidioma
136
SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
136
ConfigurandoosuporteafontesparaidiomasdoWindows
137
AtivandosuporteafontesparaidiomasadicionaisdoWindows
137
SeleodeumidiomaparaumanovaaplicaoFactoryTalkView
137
Sobreoidiomadoaplicativoatual
138
Adicionandoidiomasparaumaaplicao
138
Configurandoumalinguagemdeaplicativopadro
139
Mostrandocadeiasdetextoindefinidosnoidiomapadro
1310
Exportaodeseqnciasdetextodeaplicao
1311
Soluodeproblemasproblemasdeexportao
1312
Formatosdearquivodeexportao
1312
TrabalhandocomseqnciasdetextoexportadosparaumaplanilhadoExcel 1313
Manteroformatodafolhadeclculo
1314
Modificaroutraduzircadeiasdetexto
1315
Trabalhandocomseqnciasdetextoduplicados
1316

TrabalhandocomcordasexportadosparaumarquivodetextoUnicode
Nomeeformatodearquivo
AaberturadeumarquivodetextoUnicodeemMicrosoftExcel
SalvandoumarquivodetextoUnicodeemMicrosoftExcel
DiferenasnoformatoUnicodeparaarquivossalvosnoExcel
SalvandoumarquivodetextoUnicodenoblocodenotas
Esquemadearquivo

1317
1317
1317
1317
1318
1318
1318

xiii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Trabalhandocomparesdeaspasduplas
Trabalhandocombarrasinvertidasecaracteresdenovalinha
Importaodeseqnciasdetextotraduzidosoumodificados
Soluodeproblemasproblemasdeimportao
Configurandocomutaodelinguagemdetempodeexecuo
UsandoocomandoIdiomaparaalternaridiomas
Suporteparavriosidiomasnasbibliotecasgrficas
Osuportedeidiomasemnovasbibliotecasgrficas
Usandoasbibliotecasgrficasemumaaplicaomultiidioma

1319
1320
1320
1321
1325
1325
1326
1326
1327

14ConfiguraradisponibilidadedosistemaFactoryTalk

141

FactoryTalkrecursosquemaximizamadisponibilidadedosistema
Encontrarmaisinformaessobreadisponibilidadedosistema
Monitoraodostatusdeservidoresdeaplicativos
Unidosparaservidoresnoredundanteseredundantes
Membrosparaservidoresredundantesnica
OqueaconteceseumservidorHMInoredundantefalhar
Monitoramentodostatusdoservidordiretrioderede
Oqueaconteceseoservidordediretrioderedenoestdisponvel
Redundnciacomopartedeumaestratgiadedisponibilidadedosistema
Planejandoolayoutdeumsistemaredundante
SobreoslimitesdosistemaFactoryTalkViewSE
AtivandoFactoryTalkViewSEemumsistemaredundante
ConfigurandoservidoresredundantesnoFactoryTalkViewSE
ConfigurandoumpardeservidoresHMIredundantes
Especifiqueodiretrioderedenocomputadorsecundrio
CopieosarquivosdeprojetoHMIparaocomputadorsecundrio
ConfiguraropesderedundnciadoservidordeIHM
ReplicarasalteraesparaoservidorsecundrioHMI
DeterminaroservidorHMIativoemumparredundante
QuandoumservidorHMIestprontoparaserativooudeespera
EspecificarOnactivaesobremacrosStandby
Oqueaconteceseambososservidorestornamseativos
Alternandoosservidoresativoseemesperamanualmente
SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
OqueacontecequandooservidorprimriofalharHMI
Failoverparaoservidorsecundriodeespera
Voltarautilizarprimria,ouficarcomoservidorativo
Notificarosclientesquandosemudadevoltaparaoprimrio
ModificandoHMItagealarmepropriedadesemtempodeexecuo
ModificarpropriedadesdetagIHM

141
142
142
144
145
146
147
148
148
149
1411
1412
1412
1413
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1418
1419
1420
1421
1421
1421
1422
1423
1423
1423

xiv

CONTEDO

ModificarpropriedadesdealarmeIHMtag
GerenciamentodedadosIHMemumsistemaredundanteonline
Sincronizarrelgiosemcomputadoresredundantes
Centralizaroarmazenamentodedadosdediagnsticoeregistrodealarme
Determinarqualservidorirexecutareventos
Sincronizartagsderivadosearquivosdelogdedados
Clientederededemonitoramentoeconexesdeservidor
Sobrefalhasderede

Aatividadedosistema15Logging
SobreoFactoryTalkDiagnostics
ResumodospassosparaacriaodeDiagnstico

1426
1429
1429
1430
1430
1431
1431
1432

151
151
151

EncontrarmaisinformaessobreFactoryTalkDiagnostics
PrincipaisconceitosFactoryTalkDiagnostics
Destino
Roteamentodemensagens
Categoriasdemensagens
ConfigurandoDiagnosticsFactoryTalknoFactoryTalkView
Configurandooroteamentodemensagens
Conectandoaumbancodedadoscentral
EventossistemaderastreamentonaListadeDiagnsticos
TrabalharcomaListaDiagnostics
VisualizandomensagensnaListadeDiagnsticos
ExibioderegistrosFactoryTalkDiagnostics

16Criaodetelasgrficas
Sobretelasgrficas
ImportaoeexportaodearquivosXMLdevisualizaogrfica
Sobretelasdeobjetoglobal
Partesdoeditordegrficos
VisualizandoocontedodeexibionoExploradordeObjeto
VendoaspropriedadesdeobjetonoPaineldePropriedade
Tcnicasparatrabalharemtelasgrficas
Zoomineout
Configurarumagradedeexibio
Usandoasbarrasdeferramentas
Seleodeobjetos
Usandoosmenusdeatalhoparaexecutaraesrapidamente
Tcnicasparatrabalharcomobjetosgrficos
Duplicaodeobjetos
Redimensionareremodelarobjetos

152
152
152
152
153
154
155
155
157
157
158
159

161
161
162
162
163
165
166
167
167
168
168
169
169
169
1611
1612

xv

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Organizaodeobjetos
16
Lanandoobjetos
16
Girandoobjetos
16
Agrupamentodeobjetos
16
Desagruparobjetos
16
Modificandoobjetosagrupados
16
Aplicaodecores
16
Aplicandoestilosdepadresecores
16
Alterandopropriedadesdelinha
16
Nomeandoobjetosgrficos
16
Atribuirtagseexpressesparaobjetos
16
Adicionandodicasdeferramentasparaobjetosgrficos
16
Usandotagsubstituioparasubstituircadeiasdetexto
16
Criaodeumfundoparaumaexibio
16
Testandotelasgrficas
16
Testandoaaparnciadeobjectosemdiferentesestados
16
Criaretrabalharcomtelasdeobjetoglobal
16
Criandotelasdeobjetoglobal
16
Adicionandotelaspadroquecontmobjetosdereferncia
16
Sobretelasdeobjetoglobalemtempodeexecuo
16
Adicionandofaceplatesdeinstruodocontroladorparaumaaplicao
16
Trabalhandocomfaceplatesnoeditordegrficos
16
Usandoobjetosdasbibliotecasgrficas
16
Localizaodearquivosdebiblioteca
16
Importaodearquivosgrficosapartirdeaplicaesdeterceiros
16
UsandobitmapsemumaaplicaoFactoryTalkView
16
Quandousarumbitmap
16
Usandoonavegadordeimagensparaimportarimagens
16
Paraabrironavegadordeimagem,useumdosseguintesmtodos
16
Usandomarcadoresparaespecificarvaloresdetags
16
Criandoumespaoreservadotag
16
Substituirespaosreservadosmarcaesutilizandoarquivosdeparmetros 16
Substituirespaosreservadosmarcaesutilizandolistasdeparmetros
16
Configurandotagespaosreservadosparaobjetosglobais
16
Definindoespaosreservadosparaousodetagsemobjetosdereferncia 16
Modificandoobjetosglobaisqueusamespaosreservadostag
16
Configurandoaaparnciaeocomportamentodeumdisplaygrfico
16
Configuraraspropriedadesdeumdisplaygrfico
16
Configurandoocomportamentodetempodeexecuodeumdisplaygrfico16
Definindoupdisplaysparaabrirmaisrapidamente
16
Alterarasconfiguraesdevdeopadro
16

xvi

13
17
18
19
19
20
21
21
22
23
23
24
25
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
31
32
33
33
34
35
35
36
37
37
38
40
41
41
47
50
50

CONTEDO

DockingexibidaajanelaClientedoFactoryTalkViewSE
Parmetrosdecomandodeexibioparaatracaoexibies
Sobreaaparnciaeocomportamentodemonitoresencaixados
Fechandoexibeatracam
Impressoexibeemtempodeexecuo

17Criaodeobjetosgrficos
TiposdeobjetosgrficosemFactoryTalkViewSE
Sobreobjetosglobais
Configuraraspropriedadesdeobjetosgrficos
Configurandopropriedadescomunsatodososobjetos
Criandoosdiferentestiposdeobjetosdedesenho
Desenhandoumretnguloouquadrado
Desenhandoumretnguloarredondado
Desenharumapolilinhaoupolgono
Desenharumaelipseoucrculo
Desenharumarcooucunha
Alterandoaspropriedadesdeobjetosdedesenho
Criaodeobjetosdetexto
Acriaodeumpainel
Adicionandoimagensemtelasgrficas
Colocarimagensemtelasgrficas
Adicionandoimagensaumaplicativo
Importaodeimagensemtelasgrficas
Colarimagensemtelasgrficas
Tcnicasparatrabalharcomobjetosqueusamdados
Especificandonomesdetags
Determinarquaisobjetostmfocodeentrada
Usandootecladoparaselecionarobjetosquepodemtirarofoco
Removendoobjetosapartirdasequnciaguia
Criandoosdiferentestiposdebotes
Criandobotobotes
Criaodebotesmomentneos
Criandobotesmantidos
Criandobotestravados
Criandobotesmultistate
Sobreoestadodeerrodetempodeexecuo
Criandobotesentrelaados
Criandorampabotes
Criandobotesdenavegao

1651
1651
1652
1654
1654

171
171
172
172
173
174
174
174
175
175
176
176
177
178
178
178
178
179
179
179
179
1710
1710
1711
1711
1712
1713
1715
1716
1717
1717
1717
1718
1720

xvii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Criandoosdiferentestiposdedadosedeexibiodeentradadeobjectos
Usandoobjetosdeentradapararecuperareenviardados
Teclasdeatalhopararecuperareenviardados
FactoryTalkViewcomandospararecuperareenviardados
Partesdotecladonatela
Criaodeobjetosdeexibionumricaedestring
Criaodeobjetosdeentradanumricaedestring
Criandoosdiferentestiposdeindicadores
Configurandoestadosdeindicadores
Configurandoconexesparaosindicadores
Criaodeindicadoresmultistate
Criandosmbolos
Criaodeindicadoresdelista
Criandoosdiferentestiposdemedidoresegrficos
Usandomedidoresparamostraroslimites
Usandogrficosparacompararvalores
Criandocalibres
Criandogrficosdebarras
Criaodeescalas
Usandoobjetoschaveparasimularfunesdoteclado
Criandoosdiferentestiposdeobjetoschave
Usandoomesmoconjuntodechavescomdiferentesobjetosgrficos
Criandoosdiferentestiposdeobjetosavanados

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

21
22
25
25
26
27
27
27
27
28
28
29
29
29
29
30
31
31
31
32
32
33
33

Criaodesetas
CriaodeetiquetasdoTag
Criaodedataehoraexibe
Criaodelistadeexibioseletores
Fornecendoinstruesdooperadoremmensagemexibidalocais
Configurandomensagenslocais
Criandomensagemexibidalocais
Criaoerestauraodereceitas
Criandoumobjetodereceita
Restauraresalvarosvaloresdereceitaemtempodeexecuo
Criaodecontroleseletoresdelista
Seleodeestadosemumseletorlistadecontrole
Usandoasteclasparapercorreralista
DefiniratagValor
Criaodecontroleseletoresdelista
Criandopilotadosseletoresdelistadecontrole
Seleodeestadosemumseletorlistadecontrolepilotado
Usandoasteclasparapercorreralista
DefiniratagValor

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

34
35
35
35
36
36
37
38
38
39
42
42
42
43
43
44
44
45
46

xviii

CONTEDO

Criandoseletoresdecontrolepilotados
17
Especificandootextoeovalorparacadaestado
17
Configurandoconexesparaumseletordelistadecontroledepilotado
17
Criandoosobjetosdealarmeseeventos
17
Criarobjetosglobais
17
Criaodeobjetosdereferncia
17
Usandomarcadoresparaespecificarvaloresparaobjetosglobais
17
Adicionandoobjetosglobaisparaasbibliotecasgrficas
17
Configurandoaspropriedadesdaligaodeobjectosdereferncia
17
LinkAnimation
17
LinkConnections
17
LinkSize
17
LinkToolTipText
17
LinkBaseObject
17
Fazeraligaopropriedadesdeobjetosderefernciaagrupados
17
Quebrandoasligaesentreobjetosderefernciaedebase
17
TrabalhandocomOLE objetos
17
CriaodeobjetosOLE
17
ConvertendoOLE objetos
17
TrabalhandocomobjetosActiveX
17
AtributosdeobjetosActiveX
17
CriaodeobjetosActiveX
17
ConfigurandoobjetosActiveXparainteragircomFactoryTalkView
17
ConfigurandoferramentasnacaixadeferramentasActiveX
17
ImplantandocomponentesActiveXautomaticamenteemtempodeexecuo17
TrabalhandocomSmboloFbrica
17
ParaabrirSmbolodefbrica:
17
Paraseleccionarumgrfico:
17
Manipulandoogrfico:
17
Usandoassinaturaselectrnicasparaautorizarmudanasdetempodeexecuo 17
Protegendotagescreve,comandosedownloads
17
Criaodebotesdeassinatura
17
Protegendoobjetosemtelasgrficas
17
AcompanhandoalteraesusandoFactoryTalkDiagnostics
17

18Animaodeobjetosgrficos
SobreaanimaonoFactoryTalkView
ConfigurandoanimaoparaFactoryTalkViewobjetosgrficos
Vinculaoanimaoparamarcarvalores
Vinculaoanimaoparaexpresses
Vinculaoanimaoparaaes

47
47
48
49
49
50
51
51
51
52
53
53
53
54
54
54
55
55
55
56
56
57
57
58
58
58
58
59
59
59
61
61
61
62

181
181
182
183
183
183

xix

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Determinarpontosinicialefinalparaumaamplitudedemovimento
Definiraamplitudedemovimento
Aplicandoanimaodeseoporgrupos
AnimaoTesting
Visualizandoaanimaoaplicadoaobjetos
Comocopiarouduplicarobjetoscomanimao
Sobreobjetosglobaiseanimao
Criaodeefeitosutilizandoosdiferentestiposdeanimao
Mostrareocultarobjetos
Mudandoacordeumobjeto
Alteraronveldepreenchimentoemumobjeto
Moverumobjetohorizontalmenteemumaexibio
Moverumobjetoverticalmenteemumaexibio
Girandoobjetos
Alterandoalarguradeumobjecto
Alterandoaalturadeumobjecto
Configuraraszonasdetoque
Criandoumcontroledeslizantehorizontal
Criandoumabarravertical
AnimandoverbosOLE
Usandonmerosdendiceparanavegaratobjetosemumaexibio
Verificandoonmerodendicedeumobjeto
Comoguianmerosdendicedetrabalho
Criandoumasequnciaguia
Alterarnmerosdendice
Associandoobjetoseexibecomchaves
Configurarchavesdeobjeto
Configurarchavesdeexibio
Exibindoalistadechaveemtempodeexecuo
Configurandocomandosespecficosdoobjetousandochaves
AnimandoobjetosActiveX
LigartagsparapropriedadesdeumobjetoActiveX
Ligartagsparamtodosdeumobjeto
LigartagsparaeventosdeumobjetoActiveX

19Configuraodenavegao
Projetandoumahierarquiadeexibioparaumaaplicao
Configurandomaneirasdesemoverentretelas
Usodecomandosparaabrir,fechar,ealternarexibies
Escolhendotiposdeexibiocomanavegaoemmente
Exibioreduzindoconvocaotempo

184
184
185
186
186
186
187
187
188
188
1811
1812
1812
1812
1813
1814
1814
1814
1814
1815
1815
1816
1816
1817
1818
1818
1818
1820
1820
1821
1823
1824
1826
1826

191
191
192
192
195
196

xx

CONTEDO

ConfigurandoteclasparaexecutarcomandosFactoryTalkView
Regrasgeraisqueregemprecedncia
PrecednciaeaF1 chave
PrecednciaeobjetosActiveXembutidos
PrecednciaeembutidosOLE objetos
atalhosdoteclado
Sobreosbotesdenavegao
Comobotesdenavegaotrabalhar
Criandoumbotodenavegao
Visualizandoelimparohistricodenavegao

20Criaodeexpresses
Sobreexpresses
OndevocpodeusarexpressesnoFactoryTalkViewSE
TrabalhandonoeditordeExpresso
Componentesdeexpresso
Verificarasintaxedeumaexpresso
ExpressesCortar,copiarecolar
Expressesdeformatao
Usandonomesdemarcaseespaosreservadostagemexpresses
Especificandoareacomumnomedemarca
Usandomarcadoresdetagsparaespecificarvaloresdetags
Usandoconstantesemexpresses
Usandooperadoresparamodificarosvaloresemexpresses
Operadoresaritmticos
Operadoresrelacionais
Osoperadoreslgicos
Operadoresbitabit
Ordemdeavaliaodosoperadores
Usandofunesinternasemexpresses
Asfunesmatemticas
Funesdearquivo

196
197
197
197
198
198
1910
1911
1911
1913

201
201
201
202
203
204
204
204
205
205
205
205
206
206
207
207
208
209
2011
2011
2012

Funesdetempo
FunesTag
Funesdesegurana
Funodalinguagem
FunesdealarmeFactoryTalk
Utilizandose,emseguida,elselgicaemexpresses
Nestedifthenelse

2013
2015
2017
2018
2018
2019
2020

xxi

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

21variveis
Criaoembutidos

211

Sobrevariveis
embutidos

Inserindovariveis
embutidos

Criandovariveis
i ncorporadasnumricos

Criandovariveis
decadeiaembutido

Criaodetempoevariveis
dedataincorporado

Comovariveis
i ncorporadassomostradosemtempodeexecuo

Variveis
i ncorporadasnumricos

Variveis
Stringembutido

Tempoevariveis
dedataincorporado

Comovariveis
i ncorporadassoatualizadosemtempodeexecuo

211
212
213
215
217
218
219
219
219
2110

22Configuraoderegistrodedados

221

Sobreoregistrodedados
Acoletadedadosdetagemmodelosderegistrodedados
Formatosdearmazenamentodedadosdelog
ODBC formatodearmazenamentodebancodedadoseesquemas
Criandomodelosderegistrodedados
Especificandooformatodearmazenamento
Configurarcaminhosderegistro
Configuraoegerenciamentodearquivosdelogdedados
Especificandoquandopararegistrardados
Escolhendoosdadosaseremregistrados
RegistrodedadosparaODBC fontesdedados
RegistrodedadosaumexistenteODBC fontededados
CriandoumnovoODBC fontededados
ConfigurandoaSeguranapararegistrardadosemumcomputadorremoto
Criandonovosarquivosemtempodeexecuo
UsandoocomandoDataLogNewFile
Switchingcaminhosderegistroemtempodeexecuo
Configuraropesdecomutao
Semudardevoltamanualmenteparaocaminhoprincipal
Movendosedadosapartirdocaminhosecundrio
Loggingsobdemanda
UsandoocomandoDataLogSnapshot
Combinandoexploraomadeireira
Modificandomodelosderegistrodedadosexistentes
Alterandocaminhosderegistro
Fazeralteraesemtempodeexecuosemmodificaromodelo
Iniciarepararoregistrodedados
Maneirasdeiniciaroregistrodedados

221
221
222
223
225
226
227
228
228
229
229
229
2210
2210
2210
2210
2211
2211
2212
2213
2213
2214
2214
2215
2215
2215
2216
2216

xxii

CONTEDO

Maneirasdepararoregistrodedados

23Configuraodetendncias
Sobreastendncias
Traandoatualversusdadoshistricos
Criandoobjetosdetendncia
Fornecerumnomeparaatendncia
Configurandopropriedadesdetendncia
Testandoumatendncia
Aspartesdeumatendncia

2217

231
231
231
232
233
234
235
235

Grfico
236
Ttulodogrfico
236
Eixodasabcissas
236
EixoXindividualidades
237
EixoY
237
Yeixolegenda
237
Canetas
237
Legends
238
conesPen
239
MarcadoresPen
239
ValorBar
2310
Estilosdegrficosdetendncia
2310
Oestilogrficopadro
2311
O XY Plotestilogrfico
2311
Isoladogrfica
2312
Traandoumvaloremtodaalarguradogrfico
2313
Escolhendotendnciacores,fontes,linhaselendas
2314
Alteraracorderealcetendncia
2314
Alterandoofundotendnciaobjecto
2314
Mostrandoumalendavaloratual
2315
Mostrandoumalendalinha
2316
Usandosombreamentoparacompararcanetas
2316
Usandosobreposiescompararemtemporealedadoshistricos
2319
Configurarsnapshotsesobreposies
2319
Usandomodelosdetendncia
2321
Aplicandoumaaparnciaconsistenteatendnciagrficos
2321
Criaodeumconjuntodepontosdevistadiferentesparaosmesmosdados2321
Voltandoaumatelapadro
2321
Salvandodadosdeatributoscaneta
2321
Carregandomodelosdetendncia
2322
Sobreabibliotecagrficadetendncia
2323

xxiii

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Trabalhandocomastendnciasemtempodeexecuo
Coletadedadosemsegundoplanoemtempodeexecuo
Seleodecanetasemtempodeexecuo
Modificarpropriedadesdetendnciaemtempodeexecuo
Correrogrficodetendnciaemtempodeexecuo
Mostrandoovalordecanetasemvriasposies
Mostrandoadiferenadevalorespenaparadoispontos
Ampliarogrficodetendncia
PercorreraCartadetendncia
Usandoasteclasdeseta
Imprimirogrficodetendncia
Usandosobreposiesemtempodeexecuo
Corrigindoerrosdetempodeexecuo

24Adicionandolgicaecontrole
Sobrelgicaecontrole
Criaoeusodemarcasderivadas
PartesdoTageditorDerivado
Comousartagsderivados
Criandoumcomponentederivadomarcas
Iniciarepararoprocessamentoderivadomarcas
ConfigurandoeventosFactoryTalkViewSE
PartesdoeditorEventos
Criandoumcomponentedeeventos
IniciandoeParandoprocessamentodeeventos
Criareutilizarmacros
SintaxeMacro
Especificaodeparmetrosemumamacro
Digitandonomesdemacroquecontmespaos
Macrosdenidificao
Executandomacros
Especificandologindeusurioelogoutmacros
Criaodechavesdecliente
Executandoosprincipaiscomponentesdecliente

AFactoryTalkViewcomandos
UsandocomandosdeumaaplicaoFactoryTalkViewSE
Comousarcomandos
Usandomarcadoresdetagsemcomandos
Ondecomandosexecutados

xxiv

2323
2323
2325
2325
2326
2327
2328
2329
2329
2330
2330
2330
2331

241
241
241
241
243
243
245
247
247
249
2410
2412
2412
2414
2414
2415
2415
2416
2416
2417

A1
A1
A1
A2
A3

CONTEDO

Usandorefernciasabsolutaserelativas
Comorefernciasrelativassoresolvidos
Criandosmbolos
Orientaesimportantes
Execuoeconstruodecomandos

BconfiguraodascomunicaesDDEparatagsIHM
VisogeraldeDDE comunicaes
ConfigurarumservidorHMIcomoumclienteDDE
CriandoumHMI tagqueusaDDE
Especificandodispositivoscomofontededados
SintaxeparaendereosDDE
Digitalizaoparanovosvaloresdetags

CUsandoomodelodeobjetoClienteSEecdigodeexibio
PersonalizaodeaplicaesutilizandoVBAcomFactoryTalkView
Resumodospassosbsicos
Sobreosprocedimentos
ComoVBA cdigoexecutado
Partes do VBA ambientededesenvolvimentointegrado
ModelodeobjetoClienteFactoryTalkViewSE
Visualizandoosobjetos
EncontrarinformaessobreobjetosdeclientesFactoryTalkViewSE

Encontrar informaes sobre VBA

DexportararquivosXMLImportandoe
SobreXML
ExportaodedadosgrficosparaumarquivoXML
ModificandoarquivosXMLexportados
SalvandoarquivosXMLnoblocodenotas
TestandoarquivosXML
ImportaodearquivosXML
Arquivodelogdeerro
ImportaodearquivosXMLdevisualizaogrfica
OdisplaygrficoestruturadoarquivoXML

EU ndice

A5
A5
A6
A8
A8

B1
B1
B2
B2
B2
B3
B3

C1
C1
C2
C2
C3
C3
C4
C7
C8
C8

D1
D1
D1
D2
D2
D2
D3
D3
D3
D4

I1

xxv

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

xxvi

ComeandocomFactoryTalkViewSE
Estecaptulodescreve:
OFactoryTalkViewSiteEdition.
OqueumsistemaFactoryTalk.
FactoryTalkViewSiteEditionsoftware.
FactoryTalkViewferramentaseutilitrios.
Comoconfigurarosoftwarequevocprecisa.
CorrerFactoryTalkViewSEsemativao.
Explorandoaaplicaoamostrasdegua.
Comoiniciaracriaodeumanovaredededistribuiodeaplicativos.

BemvindoaoFactoryTalkViewSiteEdition
FactoryTalkViewSiteEditionumpacotedesoftwareintegradoparaodesenvolvimentoe
executandointerfacehomemmquina(HMI)aplicaesquepodemenvolvervriosusuriose
servidores,distribudaatravsdeumarede.
UmmembrodoFactoryTalkViewfamliadeprodutos,FactoryTalkViewSiteEdition
(TambmchamadodeFactoryTalkViewSE)fornecetodasasferramentasquevocprecisaparacriar
poderoso,
monitoramentodoprocessoconfiveleaplicaesdecontroledesuperviso.
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarredeFactoryTalkViewSEdistribudo,
estaoderedeouaplicaesdeestaodelocaisqueespelhamsuaplantaouprocesso.
UseoseditoresnoFactoryTalkViewStudioparacriaretestaroscomponentesdeaplicao
vocprecisa.Emseguida,configureosclientesFactoryTalkViewSEparapermitirqueosoperadores
interagircomo
aplicativoapseleserimplantado.

SobresistemasFactoryTalk
FactoryTalkViewSiteEditionoferecetodasasferramentasquevocprecisaparacriarpoderoso,
monitoramentodoprocessoconfiveleaplicaesdecontroledesuperviso.

FactoryTalkServicesPlatform
OFactoryTalkServicesPlatformofereceumconjuntodeservioscomuns,taiscomodiagnstico
mensagens,serviosdemonitoramentodesadeeacessoadadosemtemporeal,paratodoo
FactoryTalk
produtoseaplicaesutilizadasemumsistemadecontrolo.

11

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Usandoservios,produtosFactoryTalkpodecompartilhareteracessosimultneoarecursos
taiscomotagsetelasgrficasquevocsprecisadefinirumaveznosistema.
OFactoryTalkServicesPlatforminstalanosbastidoresduranteFactoryTalkViewSE
instalao.Aseguirestoosserviosdaplataformafornece:

FactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosdosistemaenomesparatodos
ProdutosFactoryTalkecomponentesqueparticipamdeumsistemadecontroleautomatizado.
OdiretrioderedeFactoryTalkgererecursosparaFactoryTalkViewSE
aplicaesderede,eodiretriolocalFactoryTalkgererecursospara
FactoryTalkViewSEaplicaeslocais.Paramaisinformaes,consulteoCaptulo4,
Configurao
oFactoryTalkDirectory.
FactoryTalkSecuritycentralizaaautenticaoeautorizaodeusuriono
FactoryTalkDirectory.ParaobterinformaessobrecomoprotegeroFactoryTalkViewSE
aplicaes,consulteoCaptulo5,Configurandoasegurana.
FactoryTalkLiveDatagerenciaconexesentreprodutoseFactoryTalk
servidoresdedados.ParaobterinformaessobrecomunicaesdedadosnoFactoryTalkViewSE
aplicaes,consulteoCaptulo9,Configurandocomunicaes.
FactoryTalkDiagnosticscoletaeforneceacessoatividade,status,aviso,
emensagensdeerrogeradoaolongodeumsistemaFactoryTalk.Paraobterinformaessobre
diagnsticosemFactoryTalkViewSE,consulteoCaptulo15,deregistrodeatividadesdo
sistema.
FactoryTalkAdministrationConsoleumstandaloneferramentaopcionalpara
desenvolver,gerenciareprotegervriasaplicaes.
VocdeveusaroConsoledeAdministraodoFactoryTalkpararestaurarFactoryTalkViewSE
aplicaesderedeeparaacriaodecontasdecomputador,senecessrio,apsaatualizaodo
FactoryTalkServicesPlatform.Casocontrrio,FactoryTalkViewStudioaconfigurao
softwareparadesenvolveretestaraplicaesFactoryTalkView.

ServiosFactoryTalkinstaladocomFactoryTalkViewSE
OFactoryTalkServicesPlatformtambmsuportaalarmesFactoryTalkeserviosEventos,
esoftwarebaseadonaativaodoproduto.Estesserviossoinstaladosseparadamente,durante
InstalaoFactoryTalkViewSE,emvezdecomoFactoryTalkServicesPlatform.
ParamaisinformaessobreFactoryTalkAlarmeseEventosFactoryTalkActivation,
veralistadesoftwareFactoryTalkViewSEabaixo.

EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk
EstemanualcontminformaessobrecomoprojetaredesenvolverFactoryTalkViewSE
aplicaes,incluindoalgumasinformaessobrecomoFactoryTalkViewutilizaFactoryTalk
Servios.

12

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

ParaobterinformaesdetalhadassobreosserviosFactoryTalk,conceitosecomponentes,consultea
FactoryTalkAjuda.

ParaabriraAjudaFactoryTalk
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>

FactoryTalkAjuda.
VoctambmpodeabriraAjudaFactoryTalkclicandoemAjudaemcaixasdedilogousadaspara
definir
seoscomponenteseserviosFactoryTalk.

SoftwareFactoryTalkViewSiteEdition
FactoryTalkViewSEcompostodevriaspeasdesoftwarequevocpodeusarparaconstruiruma
rede
ouaplicaeslocaisHMI,personalizadaparasuasnecessidades.
Dependendodospacotesdesoftwarequevoccomprou,vocvaiterinstaladoumoumais
dosseguintescomponentesdesoftware,apartirdoFactoryTalkViewDVD.

FactoryTalkServicesPlatformforneceservioscomuns(comodiagnstico
mensagens,serviosdemonitoramentodesadeeacessoadadosemtemporeal)paraprodutose
aplicaesemumsistemaFactoryTalk.
ParaumavisogeraldaPlataformadeServiosFactoryTalk,consulteapgina11.

FactoryTalkViewStudioumsoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentoeteste
AplicaesFactoryTalkViewSE.
FactoryTalkViewStudiocontmeditoresparacriaraplicaescompletas,einclui
softwareclienteeservidorparatestarosaplicativosquevoccriar.Useoseditoresparacriar
aplicativosquesotosimplesoutocomplexocomovocprecisa.
ParaobterinformaessobreosrecursosdoFactoryTalkViewStudio,consulteoCaptulo2,
Explorando
FactoryTalkViewStudio.
VoctambmpodeusaroFactoryTalkViewStudioparaconfigurarserviosdeseguranaparaa
FactoryTalk
aplicativosquevocdesenvolve.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.

FactoryTalkViewStudiotambmosoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentodeFactoryTalkView
MachineEdition(ME)aplicaes.ParaobterinformaessobreoFactoryTalkViewME,consulteo
GuiadousuriodeFactoryTalkViewMachineEditioneaajudarme.

FactoryTalkViewSEclienteumsoftwareparavisualizaoeinteraocomFactoryTalk
VerestaoSElocal,estaoderedeeaplicaesdistribudasderedeemtempodeexecuo.
FactoryTalkViewSEServidor,tambmchamadodeservidorHMI,lojasHMIprojeto
componentes(porexemplo,telasgrficas)eservelosaosclientes.Oservidortambm
contmumbancodedadosdetagseexecutaadetecodealarmeeregistrodedadoshistricos

13

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

OservidorFactoryTalkViewSEnotemnenhumainterfacedeusurio.Umavezinstalado,ele
executadocomoumconjuntode
'Semcabea'serviosdoWindowsqueforneceminformaesaosclientescomoelessolicitarem.

FactoryTalkAlarmeseEventosinstalanosbastidoresduranteFactoryTalk
VerinstalaoSE,efornecemonitoramentodealarmedetodoosistemaecontrolecentralizado
noFactoryTalkDirectory.
ParaclientesdetempodeexecuoparareceberFactoryTalkdispositivobaseadoealarmebaseadaem
tag
informao,vocprecisaconfigurarservidoresdeaplicativosparasuportarAlarmeseFactoryTalk
Serviosdeeventos.Paramaisdetalhes,consulteoCaptulo12,Configurandoalarmesdo
FactoryTalk.
FactoryTalkActivationforneceumsistemaseguro,baseadoemsoftwareparaativar
OsprodutosdesoftwaredaRockwellearquivosdeativaodesoftwaregesto.
ParaobterinformaessobreaativaodosoftwareFactoryTalkViewSE,consulteoFactoryTalk
View
GuiadeInstalaoEdiodosite.

FactoryTalkferramentaseutilitriosquesuportamaoperaodeseuFactoryTalkViewSE
Programas.Paraumavisogeral,consulteoCaptulo1dainstalaoFactoryTalkViewSiteEdition
Guia.

FactoryTalkViewSEapresenta
FactoryTalkViewSEofereceaflexibilidadeerecursosquevocprecisaparacriarpoderosos
sistemasdeautomaoparaasuaplantaouprocesso.Porexemplo,vocpode:
Criaraplicaesdeestaodelocaisparapartesdaplantaouprocessoquesoauto

contido,enoestorelacionadascomoutraspartesdoprocesso.
criaraplicativoscomplexosqueespelhamolayoutdeumaplantaouprocesso.

UmaplicativodistribudoredeFactoryTalkViewSEpodecontervriosservidores
emexecuoemvrioscomputadores,conectadosatravsdeumarede.Vriosusuriosclientepode
conectarsimultaneamenteaumaaplicaoderededistribuda.
abriremodificaraplicaesderederemotamenteusandooFactoryTalkViewStudio.
UseosrecursosdemonitoramentoeredundnciadesadeconstrudosemFactoryTalke

FactoryTalkViewSEparaapoiaradisponibilidadedosistemaemtempodeexecuo.
UseserviosFactoryTalkSeguranaparacentralizaraautenticaoeautorizaode

usuriosdosistemanoFactoryTalkDirectory.
Criaraplicaesmultiidiomaquesuportaacomutaoentreat40diferentes

idiomasemtempodeexecuo.Emumaplicativoderededistribuda,vriosclientespodemser
executadosem
diferentesidiomassimultaneamente.
ModificarHMItagealarmepropriedadesemtempodeexecuo,etmalteraesentramemvigorem

clientesligadosentresi,semreiniciarosclientes.

14

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

Emumaplicativoderededistribudaredundantes,asalteraesfeitasnoprimrioHMI
servidorpodeserreplicadoparaoservidorsecundrio.
CriarumsistemademonitoramentodealarmecompletoqueincluiAlarmeseFactoryTalk
EventosealarmesdetagIHM.
UsandoFactoryTalkalarmeseeventosservios,aplicaesFactoryTalkViewSEpode
inscreverseeexibiralarmesbaseadosemdispositivo,programadosdiretamentenoLogix5000
controladores.
Personalizeresumosdealarmeebannersparafornecerdadosdealarmeespecficos,emvezde
visualizadasalarmesparatodoosistema.

Criarobjetosglobaisemtelasdeobjetoglobal,eusarcpiasdessesobjetos
emtodooaplicativo.Quandovocmodificaoobjetooriginal,todasascpiasligadasso
Tambmatualizado.
DocaselecionadoexibeparaumabordadajanelaClientedeFactoryTalkViewSEparaqueeles
podeservistoemumaposiofixa,emtodososmomentos.
UseoModelodeObjetoClienteFactoryTalkViewSEeVBAparaestendero
capacidadesdoFactoryTalkViewSE,eparacompartilhareinteragircomoWindows
programascomooMicrosoftSQLServereMicrosoftExcel.
Criartendnciasquemostramvariveis
deprocessoemfunodotempo.FactoryTalkViewSE

tendnciaspodeexibiremtemporealoudadoshistricos,comat100canetas(tags)emcada
tendncia.
OsdadosderegistrosimultaneamentesFactoryTalkDiagnosticslogineODBCremoto
(OpenDatabaseConnectivity)bancosdedadosparafornecervriosregistrosdeproduo
dados.

Inciorpido:configurarosoftwarequevocprecisa
Odesigndosistemadeautomaoecontrolequevocplanejaimplantarirdeterminarqual
ComponentesdesoftwareFactoryTalkViewSEparainstalareconfiguraremcomputadoresderede.
Quandovocinstalaosoftwaretambmdependedotipodeaplicao.
FactoryTalkViewStudioEnterpriseosoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentoe
rededetestesFactoryTalkViewSEdistribudo,estaoderede,estaolocal,e
FactoryTalkViewMEaplicaes.Asaplicaesdisponveissomostradasabaixo.

15

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paradesenvolverouexecutarumaplicativoderededesistemadistribudo,vocpodeinstalar
diferente
combinaesdesoftwareemcadacomputador,dependendodasnecessidades.

todoonecessrio
componentesdesoftwareemumcomputador(excetoparaservidoresdedados).Estaode
rede
aplicativospodemseconectaraservidoresdedadosqueestolocalizadosemdiferentes
mquinas.

ParadesenvolverouexecutarumaplicativoEstaodeRede,vocdeveinstalar

ParadesenvolverouexecutarumaplicativoStationlocal,vocdeveinstalartodoonecessrio

componentesdesoftwareemumcomputador(excetoparaservidoresdedadosOPC).estaolocal

aplicativospodemseconectaraservidoresdedadosOPCqueestolocalizadosemdiferentes
mquinas.
ParadesenvolverouexecutarumaplicativoViewMachineEdition,consulteoFactoryTalkView

GuiadoUsuriodoMachineEditioneaajudarme.

Etapasdestaseodescrevemastarefasbsicasenvolvidasnacriaodosoftwarenecessriopara
desenvolvereexecutaraplicativoslocaisederede.
ParaobterinstruesdetalhadasdeinstalaoeparaobterinformaessobreaimplantaodoSite
Edition
aplicaesderededistribuda,estaoderedeeestaolocaldeproduo,vero
GuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

Passo1:Planejarolayoutdarede
Adisposiodaredeparticularmenteimportanteparaodesenhodeumarededistribuda
aplicao.
Otipoeaestruturadaredepodedeterminarquaisfunesdeacolhimentoparticipantes
computadoresvaijogar,incluindosequalquerumdosservidoresserexecutadoparescomo
redundantes.

16

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

Sevocestplanejandoumaaplicaoderedequeutilizamaisde10computadores,vocdeveusar
umcontroladordedomniodarede.Paraaplicaesderededistribudaqueconsistemem10
computadoresoumenos,vocpodeusarumgrupodetrabalhodoWindows.
NocorraFactoryTalkDirectory,ouqualqueroutrosoftwareaplicativo,nomesmocomputadorcomoum
ControladordedomniodoWindows.

Passo2:InstalaroPlataformaFactoryTalkServios
FactoryTalkViewaplicaesdependemdesoftwareFactoryTalk,comoFactoryTalk
Directory,paraserexecutado.DuranteainstalaoFactoryTalkServicesPlatform,oFactoryTalk
DiretrioredeeDiretriolocalsoconfiguradosautomaticamentenocomputador.
SevocpretendeexecutarapenasoservidorFactoryTalkDirectoryemumcomputadorsemqualquerdependente
software,instalarapenasoFactoryTalkServicesPlatformnocomputador.

Passo3:InstalarFactoryTalkViewSE
QuandovocinstalaosoftwareFactoryTalkViewSE,vocpodeoptarporinstalartodosos
componentesemumnicocomputadorouinstalarcomponentesindividuaisemcomputadores
separados
narede.
Paradesenvolverouexecutarumaplicativodaestaolocal,vocdeveinstalarosServios
FactoryTalk
PlataformaetodoosoftwareFactoryTalkViewSEemumcomputador.
Emumaplicativolocal,apenasservidoresdedadosOPCpodeserexecutadoemumcomputadorseparado.

Paradesenvolverouexecutarumaplicativoderededistribudaestaoourede,vocpodeinstalar
todos
osoftwareFactoryTalkViewSE,ouapenasoscomponentesselecionados,emqueparticipam
computadores.
Porexemplo,vocpodeinstalarapenasosoftwareFactoryTalkViewSEClientem
computadoresgeridosporoperadores.Damesmaforma,paradistribuirascargasdeservidoratravsdo
aplicativo,
vocpodeinstalarapenasosoftwareFactoryTalkViewSEServeremcomputadoresservidores.

Passo4:Selecioneasopesdeconectividade
Duranteainstalao,vocsersolicitadoparaselecionarasopesdeconectividade.

QuandousaroRSLinxEnterprise
RSLinxEnterpriseumservidorFactoryTalkLiveDataquepodeserexecutadoemvriasplataformas,
doPanelViewPlusdedicadoterminaisparacomputadoresdesktop.

17

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaascomunicaescomAllenBradleylocaleremotodispositivos,particularmentecom
ControladoresLogix5000RSLinxEnterpriseacomunicaodedadosrecomendados
softwareparaFactoryTalkViewaplicaes.

QuandousaroRSLinxClassic
RSLinxEnterpriseaescolhapreferidaquandoseutilizacontroladoresLogix,mash
algunscasosondeLinxclssicodeveserusado.
Porexemplo,instalareusaroRSLinxClassicparaservirdadosatravsdeDH+(DataHighway+)
redes,paraapoiarpontecomplexoederoteamento,esuportammensagensnosolicitadas
apartirdeumcontroladorparaRSLinx.
ComRSLinxClassic,voctambmpodecriaratalhostpicodealiaserealizartarefasonline
taiscomouploadedownloaddearquivosRSLogix5000.

Comunicandosecomdispositivoslocaiseremotosdeterceiros
ParaacomunicaocomnoAllenBradleydispositivoslocaiseremotos,FactoryTalk
ViewSEsuportaOPC,umprotocolousadoparaconectaradispositivosdecomunicaoviavendor
servidoresOPCespecficos.
OPCpermiteFactoryTalkViewparaatuarcomoumclienteparaoutrosservidoresOPC.Issosignifica
que
FactoryTalkViewpodeusarservidoresOPCdeterceirospararecuperarvaloresdetagdeterceiros

dispositivosdecontrolador,comoaSiemensouModicon.
FactoryTalkViewsuportaoOPCDA(PlataformaAbertaCommunicationsDataAccess)
Especificao2.05a.

Etapa5:Instaleaschavesdeactivaonecessrios
Ostiposdelicenasdeprodutoquevocprecisadependerdosoftwarequevocinstalou,e
comovocpretendeuslo.
Paraobterinformaessobreostiposdeativaoquevocpodeprecisar,ecomoinstalaraactivao
chaves,consulteoGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

CorrerFactoryTalkViewSEsemativao
OsoftwareFactoryTalkViewSEeRSLinxvocinstalardeveserlicenciadoparausopleno.
Seporalgummotivoaactivaoestiverdisponvel,osoftwarepodeserexecutadosemlicenapara
umagraa
perododeatsetedias.Istoproporcionatempoparacorrigirquaisquerproblemas,seminterromper
aplicaescrticas.
Seaativaoforrestauradanossetedias,asoperaesnormaisserretomada.Seaativao
permaneceindisponvelquandooperododecarnciaexpirar,osoftwareFactoryTalkViewSE
serexecutadoemmododedemonstrao.

18

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

ComumaredeSiteEditiondistribudoaplicativonomododemo,vocpode:
CriaroucarregaratcincoservidoresdaIHMlocalmentenoFactoryTalkViewStudio.
CriaroucarregaratcincotelasgrficasporservidorHMI.
executarumclienteFactoryTalkViewSElocalparaatduashoras.Osclientesremotosnopodem

conectaraumaplicativonomododedemonstrao.
ImportapenasoprimeirogrficoemcadacategoriadaSymbolFactory.SmboloFbrica

umabibliotecadegrficoscommaisde5.000imagensgrficasdequalidade.

Etapa6:ConfigureoFactoryTalkDirectory
OFactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosecomponentes,taiscomo
displayseetiquetasgrficas,paratodososprodutosFactoryTalkparticipantesemumsistemade
controle.
ExistemdoistiposdeFactoryTalkDirectory:

Diretriolocalgerenciaasaplicaesqueestoconfinadosaumnicocomputador,para
exemplo,FactoryTalkViewSEaplicaesdeestaolocal.
diretrioderedegerenciaasaplicaesquepodeconsistirdevriosclientese
servidoresemcomputadoresseparadosligadosatravsdeumarede,porexemplo,FactoryTalk
DerededistribudoeaplicaesderedeestaoViewSE.

Ambososdiretriossoconfiguradosnocomputador,quandovocinstalaoFactoryTalk
PlataformadeServios.ParausaroDiretriolocalcomopartedeumaplicativolocal,nomais
configuraonecessria.
ParausaroDiretrioderedecomopartedeumaplicativoderede,vocdeveconfigurartudo
computadoresparticipantesparaapontarparaomesmodiretrioderededocomputador.paramais
informaes,consulteoCaptulo4,ConfigurandooFactoryTalkDirectory.

Explorandoaaplicaoamostrasdegua
AaplicaoamostrasdeguafornecidacomFactoryTalkViewSEumcompletamentefuncional
exemplodeumarededistribudaaplicao.
ParaexplorarodesenvolvimentoFactoryTalkViewSEetempodeexecuoambientes,abrao
AplicaoamostrasdeguanoFactoryTalkViewStudioeexecutaroclienteamostrasdegua.

Paraabriroaplicativoamostrasdegua
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>FactoryTalkViewStudio.
2.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,cliqueemSiteEdition(rede
Distribudo),eemseguida,cliqueemContinuar.

19

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

3.NaNew/OpenSiteEdition(rededesistemadistribudo)caixadedilogoaplicativo,cliqueem
Asamostrasdegua,selecioneumidiomadoaplicativoecliqueemAbrir.

Nailustrao,odisplaygrficochamadoAeraoeosobjetosdesencaixadosbarradeferramentas
soabertosnoeditordegrficos.
ParaobterinformaessobrecomotrabalharcomFactoryTalkViewStudioeoseditores,ver
Captulo2,ExplorandoFactoryTalkViewStudio.

ParatestarumaexibionoFactoryTalkViewStudio
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenatela
vocquer
paratestarecliqueemAbrir.
2.NomenuExibir,cliqueemTestedeexibio.Parapararoteste,nomenuExibir,cliqueemEditar
Exibio.

110

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

Paraexecutaroclienteamostrasdegua
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Amostras

gua.

Navegueparaoutra
exibidona
aplicativousando
zonassensveisaotoque

...ebotes
abarrademenu.

Alternarentre
idiomasno
aplicao.
VerFactoryTalk
alarmes,emencaixado
bannerdealarme.
VejaDiagnostics
mensagens.

Useosbotesezonassensveisaotoqueprestados,paranavegaratravsdasamostrasdegua

aplicao,visualizarresumosetendnciasdealarmeealternarentreidiomasdeaplicativo.

CriandoumanovaaplicaoFactoryTalkViewSE
Voctambmpodecriarumnovoaplicativosimples,exerceralgumdodesenvolvimentoe
detempodeexecuocaractersticasdoFactoryTalkViewSE.Aseguirestoalgunspassosparavoc
comear.

Passo1:Criaraaplicao
Primeiro,crieoprprioaplicativo,eemseguida,adicionepelomenosumservidorHMI.

111

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

OscomponentesIHMservidorarmazenaprojeto(porexemplo,displaysgrficos)eserve
estescomponentesparaosclientes.Oservidortambmcontmumabasededadosdeetiquetas,e
executa
detecodealarmeegerenciamentodedadoshistrico(log).

Paracriarumnovoaplicativoderededistribuda
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>FactoryTalkViewStudio.
2.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,cliqueemSiteEdition(rede
Distribudo),ecliqueemContinuar.
3.NaNew/OpenSiteEdition(rededesistemadistribudo)caixadedilogodoaplicativo,cliqueno
Novaguia.
4.Digiteumnomeeumadescrioparaoaplicativo,selecioneumalinguagemdeaplicao,e
emseguida,cliqueemCriar.
OidiomapadromostradonaNovaguiaoidiomadosistemaoperacional.vocpode
aceiteopadroou,nalistaIdioma,selecionequalqueridiomaqueoWindowssuporta.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo13,Configuraodemudanadeidioma.
Depoisdecriaroaplicativo,vocpodeadicionarumservidorHMIparaaraizdopedido,ou
paraoutrareanaaplicao.Paraesteexemplo,adicionarumazonaparaconteronovoHMI
servidor.

Paraadicionarumareaparaaaplicao
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenocone
doaplicativo,
e,emseguida,cliqueemNovoEspao.
2.Digiteumnomeeumadescrioparaarea,e,emseguida,cliqueemOK.

ParaadicionarumservidorHMI
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenareaque
vocacabou
criou,cliqueemAdicionarnovoservidor,eemseguida,cliqueemServidordaIHM.
2.NoAssistenteparaHMIAdicionarservidor,najanelaSelecionarOperao,cliqueemCriarum
novo
ServidorHMIecliqueemAvanar.
ParaobterinformaessobreoutrasopesnajanelaSelecionarOperao,consulte"Adicionarum
ServidorHMI"napgina611.
3.DigiteumnomeeumadescrioparaoservidorHMI,eemseguida,cliqueemConcluir.

112

1GCONFIGURARCOMEARCOMFActoryTALKVIEWSE

ParaobterdetalhessobreopesnoAssistenteHMIAdicionarservidor,cliqueemAjuda.
SeforconfiguradoparaexibirquandovoccriaumnovoservidorHMI,osFaceplatesinstruoADDControlador
caixadedilogoaberta.Sevocnoquiseradicionarfaceplates,cliqueemCancelarparafecharacaixade
dilogo,
semafetarcriaoservidorHMI.Paraobtermaisinformaessobreaadiodefaceplates,consulte
pgina1630.

Passo2:Criarumdisplaygrfico
AdicionandoumservidorHMIaumaplicativotambmcriaoprojetodaIHM,quecontmtodos

doseditoreseferramentasdeprodutividadequevocprecisaparacriaremodificaraplicao
componentes.
Paraobterumalistadeeditoresesuasfunes,consulte"Abrindoeditoresdecomponente"napgina
210.
Paraobterinstruessobrecomousaroseditores,cliqueemAjudanascaixasdedilogoeditor.
Paraesteexemplo,utilizeoeditordegrficosparacriarumdisplaygrfico,eemseguida,adicioneum
objetogrficoparaqueaexibio.

Paracriarumanovaexibio
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraapastaGraphics,direita

cliquenoDisplaysconee,emseguida,cliqueemNovo.
UmdisplaysemttuloabrenoespaodetrabalhoparaadireitadajaneladoExplorer.

Paraadicionarumobjetogrficoparaoecr
1.Noeditordegrficos,nomenuObjetos,cliqueemDesenho,e,emseguida,cliqueemRetngulo.
Voctambmpodeclicarnobotonabarradeferramentasobjetosquerepresentaoobjetovoc
desejaadicionar.
Paraobterinformaessobrecomousaroeditordegrficos,consulteoCaptulo16,Criando
grfico
monitoreseCaptulo17,Criandoobjetosgrficos.
2.Posicioneoponteiroondedesejadesenharoretngulo,cliqueesegureoesquerdo
botodomouseearrasteomouseparabaixoeparaadireita.
3.Solteobotodomouseparacolocaroretngulonatela.

Parasalvaronovodisplay
1.NomenuArquivo,cliqueemFechar.
2.CliqueemSimparasalvarasalteraesefecheatela.
3.NacaixadedilogoSalvar,digiteumnomeparaatela,ecliqueemOK.

113

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Passo3:TestedeexecutaraaplicaonoFactoryTalkViewSECliente
NoFactoryTalkViewStudio,vocspodetestarumdisplaygrficodecadavez.testar
navegarentreecrs,executeoaplicativoemumclienteFactoryTalkViewSE.
Paraexecutaronovoaplicativoquevocacaboudecriar,crieumclienteFactoryTalkViewSE
arquivodeconfiguraoqueespecifica:
Otipoenomedoaplicativoqueoclienteirseconectar.
Ovisorparaexecutarinicialmente,quandooclienteiniciado.Estepodeseronovodisplayvocs

criado.
Enquantovocestiverdesenvolvendoumaplicativo,recomendvelquevoctestarexecutaroaplicativoemum
FactoryTalkViewSEClienteemvriasfases.Dessaforma,vocpoderesolverproblemasquepodemocorrer
somenteemtempodeexecuo.

ParacriarumarquivodeconfiguraodoclienteFactoryTalkViewSE
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>
FactoryTalkViewSiteEditionCliente.
2.NoAssistentedeClienteFactoryTalkViewSE,cliqueemNovoe,emseguida,sigaasinstrues
noassistente.
ParaobterdetalhessobreopesnoAssistentedeVistadoClienteSEFactoryTalk,cliqueemAjuda.

ParaexecutaroClientedoFactoryTalkViewSE
1.NajanelaOpesdaconclusodoassistenteClienteFactoryTalkViewSE,selecione
GuardarconfiguraoeFactoryTalkViewSEClienteabertaagora.
2.CliqueemConcluir.
OdisplaygrficoespecificadoparaexecutarinicialmenteserabertanoFactoryTalkView
SEjanelaCliente.
Quandoterminaroteste,useobotoFecharnabarradettulodoclienteparafechara
janeladocliente.

114

ExplorandoFactoryTalkViewStudio
Estecaptulodescreve:
OFactoryTalkViewStudio.
ComoabrirumaaplicaonoFactoryTalkViewStudio.
PartesdajanelaprincipaldoFactoryTalkViewStudio.
TrabalharnajaneladoExplorer.
tcnicasparatrabalharemeditores.
ImprimirapartirdeFactoryTalkViewSE.

SobreoFactoryTalkViewStudio
FactoryTalkViewStudioosoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentoeteste
AplicaesFactoryTalkViewSiteEdition.
FactoryTalkViewStudiocontmeditoresparacriaraplicaescompletas,econtm
softwareparatestarosaplicativosquevoccriar.Useoseditoresparacriaraplicativosque
sotosimplesoutocomplexocomovocprecisa.
VoctambmpodeusaroFactoryTalkViewStudioparaconfigurarserviosdeseguranaparaa
FactoryTalk
aplicativosquevocdesenvolve.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.
Opcionalmente,vocpodeusaroConsoledeAdministraodoFactoryTalkparadesenvolver,gerenciareproteger
mltiplasaplicaes.Noentanto,vocnopodeusaroConsoledeAdministraodoFactoryTalkparacriar
oumodificarservidoresdaIHMecomponentesdoprojetodeIHM.

ParaexecutarFactoryTalkViewStudio
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>

FactoryTalkViewStudio.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
SeosserviosFactoryTalkseguranasousadasparaprotegerpartesdeumaplicativo,paraexecutar
determinadastarefas,osusuriosdevemteraspermissesdesegurananecessrias.
Porexemplo,paracriaroumodificaraspropriedadesdeumaplicativo,vocdevepelomenosser
permitiuasaescomunsLer,ListadeCrianas,Escrever,CriaredaInfncia,do
FactoryTalkDirectoryquecontrolaaaplicao.
SevocreceberumamensagemFactoryTalkSecurityaotentarexecutaressatarefa,entreemcontato
oadministradordosistemasobreaspermissesquevocpodeexigir.

21

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.Para
detalhes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

AbrirumaplicativonoFactoryTalkViewStudio
QuandovoccomearaFactoryTalkViewStudio,acaixadedilogoSeleodeTipodeAplicao
abre.Vocpodeselecionar:
ViewSiteEdition(DistributedNetwork) paracriarouabrirumFactoryTalk

AplicaoderedeViewSE(tambmchamadodeumaplicativodistribudoderede).
ViewSiteEdition(EstaodeRede) paracriarouabrirumFactoryTalkViewSE

estaodeaplicaoderede.
ViewSiteEdition(EstaoLocal) paracriarouabrirumFactoryTalkViewSElocais

aplicao(tambmchamadodeaplicaoestaolocal).
ViewMachineEdition paracriarouabrirumFactoryTalkViewMachineEdition

aplicao.Paraobterinformaessobrecomodesenvolveraplicativosdenveldemquina,
consulteo
GuiadousuriodeFactoryTalkViewMachineEdition.

Paraabrirumaplicativoexistente

1.InicieoFactoryTalkViewStudio,selecioneotipodeaplicativoecliqueemContinuar.
2.NacaixadedilogoNovo/Abrir...Aplicao,cliquenoExistenteguia.
3.Cliquenonomedoaplicativoquevocdesejaabrir,selecioneumalinguagemdeaplicao,
ecliqueemAbrir.
Seaaplicaoexistentenoestconfiguradoparasuportarvriosidiomase<Selecioneum
Language>mostradonalistadeidiomas,vocdeveselecionarumidiomaantesdeabrir
aaplicao.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo13,Configuraodemudanadeidioma.

ResolverproblemasdeacessoparaapastaProjetosHMI
SevoctiverproblemasparaacessarapastadeprojetosdeIHM,vocpodeterquealterarasua
Permisses.ParaabrirumaaplicaonoFactoryTalkViewStudio,osusuriosprecisamdoWindows
lereacessopastaquecontmosprojetosdeIHMescrever.
UmusuriodoWindowsnacategoriaUsuriosavanadospodemnoteracessodegravao.

22

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Paraconfiguraroacessodeescritaparautilizadoresavanados
1.NoWindowsExplorer,cliquecomoHMIProjetos pastae,emseguida,selecionePropriedades.
OcaminhopadroparaapastaProjetosHMI:

C:\Users\DocumentsPublic\Public\RSViewEnterprise\SE

(WindowsXPouWindowsServer2003)C:\DocumentsandSettings\AllUsers\Shared
Documentos\RSViewEnterprise\SE

2.Naseguranaguia,selecioneUsuriosavanadosapartirdalistadenomesdegrupoouusurio.
3.Nalistadepermissesnalistadenomes,aoladodeControletotal,selecioneoPermitir
caixadeseleo.

Abrindoaaplicaodeamostrasdegua
ParasefamiliarizarcomoambientededesenvolvimentoFactoryTalkViewStudio,
podeabriraaplicaodeamostrasdeguaqueinstaladocomFactoryTalkViewSE.

ParaabriroaplicativoSamples
1.InicieoFactoryTalkViewStudio,cliqueemExibirSiteEdition(DistributedNetwork),e
emseguida,cliqueemContinuar.
2.Naguiaexistente,cliqueemamostrasdegua,selecioneumalinguagemdeaplicaoe,emseguida
cliqueemAbrir.

23

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

PartesdajanelaprincipaldoFactoryTalkViewStudio
Quandovoccriarouabrirumaplicativo,seucontedomostradonoFactoryTalkView
JanelaprincipaldoStudio.

Barrademenu
Barradeferramentas

Explorador
janela
Workspace

Procurardispositivos
narede.
Vero
aplicao.
ListaDiagnostics
Barradestatus

Barrademenu
Abarrademenucontmositensdemenuparaajanelaativa.Cadaeditortemseuprprioconjunto
demenus.

Barrasdeferramentas
Asbarrasdeferramentascontmbotesquefornecemacessorpidoaositensdomenumaisusados.
Quandovocapontaparaumbotodabarradeferramentas,onomedobotomostradoemumadica
deferramenta.
24

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Localizar,substituir,eCruzRefernciabotesdabarradeferramentasforamadicionadascom
FactoryTalk
Ver7.0.
TodososeditoresFactoryTalkViewusarabarradeferramentaspadro,mostradoaquiemsuaforma
desencaixado:

OeditorGraphicstembarrasdeferramentasadicionaisquesomostradosquandovocabreumgrfico
deexibio,umvisorobjetoglobal,ouumabiblioteca.
Aprximailustraodoselementosgrficoseobjetosbarrasdeferramentas,emsuasformas
desencaixadas:

Explorador
OExploreraprincipalferramentaparatrabalharnoFactoryTalkViewStudio.Eleforneceacesso
paraoseditoresquevocusaparaconfiguraroaplicativoecriarseuscomponentes.paramais
informaessobreoExplorer,consulteapgina28.

Workspace

AreadetrabalhoareaembrancodajaneladoFactoryTalkViewStudio.Vocpodearrastar
conesparaareadetrabalhodoExplorerparaabrireditoresedisplaysgrficos.paradetalhes,
consulte"TrabalhonajaneladoExplorer"napgina28.

Abadeaplicativos
OaplicativoguiacontmajaneladoExplorer.

25

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

GuiaComunicaes
AguiaCommunicationsmostraosdispositivosnarededisponveisparaocomputador
hospedagemRSLinxEnterprise.Utilizeesteguiaparaacriaodetiposderedeenavegar
dispositivosnasredesconfiguradas.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo9,Configurandocomunicaes.Paramaisdetalhes,
consulteo
RSLinxEnterpriseAjuda.

ListaDiagnostics
AListaDiagnosticsmostrainformaessobreasatividadesdosistema.Eleestlocalizadoacimado
barradestatusnaparteinferiordajanelaprincipaldoFactoryTalkViewStudio.
Vocpodeocultar,mover,redimensionaremensagensclarasapartirdaListaDiagnostics.
UseaferramentadeconfiguraoDiagnosticsparaselecionarostiposdemensagensquesomostrados
na
ListaDiagnostics.Paramaisdetalhes,consulte"Roteamentodemensagens"napgina152,ouclique
emAjudano
FerramentadeconfiguraoDiagnostics.
Asmensagensdediagnsticosoprecedidosporumconeazul,amareloouvermelho.Azulindica
informaes,amareloindicaumaviso,eovermelhoindicaumerro.

ParamostrarouocultaralistadeDiagnstico
EmFactoryTalkViewStudio,nomenuExibir,selecioneListaDiagnostics.

QuandoListaDiagnosticstemumamarcadeseleoaoladodele,alistavisvel.

ParamoveralistaDiagnostics
1.Cliqueesegureasbarrasdeapoionaparteinferioresquerdadalistadediagnsticos.
Pararetiraro
DiagnosticsList,
arrasteasbarrasdeapoio.

Sevocnopodeverasbarrasdeapoio,arrasteabordasuperiordaListaDiagnostics,paratornlomaior.

2.Arrastealistaparasuanovalocalizao.Paraimpedirquealistadediagnsticosdeancoragem
automaticamente,pressioneesegureateclaCtrlchaveenquantovocarrasta.
Enquantoeleestiverdesencaixado,vocpoderedimensionaraListaDiagnostics.Parafazerisso,
cliqueemumabordaou
cantodalistae,emseguida,arrasteatqueeleotamanhoquevocquiser.

26

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Remoodemensagensapartirdalistadediagnsticos
PararemovermensagensdaListadeDiagnstico,useumdosseguintesmtodos:
cliqueclaro,pararemoveramensagemmaisrecente(notopodalista),oupararemover

amensagemselecionada.
CliqueLimparTudo,pararemovertodasasmensagensdalista.

Aremoodeumamensagemdalistadediagnsticosnoexcluiamensagemdo

Diagnsticodelog.

Barradestatus
AsinformaesexibidasnabarradeestadodependedoquevocestfazendonoFactoryTalk
EstdioVistaeondeoponteiroest.Abarradestatuspodefornecerinformaessobre:
Ajanelaativaouferramentaselecionada.

Porexemplo,sevocposicionaroponteirodomousesobreobotoAbrirnabarradeferramentas
Padro,
abarradestatusmostraaseguintemensagem:

Oobjetogrficoselecionado.

Porexemplo,sevocselecionarumobjetonoeditordegrficos,abarradestatusmostrao
posiodoobjeto,tamanhoenome:

Mododepastadetrabalho
Mododepastadetrabalhoforneceumamaneiradiferenteparaalternarentreasjanelasabertasno
EspaodetrabalhoFactoryTalkViewStudio.
Nomododepastadetrabalho,janelassotabuladas,tornandoosfceisdeidentificareselecionar.

Paraalternarentreosmodosdepastadetrabalhoenormais
ApartirdomenuView,escolhaomododepastadetrabalho.

27

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Mostrareocultaritensnajanelaprincipal
Paramostrarouocultarelementosdajanelaprincipal(excetonabarrademenu),selecioneitensno
Vistamenu:sehumamarcadeseleoaoladodeumitem,oitemvisvelSenohnenhuma
verificao
marca,oitemestescondido.
Abarradestatusvisvel.
Mododepastadetrabalhoestdesligado.
AjaneladoExplorer
eDiagnsticosLista
soocultados.

OPadro
barradeferramentasvisvel.

TrabalharnajaneladoExplorer
OExploreraprincipalferramentaparatrabalharnoFactoryTalkViewStudio.Eleforneceacesso
paraoseditoresquevocusaparaconfigurarumaaplicao,eparacriaremodificarseuscomponentes.
Asilustraesaseguirmostraoqueumaaplicaodistribudaredeparecequeno
JaneladoExplorer.

28

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

FactoryTalk
DirectriodaRede
Nomedoaplicativo
rea
ServidorHMI

Cliquenosmbolo
parafecharumapasta.
Oscomponentesso
listadossobo
conedoeditor.
Cliquenosmbolode+
paraabrirumapasta.

MovendoajaneladoExplorer
ParadesencaixaroExplorer,useumdosseguintesmtodos:
CliquenabarradettulodoExplorere,emseguida,arrasteajanela.ParaevitarqueoExplorerapartir

acoplarautomaticamente,pressioneesegureateclaCtrlchaveenquantovocarrasta.
CliqueduasvezesembarradettulodoExplorer.IssofazcomqueoflutuadorExploradornomeiode

dajanelaprincipal.Vocpode,emseguida,arrasteoparaumanovaposio.
botodireitodomousebarradettulodoExplorere,emseguida,cliqueemumnovolocalde

encaixe:flutuante,ou
MDI(MultipleDocumentInterface)Child.

29

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

SevocclicaremMDICriana,theExplorertornaseumajanelaquevocpodesemover,
minimizar,maximizarourestaurar,dentrodajanelaprincipal.Vocnopodemovero
Exploradorforadajanelaprincipal.
Enquantoeleestiverdesencaixado,vocpoderedimensionaroExplorer.Parafazerisso,cliqueemum
doscantosdo
dajanela,eemseguida,arrasteatqueeleotamanhoquevocquiser.

Aberturaefechamentodepastas

OExplorerusapastasparaorganizaroseditores.
Paraabriroufecharumapasta,utilizeumdosseguintesmtodos:
Cliquenosmbolo+ouaoladodoconedapasta.
Cliqueduasvezesnapasta.
CliquenapastaepressioneEnterparaabriroufecharapasta,dependendodasua

Estadoatual.

Abrindoeditoresdecomponentes
UseoseditoresnoFactoryTalkViewStudioparacriaroumodificaroscomponentesdoaplicativo.
EditoressorepresentadosporconesnajaneladoExplorer,ouporitensemmenus.
Paraabrirumeditor,utilizeumdosseguintesmtodos:
Cliqueduasvezesemumdoscomponentesemumaaplicao(porexemplo,umdisplay).
ArrasteoconedoeditordoExplorerparaareadetrabalho.
botodireitodomousenoconedoeditore,emseguida,cliqueemNovoouemAbrir.

Seoeditorpodecriarvrioscomponentes,omenudeatalhocontmNovo.Seoeditor
spodeabrirumnicocomponente,omenucontmAbrir.

210

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

ApartirdasFerramentasouConfiguraesdemenu,selecioneoeditorquevocdesejaabrir.

AseguirestumalistadeeditoresFactoryTalkViewSEesuasfunes.Sevocpodeabriruma
editordabarrademenuFactoryTalkViewStudio,onomedomenuanotado.
parafazerisso

Utilizeesteeditor

ConfigurarcontasdeseguranadetempodeexecuoparaFactoryTalkView,
SeguranaRuntime
atribuircdigosdeseguranaparausuriosegrupos,eatribuirologin
(MenuConfiguraes)
elogoutmacros.
AtribuircdigosdeseguranaaoscomandosFactoryTalkViewe
RuntimeSecuredCommands
macros.
(MenuConfiguraes)
Especifiqueotipodeatividadedosistemaqueestarconectadoe
SetupDiagnostics
onde,quandoecomoeleserregistrado.
(MenuFerramentas)

DICA:Asconfiguraesespecificadasnesteeditoraplicarunicamentea
ocomputadorquevocestusando.
ParaalarmesdetagIHMsomente,especificaroqu,onde,quandoe
HMITagAlarmConfiguraodeLog
comoaatividadedealarmedeveserregistrado.
(MenuFerramentas)

DICA:Asconfiguraesespecificadasnesteeditoraplicarunicamentea
ocomputadorquevocestusando,eapenasseocomputador
contmumservidorHMI.
Adicionaridiomasparaumaaplicao,configurarumidiomapadro,
Idiomas
ecordasdeexportaoedeimportaodetexto.
(MenuFerramentas)
AbraumalinhadecomandoparaexecutarcomandosFactoryTalkView
LinhaDeComando
emacros.
CriartagsIHMeconfiguraralarmesdetagIHM.

Etiquetas

Criartelasgrficasetelasdeobjetoglobal,ouabrir
asbibliotecasgrficasdeusarosobjetosdebiblioteca.

Graphics(Displays,global
Objetos,ouconeBibliotecas)

Adicionarimagensaumaplicativoqueestaserusadorepetidamente
Imagens
emtelasgrficas.
Criararquivosdeparmetros,paraespecificarastagscujosvaloressero
Parmetros
substituirespaosreservadostagemtelasgrficasemtempodeexecuo.
Criararquivosdereceitaparaespecificarvaloresparaentradaeexibio
Receitas
objetosemtelasgrficas.
Criararquivosdemensagenslocaisquecontmvaloresdereferncia,e
Mensagenslocais
asmensagenscorrespondentes.
ParaalarmesdetagIHMsomente,configurarcaractersticasgerais,taiscomo
ConfiguraodeAlarme
gravidadesdealarmeemensagensdeusurios.
ParaHMIapenasalarmesdetag,exibirumalistademarcasquetm
Listasuprimido
notificaodealarmesuprimida.

211

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

parafazerisso

Utilizeesteeditor

Criartagscujosvaloressoderivadosdeoutrastags,ou
defunes.

Etiquetasderivados

Criareventos,quesoexpressesquedesencadeiam
FactoryTalkViewcomandosoumacros.

Eventos

CriarmacrosparaexecutarsriedeFactoryTalkView
Comandos.

Macros

RemapearotecladoClienteFactoryTalkViewSEparaexecutar
Chavescliente
FactoryTalkViewcomandos.
Criarmodelosderegistrodedadosparaespecificaronde,quandoecomo
DadosLogModels
tagvaloresselecionadosseroregistrados.

Criaoemodificaodecomponentes
OExplorergerenciaoscomponentesquerepresentamarquivosfsicoslocalizadosempastassob
odiretriodoaplicativo.

Exibecomponentes
socriadosusandoo
Editordegrficos.

Resultadoscomponentes
Paraexibiroscomponentesassociadosaumeditorparticular,useumdosseguintesmtodos:
Cliquenosinalde+aoladodoconedoeditor.
Cliqueduasvezesnoconedoeditor.
CliquenoconedoeditorepressioneEnter.

Componentescriadoscomoeditorsomostradossoboconedoeditornarvore.

212

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Criaodecomponentes
Paracriarumnovocomponente,utilizeumdosseguintesmtodos:
Arrasteoconedoeditornareadetrabalho.
botodireitodomousenoconedoeditorecliqueemNew.

ComponentesdeAbertura
Paraabrirumcomponente,useumdosseguintesmtodos:
Cliqueduasvezesnocomponente.
Arrasteocomponenteparadentrodoespaodetrabalho.
botodireitodomousenocomponentee,emseguida,cliqueemAbrir.

Adicionandocomponentesaumaaplicao
Paraadicionarumcomponenteaumaplicativo,useumdosseguintesmtodos:
ArrasteoarquivofsicodoWindowsExplorerparaajaneladoExplorerno

FactoryTalkViewStudio.
botodireitodomousenoconedoeditor,eemseguida,selecioneAdicionarcomponentesem
Aplicao.
Quandovocusarestaopo,voccriaumacpiadoarquivonoaplicativo.

Paraadicionarumcomponente,usandoarrastaresoltar
1.NoWindowsExplorer,localizeoarquivoparaadicionaraplicao.
2.ArrasteoarquivoparaajaneladoExplorernoFactoryTalkViewStudio.

Ocomponenteadicionadoaoexploradorautomaticamente,soboeditorusadopara
modificlo.

Paraadicionarumcomponente,utilizandoaopoAdicionarcomponentes
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenoeditor
usadopara
criarocomponentequevocdesejaadicionare,emseguida,cliqueemAdicionarcomponentesem
Aplicao.
Porexemplo,paraadicionarumdisplaygrfico,botodireitodomousenoconeMonitorese
cliqueem
AdicionarcomponentesemAplicao.
2.Localizeeselecioneocomponentequevocdesejaadicionare,emseguida,cliqueemAbrir.

213

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ComponentesselecionadossoadicionadosaoExplorer,soboconedoeditor.
Paraselecionarvrioscomponentesconsecutivos,cliquenoprimeirocomponentequepretendeseleccionar,
pressioneateclaShiftchavee,emseguida,cliquenoltimocomponente.Paraselecionarvriosindivduo
componentes,pressioneateclaCtrlchaveecliqueemcadacomponente.

Anomeaodecomponentes
QuandoonomedeumcomponentenoFactoryTalkViewStudio,onomedoarquivocriadonodisco
automaticamente.OnomedocomponentemostradonajaneladoExplorersetornapartedo
nomedoarquivo.
FactoryTalkViewoferecesuporteanomesdearquivolongoscomumlimitemximode260caracteres
incluindoespaos.Aoconsiderarumnomedearquivo,vocprecisateremmentequatropersonagens
paraaextenso(.gfx)etodososcaracteresnecessriosparaocaminhoqueconduzaoarquivo.O
remanescenteseriaonmerodecaracteres,incluindoespaos,vocpodeusarparaumarquivo
nome.
Diferentesarquivosestarodependentesdocaminhoonderesidem.
Porexemplo,incluindoespaos,existem115caracteresnocaminhoearquivoseguinte
nome,comoolimitede260,deixando145caracteresadicionais,incluindoespaos,admissvel:
C:\DocumentsandSettings\AllUsers\Documents\RSViewEnterprise\SE\
HMI
Projects\InstantFizz_SE\Gfx\CIPoverview.gfx

Outrocaminhoexemplomostradoabaixo,baseiaseemsalvarumamacro:
C:\DocumentsandSettings\AllUsers\Documents\RSViewEnterprise\SE\
HMI
Projetos\InstantFizz_SE\Mcr

Quede108caracterestotalapenasparaocaminho,260108=142.Onomedoarquivopodeserdeat
142caracteres,incluindoespaosepermitindoque4caracteresparaaextenso.

Usandonomesdecomponentesquecontmespaos
Osnomesdoscomponentespodemconterespaos,comoonomedeexibionogrficoanterior
exemplo.Aousarosnomesdecomponentescomespaosemcomandos,podesernecessrio
coloqueosnomesdoscomponentesemaspas("").
Porexemplo,paracarregarumarquivodeparmetroscomespaosemseunome,vocdevedigitaro
nasequnciadeexibiodecomando:
ExibioScreen1/P"EngarrafamentoLine1"
ParaobterinformaessobreasintaxedocomandoparaFactoryTalkViewcomandosespecficos,consulteo
FactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

214

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Evitarnomesqueconflitamcomcomandosoumacros
Paraevitarproblemasaoemitircomandosemacros,nodaromesmomacros
nomescomocomandos.Porexemplo,emvezdedarumamacrodonomedeexibio,paraevitar
confusocomocomandodeexibio,onomedoDisplayScreenmacroemvezdisso.

Excluindo,removererenomearcomponentes

NoFactoryTalkViewStudio,quandovoc:
Excluirumcomponente,ocomponenteeoarquivofsicocorrespondentesoexcludos.
removerumcomponente,ocomponenteremovidodajanelaExplorer,maso

arquivofsiconoexcludo.
Renomearumcomponente,ocomponenteeoarquivofsicosoambosrenomeado.

Paraexcluirumcomponenteedearquivo
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
componenteque
desejaexcluireselecioneExcluir.

Pararemoverumcomponente
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
componenteque
desejaremovereselecioneRemover.

Pararenomearumcomponente
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
componenteque
desejarenomeareselecioneRenomear.
2.DigiteonovonomeecliqueemOK.

Arestauraodeumcomponentedepoisderenomearoarquivofsico
SevocrenomearumarquivofsiconoWindowsExplorer,vocnosermaiscapazdeabriro
correspondentecomponentenoFactoryTalkViewStudio.Vocdeveremoverocomponente,
eemseguida,adicioneoarquivorenomeadovoltaparaoaplicativo.
Pararestaurarumcomponentedepoisdemudaronomedoarquivofsico

1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
componentee,
emseguida,selecioneRemover.
2.Dumcliquedireitonoconedoeditorusadoparacriarocomponentequevocdesejarestaurar,
eemseguida,selecioneAdicionarcomponentesemAplicao.
Porexemplo,pararestaurarumdisplaygrfico,botodireitodomousenoconeMonitores.
3.LocalizeeselecioneoarquivofsicorenomeadoecliqueemAbrir.

215

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Tcnicasparatrabalharemeditores
MuitosdoseditoresquevocvaiusarparadesenvolverumaaplicaoFactoryTalkViewtem
semelhante
recursos,queexigeminformaessemelhantes.Sabendosobreessesrecursoseconomizatempo.

Ganharacessorpidoparaoperaescomuns
Osmenusdeatalhofornecemacessorpidosaesquevocexecutarcomfreqncia,emdiferentes
ambientes.
NoExplorer,tudonahierarquiadarvoretemummenudeatalho,excetoaspastas.Dentro
editorgrfico,displaysgrficoseobjetosnosmonitorestmmenusdeatalho.

Paraabrirummenudeatalho
Posicioneoponteirosobreumcone,displaygrfico,ouobjeto,eemseguida,cliquecomoboto
direito.

Listasdenavegaoecomponentes
BotoBrowse

ObotoProcuraraoladodecamposquerequerementrada.Porexemplo,emvezdedigitar
informaesemumacaixadetexto,vocpodeclicarnobotoProcurarparaabrir:
Umalistacontendoentradasvlidasparaacaixadetexto.
Umacaixadedilogoounavegador,comooTagBrowser,ondevocpodeprocurare

selecioneumaentradavlida.
Umeditor,naqualvocpodecriarumaentradavlida.

Fornecimentodenomesdetags
Asetiquetassoarmazenadosemdispositivosdedados,servidores,enabasededadosdeetiquetas
IHM.
Nomesdetagssousados,porexemplo,paraespecificarconexesparaaentradadeobjetosem
FactoryTalk
Vertelasgrficas.Parafornecerumnomedetag,useumdosseguintesmtodos:
Digiteonomedamarca.Vocnotemquecriaramarca,afimdeusaroseunome,

mascertifiquesedecriaratagmaistarde,ouerrosserorelatadosemtempodeexecuo.
CliquenaNavegarouTagboto(oqueestiverdisponvel)paraabriroTagBrowser,

ondevocpodeselecionaroucriarumamarca.
Paraobtermaisinformaessobretags,consulteoCaptulo10,Trabalhandocomtags.

Seleoeconstruodecomandos

VocpodeusaroFactoryTalkViewcomandosparainteragircomeaplicaodecontrole
componentes.Amaioriadoscomandosaceitarparmetrosparaprecisoecontrole.

216

2EXPLORINGFActoryTALKVIEWSTudio

Vocpodeconfigurarchaveseobjetosgrficosparaexecutarcomandosemtempodeexecuo.Voc
tambmpodeexecutar
oscomandosapartirdalinhadecomandodoservidorHMI,oucriarumalistadecomandosemuma
macro,
eexecutaramacroemlocaisondesonecessriososcomandos.
UseoAssistentedeComandodeassistnciacomaseleoeconstruodecomandos.

AbrindooAssistentedeComando
ParaabriroAssistentedeComando,useumdosseguintesmtodos:
CliquenoProcurarbotoaoladodeumacaixadetextoondeesperadoumcomando,porexemplo,

nacaixadetextoPrimaaoparaumobjetodeboto,ounalinhadecomando.
CliqueduasvezesemumacaixaondeesperadoumcomandoounoeditordeMacros.
Apartirdaediodemenu,selecioneComandos.

Quandovocclicaemum
categoriaesquerda,
emqueoscomandos
categoriasoexibidas
adireita.
Pararedimensionaralista
caixas,arrasteestebar
esquerdaoudireita.
Quandovocclicaemum
comando,suasintaxe
mostradoaqui.

ParaobterinformaessobreFactoryTalkViewcomandosespecficos,cliqueemAjuda.

Expressesdeconstruo
Muitoseditoresdeusarexpressesparacalcularvalorescombaseemtagsefunes.Expresses
podemserexpresseslgicascomplexas,ouelespodemsernomesdemarcas.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo20,Criandoexpresses.

ImprimirapartirdoFactoryTalkViewSE
DecadaeditorFactoryTalkViewSE,vocpodeimprimiritensselecionadosoutodooeditor
contedo.

217

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraimprimirselees
1.Selecioneoitemquevocdesejaimprimir,porexemplo,umrecordenaplanilhadeumeditor.
2.Apartirdoarquivomenu,selecioneImprimir.
3.EmIntervalodeimpresso,selecioneSeleo.

Paraimprimirtodoocontedodajanela
1.NomenuArquivo,cliqueemImprimir.
2.EmIntervalodeimpresso,cliqueemTodos.

Selecionandoumaimpressora
Vocdeveinstalarumaimpressoraantesquevocpossaselecionlo.
FactoryTalkViewpodeimprimiremumaimpressoraderede.Paraobterinformaessobrecomo

configuraodeimpressoras,consulteadocumentaodoWindows.
instalare

Paraselecionarumaimpressora
1.EmqualquereditordeFactoryTalkView,apartirdoarquivomenu,selecioneConfigurar
impresso.
2.Sevocnoquiserusaraimpressorapadro,especifiqueumaoutraimpressora.
3.Escolhaasopesdeorientaoedepapelapropriado.
Definiesdeconfiguraodeimpressoaplicamseapenasocomputadordedesenvolvimento.Seoaplicativoser
executadoemum
computadordiferente,voctambmdeveconfigurarumaimpressoranocomputador.

Impressoemtempodeexecuo
Paraimprimirtelasgrficasemtempodeexecuo,useocomandoPrintDisplay.
Paradeixarumaimpressodeoperadorexibeespecficos,fornecemumamaneiradeexecutarocomando
paraestes
exibida.Porexemplo,crieumobjetodeboto,tecladefunoouchaveclienteusandoPrintDisplay
comoaaodeimprensa.
QuandovocusaocomandoPrintDisplay,FactoryTalkViewimprimeatelainteira,
mesmoquealgumaspartessocobertosporoutrosmonitores.Sevocquiserimprimirumaimagemdo
quequer
mostranomonitor,useocomandoScreenPrint.
ParaobtermaisinformaessobreocomandoPrintDisplay,consulteoFactoryTalkViewSite
AjudaEdition.

218

Comoplanejarumaplicativo
Estecaptulodescreve:
Compreenderoprocessoestiveraautomatizar.
Planejandoolayoutdarede.
comunicaesplanejamento.
Planejamentocomomonitorarecontrolaralarmes.
DecidirquandousartagsIHM.
Projetandoumsistemadecontroleconfivel.
Configurandooaplicativodetempodeexecuo.
Projetandoumsistemaquefcildeimplantaremanter.
Aintegraocomoutrasaplicaes,epersonalizandoosistema.

Compreenderoprocessoestiveraautomatizar
ParaprojetarumsistemadecontroloeficazusandoFactoryTalkViewSiteEdition,importante
compreenderoprocessoestiveraautomatizar.
Reunirinformaesdeumavariedadedefontes,eprestaratenoaosdetalhesquepodemafetar
odesempenhoglobaldosistema.Paraobterplanejamentoemcurso:
Conversecomosoperadoreseoutrosespecialistasqueiroutilizarosistema,paraobterasuaentrada
sobre
maneirasdeotimizarasoperaesdaplanta.
Conversecomossistemasdeinformaodegestoedepessoal,paradescobriroqueelesprecisam

planejamentoapoioedecisesdedesign.
Quebreoprocessoemsuaspartesconstituintes.Issoajudarvocavisualizarcomopeas

deosistemaautomatizadopodeserdistribudaatravsdeumarede.
Identificarasvariveis
deprocessoquevocprecisa,esuaslocalizaesnaprogramvel

controladoresoudispositivos.
Determinequaistiposdeservidoresdedadososistemairutilizar.
determinarquaisprocessosirgeraralarmes,ecomomonitoraralarmes.
Determinequaispartesdoprocessodevemserprotegidos,easformasmaiseficientes

pararestringiroacessodousurio.
Avaliaranecessidadederedundnciaemdiferentespartesdosistema.

31

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Planejandoaestruturadarede
OlayoutdaredeparticularmenteimportanteparaoprojetodeumFactoryTalk
RedeViewSEdistribudoaplicativo.
ParaobterinformaessobrecomoinstalarosoftwareFactoryTalkViewSE,esobreosistemade
requisitosquepodemafetaroprojetodarede,veroFactoryTalkViewSiteEdition
GuiaDeInstalao.

EscolhendoumdomniodoWindowsoudegrupodetrabalho
Paraaplicaesderedequeconsisteemmaisde10computadores,autilizaodeumdomnio
controladorfortementerecomendada,masnoobrigatrio.Osseguintesdomniosso
suportado:
WindowsServer2012(StandardEdition)
WindowsServer2012R2(StandardEdition)
WindowsServer2008comServicePack2(StandardEdition)
WindowsServer2008R2comServicePack1(StandardEdition)
WindowsServer2003R2comServicePack2(StandardEdition,nomodonativo)

NoinstaleoFactoryTalkDirectory,oservidorFactoryTalkViewSE,ouqualqueroutraaplicao
software,nomesmocomputadorcomoumcontroladordedomniodoWindows.Estaconfiguraono
suportada.

GruposdetrabalhodoWindows
Paraaplicaesderededistribudaqueconsistemem10computadoresoumenos,FactoryTalk
VerSEpodeserutilizadonumambientederededogrupodetrabalhodoWindows.
AoconfiguraraseguranaparaaplicaesemumgrupodetrabalhodoWindows,recomenda
quevocuseascontasdeusuriodoDiretrioFactoryTalk.Issosimplificaconta
gesto,atravsdacentralizaodosserviosdesegurananoFactoryTalkDirectory.
Paraobterinformaessobrecontasdeusurio,consulteoCaptulo5,Configuraodesegurana.
ParaaplicaesdegrupodetrabalhoemexecuonoWindowsXP,vocdevedesativarocompartilhamentode
arquivossimplesemcada
computadornogrupodetrabalho.Paraobtermaisinformaes,consulteoFactoryTalkViewSiteEdition
GuiadeInstalao.

32

3PLanningUMPEDIDO

Determinarquaiscomputadoresvocvaiprecisar
Vocpodedesenvolveretestarumaplicativoderededistribudosemumnicocomputador.
Noentanto,oscomponentesdoaplicativoderedesonormalmentedistribudosatravsdeumarede,
em
vrioscomputadores.
ParaobterinformaessobrerequisitosdesistemaFactoryTalkViewSEelimitesrelacionadoscoma
executandocomponentesdoaplicativoderededistribuda,consulteoFactoryTalkViewSite
GuiadeInstalaoEdio.
Sevocplanejaimplantarumarededistribudaaplicativoqueusamaisdedoisservidores(oudois
paresdeservidoresredundantes)e20clientes,ousevocgostariadeassistnciaarquitetnico,entreemcontato
oescritriolocaldevendasdaRockwellAutomationparaassistnciaarquitectnico.Paraobterinformaessobre
configurarservidoresredundantesFactoryTalkViewSE,consulteoCaptulo14,ConfigurandoFactoryTalk
disponibilidadedosistema.

Segueseumaarquiteturadeexemplodeumsistemadistribudo.EleincluiumFactoryTalk
DirectoryServer,FactoryTalkViewSEservidorecliente,RSLinxEnterpriseDataServer,
eFactoryTalkViewStudioparaodesenvolvimentoeconfiguraodoaplicativo.

Dependendodasnecessidades,umarededistribudaaplicativoimplantadoparaaproduotipicamente
envolveasseguintescomputadores:
UmcomputadorqueexecutaoservidorFactoryTalkDirectoryRede

33

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

OFactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosdeaplicativose
componentes,comodisplayseetiquetasgrficas,paratodososprodutosFactoryTalk
participandodeumsistemadecontrole.
DirectriodaRedeFactoryTalkgereaplicaesderededistribuda.todos
computadoresemumdeterminadoaplicativoderededeveapontarparaamesmaredeFactoryTalk
Directory.
Paramaisinformaes,consulteoCaptulo4,ConfigurandooFactoryTalkDirectorye
Captulo6,Trabalhandocomaplicaesderededistribuda.
UmoumaisparesredundantesdecomputadoresqueexecutamoFactoryTalkView
SEServidor

OsservidoresdaIHMemumalojadeaplicativosHMIcomponentesdoprojeto,comoogrfico
monitores,eserviroscomponentesparaclientesdeaplicativos.
ServidoresdaIHMtambmrealizaradetecodealarmeegerenciamentodedadosdehistrico
(log),
econterumbancodedadosdetags.
OsoftwareFactoryTalkViewSEServerdeveserinstaladoemcomputadoresqueestoa
executarservidoresdaIHM.ParaservidoresIHMredundantes,osoftwaredeveserinstaladoem
ambos
computadoresprimrioesecundrio(oudebackup)deservidoresdaIHM.
ParamaisinformaessobreservidoresdaIHMredundantes,consulteoCaptulo14,
Configurando
DisponibilidadedosistemaFactoryTalk.
UmoumaisparesredundantesdecomputadoresqueexecutamAlarmes
FactoryTalk
EventoseServidor
Umoumaisparesredundantesdecomputadoresqueexecutamservidoresde
dados
Osclientessecomunicampormeiodeservidoresdedados,quepermitemoacessoainformaes
em
dispositivoseoutrosservidoresdedadosqueestoemconformidadecomaespecificao2.05a
OPCDA.
ParaobterinformaessobreservidoresdedadosemumaaplicaoFactoryTalkViewSE,consulte
oCaptulo
9,aconfiguraodascomunicaeseCaptulo6,Trabalhandocom
aplicaesdistribudasderede.
SevocusaumservidoremvezdeRSLinxEnterprisedadosOPC,recomendasequevocexecute
oservidordedadosporcontaprpria,computadorhostdedicado.

UmaoumaisestaesdetrabalhodeengenhariaemexecuoFactoryTalkView
Studio
FactoryTalkViewStudioumsoftwaredeconfiguraoparaodesenvolvimentoeteste
AplicaesFactoryTalkViewSE.

34

3PLanningUMPEDIDO

ParaobterinformaessobreosrecursosdoFactoryTalkViewStudio,consulteoCaptulo2,
Explorando
FactoryTalkViewStudio.
FactoryTalkViewStudiotambmaferramentaparaodesenvolvimentodeFactoryTalkViewMachineEdition
aplicaes.Paraobterinformaessobrecomodesenvolveraplicativosdenveldemquina,consulteo
GuiadousuriodeFactoryTalkViewMachineEdition.

UmaoumaisestaesdetrabalhoqueexecutamooperadorFactoryTalkViewSE
Cliente
OsoftwareClienteFactoryTalkViewSEforneceumambientedetempodeexecuopara
operadoresparainteragircomaredeFactoryTalkViewSEdistribudo,estaoderede,
eaplicaesestaolocal.

ParaobterdetalhessobreacriaodeFactoryTalkViewSEclientes,vejaoFactoryTalkView
SiteEditionAjuda.
UmoumaiscomputadoresdemanutenoemexecuoFactoryTalkViewSE
ConsoledeAdministrao

OConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSEumsoftwareparaadministrar
AplicaesFactoryTalkViewSEapsasuainstalao.
UtilizeosubconjuntodeeditoresdisponveisnoConsoledeAdministraoparafazermenor
alteraesemumaplicativoseminstalarFactoryTalkViewStudio.

PlanejamentodasComunicaes
Paraplanodecomunicaoparaosistemadecontrole,recolherinformaessobre:
Ostiposdecontroladoresoudispositivosnalinhadeproduo,eosoftwareque

disponvelparacomunicarcomelas.Issoajudaradeterminaronmerodedados
servidoresasnecessidadesdeaplicao.
Comooaplicativoiracessarecoletardadosnoscontroladoresedispositivos.
Quaisossistemasprecisamdeserredundante,paraminimizarasinterrupesparaosclientesemcaso

queascomunicaessointerrompidas.Issoajudaradeterminaronmerode
paresdeservidoresdedadosredundantesasnecessidadesdeaplicao.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo9,Configurandocomunicaes.

Determinarcomoacessardados
Paraacessarvaloresemcontroladoresoudispositivosprogramveis,vocpodeusartagsdoservidor
dedados,
TagsIHM,ouumacombinaodeambos.

35

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paramuitospropsitos,vocpodeacessarosvaloresdecontroladoresoudispositivosdiretamente,
usandoum
servidordedadosnopedido.Paraalgunspropsitos,vocvaiprecisarusarastagsdeumaHMI
bancodedadosdetagdoservidor.
Paradeterminarqualmtodomaisadequado,vocprecisasaberquetiposde
controladoresoudispositivosquevocestusando,ecomooaplicativoirsecomunicarcomo
controladoresoudispositivos.

Coletandoapenasosdadosnecessrios
Projetarosistemadecontroleparaqueapenasosdadosessenciaissocoletados.Istoirreduziro
potncianecessriaparaacoletadedadosdeprocessamento,eajudaracontrolaraquantidadede
trfegoem
ocanaldecomunicaoouderede.
Voctambmdeveconsiderarosrequisitosderecolhadedadosaoprojetarolayoutdo
tabelasdedadoscontroladorprogramveleobancodedadostag.
Idealmente,paradiminuirotrfegoderedeeotimizararespostadosistema,endereosdetagdeve
referenciarblocoscontguosdetabelasdedadoscontroladorprogramvel.

Monitoramentoecontrolealarmes
Alarmessoumaparteimportantedamaioriadasaplicaesdecontroledeplantasporqueelesalert
operadoresquandoalgoderrado.
Umalarmepodesinalizarqueumdispositivoouprocessodeixoudeoperarnoprazoaceitvel,
limitesprdefinidos,oupodeindicaravaria,desgasteoumaufuncionamentodoprocesso.Muitas
vezes,
tambmimportanteterumregistrodealarmeseseelesforamreconhecidos.
NoFactoryTalkViewSE,vocpodeconfigurarumsistemadealarmetradicional,usandotagsIHM.
Vocs
TambmpossvelusarFactoryTalkalarmeseeventosservios,paracentralizaradistribuiode
informaesdealarmeapartirdevriosdispositivosemsuaaplicao,paraserexecutadoemtempo
clienteselogs.
Paraobtermaisinformaessobreomonitoramentoecontroledoalarme,consulteoCaptulo11,
ConfigurandoHMI
alarmesdetag,eCaptulo12,ConfiguraodealarmesdoFactoryTalk.

Planejandoummonitoramentodealarmeesistemadecontrole
Antesdedecidirsobreostiposdemonitorizaoecontrolodealarmeparausaremseusistema,o
plano:
Oquecondiesiracionaralarmes.
Comooperadoressernotificadodessesalarmes.

 Queinformaesmensagensdealarmedeveconter.
Quemedidasirocorreremrespostaaessesalarmes.

36

3PLanningUMPEDIDO

quaisalarmesexigiraesadicionaisquepodemserfornecidosusandoFactoryTalk

Vejaoscomandos.

VantagensdousodealarmesdoFactoryTalkeserviosEventos
HvantagensemusarFactoryTalkalarmeseeventosserviosparaalarme
monitoramentoecontrole,quandocomparadocomouso,alarmestradicionaistagIHM.
Porexemplo,FactoryTalkAlarmeseEventosforneceumconjuntonicoeintegradodealarme
informao,dandoaplicaesemvistadetodoosistemaeregistrodeatividadedealarme,activado
porservidoresdealarmequesuportamserviosFactoryTalk.
Asdecisesquevocfazsobreaconfiguraodemonitoramentoecontroledealarmevaidependerda
designdesuaaplicaoFactoryTalkViewSE,ostiposdedispositivosdeaplicao
exige,eosprocessosquevocprecisaparamonitoraralarmes.

Escolhendoalarmesbaseadosemdispositivo
Alarmesbaseadosemdispositivosocriadosporinstruesdedetecodealarmedeprogramao
diretamenteem
OscontroladoresLogix5000quesuportamalarmesembutidos.
ParaobterumalistadecontroladoresLogix5000quesuportamAlarmesFactoryTalkeserviosEventos,consulteo
FactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Sevocusarosalarmesbaseadosemdispositivo,vocstemqueprogramarinstruesdealarmeuma
vez,na
controlador:nohnecessidadedecriardefiniesdealarmeparatagsIHM.
Desdedetecodealarmeocorrenocontrolador,oprocessamentomaisrpido,carimbosdetemposo
maispreciso,umavezquevmapartirdocontrolador,eosestadosdealarmesopreservadosmais
fiabilidade.
FactoryTalkViewSEclientesrecebemalarmesbaseadosemdispositivopormeiodeRockwell
ServidoresdedispositivosAutomation(RSLinxEnterprise)quesoconfiguradosparasuportar
FactoryTalk
AlarmeseEventos.Paramaisdetalhes,consulte"TrabalhandocomaRockwellAutomation
Dispositivo
Servidores"napgina1218.

Escolhendoalarmesbaseadosemtag
Alarmesbaseadosemtagsoconfiguradas,especificandoascondiesdealarmeparatagsem
programvel
controladores(CLP5ouSLC500),oudispositivosdeterceirosquecomunicamatravsdedadosOPC
servidores,quenotmbuiltindedetecodealarme.
SevocquertirarproveitodeAlarmeseEventosFactoryTalkserviosintegrados,utilizao
alarmesbaseadosemtagcomoalternativautilizaodealarmesdetagIHM.
FactoryTalkViewSEOsclientesrecebeminformaesdealarmebaseadaemtag,pormeiode
FactoryTalk
TagAlarmeservidoresdeeventosquevocadicionaraumaaplicaoFactoryTalkViewSE.

37

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paramaisdetalhes,consulte"TrabalhandocomServidoresTagalarmeseeventos"napgina1221,e
"Ambiente
upFactoryTalkalarmesbaseadosemtag"napgina1223.

AlarmestradicionaistagIHM
EmumaaplicaoFactoryTalkViewSE,voctambmpodeconfiguraralarmesparaastagsemum
FactoryTalk
VerobancodedadosdetagSEServer.EstesalarmessochamadosalarmesdetagIHM.
SeseuaplicativousatagsIHMparaoutrosfins,evocdesejamonitorarestastags
paraalarmes,useumsistemadealarmetradicionalHMI.
FactoryTalkViewSEclientesrecebemHMIinformaesdealarmetag,pormeiodaHMI
servidoresondeostagsIHMresidem.
HMIinformaesdealarmetagnodistribudaporFactoryTalkAlarmeseserviosEventos.
IssosignificaquevocnopodemonitorareinteragircomalarmesdetagIHM,utilizandoFactoryTalk
alarmeexibeelogs.

ParaobtermaisinformaessobremonitoramentodealarmedetagIHM,consulteCaptulo11,
alarmesdetag.
ConfigurandoHMI

DecidirquandousartagsIHM
UsetagsIHMemumaplicativoparafornecercapacidadesampliadas,taiscomo:
acionarumalarmequandoovalordeumtagIHMatravessaumlimiarespecificado.
Escalaoucompensarumvalorantesdeenviloparaumcontroladorprogramveloudispositivo.
Osrecursosdeseguranaqueimpedemalteraesnoautorizadasaovalordeumtag.
flexvelendereamento.TagsIHMnoprecisamdeendereosfsicoscodificadosou

nomesdevariveis
especficasdodispositivo.Istosignificaquevocpodevoltarausarum

aplicativocomoutros
dispositivos,simplesmentemudandoosendereosfsicosdosnomesdetagssomapeadospara.
nomesdetagsdescritivos,oquevocnopodecriaremalgunscontroladoresouservidoresOPC.

ParamaisinformaessobretagsIHM,consulte"Trabalhocomtags"napgina101.

ProjetandoobancodedadosdetagIHM
AntesdecriarumbancodedadostagIHM,tomarotempoparaplanejar.Umbomprojetoajudaa
reduzir
otempodemanuteno,epodemelhorarotempoderespostadodispositivoVistaaFactoryTalk.
Coleteasseguintesinformaes:
fluxogramasdeprocesso(ouprocessoseinstrumentosdiagramas)
Umalistadetabeladedadoscontroladorprogramvelouregistarendereosparaaaplicao

38

3PLanningUMPEDIDO

HMIrequisitosdealarmetagparaaaplicao

OrganizartagsIHM
AntesdecriarostagsIHM,planejarcomoorganizlos:
DesenvolverasconvenesdenomenclaturaparaostagsIHM.Escolhanomesquesofamiliarese

lgicoparatodos.Istofacilita.
GruporelacionadotagsIHMdeformaquefaamaissentidoparaaaplicao.Para

exemplo,ogrupotodososdispositivossemelhantesoureasgruporelacionadodechodefbrica.
ParaagruparrelacionadotagsIHM,vocpodecriarpastasnoTageditor.Paramaior
organizao,criarpastasaninhadas.
NocoloquetodosostagsIHMnapastaraizdobancodedados.TagsIHMcontidanoaninhada
pastasnocontribuemparaonmerototaldetagsnapastaraiz.Recomendaseque
voclimitaronmerodetagsemqualquerpastaparamenosde2.000.

Projetandoumsistemadecontroleconfivel
Planejamentoquaispartesdosistemadecontroleparagarantirequeparafazeravontaderedundante
ajudarvocacriarumsistemamaisconfivel,disponvel.

Planejamentodecomoprotegerosistema
Aoplanejarcomoprotegerosistemadecontrole,considere:
Ostiposdeusuriosougruposdeusuriosquerequeremacessoadiferentesreasdaplanta,

oupartesdosistemadecontrolo.
Planejamentodeseguranaparagruposdeusuriosrecomendado,parasimplificarogerenciamentode
usurioscom
seguranacomumprecisa.
Quemterprivilgiosadministrativos,porexemplo,paraconfiguraraseguranaparao

sistema.
Seequandoosusuriosdevemfazerlogonnosistema,oualterarsuassenhas.
QuaiscomponentesdoprojetodeIHMparagarantir,porexemplo,paraevitaralteraesacidentais

paratelasgrficas,ouparacontrolarquempodeescreveracertostagsIHM.
Serestringiroacessoacomputadoresemcertasreasdafbrica.

Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo5,Configurandoasegurana.

39

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Planejandousarrecursosinternosdedisponibilidadedosistema
UmsistemaFactoryTalkcompletoconsistedetodasasredes,dispositivos,esoftware
aplicaesquetenhaimplantado,paramonitorarecontrolarsuaplantaouprocesso.
Ajudandoagarantirqueosistemapodefornecerdadosdeformaseguraeprevisvel
dependedeumnmerodevariveis.
Paraminimizaraperdadedadosetempodeinatividade,eparaajudaragarantirqueaspartescrticasde
seusistema
estosempredisponveisparaosclientesconectados,FactoryTalkViewSEforneceestessade
monitoramentoerecursosderedundncia:
monitoramentodestatusdeservidor deservidoresdeaplicativosnoredundantese
redundantes.
operaodesconectada .Porexemplo,osclientesconectadospodecontinuaraexecutarquando
oFactoryTalkDirectoryficaindisponvel.
servidoresdeaplicativosredundantes .Emumaplicativoderededistribuda,vocpode
definir
aredundnciaparaservidoresdeaplicativos.

EstesincluemServidoresFactoryTalkViewSE(tambmchamadosdeservidoresdaIHM),
FactoryTalk
AlarmeseEventosservidores,servidoresdedispositivos(RSLinxEnterprise),eosdadosOPC
servidores(RSLinxClassiceoutrosservidoresOPC2.05aDataAccess).
Suporteparaalteraesonline paraHMItagealarmepropriedades.parainformao

sobreesserecurso,consulteapgina1423.
replicaodasalteraesdoservidordeIHM deprimrioparasecundrioservidoresda
IHM.Para
informaessobreesserecurso,consulteapgina1416.
monitoramentodeconexoderede emcadacomputador(clienteseservidores)no

sistema.Paraobterinformaessobreesserecurso,consulteapgina1431.
Paramaisinformaes,consulteoCaptulo14,Configurandoadisponibilidadedosistema
FactoryTalk.

Sobreservidoresdeaplicativosredundantes

Emteoria,asoluoidealredundanteincluipelomenosumacpiadebackupdetudo
hardware,software,redes,eassimpordiante.Naprtica,istoraramenteexequvel,oumesmo
necessrio.
Antesdeconfigurarredundncia,planejar:
Quaiscomponentesdosistemaprecisaterbackups,emoutraspalavras,decidircomo

muitaredundncianecessria.
Onde(emquecomputadores)paralocalizarsistemasdebackup.
Olayoutdarede,ecalcularacargadeprocessamentoesperadoparacadacomputador.

Estainformaopodeajudloaplanejarquaispartesdeumaplicativopodecompartilhar
hardware.
310

3PLanningUMPEDIDO

EmumaplicativoderedeFactoryTalkViewSEdistribudo,vocpodeconfigurarparesredundantes
deservidoresdaIHM,servidoresdealarmes,eservidoresdedados.Paramaisinformaes,consulteo
Captulo14,
ConfigurandodisponibilidadedosistemaFactoryTalk.
Almdisso,vocpodeconfigurarFactoryTalkViewSEparaenviarHMIalarmetag,registrodedados,
eregistraraatividadedeinformaesparaumbancodedadoscompatvelcomODBCautomaticamente.
Voctambmpodedefinir
umservidorHMIparaobufferdedadoslocalmente,seobancodedadostornaseindisponvel.
Paraobterinformaessobre:
HMIloggingalarmetag,consulteoCaptulo11,ConfigurandoalarmesHMItag.
registrodedados,consulteoCaptulo22,Configurandooregistrodedados.
registrodeatividades,consulteoCaptulo15,deregistrodeatividadesdosistema.

Configurandooaplicativodetempodeexecuo
Aoprojetartelasgrficas,decidirsobreasmelhoresmaneirasparaosusuriosanavegaratravsde
aaplicao.Paraajudarcomanavegao:
Desenvolverumahierarquiademonitores.
Criarmodelosdeexibio.
Aplicarosprincpiosdedesignvisualqueajudamosusuriosainteragircomosmonitores.

Paraobtermaisinformaessobrecomotrabalharcomtelasgrficaseobjetos,consulteoCaptulo16,
CriandotelasgrficaseCaptulo17,Criandoobjetosgrficos.

Desenvolvendoumahierarquiadetelasgrficas
Bemorganizadotelasgrficasapresentaminformaesdemaneiraclaraedeformaconsistenteeorient
usuriosatravsdosistema.
Umahierarquiaumasriedetelasgrficasquefornecemprogressivamentemaisdetalhescomo
usurios
moverseatravsdelas.Projeteahierarquiaparasatisfazerasnecessidadesdetodososusuriosdo
aplicativo,
incluindogerentes,supervisoreseoperadores.
Antesdeprojetartelasgrficasindividuais,oplano:
Umahierarquiadetodaaaplicaodetelasqueincluivisesgeraisemenus.
Comoosusuriosironavegarpelahierarquia.
queexibeparaencaixardentrodajanelaClientedoFactoryTalkViewSE.

Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo19,Configuraodenavegao.

311

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Acriaodemodelosparagarantiraconsistncia
Paramanteraconsistncianoaparecimentodetelasgrficasemumaplicativo,presente
amesmainformaoefunesbsicasnosmesmoslugaresemcadaexibio.istofaz
maisfcilparaosusuriosaencontrarelementossemelhantescomoelesnavegamapartirdeexibio
paraexibir.
Paraassegurarauniformidade,desenvolvertelascomelementoscomunsqueatuamcomomodelos.
Cada
vezquevocdesenvolverumanovaexposio,comececomumacpiadomodeloapropriado.Para
exemplo,ummodelopodeconter:
Ologotipodaempresa.
Umttulo.
Adataeahora.
Botesdenavegao.

Useobjetosglobaisparafazermodelosmaisfceisdedistribuiremanter.Paraobterinformaessobre
objetosglobais,consulteoCaptulo16,Criandotelasgrficas.

Aplicandoprincpiosdedesignvisual
Aoprojetartelasgrficas,aplicarosprincpiosdedesignvisualqueajudamosoperadorese
aumentarasuaeficincia.Considerarempregarosseguintesprincpiosimportantes.

Consistncia
Sejaconsistentenousodesmbolosecores.
Sejaconsistentecomrtulosdebotoeposicionamentodosbotes.

Quandovoccriavriosmonitores,coloqueosmesmostiposdebotesnamesma
posies.Porexemplo,sehumbotodeinciodeumacertaposioemumvisor,
nocolocarumbotoPararnamesmaposionaprximaexibio.

Clareza
Usesmbolosquesofacilmentereconhecveis.Porexemplo,usaroISAconvencional

smbolosparatanquesevlvulas,taiscomoossmbolosencontradosnaFbricaSmbolo
biblioteca.
Nosobrecarregueatelacominformaes.
Usestandard,terminologiaclaraeeviteabreviaturasousiglasqueousurio

podenoentender.
Usecorescomsignificadosreconhecveis.Porexemplo,naEuropaenaAmricadoNorte

ascoresvermelhaseverdes,muitasvezessignificaparareiniciar.Mantenhasignificadosdecor
consistentepor
atribuindovermelhoapenasparaPareboteseverdeapenasparaIniciarbotes.

312

3PLanningUMPEDIDO

Usecombinaesdecoresdealtocontraste,comotextoclaroemfundosdecorescura.

Usabilidade
Sevocestprojetandoparaumatelasensvelaotoque,coloquebotesimportantesondeelesno

sero
bloqueadaporumajanelapopup.Osusuriosnopodempressionarumbotocoberto.
Tambmgarantirqueosbotessograndesosuficienteeseparadososuficienteparausuriospara
toclosfacilmente,mesmoquandovestindoluvasdetrabalho.
Garantirquehsempreumamaneiraclaraparasedeslocarentreecrs.

Planejamentodecomousarastendncias
Aoprojetartendncias,penseemcomoelesserousados
noaplicativo.porexemplo,

umatendnciapodeserusadopara:
Analisarastendnciasdoprocesso.
Monitoraraeficinciadaproduo.
variveis
processodearquivamentoparagarantiraconformidadecomasregulamentaes

governamentais.
Combaseemtaisconsideraes,possveldeterminarquaistagsprecisamserplotadano
mesmatendncia,apartirdeummodeloderegistrodedados,contraotempo,oucontraoutrotag.

Paramaisinformaes,consulteoCaptulo23,Configurandotendncias.

Planejamentodemudanadeidiomadetempodeexecuo
Aoprojetarumaplicativoqueirsuportarvriosidiomas,considere:
Comoosoperadoresvoalternarentreidiomasemtempodeexecuo.

Porexemplo,vocpodecriarbotesqueexecutamoidiomadecomandoquandopressionado,
paracadaidiomaaaplicaosuporta.
operadoresQuerprecisaralternarosidiomas.Seassimfor,verifiqueseelestm

privilgiosdeseguranasuficientesparaabrirtelasgrficasquecontmlinguagemcomutao
botes.
Resultadosdasdiferenteslnguascoerenteeeficazdetelasgrficas.

Porexemplo,sevocusarumalegendaparaidentificarumbotoconfiguradoparaexibirafrancesa,
acaptionvaimudarsemprequeocorreumatrocadeidioma.Paraevitarisso,useumaimagem
dabandeirafrancesanoboto,emvezdisso.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo13,Configuraodemudanadeidioma.

313

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Projetandoumsistemaquesejafcildeimplantaremanter
FactoryTalkViewSEincluiferramentaserecursosquepodemajudloacriaraplicativosque
somaisfceisdeusaremanter.Porexemplo,vocpode:
Criarobjetosglobaisedistribuircpiasdosobjetosemtodooaplicativo.

Quandovocmodificaoobjetoglobal,asalteraessoaplicadasatodasascpiasligadas.
Paraobtermaisinformaessobreobjetosglobais,consulteoCaptulo16,Criandotelasgrficas.
Criartelasgrficasespeciaisparaajudaraimplantaoemanutenodepessoaltestarum

aplicao,porexemplo,parasolucionarproblemasdecomunicao.
linkpartesdeumaaplicaoHMIalgicaemcontroladoresprogramveis,usandoo

OpenRSLogix5000comando.
Porexemplo,vocpodevincularasaesrealizadasnoFactoryTalkViewSEparaSequential
Grficosdefunes(SFC)emRSLogix5000,paraajudarosoperadorescontrolaroestadode
processosqueestoemexecuonafbrica.
ParaobterdetalhessobrecomousaroOpenRSLogix5000comando,consulteoFactoryTalkView
SiteEditionAjuda.

Projetandooaplicativoparavriosusurios
Comportamentoqueapropriadoemumambientedeusurionicopodenoserapropriadopara
vriosusurios.
Aoprojetarumaplicativoderededistribuda,considerarquestescomoasseguintes:
Seumdisplaygrficoqueparaserexecutadoemvriosclientesusaumamacroparapararum
desligamento
arquivodetagsderivados,fechandoaexibioemqualquerumdosclientesvaiparartags
derivados
processamento.

ComooprocessamentodetagsderivadosocorrenoservidordaIHM,issoafetariatodososclientes
queexigemqueosdadosderivados.Paraobtermaisinformaessobremarcasderivadas,consulte
oCaptulo24,
Adicionandolgicaecontrole.
Desdetagvaloressoobtidosanvelmundial,atravsdeumaaplicaoderededistribuda,no

uslosparaarmazenarinformaesdelocal.Porexemplo,sevocusarumvalortagparaindicaro
ltimaexibiomostrado,todososclientesconectadosaoaplicativoreceberamesmatag
valor.

Aintegraocomoutrosaplicativosepersonalizarosistema

SevocprecisarregularmentedadosdeprogramascomooMicrosoftExcelouMicrosoftSQL
Server,considereusaromodelodeobjetodoclienteFactoryTalkViewSEecdigodeexibio
comVBAparaintegraressasaplicaescomFactoryTalkViewSE.

314

3PLanningUMPEDIDO

VoctambmpodeusaromodelodeobjetodoclienteFactoryTalkViewSEparapersonalizaro
controle
sistemadasseguintesmaneiras:

Adicionandoeventosdealarmepersonalizado
VocpodeescreveralgoritmosdedetecodealarmeusandoalgicadoPLC,eemseguida,criar
eventosem
FactoryTalkViewSEpararesponderaosalgoritmos.

Validandoentradadeoperador
UselgicaVBAparavalidaraentradadooperador,porexemplo,paragarantirqueovalordeum
operadorintroduzumobjectonaentradanumricacaidentrode10porcentodovalordaoutra
objetodeentradanumrica.

Criandoformasdeoperadorpersonalizado
UseomodelodeobjetodoclienteFactoryTalkViewSEparapreencherobjetosdeformulriocom
VBA
dados,parausoemtelasgrficas.Porexemplo,fornecercaixasdelistagemoucaixasdecombinao
para
operadoresparaselecionaritensdereceitadeumdisplay.

ManipulandojanelaClientedeFactoryTalkViewSE
EscrevercdigoVBAparaorganizartelasgrficascombasenotamanhodoFactoryTalkView
JanelaClienteSE,paraqueoaplicativodetempodeexecuopodeseadaptardinamicamentesvrias
tamanhosdemesaeresolues.

OenviodemensagenspersonalizadasnologdeDiagnstico
EnviarmensagensespecficasListadeDiagnsticoeDiagnsticolog,paranotificarooperador
deproblemascomocdigoVBA.

Protegendoosistema
UseomodelodeobjetoFactoryTalkViewSEparaobterinformaesdeseguranasobrequem
utilizandoosistemaeparacontrolaroacessoaosistema.
Porexemplo,vocpoderestringiroacessodeumusurioaumdisplaygrficoemumcomputador
seguro
atravsdacriaodecdigoqueexibeodisplaygrficoemumaestaodetrabalhocomumespecfico
nomedocomputador,somentequandoousurioestiverconectadocomumnomedeusurioespecfico.

315

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

316

ConfigurandooFactoryTalkDirectory
Estecaptulodescreve:
OqueoFactoryTalkDirectory.
UsandooDiretrioFactoryTalkemumsistemaemrede.
ComoespecificaralocalizaodoservidordediretrioderedeFactoryTalk.
Oqueaconteceseoservidordediretrioderedenoestdisponvel.

SobreoFactoryTalkDirectory
OFactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosecomponentes,taiscomo
displayseetiquetasgrficas,paratodososprodutosFactoryTalkparticipantesemumsistemade
controle.
Comoumalistatelefnicaoulivrodeendereoeletrnico,oFactoryTalkDirectoryfornece
umserviodepesquisaparaaspartesdeumaaplicao,demodoqueelespodemencontrarseemuma
nica
computadorouatravsdeumarede.
Componentesdeaplicaespodeserarmazenadaemseusambientesoriginaisedisponibilizados
paratodososclientes,semanecessidadededuplicao.
AplicaesFactoryTalkViewSiteEditionusardoistiposdeFactoryTalkDirectory:

FactoryTalkDiretriolocal,ouoDiretriolocal,gereestaolocal
aplicaes.
Todososcomponentesdeaplicativoslocais,excetoparaservidoresdedadosOPC,deveestar
localizadono
mesmocomputador.

FactoryTalkdiretrioderede,ouoDiretrioderede,gerenciaderede
distribudoseaplicaesdeestaoderede.
Asaplicaesderededistribudapodeconsistirdevriosclienteseservidores,
distribudosemvrioscomputadoresconectadosporumarede.
UmdiretrioderedegerenciatodososprodutosFactoryTalkqueparticipamdeum
nicarededistribudaouaplicaoestaoderede.

TantoolocaleodiretrioderedesoinstaladoscomosServiosFactoryTalk
Plataforma.Paraobtermaisinformaes,consulteoGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition
.

FactoryTalkDirectoryemumsistemaemrede
FactoryTalkDirectoryumadeumconjuntodeservioscomunsFactoryTalk,usadopor
FactoryTalkViewSiteEditioneoutrosprodutosdesoftwaredaRockwellAutomation.

41

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

UmsistemadeautomaoecontrolequeusaserviosFactoryTalkeintegra
ProdutosecomponentesFactoryTalkconhecidocomoumsistemaFactoryTalk.
ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalk,consulte"SobresistemasFactoryTalk"napgina11.
AilustraoaseguirmostracomoumaaplicaoFactoryTalkViewSEpodeser
implantadoemumsistemaFactoryTalkemrede,juntamentecomodiretrioderede,RSLinx,
esoftwareRSLogix.
FactoryTalkSistema
DirectriodaRedeFactoryTalk
FactoryTalkconfiguraesdesegurana,
epolticasdesistema
AplicaodeRedeguaResidual
FactoryTalkServicesPlatform
FactoryTalkViewSEServidor
FactoryTalkViewSEClientes
FactoryTalkViewStudio
RSLinxEnterprise
RSLogix5000

ControladoresCLP5

OscontroladoresLogix5000

Nailustrao,computadoresdehospedagemclientesFactoryTalkViewSEeFactoryTalkView
SoftwareStudiousarodiretrioderedeparaencontrarcomputadoresquehospedamFactoryTalkView
OsservidoresSE.
Issopermitequeosclientesaobteracessoavriosserviosdeaplicativosecomponentes,taiscomo
FactoryTalkViewexibegrficosedadosdelogmodelos.

42

4SCONFIGURARUPTHEFActoryTALKDIRECTORY

OsservidoresFactoryTalkViewSEnosistemadeusarodiretrioderedeparaencontrar
RSLinxEnterprise,paraobteracessoadadosemdispositivosderede(porexemplo,PLC5e
DispositivosLogix5000),eparaatualizarastelasgrficas.

FactoryTalkDirectoryemumaaplicaoFactoryTalkViewSE
NoFactoryTalkViewStudio,quandovoccriarouabrirumaplicativo,oFactoryTalk
DirectoryquegereopedidorepresentadonotopodarvoreExplorer,como
mostradonosestasilustraes:
Diretriolocal
(Computadorhost)
Aplicao
ServidorHMI
ProjetoHMI
componentes
eeditores

DirectriodaRede
(Computadorhost)
Aplicao
rea
ServidorHMI
ProjetoHMI
componentes
eeditores

reas
FactoryTalk
configuraesdesistema

FactoryTalkTag
AlarmeeEvento
Servidor
FactoryTalk
configuraesdesistema

Paraumaaplicaodeestaolocal(mostradoesquerda),oExplorerexibeumconeLocale
onomedocomputadorhostdoDiretriolocal.Paraumaaplicaoderededistribudaou
umaaplicaodeestaoderede,oExplorerexibeumconederedee:

localhost,seoservidordediretrioderedeestlocalizadonomesmocomputadorcomo
FactoryTalkViewStudio.

Onomedocomputadorhost,seodiretrioderedeestlocalizadoemumcomputadordiferente.

Aplicaesestaolocal
EmumaaplicaodeestaolocalFactoryTalkViewSE,odiretriolocal,FactoryTalkView
SEServer,eFactoryTalkViewSEClientetudodeveserinstaladoeexecutadonomesmo
computador.

43

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Senecessrio,vocpodeadicionarumservidordedadosRSLinxEnterprise,ouumTagFactoryTalk
AlarmandEventServer,quetambmdeveserinstaladolocalmente.Emumaestaolocal
aplicao,apenasservidoresdedadosOPCpodeserinstaladoemoutroscomputadores.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo8,Trabalhandocomaplicaesdeestaolocais.

Aexecuodeaplicativosderede
Umaplicativoderedepodeserumdosvriosgeridopelomesmodirectrioderede,ou
talvezsejaonicoaplicativousandooservidordediretrio.

Vriosaplicativos,umcomputadordiretrioderede
Umdiretrioderedenicopodegerenciarmltiplasaplicaesquerepresentamdiferentes
sistemasdecontrole,todoshospedadosnamesmarede.
Istosignificaquevocpodedesenvolverumaplicativoenquantooutroestoperandoemuma
produo
ambiente.Alternativamente,vocpodeexecutarvriosaplicativossimultaneamente,comcada
aplicaocontrolarumafacilidadediferentedentrodeumaredecorporativa.
Usuriosdoaplicativopodemsermembrosdedomniosdiferentes.Sevocnoestiverusando
domnios,todosos
doscomputadoresqueseconectamredeaplicativodistribudodeveestarnamesma
GrupodetrabalhodoWindows.

Vriosaplicativos,vrioscomputadoresdiretrioderede
AredetambmpodecontermaisdeumcomputadorqueexecutaoDiretrioderede
Programas.Issotilparaaexecuodemltiplasaplicaesdistribudasredeque:
soseparadasporumaredelenta,porexemplo,umarededereaalargada(WAN).

Parafazerisso,criarumdiretrioderedeemcadalocaldecadaladodaWAN.
Noprecisacompartilhardadosentresi.

CadacomputadornaredepodeseconectaraumnicocomputadorqueexecutaoDiretrioderede
Programas.VocnopodeconectarumnicocomputadorparavriosservidoresDiretrioFactoryTalk.

EspecificandoalocalizaodoservidorFactoryTalkDirectory
ParaaplicaesderedeFactoryTalkViewSE,vocprecisadecidirqualcomputadorvai
hospedaroservidordediretrioderede.

44

4SCONFIGURARUPTHEFActoryTALKDIRECTORY

VocpodeexecutaroservidordediretrioderedenomesmocomputadorcomooutroFactoryTalk
Vercomponentesdesoftware,ouvocpodeexecutlosozinho,emumcomputadordedicado.

NocorraFactoryTalkDirectory,ouqualqueroutrosoftwareaplicativo,nomesmocomputadorcomoum
ControladordedomniodoWindows.

DepoisdeinstalaroFactoryTalkViewSE,eantesdeexecutarFactoryTalkViewStudio,o
FactoryTalkViewSEClientouoConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,voc
deveusaroFactoryTalkDirectoryUtilityLocalizaodoservidorparaespecificar:

Localhostnocomputadorqueexecutaoservidordediretrioderede.

Onomedocomputadorqueexecutaoservidordediretrioderede,emtodososoutros

computadorqueestaparticiparnopedido.
Paraobterinformaessobreaimplantaodetodasaspartesdeumarededistribudaouestaode
rede
aplicao,consulteoGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

Paraespecificarlocalhostnocomputadordoservidordiretrioderede
1.Nocomputadorquehospedaoservidordediretrioderede,selecioneIniciar>Todosos
Programas>
RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>EspecifiqueFactoryTalkDirectory
Localizao.
2.Vocsersolicitadoafazerlogon.Digiteseunomeesenhae,emseguida,cliqueemOK.
ParausaroUtilitriodeLocalizaoFactoryTalkDirectoryServer,vocdevefazerlogoncomoum
usurio
comprivilgiosadministrativosnodiretrioderedeenoWindows,no
computadorondeoutilitrioestemexecuo.
3.NaLocationUtilityFactoryTalkDirectoryServer,selocalhostmostradoem
Computadorquehospedaservidordediretrio,cliqueemOK.

Paraespecificaro
localizaodo
DirectriodaRede
servidor,cliqueno
BotoBrowse.

Selocalhostnomostrado,cliquenoProcurarboto.
4.NacaixadedilogodeconfiguraodoFactoryTalkDirectoryServer,cliqueemEstecomputador,
e,emseguida,cliqueemOK.

45

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

5.CliqueemOK.

Paraespecificaralocalizaododiretriodeaplicativosemcomputadores
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>
Especifique
FactoryTalkDiretrioLocal.
2.VocsersolicitadoafazerlogonnoFactoryTalk.Digiteseunomeesenhae,emseguida,
cliqueemOK.
ParausaroUtilitriodeLocalizaoFactoryTalkDirectoryServer,vocdevefazerlogoncomoumusuriocom
privilgiosadministrativosnodiretrioderedeenoWindows,nocomputadoronde
outilitrioestemexecuo.

3.NoFactoryTalkDirectoryServerLocationUtility,cliquenobotoBrowse.

Paraespecificaro
localizaodo
DirectriodaRede
servidor,cliqueno
BotoBrowse.

4.NacaixadedilogodeconfiguraodoFactoryTalkDirectoryServer,cliqueemRemoto
computador,digiteonomedoservidordediretrioderedeecliqueemOK.

Paralocalizareselecionarocomputadorservidordediretrioderede,cliquenobotoBrowse.

46

4SCONFIGURARUPTHEFActoryTALKDIRECTORY

5.CliqueemOK.
Paraespecificarumcomputadorremotocomooservidordediretrioderede,vocdevefazerlogoncomoum
usurio
comprivilgiosadministrativosnodiretrioderedeenoWindows,noremoto
computador.

6.Repitaospassosde1a5emcadacomputadorqueparaparticipardarededistribuda
aplicao.

ConfigurandoFactoryTalkDirectoryparaaplicaesdeestaolocal
ParaFactoryTalkViewSEaplicaesdeestaolocal,vocnoprecisafazernadaparadefinir
oDiretriolocal,comoolocalestdefinidoparalocalhostautomaticamente,duranteainstalao
dosoftware.
Paraobterinformaessobreaimplantaodetodasaspartesdeumaplicativoestaolocal,vero
GuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

Oqueaconteceseoservidordediretrioderedenoestdisponvel
Seodiretrioderedesetornaindisponvelenquantooscomputadoresclientesestoconectadosaum
aplicao,osclientesiroutilizarumacpialocaldodiretrio,econtinuamafuncionarcorretamente.
Nohnecessidadedereiniciarosclientesconectadosanteriormenteelesvocontinuararesolvertag
endereos,lereescrevervaloresdetag,reconheceralarmes,eabrirtelasgrficas,
mesmoseastagseexibeosclientesexigemnuncaforamusados
antes.

Enquantoodiretrioderedenoestiverdisponvel,vocnopodemodificaraestruturadequalquer
dependentedaaplicao.Porexemplo,vocnopodeadicionarreasouservidoresparaaaplicao,
criarnovascontasdesegurana,oumudaraspolticasdeseguranadosistema.
Quandoodiretrioderedeestnovamentedisponvel,todososclientesdependentesnosistema
voltarausarodiretrioautomaticamente.

Monitoraodostatusdiretrioderede
NoLocalUtilityFactoryTalkDirectoryServer,vocpodevisualizarostatusatualdo
oservidordeActiveDirectoryderede:

(Ligado):todososprodutosFactoryTalkecomponentesqueparticipamdeum
SistemaFactoryTalklocalizadonocomputadoratual,estconectadoe
comunicarcomocomputadorservidordediretrioderede.
(Somenteleitura)significaparticipantesdosistemaFactoryTalknocomputadoratualso
desconectadodoservidordiretrioderedeeestrecuperandoinformaesdeum
cachelocal.

47

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

(Desconhecido)significaostatusdaconexoesttemporariamentedesconhecido,porexemplo,
porqueosistemaestiniciandoeesperandoparadeterminarqualoservidorestativo,ou
incapazdedeterminarostatusatual.

Paraverificarostatusdoservidordediretrioderede
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>
Especifique
FactoryTalkDiretrioLocal.
2.VocsersolicitadoafazerlogonnoFactoryTalk.Digiteseunomeesenhae,emseguida,
cliqueemOK.
ParausaroUtilitriodeLocalizaoFactoryTalkDirectoryServer,vocdeveteradministrativo
privilgiosnoFactoryTalkDirectoryenoWindows,nocomputadoremqueoutilitrio
execuo.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo5,Configurandoasegurana.

3.NaLocationUtilityFactoryTalkDirectoryServer,olharparaoestadodo
Servidordediretrioderedeaoladodortulo,Computadorservidordehospedagemdiretrio:

Oestatutodopresente
DirectriodaRede
servidorestligado.

48

Configurandoasegurana
Estecaptulodescreve:
QueserviosFactoryTalkseguranafornecem.
GanhandoacessoinicialaumsistemaFactoryTalk.
LoggingusuriossobreeparaforadoFactoryTalkViewSE.
DecidircomogarantirumaaplicaoFactoryTalkViewSE.
ComoconfigurarcontasFactoryTalkemFactoryTalkViewSE.
ComoconfiguraraseguranadetempodeexecuoparacomponentesdoprojetodeIHM.
Outrasformasdecontrolaroacessodetempodeexecuoparaumaplicativo.
TrabalhandocomcontasFactoryTalkSecurity.
Escolhendoostiposdecontasdeusar.
Comoconfigurarcontasdeusurioecomputador.
Comoconfigurarpolticasdetodoosistema.
ConfigurandoaseguranapararecursosdosistemaFactoryTalk.
Entendimentoherdoupermisses.
ExecuodetarefasgarantidosnoFactoryTalkViewSE.

SobreosserviosFactoryTalkSegurana
ParaosprodutosFactoryTalkcomoFactoryTalkViewSiteEdition,oFactoryTalkDirectory
armazenainformaessobrequaisusuriostmpermissoparaacessaraspartesdeumsistemade
controle.
FactoryTalkSecurityusaessasinformaesparafornecerdoisserviosbsicos:
Aautenticaodousurio verificaaidentidadedousurio,eseumpedidodeservio

naverdadeseoriginoucomesseusurio.
autorizaodousurio verificaasolicitaodousurioparaacessarumrecursodesoftware,com
basesobreosdireitosdeacessoeprivilgiosdefinidosparaesseusurio.

Porexemplo,quandoumusuriodoaplicativodistribudoredeFactoryTalkViewSEfazlogonem
FactoryTalkViewStudio,serviosFactoryTalkSecurityverificaraidentidadedousurioprimeiro.
Seaautenticaoforbemsucedida,osserviosdeseguranaverifiqueaspermissesatribudasao
usurio,para
autorizaraesexecutadasempartesgarantidasdaaplicao.

51

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Emumaplicativoderededistribuda,serviosdeseguranatambmverificarseousurio
permissoparaexecutaraesautorizadasnocomputadoratual.
Almdisso,osserviosdeseguranaFactoryTalkgerenciarpolticasdetodoosistema,taiscomoa
forma
muitasvezesosusuriosdevemalterarsuassenhas,ouseosusuriospodemfazerbackuperestaurar
aplicaes.Paramaisinformaessobreestaspolticas,consulteapgina527.

SobreoFactoryTalkDirectory
OsoftwareFactoryTalkDirectoryfuncionacomoumalistatelefnicaoueletrnica
livrodeendereos,permitindoquepartesdeumaplicativoparaencontrarunsaosoutrosemum
computador,ouatravs
umarede.ExistemdoistiposdeFactoryTalkDirectory:
FactoryTalkLocalDirectory (tambmchamadooDiretriolocal)gerencia

FactoryTalkViewSEestaolocalaplicaes.Todaaaplicaodeestaolocal
componentes,exceptoparaosservidoresdedados,deveserlocalizadonomesmocomputador.
FactoryTalkdiretrioderede (tambmchamadodediretrioderede)gerencia

DerededistribudoeaplicaesderededaestaodeFactoryTalkViewSE.Rede
aplicaespodemenvolvervriosclienteseservidoresemvrioscomputadores,conectado
atravsdeumarede.AplicaesdeestaoderedepodeconterumclienteeservidorHMI,
edeveserlocalizadoemumnicocomputador.
FactoryTalkconfiguraesdeseguranasoarmazenadasseparadamenteparaumDiretriolocaleuma
rede
Directory,mesmoseambosestiverememusonomesmocomputador.
Issosignificaquevocdeveconfiguraraspermissesdeseguranaduasvezes,umaparaoDiretrio
local
eumavezparaoDiretrioredeparadarumacessodousurioaumaestaolocaleum
rededistribudaaplicaonomesmocomputador.
ParaobtermaisinformaessobreoFactoryTalkDirectory,consulteoCaptulo4,Configurandoo
FactoryTalkDirectory.

EncontrarmaisinformaessobreoFactoryTalkSecurity
ParaobterinformaessobreoFactoryTalkSecurityapartirdeumaperspectivadosistema
FactoryTalk,e
parainstruesdeconfiguraodetalhadas,consulteoGuiadeconfiguraodosistemaFactoryTalk
Security
ouaAjudadoFactoryTalkSecurity.

ParaabriroGuiadeConfiguraodoSistemaFactoryTalkSecurity
EmFactoryTalkViewStudio,selecioneAjuda>BooksOnline>FactoryTalkSecurity

GuiadeConfiguraodoSistema.

ParaabriraAjudadeseguranaFactoryTalk
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>
FactoryTalkAjuda.

52

5SCONFIGURARUPSEGURANA

2.Nondicedetabulao,abrirolivro,CriaodeFactoryTalkSecurity.
VoctambmpodeobteracessoAjudadeseguranaFactoryTalk,clicandoemAjudanacaixade
dilogo
caixasusadasparaconfiguraraseguranapararecursosFactoryTalk.

GanhandoacessoinicialaumsistemaFactoryTalk
QuandovocinstalaoFactoryTalkViewSE,duranteainstalaodosServiosFactoryTalk
Platform,odiretriolocaleodiretrioderedeestoconfiguradosnocomputador.
Comopartedaconfiguraododiretrio,essesgruposdeusuriosFactoryTalksocriados:
AdministradoresdoWindows umgrupoligadoausuriosdoWindowscomadministrativo

privilgiosnocomputador.
Administradores umgrupoparausuriosFactoryTalkcomprivilgiosadministrativos.

AilustraoaseguirmostraondeencontraressesgruposnoFactoryTalkViewStudio.

OgrupodeAdministradoresdoWindowspertence
paraogrupodeadministradoresdoFactoryTalk.
AmbososgrupossocriadosduranteFactoryTalk
InstalaoDirectory.

Porpadro,ogrupoAdministradoresdoWindowspertenceaosistemaFactoryTalk
Grupodeadministradores.
IssosignificaqueosusuriosdoWindowscomprivilgiosadministrativosnocomputadorlocaltem
plenoacessoaaplicativoslocaisederede,incluindoacapacidadedeconfiguraraseguranaparao
SistemaFactoryTalk.

Sobreacontadetodososusurios
DuranteainstalaoFactoryTalkServicesPlatform,umacontadenominadaTodososusurioscriado
automaticamente,aoDiretriolocaledodiretrioderede.

53

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Quandovoccriaumlocalouumaplicativoderededistribudaourededepostos,umAll
UsurioscontatambmadicionadaautomaticamentelistadeSeguranaRuntimeparaaaplicao.
Porpadro,acontapermitidotodososcdigosdeseguranadetempodeexecuo.
Tudoissosignificaque,inicialmente,depoisqueosoftwareFactoryTalkViewSEinstalado,
qualquer
UsuriodosistemaFactoryTalkvoccriarsercapazdeabrir,criaroumodificarumaplicativo
noFactoryTalkViewStudio,ouexecutarumaplicativonoClienteFactoryTalkViewSE.
Paramanteroplenoacessoparatodososusurios,nadamaisnecessrio.
PararestringiroacessoaosrecursosdosistemaFactoryTalkparausuriosecomputadores
selecionados,voc
precisaremoveracontadetodososusurios,criarcontasparaosusuriosecomputadoresquevoc
queremgarantir,emseguida,darascontasaspermissesdeseguranaapropriadas.
Paraobtermaisinformaes,consulte"DecidircomogarantirumaaplicaoFactoryTalkViewSE"
napgina58.
AContadeusuriovisvelnoeditorRuntimeSecurity,masnonapastaGruposdeUsurios
quecontmoutrascontasdegrupoFactoryTalk.Paraobterinformaessobrearemoodetodososusurios
RuntimeSeguranaedoFactoryTalkDirectory,consulteapgina514epgina522,respectivamente.

RegistrandousuriossobreeparaforadoFactoryTalkViewSE
DepoisqueosoftwareFactoryTalkViewSEestinstalado,todososusuriostmacessoinicialtotal
para
aplicativoslocaisnocomputadorerede.
Nohnecessidadedefazerlogon,paraexecutarFactoryTalkViewStudio,oFactoryTalkViewSE
ConsoledeAdministrao,oudeumclienteFactoryTalkViewSE.OatualusuriodoWindows
automaticamentelogadonoFactoryTalkViewSE.
Noentanto,vocprecisafazerlogonelogoffparaalterarosusurios,ouparaobteracessoao
garantidospartes
dosistemaFactoryTalk.
AsseesaseguirdescrevemcomofazerlogonnoeforadoFactoryTalkViewSE
componentesdesoftware,bemcomooFactoryTalkDirectory.

OregistonaFactoryTalkDirectory
ParafazerlogonnoFactoryTalkDirectorynasessoatualdoWindows,vocpode:
AbrirouexecutarumaaplicaoFactoryTalkViewSEnoclientedoFactoryTalkViewSE,

FactoryTalkViewStudio,ouoFactoryTalkViewSEAdministrationConsole.
UseaLogOnaferramentaFactoryTalk.

ParaabriroLogOnaferramentaFactoryTalk
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>Log
On paraFactoryTalk.

54

5SCONFIGURARUPSEGURANA

FaalogonparaaRede
ouoDiretriolocal.
Ousurioatualtambm
osinglesignondousurio,se
singlesignonhabilitado.
CliqueparaalterarouEntrar
logoffdousurioatual.

Nailustrao,ousurioatualdiretrioderedenomeadoadministrador.Senohouve
usurioatual,noconectadoaredediretrioseriamostrado,adatadeinciodesessoseria
embranco,eshaveriaumLogOnbotonoLogOnparaferramentaFactoryTalk.

ParamaisinformaessobrelogonnoFactoryTalkDirectory,consulteoFactoryTalk
AjudadeSegurana.

Sobreosinglesignon
SinglesignonumapolticaFactoryTalkSecurityquepermiteoacessodeumusurioparamltiplos
ProdutosFactoryTalksemterquefazerlogonemcadaprodutoseparadamente.
Singlesignonconfiguradacomoumapolticadesistema,eativadoporpadro.
Enquantoosinglesignonhabilitado,enoumusurioconectadoaoFactoryTalk
Directory,credenciaisdousuriosoverificadasemprimeirolugarquandoumprodutoFactoryTalk
iniciado.
SeosserviosFactoryTalkSeguranaautorizarosinglesignondousurio,noexistemmais
pedidosparafazerlogonnasessoatualdoWindows.
UmaexceoaferramentaEspecifiqueFactoryTalkDirectoryLocalizao.Parautilizaraferramenta,oupara
especificarum
computadorremotocomooservidordediretrioderede,vocdevefazerlogoncomoumusuriocom
administrativo
privilgios.Paramaisdetalhes,consulteapgina44.

ParamaisinformaessobreosinglesignoneoutraspolticasdetodoosistemaFactoryTalk,
consulteaAjudadoFactoryTalkSecurity.

ComoefetuarlogonnoFactoryTalkViewStudio
ParafazerlogoffdousurioatualnoFactoryTalkViewStudio,ounoFactoryTalkViewSE
ConsoledeAdministrao,apartirdoarquivodemenu,selecioneLogOff<Sobrenome>(onde
UserNameonomedousurioatual).
Aofazerlogoff,vocdevefecharoaplicativoabertonomomento.

55

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Depoisdefazerlogoffdousurioatual,nomenuArquivo,vocpodeclicaremLogOnparalogemum
diferentedousurio.
Sesinglesignonestiverativado,alterandoousurioFactoryTalkViewStudionoalterao
UsurioFactoryTalkDirectory.Paraalterarousuriododiretrioatual,vocdeveusaroLogOnpara
FerramentaFactoryTalk.Paramaisdetalhes,consulte"ConectandoseaoFactoryTalkDirectory"napgina54.

LogonemumclienteFactoryTalkViewSE
ApsainstalaodosoftwareFactoryTalkViewSE,osTodosUtilizadoresconta
automaticamenteadicionadolistadeseguranaruntimeepermitiuquetodososcdigosdesegurana
detempodeexecuo.
IstodqualquerpermissodousuriodoclienteFactoryTalkViewSEparaexecutarumcliente,
displaysabertas,
escrevaparatagseexecutarcomandosemacros.
EmumsistemaFactoryTalkgarantido,vocdeveremoveracontadetodososusurios,adicionar
usuriosao
Listadeseguranaruntime,eemseguida,daraosusuriosaspermissesdesegurananecessriaspara
executarum
aplicao.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina514,pgina511,535epgina,
respectivamente.

Fazendologonquandooclienteiniciado
Sesinglesignonestiverativado,quandooClientedoFactoryTalkViewSEiniciase,ocliente
tentarfazerlogondousurioatualFactoryTalkDirectory.
SenohouvernenhumusuriologadonoFactoryTalkDirectory,oclienteirtentarfazerlogon
ousurioatualdoWindows,seousuriofoiconfiguradocomoumusuriodoWindowsFactoryTalk
ligado.
SeousuriodoWindowsligadonoestautorizadoaexecutaroaplicativo,vocsersolicitado
seoutrousuriogostariadefazerlogon.ParaabriroFactoryTalkViewSELoginCliente
caixadedilogo(mostradanailustraoaseguir),cliqueemRepetir.

ParaforartodososusuriosafazerlogonquandoumclienteFactoryTalkViewSEiniciado,voc
singlesignon.Paramaisdetalhes,consulteaAjudadoFactoryTalkSecurity.
podedesativar

Mudandoousurioatual,enquantooclienteestemexecuo
ParapermitirqueosusuriosfaamlogonparaumclienteFactoryTalkViewSEemtempodeexecuo,
proporcionarlhesuma
maneiradeexecutarologin(ouSaircomando).

56

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Porexemplo,emumdisplaygrfico,incluemumbotoquetemaEntradadecomandocomoo
imprensaao.Quandoousurioclicanobotoatual,oClientedoFactoryTalkViewSE
Caixadedilogodeloginserexibida.
Sesinglesignonestiverativado,alterandoousuriodoClienteFactoryTalkViewSEnoalterao
UsurioFactoryTalkDirectory.Paraalterarousuriododiretrioatual,vocdeveusaroLogOnpara
FerramentaFactoryTalk.Paramaisdetalhes,consulte"ConectandoseaoFactoryTalkDirectory"napgina54.

Parafazerlogonemumusuriodiferente
NacaixadedilogoLogindoClienteFactoryTalkViewSE,digiteonomedeusurioesenha

dousurioquequerfazerlogon,ecliqueemOK.
ContasdeusurioFactoryTalkquetmomesmonome,queascontasestonoatual
domniooudeoutrodomnio,devefazerloginusandoasintaxededomnio\nomedousurio.

Ologoffdousurioatualemtempodeexecuo
ParapermitirqueousurioatualdoClienteFactoryTalkViewSEparaterminarasessoapartirdo
clientenoprazo
tempo,fornecerumamaneiradeexecutaroSaircomando.
Porexemplo,numvisorgrfico,incluemumbotoquetemaSaircomandocomoo
imprensaao.Quandoousurioatualefetuelogoff,ocorremosseguinteseventos:
1.Exibetodososatualmenteemexecuoperto.
2.macrodelogoutdousurioatualexecutado,eousuriodesconectado.
Paraobterinformaessobremacrosdeusurio,consulte"Especificaodeloginelogoutmacros"
na
pgina515.
3.SeoClientedoFactoryTalkViewSEestusandoumachavedeativao,ateclaliberadae
disponibilizadosparaoutrosclientesparausar.
4.AcaixadedilogodelogindoclienteFactoryTalkViewSEabre,paradeixaroutrousuriofazer
logon.
VocpodeconfiguraroClientedoFactoryTalkViewSEparafazerlogoffdousurioatualautomaticamente,depoisde
um
perododeinatividade.Paramaisinformaes,cliqueemAjudanoAssistentedeClienteFactoryTalkViewSE.

Alterandoasenhadousurioatualemtempodeexecuo
ParapermitirqueousurioatualdoclienteClienteFactoryTalkViewSEparaalterarsuasenhano
executartempo,proporcionarlhesumamaneiradeexecutarasenhadecomando.
Porexemplo,emumdisplaygrfico,incluemumbotoquetemasenhadecomandocomoo
imprensaao.Quandoousurioclicanobotoatual,acaixadedilogoAlterarsenha
abre.

57

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraalterarumasenha

 NacaixadedilogoAlterarsenha,digiteasenhaatualseguidopelonovo

senha(duasvezes)ecliqueemOK.
SeumusurioFactoryTalkprecisamudarsenhas,equantasvezes,configuradocomoumsistema
polticadesegurana.Paramaisdetalhes,consulteaAjudadoFactoryTalkSecurity.

DecidircomogarantirumaaplicaoFactoryTalkViewSE
ComopartedaconcepodeumsistemadecontroleFactoryTalkcompleta,considerecomoecomoque
medidaquevocdesejaprotegerpartesdosistema.
VocpodedecidirquevocsprecisagarantiraplicaesFactoryTalkViewSEnacorrida
Tempoou,vocpodedecidirquevocprecisaparaprotegertodososrecursosdosistemaFactoryTalk
oaplicativousa.
Tomaradecisocombasenoqueapropriadoparaaaplicaoeseususurios.Para
exemplo,considere:
Ospapisqueosdiferentesusurios,software,computadoresedispositivosderedeestoa

reproduzidosnaaplicaoFactoryTalkViewSE,eemtodoosistemaFactoryTalk.
TenhaemmentequeasconfiguraesdeseguranarealizadanoFactoryTalkDirectoryRedeaplicar
atodososprodutosFactoryTalkparticipantesemumanicaaplicaoderede.
Ostiposdegruposdeusuriosquevocdesejaconfigurarcontaspara.

Configurandocontasdegruporecomendado,parasimplificarogerenciamentodemltiplos
usurios
comnecessidadessemelhantes.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina524.
Sealgunsgruposdeusuriosdevemteracessoarecursosapenasdoespecfico

computadores,ougruposdecomputadores.
Quaisgruposdeusuriosdevemsercapazesdecriaremodificaroscomponentesdoaplicativo.

58

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Quaisgruposdeusuriosdevemsercapazesdeconfiguraraseguranaparaoaplicativo.porexemplo,

decidirquempermitidocriaroumodificarcontasdeusurio,ouconfigurartodoosistema
polticasdesegurana.
Quaisaspolticasdeseguranadetodoosistemasoadequadasparatodoosistemadecontrole.

Porexemplo,vocpodeexigirqueosusuriosalteremsuassenhasperiodicamente,oufora
osusuriosfaamlogontodavezqueelescomeamaFactoryTalkViewStudioouumFactoryTalk
View
SECliente.
QuaisgruposdeusuriosdevemsercapazesdeexecutaraplicativosnoFactoryTalkView

SEClientee,emumaplicativoderededistribuda,quaispartesdoaplicativo
osusuriosdevemteracesso.
QuaisHMIprojetocomponentesdeFactoryTalkViewcomandosemacros,grfico

monitores,objetosOLE,ouIHMtagsdequevocprecisaparagarantiremtempodeexecuo.
Asescolhasquevocfizervaideterminarastarefasdeconfiguraoquevocprecisaexecutar.

ProtegendoaplicaesFactoryTalkViewSEemtempodeexecuo
FactoryTalkViewSEgerenciaoacessodetempodeexecuoparaaplicativoseparaFactoryTalkView
comandosemacros,telasgrficas,objetosOLEetagsIHM.
Estassoastarefasenvolvidasnaconfiguraodeseguranadetempodeexecuoparaum
FactoryTalkViewSE
aplicao:
NoeditorRuntimeSecurity:
AdicioneousurioFactoryTalkecontasdegrupoquevocdesejaproteger.
AtribuirFactoryTalkViewcdigosdesegurana(AP)paraascontasquevocadicionar.
removatodososusuriosdalistadecontasdeseguranaRuntime.

Paraexecutarumaplicativonocliente,usuriosegruposFactoryTalkViewSEnoRuntime
ListadeseguranadeveterpelomenosumFactoryTalkcdigoVistadesegurana(AP),paraalmda
LeiaeaescomunsListafilhos.ParaobtermaisinformaessobreaseguranaFactoryTalk
permisses,consulteapgina535.

EmeditoresFactoryTalkViewSE,atribuircdigosdevistadaseguranaFactoryTalk

(AP)paraoscomponentesdoprojetodeIHMquevocdesejaproteger.
VocexecutaressastarefasnoFactoryTalkViewStudio,comomostradonafiguraaseguir.

59

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraconfiguraraseguranadetempodeexecuo
responsvelporumaplicativo,
apartirdomenuDefinies,
selecioneSeguranaRuntime.
Voctambmpodeclicarduasvezes
OconedeseguranaRuntime
najaneladoExplorer.

Paraatribuircdigosdesegurana
paraFactoryTalkView
comandosemacros,
cliqueRuntimeSecured
Comandos.

NosTagsegrficos
editores,atribuirsegurana
cdigosdetagsIHM,
telasgrficas,e
OLEverbosobjeto.

Paramaisinformaes,consulteoseguinte:
"ConfigurandocontasFactoryTalkemFactoryTalkViewSE"napgina511
"ConfigurandoaseguranadetempodeexecuoparacomponentesdoprojetodeIHM"napgina
516
"Outrasformasdecontrolaroacessodetempodeexecuoparaumaaplicao"napgina520

ProtegendoosrecursosdosistemaFactoryTalk
ServiosFactoryTalkSeguranagerenciaroacessoaosrecursosdosistema,comooFactoryTalk
Directory,oprprio,reasdentrodoaplicativo,eosusuriosqueparticipamdeaplicao,
computadoresedispositivos.
EstassoastarefasenvolvidasemobteracessoaessesrecursosdosistemaFactoryTalk:
removatodososusuriosdoFactoryTalkLocalouRedeDirectory.
CriarcontasFactoryTalkparaosusurios,gruposecomputadoresquevocdesejaproteger.
AtribuirpermissesdeseguranaparacontasdeusurioedegrupoFactoryTalk.
Configurarpolticasdeseguranaeprodutosdetodoosistema.

Paraobtermaisinformaes,consulteoseguinte:
"SobrecontasFactoryTalkSecurity"napgina521
"Configurandocontasdeusurioecomputador"napgina525
"Configurandoaspolticasdetodoosistema"napgina527
"ConfigurandoaseguranapararecursosdosistemaFactoryTalk"napgina529

510

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Napgina533"Entendimentopermissesherdadas"
"ExecuodetarefasgarantidosemFactoryTalkViewSE"napgina535
Paraobterinformaesadicionaiseinstruescompletas,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

ConfigurandocontasFactoryTalknoFactoryTalkViewSE
ParagarantiroacessodeumusurioFactoryTalkparacomponentesdeaplicaoFactoryTalkViewSE
no
tempodeexecuo,vocdeveconfiguraraseguranadetempodeexecuoparaousuriopor:
AdicionandocontaFactoryTalkdousurioparaalistadeseguranaruntime.
DandoacontadepelomenosumcdigodeseguranaFactoryTalkView(AP).

Opcionalmente,voctambmpodeespecificarloginelogoutmacrosparacontasdesegurana
Runtime.
Paraobtermaisinformaes,consulteapgina515.
DepoisdeconfigurarcontasdeSeguranaRuntime,vocpodeconfiguraroscomponentesdoprojeto
deIHM
quevocdesejaproteger.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina516.

ConfigurandocontasnoeditorRuntimeSecurity

Quandovocadicionaumacontadeusurioougrupolistadeseguranaruntime,vocestcriando
Apenasparareferncia,paraumacontadeseguranaFactoryTalkexistente.
um
Sevocquiseradicionarumusurioquenoexiste,vocdevecriaracontaFactoryTalkemprimeiro
lugar,
e,emseguida,adicioneacontanoeditorRuntimeSecurity.
ParaobterinformaessobrecomocriarcontasFactoryTalk,consulte"Configuraodeusurioe
computador
contas"napgina525.
SevocestiverexecutandovriosaplicativosgerenciadospelamesmaredeDirectory,
temqueadicionarcontasFactoryTalkparacadaaplicativoseparadamente.
Emumaplicativodistribudoderedequecontmmltiplasreas,todasasreascompartilhara
mesmoRuntimeSecuritylistadecontas.

ParaabriroeditorRuntimeSecurity
EmFactoryTalkViewStudio,nomenuConfiguraes,selecioneSeguranaRuntime.

VoctambmpodeclicarduasvezesnoconedeseguranaruntimenajaneladoExplorer.

511

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraadicionarusurios,ouparaver
oumodificaroscdigosdesegurana
paraacontaselecionada,
cliqueemContasdeSegurana.

Paraadicionarusurioseatribuircdigosdeseguranaparaeles
1.NoeditorRuntimeSecurity,cliqueemContasdeSegurana.

Configurecdigosdesegurana
porusurioouao.
Listadegruposdeusurios
comnveisdeacesso
paraquepossaserasseguradoHMI
componentesdoprojeto.
ParaadicionarFactoryTalk
usuriosougrupos,cliqueem
Adicionar.

Paraatribuirsegurana
oscdigosparaoseleccionado
usurioougrupo,selecione
Permitirquecaixasdeseleo.

2.NacaixadedilogoConfiguraesdeSegurana,noPermissesdeguia,selecioneousurioopo.

512

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Sevocpreferirconfigurarpermissesatribuindocontasdeusurioparaaseguranaselecionado
cdigo,selecioneAo.
3. CliqueAdicionar,selecioneacontadeusurioougrupoparaadicionare,emseguida,cliqueem
OK.
Sevocestiverconfigurandoaseguranaparaumaplicativoderede,vocdeveselecionarumacontade
computador
comacontadeusurio,antesdeclicaremOK.

4. Nalistadeseguranaruntime,selecioneacontaquevocacaboudeadicionar.
5. SelecioneacaixadeseleoaoladodoscdigosFactoryTalkViewseguranaquevocdeseja
parapermitirexplicitamenteparaacontaselecionada.
ParaselecionartodososcdigosdeAaP,marqueacaixadeseleoPermitiraoladodetodasas
aes,oua
acaixadeseleoaoladodottulocdigosFactoryTalkViewSegurana.
6. SelecioneacaixadeseleoNegaraoladodoscdigosFactoryTalkViewseguranaquevoc
deseja
paranegarexplicitamenteparaacontaselecionada.
Voctambmpodenegarumcdigodesegurana,desmarcandoacaixadeseleo.Sevocfizerisso,lembre
importaqueumNegarexplcitasempretemprecedncia,mesmosobreumPermitirexplcita.Isto
importanteseacontaqueestaconfiguraraseguranaparapertenceramaisdeumgrupo.
Porexemplo,seJohnDoepertenceaumgrupoquepermitequeoscdigosdeABC,eaoutrogrupo
quenegaexplicitamentecdigoB,emseguida,JohnDoesirpermitirquecdigosAeC.Paraobtermais
informaes,consulte"Noesbsicassobreaspermissesherdadas"napgina533.

7. Repitaospassos3a6,paracadacontadeusurioougrupoquevocdesejaconfigurarcom
Runtime
Segurana.

ExemploConfigurandooacessodetempodeexecuoparacomponentesIHM
ApenasosusuriosatribudososcdigosdeseguranaFactoryTalkViewnecessriaspodeexecutar
garantido
comandos,abragarantiutelasgrficas,ouescrevaparatagsIHMgarantidosemtempodeexecuo.
Nesteexemplo,trsgruposdeusuriossoadicionadoslistadecontasdeseguranaruntime,e
tendoemcontaosseguintescdigosdesegurana:
OgrupoSupervisorespermitidocdigosdeseguranadeAaP.
OgrupodeoperadorespermitidocdigosdeseguranaB,CeE.
OsgruposdevisitantespermitidoSeguranaB.

Ento,osseguintescomponentesdoprojetoIHMsodadascdigosdesegurana:
UmdisplaygrficodenominadoVisoGeraltemcdigodeseguranaB.
UmdisplaygrficochamadoCaldeiratemcdigodeseguranaC.

513

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ODisplayClientClosecomandotemcdigodeseguranaD.
UmatagIHMnomeadoBoilerTemptemcdigodeseguranaE.

Istosignificaqueosmembrosde:
Ossupervisoresdegrupotmacessoemtempodeexecuototal.
OgrupodeoperadorespodeabrirasDescriesegrficosCaldeiradetelasepode

escreverparaotagBoilerTemp.OsmembrosnopodemexecutaroDisplayClientClosecomando.
OgrupoOsvisitantesspodemabrirodisplaygrficoVisogeral.

Seumusuriopertenceamaisdeumgrupo,oscdigosdeseguranapermitidoounegadocadagrupo
socombinadosparaesseusurio.
Porexemplo,seJohnDoepertenceaumgrupoquepermitidocdigosAeB,e
umoutrogrupopermitidoqueCeD,emseguida,lhepermitidoA,B,C,eD.
Ou,seJohnpertenceaumgrupoquepermitequeA,B,C,eD,eaoutraqueexplicitamente
negaB,emseguida,JohnspermitidaA,C,eD.

RemovendotodososusuriosdalistadeSeguranaRuntime
ApsainstalaodosoftwareFactoryTalkViewSE,todososusuriostmFactoryTalk
acessoemtempodeexecuocompletoparaaredeeaplicativoslocaisnocomputador.
OsTodosUtilizadorescontaadicionadaautomaticamentelistadeseguranaruntime,paracada
redeouaplicaolocalquevoccria.Paraconfiguraraseguranadetempodeexecuoparaousurio
individualou
contasdegrupo,vocdeveremoveracontadetodososusurios.
Vocnopoderemoveracontadetodososusurios,atquevocadicionepelomenosumaoutracontaparao
Listadeseguranaruntime.

RemovendotodososusuriosdalistadeSeguranaRuntimenoexcluiocorrespondente
contadoFactoryTalkDirectory.
Istosignificaqueaspartesdosistemadecontroloirpermanecernoseguraparatodososutilizadores,
mesmodepois
acontaremovida.Porexemplo,todososusuriosaindaserocapazesdecriaremodificar
aplicaesnoFactoryTalkViewStudio.
PararestringiroacessoaosrecursosdosistemaFactoryTalk,voctambmdeveremovertodosos
usuriosde
oFactoryTalkDirectory.Paramaisdetalhes,consulte"SobreasTodososusuriosdeconta"napgina
522.
514

5SCONFIGURARUPSEGURANA

PararemoverasTodososusuriosdecontaapartirdalistadeSegurana
Runtime
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
RuntimeSecurity
coneecliqueemAbrir.

2.Nalistadecontasdoeditordeseguranaruntime,selecioneContasdeSegurana.
3.NacaixadedilogoConfiguraesdeSegurana,selecioneacontadetodososusurios,edepois
clique
Remover.

Especificandologinelogoutmacros
Vocpodeatribuirumloginelogoutmacroparaqualquercontadeusurioougrupolistadona
EditorRuntimeSecurity.Asmacrosserexecutadoquandoousurio(ouusurios)logonemouoff
apartirdaaplicaoemtempodeexecuo.
QualquercomponentemacrocontendoqualquercomandoFactoryTalkViewpodeserumloginou
macrodelogout.Porexemplo,ummacrologinpodeconterumcomandoquepermiteabriruma
especfica
displaygrfico,eumamacrodelogoutpodecontercomandospararedefinirasteclassensveis.
Emumaplicativodedistribuioderede,umloginoulogoutmacroserexecutadosomentenarea
ondeeleestlocalizado.Porexemplo,sevocespecificarumamacrodeloginlocalizadonareade
operaesdeengarrafamento,
quandoousuriofizerlogonnoclienteumFactoryTalkViewSE,amacroserexecutadaapenasseo
Engarrafamentoreareaderesidnciadocliente.
Vocespecificarareaacasadoclientequandovocselecionacomponentesparaoarquivodeconfiguraodo
cliente.
Paraobtermaisinformaes,cliqueemAjudanoassistentedoClienteFactoryTalkViewSE.

Digiteumnomedemacro,
oucliqueemProcurar
botoparaencontrare
selecioneumamacroparao
contaselecionada.

Nalistadecontas,
colchetes[]
indicarumgrupodeusurios.

515

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraobtermaisinformaessobreologoneoffemtempodeexecuo,consulte"Registrandousurios
parae
foradoFactoryTalkViewSE"napgina54.
Paraobterinformaessobrecomocriarmacros,consultecaptulo24,Adicionandolgicaecontrole.

Paraatribuirumloginoulogoutmacrodeumacontadeusurio
1.NoeditorRuntimeSecurity,cliquenonomedacontadeusurioougrupoquedeseja
deconfigurarcomumloginoulogoutmacro.
2.Insiraumloginoulogoutnomedamacro,eemseguida,cliqueAceitar.
ParalocalizareselecionarumamacronoAssistentedeComando,cliquenoProcurarboto.

3.Repitaospassos1e2paracadacontaquevocquerterummacroecliqueemFechar.
Seonomedamacrocontiverespaos,vocdevercolocaronomeentreaspas.

RemoodecontasdeseguranaRuntime
RemoodeumacontadeusurioougrupodalistadeSeguranaRuntimenoexcluio
correspondentecontaFactoryTalkdaRedeouDiretriolocal.
Noentanto,sevocexcluirumusurioougrupoapartirdoFactoryTalkDirectoryeaconta
existenalistadeseguranaruntime,eleserremovidoautomaticamentedaprximavezquevocsalvar
alteraesnoeditorRuntimeSecurity.
VoctambmpoderemovercontasdeSeguranaRuntimemanualmente.

PararemovercontasdalistadeSeguranaRuntime
1.NoeditorRuntimeSecurity,cliqueemContasdeSegurana.
2.NacaixadedilogoConfiguraesdeSegurana,selecioneacontadeusurioougrupoquevoc
deseja
removerecliqueemRemover.

Configurandoaseguranadetempodeexecuoparacomponentesdoprojeto
deIHMFactoryTalkViewSEgerenciaoacessodetempodeexecuoparaFactoryTalkViewcomandose
macros,telasgrficas,objetosOLEetagsIHM.
VocconfiguraraseguranaparaessescomponentesdoprojetodeIHMnoFactoryTalkViewStudio,
em
seusrespectivoseditores.

Atribuircdigosdeseguranaparacomandosemacros
NoRuntimeSecuredCommandseditor,vocpodecriarumalistadoscomandose
macrosaserprotegido,e,emseguida,atribuirumcdigodeseguranaparacadaum.

516

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Somenteusuriosougruposatribudoomesmocdigodeseguranacomoumcomandooumacro
especial
sercapazdeexecutarocomandooumacroemtempodeexecuo.
Norestringiroacessoaologindecomando.

Paraatribuirseguranaparacomandosemacros
1.NoFactoryTalkViewStudio,apartirdoconfiguraesdemenu,selecioneRuntimeSecured
Comandos.
Escrevaounavegue
paraumcomando
oumacro.
Selecioneumsegurana
cdigo.

Listadegarantido
comandose
macros

2.NoComandocaixadetexto,digiteocomandooumacroquevocdesejaproteger.encontrar
eselecioneumcomandooumacro,cliqueemBrowse.
3.Fornecerumadescrioopcional,selecioneumcdigodeseguranaecliqueemAceitar.
ParamaisinformaessobreasopesnaRuntimeSecuredCommandseditor,cliqueemAjuda.

SobreoUnspecified_Command
NoRuntimeSecuredCommandseditor,oprimeiroregistronoComandoslista
chamadoUnspecified_Command.
Todososcomandosoumacrosquenoestolistadascomocomandosgarantidosusaroasegurana
cdigoseleccionadoparaoUnspecified_Command.
Inicialmente,ocdigodeseguranaoasterisco(*),oquesignificaquequalquerutilizadorquetenha
pelomenos
umcdigodeseguranateroacessoatodososcomandosnoespecificadasoumacros.
SevocdeixarocdigodeseguranaparaoUnspecified_Commandcomooasterisco,voctemque
listartodososFactoryTalkViewcomandosemacrosquevocquerparagarantir,noRuntime
ComandosSecurededitor.

517

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Atribuircdigosdeseguranaparatelasgrficas
Noeditordegrficos,vocpodeconfiguraraseguranaparatelasgrficas.Vocpodeatribuirum
cdigodeseguranaenquantovocestcriandoumdisplaygrfico,ouvocpodeatribulomaistarde.
Somenteusuriosougruposatribudoscdigodeseguranadovisorgrficosercapazdeabriro
exibioemtempodeexecuo.Osusuriosdevemterpelomenosumcdigodeseguranaquelhes
foramatribudas,paraabrir
telasgrficasatribudoumasterisco(*).

Paraatribuirseguranaaumdisplaygrfico
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliqueduasvezesnodisplaygrfico
quevocdesejaproteger.
2.BotodireitodomousenatelaeselecioneConfiguraesdevdeo.
3.NaPropriedadesseparadordacaixadedilogoConfiguraesdevdeo,nalistadeSegurana,
selecioneum
cdigodeseguranaquenosejaoasterisco(*)ecliqueemOK.

Selecioneumcdigodesegurana.

AtribuircdigosdeseguranaparaobjetosOLE
Noeditordegrficos,vocpodeconfiguraraseguranaparaumobjetogrficocomOLEverbo
animao.
SomenteusuriosougruposatribudoscdigodeseguranadoverboOLEsercapazdeactivarou
modificaroobjetoOLEemtempodeexecuo.Osusuriosdevemterpelomenosumcdigode
seguranaatribudoa
ativarobjetosOLEatribudosumasterisco(*).
DepoisqueumobjetoOLEativado,nohnenhumamaneiradecontrolaroqueumoperadorpodefazerdentrodo
programaassociado.Portanto,anicamaneiraquevocpodeprotegeroprogramaatravsdaatribuiode
seguranaparaoobjetoverboOLEnoFactoryTalkView.

ParaatribuirseguranaaumobjetoOLE
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliqueduasvezesnodisplaygrfico
contendooobjetoOLEquevocdesejaproteger.

518

5SCONFIGURARUPSEGURANA

2.CliquecomoobjetoOLE,selecioneAnimation>OLEVerbo.

Selecioneuma
Cdigodesegurana.

3.NaOLEVerboguia,selecioneoverboquevocdesejaproteger.

4.NalistadeSegurana,selecioneumcdigodeseguranaquenosejaoasterisco(*).
5.CliqueemAplicar.

AtribuircdigosdeseguranadetagsIHM
NoTageditor,vocpodeconfiguraraseguranaparaumtagIHM,paraevitarqueosusuriosgravem
informaes
atag.
Somenteusuriosougruposatribudoscdigodeseguranadotag,sercapazdemudaratagdo
valoremtempodeexecuo.Osusuriosdevemterpelomenosumcdigodeseguranaatribudo,para
alterarovalor
deetiquetasatribudoumasterisco(*).
Vocnopodeatribuirumcdigodeseguranaparamarcasdeservidordedados.Paraevitarqueosusurios
alteremo
valordeumamarcadeservidordedados,mapearseuendereoparaumtagIHM,eemseguida,prendaatagIHM.

ParaatribuirumaetiquetadeseguranaparaHMI
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenocone
Tags,e
emseguida,cliqueemAbrir.
2.NoTageditor,selecioneatagIHMquevocdesejaproteger.

519

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Selecioneumcdigodesegurana.

3.NalistadeSegurana,selecioneumcdigodeseguranaquenosejaoasterisco(*).
4.CliqueemAceitar.

Outrasmaneirasdecontrolaroacessodetempodeexecuoparauma
aplicao

PararestringiraindamaisoacessoaumaaplicaoFactoryTalkViewSEemtempodeexecuo,voc
pode
impedirqueosusuriosdeixandooambienteClienteFactoryTalkViewSE.
VoctambmpodeusarobotodeassinaturaFactoryTalkViewemumaplicativo,paracontrolar
aesdousurioselecionadas.

Operadoresdebloqueioparaoambientedetempodeexecuo
Parabloquearosoperadoresnoambientedetempodeexecuo,vocpodefazerumoumaisdos
seguintesprocedimentos:
Limitaracapacidadedemanipulartelasgrficas ,atravsdaremoodabarradettuloou
minimizaremaximizarbotesdemonitoresselecionados.
Parafazerisso,nacaixadedilogoConfiguraesdeexibio,desmarqueascaixasdeseleobarra
dettulo,
MinimizarButton,emaximizarboto.Paramaisdetalhes,consulteoCaptulo16,Criando
telasgrficas.
Limitaracapacidadedemanipularajaneladocliente atravsdaremoodabarradettulo,
ou minimizaremaximizarbotesdocliente.

Parafazerisso,noassistentedoClienteFactoryTalkViewSE,desmarqueascaixasdeseleode
Show
barradettuloemenudesistemaeMostrarbotodefechar.Paramaisinformaes,cliqueemAjuda
no
FactoryTalkViewSEAssistentedecliente.

520

5SCONFIGURARUPSEGURANA

 Impediramudanaparaoutrasaplicaes .Parafazerisso,noFactoryTalkView

AssistentedeclienteSE,marqueacaixadeseleo,interruptorDesabilitarparaoutrasaplicaes.
Para
detalhes,cliqueemAjudanoassistentedoClienteFactoryTalkViewSE.
Restringiroacessoreadetrabalho ,usandoaferramentaDesklock.

ParaabrirDesklock,selecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalk
Exibir>Ferramentas>DeskLock.ParaobterdetalhessobreautilizaodeDeskLock,cliqueem
Ajudadentrodo
ferramenta.

Useobotodeassinaturaparacontrolarasaesdousurio
Paracomandosmaisseguras,objetosgrficosetags,fornecerumbotodeassinaturaemum
FactoryTalkViewSEdisplaygrfico.
Comobotodeassinatura,vocpodecontrolarasaesdooperadoremtempodeexecuo,taiscomo:
Adefiniodovalordeumtag.
Aexecuodeumcomando.
downloadvaloresaoscontroladoresoudispositivosprogramveis.

Paraobtermaisinformaessobreobotodeassinatura,consulteoCaptulo17,Criandogrfico
objectos.

SobrecontasFactoryTalkSegurana
CadausurioegrupodeusuriosquerequeremacessoaqualquerpartecobertadeumFactoryTalk
VeraplicaoSE,temdeterumacontacriadanodiretrioderedeoulocal
Directoryquegereaaplicao.
Paraumaaplicaoderededistribuda,voctambmpodeconfigurarcontasparacomputadores,ou
gruposdecomputadoresnoaplicativo.
DesdecontasdeusurioecomputadorsoarmazenadosnoFactoryTalkDirectory,ascontas
voccriaparaumaaplicaoFactoryTalkViewSEestodisponveisparaqualquerproduto
FactoryTalk
usandoomesmodiretrio.
FactoryTalkconfiguraesdeseguranasoarmazenadasseparadamenteparaumDiretriolocaleuma
rede
Directory,mesmoseambosestiverememusonomesmocomputador.
Issosignificaquevocdeveconfiguraraspermissesdeseguranaduasvezes,umaparaoDiretrio
local
eumavezparaoDiretrioredeparadarumacessodousurioaumlocaleum
networkdistributedaplicaonomesmocomputador.

521

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Sobreacontadetodososusurios
DuranteainstalaoFactoryTalkServicesPlatform,umacontadenominadaTodososusurioscriado
automaticamente,aoDiretriolocaledodiretrioderede.
Istosignificaque,inicialmente,apsosoftwareFactoryTalkViewSEinstalado,qualquer
UsuriodosistemaFactoryTalkvoccriarsercapazdeabrir,criaroumodificarumaplicativo
noFactoryTalkViewStudio.
PararestringiroacessoaosrecursosdosistemaFactoryTalkparausuriosecomputadores
selecionados,voc
precisaremoveracontadetodososusurios,criarcontasparaosusuriosecomputadoresquevoc
queremgarantir,emseguida,darascontasaspermissesdeseguranaapropriadas.
RemoodetodososusuriosdoFactoryTalkDirectorytambmremoveacontaemtodososnveis
dahierarquiadediretrio,incluindoqualqueraplicativododiretriogere,ea
Sistemadediretriodapasta.
Istosignificaquetodososusuriosnoteromaisacessototalatodasaspartesdosistemadecontrole.
AntesderetirarasTodososusuriosdecontadeFactoryTalkDirectory,garantirquevoctenhacriado
pelomenosumaoutraconta,quetempermissoparaconfiguraraseguranaparaodiretrio.paramais
informaes,consulte"Especificaodaqualosusuriospodemconfigurarasegurana,"aolado.

PararemoverasTodososusuriosdecontadoFactoryTalkDirectory
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenonde
diretrio,
eemseguida,selecioneSegurana.
2.Nalistadecontas,selecionetodososusuriose,emseguida,cliqueemContasdeSegurana.
3.NacaixadedilogoConfiguraesdeSegurana,selecioneasTODOSOSUSURIOSconta,clique
emRemover,
e,emseguida,cliqueemOK.
SevocremovertodososusuriosdoFactoryTalkDirectory,acontacorrespondenteno
EditorRuntimeSecuritytambmseroremovidos.Paraevitarresultadosinesperadosantesderemovera

Contatodososusurios,garantirquevoctenhaconfiguradoascontasdetempodeexecuonecessrios.

Especificandoquaisosusuriospodemconfigurarasegurana
Aoconfigurarasegurana,umadasprimeirascoisasquevocdevefazergarantirqueapenasum
grupo
deusuriosconfiveis,autorizadascapazdealterarasconfiguraesdesegurananoFactoryTalk
Directory.
Vocpodefazerissoaopermitirqueapenasosmembrosdogrupodeadministradorespermissopara
executaraaoConfigurarasegurananoFactoryTalkDirectory.

522

5SCONFIGURARUPSEGURANA

OgrupoAdministradorescriadoautomaticamente,tantoparaaredeFactoryTalk
DiretrioeDiretriolocal,duranteainstalaoFactoryTalkServicesPlatform.dar
usuriosindividuaispermissesadministrativasadicionlosaogrupoAdministradores.
UmgrupodeAdministradoresdoWindowstambmcriadoeadicionadoautomaticamenteparaoFactoryTalk
Grupodeadministradores.IssosignificaqueosadministradoresdoWindowsnocomputadortambmpode
configurar
segurana.Paraobtermaisinformaes,consulte"ObtenodeacessoinicialaumsistemaFactoryTalk"napgina
53.

Paraobterinformaessobrecomoconfigurarpermissesdesegurana,consulteapgina527.Para
maisinformaessobre
adicionarusuriosaumgrupo,consulteaAjudadoFactoryTalkSecurity.

Escolhendoostiposdecontasdeusar
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarusuriosegruposdecontasdeusurioque:
originamnoFactoryTalkDirectory.
ConsulteausuriosegruposdoWindows.EstessochamadosdecontasdeusuriodoWindows
ligados.
Vocpodemodificaraspropriedadesdascontasquevoccriar.Voctambmpodeexcluir,desabilitar
ou
reativlos.Paramaisdetalhes,consulteFactoryTalkAjudadeSegurana.

UsandocontasqueseoriginamnoFactoryTalkDirectory
QuandoumusurioqueseoriginanoFactoryTalkDirectorytentaacessarrecursosdosistema,
FactoryTalkDirectorydeterminaseonomedousurioeasenhasovlidos,e
seacontaestativaoubloqueada.
Useestetipodecontadeusurioougrupoquandovocquercentralizaraadministraodesegurana
semdependerdeumdomniodoWindows,ouquandoasnecessidadesdeseguranadoWindows
redediferemdaquelesdarededecontrolo.
Porexemplo,vocpodeconsiderarFactoryTalkcontasquando:
UsandoumgrupodetrabalhodoWindows,emvezdeumdomniodoWindows.
TodososoperadorescompartilhamosmesmoscontadoWindowsparaobteracessoaum
computador.
OcomputadorestsempreconectadoemumacontaespecficadoWindows.nessecaso,
contasseparadaspermitiriaquediversosoperadoresparaobterdiferentesnveisdeacesso
sistemadecontrole,independentedoseuacessoaoWindows.
OcomputadorregistraautomaticamenteparaarededepoisdereiniciaroWindows,paraqueelepossa

executarprogramasdecontroleautomaticamente.
Paraobtermaisinformaes,consulteFactoryTalkAjudadeSegurana.

523

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

UsandooWindowscontasligadas
QuandoumusuriodoWindowsligadotentaacessarrecursosdosistema,FactoryTalkDirectory
dependedoWindowsparadeterminarseonomedousurioeasenhasovlidos,e
seacontaestativaoubloqueada.
UseessetipodeusurioougrupodecontasquandoasnecessidadesdarededoWindowsdesegurana
coincidemcomasdosistemadecontrole.Porexemplo,vocpodeconsideraroWindowsligado
contasquando:
Osistemadecontroleestlocalizadoemseuprpriodomnio,talvezseparardonegcio

sistemasecontasdeusurioesenhaspodemsercompartilhadosentreoWindowse
ProgramasdesoftwareFactoryTalk.
OsoperadorespodemfazerlogonelogoffcomputadorescomassuasprpriascontasdoWindows,
eo programasdesoftwarequeelesusaminiciarautomaticamente.

Paraobtermaisinformaes,consulteFactoryTalkAjudadeSegurana.

Usandoosdoistiposdecontadeusurio
SevocdecidirusarambosostiposdecontadeusuriodoFactoryTalkSecurityemumaplicativo,
lembresequeascontasdoWindowsligadasreferemseapenasacontasjexistentesno
DomniodoWindows.
IssosignificaquevocnopodeconverterumacontaFactoryTalkoriginalparaumWindowslinked
conta,nemvocpodeadicionarumacontadeFactoryTalkaumgrupodeusuriodoWindowsligado.

Criandocontasdegrupo
IndependentementedotipodeFactoryTalkSecuritycontaquevocdecidirusar,quandoacriaode
seguranaparaumaaplicaoFactoryTalkViewSE,recomendvelquevoccriagrupo
contaseconfiguraraspermissesdeacessoparaelesprimeiro.
Usandocontasdegrupofazcomquesejamaisfcilatribuiregerenciarpermissesparavriosusurios
comasmesmasnecessidadesdesegurana.Emvezdeatribuirpermissesparacadausurio
separadamente,
vocpodecriarcontasparanovosusuriose,emseguida,adicioneessesusuriosaosgrupos
apropriados.
Maistarde,sevocquiseralteraraspermissesdeumusurioindividual,vocpodemoverousurio
do
respondemaumgrupodiferente.Voctambmpodealteraraspermissesparavriosusurios
individuais
deumasvez,pormodificaodogrupoqueosutilizadorespertencem.
VocpodeadicionargruposdoWindowsligadosagruposFactoryTalk.OgrupodeAdministradoresdoWindows
adicionadoautomaticamenteaogrupoAdministradoresFactoryTalkduranteFactoryTalkDirectory
instalao.Paraobtermaisinformaes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

524

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Configurandocontasdeusurioecomputador
NoFactoryTalkViewStudio,criarcontasdeusurionapastaUsurioseGruposdesub
apastadosistema.
AilustraoaseguirmostraondeencontrarestapastanajaneladoExplorer.

Paraconfigurarcontasdeusurio,
cliquecomobotodireitodoUsurio
GruposoupastaUsurios,
e,emseguida,cliqueemNew.

Paracriarumnovogrupodeusurios
NapastaUsurioseGrupos,cliquecomobotodireitonapastaGruposdeUsurios,selecione

Grupodeusurios Novo>Usurio
Grupo.
cone

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoNovoGrupodeUsurios,cliqueem
Ajuda.

Paracriarumnovousurio
conedeusurio

NapastaUsurioseGrupos,cliquecomobotodireitonapastaUsurios,selecioneNovo>Usurio

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoNovoUsurio,cliqueemAjuda.

ParacriarumgrupodoWindowsligado
NapastaUsurioseGrupos,cliquecomobotodireitonapastaGruposdeUsurios,selecione

Windowsligado
Novo>
UsuriodoWindowsLinked.
conedogrupodeusurios

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogonovoWindowsLinkedUsurio,clique
emAjuda.

525

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParacriarumusuriodoWindowsligado
Windowsligado
conedeusurio

NapastaUsurioseGrupos,cliquedireitonapastaUsurios,selecioneNovo>Windows

Utilizadorligado.
ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogonovoWindowsLinkedUsurio,clique
emAjuda.
ContasdoWindowsligadasreferemseacontasdoWindowsexistentes.Sevocquisercriarumnovo
OWindowsusurioougrupo,vocdevefazlonoWindows.Paramaisdetalhes,consulteaajudadoWindows.

Criandocontasdecomputadorparaaplicaesderede
ParaaplicaesderedeFactoryTalkViewSE,almdeespecificarquaisusurios
tmacessoaosrecursosdosistema,vocpodeespecificaroscomputadoresondeelestmacesso.
Vocfazissoatravsdacriaodecontasdecomputadore,emseguida,associarascontasdeusurio
comum
computadorougrupodecomputadores,quandovocconfiguraraspermissesdesegurana.
Sevocnodesejaassociarcontasdeusuriocomcomputadoresespecficos,vocpodeusaroAll
Computadorescontanacriaodepermisses.Essacontacriadaautomaticamenteno
odiretrioderede.
NoFactoryTalkViewStudio,criarcontasdecomputadornapastaSystem,no
Computadoresegruposdepastas.
AilustraoaseguirmostraondeencontrarestapastanajaneladoExplorer.

Paraconfigurarocomputador
contas,cliquecomobotodireitodomouseno
Gruposdecomputadoresou
Pastadecomputadores,e
emseguida,selecioneNovo.

ApastaComputadoreseGruposnoexisteparaumaaplicaodeestaolocal.tunopodes
criarcontasdecomputadorparaaplicaesqueestoconfinadosaumnicocomputador.

526

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Paracriarumnovocomputador
NapastaComputadoreseGrupos,cliquecomobotodireitonapastaComputadores,eemseguida,

conedocomputador
selecione

Novocomputador.
ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoNovoComputador,cliqueemAjuda.

Paracriarumnovogrupodecomputadores
NapastaComputadoreseGrupos,cliquecomobotodireitonapastaGruposdeComputadorese,em

Grupodecomputadores
seguida,
selecioneNovoGrupodeComputadores.
cone

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoNovoGrupodeComputadores,clique
emAjuda.

Configurandopolticasdetodoosistema
NoFactoryTalkViewStudiovocpodeconfigurarpolticasdeprodutosesistemasquedeterminam
caractersticasgeraisdosistema.
EstasespecificaessoarmazenadasnoFactoryTalkDirectorye,comotodasasconfiguraesno
Pastadosistema,aplicarseatodososprodutosFactoryTalkgerenciadosporumnicodiretriolocal
ou
DirectriodaRede.
AilustraoaseguirmostraondeencontrarapastaPolticasnoExplorador

janela.

NapastaPolticas,
configuraroprodutoe
polticasdesistemapara
umaaplicao.

PolticasProduto
Polticasprodutossoconjuntosderecursosquepodemsersegurasparaosprodutosindividuaisem
uma
SistemaFactoryTalk.
NoFactoryTalkViewSE,vocpodeconfigurarpolticasdeprodutoparaconfigurareutilizaroseguro
sitesemInternetInformationServices.Paramaisinformaes,cliqueemAjudanoFactoryTalk
VejaSESeguroferramentadeconfiguraoWebSite.
Paramaisinformaessobrepolticasdeproduto,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

527

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Polticasdesistema
EmumaaplicaoFactoryTalkViewSE,vocpodeconfigurarasseguintespolticasdesistema.Local
aplicaesdeestaonocontmamonitorizaodaspolticasdesadeoupolticasdoLiveData
porqueestesseaplicamapenasarededeaplicaesdistribudas.
FactoryTalkalarmeseeventos configuraesincluemcomoenviarmensagensdeauditoriapara

oregistodealarmeseeventosdahistria,seaenviaralarmessuprimidosaoalarme
registrodahistria,opesdeeventosdetamponamento,eintervalosdegravidadeassociadosa
cada
categoriadeprioridade.
deatribuiodosdireitosdeusurio configuraesdedeterminarquaisusuriospodefazer
backuperestaurar
ContedoDiretrioFactoryTalk,mudemanualmenteosservidoresativoseemesperaemum
pardeservidoresredundantes,oumodificaroidentificadordeautoridadedesegurana.
polticasdevigilnciadasade configuraesdedefinirparmetrosdedisponibilidadedo
sistema.Estes
incluircomomuitasvezesosistemaverificaasconexesderedeparacomputadoresremotos,e
quantotempoumainterrupodaredepodedurarantesqueosistemadeterminaque
comunicaesfalharam.

Alterarasdefiniesdepolticasdevigilnciadasadepoderesultaremumcomportamentoinesperado.paraa
maioria
redes,asdefiniesdepolticapadroproporcionamosmelhoresresultados.

polticaLiveData configuraesdeterminamquaisascomunicaesprotocoloserutilizadoem

umsistemaFactoryTalkdistribudaatravsdeumarede.
Alterarasdefiniesdepolticadedadosaovivopoderesultaremumcomportamentoinesperado.Noalterea
configuraesemumsistemadeproduoemexecuo.Paraqueasalteraesentrememvigor,todosos
computadoresda
rededeveserdesligadoereiniciado.

depolticaAuditoria configuraesdeterminamqueinformaesdeseguranagravado
enquantoa
sistemaestaserutilizado.IssoincluiseFactoryTalkDiagnosticsregistraumamensagemde
auditoria
quandoumusuriotentaexecutarumaaoepermitidoounegadooacesso.
polticadesegurana configuraesdeterminamcaractersticasgeraisdecontasdeseguranae

senhas.Issoincluiseosinglesignonhabilitado,equantasinvlido
tentativasdelogonsopermitidasantesdeumacontabloqueada.
Paraobterdetalhessobreacriaodepolticasdesistema,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

528

5SCONFIGURARUPSEGURANA

ConfigurandoaseguranapararecursosdosistemaFactoryTalk
FactoryTalkSecuritygerenciaaseguranaderecursosdosistema,incluindooFactoryTalk
Directory,aaplicao,asreasdentrodoaplicativoeseuscontedos,eoSistema
pastaeseucontedo.
NoFactoryTalkViewStudio,configuraroacessodousurioaessesrecursos,clicandocomoboto
direitoseu
pastasouconesnajaneladoExplorer,eemseguida,selecionandoSegurana.Osseguintes
ilustraomostraquaisrecursosvocpodeprotegerdestaforma:
Configureoacessoa
FactoryTalkDirectory.

Configureoacessoa
aaplicao.

Porpadro,o
eaaplicao
Pastadosistemaherdam
configurarpermissesem
oDirectory.

Configureoacessoa
reasno
aplicao.
ServidoresdaIHMsempre
herdarpermisses
configurarparaopai
rea.Vocnopodedefinir
oacessoaumaHMI
servidorseparadamente.

Configureoacesso
Pastadosistema,ouqualquer
desuassubpastas.
Destaforma,vocpode
especificarquaisusurios
podeconfigurarsistema
polticas,oucriar
deusurioecomputador
contas.

ModificandoconfiguraesdeseguranaFactoryTalk
UseacaixadedilogoConfiguraesdeseguranaparaadicionarosusuriosougruposdeusurios
quedevemter
oacessoaorecurso,e,emseguida,permitirounegarpermissoparaexecutarasaesque
definirnveisdeacesso.
Aoconfigurarpermissesparaumaaplicaonetworkdistributed,vocpodeassociarusurios
egruposdeusurioscomcomputadoresougruposdecomputadoresespecficos.
Istosignificaquevocpodedeterminarnosquemtemacessoaosrecursosdosistema,masapartirde
quaiscomputadores.

529

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaabriracaixadedilogoConfiguraesdesegurana
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitonapastaoucone
paraorecursoquevocdesejaprotegere,emseguida,selecioneSegurana.

Botodireitodomousenoconedodiretrioderedeeselecione
Segurana,paraconfiguraroacessoaoFactoryTalk
Directory.AaplicaoeapastaSistema
herdarpermissescriadosnodiretrio.

Configurarpermisses
porusurioouao.
Listadegruposdeusurios
comvriosnveisde
acessoaFactoryTalk
Diretrio
Paraadicionargrupos(ou
utilizadoresindividuais)para
lista,cliqueemAdicionar.
Paraconfigurarousurioou
gruposeleccionadono
Listadeusurios,com
permissoparaexecutar
aes,selecioneou
ClearoPermitire
Negarcaixasdeseleo.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoConfiguraesdeSegurana,cliqueem
Ajuda.
AcaixadedilogoConfiguraesdeSegurananailustraoparaumaaplicaoderede.O
Computadorescolunanoexistenacaixadedilogoparaaplicaesdeestaolocal.

ParaatribuirpermissesFactoryTalkseguranaaosusurios
1.NaguiaPermisses,selecioneousurioaopodepermissesdevisualizao.

530

5SCONFIGURARUPSEGURANA

VoctambmpodeconfigurarpermissesselecionandoaAoopo.Istosignificaquevoc
selecioneumaaoe,emseguida,especificarquaisusuriosougruposdeusuriopodeexecutara
ao.
2. CliqueAdicionar,selecioneousurioougrupodeusuriosparaadicionar,eemseguida,clique
emOK.
Paraumaplicativoderede,necessrioassociarousurioougrupodeusurioscomumcomputador,ou
grupodecomputadores,antesdeclicaremOK.

Ousurioougrupodeusuriosquevocadicionoudevemserselecionada(realada)nalistade
Usurios,
naguiaPermisses.
3. Parapermitirexplicitamenteapermissoparaexecutarumaao,paraousurioougrupo
selecionadode
usurios,marqueacaixadeseleoPermitiraoladodaao.
VoctambmpodemarcaracaixadeseleoPermitiraolado:
todasasaes,paraselecionartodasasaesqueseaplicamaesserecurso.
Umacategoriadeaes,comocomum,paraselecionartodasasaesdacategoria.

4. Paranegarpermissoparaexecutarumaao,paraousurioougruposelecionadode
usurios,marqueacaixadeseleoNegaraoladodaao.
5. Repitaospassos2a4paracadausurioougrupodeusuriosqueestaconfigurarcom
permisses.
6. CliqueemOK.
Todososusuriosquenosocriadoscompermissessoremovidosdalista.
Paramaisinformaessobreaatribuiodepermisses,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

Especificandoquaisaesosusuriospodemexecutar
Paragarantiroacessoaumrecursodosistema,vocespecificaquaisusuriosougruposdeusurios
tm
permissoparaexecutaraesnorecurso.
NailustraoanteriordacaixadedilogoConfiguraesdeSegurana,ogrupodeoperadorestem
permissoparaexecutarasaesordinriasLeiaeListadeCrianas,noFactoryTalk
DirectriodaRede.
IstosignificaqueosmembrosdogrupoOperadorestmpermissoparaexecutaraplicativos
gerenciados
pelodiretrio,emumClienteFactoryTalkViewSE.Paraobtermaisinformaessobreoqueo
Aescomunspermitem,vejaoexemplonapgina538.

Sobrepermissoexplcitaeimplcita
SelecionandoacaixadeseleoNegarparaumaaconegapermissoexplicitamente.Sevocfizer
isso,
tenhaemmentequeumNegarexplcitatemprecednciasobreumaPermitirexplcita.Isto
importanteseacontaqueestaconfiguraraseguranaparapertenceramaisdeumgrupo.

531

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Porexemplo,seumusuriopertenceaumgrupoquetempermissoparaexcluiraplicativos,e
pertenceaoutrogrupoqueexplicitamentenegadoessapermisso,emseguida,ousurionoser
permissoparaexcluiraplicaes.
Alternativamente,vocpodedesmarcaracaixadeseleoPermitirparaumaao,paranegar
implicitamente
permissoparaexecutaraao.
Nestecaso,seumutilizadorpertenceaumgrupoquepermitidoparaapagaraaplicao,e
pertenceaoutrogrupoqueimplicitamentenegadoessapermisso,entoousurioser

permissoparaexcluiraplicaes.

Organizaraesemgrupos
Paraatribuirmaisdeumaaoaumusurioougrupodeusuriosemumanicaetapa,vocpode
organizaraesemgrupos.Porexemplo,vocpodeagruparaesdeacordocom:
Rolesouemprego(operador,supervisor,engenheirodemanuteno,eassimpordiante).
Ousuriodoequipamentotemacessoa(funis,misturadores,fornos,eassimpordiante)

Quandovocadicionaumgrupodeao,mostradonajaneladoExplorernombitodaAco
Grupospasta,enacaixadedilogoConfiguraesdeseguranasobGruposdeAco,comoUsurio
mostradonailustraoaseguir.

Ogruporecmadicionado,
Linhadooperadoraes,mostrado
najaneladoExploreredo
CaixadedilogoConfiguraesdesegurana.

Vocpermitirounegarpermissoparaexecutarumgrupodeao,assimcomovocpermitirounegar
permissoparaexecutarumanicaao.Paraobterinformaessobrecomoatribuirpermisses,
consulte
pgina531.

532

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Paraadicionarumgrupodeao
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenoGrupo
deAco
pastae,emseguida,cliqueemNovoGrupodeAo.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoGrupodeAoNovo,cliqueemAjuda.

Compreenderaspermissesherdadas
HeranasignificaqueasconfiguraesdeseguranaquevocdefinirnoFactoryTalkDirectory,
estenderseatodososrecursosdosistemaqueodiretrioadministra.Essesrecursosincluemo
aplicaoereasdentrodoaplicativo,almdapastadosistemaesuassubpastas.
Heranapermitequevocdefinaosnveisbsicosdeacessoparaumamploconjuntodeusurios,
atravsdeuma
SistemaFactoryTalk.Vocpodeentorefinarasconfiguraesdeseguranaparausurios
selecionados,conformenecessrio,
porpermissesherdadaspelosrecursosdenvelinferiorimperiosas.
EmumaaplicaoFactoryTalkViewSE,umservidorHMIsempreherdaaspermisses
atribudoparaarea,naqualreside.VocnopodeconfiguraroacessoaumservidorHMI
separadamente.
Noentanto,acadeiadeheranaquecomeanoFactoryTalkDirectorynoseestende
acapacidadedeumusurioparaacessardeterminadoscomponentesdoprojetodeIHMemtempode
execuo.
PararestringiroacessoaFactoryTalkViewcomandosemacrosespecficas,telasgrficas,
ObjetosOLE,outagsIHM,vocdeveprotegeressescomponentesseparadamente,dentrodo
AplicaoFactoryTalkViewSE.
Paramaisdetalhes,consulte"Configurandoaseguranadetempodeexecuoparacomponentesdo
projetodeIHM"napgina516.
ParagarantirtagsIHMindividuaisemtempodeexecuo,atribuircdigosdeseguranaparaelesnoFactoryTalk
View.Para
controlaroacessoamarcasemgeral,incluindoHMIeservidordedadosetiquetas,permitirounegarpermisso
paraexecutaraaoTagWriteValue.

Paramaisinformaessobrecomoaheranafunciona,consulteFactoryTalkAjudadeSegurana.

Quebraracadeiadeherana
Vocpodesubstituiraspermissesherdadasporquebraracadeiadeherana.

Paraquebraracadeiadeherana
EmConfiguraesdeseguranacaixadedilogoparaorecurso,marqueacaixadeseleo,No

herdarpermisses.

533

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Vocsersolicitadoaescolherumadessasopes,emvezdeherdarpermisses:
Copieaspermissesherdadasetornlosexplcitosparaorecurso.
Removertodasaspermissesherdadasdorecurso.

Quebraracadeiadeheranaseaplicaaorecurso,noparaousurioougrupodeusurios
seleccionadanacaixadedilogoConfiguraesdesegurana.
Sevocoptarporcopiaraspermissesherdadas,aalteraoaplicadaatodososusurioslistadosquetm
quaisquerpermissesherdadas.Sevocoptarporremovertodasaspermissesherdadas,todososusurios
listados
questmpermissesherdadassoremovidosdacaixadedilogoConfiguraesdesegurana.

Usandopermissesexplcitasparasubstituiraherana
Voctambmpodesubstituiraheranapermitirounegarpermissoexplcitaparaexecutar
aessobreosrecursosselecionados.
Porexemplo,natabelanapgina538,ogrupodeSupervisorestempermissoparaexecutar
todasasaesordinrias,excetoparaconfigurarasegurana,naredeFactoryTalk
Directory.
NacaixadedilogoConfiguraesdeseguranaparaaaplicao,aspermissesherdadascriadono
FactoryTalkDirectoryparaogruposhowdeSupervisorescomomarcasdeverificaocinza,comono
seguinteilustrao.

Permitirexplcita
Marcasdeverificaocinza
indicarherdado
apermisso
realizarestes
aes.

Negarexplcita

Paraampliarourestringiraindamaisoacessodestegrupononveldoaplicativo,vocpodefazer
asseguintesalteraesexplcitas,parasubstituiraspermissesherdadas:

534

5SCONFIGURARUPSEGURANA

MarqueacaixadeseleoPermitiraoladodaaoConfigurarsegurana.

PermitindoexplicitamenteaaoConfigurarSeguranasobreaaplicaosignificaque
Ossupervisorespodemconfiguraraseguranaparaoaplicativo,adicionarcontasdeseguranae
Runtime
atribuircdigosdeseguranaparaosusurios,egarantiroscomponentesdoprojetodeIHM.
MarqueacaixadeseleoNegaraoladodaaoExcluir.

ExplicitamentenegaraaoExcluirsobreaaplicaosignificaquesupervisoresso
impedidosdeapagaraplicaes.
AsalteraessorefletidasnaguiaPermissesefetivas,comomostradoaseguir
ilustrao.

Verifiquemeiosmarca
ConfigurarSegurana
permitido.
Semmarcadeverificao
Excluirsignifica
negado.

Aoconfigurarpermisses,ousubstituindoaspermissesherdadas,manteressasregrasde
precednciaemmente:
negaoexplcitatemprecednciasobrePermitirexplcita.
PermitirexplcitatemprecednciasobreimplcitaNegar.

Quandovocusapermissesexplcitas(PermitirouNegar)parasubstituiraheranaemumdeterminado
recursos,essaspermissestornarosquesoherdadosporrecursosdenvelinferior.

ExecuodetarefasgarantidosnoFactoryTalkViewSE
ParaexecutardeterminadastarefasnoFactoryTalkViewSE,osusuriosdevemterasegurana
permissesnecessriasparaoacessoaoFactoryTalkDirectory,aplicativooureaondeo
tarefadeveserautorizado.
Paraobterinformaessobre:
Comoatribuirpermissesaosusurios,consulteapgina531.
Comopermissesherdadasfuncionar,consulteapgina533.

AlgumasdastarefasFactoryTalkViewSEusuriospodemexecutarexigirpermissesadicionais.
Paraobterinformaessobrepermissesrelacionadasa:

535

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

SwitchingosservidoresativoseSecundrioemumparredundante,consulteapgina1419.
Aativaooudesativao,supressoounosupresso,oureconhecendoFactoryTalk

alarmes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.

NacaixadedilogoConfiguraesdeSegurana,voctambmpodeverasaesparaoutra
FactoryTalk
produtos,porexemplo,RSLinxEnterprise.Paraobterdetalhessobreaesespecficasdoproduto,
consulte
adocumentaodoproduto.
parafazerisso

Nestecomponenteouferramenta
Vocprecisadestaspermissesdesegurana

Abraumanetworkdistributed,redeexistente
estao,oulocalstationaplicaoevista
oseucontedo.

FactoryTalkViewStudio
FactoryTalkViewSE
ConsoledeAdministrao

Executarumarededistribuda,redeexistente
FactoryTalkViewSECliente
estaoouaplicaolocalstationeescreverpara
etiquetas.

Leiacomum
ListaComumCrianas
Leiacomum
ListaComumCrianas
TagValorWrite
Pelomenosumcdigodesegurana(AaP)configurado
noeditorRuntimeSecurity.Para
detalhes,consulteapgina511.

AsacescomunsLeiaeListadeCrianaspermitiroacessobsicoaumaredeousistemalocal.Paraaumentaroacesso,adicione
permissodesegurana,comomostradonorestantedestatabela.
Abraumaplicativoexistenteemodificarasua FactoryTalkViewStudio
Propriedades.
FactoryTalkViewSE
ConsoledeAdministrao

Leiacomum

Criarumaplicativoemodificarasua
Propriedades.

Leiacomum
ListaComumCrianas

FactoryTalkViewStudio

Adicionarnovasreas,servidoresdaIHM,servidoresdedados,ou
TagAlarmeeServidordeEventossparaum
aplicao.
ModificaraspropriedadesdoHMIexistente
FactoryTalkViewStudio
servidores,servidoresdedados,ouetiquetadealarmee
ServidordeEventoss.
CriaroumodificarcomponentesdoprojetoIHM,F actoryTalkViewStudio
porexemplo,telasgrficasoumarcasderivadas
arquivos.
AdicionarcomponentesdoprojetodeIHMemum
aplicao.

ListaComumCrianas
Escrevercomum

ComumCriarCrianas
Escrevercomum
Leiacomum
ListaComumCrianas
Escrevercomum
Leiacomum
ListaComumCrianas
ComumCriarCrianas
Escrevercomum
ComumExcluir

536

5SCONFIGURARUPSEGURANA

parafazerisso

Nestecomponenteouferramenta
Vocprecisadestaspermissesdesegurana

Excluirreas,servidoresdaIHM,servidoresdedados,ou
FactoryTalkViewStudio
TagAlarmeeServidordeEventosapartirdeums
aplicao.

Leiacomum
ListaComumCrianas

Acessoseguroaosrecursosdeaplicativos,para FactoryTalkViewStudio
exemplo,asreasemumaplicativo.

ConfigurarSeguranaComum

CriareadministrarusurioeFactoryTalk
contasdecomputador.

ConfigurarSeguranaComum
ComumCriarCrianas

FactoryTalkViewStudio

Escrevercomum
ComumExcluir

Escrevercomum
ComumExcluir
AcontasdeusurioddparaFactoryTalkView(em
FactoryTalkViewStudio
oeditorRuntimeSecurity).

ConfigurarSeguranaComum
Escrevercomum

SegurosFactoryTalkViewcomandose
macros(noRuntimeSecuredCommands
editor).

IMPORTANTE:paraexecutaressastarefas,o
permissesnecessriasdevemserconfiguradasno
nveldeaplicativo.
Excluirumarededistribuda,estaoderede,
ouaplicaolocalstation.

GerenteDeAplicao

Renomearumarededistribuda,rede
estaoouaplicaolocalstation.

GerenteDeAplicao

Copieumaplicativoestaolocal.

GerenteDeAplicao

Leiacomum
ListaComumCrianas
ComumExcluir
Leiacomum
ListaComumCrianas
Escrevercomum
Leiacomum
ListaComumCrianas
Escrevercomum

Parafazerbackuperestauraraplicativos,almdeterasseguintespermisses,osusuriosdevemterpermissoparafazerbackupe
restaurarocontedodoDiretrioFactoryTalk:
Fazerbackupdeumaplicativoderededistribuda.
FactoryTalkViewStudio

Leiacomum
ListaComumCrianas
Escrevercomum

Restaurarumaplicativoderededistribuda.

AdministraoFactoryTalk
Console

Leiacomum
ListaComumCrianas
Escrevercomum

537

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

parafazerisso

Nestecomponenteouferramenta
Vocprecisadestaspermissesdesegurana

FazerbackuperestaurarumaestaolocalApplicationManageraplicao

Leiacomum
ListaComumCrianas
Escrevercomum

ExemploUsandoasaescomunsparaconfiguraraseguranaparaousurio
gruposemumaplicativoderedeFactoryTalkViewSEdistribudo
Atabelaaseguirmostracomoumadministradordosistemapodeatribuirasaescomuns
paraquatrogruposdeFactoryTalkViewusuriosadministradores,engenheiros,supervisores,e
Operadoresdedarlhesnveisadequadosdeacessoaumaplicativoderededistribuda.
Paraobterinformaessobrecomosubstituiraspermissesherdadas,consulteapgina533.
Paraconfiguraressenveldeacesso

Paraestegrupo

Configuraressaspermisses E,emseguida,substituir
nodiretrioderede
permissesherdadas

acessocompleto.

Administradores

Permitiracescomuns:

Istoincluiacapacidadede:

ConfigurarSegurana

Criaraplicativos

Adicionardomnioseservidores

CriarcomponentesdoprojetodeIHM

configurarpermissesparatodososrecursosdo
FactoryTalkDirectorygerencia

Criarnovascontasdeusurio

AdicionarcontasdeSeguranaRuntime

componentessegurosdoprojetodeIHM.

Paraobterumalistacompletadastarefasosusurioscompleno
acessopodeexecutar,consulteatabelaanterior

CriarCrianas
Excluir
ListaCrianas
Leia

Escrever

PermitiraoTag:
EscreverValor

semmudanas.
Reterherdado
permissesemtodososminsculas
recursosnvel.

nesteexemplo,
MesmoacessoqueosAdministradores,excepto
Engenheiros
osmembrosdestegruponopodem:
Configureaseguranaparaosusuriosegrupos
subpastadapastadosistema.

CrieusuriosnoFactoryTalk
Directory.

Permitiracescomuns:

Explicitamentenegarestes
Aesordinriasna
OmesmoqueAdministradores
UsurioseGrupos(empasta
PermitiraoTag:
apastaSystem):
valorWrite
ConfigurarSegurana

Excluir

Noentanto,osmembrosdestegrupopode
adicionarcontasdeSeguranaRuntime,atribua
cdigosdeseguranaparaeles,eusaro
RuntimeSecurededitorComandos.

CriarCrianas

Conservartodaarestanteherdado
Permisses.

538

5SCONFIGURARUPSEGURANA

Paraconfiguraressenveldeacesso

Paraestegrupo

Acessoemtempodeexecuo(vejaogrupodeoperadores,
Supervisores
seguinte),plus,osmembrosdestegrupopodem:
modificarosaplicativosexistentes.

ModificarpropriedadesdoservidorIHM.

CriarcomponentesdoprojetodeIHM.

Configuraressaspermisses E,emseguida,substituir
nodiretrioderede
permissesherdadas
Permitiracescomuns:
Leia

ListaCrianas

AoTag:
EscreverValor

Permitirexplicitamentequeestes
Aesordinriasna
aplicao:
Excluir

Escrever

CriarCrianas

Emtempodeexecuodeacesso.Osmembrosdestegrupo
Operadores
spode:
Carregueaplicaesexistentes.

Noentanto,osmembrosdestegruponopodem
modificaraspropriedadesdoservidorIHM,nemvista
ComponentesdoprojetoIHM.ServidoresdaIHM
mostrarnajaneladoExplorercomobloqueado.

Permitiracescomuns:
Leia

ListaCrianas

PermitiraoTag:

Conservartodaarestanteherdado
Permisses.
semmudanas.
Guardetodosherdados
permissesnonvelinferior
recursos.

EscreverValor

aplicativossoexecutadosnoFactoryTalk
VejaSECliente.

Faaatagsemtempodeexecuo.

IMPORTANTE:pararestringiroacessoa
tagsindividuaisHMI,noRuntime
Editordesegurana,atribuircdigosdeseguranapara
estegrupo.
Paraalmdasacescomunslistados,cadagrupo,nesteexemplo,permitidaaetiqueta
aoWriteValue,queregulaoacessogeralaostagsdoservidordeIHMededados.
VoctambmpodeconfiguraraseguranadetempodeexecuoparatagsIHMindividuais.Paramaisdetalhes,
consulte"Atribuindo
cdigosdeseguranaparatagsIHM"napgina519.

539

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

540

trabalhandocom
aplicaesderededistribuda
Estecaptulodescreve:
OqueumaredeFactoryTalkViewSiteEditiondistribudoaplicativo.
conceitoschavedeaplicaoderededistribuda.
Comocriarumarededistribudaaplicao.
Comoadicionardomnioseservidoresdeumarededistribudaaplicao.
ComoconfigurarpropriedadesdoservidorIHM.
ComomonitorarostatusdeumservidorHMI.
ComoexcluirservidoresdaIHM.
Comorenomeareapagaraplicativosderededistribuda.

SobreredeFactoryTalkViewSiteEditiondistribudos
aplicaes
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarestaolocalFactoryTalkViewSiteEdition,
estaoderedeeaplicaesderededistribuda.Aquiestoqueumarededistribuda
aplicaoparecenajaneladoExplorer:

61

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Aplicao
rea
ServidorHMI

FactoryTalk
DirectriodaRede
(Nomedocomputadorhost)

ProjetoHMI
componentes
eeditores

reas
FactoryTalkTag
AlarmeeEvento
Servidor
FactoryTalk
configuraesdesistema

AplicaesdeestaoderedeestodescritosnoCaptulo7,Trabalhandocom
aplicaesdeestaoderede.aplicaesestaolocalestodescritosnoCaptulo8,
Trabalhandocomaplicaesdeestaolocais.

Partesdeumaplicativoderededistribuda
UmaaplicaotpicarededistribudaFactoryTalkViewSE(tambmchamadodedistribuio
aplicativo)consisteem:
reas,incluindoreasaninhadas,quedividemaaplicaoempartesgerenciveis
ou

organizlodeumamaneiraquefazsentidoparaoprocessoqueestcontrolando.
Voctambmpodeusarasreasparasepararosservidoresqueusamosmesmosnomes,por
exemplo,dois
ServidoresdaIHMqueexecutamprojetosquecontmomesmoconjuntodetelasgrficasoutags.
UmoumaisservidoresdaIHM,quefornecemFactoryTalkViewcomponenteseservios

paraclientesdeaplicativos.
FactoryTalkViewpedidosdevemconterpelomenosumservidorHMI.umarede
aplicativodistribudopodeconterat10servidoresdaIHM,rodandoemdiferentes
computadoresemumarede,ouat10paresdeservidorHMIredundantes.
componentesdoprojetoIHM,taiscomotelasgrficas,tagsIHM,emodelosderegistrodedados.

62

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

Umoumaisservidoresdedados,fornecendoaosclientesoacessoinformaoem

controladoresprogramveis,dispositivoseoutrosservidoresdedadosqueestoemconformidade
comoOPC
Especificao2.05aDA,comousemousodetagsIHM.
Emumaplicativoderededistribuda,vocpodeusarmltiplosRSLinxEnterpriseeOPC
servidoresdedados(incluindoRSLinxClassic),rodandoemcomputadoresdiferentes.voc
tambmpode
configurarumparredundantedecomputadoreshostparacadaservidordedadosnoaplicativo.
ServidoresRSLinxEnterprisepodeserconfiguradoparaseinscreveremalarmesdetectadosem
dispositivos
taiscomocontroladoresControlLogix.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo12,
Configurando
AlarmesdoFactoryTalk.
ServidordedadosOPCCadafornecedordiferente.Algunscontmassuasprpriasbasesdedadosdetags,
comoo
bancodedadosdetagemumservidorHMI,enquantooutrosreferenciarosbancosdedadosdetagouendereos
que
existememcontroladores,comoocasocomoRSLinxeLogix5000.
Umalistadeusurios,almdoscdigosdeseguranaquepermitemounegamessesusurios
permissopara
acessogarantidocomponentesdoprojetoHMIemtempodeexecuo.

 Opcionalmente,umoumaisservidoresFactoryTalkTagalarmeseeventos,paraforneceralarme

monitoramentoecontroledetagsemdispositivosquenotmbuiltindedetecodealarme.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.

OsprogramasdesoftwareportrsdeumarededistribudaaplicaoaFactoryTalk
Diretriorede,osservidoresdaIHM,osclientesdaIHM,eosdadosdeservidorespodeser
localizadosemdiferentescomputadoresnarede.
AplicaoNoentanto,todososcomputadoresqueparticipamdeumarededistribudadeveapontar
aomesmodiretrioderede.Paramaisdetalhes,consulteoCaptulo4,ConfigurandooFactoryTalk
Directory.

SobresistemasFactoryTalk
FactoryTalkViewSEeoutrosprodutosdesoftwaredaRockwellAutomationusarumconjuntode
serviosFactoryTalkcomunsdeapoioadeterminadasfunes,taiscomomensagensdediagnstico
eacessoadadosemtemporeal.
Estesservios,incluindoFactoryTalkDirectory,soinstaladoscomoFactoryTalk
PlataformadeServiosquandovocinstalaoFactoryTalkViewSE.Paraumavisogeraldo
FactoryTalk
servios,consulteapgina11.
UmsistemadeautomaoecontrolequeusaserviosFactoryTalkeintegra
ProdutosecomponentesFactoryTalk,conhecidocomoumsistemaFactoryTalk.

63

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk
EstemanualcontminformaessobrecomodesenvolveraplicaesFactoryTalkViewSE,
incluindoinformaessobrecomoFactoryTalkViewutilizaosserviosFactoryTalk.
Paraobterinformaesadicionais,detalhadassobresistemasFactoryTalk,servios,conceitose
componentes,consulteaAjudaFactoryTalk.

ParaabriraAjudaFactoryTalk
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>

FactoryTalkAjuda.
VoctambmpodeabriraAjudaFactoryTalkclicandoAjudaemcaixasdedilogousadaspara
definir
seoscomponenteseserviosFactoryTalk.

Conceitoschavedeaplicaoderededistribuda
Estaseoapresentaalgunsdostermoseconceitoscomunsquesousados
paradescrever

RedeFactoryTalkViewSEaplicaesdistribudas.

DirectriodaRedeFactoryTalk
OFactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosdeaplicativoscomponentes,tais
comodisplayseetiquetasgrficas,paratodososprodutosFactoryTalkparticipantesemumsistemade
controle.
Porexemplo,paraacessartelasgrficasemumaplicativoderededistribuda,clientesdaIHM
usarFactoryTalkDirectoryparadescobrirquaiscomputadoresnaredeestohospedandoo
ServidoresdaIHMquefornecemosmonitores.
FactoryTalkdiretrioderede(tambmchamadodediretrioderede)gereFactoryTalk
VeraplicaesdistribudasderedeSE.Todososcomputadoresparticipandodeum
aplicaoparticularrededistribudadevemcompartilharumdiretrioderedecomum,
localizadoemumservidorderede.
ParamaisinformaessobrediretrioderedeFactoryTalk,consulteoCaptulo4,Configurandoo
FactoryTalkDirectory.
NocorraFactoryTalkDirectory,ouqualqueroutrosoftwareaplicativo,nomesmocomputadorcomoum
ControladordedomniodoWindows.

FactoryTalkSecurity
AplicaesderededistribudaFactoryTalkViewSEpodeusaroFactoryTalkSecurity
serviosparaautenticareautorizarosusuriosdeaplicativos.

64

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

DuranteainstalaoFactoryTalkViewSE,osusuriosdoWindowscomprivilgiosadministrativos
nocomputadorsoconfiguradoscomacessototal,inicialparaaplicaesFactoryTalkViewSE
gerenciadoporumFactoryTalkLocalouRedeDiretrionomesmocomputador.
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarFactoryTalkusurio,grupoecomputador
contas,e,ento,determinarquaiscontastmacessoarecursoscomoa
DirectriodaRede,oaplicativo,ereasdentrodoaplicativo.
ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.Para
detalhes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
SeosserviosFactoryTalkseguranasousadasparaprotegerpartesdeumaplicativo,paraexecutar
determinadastarefas,osusuriosdevemteraspermissesdesegurananecessrias.
Porexemplo,paracriaroumodificaraspropriedadesdeumaplicativo,vocdevepelomenosser
permitiuasaescomunsLer,ListadeCrianas,Escrever,CriaredaInfncia,do
FactoryTalkDirectoryquecontrolaaaplicao.
SevocreceberumamensagemFactoryTalkSecurityaotentarexecutaressatarefa,entreemcontato
oadministradordosistemasobreaspermissesquevocpodeexigir.

ServidoresdaIHM
ServidoresdaIHMsoprogramasdesoftwarequeforneceminformaesaosclientescomoeles
solicitarem.
ComponentesdeumprojectoHMIservidorarmazenaHMItaiscomotelasgrficas,eserveestes
componentesparaosclientes.UmservidorHMItambmgerenciaumbancodedadosdemarcas,detecta
HMItag
alarmeselogsdedadoshistricos.
NoFactoryTalkViewStudio,primeirovoccriaumaplicativoderededistribuda,e,emseguida,
vocadicionarumoumaisservidoresdeIHMparaoaplicativo.Cadareaousubreaemumarede
aplicativodistribudopodeconterapenasumservidorHMI.Paraobterinformaessobre:
AdicionandoumservidorHMIaumaplicativo,consulteapgina611.
ConfigurandoservidoresdaIHMredundantes,consulteapgina617.
especificarquaiscomponentesserexecutadoquandoumservidorHMIcomea,consulteapgina6
18.

ProjetosdeIHM
ProjectosHMIcontmtelasgrficas,modelosderegistrodedados,tagsIHM,alarmesdetagIHM,e
outrosservios.UmprojetodeHMIcriadoquandovocadicionarumnovoservidorHMIaum
rededistribudaaplicao.

65

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

OprojetoHMIcarregadopeloservidorHMI,ouquandooprimeiroclienteseconectaao
servidor,ouquandoosistemaoperativoinicializa.Paraobtermaisinformaes,consulte"Escolhendo
comooservidorcomea"napgina616.

ClientesdaIHM
ClientesdaIHMsoprogramasdesoftwarequeobtminformaesdeougravarinformaes
ServidoresdaIHMouservidoresdedados.FactoryTalkViewStudio,oFactoryTalkViewSE
AdministrationConsole,eoclienteFactoryTalkViewSEsotodososclientesdaIHM.

reas
TodososFactoryTalkViewaplicaestmumareadefinidapelosistemachamadodeaplicao
readeraiz,quetemomesmonomequeaaplicao.Arearaizdoaplicativopode
conterumservidordaIHM,eumoumaisservidoresdedados.
Emumaplicativoderededistribuda,vocpodecriarreasadicionaisparadividira
aplicaoemgerenciveis,parteslgicas,ouparaorganizlodeumamaneiraquefazsentidopara
oprocessoqueestacontrolar.
Porexemplo,umazonapoderepresentarumaporodeumprocesso,ouumaregionointeriordo
processo
instalao.UmafbricadeautomveispodeserdivididaemreaschamadasPressioneeFabrication,
BodyShop,lojadepintura,motoretransmissoumapadariapodeserdivididaemreas
Ingredienteschamados,mistura,cozimentoeembalagem.
Comoalternativa,umaplantacomlinhasdeproduoidnticaspodeserdivididaemreaschamadas
Alinha1,linha2,linha3,eassimpordiante.Paraadicionarumanovalinhadeproduoparao
aplicativo,voc
poderiacriarumanovarea,edepoiscopiaroprojectoidnticoservidorHMIparaarea.
Cadareaquevocadicionaraumaaplicaoderededistribudapodeconterumoumaissubreas,
eumoumaisservidoresdedados.CadareaousubreapodeconterapenasumservidorHMI.
Umareaousubreapodecontervriosservidoresdedadosedealarme,masmelhorprticapara

cadareaparaconterapenasumnicoservidordedadosoudealarme.

Sobreareadecasa
Emumaplicativoderededistribuda,areaquecontmumadeterminadacomponentedaaplicao,
taiscomoumdisplaygrfico,chamadaareaderesidncia.
Aosereferiraumcomponentedeaplicao,semespecificararea,FactoryTalk
ViewSEusareadoseupasparalocalizarocomponente.
Porexemplo,seumobjectodeumvisorgrficorefereseaumaetiquetasemespecificarumarea,
FactoryTalkViewassumequeatageovisorestonamesmareaderesidncia.
SeamarcanopodeserencontradoemumservidorHMIouumservidordedadosnareadeorigemda
exposio,uma
erroregistradoquandoovisorforexecutado.

66

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

Asrefernciasabsolutaserelativas
Emumaplicativoderededistribuda,vocpodeusarrefernciasabsolutasourelativasparasereferira
componentesdeaplicaes,comodisplayseetiquetasgrficas,quandoedifcioFactoryTalk
Vejaoscomandosouconectarobjetosgrficosparaprocessardados.
Asrefernciasabsolutas apontardiretamenteparaumcomponenteespecfico,referindoseao
Nomedocomponenteearea(oureas,nocasodereasaninhados)emque
localizado.

Porexemplo,umarefernciaabsolutaaumdisplaygrficochamadoDetalheemumareachamada
AssemblyLineNorth:
/AssemblyLineNorth::Detalhe
Umarefernciaabsolutaparaareadaraizdeumaaplicaonoincluionomedoaplicativo,
mesmoqueonomemostradonareaderaiznoFactoryTalkViewStudio.

Userefernciasabsolutasparaassegurarqueumcomponenteespecficonumalocalizao
especfica
usado,independentementedeondeelereferenciadoapartir.
Asrefernciasrelativas apontarparaumcomponenteemrelaoaoservidoroureaactual.Para
exemplo,umarefernciarelativaaumvisorgrficosimplesmentechamadoDetalhedovisorde
Nome:
Detalhe

Quandoumarefernciarelativausado,FactoryTalkViewassumequeocomponente
localizadonareaactual.
Userefernciasrelativas,porexemplo,areutilizaodenomesdecomponentesemumarede
aplicaodistribudaparaumaplantaquetemlinhasdeproduoidnticas.Tal
aplicativopodeconterdiferentesreaspararepresentarcadalinhadeproduoContudo,
cadareaconteriaosmesmosnomesdoscomponentes.

67

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Sintaxerefernciaabsoluta
Aousarrefernciasabsolutas:
precedernomesdareacomumabarra(/).Tambmusebarrasparareaseparada

nomesdeoutrosnomesdarea.
nomesreaseparadadenomesdecomponentescomdoispontos(::).

Exemplo:refernciasabsolutaserelativasemtagsaomesmo
displaygrfico
Ovisorgrficochamadodetalhe,ousonosexemplosanteriores,contmumabsoluto
refernciaparaumamarcaochamadovelocidadenareadeAssemblyLineNorth.Areferncia
absoluta:
/AssemblyLineNorth::Velocidade

Ovisortambmcontmumarefernciarelativaaumaetiquetacomonometemp.Arefernciarelativa
onomedatag:
Temp

SevocfosseparacopiaraexibiodedetalhesparaumareachamadaAssemblyLineSouth,ovisor
seriaaindaolharparaatagnomeadavelocidadenareadeAssemblyLineNorth,porque
contmumarefernciaabsolutaaessamarca.
Noentanto,aexibioiriaprocuraratagnomeadoTempnareadeAssemblyLineSouth
porquecontmumarefernciaemrelaoaessamarca.
SeotagcomonometempnopodeserencontradonareadeAssemblyLineSouthquandooDetalhe
exibioexecutado,umerroFactoryTalkDiagnosticsserregistada.

Exemplo:UsandorefernciasabsolutaserelativascomoVisor
comando
ParacriarumbotoqueumoperadorpodepressionarparaabrirumaexibiochamadoVisogeral,use
oMostrarcomandonaimprensadeaodoboto,emumadasseguintesmaneiras:
ParacriarumarefernciaabsolutaparaaexibiochamadoVisogeralnareachamada

Baking,digite:
Mostrar/Baking::Overview
ParacriarumarefernciaabsolutaparaaexibiochamadoVisogeralnareachamada

Embalagem,digite:
Mostrar/Embalagens::Overview

68

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

ParacriarumarefernciaabsolutaparaovisorchamadoVisogeralnareaderaizdo

aplicao,tipo
Mostrar/::Overview
ParacriarumarefernciarelativaaovisorchamadoVisogeral,nareaondeo

Exibiocomandoexecutado,digite:
IndicaoDescrio
UseoAssistentedeComandoparaconstruircomandosquelevamcomponentesdoaplicativocomoparmetros.
Oassistenteforneceasintaxecorreta,combasenalocalizaodocomponentequevocselecionar.

Disponibilidadedosistema
Paraminimizaraperdadedadosetempodeinatividade,eparaajudaragarantirqueaspartescrticasde
umcontrole
sistemadeficardisposiodeclientesligadosentresi,FactoryTalkViewSEfornecerecursostais
comomonitoramentodestatusdoservidor,osuporteparaalteraesonlineesuporteparaservidores
redundantes.
Paraobterinformaessobreesteseoutrosrecursosdedisponibilidade,consulteoCaptulo14,
Configurando
DisponibilidadedosistemaFactoryTalk.
VocpodeconfigurarHMIredundnciaemapenasaplicaesdistribudasderede.VocpodeconfigurarDados
ServereFTAEredundnciaemaplicativosderededistribudaeestaoderede
aplicaes,masnoemaplicaesdeestaolocal.

SobrearedundnciadoservidorHMI
Nomonitoramentodeprocessoseautomaocontrole,redundnciareferesecapacidadedo
sistemaexecutandooprocessocontinuefuncionandocorretamente,quandopartesdosistema
tornarseindisponveloufalhar.
EmumaplicativoderedeFactoryTalkViewSEdistribudo,vocpodeconfigurararedundnciaem
computadoresemparelhados,paraoscomponentescrticos,taiscomoservidoresdaIHM.Vocpode
configurarHMI
redundncianaredeapenasdistribudoaplicativos.Umcomputadornoparhospedao
servidorprincipal,eosoutroshostsdoservidorsecundrio(oudebackup).
NocasoemqueoservidorHMIprimrionopodeforneceroservioparaclientesdeaplicativos,o
sistemamudaparaoservidorsecundrioeFactoryTalkViewSEclientescontinuama
funcionarnormalmente.Nohnecessidadedereiniciaroscomputadoresclienteouservidor.
VocpodeconfiguraroServidordeDadoseFTAERedundnciaemaplicaesderededistribuda
eaplicaesdeestao.Redundncianoestdisponvelparaaplicaesdeestaolocal.Para
maisinformaes,consulte"ConfigurandoumparredundanteservidorHMI"napgina1413.

Paraobterdetalhessobreacriaoderedundnciaparaoutrosservidoresdeaplicativos,comodeterceirosOPC
servidoresdedados,consulteadocumentaodoproduto.

69

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Comutaodelinguagem
ParafazerseqnciasdetextodefinidaspelousurioemumaaplicaoFactoryTalkViewSE
disponvelemat
40lnguasdiferentes,configurarmudanadeidiomaparaaaplicao.
Emtempodeexecuo,FactoryTalkViewSEmltiplosclientesconectadosmesmarede
aplicativodistribudopodeusardiferentesidiomassimultaneamente.Paramaioresinformaes,
consulteCaptulo13,Configuraodemudanadeidioma.

Criandoaplicativosderededistribuda
Paracriarumaplicativoderededistribuda,noFactoryTalkViewStudio,primeirovoccria
opedidoe,emseguida,vocadicionarelementoscomoreas,servidoresdaIHM,servidoresdedados,e
ServidoresFactoryTalkTagdealarmeseeventos.

Paracriarumaplicativoderededistribuda
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>
FactoryTalkViewStudio.
2.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,selecioneViewSiteEdition(rede
Distribudo),ecliqueemContinuar.
3.NaNew/OpenSiteEdition(rededesistemadistribudo)caixadedilogodoaplicativo,cliqueno
Novaguia.

Onomedoaplicativo
podeserdeat
32caracteres.

aaplicao
podeserqualquerlinguagem
IdiomadoWindows.

4.Digiteumnomeeumadescrioparaoaplicativo,selecioneumalinguagemdeaplicao,e
emseguida,cliqueemCriar.

10/6

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

NajaneladoExplorer,oconedoaplicativoenomesomostradosabaixoda
conedodiretrioderede.

Adicionandoreaseservidoresparaumaplicativoderededistribuda
Umaplicativoderededistribudapodeconsistiremumaoumaisreas,at10servidoresdaIHM
(Umporzonaousubzona),e,senecessrio,mltiplosservidoresdedadoseFactoryTalkTag
Servidoresdealarmeseeventos.Vocpodeadicionaresseselementosparaaaplicao,apscrilo.

Adioeexclusodereas
Vocpodeadicionareexcluirreasemumaplicativoderededistribuda.Vocnopodecopiarreas.

Paraadicionarumarea
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo
oubotodireitodomouseumnomededomnio,eemseguida,cliqueemNovoEspao.
2.NacaixadedilogoNovarea,digiteumnomeparaarea,eumadescrioopcional,e
emseguida,cliqueemOK.

Paraexcluirumarea
botodireitodomousenareaquevocdesejaexcluirecliqueemExcluir.

Quandovocexcluiumarea,servidoresdaIHMeservidoresdedadoslocalizadosnareanoso
apagadosdodisco.

AdicionandoumservidorHMI
Depoisdecriarumarededeaplicativodistribudo,necessrioadicionarpelomenosumservidor
HMI,
ouparaareadaraizdoaplicativo,ouparaumareaquevocadicionou.
UmaplicativoderededistribudapodecontervriosservidoresdaIHM,mascadareanuma
aplicaopodeconterapenasumservidorHMI.

ParaadicionarumservidorHMI
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo
oubotodireitodomouseumnomededomnio,cliqueemAdicionarnovoservidor,eem
seguida,cliqueemServidordaIHM.

11/6

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

2.NoAssistenteparaadicionarHMIServer,najanelaSelecionarOperaes,cliqueemumdos
asseguintesopes:
CriarumnovoservidorHMI .QuandovoccriaumservidorHMI,aHMIdoservidor

projetocriadoautomaticamente.
CopieumservidorHMI quejexiste.DepoisdetercopiadoumservidorHMI,

alteraesintroduzidasnooriginalnoafectamacpia,ouviceversa.
importarumprojeto apartirdoRSView32,FactoryTalkViewSE,ouFactoryTalkView

MquinaEdio,comoabaseparaonovoservidorIHM.Depoisdetercopiadoum
projeto,asalteraesfeitasparaooriginalnoafetamacpia,ouviceversa.
AnexaraumservidorHMIexistente semfazerumacpiadoservidorHMI.

VocnopodeanexaraumservidorHMIexistentequeestsendousadoemoutroaplicativo.

3.CliqueemAvanare,emseguida,sigaasinstruesnoassistenteparaconcluiraadiodo
servidor.
AinstruoaddControladorfaceplatescaixadedilogoaberta,seeleestconfiguradoparaexibirquandovoccria
umnovoservidorHMI.Sevocnoquiseradicionarfaceplates,cliqueemCancelarparafecharacaixadedilogo,
semafectarcriaoservidor.Paraobtermaisinformaessobrecomoadicionarfaceplates,consulteapgina16
30.

DepoisdeadicionaroservidordaIHM,vocpodeconfigurarsuaspropriedades.Paramaisdetalhes,
consulteapgina615.
Emseguida,vocpodeusareditoresnajaneladoExplorerparacriarcomponentesdoprojetoIHM,
taiscomotelasgrficas,tagsIHM,emodelosderegistodedados.

612

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

Adicionandoumservidordedados
Cadareadeumaplicativoderededistribudapodeconterumoumaisservidoresdedados.

ParaadicionarumservidordedadosRSLinxEnterprise
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo
oucliquecomobotodireitoemumnomededomnio,cliqueemAdicionarnovoservidor,eem
seguida,cliqueRockwell
AutomaodedispositivosServer(RSLinxEnterprise).
2.Definaaspropriedadesdeservidor,comoonomeealocalizaodoservidor,sejapara
fornecerredundnciautilizandoumservidorsecundrio,eseoservidorvaiapoiar
FactoryTalkAlarmeseEventos.
Paramaisdetalhes,consulteadocumentaodoprodutoRSLinxEnterprise.

ParaadicionarumservidordedadosOPC
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo,
oubotodireitodomouseumnomededomnio,cliqueemAdicionarnovoservidor,eem
seguida,cliqueOPCDataServer.
2.Definaaspropriedades,taiscomoonomeealocalizaodoservidor,eseafornecer
redundnciausandoumservidorsecundrio.
Paramaisdetalhes,consulteoclssicoRSLinx(ououtroservidordedadosOPC)documentaodo
produto.
ParaobterinformaesadicionaissobreaconfiguraodeservidoresdedadoseRSLinxOPC,consulte
oCaptulo9,
Configurandocomunicaes.

AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos
Opcionalmente,vocpodeadicionarFactoryTalkAlarmTageservidoresdeeventosparaum
aplicativo.
ServidoresTagdealarmeedeeventosusamAlarmesFactoryTalkeserviosEventosparamonitorare
alarmesdecontroleparatagsemcontroladoresprogramveis
(CLP5ouSLC500)eoutros

dispositivos,quenotmbuiltindedetecodealarme.
ParamaisinformaessobreservidoresTagalarmeseeventos,consulteoCaptulo12,Configurando
AlarmesdoFactoryTalk.

Decidirquandousarvriosservidores
UmaplicativoderededistribudanorequermaisdoqueumservidoroudadosHMI
servidor,mashcircunstncias,nasquaistilusarservidoresadicionais.Para
exemplo,vocpodeadicionarservidores:
ParaconfigurarredundnciaparaservidoresdaIHMouservidoresdedados.
ParapermitirquediferentesintegradoresdetrabalharemdiferentesservidoresdaIHM,semse
preocuparcom
nomearcolisesouterqueintegrartodososarquivosdeprojetomaistarde.

613

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Adicionandoservidoresparaoperaoredundante
Parafornecerservidoresdeaplicativossecundriosnocasoemqueosservidoresprimriosaido
servio,configurarredundantesHMIservidoresedadosservidores.
Sevocplanejaimplantarumaplicativodistribudoderedequeusamaisdedoisservidores(oudois
paresdeservidoresredundantes)e20clientes,ousevocgostariadeassistnciaarquitetnico,entreemcontato
oescritriolocaldevendasdaRockwellAutomationparaassistnciaarquitectnico.Paraobterinformaessobre
configurarservidoresredundantesFactoryTalkViewSE,consulteoCaptulo14,ConfigurandoFactoryTalk
disponibilidadedosistema.

Vocdeveconfigurararedundnciaseparadamenteparacadaservidoremumaplicativo.paramais
informaes,consulteoCaptulo14,ConfigurandoadisponibilidadedosistemaFactoryTalk.

Adicionandoservidoresparabalanceamentodecarga
Aolongodotempo,umprojectoHMIpodeaumentardetamanho,ouonmerodeclientesparaligar
umservidoroudadosdoservidorHMIpodeaumentaratopontoondeocomputadorqueexecutao
servidorficasobrecarregado.
Paraequilibraracarga,instaleoutroservidorIHMouservidoresdedadosemumcomputadorseparado,
emseguida,passaralgunsdoscomponentesdoprojetoIHM,oualgumasdasmarcasdeservidorOPC,
ao
novoservidor.Issodistribuioprocessamentodeformamaiseficazemtodososcomputadores.

AexecuodevriosservidoresdaIHM
CadareaemumaplicativoderededistribudapodeconterapenasumservidorHMI.
Aoimplantarumaplicativoderededistribudaparaaproduo,garantirquenoexistem
maisdedoisservidoresdaIHMemexecuoemcadacomputadorhost.SeosservidoresdaIHMso
parceirosprimriosesecundriosemumparredundante,apenasumservidorporcomputador
permitido.

Paraobtermaisinformaessobreoslimiteserequisitosdosistema,consulteocaptulo14,sobre
LimitesdosistemaFactoryTalkViewSE..

FornecendonomesdeservidoresdaIHM
AslojasdoDiretrioFactoryTalknomeseservidorIHMnoexclulos,mesmosevoc
removerumservidorHMIdetodasasaplicaes,emqueusado,edepoisexcluiro
ArquivosdeprojetodoservidorHMI.
IstosignificaquecadaservidorHMIdeveterumnomenico:
VocnopodevoltarausaronomedeumservidorHMI,mesmodepoisdeeliminaroservidorHMI
de umaaplicao.
SevriosusurioscompartilhamomesmoFactoryTalkDirectory,osnomesdetodososservidoresda
IHMcriadoportodososusuriosdevemserexclusivos.

614

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

Damesmaforma,sevriosaplicativoscompartilhamomesmoFactoryTalkDirectory,onomedo
cadaservidorHMIemcadaaplicaodeveserexclusivo.

MonitoramentodeespaoemdiscoemservidoresdaIHM
DepoisdeimplantarumaplicativoderedeFactoryTalkViewSEdistribudo,monitordedisco
espaoemcomputadoresqueexecutamservidoresdaIHMparasecertificardequeelanocaiaabaixo
de500MB.

Paramonitoraroespaoemdisco
1.NoservidorHMIEventoseditor,criarumeventoqueusaafunoparafree_bytes
devolveronmerodebyteslivresdisponveisnodiscorgidodoservidorHMI.
2.CriarumanlogoHMIouetiquetadealarmedigital.
Paraindicarquandooespaoemdiscofiqueabaixodosnveisprdefinidosacimade500MB,
configuraralarme
condiesparaumataganalgicoHMI.Paraindicarsomentequandoespaoemdiscocaiabaixode
500
MB,configureascondiesdealarmeparaumatagdigitaisHMI.
Paraobterinformaessobreaconfiguraodeeventos,consulteocaptulo24,Adicionandolgicae
controle.

ConfigurandopropriedadesdoservidordeIHM
DepoisdeadicionarumservidorHMIparaumaplicativoderededistribuda,useacaixadedilogo
Propriedades
caixapara:
SelecioneumtipodeinicializaoparaoservidorHMI.
ConfigurearedundnciaparaoservidorHMI.
SelecioneoscomponentesqueseroexecutadosquandooservidorHMIiniciado.
EspecifiqueumamacroparaexecutarquandooservidorHMIdesligado.SeoservidorHMI

redundante,especificarumamacroparaquandooservidorsetornaativo,ouentraemmodode
espera
modo.
AlteraronomedocomputadornoqualoservidorHMIestemexecuo.

VocdeveconfiguraraspropriedadesdecadaservidordaIHMemumaplicativoderededistribuda
separadamente.

ParaabriracaixadedilogoPropriedadesdoServidordaIHM
EmFactoryTalkViewStudioouoConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,em

ajaneladoExplorer,cliquecombotodireitonoconedoservidorHMI,emseguida,selecione
Propriedades.
615

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoPropriedadesHMIservidor,cliqueAjuda.

Alteraronomedocomputadorhost
NaguiaGeraldacaixadedilogoPropriedadesdoServidordaIHM,onomedocomputador
executandooservidorHMImostradoaoladodacaixadetextodocomputadorquehospedao
servidor.
Paramudarparaonomedocomputadorhost,umacpiadoservidorHMIdeveexistirno
computadorqueseronovohost.

Escolhercomooservidorinicia
VocpodeconfigurarumservidorHMIparainiciarsobdemanda,quandooprimeiroclienteseconectar
aela,oupara
iniciarquandoosistemaoperacionalinicializa.

IniciandooservidorHMIquandooprimeiroclienteseconectaaele
UmservidorHMIconfiguradoparainiciarsobdemandacarregadoquandooprimeiroclienteobtm
acessoao
ProjetodeservidorHMI.Oservidordescarregadoquandooltimoclienteconectadoaelefechado.

616

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

ComeceservidoresdaIHMnademandaapenasquandoosistemadecontroleestemdesenvolvimento.
emum
runtimeambiente,oservidorHMIdevecomearquandoosistemaoperacionalcomeaa
garantirquenenhumalarmedetagIHMoudadosregistradossoperdidas.
UmservidorHMIsemlicenaspodeserconfiguradoparainiciarsobdemanda.

IniciandooservidorHMIquandoosistemaoperacionalinicializa
UmservidorHMIconfiguradoparainiciarquandoosistemaoperacionalinicializacarregadoquando
Windowsiniciado.VocdeveusarestaopoparaconfigurararedundnciaparaoservidorHMI.
Estaopodeinicializaotambmrecomendadoparaaproduo,jquegarantequeoservidorHMI
retomaraoperarautomaticamenteseocomputadorhostforreiniciado.
ComooservidorHMIfuncionacomoumservio,osusuriosnoprecisamfazerlogonnoWindows
para
fazeracorridaservidorHMI.
SevocconfigurarumservidorderedundnciaparaHMI,vocpodeexecutaroscomponentesquando
oservidor
iniciado,ouvocpodeespecificarmacrosparainiciarcomponentesquandooservidorsetornaativo.
Paraobtermaisinformaes,consulteapgina618.
ParadescarregarumservidorHMIquecomeaquandooWindowsforiniciado,vocpodealterarotipo
deinicializao
paraademanda,e,emseguida,fechetodososclientesconectados.
SevocalterarotipodeinicializaodeumservidordaIHM,necessrioreiniciarcomputadorhostdoservidor
parao
alteraotenhaefeito.

ConfigurandoaredundnciadoservidorHMI
ParaminimizarasinterrupesparaosclientesseoservidorHMIfalhar,naguiaRedundnciado
CaixadedilogoPropriedadesHMIServer,marqueacaixadeseleoFornecerredundnciausando
um
servidorsecundrio.
EssaopoestardisponvelsomenteseotipodeinicializaodoservidorHMIestdefinidoparacarregare
executarainicializao
componentesaooperarsistemainicializa.ParamaisinformaessobreainicializaodoservidorHMI
tipos,consulteapgina616.

Selecionandooservidorsecundrio
NoFactoryTalkViewSE,oservidorredundante(oubackup)chamadooservidorsecundrio.

Paraespecificaroservidorsecundrioemumparredundante,naguiaRedundnciadaHMI
CaixadedilogoPropriedadesdoservidor,forneaonomedocomputadorquehospedaosecundrio
ServidorHMI.

617

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

AsconfiguraesespecificadasnaguiaRedundnciaparaoservidorprimrioHMIsosalvoscom
aaplicao,esoamesmatantoparaoprimrioeoservidorsecundrio.nadamais
configuraonecessrianocomputadorquehospedaoservidorsecundrio.
ParaobtermaisinformaesaconfiguraodeservidoresredundantesIHM,consulteoCaptulo14,
Configurando
DisponibilidadedosistemaFactoryTalk.

ReplicandoalteraesparaoservidorsecundrioHMI
EmumaplicativodistribudonoredundanteredeFactoryTalkViewSE,vocpodemodificar
Propriedadesdetagseascondiesdealarme(apsaemissoAlarmAcceptEdits)emtempode
execuo,e
queessasalteraesentrememvigoremclientesligadosentresi,semreiniciarosclientes.
EmumaplicativoquecontmservidoresdaIHMredundantes,vocpodereplicaraplicaoHMI
mudanasdecomponentesfeitosnoservidorprimrioparaoservidorsecundrio.Paramaisdetalhes,
consulte
pgina1417.

Seleodecomponentesdeinicializaoedesligamento
NaguiaComponentesdacaixadedilogoPropriedadesdeServidordaIHM,marqueacaixadeseleo
para
cadaumdositensquevocdesejaexecutarquandooservidoriniciaoupraHMI,incluindo:
quaiscomponentesserexecutadoquandooservidorHMIiniciado.
QuaismacrosserexecutadoquandooservidordaIHMdesligado.
QuaismacrosserexecutadoquandoosistemamudaparaoservidorHMIsecundrio,ou

voltaparaoservidorHMIprimrio.
Casosejanecessrio,especificaronomedocomponente.Paramaisinformaessobreasopesna
Componentesguia,cliqueemAjuda.
Paraobterinformaessobremacros,consultecaptulo24,Adicionandolgicaecontrole.
Aordemdositensnoseparadordecomponentesnoaordememqueositensseroexecutadosquandoo
ServidorHMIiniciado.Seoscomponentesdevemserexecutadosemumaordemespecfica,crieumamacropara
iniciaro
componentese,emseguida,selecioneamacroparaexecutarquandooservidorcomeaaHMI.

ExecutandoumamacroquandooservidorHMItornaseativo
AmacroqueexecutadoquandoumservidorHMItornaseativochamadodeOnmacroativa.
UmservidorHMIpodetornarseativoseoutroservidorHMIfalhar,ouseoservidorativo
nomomentodainicializao.
QualquerFactoryTalkViewmacropodeserusadocomoamacroativaOn.Sevocnotiver
configuradoum
servidorsecundrionaguiaRedundncia,aopodeexecutarumamacroOnativano
disponvel.

618

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

ExecutandoumamacroquandooservidorHMIentraemmododeespera
AmacroqueexecutadoquandoumservidorHMIentraemmododeesperachamadooemmodode
espera
macro.
Porexemplo,quandoumservidorHMIprimriorecupera,osistemamudaapartirdoactivo
voltasecundrioparaoservidorprimrio.Umavezqueoservidorprincipalsetornaativo,a
comutadoressecundriosnomododeespera,esuamacroexecutadaemmododeespera.
QualquerFactoryTalkViewmacropodeserusadocomoamacrodeesperaOn.Sevocnotiver
configurado
umservidorsecundrionaguiaRedundncia,aopodeexecutarumamacroNomododeesperano
disponvel.
OOnmacrodeesperanoserexecutadoseoservidorativofalharHMI,detalformaqueelenopodeser
executado
omacro,porexemplo,seaenergiaparaocomputadorservidorfalhar.

IniciarepararcomponentesdoservidorIHMmanualmente

ParacadaservidorHMIemumaplicativoderededistribuda,incluindoaHMIsecundrio
servidoremumparredundante,vocpodeiniciarepararcomponentesdoservidormanualmente.

ParainiciaroscomponentesdoservidorIHMmanualmente
1.NoFactoryTalkViewStudio,abraoaplicativoderededistribuda.
2.NajanelaExplorer,cliquecomoservidordaIHM,eemseguida,cliqueemPropriedades.
3.NaguiaComponentes,cliqueemExecutarcomponentesdeinicializao.
OscomponentesdeinicializaoselecionadosparaoservidorHMIdevecomearacorrer.
SearedundnciaconfiguradoparaoHMIServer,oRunComponentesStartupbotoestdisponvel
paraoprimrioeosecundrioservidordaIHM.Cliquequalquerumdosbotes,dependendodequalservidor
vocdesejaexecutarcomponentesdeinicializaopara.

ParainterromperoscomponentesdoservidorIHMmanualmente
1.NoFactoryTalkViewStudio,abraoaplicativoderededistribuda.
2.NajanelaExplorer,cliquecomoservidordaIHM,emseguida,selecionePropriedades.
3.NaguiaComponentes,cliqueemPararTodososcomponentesemexecuo.
Todososcomponentesemexecuonocomputadorirparardecorrer,incluindoalarmes,dados
modelos,componentesdetagderivadosecomponentesdeeventosdelog.Seumamacro
desligamento
especificadanoseparadordecomponentes,amacroespecificadatambmserexecutado.
SearedundnciaconfiguradoparaoHMIServer,oParartodososcomponentesexecutandoboto
disponvelparaoservidorprincipaleasecundriaIHM.Cliquequalquerumdosbotes,dependendo
qualservidorvocquerparardecomponentespara.

619

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

MonitoraodostatusdeumservidorHMI
NoFactoryTalkViewStudio,nacaixadedilogoStatusdoservidor,vocpodeverooperacional
statusdeumservidorHMIparadeterminarseoservidorestprontoparaforneceroservio,e
solucionarproblemas.
Porexemplo,umservidorHMInoestadoativocompletamentecarregadoseprontosparafornecer
servioaclientesconectados.UmclientepodeserqualquerumFactoryTalkViewStudio,um
FactoryTalkViewSEClientouoFactoryTalkViewSEAdministrationConsole.
Paraobtermaisinformaessobreosestadosdeservidor,consulte"Monitoraodostatusdeaplicao
servidores"napgina142.

ParaabriracaixadedilogoStatusdoServidor
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
servidordoHMI
cone,eemseguida,cliqueemStatusdoServidor.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoStatusdoServidor,cliqueemAjuda.

ExclusodeservidoresdaIHM
VocpodeexcluirumservidordeIHMdeumaplicativosemapagarosarquivosdoprojetoIHM,
e,emseguida,adicioneoservidorHMIparaaaplicaomaistarde.
VoctambmpodeadicionaroservidorHMItemporariamentequandovoccopiarcomponentespara
outroHMI
servidoresnaaplicao.

ParaexcluirumservidorHMI
1.DesconectetodososclientesapartirdoservidorHMI.(UmclientequalquerumFactoryTalkView
Studio,FactoryTalkViewSEAdministrationConsole,ouoFactoryTalkView
SEcliente.)
2.IniciarFactoryTalkViewStudio,eemseguida,abraoaplicativoquecontmoHMI
servidorquedesejaexcluir.
3.CliquecomoservidordaIHM,eemseguida,cliqueemExcluir.
IssonoexcluiarquivosdeprojetodoservidorHMI.

ExclusodearquivosdeprojetodeservidordeIHM
DepoisdeexcluirumservidordeIHMdeumaplicativo,sevocdesejaexcluirosarquivosdoprojeto,
voctemqueexclulosseparadamente.

620

6WorkingCOMrededistribudaAPLICAES

ParaexcluirarquivosdeprojetodeumservidorHMI
1.DesconectetodososclientesapartirdoservidorHMI.(UmclientequalquerumFactoryTalkView
Studio,oConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,ouoFactoryTalkView
SEcliente.)
2.NoWindowsExplorer,navegueatapastaProjetosIHMnocomputadorquehospedao
HMIservidor:
(Windows7Professional,WindowsVista,WindowsServer2008)
..\Users\\DocumentosPblicosPublic\RSViewEnterprise\SE\ProjectsHMI
(WindowsXP,WindowsServer2003)..\DocumentsandSettings\
TodososUsurios\Documentos\\RSViewEnterpriseSE\ProjectsHMIPartilhada
3.NapastaProjetosHMI,excluaasubpastaquetemomesmonomecomooHMI
servidorquevocexcludasdoaplicativo.
Porexemplo,sevocexcluiuumservidorHMIchamadogua,entovocvaiapagarumaHMI
pastadoprojetotambmchamadodegua.

Renomeareexcluiraplicativosderededistribuda
UseaferramentaApplicationManagerpararenomearouexcluirumaredeaplicaodistribuda.
Vocnopoderenomearouexcluirumaplicativodistribudoderedequeestemuso.Certifiquesedequetodosos
usurios
desconectarsedaprimeiraaplicao.

ParaexecutaroGerenciadordeAplicativos
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Ferramentas>

ApplicationManager.
ParaobterdetalhessobreopesnoGerenciadordeAplicativos,cliqueemAjuda.

Pararenomearumaaplicaoderededistribuda
1.NoGerenciadordeAplicativos,cliqueemSiteEdition(DistributedNetwork)e,emseguida,clique
em Prximo.
2.CliqueemRenomearaplicativoecliqueemAvanar.
3.SigaasinstruesnoGerenciadordeAplicativosparacompletaraoperaoderenomeao.

Paraexcluirumaplicativoderededistribuda
1.NoGerenciadordeAplicativos,cliqueemSiteEdition(DistributedNetwork)e,emseguida,clique
em Prximo.
2.CliqueemExcluiraplicativoecliqueemAvanar.

621

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

3.SigaasinstruesnoGerenciadordeaplicativosparaconcluiraoperaodeexcluso.
Quandovocexcluirumaplicativoderededistribuda,osservidoresdaIHMedados
servidorescriadosemquenosoexcludosautomaticamente.Paramaisdetalhessobre:
ExcluindoosarquivosdoservidordeIHM,consulteapgina620.
Aremoodeumservidordedadoseapagarseusarquivosdecache,consulteapgina913.

Backuperestauraodeaplicativosderededistribuda
HvriasetapasenvolvidasnobackuperestauraodeumFactoryTalkViewSE
rededistribudaaplicao.Paraobterinformaessobrecomoexecutaressasoperaes,ver
oGuiadeInstalaodoFactoryTalkViewSiteEdition.

622

trabalhandocom
aplicaesdeestaoderede
Estecaptulodescreve:
OqueumaaplicaodeestaoderedeedioFactoryTalkViewSite.
conceitosdeaplicativosdeestaoderedechave.
Comocriarumaplicativodeestaoderede.
Comoadicionardomnioseservidoresparaumaaplicaoestaoderede.
ComoconfigurarpropriedadesdoservidorIHM.
ComomonitorarostatusdeumservidorHMI.
ComoexcluirservidoresdaIHM.
Comorenomeareapagarestaodeaplicaesderede.

SobreestaoderedeFactoryTalkViewSiteEdition
aplicaes
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarestaolocalFactoryTalkViewSiteEdition,
estaoderedeeaplicaesderededistribuda.Ailustraoaseguirmostra
oqueumaplicativoestaoderedeFactoryTalkViewSEparecequenoFactoryTalk
VerjanelaEstdioExplorer:
Aplicao
rea
ServidorHMI

FactoryTalk
DirectriodaRede
(Nomedocomputadorhost)

ProjetoHMI
componentes
eeditores

FactoryTalk
configuraesdesistema

71

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

AplicaesdistribudasderedesodescritosnoCaptulo6,Trabalhandocom
aplicaesdistribudasderede.aplicaesestaolocalestodescritosnoCaptulo8,
Trabalhandocomaplicaesdeestaolocais.

Partesdeumaplicativoestaoderede
UmaaplicaodeestaoderedetpicoFactoryTalkViewSEcompostopor:
Umaoumaisreasquedividemaaplicaoempartesgerenciveis
ouorganizlodeuma

maneiraquefazsentidoparaoprocessoqueestcontrolando.TenhaemmentequeapenasumHMI
ServerpodeseradicionadoaumaestaodeaplicaoderedeFactoryTalkViewSE.
UmservidorqueforneceHMIFactoryTalkViewcomponenteseserviospara
clientesdeaplicativos.UmaaplicaodeestaoderedepodeconterapenasumservidorHMI.
ComponentesdoprojetoHMItaiscomotelasgrficas,tagsIHM,emodelosderegistrodedados.
Umoumaisservidoresdedados,fornecendoaosclientesoacessoinformaoem
controladoresprogramveis,dispositivoseoutrosservidoresdedadosqueestoemconformidade
comoOPC
Especificao2.05aDA,comousemousodetagsIHM.
Emumaaplicaodeestaoderede,vocpodeusarmltiplosRSLinxEnterpriseeOPC
servidoresdedados(incluindoRSLinxClassic),rodandoemcomputadoresdiferentes.voc
tambmpode
configurarumparredundantedecomputadoreshostparacadaservidordedadosnoaplicativo.
ServidoresRSLinxEnterprisepodeserconfiguradoparainscreverseaalarmesbaseadosem
dispositivodetectados
emcontroladoresLogix5000.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo12,Configurando
AlarmesdoFactoryTalk.
ServidordedadosOPCCadafornecedordiferente.Algunscontmassuasprpriasbasesdedadosdetags,
comoo
bancodedadosdetagemumservidorHMI,enquantooutrosreferenciarosbancosdedadosdetagouendereos
que
existememcontroladores,comoocasocomoRSLinxeRSLogix.

Umalistadeusurios,almdoscdigosdeseguranaquepermitemounegamestesusurios
permissopara
acessogarantidocomponentesdoprojetoHMIemtempodeexecuo.
Opcionalmente,umoumaisservidoresFactoryTalkTagalarmeseeventos,paraforneceralarme
monitoramentoecontroledetagsemdispositivosquenotmbuiltindedetecodealarme.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.
OservidoreoclienteHMIHMIsoosprogramasdesoftwareportrsdeumaestaoderede
aplicaoquedeveserlocalizadonomesmocomputador.OservidorFactoryTalkDirectory,
oservidordedadosRSLinxEnterpriseeosservidoresdedadosOPCpodeserlocalizadonoremoto
computadores.

72

7WorkingCOMAPLICAESestaoderede

SobresistemasFactoryTalk
FactoryTalkViewSEeoutrosprodutosdesoftwaredaRockwellAutomationusarumconjuntode
serviosFactoryTalkcomunsdeapoioadeterminadasfunes,taiscomomensagensdediagnstico
eacessoadadosemtemporeal.
Estesservios,incluindoFactoryTalkDirectory,soinstaladoscomoFactoryTalk
PlataformadeServiosquandovocinstalaoFactoryTalkViewSE.Paraumavisogeraldo
FactoryTalk
servios,consulteapgina11.
UmsistemadeautomaoecontrolequeusaserviosFactoryTalkeintegra
ProdutosecomponentesFactoryTalk,conhecidocomoumsistemaFactoryTalk.

EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk
EstemanualcontminformaessobrecomodesenvolveraplicaesFactoryTalkViewSE,
incluindoinformaessobrecomoFactoryTalkViewutilizaosserviosFactoryTalk.
Paraobterinformaesadicionais,detalhadassobresistemasFactoryTalk,servios,conceitose
componentes,consulteaAjudaFactoryTalk.

ParaabriraAjudaFactoryTalk
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>

FactoryTalkAjuda.
VoctambmpodeabriroFactoryTalkAjudaclicandoemAjudaemcaixasdedilogousadaspara
definir
seoscomponenteseserviosFactoryTalk.

Conceitosdeaplicativosdeestaoderedechave
Estaseoapresentaalgunsdostermoseconceitoscomunsusados
paradescrever

FactoryTalkViewSEestaoderededeaplicaes.

DirectriodaRedeFactoryTalk
OFactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosdeaplicativoscomponentes,tais
comodisplayseetiquetasgrficas,paratodososprodutosFactoryTalkparticipantesemumsistemade
controle.
FactoryTalkdiretrioderede(tambmchamadodediretrioderede)gereFactoryTalk
VeraplicaesdistribudasderedeSEeaplicaesdeestaoderede.
ParamaisinformaessobrediretrioderedeFactoryTalk,consulteoCaptulo4,Configurandoo

FactoryTalkDirectory.
NocorraFactoryTalkDirectory,ouqualqueroutrosoftwareaplicativo,nomesmocomputadorcomoum
ControladordedomniodoWindows.

73

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

FactoryTalkSecurity
FactoryTalkViewSEaplicaesdeestaoderedepodeusarosserviosdeseguranaFactoryTalk
paraautenticareautorizarosusuriosdeaplicativos.
DuranteainstalaoFactoryTalkViewSE,osusuriosdoWindowscomprivilgiosadministrativos
nocomputadorsoconfiguradoscomacessototal,inicialparaaplicaesFactoryTalkViewSE
gerenciadoporumFactoryTalkLocalouRedeDiretrionomesmocomputador.
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarFactoryTalkusurio,grupoecomputador
contas,e,ento,determinarquaiscontastmacessoarecursoscomoa
DirectriodaRede,oaplicativo,ereasdentrodoaplicativo.
ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.Para
detalhes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
SeosserviosFactoryTalkseguranasousadasparaprotegerpartesdeumaplicativo,paraexecutar
determinadastarefas,osusuriosdevemteraspermissesdesegurananecessrias.
Porexemplo,paracriaroumodificaraspropriedadesdeumaplicativo,vocdevepelomenosser
permitiuasaescomunsLer,ListadeCrianas,Escrever,CriaredaInfncia,do
FactoryTalkDirectoryquecontrolaaaplicao.
SevocreceberumamensagemFactoryTalkSecurityaotentarexecutaressatarefa,entreemcontato
oadministradordosistemasobreaspermissesquevocpodeexigir.

ServidoresdaIHM
ServidoresdaIHMsoprogramasdesoftwarequeforneceminformaesaosclientescomoeles
solicitarem.
ComponentesdeumprojectoHMIservidorarmazenaHMItaiscomotelasgrficas,eserveestes
componentesparaosclientes.UmservidorHMItambmgerenciaumbancodedadosdemarcas,detecta
HMItag
alarmeselogsdedadoshistricos.
NoFactoryTalkViewStudio,primeirovoccriaumaplicativoestaoderede,eentovoc
adicionarum(eapenasum)servidorHMIparaoaplicativo.
UmaaplicaodeestaoderedeFactoryTalkViewSEdeveterumaeapenasumservidorHMI.Vocs
podeadicionaroservidorHMInareadaraizdoaplicativo(oconeeonomedoaplicativono
JaneladoExplorer)oudentrodasreasquevoccriou.
ParaobterinformaessobrecomoadicionarumservidorHMIaumaplicativo,consulteapgina78.

74

7WorkingCOMAPLICAESestaoderede

ProjetosdeIHM
ProjectosHMIcontmtelasgrficas,modelosderegistrodedados,tagsIHM,alarmesdetagIHM,e
outrosservios.AplicaesdeestaoderedepodeconterapenasumprojetoHMI.

ClientesdaIHM
ClientesdaIHMsoprogramasdesoftwarequeobtminformaesdeougravarinformaes
ServidoresdaIHMouservidoresdedados.FactoryTalkViewStudio,oFactoryTalkViewSE
AdministrationConsole,eoclienteFactoryTalkViewSEsotodososclientesdaIHM.

reas
TodososFactoryTalkViewaplicaestmumareadefinidapelosistemachamadodeaplicao
readeraiz,quetemomesmonomequeaaplicao.Arearaizdoaplicativopode
conterumservidorHMIeumoumaisservidoresdedadosOPC.umsistemademelhoresprticaspara

stenhoumservidordedadosRSLinxEnterprisenareaderaizoureaindividual.
UmaaplicaodeestaoderedeFactoryTalkViewSEdeveterumaeapenasumservidorHMI.Vocs
podeadicionaroservidorHMInareadaraizdoaplicativo(oconeeonomedoaplicativono
JaneladoExplorer)oudentrodasreasquevoccriou.

Sobreareadecasa
Naestaodeaplicaodeumarede,areaquecontmumdeterminadocomponentedeaplicao,
taiscomoumdisplaygrfico,chamadaareaderesidncia.
Aosereferiraumcomponentedeaplicao,semespecificararea,FactoryTalk
ViewSEusareadoseupasparalocalizarocomponente.
Porexemplo,seumobjectodeumvisorgrficorefereseaumaetiquetasemespecificarumarea,
FactoryTalkViewassumequeatageovisorestonamesmareaderesidncia.
SeamarcanopodeserencontradoemumservidorHMIouumservidordedadosnareadeorigemda
exposio,uma
erroregistradoquandoovisorforexecutado.

Asrefernciasrelativas
Vocpodeterambosostiposquefazemrefernciaemumaplicativodeestaoderedeaousarreas.
Dentro
umaaplicaodeestaoderede,vocusarefernciasrelativasparasereferiraaplicao
componentes,comodisplayseetiquetasgrficas,aoconstruirFactoryTalkView
comandosouconectarobjetosgrficosparaprocessardados.
Asrefernciasrelativasapontarparaumcomponenterelativoaplicaoatual.

75

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Porexemplo,umarefernciarelativaaumaexibiochamadodetalhesimplesmenteonomedovisor:
Detalhe.Paraconfigurarumbotoemumatelagrficaparaabrirateladedetalhesemtempode
execuo,uso
DetalheExibio

comoaimprensadeaodoboto.

Disponibilidadedosistema
Paraminimizaraperdadedadosetempodeinatividade,eparaajudaragarantirqueaspartescrticasde
umcontrole
sistemadeficardisposiodeclientesligadosentresi,FactoryTalkViewSEfornecerecursostais
comomonitoramentodestatusdeservidoresuporteparamudanasonline.
Paraobterinformaessobreesteseoutrosrecursosdedisponibilidade,consulteoCaptulo14,
Configurando
DisponibilidadedosistemaFactoryTalk.
VocpodeconfigurarHMIredundnciaemapenasaplicaesdistribudasderede.VocpodeconfigurarDados
ServereFTAEredundnciaemaplicativosderededistribudaeestaoderede
aplicaes,masnoemaplicaesdeestaolocal.

Comutaodelinguagem
ParafazerseqnciasdetextodefinidaspelousurioemumaaplicaoFactoryTalkViewSE
disponvelemat
40lnguasdiferentes,configurarmudanadeidiomaparaaaplicao.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo13,Configuraodemudanadeidioma.

Criandoaplicaesdeestaoderede
Paracriarumaplicativoestaoderede,noFactoryTalkViewStudio,primeirovoccriao
aplicaoe,emseguida,vocadicionarelementoscomoreas,servidordaIHM,servidoresdedados,e
ServidoresFactoryTalkTagdealarmeseeventos.

Paracriarumaplicativoestaoderede
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>
FactoryTalkViewStudio.
2.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,selecioneViewSiteEdition(rede
Estao)ecliqueemContinuar.
3.NaNew/OpenSiteEdition(EstaodeRede)caixadedilogodoaplicativo,cliqueno
Novaguia.

76

7WorkingCOMAPLICAESestaoderede

Onomedoaplicativo
podeserdeat
32caracteres.

aaplicao
podeserqualquerlinguagem
IdiomadoWindows.

4.Digiteumnomeeumadescrioparaoaplicativo,selecioneumalinguagemdeaplicao,e
emseguida,cliqueemCriar.
NajaneladoExplorer,oconedoaplicativoenomesomostradosabaixoda
conedodiretrioderede.

Adicionandoreaseservidoresparaaaplicaoestaoderede
Umaestaodeaplicaoderedepodeconsistirdeumoumaisdomnios,umservidordaIHM,e,se
necessrias,mltiplosservidoresdedadoseservidoresFactoryTalkTagdealarmeseeventos.voc
adiciona
esseselementosparaaaplicao,apscrilo.

Adioeexclusodereas
Vocpodeadicionareexcluirreasemumaplicativodeestaoderede.Vocnopodecopiarreas.

Paraadicionarumarea
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo
oubotodireitodomouseumnomededomnio,eemseguida,selecioneNovoEspao.
2.NacaixadedilogoNovarea,digiteumnomeparaarea,eumadescrioopcional,e
emseguida,cliqueemOK.

Paraexcluirumarea
botodireitodomousenareaquevocdesejaexcluirecliqueemExcluir.

77

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Quandovocexcluiumarea,servidoresdaIHMeservidoresdedadoslocalizadosnareanoso
apagadosdodisco.

AdicionandoumservidorHMI
Depoisdecriarumaplicativodeestaoderede,vocdeveadicionarumservidordaIHM,querparao
rearaizdoaplicativoouparaareaquevocadicionou.
UmaaplicaodeestaoderedepodeconterumesomenteumservidorHMI.

ParaadicionarumservidorHMI
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo
oucliquecomobotodireitoemumnomederea,selecioneAdicionarnovoservidor>Servidor
daIHM.

2.NoAssistenteparaadicionarHMIServer,najanelaSelecionarOperaes,cliqueemumdos
asseguintesopes:
CriarumnovoservidorHMI .QuandovoccriaumservidorHMI,aHMIdoservidor

projetocriadoautomaticamente.
CopieumservidorHMI quejexiste.DepoisdetercopiadoumservidorHMI,

alteraesintroduzidasnooriginalnoafectamacpia,ouviceversa.
importarumprojeto apartirdoRSView32,FactoryTalkViewSE,ouFactoryTalkView

MquinaEdio,comoabaseparaonovoservidorIHM.Depoisdetercopiadoum
projeto,asalteraesfeitasparaooriginalnoafetamacpia,ouviceversa.

78

7WorkingCOMAPLICAESestaoderede

AnexaraumservidorHMIexistente semfazerumacpiadoservidorHMI.

VocnopodeanexaraumservidorHMIexistentequeestsendousadoemoutroaplicativo.

3.CliqueemAvanare,emseguida,sigaasinstruesnoassistenteparaconcluiraadiodo
servidor.
AinstruoaddControladorfaceplatescaixadedilogoaberta,seeleestconfiguradoparamostrarquandovoc
criaum
novoservidorHMI.Sevocnoquiseradicionarfaceplates,cliqueemCancelarparafecharacaixadedilogo,
semafectarcriaoservidor.Paraobtermaisinformaessobrecomoadicionarfaceplates,consulteapgina16
30.

DepoisdeadicionaroservidordaIHM,vocpodeconfigurarsuaspropriedades.Paramaisdetalhes,
consulteapgina711.
Emseguida,vocpodeusareditoresnajaneladoExplorerparacriarcomponentesdoprojetoIHM,
taiscomotelasgrficas,tagsIHM,emodelosderegistodedados.

Adicionandoumservidordedados
ArearaizdoaplicativopodeconterumservidorHMIeumoumaisservidoresdedadosOPC.
umsistemademelhoresprticasparaterapenasumservidordedadosRSLinxEnterprisenareada
raiz
oureaindividual.

ParaadicionarumservidordedadosRSLinxEnterprise
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo
oucliquecomobotodireitodomousenonomedarea,selecioneAdicionarnovoservidor>
RockwellAutomationDispositivo
Server(RSLinxEnterprise).
2.Definaaspropriedadesdeservidor,comoonomeealocalizaodoservidor,sejapara
fornecerredundnciautilizandoumservidorsecundrio,eseoservidorvaiapoiar
alarmeseeventos.
Paramaisdetalhes,consulteadocumentaodoprodutoRSLinxEnterprise.

ParaadicionarumservidordedadosOPC
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo,
oucliquecomobotodireitodomousenonomedarea,selecioneAdicionarnovoservidor>
OPCDataServer.
2.Definaaspropriedades,taiscomoonomeealocalizaodoservidor,eseafornecer
redundnciausandoumservidorsecundrio.
Paramaisdetalhes,consulteoclssicoRSLinx(ououtroservidordedadosOPC)documentaodo
produto.
ParaobterinformaesadicionaissobreaconfiguraodeservidoresdedadoseRSLinxOPC,consulte
oCaptulo9,
Configurandocomunicaes.

79

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos
Opcionalmente,vocpodeadicionarFactoryTalkAlarmTageservidoresdeeventosparaum

aplicativo.
ServidoresTagdealarmeedeeventosusamAlarmesFactoryTalkeserviosEventosparamonitorare
alarmesdecontroleparatagsemcontroladoresprogramveis
(CLP5ouSLC500)eoutros

dispositivos,quenotmbuiltindedetecodealarme.
ParamaisinformaessobreservidoresTagalarmeseeventos,consulteoCaptulo12,Configurando
AlarmesdoFactoryTalk.

FornecendonomesdeservidoresdaIHM
AslojasdoDiretrioFactoryTalknomeseservidorIHMnoexclulos,mesmosevoc
removerumservidorHMIdetodasasaplicaesemqueusado,edepoisexcluiro
ArquivosdeprojetodoservidorHMI.
IstosignificaquecadaservidorHMIdeveterumnomenico:
VocnopodevoltarausaronomedeumservidorHMI,mesmodepoisdeeliminaroservidorHMI
de umaaplicao.
SevriosusurioscompartilhamomesmoFactoryTalkDirectory,osnomesdetodososservidoresda
IHMcriadoportodososusuriosdevemserexclusivos.

Damesmaforma,sevriosaplicativoscompartilhamomesmoFactoryTalkDirectory,onomedo
cadaservidorHMIemcadaaplicaodeveserexclusivo.

MonitoramentodeespaoemdiscoemservidoresdaIHM
DepoisdeimplantarumaplicativodeestaoderedeFactoryTalkViewSE,monitoraroespaoem
disco
emcomputadoresqueexecutamservidoresdaIHM,parasecertificardequeelanocaiaabaixode500
MB.

Paramonitoraroespaoemdisco
1.NoservidorHMIEventoseditor,criarumeventoqueusaafunofree_bytes,para
devolveronmerodebyteslivresdisponveisnodiscorgidodoservidorHMI.
2.CriarumanlogoHMIouetiquetadealarmedigital.
Paraindicarquandooespaoemdiscofiqueabaixodosnveisprdefinidosacimade500MB,
configuraralarme
condiesparaumataganalgicoHMI.Paraindicarsomentequandoespaoemdiscocaiabaixode
500
MB,configureascondiesdealarmeparaumatagdigitaisHMI.
Paraobterinformaessobreaconfiguraodeeventos,consulteocaptulo24,Adicionandolgicae
controle.
710

7WorkingCOMAPLICAESestaoderede

ConfigurandopropriedadesdoservidordeIHM
DepoisdeadicionarumservidorHMIaumpedidoestaoderede,useodilogoPropriedades
caixapara:
SelecioneoscomponentesqueseroexecutadosquandooservidorHMIiniciado.
EspecifiqueumamacroparaexecutarquandooservidorHMIdesligado.

ParaabriracaixadedilogoPropriedadesdoServidordaIHM
EmFactoryTalkViewStudioouoConsoledeAdministraodoSE,noExplorador

janela,cliquedireitodomousenoconedoservidorHMI,emseguida,selecionePropriedades.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoPropriedadesHMIservidor,cliqueAjuda.

IniciarepararcomponentesdoservidorIHMmanualmente
ParaoservidorHMIemumaplicativodeestaoderede,vocpodeiniciarepararoservidorde
componentesmanualmente.

ParainiciaroscomponentesdoservidorIHMmanualmente
1.NoFactoryTalkViewStudioouoConsoledeAdministraodoSE,abrirarede
aplicaoestao.

2.NajanelaExplorer,cliquecomoservidordaIHM,emseguida,selecionePropriedades.
3.NaguiaComponentes,cliqueemExecutarcomponentesdeinicializao.
OscomponentesdeinicializaoselecionadosparaoservidorHMIdevecomearacorrer.

11/7

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParainterromperoscomponentesdoservidorIHMmanualmente
1.NoFactoryTalkViewStudio,abraoaplicativoestaoderede.
2.NajanelaExplorer,cliquecomoservidordaIHM,emseguida,selecionePropriedades.
3.NaguiaComponentes,cliqueemPararTodososcomponentesemexecuo.
Todososcomponentesemexecuonocomputadorirparardecorrer,incluindoalarmes,dados
modelos,componentesdetagderivadosecomponentesdeeventosdelog.Seumamacro
desligamento
especificadanoseparadordecomponentes,amacroespecificadatambmserexecutado.

MonitoraodostatusdeumservidorHMI
NoFactoryTalkViewStudio,nacaixadedilogoStatusdoservidor,vocpodeverooperacional
statusdeumservidorHMIparadeterminarseoservidorestprontoparaforneceroservio,e
solucionarproblemas.
Porexemplo,umservidorHMInoestadoativocompletamentecarregadoseprontosparafornecer
servioaclientesconectados.UmclientepodeserqualquerumFactoryTalkViewStudio,um
FactoryTalkViewSEClientouoFactoryTalkViewSEAdministrationConsole.
Paraobtermaisinformaessobreosestadosdeservidor,consulte"Monitoraodostatusdeaplicao
servidores"napgina142.

ParaabriracaixadedilogoStatusdoServidor
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
servidordoHMI
cone,eemseguida,selecioneStatusdoServidor.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoStatusdoServidor,cliqueemAjuda.

ExclusodeservidoresdaIHM
VocpodeexcluirumservidordeIHMdeumaplicativosemapagarosarquivosdoprojetoIHM,
e,emseguida,adicioneoservidorHMIparaaaplicaomaistarde.
VoctambmpodeadicionaroservidorHMItemporariamente,enquantovoccopiarcomponentespara
outroHMI
servidoresnaaplicao.

712

7WorkingCOMAPLICAESestaoderede

ParaexcluirumservidorHMI
1.DesconectetodososclientesapartirdoservidorHMI.(UmclientequalquerumFactoryTalkView
Studio,FactoryTalkViewSEAdministrationConsole,ouoFactoryTalkView
SEcliente.)
2.IniciarFactoryTalkViewStudio,eemseguida,abraoaplicativoquecontmoHMI
servidorquedesejaexcluir.
3.CliquecomoservidordaIHM,emseguida,selecioneExcluir.
IssonoexcluiarquivosdeprojetodoservidorHMI.

ExclusodearquivosdeprojetodeservidordeIHM
DepoisdeexcluirumservidordeIHMdeumaplicativo,sevocdesejaexcluirosarquivosdoprojeto,

voctemqueexclulosseparadamente.

ParaexcluirarquivosdeprojetodeumservidorHMI
1.DesconectetodososclientesapartirdoservidorHMI.(UmclientequalquerumFactoryTalkView
Studio,oConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,ouoFactoryTalkView
SEcliente.)
2.NoWindowsExplorer,navegueatapastaProjetosIHMnocomputadorquehospedao
HMIservidor:
..\Users\\DocumentosPblicosPublic\RSViewEnterprise\SE\ProjectsHMI

(WindowsXPouWindowsServer2003)..\DocumentsandSettings\
TodososUsurios\Documentos\\RSViewEnterpriseSE\ProjectsHMIPartilhada
3.NapastaProjetosHMI,excluaasubpastaquetemomesmonomecomooHMI
servidorquevocexcludasdoaplicativo.
Porexemplo,sevocexcluiuumservidorHMIchamadogua,entovocvaiapagarumaHMI
pastadoprojetotambmchamadodegua.

Renomeareexcluiraplicaesdeestaoderede
UseaferramentaApplicationManagerpararenomearouexcluirumaplicativoestaoderede.
Vocnopoderenomearouapagarumaestaodeaplicaoderedequeestemuso.Certifiquesedequetodosos
usurios
desconectarsedaprimeiraaplicao.

ParaexecutaroGerenciadordeAplicativos
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Ferramentas>

ApplicationManager.

713

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaobterdetalhessobreopesnoGerenciadordeAplicativos,cliqueemAjuda.

Pararenomearumaestaodeaplicaoderede
1.NoGerenciadordeaplicativos,selecioneSiteEdition(EstaodeRede)e,emseguida,cliqueem
Prximo.
2.SelecioneaaplicaoRenomearecliqueemAvanar.
3.SigaasinstruesnoGerenciadordeAplicativosparacompletaraoperaoderenomeao.

Paraexcluirumaplicativoestaoderede
1.NoGerenciadordeaplicativos,selecioneSiteEdition(EstaodeRede)e,emseguida,cliqueem
Prximo.
2.SelecioneExcluiraplicativoecliqueemAvanar.
3.SigaasinstruesnoGerenciadordeaplicativosparaconcluiraoperaodeexcluso.
Quandovocexcluirumaplicativoestaoderede,osservidoresdaIHMeservidoresdedados
criadaemquenosoexcludosautomaticamente.Paramaisdetalhessobre:
ExcluindoosarquivosdoservidordeIHM,consulteapgina713.
Aremoodeumservidordedadoseapagarseusarquivosdecache,consulteapgina913.

Fazerbackuperestauraraplicaesdeestaoderede
VoctambmpodeusaraferramentaApplicationManagerparacopiar,fazerbackuperestauraruma
estaoderede
aplicao.Paramaisdetalhes,consulteasinformaessobreaimplantaodeaplicaeslocais,no
GuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

Determinandoondeoaplicativoestlocalizado
VocpodeprocurarpropriedadesdequalqueraplicaoEstaoderedeapartirdequalquer
computadorem
FactoryTalkAdminConsole.EvocnopodedistinguirentreDistributedNetwork
eaplicaesdeestaoderedeemFactoryTalkconsoledeadministrao.

Paradeterminarocomputadorhostparaoaplicativo
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>
FactoryTalkViewStudio.
2.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,selecioneViewSiteEdition(rede
Estao)ecliqueemContinuar.

714

7WorkingCOMAPLICAESestaoderede

3.NaNew/OpenSiteEdition(EstaodeRede)caixadedilogodoaplicativo,cliqueno
Existenteguia.

OvalornacolunaServidorHMIComputerrefleteostatusdoservidorHMI
adicionadosaessaaplicao.Osvaloresdestatusincluem:
LocalhostoservidorHMIestlocalizadonocomputadoratual.
nomedocomputadoroservidorHMIestlocalizadonocomputadorchamado(porexemplo,

NVCARBCBAS113).
<Poratribuir>nenhumservidorHMIfoiadicionadaaoaplicativo.

PararehostumservidorHMI
Asaplicaesrestauradosapartirdeumarquivo.bakprecisamserrehosted.Paramaisinformaes
sobre
arestauraodeumarquivobak,consulteaAjudaFactoryTalk.
1.UseoServidordeBackupeRestauraoHMIutilitriopararestauraroservidorHMI.paramais
informaes,consulteoServidordeBackupeRestauraoHMIajudadoutilitrio.
2.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>
FactoryTalkViewStudio.
3.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,selecioneViewSiteEdition(rede
Estao)ecliqueemContinuar.
4.NaNew/OpenSiteEdition(EstaodeRede)caixadedilogodoaplicativo,cliqueno
Existenteguia.

715

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

5.SelecioneoaplicativoquecontmoservidorHMIquepretenderehostecliqueem
Abrir.
6.CliquecomoservidordaIHM,eselecionePropriedades.
7.Nocomputadorquehospedaoservidorcampo,digiteumoutronomedocomputadoroucliqueno
botoProcurarparaprocurareselecionarum.

716

Trabalhandocomaplicaesdeestaode
locais
Estecaptulodescreve:

OqueumaaplicaodeestaolocalFactoryTalkViewSiteEdition.
conceitosdeaplicativosestaodelocaischave.
Comocriarumaplicativodeestaolocal.
Comoadicionarservidoresaumpedidoestaolocal.
ConfigurandopropriedadesdoservidorIHM.
MonitoraodostatusdeumservidorHMI.
renomear,apagar,copiarefazerbackupdeaplicativosestaolocal.

SobreoFactoryTalkViewSEaplicaesestaolocal
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarredeFactoryTalkViewSiteEditione
aplicaesestaolocal.AilustraoaseguirmostraoqueumFactoryTalkViewSE
aplicaoestaolocalseparecenajaneladoFactoryTalkViewStudioExplorer:

Aplicao
ServidorHMI

FactoryTalk
Diretriolocal
(Nomedocomputadorhost)

ProjetoHMI
componentes,
eeditores

FactoryTalk
configuraesdesistema

AplicaesdistribudasderedesodescritosnoCaptulo6,Trabalhandocom
aplicaesdistribudasderede.aplicaesdeestaoderedeestodescritosnoCaptulo7,
Trabalhandocomaplicaesdeestaoderede.

81

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Partesdeumaplicativoestaolocal

UmaplicativoestaotpicalocalFactoryTalkViewSEcompostopor:
Arearaizdoaplicativo.Vocnopodeadicionarreasparaumaaplicaodeestaolocal.
UmservidorqueforneceHMIFactoryTalkViewcomponenteseserviospara
clientesdeaplicativos.
UmaplicativoestaolocalpodeconterapenasumservidorHMI.OservidorHMI
criadoautomaticamentequandooaplicativocriado,etemomesmonomequeo
aplicao.
ComponentesdoprojetoHMItaiscomotelasgrficas,tagsIHM,emodelosderegistrodedados.
Umoumaisservidoresdedados,fornecendoaosclientesoacessoinformaoem
controladoresprogramveis,dispositivoseoutrosservidoresdedadosqueestoemconformidade
comoOPC
Especificao2.05aDA,comousemousodetagsIHM.
AplicaesestaolocalapoiarumnicoservidordedadosRSLinxEnterprise,quedeve
executarnomesmocomputadorcomooaplicativo.SomenteosservidoresdedadosOPC
(incluindo
RSLinx)podemserlocalizadosemoutroscomputadores.
ServidoresRSLinxEnterprisepodeserconfiguradoparainscreverseaalarmesbaseadosem
dispositivodetectados
emcontroladoresLogix5000.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo12,Configurando
AlarmesdoFactoryTalk.
ServidordedadosOPCCadafornecedordiferente.Algunscontmassuasprpriasbasesdedadosdetags,
comoo
bancodedadosdetagemumservidorHMI,enquantooutrosreferenciarosbancosdedadosdetagouendereos
que
existememcontroladores,comoocasocomoRSLinxeLogix5000.

Umalistadeusurios,almdoscdigosdeseguranaquepermitemounegamestesusurios
permissopara
acessogarantidocomponentesdoprojetoHMIemtempodeexecuo.
Opcionalmente,umalarmeFactoryTalkTageservidordeeventos,parafornecermonitoramentode
alarme
econtroleparatagsemdispositivosquenotmbuiltindedetecodealarme.paramais
informaes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.
OsprogramasdesoftwareportrsdeumlocaldeaplicaoaestaolocalFactoryTalk
Directory,oservidorHMI,oclienteHMI,eosdadosRSLinxEnterpriseServerobrigatria
estarlocalizadonomesmocomputador.ApenasservidoresdedadosOPCpodemresidirem
computadoresremotos.
AlocalizaododiretriolocalFactoryTalkquegerenciaumaplicativoestaolocal
configurarautomaticamente,quandovocinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

82

8WorkingCOMestaolocalAPLICAES

SobresistemasFactoryTalk
FactoryTalkViewSEeoutrosprodutosdesoftwaredaRockwellAutomationusarumconjuntode
serviosFactoryTalkcomunsdeapoioadeterminadasfunes,taiscomomensagensdediagnstico
eacessoadadosemtemporeal.
Estesservios,incluindoFactoryTalkDirectory,soinstaladoscomoFactoryTalk
PlataformadeServiosquandovocinstalaoFactoryTalkViewSE.Paraumavisogeraldo
FactoryTalk
servios,consulteapgina11.
UmsistemadeautomaoecontrolequeusaserviosFactoryTalkeintegra
ProdutosecomponentesFactoryTalk,conhecidocomoumsistemaFactoryTalk.

EncontrarmaisinformaessobreosserviosFactoryTalk
EstemanualcontminformaessobrecomodesenvolvereimplantarFactoryTalkViewSE
aplicaes.IssoincluiinformaessobrecomoFactoryTalkViewutilizaFactoryTalk
Servios.
Paraobterinformaesadicionais,detalhadassobreserviosFactoryTalk,conceitose
componentes,consulteaAjudaFactoryTalk.

ParaabriraAjudaFactoryTalk
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>

FactoryTalkAjuda.
VoctambmpodeteracessoaFactoryTalkAjudaclicandoemAjudaemcaixasdedilogousadaspara
definir
seoscomponenteseserviosFactoryTalk.

Principaisconceitosdeaplicativoslocaisestao
Estaseoapresentaalgunsdostermoseconceitoscomunsusados
paradescrever

FactoryTalkViewSEestaolocalaplicaes.

FactoryTalkLocalDirectory
OFactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosdeaplicativosecomponentes,
taiscomodisplayseetiquetasgrficas,paratodososprodutosFactoryTalkparticipantesemum
controle

sistema.
Porexemplo,paraacessarosvaloresdostagsemumservidordedados,clientesdaIHMusar
FactoryTalkDirectory
paradescobrirqualcomputadoresthospedandooservidordedados.
FactoryTalkLocalDirectory(tambmchamadooDiretriolocal)gereFactoryTalk
ViewSEestaolocalaplicaes.ODiretriolocaldeveresidirnamesma
computadorcomooaplicativodaestaolocal.

83

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paramaisinformaes,consulteoCaptulo4,ConfigurandooFactoryTalkDirectory.
NocorraFactoryTalkDirectory,ouqualqueroutrosoftwareaplicativo,nomesmocomputadorcomoum
ControladordedomniodoWindows.

FactoryTalkSecurity
ODiretriolocalFactoryTalkpodeusarosserviosFactoryTalkSecurityparaautenticar
eautorizarosusuriosdeFactoryTalkViewSEaplicaesdeestaolocal.
DuranteainstalaoFactoryTalkViewSE,osusuriosdoWindowscomprivilgiosadministrativos
nocomputadorsoconfiguradoscomacessototal,inicialparaaplicaesFactoryTalkViewSE
gerenciadoporumFactoryTalkLocalouRedeDiretrionomesmocomputador.
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodecriarcontasdeusurioegrupoFactoryTalk,e
emseguida,determinarquaiscontastmacessoarecursoscomooDiretriolocal,ou
aaplicao.
ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.Para
detalhes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
SeosserviosFactoryTalkseguranasousadasparaprotegerpartesdeumaplicativo,paraexecutar
determinadastarefas,osusuriosdevemteraspermissesdesegurananecessrias.
Porexemplo,paracriaroumodificaraspropriedadesdeumaplicativo,vocdevepelomenosser
permitiuasaescomunsLer,ListadeCrianas,Escrever,CriaredaInfncia,do
FactoryTalkDirectoryquecontrolaaaplicao.
SevocreceberumamensagemFactoryTalkSecurityaotentarexecutaressatarefa,entreemcontato
oadministradordosistemasobreaspermissesquevocpodeexigir.

ServidoresdaIHM
ServidoresdaIHMsoprogramasdesoftwarequeforneceminformaesaosclientescomoeles
solicitarem.
ComponentesdeumprojectoHMIservidorarmazenaHMItaiscomotelasgrficas,eserveestes
componentesparaosclientes.UmservidorHMItambmgerenciaumbancodedadosdemarcas,detecta
HMItag
alarmeselogsdedadoshistricos.
NoFactoryTalkViewStudio,quandovoccriaumaplicativodaestaolocal,oservidorHMI
criadoautomaticamente,edadoomesmonomedoaplicativo.
UmaplicativoestaolocalspodeconterumnicoservidorHMI.

84

8WorkingCOMestaolocalAPLICAES

ProjetosdeIHM
ProjectosHMIcontmtelasgrficas,modelosderegistrodedados,tagsIHM,alarmesdetagIHM,e
outrosservios.
OprojetoHMIcriadocomoservidorHMI,quandovoccriaumaestaolocal
aplicao.OprojetoHMIcarregadopeloservidorHMI.

ClientesdaIHM
ClientesdaIHMsoprogramasdesoftwarequeobtminformaesdeougravarinformaes
ServidoresdaIHMouservidoresdedados.FactoryTalkViewStudio,oFactoryTalkViewSE
AdministrationConsole,eoclienteFactoryTalkViewSEsotodososclientesdaIHM.

Asrefernciasrelativas
Emumaaplicaodeestaolocal,vocusarefernciasrelativasparasereferiraaplicao
componentes,comodisplayseetiquetasgrficas,aoconstruirFactoryTalkView
comandosouconectarobjetosgrficosparaprocessardados.
Asrefernciasrelativasapontarparaumcomponenterelativoaplicaoatual.
Porexemplo,umarefernciarelativaaumaexibiochamadodetalhesimplesmenteonomedovisor:
Detalhe.Paraconfigurarumbotoemumatelagrficaparaabrirateladedetalhesemtempode
execuo,uso
DetalheExibio

comoaimprensadeaodoboto.

Comutaodelinguagem
Parafazerseqnciasdetextodefinidospelousurioemumaplicativodisponvelemtempode
execuoemat40
lnguasdiferentes,configurarmudanadeidiomaparaaaplicao.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo13,Configuraodemudanadeidioma.

Criandoaplicaesestaolocal
Paracriarumaplicativodaestaolocal,noFactoryTalkViewStudio,primeirovoccriao
aplicaoe,emseguida,vocadicionarelementostaiscomoumservidorRSLinxEnterprise,um
TagFactoryTalkAlarmandEventServereservidoresdedadosOPC.

Paracriarumaplicativoestaolocal
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>
FactoryTalkViewStudio.
2.NacaixadedilogoSeleodetipodeaplicativo,selecioneSiteEdition(EstaoLocal),e
emseguida,cliqueemContinuar.

85

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

3.NaNew/OpenSiteEdition(estaolocal)caixadedilogodoaplicativo,cliquenoNovo
tab.
4.Digiteumnomeeumadescrioparaoaplicativo,selecioneumalinguagemdeaplicao,e
emseguida,cliqueemCriar.
AinstruoaddControladorfaceplatescaixadedilogoaberta,seeleestconfiguradoparaexibirquandovoc
criarumnovoaplicativo.Sevocnoquiseradicionarfaceplates,cliqueemCancelarparafecharodilogo
caixa,semafetaracriaodeaplicativos.Paraobtermaisinformaessobreaadiodefaceplates,consulte
pgina1630.

OconedoaplicativoenomesomostradosnajaneladoExplorer,abaixodolocal
coneDirectory.Quandovoccriaumaplicativodaestaolocal,oservidorHMIdada
omesmonomedoaplicativo.

Importandoumprojetoemumnovoaplicativo
VocpodecriarumnovoaplicativoestaolocalatravsdaimportaodeumprojetodoRSView32,
FactoryTalkViewSE,ouFactoryTalkViewMachineEdition.
DepoisdeimportarumprojetoHMI,asalteraesfeitasaoprojectoinicialnoafectam
acpia,ouviceversa.
Vocnopodeimportarumprojetoemumaplicativoestaolocalexistente.
Paraobterdetalhessobreaimportaodeprojetos,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

Adicionandoservidoresparaumaaplicaodeestaolocal
aplicaesestaolocalpodeconterapenasumservidordaIHM,eumaempresaRSLinx
servidordedados.Noentanto,vocpodeadicionarmaisdeumservidordedadosOPC,ouFactoryTalk
Tag
Servidoresdealarmeseeventos.Vocpodeadicionaresseselementosparaaaplicao,apscrilo.

ParaadicionarumservidorRSLinxEnterprise
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo,
selecioneAdicionarnovoservidor>RockwellAutomationdedispositivosServer(RSLinx
Empresa).
2.Configurarpropriedadesdoservidor,taiscomoonomedoservidor,eseoservidorvai
alarmesdeapoioeeventos.
Alocalizaodefinidacomolocalhostautomaticamente,enopodeseralterado.Estaolocal
aplicaessuportamumnicoservidordedadosRSLinxEnterprise,quedeveserexecutadonomesmo
computadorcomooaplicativo.

Paramaisdetalhes,consulteadocumentaodoprodutoRSLinxEnterprise.

86

8WorkingCOMestaolocalAPLICAES

ParaadicionarumservidordedadosOPC
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo,
selecioneAdicionarnovoservidor>OPCDataServer.
2.Definaaspropriedades,taiscomoonomeealocalizaodoservidor,eseafornecer
redundnciausandoumservidorsecundrio.
Paramaisdetalhes,consulteoclssicoRSLinx(ououtroservidordedadosOPC)documentaodo
produto.
ParaobterinformaesadicionaissobreaconfiguraodeservidoresdedadoseRSLinxOPC,consulte
oCaptulo9,
Configurandocomunicaes.

AdicionandoumalarmeTageServidordeEventos
Opcionalmente,vocpodeadicionarFactoryTalkAlarmTageservidoresdeeventosparaum
aplicativo.
ServidoresTagdealarmeedeeventosusamAlarmesFactoryTalkeserviosEventosparamonitorare
alarmesdecontroleparatagsemcontroladoresprogramveis
(CLP5ouSLC500)eoutros

dispositivos,quenotmbuiltindedetecodealarme.

ConfigurandopropriedadesdoservidordeIHM
Depoisdecriarumaplicativodeestaolocal,useacaixadedilogoPropriedadesdoServidordaIHM
para:
Um ddumadescriodoservidordaIHM.
SelecioneoscomponentesqueseroexecutadosquandooservidorHMIiniciado.
EspecifiqueumamacroqueserexecutadaquandooservidorHMIdesligado.
Iniciaroupararcomponentesmanualmente.

VocnoprecisaespecificarumtipodeinicializaoparaoservidorHMIemumaplicativodeestaolocal.O
ServidorHMIsemprecomeaautomaticamente,quandoumclienteFactoryTalkViewSEseconecta
aplicao.

ParaabriracaixadedilogoPropriedadesdoServidordaIHM
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenocone
doservidorHMI,
eemseguida,selecionePropriedades.

87

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoPropriedadesdoServidordaIHM,clique

Ajuda.

Seleodecomponentesdeinicializaoedesligamento
NaguiaComponentesdacaixadedilogoPropriedadesdeServidordaIHM,marqueacaixadeseleo
para
cadaumdositensquevocdesejaexecutarquandooservidorHMIexecutado,incluindo:
quaiscomponentesserexecutadoquandooservidorcomeaaHMI.
QuaismacroserexecutadaquandooservidorHMIdesligado.

Aordemdositensnoseparadordecomponentesnoofim,naqualositensseroexecutadosquandoo
ServidorHMIiniciado.Seoscomponentesdevemserexecutadosemumaordemespecfica,crieumamacropara
iniciaro
componentese,emseguida,selecioneamacroparaexecutarquandooservidorcomeaaHMI.

MonitoraodostatusdeumservidorHMI
NoFactoryTalkViewStudio,nacaixadedilogoStatusdoservidor,vocpodeverooperacional
statusdeumservidordaIHM,paradeterminarseoservidorestprontoparaforneceroservio,e
parasolucionarproblemas.

88

8WorkingCOMestaolocalAPLICAES

Porexemplo,umservidorHMInoestadoativocompletamentecarregadoseprontosparafornecer
servioaclientesconectados.UmclientepodeseroFactoryTalkViewStudio,umFactoryTalk
VejaSEClientouoFactoryTalkViewSEAdministrationConsole.
Paraobtermaisinformaessobreosestadosdeservidor,consulte"Monitoraodostatusdeaplicao
servidores"napgina142.

ParaabriracaixadedilogoStatusdoServidor
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
servidordoHMI
cone,eemseguida,selecioneStatusdoServidor.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoStatusdoServidor,cliqueemAjuda.

Renomear,apagar,copiareaplicaesdeestaodelocais
UseaferramentaApplicationManagerpararenomear,apagaroucopiarumaplicativodeestaolocal.

ParaexecutaroGerenciadordeAplicativos
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Ferramentas>

ApplicationManager.
ParaobterdetalhessobreopesnoGerenciadordeAplicativos,cliqueemAjuda.

Pararenomearumaaplicaodeestaolocal
1.NoGerenciadordeaplicativos,selecioneSiteEdition(EstaoLocal)ecliqueemAvanar.
2.SelecioneaaplicaoRenomearecliqueemAvanar.
3.SigaasinstruesnoGerenciadordeAplicativosparacompletaraoperaoderenomeao.

Paraexcluirumaplicativoestaolocal
1.NoGerenciadordeaplicativos,selecioneSiteEdition(EstaoLocal)ecliqueemAvanar.
2.SelecioneExcluiraplicativoecliqueemAvanar.
3.SigaasinstruesnoGerenciadordeaplicativosparaconcluiraoperaodeexcluso.

89

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraaplicaesdeestaolocal,vocpodeescolhersedesejaexcluiroprojetodeservidorHMI
associadoaoaplicativo.Paramaisinformaes,cliqueemAjudanoGerenciadordeAplicativos.
Paraobterdetalhessobrearemoodeumservidordedadoseexclusodeseusarquivosdecache,
consulteapgina913.

Paracopiarumaplicativodeestaolocal

1.NoGerenciadordeaplicativos,selecioneSiteEdition(EstaoLocal)ecliqueemAvanar.
2.SelecioneaaplicaodecpiaecliqueemAvanar.
3.SelecioneoaplicativoparacopiarecliqueemAvanar.
4.ForneaumnomeparaacpiaecliqueemFinish.

Sobrebackuperestauraodeaplicativosestaolocal
VoctambmpodeusaraferramentaApplicationManagerparacopiar,fazerbackuperestaurarum
local,
aplicao.Paramaisdetalhes,consulteasinformaessobreaimplantaodeaplicaeslocais,no
GuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

810

Configurandocomunicaes
Estecaptulodescreve:
servidoresdedadoseFactoryTalkLiveData.
passosbsicosparaaconfiguraodascomunicaes.
AdicionandoservidoresdedadosRSLinxEnterpriseparaumaplicativo.
ConfigurandocomunicaesemRSLinxEnterprise.
AdicionandoOPC(PlataformaAbertadeComunicaes)servidoresdedadosparaumaplicativo.

Sobreservidoresdedados
Servidoresdedadosfornecemacessoadispositivos,tornandopossvelnavegar,lereescrever
valoresdeFactoryTalkViewaplicaes.
FactoryTalkViewSEcompatvelcomosseguintestiposdeservidoresdedados:
dispositivoServidoresdaRockwellAutomation RSLinxEnterpriseorecomendado

servidordedadosparatodososdispositivoseredesdaRockwellAutomation.
ORSLinxEnterprisenoexigemativaooudelicenciamentoepodeserinstaladocomo
semprequenecessrio,emqualqueraplicao.
RSLinxEnterprisetambmofereceserviodealarmeseeventosbaseadosemdispositivo.paramais
informaes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.
ServidoresOPCdados soqualquerservidordedadosquesuportaopadroOPCDataAccess

v2.05a.
AOPCFoundationumaorganizaosemfinslucrativosquefornecepadresetecnologia
quepermitequeosoftwaredediferentesfornecedoresparatrabalharemjuntos.
Osseguintesservidoresv2.05aOPCDataAccessestodisponveiscomFactoryTalkViewSE.

 KEPServerEnterpriseusadoparasecomunicarcomnoRockwellAutomation

controladoresdedispositivoscomoSiemensouModicon.
KEPServerEnterpriserequerativaooulicenciamento.
RSLinxClassicdeveserutilizadonasseguintessituaes:
CIPdeencaminhamentonoCIPnecessriaparaalcanarodispositivo.
mensagensnosolicitadassousados
paraenviarosdadosapartirdecontroladores.

91

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

tpicosAlias
(vrioscaminhosparaomesmodispositivo)soobrigatrios.

SeRSLinxClassicexecutadonomesmocomputadorqueoFactoryTalkViewSEServer,RSLinx
Oclssiconoprecisadeumachavedeativao.
RSLinxClassicGatewaypodeserexecutadoemqualquercomputador,masexigeumachavedeativao.

SobreFactoryTalkLiveData
FactoryTalkLiveDatagerenciaconexesentreservidoresdedadosemumaplicativoe
ClientesFactoryTalkLiveData,taiscomoclientesFactoryTalkViewSE.
FactoryTalkLiveDatafornecedadosusandooprotocolowebeamigveldeseguranaTCP/IPe
permitedesconexorpidaereconexo.
FactoryTalkViewSEtemumbancodedadosTagHMI,quetambmusaFactoryTalkLiveDatapara
comunicarcomosclientesFactoryTalkViewSE.
FactoryTalkLiveDataumdosservioscomunsinstaladoscomoFactoryTalk
PlataformadeServios.ParaobterinformaessobreoutrosserviosFactoryTalk,consulteapgina1
1.

Ousodevriosservidoresdedadosemumaplicativo
AaplicaoFactoryTalkViewSEpodeusarvriosservidoresdedadospara:
fornecerredundncia.

Redundnciasuportadoapenasemaplicaesderede.Parafornecerredundncia,configure
umservidordedadossecundrioemoutrocomputador.Nocomputadordoservidordedados
primrios,
alterarasconfiguraesnaguiaRedundnciadecaixadedilogoPropriedadesdoservidor,para
alternarclientesparaoservidorsecundrioseoprimriofalhar.
ComuniquesecomoscontroladoresnoRockwellAutomation.

Porexemplo,(1)servidordedadosRSLinxEnterprise,comunicandosecomLogix
ControladoresoverEthernet/IP.(2)ServidordeDadosOPCKEPServerEnterprise
comunicandocomumSiemensS7300sobreProfiNet.
carregamentoEquilbrio.

SeousodaCPUaltoemumcomputadorcomumservidordedados,criaroutrosdados
emoutrocomputadorservidorparaequilibraracargadeprocessamento.
AsaplicaesderedepodeusarvriosservidoresdedadosRSLinxEnterpriseeOPC,localizados
emdiferentescomputadoresnarede.

92

9SEttingUPCOMMUNICATIONS

AplicaeslocaisspodeusarumservidorRSLinxEnterprise,quedeveestarlocalizadoem
omesmocomputadorcomooaplicativo.
ServidoresdedadosOPCpodemserlocalizadosemdiferentescomputadoresnoentanto,no
recomendado.

Comunicandosecomvrioscontroladores
RSLinxEnterprisefoiprojetadoparaservirvrioscontroladoresatravsdemltiplasredes
simultaneamente.RSLinxEnterpriserecuperadedownloadsdeprogramas,desconecta,
poweroffs,emudanasonlinesemafetaroservioparaoutroscontroladores.

RSLinxClassictambmpodeservirvrioscontroladoresatravsdemltiplasredes
simultaneamentenoentanto,nofoiconcebidoparagerircondiesanormais.Quando
controladoresoudispositivosestodesligados,RSLinxClassicvaiesperarporumtimeoutantes
repararoutrosdispositivos.RSLinxClassictambmnogerenciaautomaticamenteonline
alteraesepodeexigirrepartida,apsdescarregaroprograma.
KEPServerEnterprisetambmpodeservirvrioscontroladoresatravsdemltiplasredes
simultaneamente.

ConfigurandocomunicaesnoFactoryTalkViewSE
EstassoastarefasbsicasenvolvidasnaconfiguraodascomunicaesparaumFactoryTalk
VeraplicaoSE:
1.Reunirinformaessobrearedeeosdispositivosqueestoconectadosaele.Decidir
qualdosseguintesservidoresdedadosserusado:
RockwellAutomationDeviceServer(RSLinxEnterprise)
OutroservidorOPCDA2.05acompliant:
RSLinxClassic
KEPServerEmpreendedor

RSLinxEnterpriseoservidorrecomendadoparaFactoryTalkViewaplicaes.paramais
informaessobrecomoescolherumtipodeservidordedados,consulteapgina91.

2.Instaleeconfigureosservidoresdedados.
RSLinxEnterpriseinstaladoautomaticamentecomFactoryTalkViewSE.Adicionarum

RockwellAutomationDeviceServer(RSLinxEnterprise)paraoFactoryTalk
VeraplicaoSEeconfigurarpropriedadesdoservidor.Paraobtermaisinformaes,consulte
pgina94.

93

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

RSLinxClassiceKEPServerEnterprisedeveserinstaladoeconfiguradoseparadamente.

AdicionarumservidordedadosOPCparaaaplicaoFactoryTalkViewSE,emseguida,
definase
Propriedadesdoservidor.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina99.
ParaobterinformaessobrecomoinstalaroRSLinxEnterpriseouRSLinxClassic,vejao
GuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.
3.Umavezqueoaplicativopodesecomunicarcomdispositivos,determinamcomooaplicativo
vaiganharacessoaosvaloresnosdispositivos.Vocpodefazerrefernciaamarcasemumservidor
dedados
diretamente,criartagsIHMqueusamosdispositivoscomofontesdedados,ouusarambosos
mtodos.
Paraobterinformaessobreousodetagsemumaplicativo,consulteoCaptulo10,Trabalhando
comtags.
4.Ondequerquevocprecisaparaobtervaloresdetagnaaplicao,criarconexesem
FactoryTalkViewSEtelasgrficas.
Porexemplo,parapermitirqueumoperadorlereescrevervaloresparaumadeterminadamarca,criar
uma
objetodeentradaemummonitor,edepoisligaroobjetoparaonomeouoendereodotag.
Paraobterinformaessobreofornecimentodenomesdetagsparaobjetosgrficos,consulteo
Captulo10,
TrabalhocomtagseCaptulo17,Criandoobjetosgrficos.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
SeosserviosFactoryTalkseguranasousadasparaprotegerpartesdeumaplicativo,osusurios
devemter
aspermissesdesegurananecessriasparaexecutardeterminadastarefas.
Porexemplo,paracriaroumodificaraspropriedadesdeumaplicativo,vocdevepelomenosser
permissespermitidasparaasacescomunsLer,ListadeCrianas,escreverecriar
Crianas,noFactoryTalkDirectoryquegerenciaoaplicativo.
SevocreceberumamensagemFactoryTalkSecurityaotentarexecutaressatarefa,entreemcontato
oadministradordosistemasobreaspermissesquevocpodeexigir.
ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.Para
detalhes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

AdicionandoservidoresdedadosRSLinxEnterpriseparaumaaplicao
UmaplicativoderedeFactoryTalkViewSEpodecontermaisdeumdadoRSLinx
servidor,evocpodecriarvriosservidoresdedadosemumanicarea.
AaplicaolocalpodeconterapenasumservidordedadosRSLinxEnterprise,quedeveser
localizadonomesmocomputadorcomoaaplicao.

94

9SEttingUPCOMMUNICATIONS

ParaadicionarumservidordedadosRSLinxEnterprise
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo
ouumnomederea,selecioneAdicionarnovoservidor>RockwellAutomationDispositivo
Servidor
(RSLinxEnterprise).
2.NacaixadedilogoPropriedadesRSLinxEmpresa,selecioneasopesefornea
informaesemcadaguia,conformedescritonasseesaseguir.
3.Quandoterminar,cliqueemOK.

Configurandopropriedadesgerais
NaguiaGeraldacaixadedilogoPropriedadesdoservidorRSLinxEnterprise,digiteumnome
eumadescrioparaoservidordedados,eespecifiqueonomedocomputadorquehospedaro
servidordedados.

Nome
Digiteumnomeparaoservidordedados.EstenomesermostradonajaneladoExplorer.O
nomenopodeincluirtraosouhfens().

95

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Descrio
Digiteumadescrioparaoservidordedados.Porexemplo,adescriopodeconsistirdea
Alocalizaodoservidor,onomedeumapessoadecontactoounmeroacontactaremcasodefalha,
ou
informaessobreaverso.

ComputadorquehospedaoservidorRSLinxEnterprise
EscrevaonomedocomputadorondeoservidordedadosRSLinxEnterpriseestemexecuo.Para
localizareselecionarumcomputador,cliquenoProcurarboto.
Vocpodealteraronomedocomputadorquehospedaoservidordedados,apenasemumarede
aplicao.Emumaplicativolocal,vocspodeadicionarumservidordedadosRSLinxEnterprise,
quedeveserlocalizadonomesmocomputadorcomoaaplicao.

ConfigurandoaredundnciadoservidordedadosRSLinxEnterprise
ParaminimizarasinterrupesparaosclientesnocasoemqueoservidorRSLinxEnterprisetornase
indisponveloufalhar,configurararedundnciadoservidordedados.Estaoposestdisponvel
para
aplicaesderede.
NaguiaRedundnciadecaixadedilogoPropriedadesdoservidorRSLinxEnterprise,especifique
onomedoservidordedadossecundrios(oubackup),eseFactoryTalkViewdeve
voltarparaoservidordedadosprincipalquandoelasetornadisponvelnovamente.

96

9SEttingUPCOMMUNICATIONS

Emumaplicativolocal,nohnenhumaguiaRedundncianasPropriedadesRSLinxEnterpriseServer
caixadedilogo.Aplicaeslocaisnosuportamredundnciadeservidoresdedados.
Aoalteraraconfiguraoderedundncia(denoredundanteredundanteouviceversa),parao
alteraestenhamefeito,vocdevereiniciaroscomputadoresquehospedamoparredundante,ereiniciaro
computadorquehospedaoservidorFactoryTalkDirectoryRede

Fornecerredundnciausandoumservidorsecundrio
Marqueoudesmarqueacaixadeseleo,dependendosevocdesejaconfigurarredundnciapara
oservidordedados.

Computadorexecutandooservidorsecundrio
Escrevaonomedocomputadorondeoservidordedadossecundriaestemexecuo.Paraencontrare
selecioneumcomputador,cliquenoProcurarboto.

Volteopes
ParaevitarFactoryTalkViewSEdemudardevoltaparaoservidordedadosprimrioquandoele
tornasedisponvel,selecioneaopo,Continueusandooservidorsecundrio,mesmoquando
oprincipalficardisponvelnovamente.
ParafazerFactoryTalkViewSEvoltarparaoservidordedadosprincipalquandosetorna
disponveis,selecioneaopo,Mudeparaoservidorprimrioquandosetorna
disponvelnovamente.

97

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ConfigurandoosuporteparaFactoryTalkAlarmeseEventos
ParapermitirqueumservidorRSLinxEnterpriseparausarFactoryTalkalarmeseeventosserviosde
recebereenviaralarmesdetectadosemcontroladoresLogix5000,naguiaAlarmeseEventos
nacaixadedilogoPropriedadesRSLinxEnterpriseServer,marqueacaixadeseleo,Ativaralarme
esuporteaeventos.
Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.

ExcluindoumRSLinxEnterpriseservidordedados
SeumservidordedadosRSLinxEnterprisenomaisnecessrio,vocpodeexclulodo
aplicao.

ParaexcluirumservidordedadosRSLinxEnterprise
NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaEmpresa
RSLinx
servidordedadosquevocdesejaexcluirecliqueemExcluir.

ConfiguraodascomunicaesparaRSLinxEnterprise
UtilizeoeditordeConfiguraodacomunicaoRSLinxparaadicionarouremoverdriverse
dispositivos,configurar
propriedadesdodriveredodispositivo,criaratalhosdodispositivo,ativaratalhosparaapoiar
FactoryTalkAlarmeseEventos,serviosouprocurartagsemumarquivodetagoffline.

ParaabriroeditorCommunicationSetup
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquenosmbolo+aoladodo
conedoservidordedadosRSLinxEnterprise.
2.CliqueduasvezesnoprogramadeconfiguraoComunicaocone.
ParaobterdetalhessobreopesnoeditorCommunicationSetup,cliqueemAjuda.

SobreoPrimrioeSecundrioguias
SevocnotiverconfiguradoaredundnciaparaumservidordedadosRSLinxEnterprise,o
EditorCommunicationSetupirconterapenasumguiaPrincipal.

98

9SEttingUPCOMMUNICATIONS

Emumaplicativoderede,sevocconfigurartantoumprincipaleumsecundrioRSLinxEnterprise
servidordedados,oeditorCommunicationSetuptemumprimrioeumseparadorsecundrio.

VocpodeusaressasguiasparaapontarRSLinxEnterpriseemdiferentesredesoudiferente
hardwarenocasodefalha.
Aoespecificaratalhosdodispositivoparaumpardeservidoresredundantes,certifiquesedeusarexatamenteo
mesmo
nomesdeatalhosparaosservidoresprimrioesecundrio.Seosnomesnosoosmesmos,tag
refernciasqueutilizamestesatalhosnosercapazdeobterdadosdeformafivel.

AdicionandoservidoresdedadosOPCparaumaaplicao
AdicionarumservidordedadosOPCparausocomRSLinxClassicouKEPServerEnterpriseparauso
comdispositivosdeterceiros,comoaModiconouSiemens.
VocpodeadicionarservidordedadosmaisdoqueumOPCparaumlocalouumaplicativoderede.em
um
aplicaoderede,umareapodecontervriosservidoresdedadosOPC.
ParamaisinformaessobreaadiodeservidoresdedadosRSLinxEnterprise,consulteapgina92.

ParaadicionarumservidordedadosPCO
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenaraizdo
aplicativo
ouumnomederea,selecioneAdicionarnovoservidor>OPCDataServer.

2.NacaixadedilogoPropriedadesdoServidordeDadosOPC,selecioneasopesefornecer
informaes
emcadaguia.
3.Quandoterminar,cliqueemOK.

Configurandopropriedadesgerais
NaguiaGeraldacaixadedilogoPropriedadesdoServidordeDadosOPC,digiteumnomee
AinscrioparaoservidordedadoseespecificarumnomedeservidorOPCumcomputadore.

99

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Nome
Digiteumnomeparaoservidordedados.EstenomesermostradonajaneladoExplorer.O
nomenopodeincluirtraosouhfens().

Descrio
Digiteumadescrioparaoservidordedados.Porexemplo,podedescreveralocalizaodoservidor,
onomedeumapessoadecontactoounmeroacontactaremcasodefalha,ouverso
informaes.

ComputadorqueirexecutaroservidorOPC
EscrevaonomedocomputadorondeoservidorOPCestsendoexecutado.Paralocalizareselecionar
um
computador,cliquenoProcurarboto.
ObotoProcurarestardisponvelsomentesevocselecionaraopo,Serverserhospedadonoremoto
computador.

NomedoservidorOPC(ProgID)
DigiteoIDdeprogramaodoservidorOPC.ParaprocuraroIDprogramtico,cliqueem
oProcureboto.
ParausaroRSLinxClassicqueoservidorOPC,cliquenoProcurarbotoe,emseguida,cliqueem
RSLinxOPCservidorremoto.
Emumaplicativoderede,selecionesempreRSLinxOPCServidorremoto,emvezdeRSLinxOPC
Servidor.

ConfigurandoOPCredundnciadoservidordedados
ParaminimizarasinterrupesparaosclientesnocasoemqueoservidorOPCficaindisponvel
oufalhar,configurararedundnciadoservidordedados.Estaoposestdisponvelparaarede
aplicaes.
NaguiaRedundnciadecaixadedilogoPropriedadesdoservidorOPC,especifiqueonomedo
secundrio(oubackup)doservidordedados,eseFactoryTalkViewdevemudarnovamentepara
oservidordedadosprincipalquandoelasetornadisponvelnovamente.

910

9SEttingUPCOMMUNICATIONS

Paraumaaplicaolocal,nohnenhumaguiaRedundncianacaixadedilogoPropriedadesdoServidordeDados
OPC
caixa.Aplicaeslocaisnosuportamredundnciadeservidoresdedados.

Fornecerredundnciausandoumservidorsecundrio
Marqueoudesmarqueacaixadeseleo,dependendosevocdesejaconfigurarredundnciapara
oservidordedados.

Computadorqueexecutaoservidorsecundrio
Escrevaonomedocomputadorondeoservidordedadossecundriaestemexecuo.Paraencontrare
selecioneumcomputador,cliquenoProcurarboto.

Volteopes
ParaevitarFactoryTalkViewSEdemudardevoltaparaoservidordedadosprimrioquandoele
tornasedisponvel,selecioneaopo,Continueusandooservidorsecundrio,mesmoquando
oprincipalficardisponvelnovamente.
ParafazerFactoryTalkViewSEvoltarparaoservidordedadosprincipalquandosetorna
disponveis,selecioneaopo,Switchbackparaoservidorprimrioquandosetorna
disponvel.

Configurandopropriedadesavanadas
NaabaAvanado,configureumcacheparaastagsnoservidordedados.Umcachepermitevisualizar
tag
nomesquandovocnoestconectadoaoservidordedados.

911

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Incluainformaesestendidanoarquivocachedoservidor
Marqueessacaixadeseleoparatornardisponveisinformaesadicionaissobretags,porexemplo,
seustiposdedados,quandovocnoestconectadoaoservidordedados.

Paracriarumcachedeservidordedados
1.Paraforneceralistademarcas,garantirqueoservidordedadosOPCestsendoexecutado,equea
dispositivosestoconectados.
2.NaguiaAvanadodacaixadedilogoPropriedadesdoServidordeDadosOPC,selecionea
verificao
caixa,Incluainformaesestendidanoarquivocachedoservidor.
3.CliqueemCriarCacheecliqueemOK.

Sincronizandocachedeumservidordedados
Seastagssoadicionadas,modificadasouapagadasnoservidordedados,vocdevesincronizaro
cache
manualmente.Vocpodesincronizarocachedeumservidordedadossomentedepoisdetercriadoum.
Parasincronizarocachedeumservidordedados

1.Paraforneceralistademarcas,garantirqueoservidordedadosOPCestsendoexecutado,equea
dispositivosestoconectados.
2.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
servidordedados,e
emseguida,cliqueemPropriedades.
3.NaguiaAvanadodacaixadedilogoPropriedadesdedadosOPCServidor,cliqueem
SincronizarecliqueemOK.

912

9SEttingUPCOMMUNICATIONS

ExcluindoumservidordedadosOPC
SeumservidordedadosOPCnomaisnecessrio,vocpodeexclulodaaplicao.Quando
vocexcluirumservidordedados,seusarquivosdecachetambmsoexcludas.

ParaexcluirumservidordedadosOPC
NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenoservidor
dedadosOPCvoc
desejaexcluirecliqueemExcluir.

13/9

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

914

10 Trabalhocomtags
Estecaptulodescreve:
tagsdedadosdoservidor,tagsIHM,eseusatributos.
UsandodadosdetagemumaaplicaoFactoryTalkViewSiteEdition.
Comotrabalharrefernciastag.
PartesdoTagBrowser.
pesquisaeaseleodemarcas.
Navegaoporetiquetasoffline.
OquesotagsIHM.
ComoorganizartagsIHM.
PartesdoeditorHMIEtiquetas.
Criar,modificareapagartagsIHM.
SeleodeumafontededadosparatagsIHM.
CriaodetagsIHMsemusaroTageditor.
AdefiniodascondiesdealarmeparatagsIHM.

SobremarcasdeservidordedadosetagsIHM
FactoryTalkViewSiteEditionestemconformidadecomaespecificao2.05aOPCDApara
trocadedadosentreautomaooucontroledeaplicativos,sistemasoudispositivosdecampo,e
aplicaesdenegcioouescritrio.
Umatagumnomelgicoquerepresentaumavarivelemumdispositivoderedeouemum
computador
memria(RAM).NoFactoryTalkViewSiteEdition,vocpodeusardoistiposdetags:
tagsdedadosdoservidor (tambmchamadasdetagsderefernciadireta,ouitensdedadosdo
OPCDA
especificao)forneceracessodiretoaosatributosbsicosdetodososOPCDAcompliant
etiquetas,atravsdeservidoresdedadosquevocadicionaraumaaplicao.
tagsIHM fornecempropriedadesadicionaisparaaseguranadetempodeexecuoemanipulao
dedados.
TagsIHMsocriadasnoTageditorearmazenadasembancodedadosdetagdeumservidorHMI.
ParaobterinformaessobretagsIHM,versecesnestecaptulocomeanapgina1016

101

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Usandorefernciadirectaparaeliminaraduplicao
Paraalgunsusosdeumaaplicao,usandorefernciasdiretasemtagsdispositivos,ouparaastags
localizadonabasededadosdeumservidorOPC,oferecevantagenssobreousodetagsIHM.
Porexemplo,usetagsdoservidordedadosparaadicionar,modificarouexcluirmarcasemum
dispositivosemter
paraduplicarasalteraesnobancodedadosdotagdoservidorHMI.

Fornecimentodeacessoatiposdedadoscomplexos
Algunsdispositivos(controladoresLogix5000,porexemplo)desuportetiposdedados,taiscomo
matrizese
estruturas,quepodecontercentenasdeelementosdemembro.
Usemarcasdeservidordedadosparafazerrefernciaosvaloresdetagsdiretamente,eeliminara
necessidadedecriar
umtagIHMparacadaelementomembro.

UsandoosrecursosestendidosdetagsIHM
Paraaproveitarosrecursosestendidos,comoaseguranadetempodeexecuo,descamaoou
compensao
devaloresdetag,oumaisflexvelendereamento,vocpodecriartagsIHMemFactoryTalk
VejaStudio,noTageditor.

Protegendovaloresdetagoudispositivo
TagsIHMpermitemfixarvaloresdetagoudedispositivosemtempodeexecuo.
Porexemplo,paraevitarqueusuriosalteremumvaloremumdispositivo,crieumatagparaHMI
oendereododispositivoe,emseguida,atribuirumcdigodeseguranaparaotagIHM.Paramais
detalhes,consulte
"AtribuircdigosdeseguranadetagsIHM"napgina519.

Escalaevaloresdecompensao
TagsIHMproporcionarescalaeoffsetrecursos,quenososuportadosporalgunsdados
servidores.
Useescalaedeslocamentoparamodificarosdadosbrutosquevemdodispositivoderedeantesqueele
guardadonamemriadocomputador,ouparamodificarumvalorespecificadonoFactoryTalkView
antesdeseremgravadosparaumservidoroudispositivodedados.
Aescalaumfactordemultiplicao,ovalorapartirdodispositivomultiplicadopelaescala.
Deslocamentoumvalorfixo,apsovalorapartirdodispositivomultiplicadopelaescala,o
quantidadededeslocamentoadicionado.

Especificandoosvaloresmnimosemximos
ComtagsIHM,vocpodeespecificarosvaloresmnimosemximosquepodemserescritas
paraodispositivoderedeouservidordedados.
Osvaloresmnimosemximosnoafectamoquelidoapartirdodispositivooudoservidor.

102

10WorkingCOMTAGS

Porexemplo,sevocespecificarummnimode0eummximode100,FactoryTalkView
seriacapazdelerumvalorde200apartirdeumdispositivoearmazenlonamemria,masnofaria
sercapazdeescreverestevaloraodispositivo.
Paradefiniraindamaisagamadevaloresquepodemsergravadosemumtag,vocpodeespecificarumvalor
mnimoe
valormximoparaFactoryTalkViewSEobjetosdeentradanumrica.Paramaisdetalhes,consulte"Validando
operadordeentrada"napgina1724.

Armazenandovaloresnamemria
CriarmarcasdememriaIHMparaarmazenarvaloressemanecessidadedeumanexoouacessveis
dispositivo.Porexemplo,vocpodeusarastagsdememriapara:
Armazenaroresultadodeumclculo.
Actcomoumcontadortemporriooundice.
Manterinformaessobreoestadoatualdosistema,porexemplo,quegrfico

exibiofoimostradoltima.
ParaobtermaisinformaessobretagsdememriaIHM,consulte"AsfontesdedadosparatagsIHM"
na
pgina1017.

ReutilizarnomesdetagIHM
TagsIHMnoprecisamdeendereosfsicoscodificadosounomesdevariveis
especficasdo

dispositivo.
Istosignificaquevocpodereutilizarumaplicativocomoutrosdispositivos,mudandoofsico
abordaqueosnomesdetagIHMsomapeadospara.
TagsIHMtambmpodeternomesdescritivos,oquevocnopodecriaremalgunscontroladoresou
ServidoresOPC.

MonitoramentodealarmesutilizandotagsIHM
TagsIHMtambmproporcionamummtodoalternativoparaodesencadeamentodeumalarmequando
umaetiquetatemuma
determinadovalor.VocpodeconfigurarascondiesdealarmeparaHMIanalgicoemarcasdigitais.

Paramaisinformaes,consulteoCaptulo11,ConfigurandoalarmesHMItag.
NoFactoryTalkViewSE,voctambmpodeusarFactoryTalkAlarmeseserviosEventosparamonitorar
econtrolaralarmes.Paraobterinformaes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.

UsandodadosdetagemumaaplicaoFactoryTalkViewSE
AaplicaoFactoryTalkViewSEpodeusarumamisturadetagsdoservidordedadosetagsdaIHM,
dependendodasnecessidades.
Aseguirestoastarefasbsicasenvolvidasnacriaodosdoistiposdetags.

103

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Configurandomarcasdeservidordedados
Parausartagsdoservidordedados,taiscomoaquelesencontradosemLogix5000eoutrosOPC
compliant
dispositivos,vocpodeconsultardiretamenteparaalocalizaodotagsemprequeosdadostag
necessrio.
Estassoastarefasbsicasenvolvidasnacriaodemarcasdeservidordedadosparaumaplicativo:
1.CrieotagnoservidorOPCouaoprocessadorouusarumatagexistentenoprocessador.
Paraobterinformaessobreacriaodetags:
EmservidoresOPCDAquetmseuprpriobancodedadosdetag,consulteadocumentao

fornecidacomoservidorOPCDA.
EmumcontroladorLogix5000,consulteadocumentaodosoftwaredeprogramaoparaa

controlador.
2.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,seelenotiverumservidordedados,
adicionarumparaoaplicativo,.
3.Conectaroscomponentesdoaplicativoparaastagsdoservidordedados,semprequeaaplicao
precisautilizarosvaloresdetag.
Porexemplo,emumdisplaygrficoFactoryTalkViewSE,conecteaanimaodeum
objetogrficoparaumamarcadeservidordedados.Emtempodeexecuo,osvaloresdostagsso
passados
paraoobjeto,

mudandosuaaparnciacomoovaloralterado.

ConfigurandotagsIHM
ParausartagsarmazenadosnobancodedadosdotagdeumservidordaIHM,tagsparaconectaros
endereosem
dispositivosderede,eemseguida,consulteastagsIHMsemprequeosdadostagnecessrio.
EstassoastarefasbsicasenvolvidasnacriaodetagsIHMparaumaplicativo:
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,seelenotemumservidordaIHM,
adicionarumparaoaplicativo.CadaservidorIHMcontmumabasededadosdeetiquetas.
2.NoTageditor,criartagsdeIHMdodispositivopornomesdemarcasmapeamentoparaservidorde
dadosou
DDEaborda,oucriarmarcasdememriaIHM.Paramaisinformaes,consulte"Criando,
modificando
eexclusodetagsIHM"napgina1021.
3.componentesdoaplicativoseconectartagsIHM,ondequerqueoaplicativoprecisa
usarosvaloresdetag.
Porexemplo,emumdisplaygrficoFactoryTalkViewSE,conecteumaentradanumrica
oporseaumamarcadeHMI.Emtempodeexecuo,osvaloresdostagssopassados
paraoobjeto

eooperador
podelerouescreverparaotag.

104

10WorkingCOMTAGS

Especificandonomesdetagsemquenecessriodadostag
EspecificarservidordedadosounomesdetagIHMemumaplicativo,ondequerdadostagaovivo
necessrio.
Porexemplo,vocpodecriarumobjetogrficoquerepresentaumacubaemumalinhadeproduo,
e,emseguida,configuraroobjetoparamostraronveldoIVAemtempodeexecuo.
Parafazerisso,anexarPreenchaanimaoparaoobjetousandoumatagqueatualizadoporumarede
dispositivoquemonitoraonveldoIVA.Emtempodeexecuo,ovalordotagirdeterminaro
preenchimento
nveldoobjetogrfico.

NacaixadedilogoAnimation,paraconectarotagparaonveldeenchimento,vocpode:
Escrevaonomedamarca.

Vocpodedigitaronomedeumamarcaquenoexiste.Sevocfizerisso,paraevitarerrosemtempode
execuo,
quandovoccriaratag,certifiquesedesoletraronomedatagdeformaconsistente.
Useletrasnonomedamarca,almdenmeros.Nomesdemarcascommaisde30nmerosnopodem
mostrarcorretamentenonavegadordetag.
LocalizeeselecioneatagnoTagBrowser.

Vocpodenavegarenquantoestiveronlineeconectadoaumdispositivo,ouvocpodeprocurar
pormarcas
apartirdeumarquivooffline,comoumarquivodeprogramaPLC.Paraobtermaisinformaes,
consulteapgina108.
Criaraetiqueta,seelenoexiste.
CriarnovasetiquetasdeservidoresdedadosnoservidordedispositivoouOPC.Porexemplo,em
umLogix5000
dispositivo,criaratagusandoosoftwareRSLogix5000.
CriarnovastagsIHMnoTageditor,noFactoryTalkViewStudio.Paramaisdetalhes,consulte
"Criar,modificareapagartagsIHM"napgina1021.

Registrandovaloresdetags
Pararegistrarvalorestag,noFactoryTalkViewStudio,criarmodeloslogdedadosqueespecificam
quais
valoresparalog,equando.Paratagsemummodeloderegistrodedadosparaserinterrogadoeseus
valoresregistrados,
omodeloderegistrodedadosprecisaseriniciadoemtempodeexecuo.
Paraobterdetalhessobreacriaoderegistrodedados,consulteoCaptulo22,Configurandoo
registrodedados.

Observandolimitesrelacionadoscomatag
Umdisplaygrficopodeconteratumtotalde3.000ligaes,seseoriginam
apartirdasexpressesouastags.
Cadaexpressoassociadaaumobjetocontadocomoumaconexo,independentementedo

onmerodemarcasnaexpresso.

105

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Cadaanimaodeumobjeto(excetoaanimaoTouch)contadocomoum

conexo.
CadaconexoemConexesdepropriedadedeumobjetoqueestvinculadoaumtag

contadascomoumaligao.
CadacanetaconfiguradoemumobjetoTendnciacontadocomoumaconexo.
refernciasduplicadasdamesmaexpressoouconexodetagsocontadoscomoo

conexesadicionais.Porexemplo,ummonitorpodeconterat3000numrico
insumos,mesmoquetodososobjetosdeentradanumricosreferemsemesmatag.
Tagsassociadascomvariveis
embutidosnocontamparaolimite.

CadaservidordaIHMemumaplicativopodeterat40.000tagsIHMcriadoscomalarmes.
Destes,10.000podeserHMIetiquetasanalgicos.
RSLinxEnterpriseosoftwaredecomunicaesdedadosrecomendadoparaFactoryTalkView
aplicaes.

Sobreasrefernciasdetags
Quandovocdigitaumnomedemarca,vocestcriandoumarefernciaparaotag.
Porexemplo,paraanimarumarepresentaogrficadeumventiladoremumdisplaygrfico,quevoc
pode
referemseaumamarcachamadaFanRunning,parausaroseuvalorparaaanimao.
RedeFactoryTalkViewSEdistribudoeaplicaesdeestaopodeusarabsolutoou
refernciasrelativasamarcas.Aplicaesestaolocalspodeusarrefernciasrelativas.Para
maisinformaes,consulte"refernciasabsolutaserelativas"napgina67.

Asrefernciasabsolutas
Asrefernciasabsolutasapontardiretamenteparaumatagespecfica,fazendorefernciaaonomeeda
marca
rea(oureas,nocasodereasaninhados),naqualestlocalizado.
Porexemplo,umarefernciaabsolutaaumtagchamadoExtractorlocalizadonasubreadeFs
areaderesfriamento:
/Resfriamento/Fans::Extractor

Userefernciasabsolutasparagarantirqueumamarcaoespecficanumlocalespecficoutilizado,
independentementedolocalondereferenciadaapartir.

106

10WorkingCOMTAGS

Asrefernciasrelativas
Asrefernciasrelativasapontarparaumamarcaorelativaaoservidoroureaactual.Umareferncia
relativa
aumamarcachamadaExtractorsimplesmenteonomedatag:
Extrator

Quandoumarefernciarelativausada,FactoryTalkVerassumequeaetiquetaestlocalizadana
reaatual.
Userefernciasrelativas,porexemplo,areutilizaodenomesdecomponentesemumarede
distribuda
pedidodeumaplantaquetemlinhasdeproduoidnticas.
OaplicativopodeconterdiferentesreaspararepresentarcadalinhadeproduoContudo,
dentrodecadazona,osmesmosnomesseriautilizadoparacomponentesdeaplicao,taiscomo
telasgrficas.

Areadecasa
Emaplicaesderededistribuda,areadacasaarea,emqueumaaplicao
componente(porexemplo,umaetiquetaouexibiogrfica)estlocalizado.
Aosereferiraumcomponentedeaplicao,semespecificararea,FactoryTalk
ViewSEusareadoseupasparalocalizarocomponente.
Porexemplo,sevoccriarumdisplaygrficonareadearrefecimento,eadicionarumparente
refernciaaummarcador(porexemplo,FanStart),FactoryTalkViewSEolhaparaaetiquetano
readeresidnciadodisplaygrfico(resfriamento).
SeamarcanopodeserencontradoemumservidorHMIouumservidordedadosnareadeorigemda
exposio,uma
erroregistradoquandoovisorforexecutado.

EncontrarareadacasanoTagBrowser
NoTagBrowser,areadacasaemumaplicativodistribudoderedemostradaemnegrito
escreva,comomostradonailustraoaseguir.

107

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Areadecasaneste
aplicaochamada
Odesperdciodegua.
Areacontmcasa
doisservidoresdedados,e
umservidorHMI.

OTagBrowsercomperefernciasamarcasautomaticamente,usandoasintaxecorreta.
Seasmarcasselecionadassonareadecasa,oTagBrowserusaautomaticamenteparente
referncias.Seasmarcasnoestonareadecasa,oTagBrowserusarefernciasabsolutas.

PartesdoTagBrowser
ParausarumtagemumaaplicaoFactoryTalkViewSE,vocpodedigitaronomeecaminhodotag,
ouvocpodeusaroTagBrowserparaprocurareselecionaratag.

AbrindooTagBrowser
ComovocabreoTagBrowserdependedeondevocestnoFactoryTalkViewSE:
NoAssistentedeComando,paracomandosquelevammarcascomoparmetros,cliqueno

NaveguebotoaoladodocampoTag.
nastagsdeeditor,aocriarumatagdispositivoIHM,cliquenoProcurarbotoaolado

nocampoEndereo.
Noeditordegrficos,nacaixadedilogoAnimation,cliqueTag.
NacaixadedilogoPropriedadesdeumobjetogrfico,naguiaConexes,cliqueno

NaveguebotonacolunaTag.
NoeditordeExpresso,posicioneocursorondevocdesejainserironomedamarca,

e,emseguida,cliqueemEtiquetas.
NosTagsemguiaModelonoeditordeModelosdeRegistrodeDados,cliquenoProcurarboto

aoladodoTag[s]paraAdicionarcampo.

108

10WorkingCOMTAGS

pastaraiz
Pastarea

Paineldepastas

PainelEtiquetas

Paraumamelhorvisualizaode
aspastasoutags,
arrastarestabarraparaa
paraaesquerdaouadireita.

Amarcaquevocselecione
mostradoaqui.

Visualizandoasetiquetasempastas
NoTagBrowser,aexibiodepastasesquerdamostraapastaraizdoaplicativo,almde
todasaspastasquecontmmarcas,emHMIservidoresedadosdeservidoresdoaplicativo.emum
redeaplicaodistribuda,htambmumapastarepresentandocadareana
aplicao.
Paravisualizarastagsemumapasta,selecioneapasta.Nailustraoanterior,oInfluentPump
pastaestaberta,econtmastagsmostradosdireita.

Mostrandonomesdeservidores
Porpadro,oTagBrowsermostraaspastas,masnoosservidoresdaIHMouservidoresdedadosos
pastaspertencem.Paramostrarnomesdeservidor,cliquecomobotodireitoemumareaembrancodo
painelPastas,e
emseguida,selecioneMostrarnomesdeservidores.

109

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Listaraspastascom
nomesdeservidoresescondido.
Listarasmesmaspastascom
nomesdeservidoresmostrado.

Encontrandomarcasnareadecasa
Paralocalizarastagsnareadecasa,cliquecomobotodireitoemumareaembrancodopainelde
pastae,emseguida,
selecioneGoToHomeArea.Arealocalselecionadoautomaticamente.
Paramaisinformaessobreareaderesidncia,consulteapgina107.

Procurandoeselecionandoastags
UseLocalizarparaprocurartodasasocorrnciasdeumatagespecficaouseqnciadetextoaolongo
demuitos
componentesdiferentesdentrodeaplicaesFactoryTalkViewSE.Encontretambmlocalizatodaa
seqnciasdetextodentrodecadacomponentequesereferemaotag.RefernciaCruzadamostrauma
listadetodos
asmarcasetodososcomponentesquesereferemaessasmarcas.
Voctambmpodeusaronavegadordatag.

Encontrarumaseqnciadetagoutexto
1.Nabarradeferramentas,cliqueem
ouapartirdomenuFerramentas,selecioneProcurar.
2.EscrevaacadeiadetextoemLocalizar,ouidentificaratagparaprocurar:
uma.Cliquenobotodenavegao(
)AoladodeLocalizar.
b.DesdeoTagBrowser,navegueparaapastacorretanopainelesquerdo,selecioneatag
nopaineldireito,ecliqueemOKparasalvaraseleoefecharobrowser.
3.Senecessrio,identificarotipodecomponentesdeprodutosdepesquisaemencontrardentro(tudo
componentessoselecionadasporpadro):

1010

10WorkingCOMTAGS

uma.Cliquenobotodenavegao(
)AoladodeLocalizardentro.
b.Desdeoencontrardentrodecaixadedilogo,selecioneostiposdecomponentesdoprodutoa
ser procurou,emseguida,cliqueemOKparasalvaraseleoefecharacaixadedilogo.
4. Sevocestiverusandoumaplicativoderededistribuda,identificarosservidoresdaIHMda
PesquisaemFindonde(todososservidoressoselecionadosporpadro):
uma.Cliquenobotodenavegao(
)AoladodeLocalizaronde.
b.ApartirdoFindondecaixadedilogo,selecioneosservidoresdaIHMespecficosaserem
pesquisados
emseguida,cliqueemOKparafecharaFindondecaixadedilogo.
5. IdentificaraslimitaesbuscadepalavraemOpesdepesquisa.
6. SeleccioneaDireco,naqualprocurar:
a.Selecioneparacimaparaprocuraraseqnciadetextooutagemtodososcomponentesantesdo
mostrado
um.
b.Selecioneparabaixoparaprocuraraseqnciadetextooutagemtodososcomponentesapso
mostrado
um.
7. CliqueemLocalizarseguinte.Alocalizaodotagoutextoseqnciadecaracteresencontrada
mostradanoitemencontrado.
CliqueemLocalizarseguintenovamenteparaencontrarcadaitemnaordemdepesquisa.Voc
podeclicarnoencontrados
itemparaabrilonoeditorapropriado.
8. Senecessrio,cliqueemFindAllparaexibirumaplanilhadetodosositensquecorrespondem
suapesquisa
critrios.Cliqueduasvezesoitemencontradonaplanilhaparaabrilo.

Encontrarumalistadetodasastagsoucadeiasdetexto
1.Nabarradeferramentas,cliqueem
ouapartirdomenuFerramentas,selecioneRefernciaCruzada.
2.EscrevaacadeiadetextoemLocalizar,ouidentificaratagparaprocurar:

uma.Cliquenobotodenavegao(
)AoladodeLocalizar.
b.DesdeoTagBrowser,navegueparaapastacorretanopainelesquerdo,selecioneatag
nopaineldireito,ecliqueemOKparasalvaraseleoefecharobrowser.
3.Senecessrio,identificarotipodecomponentesdeprodutosdepesquisaemencontrardentro(tudo
componentessoselecionadasporpadro):
uma.CliquenobotoBrowseprximoaoencontrardentro.
b.Desdeoencontrardentrodecaixadedilogo,selecioneostiposdecomponentesdoprodutoa
ser procurou,emseguida,cliqueemOKparasalvaraseleoefecharacaixadedilogo.

1011

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

4.Sevocestiverusandoumaplicativoderededistribuda,identificarosservidoresdaIHMda
Pesquisaemencontraronde(todososservidoressoselecionadosporpadro):
uma.Cliquenobotodenavegao(
)AoladodeLocalizaronde.
b.ApartirdacaixadedilogoFindonde,selecioneosservidoresdaIHMespecficosaserem
pesquisados,
e,emseguida,cliqueemOKparafecharacaixadedilogoFindonde.
5.CliqueemProcurarparamostrartodosositensencontradosemumaformadeplanilha.
6.Vocpodeclicarduasvezesqualquerumdositensencontradosparaabrilocomoeditorapropriado.

ParaencontrartagscomTagBrowser
NoTagBrowser,selecioneapastaondevocdesejaprocurartagse,emseguida,selecioneo
tagsquevocprecisa.Vocpodeselecionarumanicatagouvriastags,dependendodeondevoc
abriuoTagBrowser.
Porexemplo,vocpodeselecionarvriastagsquandovocabrironavegadordoRegistrodeDados
Editormodelos.
AtagoutagsquevocescolhapodeserapartirdeumservidordedadosouumservidorHMI.O
momento
tagselecionadomostradosobaTagSelecionada,naparteinferiordaTagBrowser.Semltiplo
servidoresusamomesmonomedeetiqueta,onomedoservidormostradocomonomedamarca
Sevoccapazdeselecionarvriastags,seusnomessomostradossobortuloselecionadoTags.

Selecionandopastasemvezdetagsindividuais
VoctambmpodeselecionarpastasnoTagBrowser,porexemplo,paraselecionarestruturaetiquetas
para
objetosfaceplate.
Quandovocselecionaumapasta,vocselecionatodososelementosdemembronapasta.Emvezde
umamarcao
nome,onomedapastamostradosobTagSelecionado,comomostradonailustraoseguinte:

1012

10WorkingCOMTAGS

Apastaquevoc
escolhamostrado
sobaTagSelecionada.

Mostrandopropriedadesdeumtag
ParamostraraspropriedadesdeumtagnoTagBrowser,cliquecomobotodireitodomousenotage,
emseguida,cliqueem
Propriedades.AcaixadedilogoPropriedadesdoTagmostrainformaessobreatag.
Aspropriedadessouminstantneo,enoatualizamemtemporeal.Vocnopodemostraro
propriedadesdevriasmarcasaomesmotempo.
Porpadro,oTagBrowsernomostrardescriesdetag.Paramostrarouocultardescriesdetag,
botodireitodomouseumareaembrancodopaineldireitoeselecioneShowDescription.

1013

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Etiquetasdefiltragem
Paramostrarapenasastagscujosnomescorrespondemumpadro,digiteopadronacaixadelista
FiltrodeMarcao,
emseguida,pressioneEnter.

Digiteofiltrotag
Aqui.
Paralimparofiltro,
clique<nenhum>em
alista.

1014

10WorkingCOMTAGS

AlistaFiltrodeMarcaocontmosltimos10filtrosaplicados.Vocpodecriarfiltrosusando
caracterescuringa:
Estecarcteruniversal

Serqueeste

Correspondeaqualquercaracterenico.

Correspondeaqualquernmerodecaracteres,incluindoa
caracteredebarrainvertida(\).

Pararemoverumfiltrotag
NoTagBrowser,nalistaFiltroTag,cliqueem<nenhum>.

Criar,modificareimportartagsIHM
NoTagBrowser,voctambmpodecriarnovaspastasparatagsIHM,criaremodificaro
TagsIHMoumarcasdeimportaodeumbancodedadosPLCouSLC.
Pararealizaressasaes,cliquecombotodireitonopaineldireitodoTagdonavegador,eselecione:
NewHMITag paracriarumanovatagHMI
EditarHMITag paramodificarumaetiquetaexistenteHMI
importaoPLCEtiquetas paraimportarumtagdeoutrobancodedados

ParaobterinformaessobreacriaodetagsIHMemodificarsuaspropriedades,consulteapgina
1015.
ParaobterinformaessobreaimportaodetagsdeumbancodedadosPLC,consulteapgina1025,
ouconsultea
FactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

Navegaoporetiquetasoffline
NoNavegadordeTag,marcasqueestodisponveisquandooaplicativoestconectadoaum
dispositivo
estolocalizadosnapastaemlinha.Asmarcasqueestodisponveisapartirdeumarquivooffline,
comoumPLC
arquivodeprograma,estolocalizadosnapastaoffline.

Depastaoffline
Pastaonline

1015

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

NavegaoporetiquetasofflinedoRSLinxEnterprise
ParacadaatalhoRSLinxEnterpriseemumaplicativo,umapastaofflineeonline
mostradonoTagBrowser.
UseapastaofflineparaprocurartagsemumprogramadePLCouLogix5000armazenadosnodisco.
SeoatalhoemRSLinxEnterprisetemacessoasmbolos,voctambmpodenavegarporeles
napastaoffline.
ParaobterdetalhessobrenavegaoofflineparaTagouaadiodesmbolosparaumatalhono
RSLinx
Empresa,consulteaAjudadoRSLinxEnterprise.

ParaverumficheiroofflinenacaixadedilogoConfiguraodacomunicao
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliqueduasvezesnoRSLinx
conedoEnterprise.
2.DumduplocliqueemConfigurarComunicaoparaabriracomunicaodaRSLinxEnterprise
Caixadedilogodeconfigurao.
3.CliquenoProcurarbotoaoladoofflineTagArquivo.

NavegaoporetiquetasofflinedoRSLinxClassic
ParacadatpicoRSLinxClassicemumaplicativo,umofflineeonlineumapastamostrado
noTagBrowser.
UseapastaofflineparaprocurartagsemumprogramadePLCouLogix5000armazenadosnodisco.
SeotpicoRSLinxpodeteracessoasmbolos,voctambmpodeprocurarossmbolos
apastaoffline.
ParamaisinformaessobreaadiodesmbolosparaumtpicoemRSLinx,veroclssicoAjuda
RSLinx.

NavegaoporetiquetasofflinedeoutrosservidoresOPC
ParaprocuraretiquetasofflinedeoutrosqueRSLinxClassicservidoresOPC,criarumconjuntode
dados
cachedoservidor.
Quandovocnoestconectadoaodispositivo,vocvaiencontrarastagsofflinenamesmatag
Navegadorpastaquecontmasmarcasonline.(EmRSLinx,asetiquetasestolocalizadasforade
linhanuma
pastaseparada.)
Paraobterdetalhessobrecomoconfiguraregerenciarosarquivosdecachedeumservidordedados
OPC,consulte"Definir
propriedadesavanadas"napgina911.

TrabalhandocomtagsIHM
NoFactoryTalkViewSE,servidoresdaIHMtmbasesdedadosdetagsquepodemarmazenartags
IHM.
1016

10WorkingCOMTAGS

VocpodeusartagsIHMemumaplicativo,paratirarproveitodepropriedadesestendidaspara
assegurarvaloresdetagoudispositivo,manipulaodedados,ouacionandoalarmes.
VocpodecriartagsIHM,oumodificaraspropriedadesdemarcasexistentes,emFactoryTalkView
Studio,noTageditor.Paraobtermaisinformaes,consulte"Criando,modificandoeexcluindo
TagsIHM"napgina1021.Inumarededeaplicaodistribudos,vocpodecriaroumodificar
HMITaglocalmente(nomesmocomputador)ouremotamente(emFactoryTalkViewStudioemum
diferentedecomputador).

TiposdetagIHM
BancodedadosdetagdeumservidorHMIpodeconterosseguintestiposdetags.
Etiqueta
Anlogo

Tipodedadosarmazenados
Faixadevalores.
HMImarcasanalgicaspodemrepresentarestadosvariveis,comotemperaturaou
aposiodoscontrolesgiratrios.

Digital

Corda

Sistema

0ou1.
HMImarcasdigitaispodemrepresentardispositivosquespodeserligadooudesligado,tais
comointerruptores,contatoserels.
StringASCII,sriedecaracteresoupalavrasinteiras(mximode82
personagens).
MarcasdecordasIHMpodemrepresentardispositivosqueusamtexto,comoumcdigodebarras
scannerqueusaumcdigodeprodutoalfanumrica.
Asinformaesgeradasenquantoosistemaestemexecuo,incluindoHMItag
informaesdealarme,otempoedatadosistema,eassimpordiante.
FactoryTalkViewcriatagsdosistemaquandoelecriaumprojetoHMI.
Ostagsdosistemasoarmazenadasnabasededadosdeetiquetas,napastachamada
Sistema.Vocpodeusartagsdosistemaemqualquerlugarquevocusariaqualqueroutro
tipodetag.Vocnopodemodificarpropriedadesdetagsistema.

AsfontesdedadosparatagsIHM
AocriarumanlogoHMI,digital,outag,vocespecificarafontedamarcade
valores.Issochamadodefontededados.
VocpodeespecificardoistiposdefontededadosparaumatagHMI:
UmatagHMIcomdispositivo comosuafontededadosrecebedadosexternamente,apartirdeuma
fonte
excetoFactoryTalkViewSE.

Osdadospodemvirdeumcontroladorprogramvelouqualqueroutrodispositivoatravsdo
RSLinx,ou
deoutroOPCouservidordedadosDDE.

1017

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

UmatagHMIcommemria comosuafontededadosrecebedadosinternamente,apartirde

FactoryTalkViewSE.
Atagdememriapodeserusadoparaarmazenarvaloresinternamente.

Sobremarcasmemriaretentiva
Porpadro,ovalordeumtagdememriaIHMreverteparaovalorinicialespecificadoparao
tag,semprequeoservidorHMIcontendoatagdesligadoereiniciado.
Paraconfigurarumtagdememriaparareteroltimovalorquefoidefinidopara,mesmodepoisqueo
servidorHMI
encerrar,noTageditor,marqueacaixadeseleoRetentiveparaotag.
AtagmemriaretentivatersempreoltimovalorquetinhaantesdeoservidorHMI
desligando.Emoutraspalavras,ovalordotagnoirreverterparaovalorinicialespecificado
paraamarcao.

OrganizartagsIHM
ParafazerHMITagmaisfciltrabalharcom,especialmenteseobancodedadosdetaggrande,
organizar
Tagsrelacionadasaoestabelecerconvenesdenomenclaturaparaeles,ouagrupandoosempastas.

NamingtagsIHM
OestabelecimentodeconvenesdenomenclaturaparatagsIHMtornaousodecaracterescuringa
mais
eficaz,quandoprocurareexibirmarcasduranteodesenvolvimentoeemtempodeexecuo.
Nomesdetagpodeusarat255caracteresdosseguintestipos:
AaZ(maisculaseminsculas)

09
sublinhado(_)ehfen()

ParatagsIHMarmazenadosempastas,onomedapastatornasepartedonomedotag,eo
barrainvertidaqueseparaosnomesdaspastascontacomoumcarcter.
Nomesdemarcaspodemsermaisculaseminsculas.Nomesdemarcaspreservarletrasmaisculase
minsculasparafacilitaraleitura
maselesnosomaisculasdeminsculas.Porexemplo,onomedamarcaMixerValve1omesmoque
mixervalve1.

Juntandonomesdemarcasentreparntesis
Emumaexpresso,nomesdetagsquecomeamcomumnmerooucontmumtraodevesercolocado
colchetes,porexemplo,{}N330.
Tambmusarsuportescomcaracterescuringapararepresentarvriastagsemumaexpresso,para
exemplo,{*}alarme.

1018

10WorkingCOMTAGS

Paramaisinformaessobreousodetagsemexpresses,consulteoCaptulo24,lgicaAdicionando
eaocontrole.

AgrupamentodetagsIHMempastas
Paraorganizarasetiquetas,criarpastasnoTageditor,paraastagsqueestorelacionadosentresi.
Aonomearetiquetasarmazenadasemumapasta,parasepararonomedapastaapartirdorestoda
etiqueta
nome,useumabarrainvertida(\).Porexemplo,osnomesdetagsemumapastachamadaBombafaria
comearcomBomba\.
Paraorganizarmelhorasetiquetas,voctambmpodeaninharpastas.Porexemplo,seumaplanta
divididoem
zonas,vocpodeorganizarobancodedadostagprimeiroporzona,entopormquinasnazona,e
finalmentepordispositivosemcadamquina.Nestecaso,osnomesdemarcasnapastaaninhada
podecomearcomArea1\Machine1\Bomba.
NocoloquetodosostagsIHMnapastaraizdobancodedados.TagsIHMcontidosempastasaninhadas
nocontribuemparaonmerototaldetagsnapastaraiz.recomendvelquevoclimite
onmerodeetiquetasemqualquerpastaparamenosde2.000.

Paradetalhessobrecomocriar,duplicareexcluirpastasnoTageditor,consulteo
FactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

Visualizandoestatsticastag
AcaixadedilogoTagStatisticsmostraonmerodemarcasqueumservidorHMIcontm,e
forneceinformaessobreasmarcas,comoadataemqueobancodedadosdetagfoimodificadapela
ltimavez.

Paraverasestatsticastag

1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraoTageditor.
2.NomenuExibir,selecioneTagStatistics.

PartesdoTageditor
NoFactoryTalkViewStudio,utilizeoeditordeTag:
CriartagsIHMemodificarsuaspropriedades.
DuplicareexcluirtagsIHM.
criarpastasparaagruparastagsrelacionadas.
duplicados,ninho,eapagarpastas.

EnquantooTageditoraberto,useitensnomenuExibirebarradeferramentas,paracontrolara
aparnciadoeditor.

1019

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaabriroeditorTag
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraapastaHMImarcaes.
2.DumcliquedireitonoconeTags,eemseguida,selecioneAbrir.
VoctambmpodeclicarduasvezesnoconeTags,ouarrasteoconeparaoFactoryTalkView
WorkspaceStudio.
AsprincipaispartesdoTageditorsoaforma,acaixadeconsulta,ahierarquiadapasta,e
afolhadeclculo,comomostradonailustraoaseguir.

Formato

Selecioneesta
caixadeverificao
paraadicionaralarme
condies
paraumatag.

Pergunta
caixa

Cliquealarmepara
modificar
alarmes.

Pasta
hierarquia

FolhaDeClculo

AceitareRejeitarbotes
QuandovocinsereinformaesnoTageditor,oVoltareAvanarbotesparamudar
AceitareRejeitarbotes.
CliqueAceitarparasalvartagealarmeinformaes.CliqueRejeitarparacancelarasalteraesemum
propriedadesdatag.

1020

10WorkingCOMTAGS

Formaeplanilha
Napartesuperiordoformulrio,definirascaractersticasbsicasdaetiqueta,comonomedamarca,
Tipo,seguranaeespecificidadesrelacionadascomotipodetag.
Naparteinferiordaforma,especificarafontededados(emqueosvaloresdatagvir
apartirda).

Paradefinirascondiesdealarmeparaumanlogoouumtagdigital,seleccioneacaixadeverificao
dealarme.Para
modificaralarmesdepoisdeteremsidodefinidos,cliquenobotodealarme.

Caixadepesquisa
Useacaixadeconsultaparaselecionarasmarcasquevocdesejamostrarnaplanilha.
Issosignificaquevocpodemodificarastagsempastasdiferentes,semnavegarnapasta
hierarquia.Vocpodeselecionarumnicotagdigitandoonomedotag,ouselecionarvriastags,
digitaroscaracterescuringa.
Estecarcteruniversal

Serqueeste

Correspondeaqualquercaracterenico.

Correspondeaqualquernmerodecaracteres,incluindoa
caracteredebarrainvertida(\).
Utilizeestecarcteruniversal,porsis,paraexibirtodasas
tagsnobancodedadosdotag.

Ahierarquiadepastas
Ahierarquiaeaplanilhatrabalharjuntos.Ahierarquiamostraaspastasdetags,eo
planilhamostraastagsdentrodaspastas.
Umconepastachamadaraizestsemprepresentenajaneladehierarquia,napartesuperiordapasta
hierarquia.EstapastacontmtodasaspastasdetagevocFactoryTalkViewcriar.
Seumconedepastatemumsinaldemais(+)sobreele,apastacontmumoumaisaninhadospastas.E
Se
oconedapastaestembranco,elenocontmquaisqueroutraspastas.
Quandovocaninharpastas,lembresequeabarrainvertidaemumnomedepastacontacomoum
caracterenonomedotag.

Criar,modificareapagartagsIHM
UseoTageditorparacriar,modificar,duplicareexcluirtagsIHM.
Paraobterdetalhessobreestasoperaes,consulteaAjudadoFactoryTalkViewSiteEdition.

1021

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParacriarumatagHMI
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraapastaHMITags,e
emseguida,dumduplocliquenoconeEtiquetas.
2.NoTageditor,sevocquiseradicionaranovatagemumapasta,cliqueduasvezesapastana
ajaneladehierarquiadepastas(soboSearchForcampo).
3.ParalimparoformulrioeposicioneocursornacaixaNome,cliqueemNovonaforma
seodoeditor.
Sevoctiverabertoumapasta,onomedapastainseridonacaixaNome
automaticamente,eocursorposicionadodireitadonomedapasta.
4.Digiteumnomeparaotageselecioneseutipo.
5.NaseoTag,especificarquaisquerinformaesadicionaisnecessriasparaotipodetagvoc
estcriando.
6.Selecioneumafontededadoseespecifiqueainformaorequerida.
7.SelecioneacaixaAlarmeseamarcaterumalarmedefinidoparaisso.
Paraobtermaisinformaes,consulte"DefinindoascondiesdealarmeparatagsIHM"napgina
1027.
8.CliqueemAceitarparasalvaramarcaparaobancodedados.

Paramodificarumamarcao
1.NoTageditor,localizareselecionaratagquevocdesejamodificar.
Tagatributossoapresentadosnaformadasecodoeditor.
2.Modificaratributosselecionados.
Vocpodemodificartodasaspartesdeumatagexistente,excetoonomedamarcaetipodetag.
3.CliqueemAceitarparasalvarasalteraes.

Paraduplicarumatag
1.NoTageditor,localizareselecionaratagquevocdesejaduplicar.
2.NomenuEditar,selecioneDuplicate
VoctambmpodeclicarnoDuplicatebotonabarradeferramentasdoeditor.
Anovalinhainseridasobalinhadestacada.Anovalinhacontmtodososmesmos
informaes,excetoonomedamarca.
3.NocampoNomedoTag,digiteumnomeparaanovatag.

4.CliqueemAceitar.

1022

10WorkingCOMTAGS

Paraexcluirumatag
1.NoTageditor,localizareselecionaratagquevocdesejaexcluir.
2.NomenuEditar,selecioneExcluir.
VoctambmpodeclicarnobotoExcluirnabarradeferramentasdoeditor.
Excluirtagscomcuidado.DepoisdeclicaremExcluir,otagapagada.Nohconfirmao
mensagem,evocnopodedesfazeraexcluso.

SeleodeumafontededadosparaumtagIHM
AfontededadosparaumtagIHMpodeserumdispositivoexterno,ouFactoryTalkView.

ObtendodadosdetagIHMdeumdispositivo
UmatagHMIcomdispositivocomosuafontededadosrecebeosdadosapartirdeumafonteexterna
para
FactoryTalkView.Osdadospodemvirde:
AllenBradleyouSoftLogix5controladoresprogramveis
atravsRSLinx.

OsdispositivosderedeatravsdeumservidordedadosOPCouDDE.
UmoutroprogramadoWindowsatravsdeumservidordedadosOPCouDDE.

ParaobterinformaessobreaconfiguraodascomunicaesOPC,consulteoCaptulo9,
Configurando
comunicaes.
ParaobterinformaessobrecomunicaesDDE,consulteoApndiceB,ConfiguraoDDE
comunicaesdetagsIHM.

Paracriarumamarcadispositivo
1.NaseoformadoTageditor,cliqueemdispositivos.
2.Nacaixaendereo,digiteonomedamarcadeservidordedadosouitemDDE.
Paralocalizareselecionaroendereodeumtag,cliquenoProcurarboto.

DirigindosintaxeparatagsOPC
AsintaxeparaendereostagOPC:
[EndAcesso]Endereo
ou
::[EndAcesso]Endereo
::ondenecessrioparaendereosquecontmumcloninicial(:).

1023

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Ocaminhodeacessoumdosseguintesprocedimentos:
ParaacomunicaocomumservidorRSLinxOPC,ocaminhodeacessoonomedeum

atalhodispositivooutpicoDDE/OPCemRSLinx.
ParacomunicaescomoutrosservidoresOPC,ocaminhodeacessopodemseropcionais.Para

informaessobreasintaxeparaocaminhodeacesso,consulteadocumentaodoservidorOPC.
Oscolchetesemtornodocaminhodeacessosopartedasintaxe.Elesnoindicam
parmetrosopcionais.

ObtendodadosHMItagdememria
UmatagHMIcommemriacomosuafontededadosrecebeosdadosapartirinternamente,apartirde
FactoryTalkView.

Paracriarumtagdememria
1.NaseoformadoTageditor,cliqueemMemria.

2.NocampoValorinicial,digiteovalorinicialdotag.Esteovalordotagdememria
ter,quandovoccarregaroprojetoHMI.
Paragarantirqueumtagdememriautilizaumdeterminadovalorquandodoinciodoprojeto,use
oSet
ou=(igual)comandosemumamacrodeinicializaoparaespecificarovalordotag.
Paraobterdetalhessobreautilizaodemacros,consulteCaptulo24,Adicionandolgicae
controle.
Ovalordeumtagdememriatambmpodeserdefinidoutilizandoderivadosmarcas,eventos,ou
grfico
objectos.
3.ParamanterovalordotagmantidasquandoumservidorIHMdesligado,selecioneo
Retentivecaixadeseleo.
Paradeixarotagdememriareverterparaseuvalorinicialdaprximavezqueoservidorinicia
HMI,
desmarqueaRetentivecaixadeseleo.

CriaodetagsIHMsemusaroeditorTag
AlmdecriarmarcasnoTageditor,vocpodeadicionartagsatagdeumservidorHMI
basededadosutilizandoumdosseguintesmtodos:
Criarastagsemumaplicativodeterceiros,eimportlosparaFactoryTalkView.
CriarmarcasdoTagBrowser.
ImportartagsdeumbancodedadosPLCouSLC.

1024

10WorkingCOMTAGS

Criaodeetiquetasemumaplicativodeterceiros
Vocpodeusarumeditordeplanilhasdeterceiros,comooMicrosoftExcelparacriaretiquetas,e
emseguida,importlosparaFactoryTalkViewusandooImporteExportWizardTag.Para
detalhes,consulteapgina1025.
Quandovocimportaasetiquetas,elespodemsermescladoscommarcasjexistentesnatagdo
servidorHMI
bancodedados.Istosignificaquequalquertagnobancodedadoscomomesmonomesoatualizados
com
asnovasinformaes.

CriaodetagsemoutrosFactoryTalkVieweditores
Qualquereditorqueusatagstemacessoaobancodedadostag.

ParacriartagsnoTagBrowser
1.ParaabriroTagBrowser,cliqueemEtiquetasouaPesquisaboto,oqueestdisponvel.
2.NoTagBrowser,abraapastanaqualvocdesejacriaratag,cliquecomobotodireitoemum
reaembrancodopainelContedo,eselecioneNovaTagHMI.
ParaobterdetalhessobreacriaodetagsnoTagBrowser,cliqueemAjudanonavegador.

Importaoeexportaodemarcas
VoctambmpodeimportarbancosdedadosPLCouSLCemFactoryTalkViewusandooImportTag
eAssistentedeExportao.OTagImportaoeAssistentedeExportaodeveserexecutadono
mesmocomputador
comooservidorHMI.

AbrindooAssistentedeImportaoeExportaoTag
Paraabriroassistente,useumdosseguintesmtodos:
EmFactoryTalkViewStudio,nomenuFerramentas,selecioneTagImportaoeExportao

Assistente.
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Ferramentas>

MarcarAssistentedeImportaoeExportao.
ParaobterdetalhessobreopesnoAssistentedeImportaoeExportaoTag,cliqueemAjuda.

ImportaodetagsapartirdeumbancodedadosPLC
ParaimportarastagsseletivamenteapartirdeumbancodedadosPLCnotagFactoryTalkViewHMI
bancodedados,useacaixadedilogoImportarPLCEtiquetas.
Etiquetasimportadosdessamaneirasocopiadosparaobancodedadosnosocompartilhadoscomo
bancodedadosdeorigem.IssosignificaqueasmudanasemtagsFactoryTalkViewnoafetamo
basededadosapartirdosquaiselesforamimportadaseviceversa.

1025

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

AbrindoacaixadedilogoImportarPLCEtiquetas
ParaabriracaixadedilogoImportarPLCTags,useumdosseguintesmtodos:
nastagsdeeditor,cliquenobrowserDBbotonabarradeferramentas,ouapartirdoEditarmenu

selecioneOtherDatabases.
DBNavegador
noboto
Etiquetaseditor

NoTagBrowser,cliquecomobotodireitoemumareaembrancodopainelContedo,eselecione

ImportaoPLCEtiquetas.

Useofiltropara
procurarum
tagespecialou
conjuntodetags.
Vocnopodeusar
wildcards,oufiltro
almdeumabarra.
Porexemplo,uma
Filtrocontendo
B3/1noserexibido
B3/10,B3/11,
eassimpordiante.

Vocpodeimportaretiquetasdequalquerumdessesbancosdedados:
bancosdedadoslegadosPLC,criadousandoWINtelligentLOGIC5ouAI5,comarquivo

extenso.dsc
RSLogix5/500,salvocomoumbancodedadosexterno,comextensodearquivo.ctd
RSLogix5bancodedadosinterno,comextensodearquivo.rsp
RSLogix500bancodedadosinterno,comextensodearquivo.rss

ParaPLCeendereosSLC,acaixadedilogoImportPLCEtiquetasmostraapenasendereosque
soutilizadosnosmboloouendereolistadosoftwaredeprogramaodoPLC.
ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoImportarPLCTags,cliqueemAjuda.

1026

10WorkingCOMTAGS

AdefiniodascondiesdealarmeparatagsIHM
VocpodedefiniralarmesparaHMIanalgicoemarcasdigitais.
Emtempodeexecuo,FactoryTalkViewverificaosvaloresdetagsnobancodedadostagecompara
aoslimitesfixadosparaessestags.Seumvalordetagcruzaumlimite,umalarmeacionado.
QuandoumtagIHMconfiguradocomumalarme,umX mostradonacolunaAlmdasEtiquetas
planilhadoeditor.Quandoamarcaselecionada,oalarmebotonoformulriodoeditor
setornadisponvel.

ParaobtermaisinformaessobreaconfiguraodeumsistemadealarmeusandotagsIHM,consulte
Captulo11,
ConfigurandoalarmesHMItag.

ModificandoHMItagealarmepropriedadesemtempodeexecuo
VocpodemodificartagsIHMesuasdefiniesdealarmeemumaredeFactoryTalkViewSE
aplicaodistribuda,equeasalteraestenhamefeitoemclientesdetempodeexecuoligados
semreiniciarosclientes.

Paraumarederedundantedistribudoaplicativo,voctambmpodereplicarasalteraesfeitasno
oservidorprimrioparaoservidorsecundrio.
Paraobtermaisinformaes,consulte"tagealarmepropriedadesModificandoHMIemtempode
execuo"na
pgina1423.

1027

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

1028

11 ConfigurandoalarmesdetagIHM
Estecaptulodescreve:

 OqueosalarmesdetagIHMso.
chaveHMIalarmesdetagconceitos.
AsetapasenvolvidasnacriaodealarmesHMItag.
Configurandoocomportamentodoalarmegeral.
ConfigurarascondiesdealarmeparatagsIHM.
OqueeventosdealarmeFactoryTalkViewSE.
ConfigurandologgingHMIalarmetag.
arquivosdelogde
alarmedetagIHMvisualizao.

Suprimindoologde
alarme.

CriandoumresumodealarmestagIHM.
Usandomarcadoresdetagsparaespecificaralarmes.
Execuodecomandosouprogramaspersonalizadosemrespostaaalarmes.
IniciandoeparandoHMImonitoramentodealarmedetag.

SobreosalarmesdetagIHM
Alarmessoumaparteimportantedamaioriadasaplicaesdecontroledeplantasporqueelesalert
operadoresquandoalgoderrado.
Umalarmepodesinalizarqueumdispositivoouprocessodeixoudeoperarnoprazoaceitvel,
limitesprdefinidos,oupodeindicaravaria,desgasteoumaufuncionamentodoprocesso.Muitas
vezes,
tambmimportanteterumregistrodealarmeseseelesforamreconhecidos.
NoFactoryTalkViewSiteEdition,vocpodeespecificarascondiesdealarmeparatagsquevoc
quer
monitorarnabasededadostagdeumservidorHMI.
AlarmescriadosparaHMImarcasanalgicosedigitaissodetectadosnoservidorHMI.
Quandoumalarmedetectado,umanotificaoenviadaparaosclientesconectadosFactoryTalk
ViewSE,
ondeosoperadorespodemvisualizarereconhecerosalarmesemtelasgrficas.

111

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

HMIrecursosdealarmetag
UsandoalarmesdetagIHM,vocpode:
monitoranalgicooutagHMIdigitalparaalarmes,atummximode40.000marcas

porservidorHMI(10.000destespodesertagsanalgicos).
Mostrarosmaisrecentes2.000transaesdealarmeemumresumodealarmestagIHM.
definiratoitonveisdegravidadediferentesparadistinguirvisualmenteosalarmes.
Utilizemensagenspadrodosistemaoumensagenspersonalizadasparadescreveralarmesdetag
IHM.
Logmensagensdealarmeparaumarquivo,paraumaimpressora,ouaambos.
RepressoHMIalarmesdetagparafinsdemanutenoeajuste.
Associarumcomandooumacrocomumalarmeparafornecertratamentopersonalizadodo

alarme.
CompartilharinformaesdealarmecomoutroscomponentesFactoryTalkViewSE.porexemplo,

vocpodeusaroalarmedaIHMfunesdealarmetagemexpressesemumatelagrfica.
UseapoucoReconheaparasincronizaroreconhecimentodoalarmeemredundanteHMI

paresdeservidor.
UseaAlarmEventcomandopararesponderaosalgoritmosdedetecodealarmequevoccriar

denotificao,registro,impresso,eparaaexibionaIHMresumosdealarmetag.

SobreFactoryTalkAlarmeseEventos
UmsistemadealarmetagHMIsdetectaalarmescriadosparaetiquetasemtagdeumservidorHMI
bancodedados.HMIdetecodealarmedetagnoincluialarmesdoFactoryTalk.
ParacentralizaromonitoramentodealarmeecontrolenoFactoryTalkDirectory,configurarestes
tiposdealarmesdoFactoryTalk:
alarmesbaseadosemdispositivo ,criadoporinstruesdedetecodealarmedeprogramao
diretamente
emcontroladoresLogix5000.

FactoryTalkViewSEclientesrecebemalarmesbaseadosemdispositivopormeiodeRockwell
ServidoresdedispositivosAutomation(RSLinxEnterprise)quevocadicionaraumFactoryTalk
View
AplicaoSE.
alarmesbaseadosemtag ,criadoparaespecificarascondiesdealarmeparatagsemmaisvelho

controladoresprogramveis
(CLP5ouSLC500),emdispositivosdeterceiroscomunicam

atravsdeservidoresdedadosOPC,ounabasededadostagdeumservidordeIHM(tagsIHM).
FactoryTalkViewSEclientesrecebemalarmesbaseadosemtagpormeiodeFactoryTalkTag
ServidoresdealarmeseeventosquevocadicionaraumaaplicaoFactoryTalkViewSE.

112

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.

PrincipaisconceitosdeHMIalarmestag
Estaseoapresentaalgunsdostermoseconceitoscomunsusados
paradescreverHMItag

serviosdealarme,componentesedados.

Limiaresdealarmeparaastagsanalgicos
UmataganalgicoHMIpodedesencadearumasriedealarmesquandooseuvaloratravessavrios
nveis,
oulimiares.
Vocpodeatribuiratoitonveisdealarme,cadaumacomumdiferentenveldegravidadepara
indicamaimportnciadoalarme.
Olimitemaisbaixo1eomximo8.Vocnotemqueusartodasasoitolimiares
paraumamarca,masosquevocusadeveserconfiguradoemordemcrescente.Porexemplo,vocpode
atribuirlimiares1,2e8,contantoquevocatribulosnessaordem.
Oslimitespodemestaraumentando(monitoramentoporumvalorcrescentequecruzaolimiar)ou
decrescente(monitoramentoparaumvalordequedaquecruzaolimiar).Aetiquetano
seguindooexemplotemdoislimitescrescentesedecrescentes.

113

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Limiaresdealarme:Exemplo
Alarme
gravidade
nveis

Limiar
valores Limiares

Aumentar

zonasegura

Decrescente

5000

4000

3000

2000

X
X
X

X*
X*

4
8

O
X

1000

6
4

Tempo

Limiaresdeveserdefinida
emordemascendente

Nesteexemplo,ovalordeumtagmudaconformeelemonitoraasrevoluesdomotorporminuto
(Rpm).UmXnailustraomostraquandootagentraremalarme,eumSmostraquando
atagsaidealarme.
Seavelocidadedomotor

Eledisparaumalarmedessagravidade

forsuperiora3000rpm

excede4000rpm
superiora5000rpm

4
1

desceabaixode5000rpm*
desceabaixode4000rpm*

4
8

desceabaixodos2000rpm
desceabaixode1000rpm

8
6

desceabaixode1rpm

Comasconfiguraesdoslimitesindicados,omotordevefuncionarentre2.000rpme3.000rpm,
ouumalarmeacionado.
Seacaixadeseleo,geraralarmesquandoseaproximagamadefuncionamentonormal,
selecionadonoeditordeconfiguraodealarme,alarmesocorrerquandoavelocidadedomotorcai
abaixo
5.000rpme4.000rpm,e,quandosesobeacimade1rpme1.000rpm.

114

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Limiaresvariveis
Oslimiarespodemserconstanteouvarivel.Oexemploanteriorusaconstante
limiares.
Paradefinirumlimitevarivel,especifiqueumnomedemarcaquandoacriaodelimitesdealarme
paraum
taganalgico.medidaqueovalordasalteraestagespecificados,olimiarmuda.
Limiaresvariveis
usarmaisrecursosdosistemadoqueoslimiaresconstantes,devidocontnua

digitalizaodoslimiares,eoprocessamentonecessrioparadetectarfalhasdealarme.

Falhasdealarme
Umlimiarvarivelnodevetornarsemaiselevadodoqueolimiaracimaouabaixodo
limiarabaixodela.Seistoacontece,umafalhadealarmegeradaparaamarcaasermonitorizado.
Paracorrigirumafalhadealarme,alterarolimiarvarivel,demodoquenosesobrepenemda
respectiva
vizinhos.Istopodesercomplexa,quandooslimiaresvizinhostambmsovariveis,
porqueesseslimitessodeterminadosdinamicamenteemtempodeexecuo.
Quandoumafalhadealarmegerado,ocorremosseguinteseventos:
estadodealarmedotagpermanececomoeraantesdafalhafoigerado.
Umafalhadealarmedadoatodososdispositivosdealarmedecomunicaoquevocconfigurou,
comoo
arquivodelogdealarmeeaimpressora.
Obitdestatusdefalhadealarmeparaotagestdefinidonatabeladevalores.Issonotificaoutro

aplicaesqueumafalhadealarmefoigerado.
FaultAlarmpostadonacolunaTipodeAlarmenoresumoalarme.

Quandooslimiaresdefeituososregressarsuafaixadeoperaonormal,afalhadealarme
condioestdesmarcada,ostatusdeforadealarmedefalhageradoeregistrado,ealarme
acompanhamentoparaaetiquetaregressaaonormal.

Deadband
Comalgunsvaloresmedidos,comoapressodalinha,osvaloresdostagspodemflutuarrapidamente
acima
eabaixodeumlimiarcrtico.Seexistiremtaiscondies,vocpodecriarumazonamortacomo
umtampoparaimpedirqueasflutuaesaccionemalarmesdesnecessrios.
Seolimitecrescente(monitorizaodosvalorescrescentes),afaixadezonamortaficaabaixoda
limiar.Seolimitedecrescente(monitorizaodosvaloresdequeda),asmentirasfaixasinativas
acimadela.

115

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Ailustraoaseguirmostraumlimitemaiorde4.000rpmcomumabandamorta
valorde500rpm.Orpmtemquecairpara3.500e,emseguida,subiracimade4000antesqueeleir
dispararoalarmedenovo.
rpm

Emalarme
novamente

Emalarme

5000
4000

Limiares

Deadband

3500
3000

Foradealarme

2000
1000
0

Tempo

Umafaixadezonamortapodeserabsoluta,comonafiguraanterior,oupodeserumapercentagem
dadistnciamnimaoumximaparaumatag.Porexemplo,seazonamortano
ilustraoeramdoisporcento,asuagamaseriadoisporcentodos5.000rpm,ou100rpm.
Seumbuffernonecessrio,azonamortadeveserconfiguradocomozero.Comumabandamortade
zero,
alarmesserdesencadeadalogoqueovalordotagatravessaqualquerumdosseuslimiares.
Useazonamortacuidadosamenteemaplicaesdeseguranacrtica.Nailustraoanterior,o
variveltemaflutuarpormaisde500rpmantesdeumalarmeacionadonovamente.

Osestadosdealarmeparaasetiquetasdigitais
UmatagdigitaisHMIligadooudesligado.Emvezdelimiares,asetiquetasdigitaistmosestadosde
alarme.
Paradispararumalarme

Criaressetipodedespertadordigital

Quandoumaetiquetatemumvalorde1.

Ligar

Quandoumaetiquetatemumvalorde0.

Desligado

Quandoumvalortagalteraes
de0a1oude1para0

QualquerMudana*

116

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Paradispararumalarme

Criaressetipodedespertadordigital

Squandoumvalordetagalteraes
01.

MudanasaOn*

Squandoumvalordetagalteraes
10.

MudanasaOff*

Natabela,oasterisco(*)indicaalteraesdeestadodastiposdealarmedigital.Estessoconsiderados
foradealarmeimediatamenteapsamudanadeestado.

Gravidadedoalarme
AlarmesdetagIHMpodemvariaremgravidadede1(maisgrave)a8(menosgrave),paraindicar
diferentesnveisdeimportncia.
Porexemplo,umalarmedenvel4podeavisarqueumtanqueestmeiocheiodelquido,enquantoque
umnvel1
alarmeindicaqueoIVAestprestesatransbordar.Ambososalarmesdemonitoraramesmamarca,mas
tmdiferentesnveisdegravidade.
Quandovocconfiguragravidadedoalarme,vocespecificaroqueosnveisdegravidadesignificaeo
que
aesqueserodesencadeadas.Gravidadedeterminaaordemnaqualosalarmessomostradosnuma
bannerdealarme.

Asmensagensdealarme
Asmensagensdealarmerelatarinformaessobrealarmes.Htrstiposdemensagensque
podeconfigurarosalarmesdetagIHM:

 EmAlarme mensagenssogeradasquandoastagsentraremalarme.
Foradealarme mensagenssogeradasquandoastagssaidealarme.
Reconhecida mensagenssogeradasquandoosoperadoresreconheceralarmes.

Paracadatipodemensagem,vocpodeusaramensagempadrooucriarumamensagempersonalizada,
encaminharasmensagensparaumarquivodelogouumaimpressora,ouparaambososdestinos.

Arquivodelogdealarme
OarquivodelogdealarmeIHMregistraincidentesalarmetag.Vocpodevisualizarocontedodeum
alarme
arquivodelognoTagAlarmHMILogViewer.
UseaferramentadaHMITagSetupAlarmLogparaconfigurarafrequnciacomqueosarquivossero
criadoselog
excluda.Voctambmpodeusaraferramentaparaconfiguraroregistroautomticoparaumcentro
comODBC
bancodedadoscompatvel.

117

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

SevocexportardadosderegistrodealarmeparaumbancodedadosODBCexterna,vocpode
visualizarregistrosno
bancodedadosusandodeterceiros,aplicativoscompatveiscomODBC,comooMicrosoftExcelou
MicrosoftVisualBasic.
ParaexportarmanualmenteoarquivodelogdealarmeparaumbancodedadosODBCemtempodeexecuo,use
o
AlarmLogSendToODBCcomando.Paramaisdetalhes,consulteaAjudadoFactoryTalkViewSiteEdition.

HMIalarmetagexibe
HMIinformaesdealarmetaggravadoemarquivosdelogedealarmenocomputadorservidorda
IHM
ondeosalarmesforamgerados.
Paramostrarregistrosnoarquivodelogdealarme,useoTagAlarmHMILogViewer.
ParamostrarinformaesdealarmegravadonamemriadocomputadorservidordaIHM,utilize
grfico
objetos,comooresumoalarmeHMItag,noFactoryTalkViewSEtelasgrficas.
HMIresumosdealarmetagetelespectadoresderegistrodealarmespodeexibirinformaesdealarmeHMItag.
Para
exibiodeinformaesdealarmeFactoryTalk,vocdeveconfigurarosobjetosdoFactoryTalkinstaladoscom
FactoryTalkViewSE.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo12,ConfigurandoalarmesdoFactoryTalk.

Visualizadorderegistrodealarme
OHMITagAlarmLogViewermostraocontedodoarquivoderegistrodealarme.Ocontedo
oarquivodependerdecomoasgravidadessodefinidasnoeditordeconfiguraodealarme.Paramais
detalhes,consulte
pgina1116.
Porpadro,oarquivodelogirgerarumregistroquando:
Atagentraremalarme.
Atagsaidealarme.
Umalarmereconhecido.
Atagconfiguradocomumalarmesuprimida.
Umafalhadealarmegerado.

Paraobterinformaessobrecomoconfigurarovisualizadorderegistrodealarme,consulteapgina
1129.
Oregistrodealarmesusarecursosdosistema.Paraevitarabrandarosistema,verifiqueseapenas
informaesessenciaisalarmeestsendoregistrado.

Resumodoalarme
OresumoalarmetagHMIumobjetogrfico,criadonoFactoryTalkViewSE
Editorgrfico,quemostrainformaesHMIalarmetaggravadonoservidorHMI
memriadocomputador.

118

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

UmresumosimplesalarmetagHMIpodemostraralarmesdevriosservidoreslocalizadosnaHMI
computadoresdiferentes.CadaservidorIHMmantmumalistadeat2.000alarmes.
Comoocorremnovosalarmes,elessomostradosnotopodalistanoresumoalarme.quandoo

listaestivercheiaeumnovoalarmegerado,oalarmenaparteinferiordalista(omaisantigo
alarme)reconhecidoautomaticamentepelosistema,eemseguidaretiradodalista.
Noficheiroderegistodealarmes,alarmesreconhecidoautomaticamentepelosistemasoidentificados
por
SysAk(reconhecidopelosistema)nocampoTransType(tipodetransao).
Osalarmestambmsodescartadosapartirdoresumoalarmequandoelesestoforadealarmee
reconheceumanualmente.Quandoosalarmessoignorados,elessoremovidosdamemria.
QuandooAlarmOffcomandoexecutado,ocontedointeirodoresumodealarmeso
apagados.
AlarmOffapenasumdoscomandosFactoryTalkViewusados
comalarmesdetagIHM.paradetalhes

sobreAlarmOffeoutroscomandos,vejaoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

QuandodacriaodeumresumoHMIalarmetag,vocpodeespecificarquaisinformaesdealarme
para
show,ecomoainformaoaparecenoresumodealarme.
Porexemplo,vocpodeespecificarumacordiferenteparacadaincidentedealarme:menorgravidade
alarmespodeserconfiguradocomoazul,meiogravidadecomooamarelo,edealtagravidadecomoo
vermelho.Este
tornariapossvelaumoperadorparaidentificaragravidadedosalarmesnumpice.
Paraobterinformaessobreacriaoderesumosdealarme,consulteapgina1133.

Telasgrficaseobjetos
FactoryTalkViewSEtornaasinformaesdestatusHMIalarmetagdisponveisparagrfico
mostraatravsdeumconjuntodetagsdosistema.
Vocpodeusaressastagsdosistemacomobjetosdeexibionumricaedestring,paramostrar
especfico
informaessobrealarmesdetagIHMemtelasgrficas.Paramaisdetalhes,consulte"Sistemade
alarme
Tag",aseguir.
Voctambmpodeanexarvisibilidadeedaanimaodacorparaafetaraaparnciadeobjetosque
displaydealarmeinformaesdestatus.
OHMITagAlarmInformaesbibliotecagrficacontmobjetosgrficosrelacionadoscomoalarme,
porexemplo,umbannerdealarme,quepodearrastaremumdisplaygrfico.Useogrfico
objetosnabibliotecacomoelasso,oumodificlosparaatendersnecessidadesdaaplicao.

119

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Tagsdosistemadealarme
TagsdosistemaqueforneceminformaessobreostatusdoalarmeHMItagsocriadoseatualizados
na
ServidorHMI.Vocpodeusaressastagsdosistemaondevocpodeespecificarumnomedemarcaem
FactoryTalkViewSE.
Paraexibiressasinformaesdestatusdealarme

Utilizeestesistematag

Dotipo

Omaisrecentealarme,maissevera.Seumalarmedeumaigual
system\AlarmBanner
oumaiorgravidadeocorre,elesubstituioprimeiroalarme,se
ounooalarmeanteriortemsidoreconhecido.

Corda

Adatadamaisrecentealarme,maisgrave.

system\AlarmMostRecentDate

Corda

Ortulolimiardatagdoseumaisrecente,amaioria
alarmegrave.

system\AlarmMostRecentLabel

Corda

Agravidadedamaisrecentealarme,maissevera.

system\AlarmMostRecentSeverity

Anlogo

Adescriodatagdamaisrecente,maisgrave
alarme.

system\AlarmMostRecentTagDesc

Corda

Onomedaetiquetadealarmeamaisrecente,maissevera.

system\AlarmMostRecentTagname

Corda

Otempodoalarmemaisrecente,maissevera.

system\AlarmMostRecentTime

Corda

Asunidadesdamaisrecentealarme,maisgrave.

system\AlarmMostRecentUnits

Corda

Onmerodealarmesnoreconhecidosesuprimidos.

system\AlarmStatus

Corda

Onmerodetransaesdealarmeemumalarmenofiltrado system\AlarmSummaryItems
Resumo.

Anlogo

Onmerodealarmesnoreconhecidosemumnofiltrada
Resumodoalarme.

system\AlarmSummaryItemsUnacked

Anlogo

Onmerodeetiquetascomalarmessuprimidos.

system\AlarmSuppressedCount

Anlogo

Confirmaodealarme
UmoperadorpodereconheceralarmesdetagIHMmostradosemumresumodealarmesoualgumoutro
DisplaydealarmetagIHM.Aconfirmaodeumalarmenocorrigiracondioquecausa
oalarme,masindicaqueooperadorestconscientedoalarme.
Atag,noumalarme,reconhecido:umanicatagpodecausarvriosalarmes.

Porexemplo,umtagquerepresentatemperaturapodedesencadearQuente,quente,esuperaquecimento
alarmesporotempoquereconhecido.Atagtambmpodeirdentroeforadoalarmevrias
vezesantesdeserreconhecido.

1110

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Umaconfirmaotudooquenecessrioparatodososalarmesanterioreseatuaisparaumatag,de
modo
ficheirosderegistodealarmemuitasvezesmostrammenosreconhecimentosquealarmes.

Reconhecendoalarmes
ParaconfirmarosalarmesdetagIHM,vocpodeusarqualquerumdessesmtodos:
CliqueReconheaoureconhecertodosnoresumoalarmetagIHM.
UseocomandoFactoryTalkViewReconhea,porsis,oucomparmetrospara

nomearumatagougrupodetags.
UseocomandoFactoryTalkViewAcknowledgeAll.Paramaisdetalhes,consulteo

FactoryTalkViewSiteEditionAjuda.
AlarmesnoreconhecidoscontinuampendentesatqueoresumodealarmestagIHMestcheio,
monitoramentodealarmeestdesligadoouosistemadesligado.

Supressodealarme
VocpodesuprimirdemonitoramentodealarmeparatagsIHMsimplesoumltiplos.Istotilpara
ensaioouparaarealizaodereparosoumanutenoemumapeadeequipamento.
Parasuprimirdemonitoramentodealarme,useoFactoryTalkViewcomandoSuppressOn.ver
umalistadasmarcasnosendomonitorado,usaralistasuprimida.Voctambmpodeativar
monitoramentodevoltaapartirdessalista.
ParaobterdetalhessobreousodeSuppressOneSuppressOffcomandos,consultea
FactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

Asfunesdealarmeemexpresses
QuandoumtagIHMentraemalarme,ouumeventodealarmeFactoryTalkViewSEocorre,
informaessobreoalarmeregistadojuntamentecomovalordaetiquetadealarmeouevento.
Usandoexpresses,vocpoderecuperaressasinformaesemumabasetagatag.

VerificaodetagsIHMemalarme
SeosistemadetectarqueumtagIHMestnoalarme,eledefineumbitdealarmeinterno,e,emseguida,
repeobitquandoaetiquetaestforadealarme.
AexpressoaseguirverificaseumtagIHMestemalarme:
ALM_IN_ALARM(tag)

ondetagonomedamarcaHMIvocdesejaverificarparaalarmes.
Quandoumtagestemalarme,oresultadodaexpresso1.Quandoumtagestforadealarme,o
resultadodaexpresso0.

1111

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Umamaneiradeusarestaexpressoanimaravisibilidadedeumobjetogrficoemumdisplay.
Quandoaetiquetaentraemalarme,aexpressoALM_IN_ALARMdefinidacomo1,fazendocomque
oobjetovisvel.Estaumamaneiraeficazdechamaraatenodooperadorparaoalarme.

VerificandoreconhecidosalarmesdetagIHM
AexpressoaseguirverificaseumalarmetagHMInuncafoireconhecida:
ALM_ACK(tag)

Seumalarmefoireconhecido,aexpressoALM_ACKretorna1.Seumtagvai
foradealarmesemserreconhecido,aexpressoretorna0.
Quandoiniciamonitoramentodealarme,aexpressoALM_ACKretorna1porpadro,paraastagsquetm
nuncaesteveemalarme.Parainverterocomportamentopadro,criarachavederegistrodealarmeInicialmente
Acked
nocomputadorqueexecutaoservidorHMI.Emseguida,altereovalordachavecadeiaparaFalse.
Paracriaroualterarachave,useoutilitriodoWindowsRegedit32.Achaveestlocalizadaem:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\RockwellSoftware\RSViewEnterprise\
ServidordeAlarmes
ParaobterdetalhessobrecomousaroutilitrioRegedit32,cliqueemAjudanajaneladoeditordoRegistro.

Aexpressoaseguirverificasevriosalarmes,deumpadroespecificado,tmsempre
foireconhecida:
ALM_ALLACKED(tag*)

Setodasasmarcasquecorrespondemaopadroforamreconhecidas,aexpresso
ALM_ALLACKED(tag*)retorna1.Sequalquerdosmarcadoresnotersidoreconhecido,o
expressoretorna0.
Outrasfunestambmsoutilizadoscomexpressesparamonitorizarosalarmes.Paraobterumalista
completade
funesdealarme,consulte"funesTag"napgina2015
Seavisualizaogrficarequermaisdoque20HMIfunesdealarmetag,recomendaseque
vocusaasfunesdealarmeemtagsderivados.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkViewSiteEdition
Socorro.

Usandocaracterescuringaemexpressesdealarme
Paraasfunesdealarmeincorporadas,vocpodeusarcaracterescuringanaexpressopararecuperar
informaessobrevriasmarcasaomesmotempo.
Estecarcteruniversal

Serqueeste

?
*

Correspondeaqualquercaracterenico.
Correspondeaqualquernmerodecaracteres,incluindoa
caracteredebarrainvertida(\).

1112

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Porexemplo,aexpressoaseguirverificasequalquerumdeumgrupodeetiquetasdealarmeem:
ALM_IN_ALARM(alarme*)

ondealarme*representatodasasmarcascujosnomescomeamcomalarme.
Seumaoumaisdessasmarcasestoemalarme,oresultadodaexpresso1.Setodasasetiquetasesto
fora
dealarme,oresultadodaexpresso0.
Seopadrodecuringaemumaexpressodealarmecorrespondeaumgrandenmerodetags,quepodedemorar
mais
tempopararesolveraexpresso.

Reconheabit
Umbitdereconhecimentoumaetiquetadigitalquepodeserusadopara:
reconhecerumalarmetagIHM.
monitoraroestadoreconheceudeumalarmetagIHM.

Quandovocconfiguraumpoucoreconhecerparaumatag,oservidorHMImonitoraovalorda
bitdereconhecimentoereconheceautomaticamenteoalarme,quandoovalordo
reconheceralterarobitde0a1.
Noarquivodelogdealarme,estaoperaoidentificadaporRmAck(Reconhecerremoto)em
ocampoTransType(tipodetransao).
Quandoumoperadorreconheceumalarme,obitdereconhecerovalor1.SeoAuto
Redefinirrecursoestativado,oservidorHMIredefineobitdereconhecimentopara0quandoatag
vaivoltarparaalarme.
ObitreconhecerdeveserconfiguradocomoumtagdigitalnobancodedadosdotagIHM.para
detalhes
sobreacriaodeumbitreconhecer,veroFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.
OservidorHMImonitoraovalordecadatagreconhecerbit.Usandomuitosreconhecempedaos
podeabrandarosistemaconsideravelmente.

Apertodemobit
Umpoucoapertodemoumamarcadigitalquepodeserusadoparamonitorarostatusdeumalarme
tagIHM.
Quandovocconfiguraumpoucoapertodemoparaumtag,oservidorHMIdefineobithandshake
para1
quandootagentraremalarme.SeafunoRestauraoautomticaestiverativada,oservidordefineo
HMI
bitapertodemoa0quandoatagsaidealarme.
ObitdehandshakedeveserconfiguradocomoumtagdigitalnobancodedadosdetagIHM.para
detalhes
sobreacriaodeumpoucoapertodemo,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

1113

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Switchingapertodemoem
Oapertodemodesligadoporpadro.Paramudaroapertodemo,vocpode:
usaro/HparmetrocomoAlarmOncomando.
usaroHandshakeOncomando.

ParaobterinformaessobreoscomandosdoapertodemoFactoryTalkViewSE,consulteo
FactoryTalk
VerediodoSiteAjuda.

ResumodospassosparaacriaodealarmesdetagIHM
SeguemseastarefasenvolvidasnacriaodealarmesdetagIHMemumFactoryTalkViewSE
aplicao.Cadatarefadescritoemdetalhes,nasseesqueseguemnestecaptulo:
1. Noeditordeconfiguraodealarme,configurarosatributosdetodososalarmesemumservidor
HMI:
NaabaConfigurao,especifiqueataxadeatualizaomxima,ocomportamentoseoservidor
HMIredundnciaconfigurado,esedevegeraralarmesparamarcasanalgicas,quandosua
valoresaproximarintervalonormal.
NaguiaSeverities,especifiqueodestinoderegistroetipodenotificaopara

osnveisdegravidadedealarme(1a8)eparaeventosdealarme.
Naguiamsgsdousurio,criarmensagenspadrodousurioparausarnolugardosistema

mensagempadro,quandoocorremalarmes.
2. UseaferramentadeconfiguraoAlarmLogHMITagparaconfiguraroarquivodelogdealarme.
Vocpodeespecificar
ondeoarquivoestarmazenado,equando(ouse)osarquivosdelogserocriadoseexcludos.
3. NoTageditor,noeditordeAlarmeAnalgicoouDigital,especifiqueascondiesdealarmepara
cadatagIHMquevocdesejamonitorar.Vocpodedefiniralarmesparaastagsanalgicose
digitais,
masnoparaasetiquetasdeseqnciadecaracteres.
4. Noeditordegrficos,configurarinformaesdealarmeexibida.Emtelasgrficas,vocpode:
Configureresumosdealarme.
Embeddisplaysnumricosoudecadeiasqueutilizamfunesdealarmeoutagsdosistemade
alarme.
Fornecerformasdeiniciarepararmonitoramentodealarme.

OFactoryTalkViewAlarmOneAlarmOffcomandosdecontroledealarmedemonitoramentoem
oservidorHMI.Comovocescolheparacomeareparardemonitoramentodealarmeparticularmente
importanteparaaplicaesderededistribuda.Paramaisdetalhes,consulteapgina1142.

1114

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

ConfigurandoocomportamentogeraldealarmetagHMI
Useoeditordeconfiguraodealarmeparaespecificarascaractersticasgeraisdetodososalarmesde
tagIHMparaum
determinadoservidorHMI.na:
Setup guia,especificarocomportamentogeraldemonitoramentodealarmeeaviso.
Severities tab,configuraroregistroeocomportamentodealarmeparaseveridadesindividuais.
msgsusurio guia,criarmensagensdealarmepersonalizadoparausarnolugardosistemapadro

mensagens.
ParaobterdetalhessobreasopesemabasEditordeconfiguraodealarme,cliqueemAjuda.

Paraabriroeditordeconfiguraodealarme
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraasAlarmestagIHM
pasta.
2.DumcliquedireitonoconedeconfiguraodealarmeeselecioneAbrir.
Voctambmpodeclicarduasvezesnoconedeconfiguraodealarme,ouarrasteoconeparao
FactoryTalk
VeroespaodetrabalhodoStudio.

Configuraralarme

gravidades.
Criaralarme
paramensagens
sistemasubstituir
mensagens.

Configurandoomonitoramentodealarme
NaguiaInstalaodoeditordeconfiguraodealarme,vocpodeespecificar:

1115

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Comoosistemasecomportaquandoosalarmesatravessardevoltalimiaresdedisparo.
quantasvezesosistemaverificasehnovosalarmes.
QuandoosalarmessoregistradoseimpressoquandoservidoresdaIHMredundantesestoemuso.

Limiaresdedisparodealarme
UmalarmetagHMIacionadoquandoovalordeumtaganalgicoatravessaumalarmeespecificado
limiar.
Seovalordaetiquetaflutuaacimaeabaixodoseulimiardealarme,osalarmessoacionados
cadavezqueovalordemarcaaumentaacimaoudesceabaixodovalordelimiar.Vocpodeespecificar
separausarestaferramenta.Paraumexemplodecomoelefunciona,consulteapgina114.

Especificarcomquefreqnciaosistemaverificasehalarmes
Osistemanoverificasehalarmesmaisfreqnciadoqueataxadeatualizaomxima
especificadanoeditordeconfiguraodealarme.
Coincidircomataxadeatualizaomximaparaataxa,emquevocesperavaloresdetagamudar.Para
exemplo,sevocestivermonitorandotemperaturasquevariamlentamente,verifiquesehalarmes
menos
frequnciadoquesevocestivermonitorandoprocessosdefabricaoquemudamrapidamente.

Configurandoomonitoramentodealarmeemservidoresredundantes
SevocconfigurouservidoresdaIHMredundantes,alarmesdetagIHMpodemserregistradase
impressosem
oservidorHMIactivoapenas,ouemambos,oativoeoservidordeesperaHMI.
Paramaisinformaes,consulteoCaptulo14,Configurandoadisponibilidadedosistema
FactoryTalk.
ParaIHMestadosdealarmetagparasersincronizadocorretamente,osrelgiossobreoprimrioesecundrio
ServidoresdaIHMdevesermantidosincronizadocomumservidordehorrio.Seosrelgiosnoestiverem
sincronizados,quando
umfailoverocorre,vriosalarmesouinformaesinconsistentespodeexibiremumresumodealarmes.

Configurandogravidadesdealarme
NaguiaSeveritiesdoeditordeconfiguraodealarme,vocpodeconfigurardestinosmadeireirase
anunciaoopesparacadagravidadedoalarmetagIHMeincidentedealarme.
Paracadagravidadeouincidente,vocpodeentrarnoarquivodelogdealarme,paraumaimpressora,
ouaambos.Vocs
Tambmpossvelespecificarcomonotificaotratado,paraalarmesdeparticularesgravidades.

1116

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Gravidadesdealarme

Incidentesdealarme

Alarmeouincidente

Oqueregistrado(paraarquivo,impressoraouambos)

Gravidadede1a8

Emmensagensdealarme.

Foradealarme

Asmensagensdealarme(porqualquergravidadequefoidefinido
atloginMensagensdealarme).

Reconhecido

Mensagensreconhecida(paraqualquergravidadequetemsido
configuradoparalogEmmensagensdealarme).

Falha
Supresso

Todasasmensagensdefalha.
Todasasmensagenssupresso.

Aofazerlogonemumaimpressora,vocpodeusarsomenteasimpressorasdealimentaocontnua,como
impressorasmatriciais.
Impressorasdepgina,taiscomoimpressorasalaser,nososuportados.

Configurandomensagensdealarme
AsmensagensdealarmerelatarinformaessobrealarmesdetagIHM.Quandodacriaodealarme
mensagens,vocpodeusarospadresdosistema,ouvocpodedefinirocontedodecadamensagem.

1117

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paracriarumuser
mensagempadro,
digiteamensagemna
acaixaapropriada.
Vocpodecriarusurio
mensagensdelog
paraumarquivoouumaimpressora.

Naguiamsgsusuriodoeditordeconfiguraodealarme,vocpodedefinirocontedode:
EmAlarme mensagens,quesoregistradosquandoumlimiardealarmedetaganalgicotemsido

cruzado,ouquandoumtagdigitalmudouestado.
Foradealarme mensagens,quesoregistradosquandoumtagjnoestemalarme.
Reconhecida mensagens,quesoregistradosquandoumalarmefoireconhecido.

ParamaisinformaessobreasopesnaguiamsgsUsurio,cliqueemAjuda.
AsmensagensdealarmeaparecememarquivosdelogdealarmetagIHM,noemHMIresumosdealarmetag.

Definirocontedodamensagem
Paradefinirocontedodeumamensagem,usequalquercombinaodemensagenspadrodosistema,
usurio
mensagenspadroemensagenspersonalizadas.
Mensagenspadrodosistema soumasriedeespaosreservados.Emtempodeexecuo,estes

sosubstitudosporinformaessobreoalarmequefoiacionado.
espaosreservados
Esteespaoreservado

substitudocom

\C

Ovaloratualdotag.

\D

Dataemqueamensagemenviada.

1118

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Esteespaoreservado

substitudocom

\EU

EtiquetadealarmeespecificadanocampoRtulodeAlarmedo
AlarmeAnalgicoeeditoresdespertadordigital.

\N
\S

Nomedotagemalarme.
Descriodatagemalarme.

\T
\VC

Momentoemqueamensagemenviada.
UnidadesespecificadasnocampoUnidades,nastagseditor.

\V

Valorlimitequefoiatravessada.

\C\L,\Ue\Vnocontmqualquerinformaoquandousadoemmensagensdealarmereconhecido.

Asmensagenspadrodosistemasoutilizadosautomaticamente,paratodososalarmeseeventosde
alarme.Para
eventosdealarme,elessousados
s evocnoespecificarumacadeiademensagemderegistousandoo

/L
parmetrocomoAlarmEventcomando.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkViewSite
AjudaEdition.

EspaosreservadosMensagem:Exemplo
Umamensagemdeoutofalarmeconfiguradocomoeste:
\11D\T8Tag\10Nestforadealarme.
mostradocomoesteemtempodeexecuo:
01/22/06 11:45:02TagPUMP3estforadealarme.
01/22/06 11:47:23TagPUMP4estforadealarme.
01/22/06 11:48:14TagPUMP5estforadealarme.
Alarguradeumacolunadeumamensagemonmerodeespaosentreoespecificado
barrainvertidaeocarterdeespaoreservado.Nesteexemplo,acolunadedatatem11espaos
(\11D),otempotem8espaos(\T8),eonomedamarcatem10espaos(\10N).

Mensagenspadrodousurio somensagensquevoccriarparasubstituiropadrodosistema
mensagens.Vocpodeusaraspalavraseespaosreservadosparadefinirpadresdousurio.
Asmensagenspersonalizadas aplicaremumabasepertag.Vocconfigurlosnastagsdeeditor,
no
GuiaMensagensdealarmeemqualquerumdoseditoresdealarmeanalgicaoudigital.

Paracriarumamensagempersonalizada,digiteamensagemquevocquer.Vocpodeusarasduas
palavrase
espaosreservadosparadefinirmensagenspersonalizadas.

1119

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ConfigurarascondiesdealarmeparatagsIHM
NoTageditor,paracadataganalgicoedigitalquevocdesejamonitorarparaalarmes,useo
AlarmeAnalgicoeDigitaleditoresdealarmeparaespecificarascondiesqueiroacionarum
alarme.

ParaabriroeditorTag

EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraapastaHMITags,direita

cliquenoconeEtiquetasecliqueemAbrir.

Paraadicionarumalarmepara
amarcaselecionada,cliqueem
acaixadeseleoAlarme
ouboto.

Quandoumaetiquetatemuma
alarmedefinidoparaele,
umXmostradona
ColunaAlm.

Vocpodeconfiguraralarmesparaumamarcaquandovoccriaratag,ouvocpodeconfiguraralarmes
maistarde.

Paraadicionarcondiesdealarmeparaumanalgicooudigitaldetag
1.NaseoplanilhadoTageditor,selecioneataganalgicooudigitalquevocdeseja
acriaodecondiesdealarmepara.
2.NaseoformadoTageditor,marqueacaixadeseleoaoladodobotodealarme.

Paramodificarascondiesdealarmejcriadosparaumtag
1.NaseoplanilhadoTageditor,selecioneataganalgicooudigitalcomalarme
condies,quevocdesejamodificar.
2.NaseoformadoTageditor,cliqueemRelgio.

1120

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

ConfiguraralarmesparaastagsanalgicosHMI
EstassoastarefasenvolvidasnaconfiguraodealarmesparaastagsanalgicosHMI:
1.Configureolimitedealarmeeemseguida,escolhaamensagemparamostrarquandoolimite
cruzado.
2.Configureasmensagensquesoenviadasquandoumtagsaidealarme,equandoumoperador
reconheceumalarme.
3.Configureosrecursosavanados,comoabandamortaeapertodemo.
ParaobterdetalhessobreopesnoeditorRelgioanalgico,cliqueemAjuda.

ConfiguraralarmesparaHMIetiquetasdigitais
EstassoastarefasenvolvidasnaconfiguraodealarmesparaHMImarcasdigitais:
1.Configureosestadosdealarme.
2.Configureasmensagensquesoenviadasquandoumtagsaidealarme,equandoumoperador
reconheceumalarme.
3.Configureasfunesavanadas,taiscomoapertodemo.
ParaobterdetalhessobreopesnoeditorRelgioDigital,cliqueemAjuda.

ModificandoHMItagealarmepropriedadesemtempodeexecuo
EmumaplicativoderedeFactoryTalkViewSEdistribudo,vocpodemodificareHMItag
Propriedadesdealarmeemtempodeexecuo,equeasalteraestenhamefeitoemclientesligados
entresi,sem
reiniciandoosclientes.
PropriedadesdetagIHMpodesermodificadonoFactoryTalkViewStudio,noTageditor,na
CaixadedilogoTagHMI(abertaapartirdoTagBrowser),ounoTagImport&Export
Bruxo.
HMIpropriedadesdealarmetagpodesermodificadonoseditoresanalgicosoudigitaisdealarmes,
abriu
Etiquetasdoeditor.OAlarmAcceptEditscomandodeveserexecutadopormudanasdealarmepara
surtirefeito.
NoFactoryTalkViewStudio,paraumarederedundantedistribudoaplicativo,voctambmpode
replicarasalteraesfeitasnoservidorprimrio,paraoservidorsecundrio.
Paraobterinformaessobre:
propriedadesdetagModificandoIHM,consulteapgina1423.
ModificandoHMIpropriedadesdealarmetag,consulteapgina1426.
Replicandoalteraesapartirdoprimrioparaoservidorsecundrio,consulteapgina1416.

1121

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

SobreeventosdealarmeFactoryTalkViewSE
VocpodepersonalizareestenderHMImonitoramentodealarmedetag,escrevendodedetecode
alarme
algoritmosusandoPLClgicaladder,programaspersonalizados,ououtrosinstrumentosadequados.
VocpodeentoadicionaroseventosdealarmeparaosubsistemadealarmetagIHM,pararesponder
aoalarmante
algoritmosdedetecoparaanunciao,registro,impressoevisualizaoemresumosdealarme.
Usandoumnomedemarcaparaumeventodealarme,vocpodepersonalizarosrecursosdealarmedo
tag.
Porexemplo,vocpodeusareventosdealarmeparafornecerumaetiquetacommaisdeoitolimiares.
Voctambmpodeusaroseventosdealarmesparaespecificarcarimbodetempodeumalarme.
Desdealarmessodigitalizadosnofundo,osalarmesqueocorremrapidamentepodesermostradofora
deseqncianoFactoryTalkViewSE,porqueelespodemsertodosdigitalizados,aomesmotempo,
e,portanto,produziromesmocarimbodetempo.
Seasequncia,emqueocorremalarmesimportante,vocpodequerergravarprecisas
selosdetempoparaalarmesdetagIHMportamponamentoosalarmesnoPLC,eemseguida,usando
alarme
eventospararegistrarosalarmescomcarimbosdehoraprecisosemFactoryTalkViewSE.
ParacriarumeventodealarmeFactoryTalkViewSE,utilizeoAlarmEventcomando.paradetalhes,
consulteaAjudadoFactoryTalkViewSiteEdition.

Comoosalarmesbaseadosemeventostrabalhar
EventosdealarmeFactoryTalkViewSEpermitemcriaralarmessemousodetagsIHM.Event
alarmescombasefuncionamcomoalarmesdetagIHM.vocpode:
MostrarfiltroealarmesemHMIresumosdealarmetageventobaseadono.
Reconheceralarmesbaseadosemeventosindividualmente,oucomcaracterescuringa,utilizandoo

Reconheacomando.
Usealarmesbaseadosemeventoscomtagsdosistemadealarme.
Logalarmesemdiscoouimpressoraeventobaseadono.

VoctambmpodeusareventosdealarmeFactoryTalkViewSEcomIHMfunesdealarmetagem
expresses.
NoFactoryTalkViewSE,ouemalgoritmosdedetecodealarmequevoccriaparaaaplicao,
vocpodecarimbaralarmesbaseadosemeventoscomahoraatual,oucomumadataehoraespecficas.
Eventosdealarmenosoprocessados
atqueoAlarmOncomandoexecutado,eventosdealarmeenoso

maisprocessadodepoisdoAlarmOffcomandoexecutado.

ComoosalarmesbaseadosemeventosdiferemdosalarmesdetagIHM
EventosdealarmeFactoryTalkViewSEdiferemdealarmesIHMtagdasseguintesmaneiras:

1122

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Vocnopodeespecificarlimitesparaoseventosdealarmesanalgicos.Todososeventosde
alarmesanalgicostmum
valordezero.
Vocnopodeespecificarosrtulosdealarmeparaalarmesbaseadosemeventos.Ouseja,vocno
podeusaro
IntoAlarmeOutOfAlarmetiquetasparaHMIalarmesdetagsdigitaisouosrtulosdelimiar
paraHMIalarmesdetaganalgico.
Vocnopodesuprimiralarmesbaseadosemeventos.
Eventosdealarmenotmreconheceebitsdeapertodemo.
VocnopodeusarorecursoIdentificarcomalarmesbaseadosemeventos,paraexecutarum
comando,
macro,ouprogramapersonalizado.
alarmesbaseadosemeventosnosomantidasapsoAlarmOffcomandoexecutado,ouapso

ServidordaIHMdesligado.

Nomeaodeeventosdealarme
Vocdevefornecerumnomeparacadaeventodealarmequevoccria.Onomedoeventopodeseruma
etiquetaem
bancodedadosdetagdoservidorHMI,desdequeamarcanotemcondiesdealarmedefinidaspara
isso.
Nomesdeeventodealarmepodeserdeat255caracteresepodeconterasseguintes
personagens:
AaZ

09
sublinhado(_)ehfen()

Quandoumnomedeeventodealarmecomeacomumnmerooucontmumtrao,coloqueonome
entre
colchetes{}quandovocusloemumaexpresso,porexemplo,{}N330.
Tambmusarcolchetesquandousandocaracterescuringapararepresentarvrioseventosdealarmeem
uma
expresso,porexemplo,alarme{*}.
Nomesdeeventosdealarmepreservarletrasmaisculaseminsculasparafacilitaraleitura,masno
socaso
sensvel.Porexemplo,oalarmecasoHopperOverflownomeomesmoque
hopperoverflow.

Comoosalarmesbaseadosemeventossoregistrados
Oarquivodelogdealarmemostraosalarmesbaseadosemeventos,naordem,naqualasoperaesde
alarme
foramregistrados.Sevocespecificarumadataehoraparaeventosdealarme,registrodealarmepoderia
mostraro
transaesforadeordem.

1123

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Sobretiposdeeventodealarme
UseaAlarmEventcomandoparacriaremalarmeeoutofalarmeeventos.Mltiplo
emalarmeeventospodemserprocessados
paraomesmonomedoeventoantesdeumeventoforade

alarme
recebida.
UseotipodeeventoInAndOutOfAlarmparaalarmesdemudanadeestado.Umeventoforadealarme
ignoradosenohouvereventosemalarmeprecedeu.

ConfigurarologdealarmedetagIHM
UseaferramentadeconfiguraoLogHMITagAlarmparaespecificar:
Ondearmazenararquivosdelogde
alarme.

Quandoosarquivosdelogde
alarmesocriadosouexcludos.

Opcionalmente,seosdadosderegistrodealarmeparaumbancodedadoscentral,compatvelcom
ODBC.

OregistrodealarmesdeveserconfiguradoseparadamenteemcadacomputadorqueexecutaumservidorHMIque

m onitoramentoetiquetasparaalarmescasocontrrio,asconfiguraesnoteroefeito.
SedoisservidoresIHMestorodandoemumcomputador,ologdealarmeirconterdadosparaambosHMI
servidores.Seoespaonodiscorgidousadonocomputador,ologdealarmevaiparar.

AbrindoaferramentadeconfiguraoLogHMITagAlarm
ParaabriraferramentadeconfiguraodoTagAlarmLogHMI,utilizeumdosseguintesmtodos:
EmFactoryTalkViewStudioouoConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,

apartirdomenuFerramentas,selecioneHMITagAlarmConfiguraodoregistro.
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Ferramentas>

SEHMITagAlarmConfiguraodoregistro.

1124

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

ParaobtermaisinformaessobrearquivosdelogdealarmetagIHM,consulte:
"Adicionandoobservaesnoarquivodelogdealarmeemtempodeexecuo"napgina1130.
"VendoarquivosdelogdealarmetagIHM"napgina1129.

Especificandoondeosarquivosdelogsoarmazenadosouimpressos
NaguiaRegistrodaferramentaTagAlarmConfiguraodoregistrodeHMI,vocpodeespecificar
ondealarme
osarquivosdelogsoarmazenadosnocomputador.Olocalpadro:
..\Users\\DocumentosPblicosPublic\RSViewEnterprise\SE\AlarmLog

(WindowsXPouWindowsServer2003)..\DocumentsandSettings\All
Usurios\DocumentosCompartilhados\RSViewEnterprise\SE\AlarmLog
Seasinformaesdealarmeestsendoregistradoaumaimpressora,voctambmpodeespecificar
ondeo
informaesseroimpressas.ParamaisinformaessobreasopesnaguiaLog,cliqueemAjuda.

Especificandoquandoosarquivosdelogsocriadoseexcludos
NaabaGerenciamentodeArquivosdaTagAlarmConfiguraoferramentaLogHMI,vocpode
especificarquando
ficheirosderegistodealarmesocriadoseexcludos.
Vocpodeconfigurarosistemaparacriarnovosarquivosdelogperiodicamente,ouvocpodeimpedir
quenovosarquivos
queestsendocriado.
Emcadaperodode24horas,at26novosarquivospodemsercriados.Sevoctentarcriarum27
arquivo,FactoryTalkViewcontinuaregistrandodadosparaoarquivo26.meianoite,aseqncia
comeanovamentecomoprimeiroarquivonovoparaonovodia.

1125

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Vocpodeconfigurarogerenciamentodearquivosparaexcluirarquivosdelogapsumperodo
determinado,ouumavezpor
nmeroespecificadodearquivosforamcriados.Osarquivosmarcadosparaserexcludosoexcludos
semprequeumnovoarquivocriado.
Porexemplo,sevocconfiguraroregistroparainiciarumnovoarquivodiariamente,eparaexcluiros
arquivosmaisantigos
acadatrsdias,osistemairsalvararquivosdelogdealarmeparaodiaatualeparaostrs
diasanteriores.Oarquivomaisantigoapagadosemprequeumnovoarquivocriado.
Paranoapagararquivos,desmarqueascaixasdeseleoemExcluirarquivosmaisantigos.
ParamaisinformaessobreasopesnaguiaGerenciamentodeArquivo,cliqueemAjuda.
Seogerenciamentodearquivosestconfiguradoparaexcluirosarquivosmaisantigosquandoumnovoarquivo
iniciado,evocest
exportaodedadosparaumbancodedadosODBC,certifiquesedeexportarosdadosantesqueoarquivomais
antigo
excludo,ouosdadosmaisantigosseroperdidos.

ConfigurandooregistroperidicoaumabasededadoscentralODBC
NaguiaRegistroCentraldoTagAlarmConfiguraoferramentaLogHMI,vocpodeconfiguraro
registro
paraumbancodedadoscentral,compatvelcomODBC.
LoggingCentralfuncionaexportandoocontedodoarquivodelogdealarmeperiodicamenteaum
CompatvelcomODBCbancodedados.FactoryTalkViewsuportaoseguintecompatvelcomODBC
basesdedados:SybaseSQLServer,OracleeMicrosoftSQLServer.
ParamaisinformaessobreasopesnaguiaLoggingCentral,cliqueemAjuda.

Configurandoaseguranapararegistraralarmesparaumcomputadorremoto
SevocestentrandoalarmesdetagIHMparaumbancodedadosODBCquenoestlocalizadana
HMI
computadordoservidor,vocdevealterarcertasconfiguraesdeseguranaDCOM.Paramais
detalhes,consulteo
FactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

Exportaodearquivosdelogdealarmemanualmenteparaoformato
ODBC
VoctambmpodeusarocomandoFactoryTalkViewAlarmLogSendToODBC,paraexportar
ocontedodoarquivodelogdealarmemanualmenteparaumbancodedadoscompatvelcomODBC.
SeatabeladebancodedadosespecificadonocompatvelcomODBC,aexportaofalhar.Seamesa

noexiste,FactoryTalkViewirtentarcriaruma.
QuandovocexportardadosparaumatabelaODBC,FactoryTalkViewmantmregistrodosdadosem
um
ficheirodecontrolodechamadaAlarm.exp,queestlocalizadonomesmocaminhoquearmazenao
registodealarme
ficheiros.dat.Semprequevocexportardados,somenteosdadosmaisnovaexportada.
Noentanto,seoarquivodecontroleexcludo,todososdadosderegistrodealarmenosarquivos.dat
exportado
quandooAlarmLogSendToODBCcomandoexecutado.

1126

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Exemplo:ExportandoarquivosdelogdealarmeparaoformatoODBCsob
demanda

ParaexportarocontedodosarquivosdelogdealarmeparaumbancodedadoscompatvelcomODBC
sobdemanda,
criarumvisorgrficocontendoumbotoqueutilizaoAlarmLogSendToODBC
comandocomoasuaacodeimprensa.
Quandoooperadorpressionaobotoemtempodeexecuo,ocontedodoarquivoderegistrode
alarmeser
exportadoparaobancodedadosODBC.
OsAlarmLogSendToODBCcomandoexportasomenteosregistrosadicionadosaoregistodealarme
arquivosdesdealtimaexportao.

EsquemasdebancodedadosODBCparaoregistodealarmeHMI
FactoryTalkViewgeraHMIalarmetageinformaesquepodemserarmazenadasnologdedados
BancosdedadoscompatveiscomODBC.
DadosHMIetiquetadealarmearmazenadosemformatoODBCutilizaatabelaaseguir.parainformao
sobrecomoosarquivosdelogdealarmesonomeados,consulteapgina1130.
Estacoluna

Contm

TipodedadosSQL

Comprimento

TimeStmp

Osdadosdehoraedatafoiregistrado,emUTC
Formato(TempoUniversalCoordenado).

SQL_TIMESTAMP

Motorista
dependente

DICA :SeobancodedadosODBCnosuportar
SQL_TIMESTAMP,osdadospodemsertruncados.
SevocestiverusandoodriverODBCdoOracle,para
exemplo,paraevitartruncardadosdedataehora,ouso
SQL_DATEemvezdeSQL_TIMESTAMP.
MilliTime
TransType

Tempomilissegundoquandoosdadosfoiregistrado.
Otipodealarmequefoigerado.O
tipodetransaoumdosseguintes:

SQL_INTEGER
SQL_VARCHAR,ou
SQL_CHAR

3
6

SysAk(SistemadeAcusao)
InAlm(emalarme)
OutAlm(OutofAlarm)
InFlt(NoFault)
OutFt(OutofFault)
Ack(Acusao)
RmAck(RemoteAcusao)
SUPON(SuprimirOn)
SupOf(SuprimirOff)
Remar(Observao)

1127

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Estacoluna

Contm

TipodedadosSQL

Comprimento

AlarmType

OnmeroFactoryTalkViewatribuiao
TipodeTransao:

SQL_SMALLINT,ou
SQL_INTEGER

0paraSysAk(SistemadeAcusao)
1paraInAlm(emalarme)
2paraOutAlm(OutofAlarm)
3paraInFlt(NoFault)
4paraOutFt(OutofFault)
5paraACK(Acusao)
6paraRmAck(AcusaoRemoto)
7paraSUPON(SuprimirOn)

SrcArea

8paraSupOf(SuprimirOff)
9paraRemar(Observao)
Area,naqualocorreuoalarme.

SQL_VARCHAR,ou
SQL_CHAR
Onomedaetiquetadealarmeoudeeventosquecausarama
SQL_VARCHAR,ou
alarme.
SQL_CHAR
Ovalordamarcanotempoocorreuoalarme.
SQL_DOUBLE,ou
SQL_INTEGER,ou
SQL_SMALLINT

80

TagType

Otipodamarcaemalarme:2paraAnalog,1para
Digital.

SQL_VARCHAR,ou
SQL_CHAR

ThreshVal

Ovalordelimiar.

SQL_DOUBLE,ou
SQL_FLOAT

ThreshNum

Onmerolimite.

20
(10decimal
lugares)
1

TagName
TagValue

ThreshLabl
Gravidade
IDdousurio

Dscrptn

SQL_SMALLINT,ou
SQL_INTEGER
Aetiquetadelimiar.
SQL_VARCHAR,ou
SQL_CHAR
Agravidadedoalarme.
SQL_SMALLINT,ou
SQL_INTEGER
Onomedousurio(incluindoonomededomnio,se SQL_VARCHAR,ou
houver)queiniciouaoperaodealarme.ESe
SQL_CHAR
aoperaofoiiniciadaporumservidordaIHM,a
usurioNTAuthority\System.
Amensagemqueestassociadocomaoperao
SQL_VARCHAR,ou
(Alarme)tipo,amensagemdelogparaoeventodealarme,ou
SQL_CHAR
aremarregistrodealarme

255
20
(10decimal
lugares)

21
1
38

132

1128

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Estacoluna

Contm

TipodedadosSQL

Comprimento

SrcComputr

Onomedocomputadorqueinicioua
comandoouaoquecausouoalarme.

SQL_VARCHAR,ou
SQL_CHAR

15

UserName

Onomedousurio(incluindoonomededomnio,se SQL_VARCHAR,ou
houver)queiniciouaoperaodealarme.ESe
SQL_CHAR
aoperaofoiiniciadaporumservidordaIHM,a
usurioNTAuthority\System.

255

VisualizandoarquivosdelogdealarmetagIHM
OHMITagAlarmLogViewermostraocontedodoarquivoderegistrodealarme.Ocontedo
oarquivodependerdecomoasgravidadessodefinidasnoeditordeconfiguraodealarme.Paramais
detalhes,consulte
pgina1116.
Vocpodemostrararquivosdelogdealarmearmazenadosnocomputadorlocalouemumcomputador
remoto,e
vocpodeselecionaronmerodearquivosdelogasermostradonovisualizadorderegistrodealarme.
Cadaregistrodealarme
arquivomostradoemumaguiaseparadanaetiquetadealarmeHMILogViewer.

Abrirovisualizadorderegistrodealarme
ParaabriraetiquetadealarmeHMILogViewer,useumdosseguintesmtodos:
EmFactoryTalkViewStudioouoConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,

apartirdomenuFerramentas,selecioneHMITagAlarmLogViewer.
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Ferramentas>

SEHMITagAlarmLogViewer.

ParaabriroregistrodealarmevisualizadordaAjuda
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalkView>Ferramentas>

SEHMITagAlarmAjudaLogViewer.

Paramostrarovisualizadorderegistodealarmeemtempodeexecuo
1.Emumaexibiogrfica,criarumbotoqueumoperadorpodeutilizarparaabriroTagHMI
AlarmLogViewer.
2.Paraaimprensadeaodoboto,digiteoseguintecomando:
AppStart"C:\ArquivosdeProgramas\RockwellSoftware\RSViewEnterprise
\
AlarmLogViewer.exe"

1129

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Vocdeveincluirasaspas,porquehespaosnoparmetro.
Emtempodeexecuo,devidosregrasdosistemaoperacional,ovisualizadorderegistrodealarmepodeabrirpor
trsdo
FactoryTalkViewSEjanelaCliente.Sevocnotemconhecimentodisto,etentarabrirovisualizadordenovo,
outrainstnciaseraberta.Istopoderiaresultaremmltiplosespectadoressendoabertoaomesmotempo.
Paraevitarisso,vocpodetrazeroespectadorparaafrentemanualmente,efechloquandoelenomais
requeridos.VoctambmpodeusarasoluodeprogramaodocumentadoemrespostaID9041na
RockwellAutomationKnowledgebase.

Nomesdearquivodelogdealarme
HMIinformaesdealarmetagarmazenadoemconjuntosdearquivos,emformatoproprietrio.
Quandoumarquivodelogdealarmecriado,eleautomaticamentenomeado.Onomebaseadona
data
oarquivofoicriadoeotipodedadosqueelecontm.
OformatoparaonomeAAAAMMDDnz.dat,onde:
AAAAsoosquatrodgitosdoano.
MMoms.
DDodia.
naletrasequncia(A,B,C,eassimpordiante).Estacartaindicaaseqncia,em

queforamcriadososarquivos.Vocpodeterat26arquivos(AaZ)pordia.meianoite,
asequnciacomeaemAnovamente.
zotipodearquivo:L(maisculaL)paraalarme.

Sevocestiverusandonomesdearquivocurtos,ouseocaminhoondeosarquivosdelogso
armazenadosno
suporteanomesdearquivolongos,oformatoparaonomeYYMMDDnz.dat,ondeYYo
ltimosdoisdgitosdoano.

Exemplo:HMIalarmeetiquetacomonomedoarquivodelog
Oarquivodelogchamado20061015BL.datfoicriadanoanode2006,ms10edia15.
OBindicaqueesteosegundoarquivocriadonessedia.AL(maisculaL)indica
queesteumarquivodelogdealarme.

Adicionandocomentriosaoarquivodelogdealarmeemtempode
execuo
UseaAlarmLogRemarkcomandoparaadicionarinformaesparaoarquivodelogde
alarmetag

HMIa
tempodeexecuo.

1130

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Parmetrosparaocomandopermitemquevocadicioneumcomentriodetexto,agravidadedoalarme,
eatag
nomeparaoarquivodelogdealarme.Outrosparmetrospermitemquevocpediraooperadorparaa
partedotexto
daobservao,eregistraraobservaoparaumaimpressora,almdoarquivodelogdealarme.
VocnopodemostrarobservaesderegistrodealarmenaHMIresumosdealarmetag.

Parasolicitaraooperadorparadigitar
umaobservaoparaoarquivodelogdealarme,
usaro/Pparmetrocomo
AlarmLogRemarkcomando.

Emtempodeexecuo,apenasacaixadedilogoLogObservaoumalarmeabredecadavez,eo
operador
deverespondercaixadedilogoantesqueoprximosejaaberto.Paradetalhessobrecomousar
AlarmLogRemark,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.
OregistrodealarmesdeveserativadoantesquevocpossausaroAlarmLogRemarkcomando.comear
oregistodealarme,executeoAlarmLogOncomando.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkViewSiteEdition
Socorro.

Suprimindoologdealarme

VocpodesuprimirdemonitoramentodealarmeparatagsIHMespecificados.Istotilparatestarou
realizaodereparosoumanutenonoequipamento.
Parasuprimirdemonitoramentodealarme,useoSuppressOncomando.Parasuprimirtodososalarmes
para
astagsespecificadas,executeoSuppressOncomandoantesdoAlarmOncomando.Para
detalhessobrecomousaressescomandos,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.
Usealistasuprimidaparaverquaistagsnoestosendomonitoradosparaalarmes,edetransformar
monitoramentodealarmenovamente.

Paraabriralistasuprimida
1.NoFactoryTalkViewStudioouoConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,em
ajaneladoExplorer,abraapastaAlarmesTagHMI.
2.DumcliquedireitonoconeListasuprimida,eemseguida,selecioneAbrir.
VoctambmpodeclicarduasvezesnoconeListasuprimida,ouarrasteoconeparao
EspaodetrabalhoFactoryTalkViewStudio.

1131

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paradesativarasupresso
paraumatag,cliqueno
etiquetacomonomee,emseguida
cliqueRepressoOff.
CliqueAllOffparaativar
supressodeforapara
todasastagsnalista.

Paraobtermaisinformaessobrealistasuprimida,cliqueemAjuda.
VocnopodeabriraListasuprimidaemtempodeexecuo,apartirdeumclienteFactoryTalkViewSE.

Suprimiraimpressodealarme
ParasuprimiraimpressodealarmeparatodosostagsIHM,utilizeoAlarmPrintOffcomando.Para
repor
impressodealarme,useoAlarmPrintOncomando.

UsandoAlarmOneAlarmPrintOffnaordemcorreta
QuandooAlarmOncomandoexecutado,emonitoramentodealarmeHMItaginiciado,seum
arquivodelogdealarmeeumaimpressorasocriados,alarmessoregistradosparadestinos.Para
interromperoregistrode
aimpressora,vocpodeexecutaroAlarmPrintOffcomando.
Aordem,emqueAlarmOneAlarmPrintOffprazoafetaoqueaconteceemtempodeexecuo:
SeAlarmOnexecutadoprimeiro,alarmessoregistradosnoarquivodelogde
alarmeeda

impressoraat
AlarmPrintOffexecutado.
SeAlarmPrintOffexecutadoemprimeirolugar,seguidoporAlarmOn,osalarmessoregistradosno
logde
alarme

arquivo,masnoparaaimpressora.Parareiniciaroregistoparaaimpressora,vocteriaque
executar
AlarmPrintOn.

OsAlarmPrintOffeAlarmPrintOncomandosnosomantidasatravsFactoryTalk
Vejaassesses.SevocexecutarAlarmPrintOffantesAlarmOnnasessoatual,alarmes
noserimpressonaimpressora.

1132

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Noentanto,sevocdesligarFactoryTalkViewSE,reinicilo,eexecutaroAlarmOn
comando,alarmesseroregistradosparaoarquivodelogdealarmeeaimpressora,atqueseja
executado
AlarmPrintOff.

CriandoumatagresumoalarmeHMI
OresumoalarmetagHMIumatabelaquemostraosalarmesativosregistradosemumHMI
servidor(ouservidores).Emtempodeexecuo,osoperadorespodemutilizarresumosdealarmeno
FactoryTalkView
displaysgrficosparavisualizareinteragircomalarmes.
Vocpodecriarumnovoobjetosumriodealarmesemumaexibio,ouuseoalarmeprconstrudos
ResumodisponvelnaHMITagAlarmInformaesbibliotecagrfica.

ParacriarumnovoalarmeHMImarcadeobjetoresumo
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenocone
Displays,
eselecioneAbrir.
2.SelecioneObjectos>Avanado>HMIResumoTagAlarm.
3.arrastaroratodiagonalmentenovisor,paradescreverotamanhoaproximadodo
Resumodoalarme,e,emseguida,solteobotodomouse.
Oobjetopodeserumapartedatela,oupodepreenchertodaatelagrfica.
ParaobterdetalhessobreacriaodeumresumodealarmestagIHM,consulteoFactoryTalkViewSite
AjudaEdition.

1133

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

AspartesdeumtagresumoalarmeHMI
UmanovaHMIalarmemarcadeobjetosumrioemumdisplaygrficoparececomisso:
Usecomandosem
nomenuInserirpara
inserirposiesem
readecabealho.
Useomousepara
movaabarradediviso
paracimaeparabaixo.
Ainformaodealarme
mostradonaalarme
Ocorpoderesumono
tempodeexecuo.
Usecomandosem
nomenuFormatarpara
especificaraposio
dabarradebotes,
eosbotesdeTI
contm.

Quandodacriaodeumresumodealarmes,vocdeterminaquantascolunasatabela
tm,alarguradascolunasser,equeinformaesascolunasiroconter.
VoctambmpodeespecificarastagsIHMereas(emumaplicativodistribudoderede)que
irfornecerinformaesaoresumoalarme.

Inserindocabealhos
UsettulosapartirdomenuInsert(mostradonaprximafigura)paradefiniroque
informaomostradanatagresumoalarmeHMIemtempodeexecuo.
Paraadicionarumttulo,cliqueemumitemnomenu,e,emseguida,cliquenareadecabealhono
alarme
Resumo.Vocpodeadicionarqualquernmeroderubricas,ecoloclosemqualquerordem.

Insiraonomedooperadordeseguirparaincluironomedeumoperador.Quandoumatagentraremalarme,
acolunaNomedooperadormostraronomedacontadesistemadoWindows.Quandoumutilizador
reconheceumalarme,acolunairmostraronomedesseusurio.

1134

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

QuandovocclicaemumitemnoInserirmenuduascaixasaparecemno
Resumodoalarme.Arrasteascaixasparaposicionlos.Arrasteasalas
sobreascaixasdealteraralarguradacoluna.

Emaplicaeslocais,omenuInserirnocontmumcabealhoNomezona.

Seleodefontes
AsfontesdecabealhoecorpoemumresumodealarmestagHMIpodeserdiferente.porexemplo,
vocpodeescolherumafontemaiorparaocabealhoeumafontemenorparaocorpo.
Paraalterarafonte,apartirdoformatodemenu,selecioneBodyFontparamostrartodasasfontes
disponveisem
ocomputador.
Paraacomodarumafontemaiornareadecabealho,aumentarotamanhodareaarrastando
adivisobarraparabaixo.

Escolhadecoreseestilosblink
ParaespecificaracorouoestilopiscardeumitemnoresumoalarmetagIHM,no
Formatomenu,selecioneCores.NacaixadedilogoCores,vocpodeespecificarcorespara:
Gravidade1a8mensagens.
Sadadealarmeeestadodefalhamensagens.
reascabealho,corpoeboto.

Voctambmpodeconfiguraroestilodepiscarpara:
Gravidade1a8mensagens.

1135

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Sadadealarmeeestadodefalhamensagens.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoCores,cliqueemAjuda.

Aseleodebotes
NacaixadedilogoBotes,vocpodeespecificarondenoresumoHMIalarmetag
barbotoserposicionado,equaisboteseleirconter.
Paraobterdescriesdosbotesindividuais,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

ParaselecionarosbotesparaumatagresumoalarmeHMI

1.Noeditorderesumodealarme,nomenuFormatar,cliqueemBotes.
2.NacaixadedilogoBotes,marqueacaixadeseleoaoladodecadabotoqueestarno
Resumodoalarme.Paradeixarumbotoparafora,desmarqueacaixadeseleo.
Vocpodefornecerfiltrareclassificarosbotesparaooperadorparausaremtempodeexecuo.Voctambm
podeconfigurar
triagemefiltrosparaosumriodealarmesemtempodedesign.Oresultadodofiltroouclassificaodetempode
design
operaomantidacadavezqueoresumoalarmeativadoemtempodeexecuo.Paramaioresinformaes,
consulte"Escolhendoosdadosparamostrar"napgina1137

Paraposicionarabarradebotes
1.Noeditorderesumodealarme,desdeoFormatomenu,selecioneBotoBarPosition.
2.Selecioneumlocal.
Nailustraoaseguir,abarradebotesestesquerda:

1136

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Paraalterarotextodoboto
1.Cliqueduasvezesobotoquevocdesejaalterar.
2.Digiteonovotextoparaoboto.

Escolhendoosdadosparamostrar
VocpodeconfigurarfiltrosdetriagemedeumsumriodealarmetagIHM,paradeterminarcomoe
quaisasinformaesdealarmemostradoemtempodeexecuo.Paraaplicaesderede,voctambm
podemostrar
nomesdemarcascompletosnoresumoalarme.

Mostrandonomesdareacomnomesdetags
Paramostrarnomesdetagscomosnomesdasreasaquepertencem,apartirdomenudedados,
selecione
Exibironometagcompleta.
Estaoponoestdisponvelparaaplicaeslocais.

Classificandoinformaesdealarme
UseOrdenarparaespecificaraordem,emqueainformaodealarmemostrado.Vocpodeordenar
filtrada
oudadosnofiltrada.ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoClassificar,cliqueem
Ajuda.
Vocnopodeclassificarpornomedereaemaplicaeslocais.

Filtragemdeinformaesdealarme
Usefiltroparaselecionarainformao,isto,paraespecificarinformaesquevocnodesejashow
em
oresumodealarme.Qualquercoisaquevocnoespecificarnofiltronovaiaparecernoalarme
Resumo.ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoFiltro,cliqueemAjuda.
Nopossvelfiltrarpornomedareaemaplicaeslocais.

Exemplos:usandoareaenomesdetagemfiltros
ParacoletartodasasinformaesdealarmedareachamadadePowertrain,digite:
/Powertrain::*
ParacoletarinformaesdealarmedareaatualparaonomedamarcaCoolant_East,digite:
Coolant_East
Paracoletarinformaesdealarmedareaatualdetodasasmarcascujosnomescomeamcom
Refrigerante,digite:
Refrigerante*

1137

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paracoletartodasasinformaesdealarmeparaaatualrea,digite:
*
Paracoletarosalarmesdereasespecficasparanomesdemarcasquecorrespondamaumpadro,pode
escrever:
/Powertrain::Refrigerante*
/Imprensa::FlowValve*
ParaacoletadealarmesdemaisdeumservidordaIHM,vocpodedigitar:
/Powertrain::*
/Pressione::*
Voctambmpodeusarasreasemarcaesbotesparaprocurarnomesdetagoudarea,emvezde
digitlos.

Classificaoefiltragememtempodeexecuo
Porpadro,asinformaesdealarmeemumresumodealarmestagHMIclassificadaprimeiropordata
etempo,(apenasasaplicaesderededistribudos),emseguida,porgravidade,emseguida,pornomeda
reae,emseguida,
pelonomedamarca.
Istosignificaqueosalarmessoapresentadosporordemcronolgica:Sedoisoumaisalarmestm
Aomesmotempoedata,quesoapresentadosafimdegravidadesetodososalarmestmo
mesmahoraedataedamesmagravidade,elessoapresentadospornomedetag.
Adicionarfiltroeclassificarbotesparaabarradebotes,parapermitirqueooperadordemudarotipo
ouordem
deinformaesexibidasnoresumoalarme.Alteraesfeitasparafiltrareclassificaroscritriosna
corrida
temponososalvos.

Usandomarcadoresdetagsparaespecificarfontesdeinformaodealarme
Vocpodeusarespaosreservadostagparaespecificarzonas,subzonasounomesdepastas,paraas
tagsquevocquer
paramostraremumresumodealarmestagIHM.
Ummarcadordeetiquetasopersonagemcrosshatch(#)seguidoporumnmerode1a500.
Umespaoreservadotagtambmpodemcontercaracterescuringaenomesdepastas.
Emtempodeexecuo,espaosreservadostagemumdisplaygrficososubstitudascomosvalores
demarcas
especificadosemarquivosdeparmetrooulistasdeparmetros,quesocarregadoscomodisplay.
Paraobtermaisinformaessobreousodeespaosreservadostagemtelasgrficas,consulteapgina
1635.
1138

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Exemplos:Usandomarcadoresdetagsparaespecificarreasetags
Nestesexemplos,atagespaoreservado#1usadodevriasmaneiras.
Oespaoreservadotagpoderepresentaronomedeumarea,apartirdoqualvocqueralarme
informaes,paratodosostagsareacontm(indicadopelowildcard):
/#1::*

Oespaoreservadotagpoderepresentaronomedeumasubrea:
/Area1/#1/Area3::*

Oespaoreservadotagpoderepresentaronomedeumatagnareaespecificada:
Area1::#1

Oespaoreservadotagpoderepresentaronomedapastaaanareaespecificada,apartirdoqual
vocquerinformaesdealarmeparatodasasmarcasdareacontm(indicadopelowildcard):
Area1::Pasta/#1/*

Execuodecomandosouprogramaspersonalizadosparaalarmes
selecionados

EmumresumodealarmestagHMI,utilizeoExecutareIdentificarbotesparaexecutarumcomando,
macro,ouprogramapersonalizado,emrespostaaumalarme.

UsandoobotoExecutarparaexecutarcomandosouprogramas
Useaexecutarbotoparaespecificarumprogramadecomando,macrooupersonalizadoparao
operador
paraserexecutadocomrefernciaaoalarmerealado.
Voctambmpodeusarparmetroscomaexecuodecomandos,parapassardadosderivadosda
alarmedestacadaparaoprogramadecomandoousobencomenda.
Porexemplo,vocpodeespecificarObservaocomoaexecuodecomandos,paratransferir
informaes
sobreoalarmedestacadaparaasFactoryTalkDiagnosticslog.
Paraacrescentarovalordotagedagravidadedoalarme,vocdeveselecionarGravidadeeValor
apartirdalistadeparmetrosquepodemserusados
comaexecuodecomandos.

GravidadeevalorsomostradosapenasparaalarmesdotipoIntoAlarm.ParaostiposdealarmeeOutOfAlarm
IntoFault,agravidadesempre0.

1139

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

AnexandoparmetrosdecomandoExecutar
OsparmetrossoanexadasaoExecutarcomandonamesmaordememqueestolistadosna
CaixadedilogoExecutarComando.
Vocpodesubstituirosparmetrosemqualquerposiodentrodeumcomando,passandoa
parmetrosparaumamacro.Paraobterdetalhessobreautilizaodeparmetroscommacros,consulte
"Especificando
parmetrosemumamacro"napgina2414.
Executarparmetrosdecomandososeparadosporumespao,amenosquevocmarqueacaixade
seleo,
Parmetroscomvrgulas.
Umespaonoadicionadoautomaticamenteaofinaldotextodecomando.Sevocestiverusandoparmetros,
parainserirumespaoentreaextremidadedeumcomando,macroouprogramapersonalizadoeoprimeiro
parmetro,certifiquesededigitaroespaonofinaldotextodecomando.

Adicionandonomesdareadeparmetros
Paraincluironomedareacomparmetrosparaaexecuodecomandos,noExecutar
Comandocaixadedilogo,selecioneacaixadeseleo,InserirnomeArea.
Emtempodeexecuo,areadoalarmedestaquenoresumoalarmeserinserido
entreaprimeiraesegundapalavranotextoExecutarcomandocampo.
Desdequevocnopodemudaraposiodonomedodomnio,aoconfiguraroExecutar
comando,certifiquesedequeasintaxemostradanaparteinferiordacaixadedilogoestcorretoantes
vocclicaremOK.
Alternativamente,vocpodeusarumamacroparasubstituirosparmetrosemqualquerposiodentro
ocomando.
SevocadicionaronomeTagparmetroparaaexecuodecomandos,onomedareasempreincludo,
mesmoseareanomostradonoresumodealarme.

UsandoExecutarparaexecutarumprogramapersonalizado
SevocconfigurarobotoExecutarparaexecutarumprogramapersonalizado,evoccopiaroalarme
Resumodeumaaplicaoparaoutra,vocdevegarantirqueoprogramapersonalizado
disponveisnanovaaplicao,casocontrrioobotoExecutarnovaiexecutaroprograma.

Exemplo:UsandoAlarmLogRemarkcomobotoExecutar
Parasolicitaraooperadorparaadicionarumaobservaonoarquivodelogde
alarme,nocomando

Executar
caixadedilogo,tipoAlarmLogRemark/P/TnotextoExecutarcomandocaixae,emseguida,
selecioneonomedoTagparmetro,conformemostradonailustraoaseguir.

1140

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

Emtempodeexecuo:
O/PparmetroparaaAlarmLogRemarkcomandomostraumpromptparaa

operador,parainserirumaobservao.
A/TparmetroparaaAlarmLogRemarkcomandoregistraumaseqnciadecaracteresno
Tagname
colunadoarquivodelogdealarme.
OnomeTagparmetroparaaexecuodecomandoregistraonomedamarca

destaquenoresumodealarme,nacolunaTagnamedoarquivodelogdealarme.
Vocnopodealteraraordemnaqualosparmetrossopassados
paraalinhadecomandoparao

ResumodoalarmebotoExecutar.
ParausaroresumodealarmebotoExecutarcomoAlarmLogRemarkcomandoe
teronometagadicionadocorretamenteparaoparmetro/T,garantirqueoparmetro/T
posicionadaltimonalinhadecomando.
ParaobterdetalhessobrecomousaroAlarmLogRemarkcomando,consulte"Adiodeobservaes
ao
arquivoderegistrodealarmesemtempodeexecuo"napgina1130,ouveroFactoryTalkViewSite
EditionAjuda.

1141

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

UsandoobotoIdentificarparaexecutarcomandosouprogramas
UseaIdentificarbotoparaespecificarumprogramadecomando,macrooupersonalizadoqueo
operador
podeexecutarquandoumtagIHMestemalarme,parafornecerinformaesadicionaissobreoalarme.
Porexemplo,useoIdentificarbotoparaexecutaraexibiodecomando,paraabrirumatelaque
contminstruessobrecomolidarcomummotorqueestfuncionandomuitorpido.
ParaobterinformaessobrecomoconfigurarobotodeIdentificao,consulteoFactoryTalkView
Site
AjudaEdition.

IniciandoeparandoHMImonitoramentodealarmetag
HmuitasmaneirasdeiniciareinterromperHMImonitoramentodealarmedetag.Escolhaocaminho
que
funcionamelhorparaoaplicativo.
ParaforneceraooperadorumamaneiracomearepararHMItagalarmante,useFactoryTalk
Vejaoscomandosemacrosemconjuntocomobjetosgrficos.Paramaisinformaessobre
FactoryTalksintaxecomandoVista,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

ManeirasdecomearaHMImonitoramentodealarmetag
Parainiciaromonitoramentodealarme,usequalquerumdosseguintesmtodos:
NacaixadedilogoPropriedadesdoServidordaIHM,naguiaComponentes,selecioneoAlarmante

caixadeseleo.MonitoramentodealarmevaicomearaprximavezqueoservidorHMI
executado,ouquando
componentesdoservidorHMIsoiniciadosmanualmente.
Noeditordemacro,useoAlarmOncomandoemumamacro.Especifiqueomacrono

CaixadedilogoPropriedadesHMIdoServidor,naguiaComponentes.Monitoramentodealarme
iniciarquandooservidorexecutadoHMI.
Noeditordegrficos,crieumobjetodebotocomAlarmOncomoaaodeimprensa.Alarme

monitoramentoseriniciadoquandoobotoforpressionado.
Noeditordegrficos,anexaranimaotoqueemumobjetogrfico,comAlarmOncomo

aaco.Monitoramentodealarmeseriniciadoquandooobjetotocado.
Noeditordeeventos,digiteoAlarmOncomandonaAcocaixaparaumevento.
NalinhadecomandonoFactoryTalkViewStudio(ouoFactoryTalkViewSE

ConsoledeAdministrao),digiteAlarmOnepressioneEnter.
SeoservidorHMIrealizandomonitoramentodealarmenoestnareadecasa,noanterior
exemplos,vocdeveincluironomedareanaAlarmOncomando.Paradetalhessobrecomousar
oAlarmOncomando,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

1142

11SCONFIGURARUPHMITAGALARMES

ManeirasdeparardemonitoramentodealarmedetagIHM
Paraparardemonitoramentodealarmesomente,usarqualquerumdessesmtodos:
Noeditordegrficos,crieumobjetodebotocomAlarmOffcomoaaodeimprensa.Alarme

monitoramentoirpararquandoobotoforpressionado.
noeditorgrfico,animaoToqueanexaraumobjetogrfico,comAlarmOffcomo

aaco.Monitoramentodealarmeirpararquandooobjetotocado.
Noeditordeeventos,digiteoAlarmOffcomandonaAcocaixaparaumevento.
NalinhadecomandonoFactoryTalkViewStudio(ouoFactoryTalkViewSE

ConsoledeAdministrao),digiteAlarmOffepressioneEnter.
SeoservidorHMIrealizandomonitoramentodealarmenoestnareadecasa,noanterior
exemplos,vocdeveincluironomedareanaAlarmOffcomando.Paradetalhessobrecomousar
oAlarmOffcomando,consulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.

Voctambmpodeparardemonitoramentodealarme,parandotodososcomponentesdoservidorem
execuonoHMI
ocomputador.Paramaisdetalhes,consulte"ParapararcomponentesdoservidorIHMmanualmente"na
pgina619.

1143

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

1144

12 ConfiguraralarmesdoFactoryTalk
Estecaptulodescreve:
OFactoryTalkAlarmeseEventos.
conceitoschavedealarmeFactoryTalk.
OspassosbsicosenvolvidosnacriaodealarmesdoFactoryTalk.
Configuraodealarmeedeeventospolticasdetodoosistema.
TrabalhocomoDeviceServidoresdaRockwellAutomation.
TrabalhandocomServidoresTagdealarmeseeventos.
ConfigurandoalarmesbaseadosemtagFactoryTalk.
Configurandoalarmeeeventodelogde
histrico.

Configuraodealarmeedeeventosexibe.
Usandoumresumodealarmeseeventosparamonitorareresponderaalarmes.
TrabalharcomfontesdealarmenoEstadodeAlarmeExplorer.
Visualizaodealarmeedehistricodeeventosregistros.
Ousodemarcasparainteragircomalarmesouparaobterstatusdoalarme.
UsandofunesdealarmeFactoryTalkemexpresses.
Importaoeexportaodealarmes.

SobreFactoryTalkAlarmeseEventos
Alarmessoumaparteimportantedamaioriadasaplicaesdecontroledeplantasporqueelesalert
operadoresquandoalgoderrado.
Umalarmepodesinalizarqueumdispositivoouprocessodeixoudeoperarnoprazoaceitvel,
limitesprdefinidos,oupodeindicaravaria,desgasteoumaufuncionamentodoprocesso.Muitas
vezes,
tambmimportanteterumregistrodealarmeseseelesforamreconhecidos.
NoFactoryTalkViewSiteEdition,vocpodeconfigurarumsistemadealarmetradicional,usando
HMI
etiquetas.
VoctambmpodeusarFactoryTalkAlarmeseEventosdeservios,paracentralizaradistribuiode
dadosdealarmebaseadaemtagbaseddispositivoeexecutaremtempoclientes,atravsdealarme
FactoryTalk
servidoresquevocadicionaraumaaplicaoFactoryTalkViewSE.

121

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Asescolhasquevocfizervaidependerdefatorescomoodesigndesuaaplicao,o
processosquevocprecisaparamonitoraralarmes,ostiposdedispositivosutilizadosnaaplicao,e
sevocquiserconstruirdetecodealarmeparaessesdispositivos.

VantagensnautilizaodealarmesdoFactoryTalkeserviosEventos
HvantagensemusarFactoryTalkalarmeseeventosserviosparaalarme
monitoramentoecontrole,quandocomparadocomouso,alarmestradicionaistagIHM.
FactoryTalkAlarmeseEventosofereceumconjuntonicoeintegradodeinformaesdealarme,
distribudosatravsdeservidoresdealarmedeapoio.Istosignificaquetodososclientesemum
FactoryTalk
sistemapodereceberumavisoconsistentedaatividadedealarmebaseadaemtagbaseadaem
dispositivoe.
FactoryTalkalarmeseeventosserviostambmestointegradascomFactoryTalkSecurity
Servios.IstosignificaquevocpodeconfigurarosusuriosdosistemaFactoryTalkecomputadores
com
diferentesnveisdeacessoafontesdealarmeedados.

EscolhendoalarmesbaseadosemdispositivoFactoryTalk
AlarmesbaseadosemdispositivoFactoryTalksocriadasporinstruesdealarmeprogramao
diretamente
emcontroladoresLogix5000quesuportamadetecodealarmeembutido.
Aseguirestoalgumasrazespelasquaisvocpodeescolheralarmesbaseadosemdispositivo,
quandocomparado
comousodealarmesdetagIHM.
Usandoalarmesbaseadosemdispositivo

UsandoalarmesdetagIHM

Instruesdedetecodealarmeso
programadoumavez,nocontrolador.

Detecodealarmeprogramadono
controlador,enoFactoryTalkViewSE.
ParaconfiguraralarmesdetagIHM,primeirovocdeve
criarostagsIHM,quesomapeadospara
tagsnocontrolador.Emseguida,emumaseparada
etapa,vocdeveadicionarascondiesdealarmeparao
HMItagsquevocdesejamonitorar.
Estaduplicaodeesforodeprogramaopode
levaraerros.

Osalarmessoprocessadasumavez,no
controlador.Pollingdedadoseliminada.

Osalarmessoprocessadasnocontrolador,e
noFactoryTalkViewSE.

Istoreduzasobrecargaevelocidadesderede
adetecodealarme.

Paramonitorarosalarmes,aspesquisasdesoftwaredeIHM
tagsnocontrolador.Seforemdetectadosalarmes,
osoftwareHMInotificaclientes.

Osestadosdealarmesogeridos,processados
e OsestadosdealarmesoarmazenadasnoservidorHMI

preservadanocontrolador.
computador.Seocomputadorestdesconectado
apartirdarede,ouseoservidorHMIfalhar
oureiniciado,osestadosdealarmepodemserperdidos.

122

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Usandoalarmesbaseadosemdispositivo

UsandoalarmesdetagIHM

Carimbosdetemposoaplicadasnocontrolador.C arimbosdetemposoaplicadasnoservidorHMI
Issofazcomcarimbosdetempomaispreciso. computador.
Almdisso,omesmoselodetempofornecidoaP aragarantirqueoscarimbosdehorasoprecisose
vriosservidoreseclientes.
consistentes,relgiosnoservidorecliente
computadoresdevemsempresersincronizado.
DICA:Sevrioscontroladoressoutilizadosemuma
aplicao,paragarantircarimbosdetempoprecisos,
sincronizarosrelgiosdocontrolador.

Ailustraoabaixomostracomoosfluxosdeinformaodealarmebaseadaemdispositivo,apartirde
um
ControladorLogix5000,aosoperadoresqueexecutamclientesFactoryTalkViewSE.

FactoryTalkAlarms
4
Eventoseservios
dadosrotasdealarmepara
AlarmeeEvento
objetosnoFactoryTalk
Vertelasgrficas.
Notificaoservidordispositivo

Operadoresdecorrida
FactoryTalkView
SEclientesmonitorar

FactoryTalkAlarms
3
eserviosdeEventos
mudanasdeestadodealarme.

einteragircom
alarmesnogrfico
AlarmeeEvento
exibida.
Registrodehistrico

Controladordetectaascondiesdealarmee
notificaoservidordedispositivo(RSLinxEnterprise,
porexemplo)dealteraesdeestadodealarme.

1
RSLogix5000detecodealarme
soprogramadasinstrues
nocontrolador.

FactoryTalkViewSEclientesrecebemdadosdealarmebaseadaemdispositivopormeiodeRockwell
ServidoresdedispositivosAutomation(RSLinxEnterprise)quevocadicionaraumFactoryTalk
ViewSE
aplicao.

123

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraobtermaisinformaes,consulte"TrabalhocomoDeviceServersRockwellAutomation"na
pgina1218.
RSLogix5000verso16ouposterior,necessrioprogramarinstruesdealarmeemumaLogix5000
controlador.ParaobterumalistacompletadecontroladoresnafamliaLogix5000,quesuportaFactoryTalk
AlarmeseserviosEventos,consulteoFactoryTalkAlarmeseEventosAjuda.

EscolhendoalarmesbaseadosemtagFactoryTalk
AlarmesbaseadosemtagFactoryTalksoconfiguradas,especificandoascondiesdealarmeparaas
tagsemdispositivos
quenotmdetecodealarmeembutido.
UsealarmesbaseadosemtagdeincluiressesdispositivosemumFactoryTalkAlarmesintegradose
Sistemadeeventos.
Vocpodeconfiguraralarmesbaseadosemtagparatagsemcontroladoresprogramveis
maisvelhos

(PLC5ou
SLC500),paratagsemdispositivosdeterceirosquecomunicamatravsdeservidoresdedadosOPC,
oupara
TagsIHMnabasededadostagdeumservidorHMI.
Sevocpreferirnoconfiguraradetecodealarmeembutido,voctambmpodeconfiguraralarmes
baseadosemtag
paraoscontroladoresLogix5000quenosuportamalarmesbaseadosemdispositivo.
FactoryTalkViewSEclientesrecebemdadosdealarmebaseadaemtagpormeiodeetiquetadealarmee
ServidoresdeeventosquevocadicionaraumaaplicaoFactoryTalkViewSE.Paramaiores
informaes,
consulte"TrabalhandocomServidoresTagalarmeseeventos"napgina1221.

SobrealarmestradicionaistagIHM
AlarmesdetagIHMsocriadas,especificandoascondiesdealarmeparatagsIHMemum
FactoryTalk
VerobancodedadosdetagSEServer.
SeseuaplicativousatagsIHMparaoutrosfins,evocdesejamonitorarestastags
paraalarmes,useumsistemadealarmedetagIHMtradicional.
FactoryTalkViewSEclientesrecebemHMIinformaesdealarmetagpormeiodo
ServidoresFactoryTalkViewSE(tambmchamadosdeservidoresdaIHM)quecontmastagsIHM.
HMIdadosdealarmetagnogerenciadopeloFactoryTalkAlarmeseserviosEventos.Para
monitorareresponderaalarmesdetagIHM,vocdeveusarasHMIalarmetagexibee
logsdisponveisnoFactoryTalkViewSE.
Paramaisdetalhes,consulteoCaptulo11,ConfigurandoalarmesHMItag.

124

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

EncontrarmaisinformaessobreFactoryTalkAlarmese
Eventos
EstaseoforneceumavisogeraldealarmesdoFactoryTalkchaveeEventosconceitos,e
descrevealgumasdastarefasbsicasenvolvidasnacriaodealarmesdoFactoryTalkemum
AplicaoFactoryTalkViewSE.
Porexemplo,estemanualcontminformaesbsicassobre:
ConfiguraodeservidoresdedispositivosdaRockwellAutomation(RSLinxEnterprise),demodo
queFactoryTalkViewSEclientespodemreceberFactoryTalkalarmebaseadaemdispositivo
informaes.
ConfiguraodeservidoresdeTagdealarmeseeventos,demodoqueFactoryTalkViewSEclientes
podem
receberinformaesFactoryTalkalarmebaseadaemtag.
Configuraodemonitoramentodealarmedetempodeexecuoecontrole,usandoosobjetos
FactoryTalk
disponvelnoFactoryTalkViewStudio,noeditordegrficos.
ConfigurandoalarmeFactoryTalkedehistriadoeventologsevisualizaodehistricodealarme

informaes.
ParaobterinformaessobrecomocriaraplicativosecomponentesFactoryTalkViewSE,ver
outroscaptulosdestemanualouconsulteoFactoryTalkViewSiteEditionAjuda.
EstemanualnocontminformaessobreousoRSLogix5000paraalarmeprograma
instruesparaoscontroladoresLogix5000.Paramaisdetalhes,consulteadocumentaodoRSLogix5000,ouveja
AlarmeseEventosFactoryTalkGuiadeconfiguraodosistema.

AbrindooFactoryTalkAlarmeseEventosAjuda
ParaobterinformaescompletassobreFactoryTalkAlarmeseEventos,incluindodetalhada
instruesdeinstalao,consulteoFactoryTalkAlarmeseEventosAjuda.
ParaabriraAjuda,useumdosseguintesmtodos:
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>

FactoryTalkAjuda.
NoarquivodeAjudaFactoryTalk,abrirolivroFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.
CliqueAjudaemeditoresecaixasdedilogoparaobterajudacomumobjetoespecfico.

AbrindooFactoryTalkAlarmeseEventosSistema
GuiadeConfigurao
ParaobterinstruespassoapassosobrecomoconfigurarFactoryTalkAlarmeseEventos
rapidamente,
apartirdeumaperspectivadosistemaFactoryTalk,consulteoFactoryTalkAlarmeseEventosSistema
GuiadeConfigurao.

125

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaabriroGuiadeConfiguraodoSistema,noFactoryTalkViewStudio,apartirdaAjuda
menu,selecioneOnlineBooks>AlarmeseEventosFactoryTalkConfiguraodoSistema
Guia.

AlarmesFactoryTalkchaveeconceitosEventos
Estaseoapresentaalgunsdostermoseconceitoscomunsusados
paradescrever

FactoryTalkAlarmeseserviosEventos,componentesedados.

Alarmeseeventos
AFactoryTalkAlarmeseEventossistemaproduzdoistiposdeeventos:
relacionadascomaCondioeventos estoassociadosamudanasnoestadodealarme.Para

exemplo,umeventorelacionadocomacondiogeradoquandoumalarmemudaparaEmAlarme,
Reconheceu,voltaraonormaloupessoascommobilidadecondicionada.
Tambmconhecidacomoalarmes,condiesdealarmeouatividadedealarme,eventos
relacionadoscondio
soregistradosemalarmeFactoryTalkeeventosexibeelogs.
relacionadascomorastreamentoeventos estoassociadoscommonitoramentoouauditoria
alteraesao
SistemaFactoryTalk.Porexemplo,umeventorelacionadocomrastreamentogeradoquandoum
operadorreconheceumalarme.

Eventosrelacionadosrastreamentoassociadosatividadedealarmesoregistradosno
FactoryTalk
alarmeelogsdeeventossomente.
Paramaisinformaessobreessestiposdeeventos,consulteoFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Servidoresdealarme
FactoryTalkalarmeseeventosserviosdetornarainformaodealarmedisponvelparasubscrever
FactoryTalkViewSEclientesatravsdedoistiposdeservidoresdealarme:
servidoresdedispositivosdaRockwellAutomation(RSLinxEnterprise) forneceracesso

alarmesdetectadosemcontroladoresLogix5000quesuportamadetecodealarmeembutido.
alarmeseeventosServidoresTag forneceracessoaalarmescriadosparatagsem:
dispositivosmaisantigos(CLP5ouSLC500)quenosuportaadetecodealarmeembutido.
dispositivosdeterceirosquecomunicamatravsdeservidoresdedadosOPC.
bancodedadosdetagUmservidorHMI(tagsIHM).

VoctambmpodeconfiguraralarmesbaseadosemtagparacontroladoresLogix5000quefazerapoio
dispositivobaseadono
alarmes,nosevocpreferirconfiguraradetecodealarmeembutido.

126

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

ParaobterinformaessobrecomoconfigurarservidoresdealarmeemumaaplicaoFactoryTalk
ViewSE,consulte:
"TrabalharcomodispositivodeServidoresdaRockwellAutomation"napgina1218.
"TrabalhandocomServidoresTagalarmeseeventos"napgina1221.

Alarmesdenvel
Umalarmedenvelcomparaumvaloranalgicocontralimitesprdefinidos(tambmchamadosde
limiares)
edisparaumalarmequandoumlimiteexcedido.Paraobterinformaessobreaconfiguraodetag
based
alarmesdenvel,consulteapgina1224.

Limitesdenveldealarme
Aodefinirumalarmedenvel,vocpodeatribuirqualquerumdosseguinteslimites,comdiferentes
nveisdegravidade:
altaalta
alta
Baixa
BaixoBaixo

Aaltaealtamonitorarascondiesdealarmealtoparaumvalorcrescente,eoBaixoe
Condiesdebaixabaixosparamonitorarumvalordecrescente.

Oslimitesdealarme:Exemplo

Aumentar

Decrescente

Valores

Limites

6000

AltaAlta

4000

Alto

3000

Baixo

1000

BaixaBaixa

Gravidade

X
X

1000

750

O
XO

500

zonasegura

250

Tempo

127

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Nesteexemplo,ovalordeumtagmudaconformeelemonitoraasrevoluesdomotorporminuto
(Rpm).UmXnailustraomostraquandoacondiodealarmeentraemalarme,eumO
mostraacondiodealarmequandoretornaaonormal.
Comasconfiguraesdelimiteindicados,omotordevefuncionarentre3000rpme4000rpm(o
zonadesegurana),casocontrrio,umalarmeseracionado.
Seavelocidadedomotor

Eledisparaumalarmedessagravidade

Excede4000rpm

750(limitedealta)

Excede6000rpm

1000(altalimitedealta)

Caiabaixode3000rpm

500(limitedebaixa)

Caiabaixode1000rpm

250(BaixolimitedeBaixo)

Limitesefalhasdealarmevarivel
Oslimitespodemserconstanteouvarivel.Limitesdevariveis
s oderivadosdovalordooutro

tag.medidaqueovalordasalteraestagespecificados,olimitemuda.
Umlimitevarivelnodevetornarsemaiordoqueolimiteacimadele,oumenordoqueolimite
abaixodele.Seistoacontece,umafalhadealarmegeradaparaamarcaasermonitorizado.
Paracorrigirumerrodealarme,vocdevealterarolimitevarivel,demodoquenosesobreponhaou
deseusvizinhos.Issopodetornarsecomplexaquandooslimitesvizinhostambmsovariveis,
porqueesseslimitessodeterminadosdinamicamenteemtempodeexecuo.
Quandooslimitesdefalhasvoltarsuafaixadeoperaonormal,afalhaalarmelimpo,
ostatusdeforadealarmedefalhageradoeregistrado,emonitoramentodealarmenormalparao
condiodealarmerecomea.

Deadband
Comalgunstiposdevaloresmedidos,comoapressodalinha,osvaloresdostagspodemflutuar
rapidamenteacimaeabaixodeumlimitecrtico.
Seexistiremtaiscondies,vocpodecriarumazonamortacomoumazonatampoparaimpedira
flutuaesderedesencadeantesalarmesdesnecessrios.
Paraascondiesaltaealtadealarmealto,ovalordotagdevecairabaixodoalarme
minuslimitedazonamorta,antesdacondiodealarmeNormal(OutofAlarm).Para
ascondiesdebaixaebaixaalarmedebaixa,ovalordotagdeveiracimadolimitedealarmemais
azonamorta,antesdacondiodealarmeNormal.

128

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Nailustraoaseguir,umlimitemaiorde4000rpm,comumvalordebandamorta
500rpm,significaqueonmeroderotaestemquecaira3500e,emseguida,subiracimade4000,
antesdeonmeroderotaes
valorirdispararumalarmenovamente.
rpm

Emalarme
novamente

Emalarme

Altalimitealta 5000
Limitedealta
4000

Deadband

3500
Limitebaixo
3000

2000

Voltaraonormal

BaixalimiteBaixo
1000
0
Tempo

Afaixadezonamortaspodeserumvalorabsoluto(constante).Seumtampononecessrio,o
bandamortadeveserconfiguradocomozero.
Comumabandamortadezero,alarmesseracionadoassimqueovalordotagatravessaqualquerum
seuslimites.
Parainformaessobrecomotrabalharcombandasmortasalarmesdedesvio,consulteoFactoryTalk
AlarmeseEventosAjuda.
Useazonamortacuidadosamenteemaplicaesdeseguranacrtica.Nailustraoanterior,para
exemplo,avariveltemaflutuarpormaisde500rpmantesdeumalarmeacionadonovamente.

Alarmesdedesvio
Umalarmededesviocomparaovalordeumamarcadeentradacomovalordeumalvoparaum
valordodesvio.
Oalvopodeserumaconstanteouumamarcao,masovalordodesviopodeserapenasumabsoluto
valor(a,noumvalortagconstante).
Seoalvodiferenteapartirdaetiquetadeentradaporumamaioroumenordoqueovalordedesvio,
umalarme
ocorre.

129

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Nailustraoaseguir,umXmostraquandoatagentraremalarme,eumaOmostras
quandoaetiquetaregressaaonormal.
Desvioalta
Limite

XO

XO

Alvoconstante

DesvioBaixo
Limite

XO

Paraobterinformaessobrecomoconfigurarosalarmesbaseadosemtagdedesvio,consulteapgina
1226.

Alarmesdigitais
Umdespertadordigitalmonitoraovalordeumamarcaoudeentradaparaqualquerumadestas
condiesdealarme:
ovalorigualazero,ouovalornoigualazero.
OFactoryTalkAlarmeseEventosnosuportabaseadaemtags,mudanadeestadodigitais
alarmes.Alarmesdemudanadeestadosoacionadosporqualquermudananamarcadigitalqueest
sendo
monitorado,ouquandoovalordotagmudanaspara0ou1.
Sevocquiserconfiguraralarmesdemudanadeestadodigital,utilizeHMImarcasdigitais.Paramaiores
informaes,
consulteoCaptulo11,ConfigurandoalarmesHMItag.

Alarmesdigitaispodemsertravadas.Istosignificaqueodespertadordigitalpermaneceremalarme,
mesmoseasuacondiodealarmeretornaaonormal,atqueumoperadorrepeoalarme.
Paraobterinformaessobreaconfiguraodealarmesdigitaisbaseadosemtag,consulteapgina12
23.

AlarmeFactoryTalkeeventosexibies
ParamonitorareresponderaosFactoryTalkalarmesbaseadosemtagemtempodeexecuocombase
emdispositivoe,uso
osseguintesobjetosFactoryTalkalarmeseeventos,incorporadosnoFactoryTalkViewSE
telasgrficas.
FactoryTalkalarmeseeventosobjetosnomostraralarmesdetagIHM.Paramonitorareresponderaos
AlarmesdetagIHM,vocdeveusaroalarmedetagIHMobjetosdisponveisnoFactoryTalkViewSE.Para
detalhes,consulteoCaptulo11,ConfigurandoalarmesHMItag.

1210

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Alarmeeeventoderesumo
OAlarmeeEventoResumomostrainformaesdealarmedaRockwellAutomation
Servidoresdedispositivo(RSLinxEnterprise)eTagAlarmeservidoresdeeventosquesuportam
FactoryTalkAlarmeseEventos.
Useoresumodealarmeeeventoparaver,reconhecer,suprimiredesativarosalarmes
natela.Oresumodealarmeseeventostambmforneceumavisodealarmesselecionadosdetalhes.
Umsumriodealarmeseeventospodeexibiralarmesdemaisdeumareaealarme
servidoremumaaplicaoFactoryTalkViewSE.
Paraobterinformaessobrecomoconfigurarumresumodealarmeseeventos,consulteapgina12
33.

Alarmeeeventobandeira

Obannerdealarmeeeventopodemostraratcincodeaprioridademaisalta,maisgrave,e
amaioriadosalarmesrecentesnosistemaFactoryTalk.
Useabandeiradealarmeseeventosparamonitorarereconhecerosalarmescrticosdosistema.
Voctambmpodeabrirumresumodealarmeseeventos,apartirdeumbannerdealarmeeevento.
Paraobterinformaessobrecomoconfigurarumbannerdealarmeedeeventos,consulteapgina12

35.
Alarmeestadoexplorador
Oexploradorestadodealarmemostratodasasfontesdealarmeemumaplicativo.
Useoexploradorestadodealarmeparavisualizarfontesdealarme,suprimirouunsuppress,eativarou
desactivarosalarmes.
Paraobterinformaessobreaconfiguraodeumexploradordeestadodealarme,consulteapgina
1244.

Alarmeelogdeeventosvisualizador

Ovisualizadordealarmeeeventologmostraasinformaesarmazenadasnosregistrosdealarmese
eventos,
geradopeloFactoryTalkAlarmeseEventoshistoriador.
Useovisualizadordealarmeelogdeeventosparaexibir,classificar,filtrareimprimirhistricoe
alarme
informaessobreoevento.
Paraobterinformaessobreaconfiguraodeumvisualizadordealarmeeeventodelog,consulte
"Visualizandoalarmee
logsdehistricodeeventos"napgina1249.

Prioridadedealarmeegravidade
UmalarmeindivduoemumsistemaFactoryTalkpodeterumvalordegravidadede1a1000,como
bemcomoumvalordeprioridadequeabrangeumagamadegravidades.
Grupovaloresdeprioridadegravidadesemnveisdeurgnciaqueumoperadorpodefacilmente
identificar.
1211

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Prioridadesdealarmepodeserdefinidoemumservidordealarme(RockwellAutomationDispositivo
Servidor
ouAlarmTagandEventServer),ounoFactoryTalkDirectory.
Seosvaloresnosoprioritriosdefinidosemumservidordealarme,emseguida,oseguinteemtodo
osistema
configuraesestoemvigorparatodososservidoresdealarmenoFactoryTalkDirectory.
Estevalordeprioridade

Incluiestagamadegravidades

Urgente

7511000

Alto

501750

Mdio

251500

Baixo

1a250

Vocpodealterarointervalodegravidadesassociadosaumdeterminadovalordeprioridade.
SevocalterarasconfiguraesrealizadasnoFactoryTalkDirectory,asalteraesseroaplicadasa
todos
ServidoresdealarmeFactoryTalkodiretrioadministra.Paramaisinformaes,consulte"Configurar
alarmeedeeventospolticasdetodoosistema"napgina1216.
Seosvaloresdeprioridadesodefinidosemumservidordealarme,asprioridadesdefinidaspelo
servidortomar
precednciasobreasprioridadesdetodoosistema.
VocpodeconfigurarasprioridadesdefinidaspeloservidornacaixadedilogoPropriedadesparaa
Rockwell
AutomaoservidoroudispositivodeTagAlarmandEventServer.Paramaisdetalhes,consulteo
FactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Classedealarme
Useasclassesdealarmeparaoutrosalarmesdegruporelacionada,combaseemmotivosdiferentes
caractersticas
prioridadeeseveridade.
Porexemplo,vocpodealarmesdegrupocombaseemsuafuno,paratornlomaisfcilpara
operadoresidentificaralarmesrelacionadoscomatemperatura,apresso,osnveisdostanques,
equipamento
execuoouvlvulasquenoconseguemabriroufechar.
Paracriarumaclassedealarme,noAlarmandEventSetupeditor,emqualquerumdosDigital,Nvel,
oudesviocaixasdedilogoPropriedades,digiteonomedaclassenacaixadeclassedealarmeou
selecione
umdalistadeclasses.

1212

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Cadavezquevoccriarumanovaclassedealarme,eleadicionadolista.Nailustraoanterior,
porexemplo,atemperaturadabombaserolistadoscomocorrerEquipamentos,daprximavezque
criarumalarme.
Paraobtermaisinformaessobreclassesdealarme,consulteaFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Osestadosdealarme
Estadosdealarmequeindicamostatusatualdoalarme.
Quandoapareceemumresumooubannerdealarmeseeventos,umacondiodealarmepodeterum
dosseguintesestados.
Estecone

Indicaacondiodealarmetemesseestado
EmAlarmeeUnacknowledged
EmAlarmereconhecido
NormaleUnacknowledged

Paramaisinformaes,consulte"Utilizandoumresumodealarmesparamonitorarerespondera
alarmes"
napgina1238.

Etiquetasdealarme
Asmarcasquevocpodeusarparaobterealteraroestadodeumalarmesochamadosdetagsde
alarme.
Useetiquetasdealarmeparamonitorareinteragircomalarmesemtempodeexecuo,sema
necessidadedeum
operadordeusaralarmeseeventosobjetosemumatelagrfica.
Porexemplo,umoperadorpodeusaroOperAck(ouOperAckAll)etiquetadealarmeparareconhecer
umalarmequandoeleocorre.
Parausartagsdealarmeparaumalarme,noeditordeConfiguraodeAlarme,nacaixadedilogo
Propriedadesdoalarme
caixa,vocdeveselecionaracaixadeseleo,ShowdealarmecomoumTag(mostradonaprxima
ilustrao).
1213

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Depoisdeconfigurarumalarmeparamostrarcomoumatag,vocpodeselecionaroalarmenoTag
Browser,
eemseguida,selecioneastagsdealarmequevocdesejausar.Paraobtermaisinformaes,consulte
"Autilizaodeetiquetasde
interagircomalarmesouobterseustatus"napgina1251.

Tagsdestatusdealarme
Tagsdestatusdealarmepermitemquevocuseoapertodemoparamanterasalteraesdeestadode
alarmesincronizadoscom
umcontrolador(PLC5ouSLC500).
Porexemplo,seumatagdestatusReconhecidoespecificadoparaumalarme,quandoumoperador
reconheceoalarme,amarcadestatusdefinidocomo1.
VocpodeusartagsdestatusaoapertodemomudanasnoEmAlarme,pessoascomdeficincia,
reprimida,e
Osestadosdealarmereconhecido.
Paraatribuirtagsdestatusparamarcarbaseadosalarmes,naAlarmeeEventoeditordeinstalao,
selecioneo
EtiquetasdestatusguiaemqualquerumadascaixasdedilogoDigital,nvelouDesvioImveis.Para
obtermaisinformaes,consulteapgina1227.

Asmensagensdealarme
Asmensagensdealarmerelatarinformaessobrealarmes.
Paracadacondiodealarme,vocpodecriarumamensagem(ouespecificarumamensagemexistente)
para
exibirquandoacondiodealarme.Voctambmpodeusarmarcadoresdeposioeinsira

variveis
emmensagensdealarme.

Paracriaremodificarasmensagensdealarmebaseadaemtag,noeditordeAlarmeeConfiguraode
evento,
selecioneaguiamensagensouabrirqualquerumdos,Nvel,oudedilogoPropriedadesDesvio
Digital
caixas.Paramaisinformaes,consulte"Configurarmensagensdealarmebaseadaemtag"napgina
1228.

Auditoriadealarme,elogsdehistriadediagnstico
FactoryTalkAlarmeseEventosgeratrstiposdemensagensparaoregisto:
mensagensdeAuditoria sogeradosemrespostasaesrealizadasemalarmeseeventos

objetos,comomodificaroureconhecerumalarme.

1214

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

FactoryTalkDiagnosticsrotasmensagensdeauditorianologlocal(eparao
FactoryTalkAuditLog,sevoctiverosoftwareFactoryTalkAssetCentreinstalado).
Vocpodeolharparaasmensagensdeauditoriaregistradasnologdelocalnovisualizador
Diagnostics.
mensagensdediagnstico informarosoperadoresdeatividadedosistema,naformade
deinformao,deerroedeavisodemensagens.
FactoryTalkDiagnosticsrotasessasmensagensaumlocalDiagnosticsLog,o
ListaDiagnostics,eumlogODBCcentral,seestiverdisponvel.Vocpodeolharpara
mensagensdediagnsticonovisualizadorDiagnostics.
mensagensdealarmeedeeventoshistricos gravartodaaatividadedealarmequeocorre
em umservidordealarmeemtempodeexecuo.

OAlarmeeEventoHistoriadorgerenciaconexesentreservidoresdealarmee
bancosdedadoselogsdedadosdecadaservidordealarmeparaumbancodedadoshistricode
alarmes.
VocpodeolharparainformaeshistricasdealarmenoRelgioeEventLogViewer.
ParaobterinformaessobreFactoryTalkDiagnostics,consulteaAjudaFactoryTalk.paramais
informaessobrealarmehistricoeregistrodeeventos,consulteapgina1231.
OAlarmeeEventoHistoriadorinstaladocomosoftwareFactoryTalkAlarmeseEventos.
Pararegistrardadosdealarmeedeeventos,voctambmdeveinstalaroMicrosoftSQLServerseparadamente,no
computadoresondeosdadosseroarmazenados.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkAlarmsandEvents
Ajuda.

ResumodospassosbsicosparaacriaodealarmesdoFactoryTalk
ParaconfiguraromonitoramentodealarmeFactoryTalk,planejaroprojetodoFactoryTalkViewSE
aplicaoemprimeirolugar,edecidirquaisprocessosvocdesejamonitorarparaalarmes.
Emseguida,noFactoryTalkViewStudio,criaroaplicativoeconfiguraroFactoryTalk
AlarmeseEventoscomponentesquevocprecisa.Aseguirestoastarefasbsicasenvolvidas:
1.Ajustedealarmeedeeventospolticasdetodoosistemaparaaaplicao.
Paraobterinformaes,consulte"Configurandoalarmeedeeventospolticasdetodoosistema"na
pgina1216.
2.Seopedidousaralarmesbaseadosemdispositivo,noRSLogix5000,alarmeprograma
instruesparaoscontroladoresLogix5000quesuportamadetecodealarmeembutido.
Paraobterinformaes,consulteadocumentaodoRSLogix5000.
3.Parapermitirqueosclientesdetempodeexecuoreceberdadosdealarmebaseadaemdispositivo,
adicioneumoumaisRockwell
ServidoresdedispositivosAutomation(RSLinxEnterprise)paraoaplicativoeconfiguraro
servidoresparasuportarFactoryTalkAlarmeseEventos.

1215

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraobterinformaes,consulte"TrabalhocomoDeviceServersRockwellAutomation"na
pgina1218.
4. Seoaplicativousaralarmesbaseadosemtag,adicioneumoumaisTagAlarmeeEvento
Servers.
Paraobterinformaes,consulte"TrabalhandocomServidoresTagalarmeseeventos"napgina
1221.

5. NoAlarmandEventSetupeditor,criarartedigital,nvelealarmedesvio
condies,paraastagsquevocdesejamonitorarparaalarmes.
Paraobterinformaes,consulte"ConfiguraralarmesbaseadosemtagFactoryTalk"napgina12
23.
6. NoFactoryTalkViewStudio,noeditordegrficos,configuraralarmeFactoryTalke
objetosdeeventoemtelasgrficas,paramonitorareinteragircombaseadaemdispositivoetag
alarmescombaseemtempodeexecuo.
Paraobterinformaes,consulte"Configurandoalarmeedeeventosexibe"napgina1232.
7. Configuraralarmehistricoeregistrodeeventos.
Paraobterinformaes,consulte"Configurarologdealarmeeeventohistrico"napgina1231.
8. ConfigureoFactoryTalkViewSEclientesparaexecutarastelasgrficas.
Paraobterinformaes,consulteaAjudadoFactoryTalkViewSiteEdition.

Configurandoalarmeedeeventospolticasdetodoosistema
FactoryTalkalarmeseeventospolticassoarmazenadasnoFactoryTalkDirectoryeaplic
,paratodososservidoresdealarmeodiretrioadministratodoosistema.
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodemodificarasconfiguraesdealarmeemtodoosistema,tais
comoa
gamadegravidadesconfiguradoparavaloresdeprioridadedealarme,esedesejaenviarmensagensde
auditoriapara
registrodealarmeseeventos.
Voctambmpodemodificarasconfiguraesdegravidadeassociadosaeventosdosistema,taiscomo
aperdade
aligaoaumcontrolador,oucomeventosquecontrolamacesdooperador,talcomo
reconhecerumalarme.

Paramodificarasconfiguraesdetodoosistemadealarme
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaosistema,Polticas,
DiretivasdosistemaeFactoryTalkalarmeseeventospastas.
2.CliqueduasvezesemConfiguraesdosistema.

1216

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

3.NacaixadedilogoConfiguraesdosistema(mostradonailustraoaseguir),
modificareventosespeciais,eventodetamponamentoedefiniesdeprioridadedealarme,
conformenecessrio.
Paramodificarointervalodegravidadeparaasprioridadesdealarme,altereosvaloresemapenasascaixasde
baixo.
Prioridadesdefinidasemumservidordealarmesubstituirasconfiguraesdetodoosistemarealizadasno
FactoryTalk
Directory.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoConfiguraesdosistema,cliqueAjuda
.

Paramodificarasconfiguraesdeseveridadeparaoseventosdosistema
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaosistema,Polticas,
DiretivasdosistemaeFactoryTalkalarmeseeventospastas.
2.CliqueduasvezesemConfiguraesdegravidade.
3.NacaixadedilogoConfiguraesdegravidade,modifiqueosvaloresdegravidadeassociados
comoseventosdosistemaselecionados.

ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoConfiguraesdegravidade,cliqueem
Ajuda.
1217

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

GarantiroacessosinformaesdealarmeFactoryTalk
ParaosprodutosFactoryTalkcomoFactoryTalkViewSE,aslojasdoDiretrioFactoryTalk
informaessobrequaisusuriostmpermissoparaacessaraspartesdeumsistemadecontrole.
Vocpodeprotegeroacessoaosalarmesesinformaesdealarmeemumaplicativo,por
determinarquaisusuriostmpermissoparaexecutaraesrelacionadasaoalarme,ouobteracessoa
reasquecontmservidoresdealarme.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
SeosserviosFactoryTalkseguranasousadasparaprotegerpartesdeumaplicativo,paraexecutar
determinadastarefas,osusuriosdevemteraspermissesdesegurananecessrias.
Porexemplo,paracriaroumodificaraspropriedadesdeumaplicativo,vocdevepelomenosser
permitiuasaescomunsLer,ListadeCrianas,Escrever,CriaredaInfncia,do
FactoryTalkDirectoryquecontrolaaaplicao.
SevocreceberumamensagemFactoryTalkSecurityaotentarexecutaressatarefa,entreemcontato
oadministradordosistemasobreaspermissesquevocpodeexigir.
ParaobterinformaessobreapermissonecessriapararealizartarefasespecficasparaFactoryTalk
AlarmeseEventos,consulteoFactoryTalkAlarmeseEventosAjuda.
ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.Para
detalhes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

TrabalhandocomDispositivosServidoresdaRockwellAutomation
ParahabilitaroFactoryTalkViewSEclientespararecebereexibiralarmesdoFactoryTalk
detectadosemcontroladoresLogix5000,faaoseguinte:
1.AdicioneumoumaisservidoresdedispositivosdaRockwellAutomation(RSLinxEnterprise)para
um RedeFactoryTalkViewSEdistribudoaplicativo.
Emumaaplicaodeestaolocal,vocspodeadicionarumservidorRSLinxEnterprise,que
deveresidirnomesmocomputadorcomooaplicativo.
2.ConfigureoservidordedispositivoparasuportarFactoryTalkAlarmeseEventos.
3.CrieatalhosnoRSLinxEnterprise,paraoscontroladoresLogix5000queestodetectando
alarmes,epermitirqueosatalhosdedispositivoparasuportedeAlarmeseEventosFactoryTalk.
EstemanualnocontminformaessobrecomoutilizaroRSLogix5000,paraalarmarprograma
instruesparaoscontroladoresLogix5000,nemdescrevecomoconfigurarredundnciaparaestes
controladores.Paramaisdetalhes,consulteadocumentaodoproduto.

1218

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

ParaadicionarumservidorRSLinxEnterpriseparaumarededistribuda
aplicao
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
aplicativo
nomeouumarea,selecioneAdicionarnovoservidor>RockwellAutomationDispositivo
Servidor
(RSLinxEnterprise).
2.Forneaumnomeeumadescrioopcional,eemseguida,especifiqueonomedo
computadorquehospedaRSLinxEnterprise.

ConfigurandoosuporteparaFactoryTalkAlarmeseEventos
DepoisdeadicionarumservidorRSLinxEnterpriseparaumaplicativo,vocdeveconfiguraro
servidorpara
apoioFactoryTalkAlarmeseEventos.
SevocnopermitirqueissoquandooservidorRSLinxEnterprisecriado,vocpodemodificaro
servidor,masoservidorterqueserreiniciado.

Parafazerisso,nacaixadedilogoPropriedadesdoservidor(mostradonaprximailustrao),
selecioneo
caixadeseleoAtivaralarmeeapoioevento.

1219

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraactivaroalarmee
apoioparaesteevento
servidordedispositivo,selecione
estacaixadeseleo.
Umavezquevocativaroalarme
eapoiodeeventos,
vocpodeconfiguraroservidor
prioridadesatribudase
activaroalarmeeevento
registrohistricosobrea
computadorhostdoservidor.
Parahabilitarhistria
log,selecioneesta
caixadeseleoe,emseguida,
selecioneumexistente
definiodebancodedados.

Paraativaralarmeseeventoshistrialognocomputadorqueexecutaoservidordodispositivo,
marqueacaixadeseleoHabilitarhistria.
Sevochabilitarolog,vocdeveespecificarumadefiniodebancodedadosparaoservidor.para
mais
informaes,consulte"Configurarologdealarmeeeventohistrico"napgina1231.
Opcionalmente,vocpodeconfigurarvaloresdeprioridadeatribudopeloservidorparaoservidorde
alarme.paramodificar
agamagravidade,alterarosvaloresemapenasascaixasdebaixo.Prioridadesdefinidasaumalarme
servidorsubstituemasconfiguraesdetodoosistemarealizadasnoFactoryTalkDirectory.

Especificandoumafontedealarmebaseadaemdispositivo
EmRSLinxEnterprise,noeditordeconfiguraoComunicao,criaratalhosparaDevice
fontesdealarmecombaseemumaplicativo.Emseguida,permitirqueosatalhosparaapoiar
FactoryTalk
AlarmeseEventos.

1220

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

ParaabriroeditorCommunicationSetup
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaaEmpresaRSLinx

conedoservidor,eemseguida,cliqueduasvezesemCommunicationSetup.

Esteatalhodispositivo

...Estconfiguradoparasuportar
AlarmeseEventos.

ParaobterdetalhessobreopesnoeditorCommunicationSetup,cliqueemAjuda.

TrabalhandocomTagdealarmeeservidoresdeeventos
UmFactoryTalkAlarmsandEventssistemaintegradopodeincluirtagsemdispositivosmaisantigos
(PLC5ouSLC500),quenotmbuiltindedetecodealarme,tagsemdispositivosdeterceiros
comunicandoatravsdeservidoresdedadosOPC,outagsnobancodedadostagdeumservidorHMI.
Paraconfigurarisso,adicionarumoumaisservidoresTagalarmeseeventosparaumFactoryTalkView
SE
rededistribudadeaplicativose,emseguida,criarartedigital,nvelealarmededesvio
definies,criarmensagensdealarmeeespecificarastaxasdeatualizaodetag.
Paramaisinformaes,consulte"ConfiguraralarmesbaseadosemtagFactoryTalk"napgina1223.

ParaadicionarumalarmeTageeventosdeservidorparaumarededistribuda
aplicao
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
aplicativo
nomeouumarea,selecioneAdicionarnovoservidor>TagAlarmeeServidordeEventos.
2.Forneaumnomeeumadescrioopcional,eemseguida,especifiqueonomedo
computadorquehospedaoservidordealarme.

1221

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Estabelecendoprioridadesdealarmeeregistrodehistrico
ParaativaralarmeehistricodeeventosdelognocomputadorqueexecutaoalarmeeTag
ServidordeEventos,marqueacaixadeseleoHabilitarhistria,comomostraailustraoaolado.

Parasubstituirprioridade
configuraesno
FactoryTalkDirectory,
selecionarestacaixadeseleo.
Paramodificaragravidade
variamdeumaprioridade,
alterarovalorem
ascaixasbaixa.
Parahabilitarhistria
log,selecioneesta
caixadeseleoe,emseguida,
selecioneumexistente
definiodebancodedados.

Sevochabilitarolog,vocdeveespecificarumadefiniodebancodedadosparaoservidor.para
mais
informaes,consulte"Configurarologdealarmeeeventohistrico"napgina1231.
Opcionalmente,vocpodeconfigurarvaloresdeprioridadeatribudopeloservidorparaoservidorde
alarme.paramodificar
agamagravidade,alterarosvaloresemapenasascaixasdebaixo.Prioridadesdefinidasaumalarme
servidorsubstituemasconfiguraesdetodoosistemarealizadasnoFactoryTalkDirectory.
AguiaRedundnciafornecedefiniesparaadefiniodeumservidorsecundrio.

1222

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

ConfigurandoalarmesbaseadosemtagFactoryTalk
ConfiguraralarmesbaseadosemtagparaincluiroseguinteemumFactoryTalkAlarmesintegradose
SistemadeEventos:
dispositivosmaisantigos(CLP5ouSLC500)quenosuportamBuiltindeDetecodeAlarme
dispositivosdeterceiroscomunicandoatravsdeservidoresdedadosOPC
tagsIHMnobancodedadosdotagdeumservidorHMI.

Sevocpreferirnoconfiguraradetecodealarmeembutido,voctambmpodeconfiguraralarmesbaseadosem
tagpara
OscontroladoresLogix5000quesuportamalarmesbaseadosemdispositivo.

NoeditorAlarmandEventSetup,vocpodecriaremodificartrstiposdealarmes:
alarmesdigitais soligadosoudesligados.Umdespertadordigitalacionadoquandootagser

monitorizadostemumvalorde1,ouumvalorde0.
alarmesNvel obterdadosprovenientesdeetiquetasanalgicos.Umalarmedenvelacionado
quandoovalor
datagqueestsendomonitoradocruzalimitesprdefinidos.Anicamarcapodegerarvrios
alarmesdediferentesgravidades,emvrioslimites(tambmchamadolimiares).
alarmesDesvio compararovalordeumamarcadeentradacomovalordeumalvoparaum

valordodesvio.Umalarmededesvioacionadoquandooalvodiferentedodeentrada
etiquetaporumamaioroumenordoqueovalordedesvio.

ParaabriroalarmeeEventoeditorSetup
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaoAlarmTageEvento
Servidorquedesejaconfiguraralarmespara.
2.CliqueduasvezesemAlarmeeConfiguraodeevento,oubotodireitodomousenoconee
selecioneAbrir.

Criaodealarmesdigitaisbaseadosemtag
NaabaDigitaldoAlarmeeEventoeditordeconfigurao,vocpodevisualizartodososalarmes
digitais
criadoparaessealarmeTageeventosdeservidor,crieumnovodespertadordigital,modificarou
excluirum
despertadordigitalexistenteeatualizaralistadealarmesdigitais.

Paracriarumnovodespertadordigital
1.NoeditordeConfiguraodeAlarmeeEventos,cliquenaguiaDigitale,emseguida,cliqueem
Novono
barradeferramentasdoeditor.

1223

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Nomedoalarme
eespecificaratag
sendomonitorado.
Especifiqueoalarme
condioea
correspondente

valordeseveridade.
Selecionarparafazer
oalarmetravado.
Selecionepararequerer
reconhecimento.
Selecionarparaexpor
oalarmecomoumtag.
Especifiqueummnimo
duraodoalarme.
Crieouselecioneum
mensagemdealarme.
TagsdeAssociados
comoalarme.
Selecioneumaclassepara
oalarme.
Associarum
FactoryTalkView
comandocomo
alarme.

2.NaabaDigital,configurarpropriedades,taiscomoonomedoalarme,marcadeentrada,condioe
gravidade,seoreconhecimentonecessrio,eseoalarmeesttravada.
3.NaguiaStatusTags,configurartagsdestatusparaoalarme.
ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoPropriedadesdeAlarmeDigital,cliqueem
Ajuda.

Criaodealarmesdenvelbaseadosemtag
NaguiaNveldeAlarmeeEventoeditordeconfigurao,vocpodevisualizartodososalarmesde
nveldefinidas
separaestealarmeTagandEventServer,criarumnovoalarmedenvel,modificarouexcluirum
alarmedenvelexistenteeatualizaralistadealarmesdenvel.

1224

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Paracriarumnovoalarmedenvel
1.Noeditordeconfiguraodealarmeeeventos,cliquenaguiaNvel,emseguida,cliqueemNovana
barradeferramentasdoeditor.

Nomedoalarme
eespecificaratag
sendomonitorado.

Definiroslimitesdealarme
ecorrespondentes
valoresdeseveridade.

Especifiqueummnimo
duraodoalarme.
Definirumazonamorta
valor(0nosignifica
necessriotampo).
Selecionepararequerer
reconhecimento.
Selecionarparaexpor
oalarmecomoumtag.
Selecioneumaclassepara
oalarme.
Associarum
FactoryTalkView
comandocomo
alarme.

2. NaguiaNvel,configurarpropriedades,taiscomoonomedoalarme,marcadeentrada,nvel,tipo
delimite,
limitarvalor,edagravidade,eseconfirmaonecessria.
3. NasmensagensestatusTagsPortaabas,configurarmensagensetagsdestatusparaoalarme.
ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoPropriedadesdenveldealarme,cliqueem
Ajuda.

1225

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Criaodealarmesbaseadosemtagdedesvio
NoseparadorDesviodoAlarmeeEventoeditordeconfigurao,vocpodevertodosodesvio
alarmescriadosparaesteAlarmTagandEventServer,criarumalarmenovodesvio,modificar
ouapagarumalarmedesvioexistenteeatualizaralistadealarmesdedesvio.

Paracriarumnovoalarmedesvio
1. NoeditordeConfiguraodeAlarmeeEventos,cliquenaguiadedesvioecliqueemNovono
barradeferramentasdoeditor.
Nomedoalarme
eespecificaratag
sendomonitorado.
Definiroalvo,
severidade,condio,
edesvio
valores.
Selecionepararequerer
reconhecimento.
Selecionarparaexpor
oalarmecomoumtag.
Especifiqueummnimo
duraodoalarme.
Definirumazonamorta
valor(0nosignifica
necessriotampo).
Crieouselecioneum
mensagemdealarme.
TagsdeAssociados
comoalarme.
Selecioneumaclassepara
oalarme.
Associarum
FactoryTalkView
comandocomo
alarme.

2.NaguiaDesvio,configurarpropriedades,taiscomoonomedoalarme,marcadeentrada,tipode
destino,
valoralvo,ovalordedesvio,eagravidade,esenecessriooreconhecimento.
3.NaguiaStatusTags,configurartagsdestatusparaoalarme.

1226

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

ParadetalhesasopesnacaixadedilogoPropriedadesDesviodealarme,cliqueemAjuda.

Vendotodososalarmesbaseadosemtag
AguiatodososalarmesdoRelgioeEventoeditordeconfiguraomostratodaaartedigital,nvel,e
alarmesdesviocriadoparaesseAlarmTagandEventServer.

Aspropriedadesmostradasparacadaalarmepodeincluironomedealarme,marcadeentrada,condio
egravidade,eseoreconhecimentonecessrioparaoalarme.Paramaisinformaes,cliqueemAjudano
naguiatodososalarmes.
Paraobterinformaessobreaspropriedadesque,nvelealarmesdesviodigitaistmem
comum,vejaoFactoryTalkAlarmeseEventosAjuda.
UseosbotesnabarradeferramentasdoeditordeConfiguraodeAlarmeeEvento,mostradona
seguinte
ilustrao,paraexecutaraesrapidamenteemcadaumadasabasdoeditor.
Faaumacpiado
definiodealarmeselecionado.

Modificaroselecionado
definiodealarme.

Criarumanovadigital
desvio,oualarmedenvel.

AbraaAjuda.

Excluiroselecionado
definiodealarme.

Atualizaralistadealarmes.
Salvaralteraesemqualquer
alarmesnalista.

Configurandotagsdestatusparaalarmesbaseadosemtag
Marcasdigitaisquevocatribuiaestadosdealarmesochamadosdetagsdestatusdealarme.
Tagsdestatusdealarmepermitemquevocuseoapertodemoparamanterasalteraesdeestadode
alarmesincronizadoscom
umcontrolador(PLC5ouSLC500).

1227

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Porexemplo,seumatagdestatusReconhecidoespecificadoparaumalarme,quandoumoperador
reconheceoalarme,amarcadestatusdefinidocomo1.
Paranvel,ealarmesdedesviodigitais,vocpodeatribuirtagsparaPessoascomDeficincia,
suprimida,
Emalarme,emembrosreconheceram.
Paraalarmesdenvel,vocpodeatribuirdiferentesemalarmeereconhecidotagsdestatus,para
cadanveldealarme(altaAlto,Alto,Baixo,BaixoouBaixo).
Etiquetasdestatusforneceminformaessobreoestadodealarme.Noescrevaparatagsdesignadascomotags
destatus.

Paraatribuirtagsdestatusparaumalarmebaseadoemtag
1.NoeditordeConfiguraodeAlarmeeEvento,cliqueno,Nvel,ouguiaDesvioDigital.
2.Criarumnovoalarme,ouselecionaroalarmequevocdesejaatribuirtagsdestatuspara.
3.CliquenaguiaStatusTags,emseguida,digiteouprocureasetiquetasdigitaisparaseremusadas
como
tagsdestatus

Configurandomensagensdealarmebaseadaemtag
Asmensagensdealarmerelatarinformaessobrealarmes.
NoeditorAlarmandEventSetup,naguiaMensagensmostratodasasmensagenscriadas
paraalarmesnoRelgioTagandEventServer.
ParacadamensagemlistadanaguiaMensagens,nacolunaIDmostraumidentificadordemensagem,
eacolunaUsagemostraonmerodealarmesqueatualmenteusamamensagem.
VocpodecriarnovasmensagensoumodificarasjexistentesusandooEditordeMensagemde
Alarme.

AbrindooAlarmMessageEditor

Paraabriroeditordemensagensdealarme,useumdosseguintesmtodos:
NoeditordeConfiguraodeAlarmeeEvento,cliquenaguiaMensagens,e,emseguida,cliqueno
Novo
conenabarradeferramentasdoeditor.
EmambosdaDigitaloucaixadedilogoPropriedadesDesviodealarme,cliqueemEditarsobo

caixademensagem.
NacaixadedilogoPropriedadesdenveldealarme,cliquenaguiaMensagens,ecliqueemEditar

emqualquerumadascaixasdemensagens.
Paraalarmesdenvel,vocpodecriarmensagensdiferentesparacadanveldealarme(altaalta,
Alto,Baixo,Baixo,Baixo).OlimitedealarmedeveserselecionadonaguiaNvel,parao
caixademensagemestejadisponvel.

1228

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Escrevaamensagem
textonestacaixa.
Selecioneumavarivel
parainserirno
mensagemdealarme.

Cliqueparainseriro
varivelselecionada,
ondeestocursor
posicionado.
Identificadordemensagem

Paraobterdetalhessobreasopesnoeditordemensagensdealarme,cliqueemAjuda.

Modificandoumamensagemdealarmeexistente
Paramodificarumamensagemdealarmeexistente,useumdosseguintesmtodos:
NoeditordeAlarmeeConfiguraodeevento,cliquenaguiaMensagens,e,emseguida,cliqueduas
vezesno
mensagemquevocdesejamodificar.
NaDigital,Nvel,oucaixadedilogoPropriedadesDesvioAlarme,sobaMensagem

caixa,cliqueemEditar.
Quandovocmodificarumamensagem,asalteraessocopiadasondequerqueamensagemutilizada.Para
verificaro
nmerodealarmesumamensagematribudo,noeditordeConfiguraodeAlarmeeEvento,cliqueno
GuiaMensagens.Onmeromostradoaoladodamensagem,nacolunaUsage.

Adicionandovariveis
paramensagensdealarme

NoEditordeMensagemdealarme,vocpodeinserirumaoumaisvariveis
emmensagensdealarme.

Porexemplo,vocpodeinserirvariveis
paraovalordotagdeentradaegravidadedoalarme.

Emtempodeexecuo,amensagemirmostrarovalordotagedagravidadedealarme,nosmomentos
amensagemregistrada.
Paramaisinformaessobreaincorporaodevariveis
emumamensagemdealarme,easintaxequeas

variveis
usar,cliqueemAjudanoEditordeMensagemdeAlarme.
Paraobterinformaessobreousodevariveis
emoutraspartesdeumaaplicaoFactoryTalkView

SE,
consulteoCaptulo21,Criandovariveis
embutidos.

1229

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Usandomarcadoresdetagsemmensagensdealarme
Tagespaosreservadossooutrotipodevarivelquevocpodeadicionaraumamensagemdealarme,
paraincluir
valoresespecficosnamensagememtempodeexecuo.
NoEditordeMensagemdeAlarme,nalistadevariveis,selecioneatquatroespaosreservadostag
(Tag1,
Tag2,Tag3,Tag4)paraadicionaraumamensagemdealarme.Emseguida,especifiqueatagaser
associadoao
espaoreservado,nascaixasdedilogoAlarmpropriedadesondeamensagemutilizada.
Nailustraoaseguir,oespaoreservadoTag1estassociadoaumtagnomeado
Admin\SetArea.

Emtempodeexecuo,atag
espaoreservadoneste
varivel

...seratualizado
comvalordestetag.

Paraobterdetalhessobreautilizaodeespaosreservadostagemumamensagemdealarme,cliqueem
AjudanoAlarm
CaixadedilogoPropriedades.
Almdeproporcionarvaloresparaasvariveis
m ensagemdealarme,osvaloresdeetiquetasassociadaspodem

ser
mostradocomascondiesdealarmeouusadoparafiltrarinformaesemumresumodealarmeeeventooulog
telespectador.

ParaobterinformaessobreousodeespaosreservadostagemoutraspartesdeumFactoryTalkView

aplicao,consulteoCaptulo16,Criandotelasgrficas.
SE

Especificandoastaxasdeatualizaodetag
Ataxadeatualizaodetagdeterminaafreqnciadeatualizarosvaloresdetagsdeestar
monitorizadosparaalarmes.
Ataxa,emqueasverificaesdosistemaparaalarmes,novaisermaisrpidodoqueamarca
especificada
taxadeatualizao.Ataxadeinadimplnciade2segundos.
NaguiaAtualizartarifasTag,especificarumataxaparacadatagqueestsendomonitoradopara
alarmes.Base
ataxadequantasvezesvocesperarvaloresdetagamudar.
Porexemplo,sevocestivermonitorandotemperaturasquemudamlentamente,vocpodeverificarse
h
alarmesmenosfrequentementedoquesevocestivermonitorandoprocessosdefabricaoquemudam
rapidamente.
1230

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Configurandoalarmeeeventodelogdehistrico
FactoryTalkAlarmeseEventosgeramensagenspararegistraraatividadedealarmeque
ocorreemservidoresdealarmesbaseadosemdispositivobaseadoemetiquetaeemumaplicativo.
OsoftwareAlarmandEventhistoriador,queinstaladocomFactoryTalkAlarmese
Eventos,registrainformaesdealarmeparaasbasesdedadoscriadasparaarmazenarosdados
registrados.issotambm
gerenciaconexesedadosdebufferentreservidoresdealarmeeassuasbasesdedados.
FactoryTalkAlarmeseEventosdeauditoriaetambmgeramensagensdediagnstico.parainformao
sobreoregistoevisualizaressasmensagens,consulteoFactoryTalkAlarmeseEventosAjuda.

SeguemseastarefasenvolvidasnacriaodelogdealarmeFactoryTalk:
InstalarcomponentesdoMicrosoftSQLServeredeapoio,emcomputadoresquehospedaro

basesdedadosdealarmeedelogdeeventos.Paramaisdetalhes,consulteosalarmesdo
FactoryTalkeEventos
Socorro.
CriardefiniesdebancodedadosnoFactoryTalkDirectory.Paramaioresinformaes,

"Definiodeumbancodedadosderegistrodealarmeseeventos,"aolado.
Configurarosuporteparaalarmeeregistrohistricodeeventos,paracadaservidordealarmeemum

aplicao.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina1232.
Configuraralarmeelogde
eventostelespectadoresparaexibirosdadosregistradosemtempode

execuo.paramais
informaes,consulte"Exibiodealarmeedehistriadoeventologs"napgina1249.

Definindoumbancodedadosdealarmeelogdeeventos
OsdadosrelacionadoscomoalarmeFactoryTalkAlarmandEventrotasHistoriadorFactoryTalkde
servidoresdealarmeparabancosdedadosMicrosoftSQLServer.Ainformaoregistradaquando:
Atagentraremalarmeouretornaaonormal.
Umalarmereconhecido.
Umalarmesuprimidoounosuprimido.
Umalarmeestativadooudesativado.
Umafalhadealarmegeradooucancelado.
Umalarmereposto.
Umalarmearquivadoouunshelved.

DefiniesdebancodedadossoarmazenadosnoFactoryTalkDirectory,epodesercompartilhadopor
vriosservidoresdealarmeemumaplicativo.

1231

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Vocespecificaadefiniodebancodedadosdeumservidordealarmeirusar,emPropriedadesdo
servidor
caixadedilogo.Paraobtermaisinformaes,"Ativandooalarmeeeventohistrialogging,"aolado.

Paracriarumadefiniodebancodedadosderegistrodealarmeeevento
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaosistemae

PastasConexes.
2.BotodireitodomousenapastaBancosdeDadoseselecioneNovoBancodeDados.
ParaobterdetalhessobreasopesnacaixadedilogoPropriedadesdeAlarmeeEventoHistoriador
BancodeDados
caixa,cliqueemAjuda.

Aativaodealarmeseeventoshistrialogging
Paraconfigurarumservidordealarmepararegistraratividadesdealarme,paracadaDispositivo
RockwellAutomation
Server(RSLinxEnterprise),eTagAlarmeeServidordeEventosemumaplicativo,vocdeve
ativaralarmeseeventoshistrialog,emseguida,selecioneumbancodedadosparaarmazenaros
dados.
VocpodefazerissonacaixadedilogoPropriedadesdoservidordealarme,naAlarmeeHistriado
Evento
seo.Paraumailustrao,consulte"Configurarprioridadesdealarmeeregistrodehistrico"na
pgina1222.
ParaumservidorRSLinxEnterprise,asconfiguraesdealarmeedehistriadoeventoestonasAlarmese
Eventos
tab.ParaumservidorTagAlarmandEvent,asdefiniesestonoseparadorPrioridadeseHistria.

Paraverosservidoresdealarmeusandoumadefiniodebancodedados
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaosistema,
Conexesepastasdebancosdedados.
2.Dumcliquedireitoadefiniodebancodedadosquevocdesejaverificareselecione
Propriedades.
3.NacaixadedilogoPropriedadesdeAlarmeehistoriadorEventodeBancodeDados,cliqueem
VisualizarUsage.

Configurandoalarmeedeeventosexibe
ParamonitorareresponderaalarmesdoFactoryTalkemtempodeexecuo,usealarmeFactoryTalke
objetosdeeventoshospedadosnoFactoryTalkViewSEtelasgrficas.
NoFactoryTalkViewStudio,noeditordegrficos,vocpodecriarosseguintesobjetos:
Utilizeoresumodealarmeseeventos paraver,reconhecer,suprimiredesativar

alarmesdemltiplasfontesdealarmeFactoryTalk.Paraobterinformaessobrecomoconfigurar
um
alarmeeresumodoevento,consulte"Configurandoumresumodealarmeseeventos,"aolado.
Useabandeiradealarmeseeventos paramonitorarereconheceromaisgrave

FactoryTalkalarmesnosistema.Paraobterinformaessobrecomoconfigurarumalarmeeevento
bandeira,consulteapgina1235.

1232

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Useovisualizadordealarmeelogde
eventos paraexibir,classificar,filtrareimprimir

histricodealarme
informaes.Paraobterinformaessobreovisualizadorderegistodealarmeseeventos,consulte
apgina1249.
Useoexploradorestadodealarme paravisualizarfontesdealarme,suprimirouunsuppress,e
ativaroudesativaralarmes.Paraobterinformaessobreoestadoexploradoralarme,ver
pgina1244.

Paraobterinstruesdeinstalaodetalhadas,consulteoFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

SobreoAlarmeeEventobibliotecagrfica
OAlarmeeEventobibliotecagrficacontmumaprconfiguradoalarmeFactoryTalke
Resumodoevento,ebotesquevocpodeusarparareconheceralarmesdoFactoryTalk.
Useosobjetosnabibliotecacomoelasso,ouarrastlosparaumdisplaygrficoe,emseguida
modificlosparaatendersnecessidadesdoseuaplicativo.

ParaabriroalarmeebibliotecadeEventos
EmFactoryTalkViewStudio,abraapastaGraphics,cliqueduasvezesnoconeBibliotecas,

e,emseguida,cliqueduasvezesemAlarmeeEvento.VoctambmpodearrastaroAlarmee
Evento
bibliotecanoespaodetrabalhoFactoryTalkViewStudio.

Acriaodeumresumodealarmeseeventos
Quandodacriaodeumresumodealarmeseeventos,vocespecificaquaisasinformaesdealarme
sermostradoemtempodeexecuo,ecomoainformaoaparecenosumrio.
Porexemplo,vocpodeespecificarumacordiferenteparacadaumazulprioridadeparabaixo,amarelo
mdio,laranjaemalta,evermelhoparaurgenteparaqueosoperadorespodemidentificaraprioridade
de
alarmesemumrelance.
UmresumoalarmeFactoryTalkeeventopodeocuparpartedeumFactoryTalkViewSE
displaygrfico,oupodepreenchertodaatela.

Paracriarumobjetoalarmeeresumodoevento
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaaplicao,area,e
conesdoservidorIHM,ondevocdesejacriarovisordosumriodealarmeseeventos.
Alarmeeevento
ferramentaresumo 2.Paracriarumnovodisplaygrfico,expandaapastaGraphics,cliquecomobotodireitoDisplays,e

emseguida,cliqueemNew.

3.Noeditordegrficos,selecioneObjectos>AlarmeeEvento>Resumo.voctambmpode

cliquenaferramentaresumodealarmeseeventosnabarradeferramentasdoeditorgrfico.
4.Arrasteaferramentadealarmeeeventoderesumonodisplaygrfico,paraotamanhodesejadoe
forma,eemseguida,solteomouse.

1233

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

VocpodemovereredimensionaroAlarmeeEventoResumoModoDesignobjeto,como
necessrio.Paraconfiguraraspropriedades,cliqueduasvezesoobjeto(oucliquecomoboto
direitoe,emseguida,cliqueem
Propriedades).
Aseguirestumavisogeraldepropriedadesdealarmeederesumodoevento.Paramais
informaessobre
opesnoalarmeecaixadedilogoPropriedadesResumodeeventos,cliqueemAjuda.

Configurandoaaparnciageraldovisordosumrio
NaguiaAparncia,definasequepartesdoresumodealarmeseeventosparamostraraprazo
Tempo.Porexemplo,vocpodedeterminarseoresumoincluirumarolagemvertical
bar,paineldedetalhes,ouumabarradeferramentas.
Voctambmpodeconfigurarfontes,cordotexto,eacordofundo,paravriaspartesdo
visualizaoderesumo.Porexemplo,vocpodeconfigurarumafonte,cordotexto,etamanhodocone
parao
barradeferramentas.

Escolhendoascolunasebotesdabarradeferramentasparamostrar
NaabaColunas,configurarquaiscolunasparamostrarnoresumodealarmeseeventos,eem
queordem.Voctambmpodeconfigurarotextodocabealho,eoalinhamentoeoformatodos
informaomostradoemcadacoluna.Utilizeacolunadeexemploparavisualizarasselees.
NaguiaBarradeferramentas,vocpodeconfigurarquaisbotesiromostrarnoalarmeeevento
barradeferramentasdoresumo.Voctambmpodeconfiguraralegenda,dicadeferramentaeformato
decadaboto.

Escolhendoocontedodabarradestatus

NaguiaBarradestatus,definirquaisinformaesparaexibirnabarradestatus,eemque
ordem.Voctambmpodeconfigurardicasdeferramentasparaabarradestatus.

Configurandoinscriesdeeventos
NaguiaeventoSubscrio,especificarasreasefontesdealarmeapartirdoqualoalarme
eresumodoeventoobterodados.
Vocpodeseinscreveremeventosdequalquerfontedereaoualarmeemumaplicativo,enquantoo
fonteestconfiguradoparasuportarFactoryTalkAlarmeseEventos.Voctambmpodefiltrareventos
subscriesporprioridade(urgente,alta,mdiaoubaixa).
Depoisdedeterminarondeasinformaesdealarmevir,vocpodedecidircomo
filtrareclassificarasinformaes,paracontrolaroqueaparecenoresumodealarmeseeventos.
Porpadro,todasasinformaesgeradasnafontedealarmemostrado.

Configurandofiltrareclassificaroscritrios
NaguiaFiltrodeexibio,configurarfiltrosparaosumriodealarmeseeventos,queooperador
podeaplicaremtempodeexecuo.

1234

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Vocpodeconstruircritriosdefiltro,utilizandooscamposdoeventoprestados.Voctambmpode
selecionarumainicial
filtrodeexibioparaosumriodealarmeseeventos.
Criarfiltroscombasenoquevocquerincluirnoresumodealarmeseeventos,nooquevoc
desejaexcluir.Qualquercoisaquevocnoespecificarnofiltroirnosermostradosemtempodeexecuo.

NaguiaOrdenar,especifiquequaisoscritriosqueseroutilizadosparaclassificarasinformaesem
queoalarmee
Resumodoevento,eemqueordem(crescenteoudecrescente).
Paraobterinformaessobreafiltragemdeinformaoeclassificaoemumalarmeemumsumriodo
evento
tempodeexecuo,consulte"Utilizandoumresumodealarmesparamonitorareresponderaalarmes"
napgina1238.

Escolhadecoreseestilosblinkparaosestadosdealarme

NaguiaMembros,configurarascoresdotextoedofundoparaosdiferentesestadosdealarme(em
alarme
Unacknowledged,Emalarmereconhecido,eNormalUnacknowledged),ea
prioridades(urgentes,alta,mdiaebaixa)paracadaestado.

Voctambmpodeselecionarseasmensagensdealarmepiscarnoresumodealarmeseeventos,eem
qualataxa(lento,mdioourpido).Utilizeacolunadeexemploparavisualizarasselees.Para
testarataxadeintermitncia,cliqueemTestedePreos.

Determinarocomportamentodetempodeexecuoeaparncia
NoseparadorComportamento,determinaremquemedidaooperadorpodeinteragircomoalarmee
Resumodoeventoemtempodeexecuo.Porexemplo,determinarseooperadorpoderedimensionar
colunasouclassificarasinformaes,clicandonosttulosdacoluna.
NaguiaComum,configureotamanhoeaposiodoresumodealarmeseeventos,edar
Oobjetoumnome.Voctambmpodedeterminarseoresumoapresentarumadicadeferramenta,ou
mostrarumdestaquequandosetemofoconodisplaygrfico.

Criaodeumbannerdealarmeeevento
Quandodacriaodeumbannerdealarmeseeventos,vocespecificaquaisinformaesdealarmeser
mostradosemtempodeexecuo,ecomoasinformaesseroapresentadasnobanner.
Porexemplo,paranotificarosoperadoresquandoocorremosalarmesmaisgraves,configuraresses
alarmespara
piscaresoarumsinaldealarme.Paraindicarmaisgravidade,ajustarataxadealarmesonoro.
UmalarmeFactoryTalkebandeiraeventopodeserencaixadoparaointeriordoFactoryTalk
VerjanelaClienteSE.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina1237.

Paracriarumobjetoalarmeebandeiraevento
Alarmeeevento
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaaplicao,area,e
ferramentabandeira
conesdoservidorIHM,ondevocdesejacriaroalarmeeeventoindicadordabandeira.

1235

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

2.Paracriarumnovodisplaygrfico,expandaapastaGraphics,cliquecomobotodireitoDisplays,e
emseguida,selecioneNovo.
3.Noeditordegrficos,selecioneObjectos>AlarmeeEvento>Banner.voctambmpode
cliqueoalarmeeeventoferramentabandeiranabarradeferramentasdoeditorgrfico.
4.Arrasteaferramentadealarmeeeventobandeiranodisplaygrfico,paraotamanhodesejadoe
forma,eemseguida,solteomouse.
VocpodemovereredimensionaroAlarmeeEventoFaixaDesignVistaobjeto,conforme
necessrio.
Paraconfiguraraspropriedades,cliqueduasvezesnoobjeto(oucliquecomobotodireitoe,em
seguida,cliqueemPropriedades).
Aseguirestumavisogeraldepropriedadesdealarmeebannersdeeventos.Paramais
informaessobre
opesnoalarmeecaixadedilogoPropriedadesdoeventobandeira,cliqueemAjuda.

Configurandoaaparnciadovisorbandeira
NaguiaGeral,configureaaparnciadalistadealarmeeabarradestatus.porexemplo,
vocpodeconfigurarotipodeletra,cordotexto,enmerodelinhasnalistadealarmes.
Voctambmpodedeterminarocomportamento,quandoumoperadorinteragecomobanner,taiscomo
seclicarduasvezessobreumalinhafazcomqueumaao.

Escolhendoascolunasebotesdabarradeferramentasparamostrar
NaabaColunas,configurarquaiscolunasparamostrarnobannerdealarmeeeventos,eem
queordem.Voctambmpodeconfiguraralarguradacoluna,eoalinhamentoeoformatodos
informaomostradoemcadacoluna.Utilizeacolunadeexemploparavisualizarasselees.

Escolhendoocontedodabarradestatus
NaguiaBarradestatus,configurarquaisasinformaesebotesparaexibirnabarradestatus,e
emqueordem.Voctambmpodeconfigurardicasdeferramentasparaabarradestatus.

Configurandoinscriesdeeventos
NaguiaeventoSubscrio,especificarasreasefontesdealarmeapartirdoqualoalarme
ebandeiraeventovaiobterdados.
Vocpodeseinscreveremeventosdequalquerfontedereaoualarmeemumaplicativo,enquantoo
fonteestconfiguradoparasuportarFactoryTalkAlarmeseEventos.
Voctambmpodefiltrarinscriesemeventosporprioridade(urgente,alta,mdiaoubaixa).
Quandoasubscriodeeventosparaumbannerdealarme,tenhaemmentequeopropsitodoalarmee
bandeiraeventofazercomqueosoperadorescientedosmaissriosalarmesemumprocessoourea.

1236

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Escolhadecores,sonseestilosblinkparaosestadosdealarme
NaguiaMembros,configurarascoresdotextoedofundoparaosdiferentesestadosdealarme(em
alarme
Unacknowledged,Emalarmereconhecido,eNormalUnacknowledged),ea
prioridades(urgentes,alta,mdiaebaixa)paracadaestado.
Voctambmpodeselecionarseasmensagensdealarmepiscarnobannerdealarmeeeventoousom
umacampainhadealarme,eaqueritmo.
Utilizeacolunadeexemploparavisualizarasselees.Paratestarpiscarenotificaoaudvel
taxas,cliqueemTestedePreos.

Determinarocomportamentodetempodeexecuoeaparncia
NaguiaComum,configureotamanhoeaposiodobannerdealarmeseeventos,edar
Oobjetoumnome.Voctambmpodedeterminarseobannervaiapresentarumadicadeferramenta,ou
mostrarumdestaquequandosetemofoconodisplaygrfico.

Sobreobannerdealarmeseeventosemtempodeexecuo
Obannerdealarmeeeventomostraapenasosalarmeseeventosmaisgravesnosistema.
Sevocquiseroperadoresdeseconcentraremalarmesquenecessitamdeatenoimediata,fornecer
essa
objeto.
Vocpodeconfiguraraaparnciaeocomportamentodobannerdealarme,masspodemostrarse
acincodosmaisrecentes,alarmesmaisgraves.Umoperadorpodeutilizarobannerdealarmedeve:
Reconheaoalarmeselecionado(edigiteumcomentrioopcional).
Silenciaralarmes.
Ativaroudesativaroalarme.

Osinaldealarmeumacaractersticadoalarmeeeventosomentebanner.Emumalarmeeevento
resumo,osalarmesnopodeserconfiguradoparasoarumsinoquandoelesocorrem.
executarocomandoassociadocomumalarme.
Atualizaralistadealarmes.
Abraumresumodealarmeseeventos.

Paraobtermaisinformaes,consulteoFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Dockingumaexposiodebannerparaajaneladoclientedetempode
execuo

Emtempodeexecuo,displaysgrficospodeseracopladoaumabordadoClienteFactoryTalkView
SE
janela,demodoqueestodisponveisparaosoperadoresemtodososmomentos.

1237

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Porexemplo,parapermitirqueumoperadormonitorizarcontinuamenteasmaisgravesalarmesemum
aplicao,encaixarumaexibiodebannerdealarmeparaapartesuperiorouinferiordajanelado
cliente.

Exemplo:DockingumbannerdealarmequandooFactoryTalkView
SEclienteiniciado
ParaencaixarumvisorbannerdealarmeparaabordainferiordoClienteFactoryTalkViewSE
janelaquandooclienteiniciado,sigaestespassos:
1.NoFactoryTalkViewStudio,criarumamacroquecontmocomando
Visor<AlarmBandeira>/DB
ondeAlarmebandeiraonomedodisplaygrficoquecontmobannerdealarme.
/DBaexibioparmetrodecomandoparadockingumaexibionaparteinferiorda
FactoryTalkViewSEjanelaCliente.Paraobterumalistacompletadosparmetrosdeatracao,consulte
"Display
parmetrosdecomandoparaatracaoexibe"napgina1651.

2.NoAssistentedeClienteFactoryTalkViewSE,najanelaComponentes,selecioneo
macroquecontmaexibiodecomandoparaatracarobanner.
3.Salveoarquivodeconfiguraodocliente.
Quandovociniciarocliente,obannerdealarmeseranexadabordainferiordo
janeladocliente.
Abrindoefechandooutrosmostradoresgrficosnoirinterferircomaposioou

aparnciadodisplaybandeiraencaixado.

Usandoumresumodealarmesparamonitorareresponderaalarmes
Oresumodealarmeseeventosumatabelaqueexibenotificaesdealarmeativosrecebidos
apartirdosservidoresdealarmeFactoryTalkemumaaplicaoFactoryTalkViewSE.
AlarmeseeventosresumossohospedadosemtelasgrficascriadasnoFactoryTalkView
Studio,ecorrernoclienteFactoryTalkViewSE.
Umnicoalarmeeeventoderesumopodeseinscreverparanotificaesdealarmedemltiplos
servidoresdealarmeemumaplicativo.

1238

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Emtempodeexecuo,umoperadorpodeusarumresumodealarmeseeventosparamonitorara
atividadedealarme,
ereconhecer,suprimir,desativarouredefinirosalarmesativos.Paramaisinformaessobre
essasaes,consulteassecessubsequentesnestecaptulo.
Voctambmpodeusarastagsdealarmeparasuprimir,unsuppress,ativaredesativaralarmes.paramais
informaes,consulte"Ousodemarcasparainteragircomalarmesouobterseustatus"napgina1251.

Aspartesdeumresumodealarmeseeventos
Ailustraoaseguirmostraumresumodealarmeseeventosemtempodeexecuo.
Alarmeeevento
barradeferramentasresumo

Listadealarmese
ttulosdecoluna

Selecioneum
filtrodealarme.

Nabarradestatus,visualizaronmerodealarmesemVerdetalhesparao
dalista,ecomoasentradassofiltradaseclassificadas.
entradaselecionada.

Arrasteparavermaisdo
listadealarmes,oumaisdetalhes.

Umresumodealarmeeeventocompostopor:
Umalistadealarmes,quemostraosalarmesqueprecisamdeatenodooperador.
Umabarradestatusopcional,queforneceinformaessobreocontedodoalarmee

Resumodoevento,talcomoonomedofiltroaplicadoexibiodelista.

1239

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

umpaineldedetalhesopcionais,quemostraosatributosdoalarmeselecionadonomomento.
Ummenudeatalho,eumabarradeferramentasopcional,paraasoperaesrelacionadascomoalarme.

Asseesaseguirdescrevemalgumasdasmaneirasquevocpodeusarumalarmeeevento

resumoemtempodeexecuo.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Filtragemeinformaesdeclassificaoemtempodeexecuo
Umoperadorpodefiltrareclassificarasinformaesexibidasnalistadealarmesemtempode
execuo.
Parafiltrarasinformaesnalistadealarme,ooperadorpodefazerumdosseguintesprocedimentos:
Selecioneapartirdeumalistapredefinidadefiltros,configuradoparaoalarmeeeventoderesumoem

tempodedesign.
Limparofiltroatual.Issoatualizaalistadealarme,paramostrartodasasinformaesdealarme

geradaporfontesdealarmeoresumodealarmeseeventosassina.Para
informaessobreinscriesdeeventos,consulteapgina1236.
Criarumfiltropersonalizado.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

SeobotoConfigurarclassificaoestdisponvelnabarradeferramentas,ooperadorpodeselecionar
emtempodeexecuo
critriosdeclassificao.
Asalteraesfeitasparaaordemdeclassificaoefiltropersonalizadoemtempodeexecuonososalvos.A
prximavezqueo
alarmeeresumodoeventomostrado,eleusaraordemdeclassificaodefinidoparaeleemtempodedesign.

Reconhecendoalarmes
Operadoresreconheceralarmesparamostrarqueelesestoconscientesdequeosalarmesterocorrido.
Aconfirmaodeumalarmenocorrigeacondioquecausouoalarme.parao
condiodealarmeparavoltaraonormal,ovalordamarcaasermonitorizadatemdeestardentro
faixanormal.
Anicatagirgerarvriosalarmesseoseuvaloratravessamaisdeumlimitedealarme
(Tambmchamadodelimiar).Atemperaturarepresentandotag,porexemplo,podedesencadeartanto
Alarmesquentesesuperaquecimentoantesquepossaserreconhecido.Nestecaso,cadaalarme
condiodeveserreconhecidoseparadamente.
Anicamarcatambmpodegeraralarmesedepoisretornaraointervalonormalvriasvezes,
antesquepossaserreconhecido.Nestecaso,apenasacondiodealarmepodesermaisrecente
reconheceu.
Emumresumodealarmeseeventos,umoperadorpodereconhecer:
Umoumaisalarmesselecionados(edigiteumcomentrioopcional).
Todososalarmesvisveisatualmentenalistadealarmes

1240

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Todososalarmes,incluindoaquelesquenosovisveisnapginaatualdalistadealarmes.

Seumfiltrodealarmeaplicada,reconhecendotodososalarmesexcluialarmesquetenhamsido
filtradaapartirdalista.
Paraobterdetalhessobreosalarmesreconhecendo,consulteoFactoryTalkAlarmeseEventosAjuda.
Amaioriadosalarmessoconfiguradosparaexigiroreconhecimento.Sevocquiseralarmesespecficospara
estarsempre
emumestadoreconhecido,naAlarmeeEventoeditordeconfiguraoparaessesalarmes,desmarqueaseleo
Reconheacaixanecessria.

Reconhecendooalarmeselecionado
Paraconfirmarosalarmesselecionadosemumresumodealarmeseeventos,useumdestes

Reconhecer
mtodos:
alarmeselecionado

Selecioneosalarmes,e,emseguida,cliquenobotodabarradeferramentasReconheceralarme
selecionado.
Selecioneosalarmes,cliquecomobotodireitoeselecioneReconhecer.

Reconhecendotodososalarmes
Parareconhecertodososalarmesemumresumodealarmeseeventos,useumdosseguintesmtodos:

Reconhecer
Apginadealarmes Parareconhecertodososalarmesatualmentevisveis,cliquenobotodabarradeferramentas

Reconhea
Apginadealarmes.

Parareconhecertodososalarmes,incluindoaquelesquenosovisveisnapginaatualde

Reconhecer
todososalarmes

Nalista,cliquenobotodabarradereconhecertodososalarmescontidosnalista.
Seumfiltrodealarmeaplicada,reconhecendotodososalarmesexcluialarmesquetenhamsido
filtradaapartirdalista.
Paraforneceroboto,reconhecertodososalarmescontidosnalista,vocdeveselecionlona
GuiabarradeferramentasdacaixadedilogoPropriedadesoalarmeeeventoderesumo.

Reporalarmesdigitaistravados
Alarmesdigitaispodemsertravadas.Istosignificaqueodespertadordigitalpermaneceremalarme,
mesmoseasuacondiodealarmeretornaaonormal,atqueumoperadorrepeoalarme.

Ooperadorspoderedefinirumalarmetravadoquandoacondiodealarmeretornaaonormal.
Casocontrrio,atentativaderestabeleceroalarmeirfalharegerarumerro.
Paraobterdetalhessobrecomoconfigurareredefinirosalarmescomtravadigitais,consulteo
FactoryTalk
AlarmeseEventosAjuda.

1241

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Parareporumalarmetravado
1.Noresumodealarmeseeventos,selecioneumoumaisalarmespararepor,e,emseguida,cliqueno
barradeferramentasbotoRedefiniralarmeselecionado.
Restabelecer
2.NacaixadedilogoAlarmReset,escrevaumcomentrioopcionalecliqueemRedefinir.O
alarmeselecionado

comentriogravadocomosalarmesdereset,noregistodealarmeseeventos.

Suprimiredesativaralarmes
Suprimiralarmesquenosonecessriostemporariamente,porexemplo,seelesestointerferindo
outroalarmequeacausaraizdacondioquevocprecisaparacorrigir.
Alarmessuprimidosnosomostradasnoalarmeedeeventosresumosoubanners.Contudo,
elessoregistradosnologdealarmeseeventos.
Paraevitarcompletamentedetecodealarmeparaumalarme,desativaroalarme.Porexemplo,voc
podedesativarumalarmeparafinsdediagnsticooudemanuteno.
AdesativaodeumdespertadordigitaltravadaenquantooalarmeTageservidordeeventosestsendoexecutado,
fazcomqueo
alarmesetornardestrancada.

Parasuprimiralarmes
1.Noresumodealarmeseeventos,selecioneumoumaisalarmes,emseguida,cliquenabarrade
ferramentas
boto,Reprimirselecionadoalarme.
Suprimir
2.NacaixadedilogoAlarmeRepresso,escrevaumcomentrioopcionalecliqueem
alarmeselecionado

Suprimir.Ocomentriogravadocomosalarmessuprimidos,noalarmee
logdeeventos.

Paradesativaralarmes
1.Noresumodealarmeseeventos,selecioneumoumaisalarmes,emseguida,cliquenabarrade
ferramentas
boto,Disableselecionadosalarme.
Incapacitar
2.NacaixadedilogoAlarmeDisable,escrevaumcomentrioopcionalecliqueemDesativar.
alarmeselecionado

Ocomentriogravadocomosalarmescomdeficincia,noregistodealarmeseeventos.

Enosupressodealarmesquepermitem
Desdesuprimidaealarmescomdeficincianosomostradasnoalarmeedeeventosouresumos
banners,paranosuprimaouativarosalarmes,vocdeveusaroestadodealarmeExplorer.
VocpodeconfigurarumexploradorestadodealarmeemumdisplaygrficoFactoryTalkViewSE.
Para
obtermaisinformaes,consulteapgina1244.

1242

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

VoctambmpodeabrirumEstadodeAlarmeExploradorautnomoemtempodeexecuo,clicando
Exibio
theExplorerEstadodeAlarme,nabarradeferramentasresumodealarmeseeventos.paramais
informaes,consulteoFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Engavetarouunshelveumalarme
Prateleirasumalarmesuprimetemporariamente.Quandoestantes,ooperadorespecificauma
duraodoalarmeparapermanecerarquivado.Oalarmeautomaticamentequandoounshelved
vezesforadepocadurao.
UmalarmearquivadomostradonaAlarmeeEventoResumoouAlarmeEstadoExplorer.
Noentanto,umalarmearquivadonomostradonaAlarmeeEventoBanner.
Seosalarmesqueforampreviamentearquivadosprecisamsermonitoradosdenovo,vocpode
unshelveo
alarmesespecificadosnoEstadodeAlarmeExplorer.

Paraarquivarumalarme:

1.NalistadeeventosdealarmeeResumodeeventos,selecioneoalarmequevocdesejaarquivare
Engavetarselecionado cliquenobotodealarmeselecionadoShelvenabarradeferramentas.AcaixadedilogoAlarme
Shelve
alarme
abre.

2.NacaixadedilogoAlarmeShelve,digiteadurao(emminutos)paraarquivaroalarme,
equaisquercomentriosopcionais.
3.Quandoterminar,cliqueemShelve.

1243

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraunshelveumalarme:

1.NoalarmeejanelaResumodeeventos,cliquecomumalarmee,emseguida,apartirdo
menudecontexto,selecioneAlarmeEstado.

Unshelveselecionado
alarme

2.NajaneladoExplorerostatusdoalarme,selecioneoalarmeoualarmesquedesejaunshelve,
e,emseguida,cliquenoalarmeselecionadoUnshelvebotonabarradeferramentas.
NacaixadedilogoAlarmeUnshelve,digiteumcomentrioparaexplicarporqueoalarmeestsendo
unshelvedecliqueemUnshelve.
VoctambmpodeusaroUnshelvetodososalarmesbotoparaunshelvetodososalarmesarquivadosnoAlarm
eResumodeeventos.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkAlarmeseEventosdeconfiguraodosistema
Guia.

TrabalhandocomfontesdealarmenoEstadodeAlarmeExplorador
OexploradorestadodealarmemostratodososalarmesdoFactoryTalkeEventosfontesdealarme
ealarmesemumaplicativo.
Useoexploradorestadodealarmeparavisualizarfontesdealarme,eparasuprimir,unsuppress,ativar
oudesativaralarmes.OexploradordeestadodealarmeonicoalarmeFactoryTalkeevento
objetoquevocpodeusarparanosuprimaeativarosalarmes.
Voctambmpodeusarastagsdealarmeparasuprimir,unsuppress,ativaredesativaralarmes.paramais
informaes,consulte"Ousodemarcasparainteragircomalarmesouobterseustatus"napgina1251.

Paracriarumexploradorestadodealarme
Estadodealarme 1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaaplicao,area,e
ferramentadeexplorer conesdoservidorIHM,ondevocdesejacriaroecrdealarmedestatusExplorer.

1244

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

2.Paracriarumnovodisplaygrfico,expandaapastaGraphics,cliquecomobotodireitoDisplays,e
emseguida,selecioneNovo.
3.Noeditordegrficos,selecioneObjectos>AlarmeeEvento>StatusExplorador.Vocs
Tambmpossvelclicarnaferramentaexploradorestadodealarme,nabarradeferramentasdo
editorgrfico.
4.Arrasteaferramentaexploradorestadodealarmenodisplaygrficoparaotamanhodesejadoe
forma,eemseguida,solteomouse.Vocpodemovereredimensionaroexploradorestadode
alarme
objeto,conformenecessrio.
5.Paraconfiguraraspropriedades,cliquecomoobjetoe,emseguida,cliqueemPropriedades.Paramais
informaessobre
opesnacaixadedilogoPropriedadesdoExploradorEstadodeAlarme,cliqueemAjuda.
Paraajustaralarguradareadeaplicaoeexibio,edecolunas,emqueoalarme
listadeorigem,cliqueduasvezesoobjetodestatusdealarmeexplorador.Issocolocaoobjetoem
Editar
modo,demodoquevocpodearrastarcabealhosdecolunaeabarradedivisovertical.
Oprojetoviewestadodealarmeexploradorcontmumarvoreexibiopadrodeumaplicativochamado
Line1,comMachine1ereasMACHINE2,esubreas.Paravisualizaraaplicaoreal,teste
aexibiogrficanoFactoryTalkViewStudio,ouexecutloemumclienteFactoryTalkViewSE.

Aspartesdeumestadoexploradoralarme
Ailustraoaseguirmostraumstatusexploradordealarmeemtempodeexecuo.
Aplicaoereas

Arrasteparaampliaralista.Fontedealarmebarradeferramentasexploradorestadodofiltrodealarme

StatusdoestadobarRelgioNomedoalarmesuprimidaCaminhoparaomenudeatalhosfontedealarme

Umexploradorestadodealarmecompostopor:
Umalistadealarmes,quemostratodososalarmescontidosnasreasselecionadas(esubreas).

1245

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Umavistadervoreopcionaldaaplicao,easreasquecontmfontesdealarme.
Umabarradestatus,queforneceinformaessobreocontedodoexploradorestadodealarme,

taiscomoonmerodealarmesnafontedealarmeselecionado.
Ummenudeatalho,eumabarradeferramentasopcional,paraarealizaodeoperaescomuns.

Paraobterdetalhessobreautilizaodeumexploradordeestadodealarmeemtempodeexecuo,
consulteosalarmesdoFactoryTalk
AjudaeEventos.
Emtempodeexecuo,voctambmpodeabrirumalarmeEstadodoExploradorautnomo,clicandonodisplay
do
ExploradordoEstadodeAlarmebotonabarradeferramentasresumodealarmeseeventos.Paramais
detalhes,consulteo
FactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

FontesdealarmeNavegao
Naexibioemrvore,noladoesquerdodoexploradorestadodealarme,expandapastasque
representam
aaplicaoereasnoaplicativo,paraencontrarfontesdealarme.
Seareaselecionadaousubreacontmalarmes,osalarmesirmostrarnalistadealarmeem
oladodireitodoexplorador.

Aatualizaodalistadealarmes
Seosalarmessoadicionadosouexcludosapsoexploradorestadodealarmeaberta,alistade
alarmeno
atualizadosdinamicamente.
Refrescar
listadealarmes

Paramostraramaisrecentelistadealarmeseseusestadosatuais,sobreoestadodealarme
barradeferramentasdoExplorer,cliqueemAtualizaralistadealarmes.

Visualizandoosdetalhesdoalarme
Paravisualizardetalhessobreoalarmeselecionado,nabarradeferramentasdoestatutodoexplorador
dealarme,cliqueemVista
detalhes(oucliquecomoalarmeeselecioneExibirdetalhesdoalarme).
verdetalhes

AcaixadedilogoDetalhesdealarme(mostradonailustraoaseguir)mostraoltimoumtempo
alarmefoidesativadaouativada,esuprimidoounosuprimido,eporquem.vocpode
tambmvisualizarinformaessobreacondiodealarmemaisrecente,eaprioridadeeseveridade
associadocomoalarme.

1246

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Detalhescondiodealarmevariar,dependendodotipodealarme.Paraumalarmedenvel,para
exemplo,osdetalhessolistadosparacadanveldealarme(altaAlto,Alto,Baixo,BaixoeBaixo).
ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoDetalhesAlarme,cliqueAjuda.
Voctambmpodeverosdetalhesdoalarmedeumresumodealarmeseeventos.

Nosupressodealarmesesuprimindo
Useostatusexploradoralarmeparasuprimirecancelarsupressoalarmes.
Suprimiralarmesquenosonecessriostemporariamente,porexemplo,seelesestointerferindo
outroalarmequeacausaraizdacondioquevocprecisaparacorrigir.
Alarmessuprimidosnosomostradasnoalarmeedeeventosresumosoubanners.Contudo,
elessoregistradosnologdealarmeseeventos.Pararetomaramonitorizaodoalarmenoalarmee
objetosdeevento,nosuprimalo.
Acolunasuprimidaemumexploradorestadodealarmeindicaseumalarmeatualmente
suprimida.

1247

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraverificarquando,porqueeporquemoalarmefoisuprimida,cliquecomobotodireitodomouse
noalarme,e
Emseguida,selecioneExibirdetalhesdoalarme.Paramaisinformaessobreacaixadedilogo
Detalhesdoalarme
caixa,consulteapgina1246.

Paranosuprimaumalarme
1.Noestadoexploradoralarme,selecioneumoumaisalarmessuprimidos,e,emseguida,cliqueno
botodabarradeferramentas,Unsuppressselecionadoalarme.
Unsuppress
alarmeselecionado 2.NacaixadedilogoAlarmeUnsuppress,escrevaumcomentrioopcionalecliqueem

Unsuppress.

Parasuprimirumalarme
1.Noestadoexploradoralarme,selecioneumoumaisalarmes,emseguida,cliquenabarrade
ferramentas
boto,Reprimirselecionadoalarme.
Suprimir
alarmeselecionado 2.NacaixadedilogoAlarmeRepresso,escrevaumcomentrioopcionalecliqueem

Suprimir.

Comodesativareativaralarmes
Useostatusexploradoralarmeparadesativareativaralarmes.
Desativaralarmesparaprevenircompletamentedetecodealarmeparaoalarme.Porexemplo,voc
podedesativarumalarmeparafinsdediagnsticooudemanuteno.Pararestaurardetecodealarme
paraumalarme,ativaroalarme.
AdesativaodeumdespertadordigitaltravadaenquantooalarmeTageservidordeeventosestsendoexecutado,
fazcomqueo
alarmesetornardestrancada.

AcolunaEstadoemumexploradorestadodealarmeindicaseumalarmeatualmente
Desativado.
Paraverificarquando,porqueeporquemoalarmefoidesativado,cliquecomobotodireitodomouse
noalarmee,emseguida
selecioneExibirdetalhesdoalarme.
ParaobterinformaessobreacaixadedilogoDetalhesdealarme,consulteapgina1246.

Paraativarumalarme
1.Noestadoexploradoralarme,selecioneumoumaisalarmescomdeficincia,e,emseguida,cliqueno
botodabarradeferramentas,Ativaralarmeselecionado.
Ativarselecionado
2.NacaixadedilogoAtivarAlarme,escrevaumcomentrioopcionalecliqueemAtivar.
alarme

Paradesativarumalarme
Desativarselecionado
1.Noestadoexploradoralarme,selecioneumoumaisalarmes,emseguida,cliquenabarrade
alarme
ferramentas
boto,Disableselecionadosalarme.

1248

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

2.NacaixadedilogoAlarmeDisable,escrevaumcomentrioopcionalecliqueemDesativar.

Exibioderegistrosdehistriadealarmeedeeventos
OAlarmandEventLogViewermostraocontedodealarmeedehistriadoeventologs.
Quandovoccriaumvisualizadordealarmeeeventodelog,vocselecionaqualbancodedadoslocal
ouremoto
paraconsultar,apartirdalistadedefiniesdebancodedadosrealizadasnoFactoryTalkDirectory.

Paracriarumvisualizadordealarmeelogdeeventos
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaaplicao,area,e
conesdoservidorIHM,ondevocdesejacriarovisualizadorderegistodealarmeseeventos.
Alarmeeevento
2.Paracriarumnovodisplaygrfico,expandaapastaGraphics,cliquecomobotodireitoDisplays,e
logferramentavisualizador

emseguida,selecioneNovo.

3.Noeditordegrficos,selecioneObjectos>AlarmeeEvento>LogViewer.vocpode
Tambmcliquenaferramentadevisualizadordealarmeelogdeeventosnabarradeferramentas.
4.Arrasteaferramentadealarmeelogdeeventosvisualizadornovisorgrficoparaotamanho
desejadoe
forma,eemseguida,solteomouse.
OAlarmandEventLogViewerDesignVistaobjetocolocadonodisplay.Vocs
podemovereredimensionaroobjeto,conformenecessrio.
Paraconfiguraraspropriedades,cliqueduasvezesnoobjeto.Paramaisinformaessobreas
opesna
CaixadedilogoPropriedades,cliqueemAjuda.

Aspartesdeumvisualizadordealarmeelogdeeventos
Ailustraoaseguirmostraumlogdovisualizadordealarmeseeventosemtempodeexecuo.
Umvisualizadordealarmeelogdeeventoscompostapor:
Umalistadeeventos,quemostratodososdadosnoregistodealarmeseeventosespecificado.
Umabarradestatusopcional,queforneceinformaessobreocontedodalistadeeventos,

taiscomoonmerodeeventos,eseumfiltroaplicadoaoecr.
Ummenudeatalho,eumabarradeferramentasopcional,paraarealizaodeoperaescomuns.
umpaineldedetalhesopcionais,quemostraosatributosdoeventoselecionado.

Paradetalhessobrecomousarumvisualizadordelogdealarmeseeventosemtempodeexecuo,
consulteoFactoryTalk
AlarmeseEventosAjuda.
Paraveraatividaderelacionadacomalarmequeenviadoparalogsdediagnsticoedeauditoria,useoFactoryTalk
DiagnosticsListouLogViewer.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

1249

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Selecioneum
filtrodealarme.

Alarmeeevento
LogViewerbarradeferramentas

Listadeeventose
ttulosdecoluna

Nabarradestatus,visualizaronmerodeeventosemVerdetalhesparao
lista,comooseventossofiltrados,eque
eventoselecionado.
bancodedadosestsendoconsultado.

Arrasteparavermaisdo
listadeeventos,oumaisdetalhes.

1250

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Atualizandoalistadeeventos
Paramostraraatividadedealarmemaisrecenteconectadoaobancodedadosselecionado,oalarmee
barradeferramentasderegistodoVisualizadordeeventos,cliqueemAtualizaralistadealarmes.

Alarmedeatualizao
botodelista

Filtrarinformaesemtempodeexecuo
Parafiltrarasinformaesnalistadeeventos,umoperadorpodefazerumdosseguintes
procedimentos:
Selecioneapartirdeumalistapredefinidadefiltros,criadoparaoespectadordealarmeseeventosem
log tempodedesign.
Limparofiltroatual.Issoatualizaalistadeeventos,paramostrartodososdadosdealarme
armazenados
nobancodedadosqueestsendoconsultado.

Autilizaodeetiquetasdeinteragircomalarmesouobterseustatus
Etiquetasdealarmepermitemmonitorareinteragircomalarmessemanecessidadedeumalarmee
eventoobjetoemumdisplaygrfico.
Useetiquetasdealarmequandoummonitordealarme,taiscomoumalarmeeresumodoevento,no
disponvelpararesponderaalarmes.Vocpodeusartagsdealarme,parareconhecer,permitir,
desativar,suprimir,unsuppress,ouredefiniralarmes.
Porexemplo,parapermitirqueumoperadordereconhecerumalarmebaseadoemtag,exporoalarme
comoumtag,
e,emseguida,fornecerumamaneiraparaqueooperadordefiniroOperAck(ouOperAckAll)etiqueta
dealarme
para1.Paraumexemplo,consulteapgina1252.
Voctambmpodeusarastagsdealarmeparaobterinformaessobreoestadodeumalarme.Para
obterumalistade
etiquetasdealarmeeassuasfunes,eparaobterinformaessobretagsdealarmebaseadaem
dispositivo,consultea
FactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.
VoctambmpodeusarasfunesdealarmeFactoryTalknoFactoryTalkViewexpresses,paraobter
informaessobrealarmes.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina1253.

Paraexporumalarmecomoumtag
1.NoeditordeConfiguraodeAlarmeeEvento,abriracaixadedilogoPropriedadesparaoAlarme
artedigital,alarmedenvel,oudesvioquevocdesejaexporcomoumatag.
2.No,Nvel,ouguiaDesvioDigital,marqueacaixadeseleo,ShowdealarmecomoumTag.
AprximailustraomostracomoetiquetasdealarmesomostradosnoTagBrowser.

1251

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Level_Alm1umTag
definiodealarmecombase
expostocomoumatag.
Quandovocselecionao
alarmenoTagBrowser,
suasetiquetasdealarmetornarse
visvelnoladodireito
janela.

VocpodeusaroOper*
tagsparapermitirqueumoperador
respondeainstnciasde
oalarmeemtempodeexecuo.

Exemplo:Autilizaodeetiquetasdealarmeparaconfirmarumalarme
Umoperadoresperadoparaconfirmarosalarmesassociadosaumpainelemumgrfico
exibioquenocontmumresumooubannerdealarmeseeventos.
Parapermitirqueooperadorreconhecerascondiesdealarmealtoaltoparaoalarme,nomeado
Level_Alm1,vocpodetentarasseguintesetapas:
1.NoeditordeAlarmeeConfiguraodeEventos,abraacaixadedilogoPropriedadespara
Level_Alm1,
e,emseguida,marqueacaixadeseleo,ShowRelgiocomoumTag.
2.NoFactoryTalkViewStudio,abraavisualizaogrficaqueooperadorser
monitoramentoe,emseguida,criaresseobjetotexto:altadeAlarmeAlto .
NacaixadedilogoPropriedadesdoobjetodetexto,selecioneovermelhocomoacorFore.Tornar
oobjeto
grandeosuficienteparachamaraatenodooperadorquandosetornavisvel.
3.Cliquecomoobjetodetexto,selecioneAnimation>Visibilidade.
4.ParafazeraaltaAlarmeAlto objetovisvelquandoumaaltaaltadealarmepara
Level_Alm1:
NacaixaExpression,digiteLevel_Alm1.HHInAlarm.
ParaoverdadeiroestadodeExpresso,selecioneVisible.

1252

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

5.NacaixadedilogoAnimation,cliquenaguiaTouch.Parapermitirqueooperadorreconhecera
alarmeclicandonoAltoAltoAlarme objeto:
NacaixadeImprensaao,digiteOpcionalmente,executarumcomandooumacrocomoa
liberao
ao,paranotificarosupervisordooperadorquandooalarmereconhecido.

Emtempodeexecuo,quandooalarmealtoalto objetosetornavisvel,ooperadorpode
pressionar
oobjetoparareconheceroalarme.
Oobjectopermanecevisvelatqueoalarmedevoltaaonormal.Quandoissoacontece,o
HHInAlarmtagstatusredefinira0,fazendocomqueoalarmealtoalto objetodetextoinvisvel.
ParaobtermaisinformaessobreaconfiguraodeanimaoparaFactoryTalkViewobjetosgrficos,
vejaocaptulo17,Criandoobjetosgrficos.

UsandofunesdealarmeFactoryTalkemexpresses
PararecuperarinformaessobreosalarmesdoFactoryTalkparamarcasindividuaisouparagruposde
etiquetas,useasfunesdealarmeFactoryTalkemexpresses.
VocpodeusarasfunesdealarmeFactoryTalkondeexpressessosuportadosemum
AplicaoFactoryTalkViewSE.Porexemplo,useumafunodealarmeparaconfigurarumnumrico
exibirobjeto,oudefinirumatagderivada.
Paraobterinformaessobrecomocriarexpresses,consulteCaptulo20,Criandoexpresses.

Recuperandoinformaessobreagravidadedosalarmes
FactoryTalkViewSEfornecefunesdealarmequevocpodeusaremexpresses,pararecuperaro
maiorvalorgravidadedosalarmesespecificadosquesoreconhecidosounoreconhecidos.
Useasfunesdeelevadagravidadeparaalertarosoperadoresquandoocorremalarmesdealta
severidade.Para
exemplo,vocpoderiaconfigurarumobjetogrficoaficarvermelhoepiscardeolhos,seafuno
especificada
retornaumvalormaiorque900paraalarmesnareadooperador.

Maiorvalorgravidadedosalarmesreconhecidos
Aexpressoaseguirretornaovalormaisaltodegravidadeassociadocomoespecificado
alarmes,paraalarmesqueforamreconhecidos:
AE_HighSeverityAcked("AlarmName")

ondeAlarmNameumcaminhoabsolutoourelativoaumoumaisalarmesdoFactoryTalk.Para
informaessobrecomoespecificarafontedealarme,consulteapgina1255.

1253

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Sealgumdosalarmesespecificadastemestadoemalarmeereconhecido,aexpresso
resultadoumnmerointeiro,de1a1000.Senenhumdosalarmestemoestadoemalarmee
Reconheceu,oresultadodaexpresso0.

Valordegravidademaisaltodealarmesnoreconhecidos
Aexpressoaseguirretornaovalormaisaltodegravidadeassociadocomoespecificado
alarmes,paraalarmesqueestosemreconhecimento:
AE_HighSeverityUnAcked("AlarmName")

ondeAlarmNameumcaminhoabsolutoourelativoaumoumaisalarmesdoFactoryTalk.Para
informaessobrecomoespecificarafontedealarme,consulteapgina1255.
Sealgumdosalarmesespecificadastemestadoemalarmeenoreconhecida,aexpresso
resultadoumnmerointeirode1a1000.Senenhumdosalarmesestemalarmee
Unacknowledged,oresultadodaexpresso0.

Recuperandoinformaessobreonmerodealarmes
FactoryTalkViewSEfornecefunesdealarmequevocpodeusaremexpresses,pararecuperaro
nmerodealarmesespecificadosquesoreconhecidos,noreconhecida,oureconhecidos
evoltouaonormal.
Useasfunesdecontagemdealarme,porexemplo,paraalertarosoperadoresquandoumnmerode
alarmes
estoesperadeserreconhecido.
Cadacondiodealarmeparaumalarmecontado.Porexemplo,setantoaaltaealta

CondiesdealtadealarmeestoativasparaumalarmedenvelacontagemAlarmeEmser2.

Nmerodealarmesreconhecidos

Aexpressoaseguirretornaonmerodealarmesqueforamespecificados
reconheceu:
AE_InAlmAckedCount("AlarmName")

ondeAlarmNameumcaminhoabsolutoourelativoaumoumaisalarmesdoFactoryTalk.Para
informaessobrecomoespecificarafontedealarme,consulteapgina1255.
Sealgumdosalarmestemoestadoemalarmeereconhecido,oresultadoumaexpresso
nmerointeiro,de1ataonmerototaldealarmesespecificados.Senenhumdosalarmesestem
alarme
econfirmado,oresultadodaexpresso0.

Nmerodealarmesnoreconhecidos
Aexpressoaseguirretornaonmerodealarmesquesoespecificados
noreconhecida:
AE_InAlmUnackedCount("AlarmName")

1254

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

ondeAlarmNameumcaminhoabsolutoourelativoaumoumaisalarmesdoFactoryTalk.Para
informaessobrecomoespecificarafontedealarme,consulteapgina1255.
Sealgumdosalarmestemoestadoemalarmeenoreconhecida,oresultadoaexpresso
uminteiroentre1eototaldealarmesnmeroespecificado.Senenhumdosalarmesestemalarme
enoreconhecida,oresultadodaexpresso0.

Nmerodealarmesnoreconhecidosvoltouaonormal
Aexpressoaseguirretornaonmerodealarmesquesoespecificados
noreconhecido,masjvoltouaonormal:
AE_NormalUnackedCount("AlarmName")

ondeAlarmNameumcaminhoabsolutoourelativoaumoumaisalarmesdoFactoryTalk.Para
informaessobrecomoespecificarafontedealarme,consulteapgina1255.
Sequalquerumdosalarmesespecificadastemoestadonormalenoreconhecido,aexpresso
resultadoumnmerointeirode1ataonmerototaldealarmesFactoryTalknosistema.Senenhum
dosalarmesnormalenoconfirmado,oresultadodaexpresso0.

EspecificandoafontedealarmeFactoryTalkemumaexpresso
QuandovocusaumafunodealarmeFactoryTalkemumaexpresso,vocdeveespecificaroalarme
fonte,entreaspasduplas.
NoeditordeExpresso,vocpodedigitarocaminhoparaafontedealarme,oucliqueemAlarmepara
abrir
paralocalizareselecionarosalarmes.ParaobterdetalhessobreousodaFontedeAlarmedonavegador,
consultea
FactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Usandorefernciasabsolutaserelativasaalarmes
EmumafunodealarmeFactoryTalk,vocpodeespecificarumabsolutoouumcaminhorelativoaum
ou
maisalarmes.Umcaminhoabsolutotemoformato:
/<AreaPath>::<AlarmName>

Onde
AreaPathindicaarea(oureas)naaplicaoemqueafontedealarme

reside.
AlarmNameindicaonomedoalarme.

Porexemplo,/MixerArea/MixerLine1::[CLX1]Line1MixingTank1,umvlidoabsoluta
refernciaaumalarmecomonome[]CLXLine1MixingTank1.
Umcaminhorelativotemoformato:
[::]<AlarmName>

1255

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Onde

 AlarmNameindicaonomedoalarme.

Emumarefernciarelativa,osdoispontos(:)queprecedemonomedoalarmesoopcionais.Para
exemplo,MixingTank1umarefernciarelativavlidoparaumalarmechamadoMixingTank1.
ParaobtermaisinformaessobrecomousarrefernciasabsolutaserelativasemFactoryTalk
VeraplicaesSE,consulteapgina67.

Usandocuringasparaespecificarvriosalarmes
EmumafunodealarmeFactoryTalk,vocpodeusarcaracterescuringanonomedoalarme
partedocaminhoparaafontedealarme,pararecuperarinformaessobrevriasmarcasaomesmo
tempo.
Estecarcteruniversal

Serqueeste

?
*

Correspondeaqualquercaracterenico.
Correspondeaqualquernmerodecaracteres,incluindoa
caracteredebarrainvertida(\).

Porexemplo,aseguinteexpressoirretornaronmerototaldeEmAlarmee
Alarmesreconhecidos,paratodososalarmesdodispositivoLogix5000referenciadospeloatalho
MixerController,nasubreachamadoMixerLine1,nareadenominadaMixerArea:
AE_InAlmAckedCount("/MixerArea/MixerLine1::[MixerController]*")
Vocnopodeusarcaracterescuringanaporodeumcaminhofontedealarmerea.porexemplo,
vocnopodeespecificar/MixerArea/Mixer*::paraocaminhoderea,noexemploanterior.

Usandomarcadoresdetagsparaespecificaronomedoalarme
EmumafunodealarmeFactoryTalk,vocpodeusarespaosreservadostagnapartedonomedo
alarme
docaminhoparaafontedealarme.
Ummarcadordeetiquetasopersonagemcrosshatch(#)seguidoporumnmerode1a500.
Adefiniodatagnoexemploaseguircontmoespaoreservado#1:
AE_InAlmAckedCount("/MixerArea/MixerLine1::[CLX]Line1.Mixer_#1")

Emtempodeexecuo,espaosreservadostagemumdisplaygrficososubstitudascomosvalores
demarcas
especificadosemarquivosdeparmetrooulistasdeparmetros,quesocarregadoscomodisplay.
Paraobtermaisinformaes,consulte"Utilizarespaosreservadosparaespecificarvaloresdetags"na
pgina1635.

Oqueaconteceseafontedealarmeficaindisponvel
QuandoumafunodealarmeFactoryTalkemumaexpressoinicializadopelaprimeiravez,apenas
osalarmesde
servidoresdealarmeconectadossocontadosnaavaliao.

1256

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

Emtempodeexecuo,seumafunodealarmeFactoryTalkrefereseaumafontedealarmequese
torna
indisponveis,afunoavaliada,masnoretornanadaparaaavaliaodaexpresso.
Porexemplo,umafunodealarmebaseadonodispositivonocontado,seoalarmecorrespondente
excludadocontroladorLogix5000,ouseoservidordealarmeRSLinxEnterprise:
perdesuaconexocomocontroladorLogix5000queestadetectaralarmes.
Comeaouestemprocessodedownloaddeumprograma.
Alternadeexecuoparatestaromododeprogramao.
experimentaummaiorounorecupervelfalhadoprograma.
NopossvelinscreversetodososalarmesnocontroladorLogix5000.

Seacondioquecausaadesconexoforresolvido,aexpressopodeserreavaliada,
comafunodealarmerestauradoincludo.

Sobreosalarmesdosistemadestatusdocontrolador
Quandoumafontedealarmesetornaindisponvel,osistemageraumtipoespecialdealarme,
chamadoumalarmedestatusdocontrolador,emalarmeedeeventosmonitoreselogs.
Alarmesdestatusdocontroladorfornecerinformaessobreoestadoportrsdeumafontedealarme
desconexo.
UmaexpressoquecontmumafunodealarmeFactoryTalkirretornar0,seafunodealarme
fazrefernciaaumalarmedeumcontroladordesconectado.Fornecerumamaneiraparaqueosoperadores
monitorampara
alarmesdestatusdocontrolador,paraqueelespossamconfirmarse0umvalorexpressovlida.

Aseguirumailustraodeumalarmedestatusdocontroladoremumresumodealarmeseeventos.

1257

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paramaisinformaessobrealarmesdestatusdocontroladoreascondiesquelhescausam,consulte
oRSLinxEnterpriseAjuda.

Importaoeexportaodealarmes
Mensagensdealarmesbaseadosemtagedealarmepodemserexportadosapartireimportadoparaum
Tag
AlarmeeServidordeEventos.
Porexemplo,vocpodeexportarealarmesemensagensdeimportaopara:
MoveroucopiarosalarmesdeumalarmeTageeventosdeservidorparaoutro.
CriaralarmesusandoferramentasdeprogramaocomooMicrosoftVisualBasicouC++,e

emseguida,importeoarquivodesadadoprograma.
Adicionaralarmesparaumarquivodealarmeexportado,utilizandooMicrosoftExcel.Vocpode

entoimportaro
arquivo,comosnovosalarmes.

Modificaralarmesemumarquivoexportado,atravsdaprocuradeumconjuntodetags,eemseguida,
substituindo
astagscomoutroconjunto.Vocpodeentoimportaroarquivo,comosalarmesmodificados.
Traduzirmensagensdealarmeparaoutrosidiomas.
Gerarrelatriossobrealarmes.
Converteralarmesdeumsistemadealarmeeeventosparaoutro,usandoaconverso

programas.
Paramaisinformaessobreimportaoeexportaodealarmesemensagens,consulteoFactoryTalk
AlarmeseEventosAjuda.

Paraexportarosalarmesemensagens
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenoAlarm
Tage
Servidordeeventosquecontmosalarmesquedesejaexportare,emseguida,selecione
Importaoe
Exportao.
2.NoAssistenteparaImportaoeExportaodeAlarme,cliquenaoperaodeexportaoqueutiliza
o formatodesejadoecliqueemAvanar.
3.Paraconcluiraoperaodeexportao,sigaasinstruesnatela.
ParaobterdetalhessobreopesnoAssistentedeImportaoeExportaodealarme,cliqueem
Ajuda.

Paraimportarosalarmesemensagens

1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomousenoAlarm
Tage
ServidordeEventos,noqualvocdesejaimportarasetiquetas,eemseguida,selecione
Importaoe
Exportao.

1258

12SCONFIGURARUPFActoryTALKALARMES

2.NoAssistenteparaImportaoeExportaodeAlarme,cliquenaoperaodeimportaoqueutiliza
o formatodesejadoecliqueemAvanar.
3.Paraconcluiraoperaodeimportao,sigaasinstruesnatela.
ParaobterdetalhessobreopesnoAssistentedeImportaoeExportaodealarme,cliqueem
Ajuda.

Sobreosformatosdeimportaoedeexportao
FactoryTalkAlarmeseEventossuportalivrodoMicrosoftExcel(.xls)eXML
(.xml)deimportaoeexportaoformatos.
UseMicrosoftExcelparamodificarosalarmesexistentes,porexemplo,paratraduzirseqnciasde
textoem
lnguasestrangeiras,ouparaprocuraresubstituirtextoemvriosalarmes.MicrosoftExcel

2000,XP,2003,2007,2010eformatossosuportados.
UseXMLparacriaralarmesprogramaticamente,usandoferramentasdeterceiros,e,emseguida,gerar
uma
ArquivoXMLquevocpodeimportar.
VoctambmpodeusaroformatoXMLparafazerbackupdealarmes,ouparamoverasdefiniesde
umTag
Alarmeedeeventosdeservidorparaoutro.
OformatoXMLrecomendadoparaimportaoouexportaodeumgrandenmerodealarmes.

1259

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

1260

13 Configurandomudanadeidioma
Estecaptulodescreve:
Quelnguacomutao.
Seqnciasdetextoquevocpodeenopodeveremdiferentesidiomasemtempodeexecuo.
Ospassosbsicosenvolvidosnacriaodemudanadeidioma.
ConfigurarosuportedefonteparaidiomasdoWindows.
SeleodeumidiomaparaumanovaaplicaoFactoryTalkView.
Adicionandoidiomasparaumaplicativo.
Configurandooidiomadoaplicativopadro.
Exportaodeseqnciasdetextodeaplicao.
TrabalhandocomexportadasplanilhasdoMicrosoftExcel.
TrabalhandocomarquivosdetextoUnicodeexportados.
Importandotraduzidosoumodificadoscadeiasdetexto.
Configuraodemudanadeidiomadetempodeexecuo.
Suporteparavriosidiomasnasbibliotecasgrficas.

Sobrecomutaodelinguagem
OrecursodealternnciadeidiomasFactoryTalkViewdaosoperadoresacapacidadedealternar
entreat40idiomasdiferentesemumaplicativoemtempodeexecuo.
FactoryTalkViewSEOsclientespodemserexecutadosemqualquerumadaslnguasumaplicativo
suporta.emum
aplicaodistribudarede,vriosclientespodemserexecutadosemdiferentesidiomasaomesmo
Tempo.
Comacomutaodeidioma,vocpode:
Desenvolverumaplicativoemumidioma,exportarseqnciasdetextodoaplicativoe,emseguida

cordasimportaotraduzidoparavriosidiomasdevoltaparaoaplicativo.
implantaromesmoaplicativodistribudoderedeemdiferentespases.
Forneceroperadoresnospasesmultilinguescomacapacidadedeescolherqualidioma

elesusam.

131

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

componentesdoaplicativodeimportaodesenvolvidasemdiferentespasesemumnico

aplicaoquesuportavriosidiomas.
NoFactoryTalkViewStudio,useacaixadedilogodeConfiguraodoIdiomaparaexportartexto
cordasparaumalngua,ouparatodososidiomasemumaplicativo.
Vocpodetraduziroumodificarascordasexportados,eemseguida,importlosdevoltaparaa
aplicao.Paraobterinformaessobre:
Exportandocadeiasdetexto,consulteapgina1311.
Importartextotraduzido,consulteapgina1320.

Cadeiasdetextoquevocpodeveremdiferentesidiomasemtempode
execuo
Emaplicaesquesuportamvriosidiomas,osseguintestiposdecadeiasdetextopodeser
exibidoemvriosidiomasemtempodeexecuo:
legendas,textodicadeferramenta,otempoeasvariveis
dedataincorporadoenumricointegrado

variveis
definidasparaFactoryTalkViewobjetosgrficos

TtulosdigitadonacaixadedilogoConfiguraesdevdeo,paraFactoryTalkViewtelasgrficas
FactoryTalkVermensagenslocais
FactoryTalkViewobjetosdetexto

UmobjetodetextocomsuapropriedadeSizeToFitdefinidacomoTruepodemudardetamanhoquando
idiomasdiferentes.
mostradoem
SeqnciasdetextodefinidoparaFactoryTalkAlarmeresumosdeeventos,banners,elog

telespectadores.Paramaisdetalhes,consulteoFactoryTalkAlarmsandEventsAjuda.

Especificandohora,dataeformatosnumricos
Duranteodesenvolvimentoouemtempodeexecuo,FactoryTalkViewutilizaasconfiguraes
regionaisdoWindows
paraalinguagemdeaplicativoatualquandovocentra,modificarouexibirinformaes(tais
comodatasenmeros)emumaplicativo.
VoctambmpodealterarosformatosdaRegiodoWindowsedeidiomasparaqueaexibio
deFactoryTalkViewcoincidecomasnormasoulinguagemutilizadosnopasouregio
ondeestolocalizados.
Porexemplo,paraumobjetodeexibionumricanotempodeexecuo,onmerodecimal123.45
mostradocomo:
123,45,seoidiomadoaplicativoatualoIngls(EstadosUnidos).
123,45,seoidiomadoaplicativoatualalemo(Alemanha).

132

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

123,45,seoidiomadoaplicativoatualalemo(Alemanha),enodoWindows
configuraesregionais,vocpersonalizaosmbolodecimaldoformatoalemo(Alemanha)
paraumponto(.).

Seqnciasdetextonopossvelvisualizaremdiferentesidiomas
Emaplicaesquesuportamvriosidiomas,algumascadeiasdetextonosercapazde
alternarentreidiomasemtempodeexecuo.

Textoexportadoquenosuportaamudanadeidioma
Sevocexportarseqnciasdetextoparaumnicoidiomadoaplicativoparaumarquivodetexto
Unicode,o
propriedadedalegendadequaisquerdeterceirosobjetosActiveXseroexportados.Noentanto,
mesmose
essasseqnciassotraduzidos,elesnopodemservistosemdiferentesidiomasemtempode
execuo.

Otextoquenopodeserexportada

Asseguintescadeiasdetextodefinidaspelousuriosovisveisemtempodeexecuo,masno
podemserexportadospara
Traduo:
cadeiasdecomando,incluindoaquelesquevocdigitaparaaObservaodecomando
descriesdetagparatagsnobancodedadosdetagIHM
OtextodoHMImensagensdealarmetag
OsttulosemumatagresumoalarmeHMI
mensagenslistadefalhasdealarmeexibidosemFactoryTalkAlarmeresumosdeeventos,

banners,eostelespectadoresdelog
constantesdecordaemexpresseseemtodososcomponentesqueusamexpresses

Porexemplo,vocpodeusarasconstantesstringemexpressesseumaplicativoexibe
diferentescadeiasdecaracteresemumobjetodeexibioseqncia,combasenoresultadodeuma
expresso.
OtextomostradonabarradettulodajaneladoclientedoFactoryTalkViewSE

OtextoquepartedosoftwareFactoryTalkView
AsseguintescadeiasdetextosopartedoFactoryTalkViewStudioouFactoryTalkView
OsoftwareclienteSE,enopodemserexportadosparaatraduo:
dicasdeferramentasembotespertencentesaoFactoryTalkViewStudioouFactoryTalkView

SoftwareclienteSE,porexemplo,osbotesnasbarrasdeferramentasFactoryTalkViewStudio
textonotecladonatelaouotecladonumrico
textonacaixadedilogoLogindoClienteFactoryTalkViewSE
textonacaixadedilogoReceita

133

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

OtextomostradoemtagsdosistemaFactoryTalkViewSE

Vocpodeusartagsdosistemaemumaplicativoparamostrartextoemtelasgrficas.porexemplo,
otag,system\dateandtimestring,mostraadataehoraatual.
AsalteraesnasconfiguraesregionaisdoWindowsnoestorefletidosnasseguintestags.O
formatousadodefinidopelosistemaoperativoenopodeseralterado.
System\Tempo
System\Data
System\DateAndTimeString
System\MonthString
System\AlarmMostRecentDate
System\AlarmMostRecentTime
System\AlarmStatus

Textoquenovisvelemtempodeexecuo
Algumtextoquevocdefinirparaumaaplicaonuncavisvelaumoperadoremtempodeexecuo.
Para
essarazo,FactoryTalkViewdeliberadamentenoexportaestetexto.Aspropriedadesde
objetosgrficosmostradosnatabelaaseguirsoessascadeiasdetexto.

Nesteproduto

Esteobjetogrfico

FactoryTalkViewSiteEditionetodososobjetos
FactoryTalkViewMachineEdition

Selectorlistadeexibio

Temessaspropriedades,definidasusando
textoquenopodeserexportada
Nome
Descrio
Imagem
St_Image
LinkedObject
St_Display
St_Parameter

134

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

Nesteproduto
FactoryTalkViewSiteEdition

Esteobjetogrfico

Temessaspropriedades,definidasusando
textoquenopodeserexportada

Receita

Valor

Entradanumrica
ecadeiadeentrada

TagName

Displaynumrico
eexibiocadeia

Expresso

Etiquetade

TagName
nomedapropriedade
Subttulo
Todasaspropriedades,excetoChartTitle,Pen
DescrioeEngineeringUnits.
Essastrspropriedadessoexportados.

Tendncia

FactoryTalkViewMachineEdition BotodeexibioGoto

Exibio
Parmetro

Exibiodemensagenslocal MessageFile
Listadealarmes,bannerdealarme,
FilteredTriggers
elistadeestadodealarme
BotoMacro
Macro

135

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Resumodospassosparaacriaodemudanadeidioma
Estassoastarefasenvolvidasnaconfiguraodemudanadeidiomaparaumaaplicao:
1.InstaleosidiomasdoWindowsqueaaplicaoirutilizar.
2.Selecioneumidioma,emqueparacriaroaplicativoeseuscomponentes.
3.Adicioneosidiomasquevocdesejaqueoaplicativoparasuportar.
Vocpodeadicionaridiomasaumaaplicaoantesoudepoisdeexportartextodoaplicativo
strings.Paratraduzirvriosidiomasaomesmotempo,adicionaridiomasantesdeexportarotexto
strings.

4.Exportarasseqnciasdetextodeaplicaoparaatraduo.
5.Importaotraduzidocadeiasdetextoparacadaumdosidiomassuportados.
6.Fornecermaneirasparaoperadoresparaalternarentreosidiomasdeaplicativoemtempodeexecuo.
ParaconfigurarFactoryTalkViewSEClientes:
1.Emcomputadorescliente,instaleosidiomasdoWindowsqueoaplicativosuporta.
2.Nosarquivosdeinstalaodecliente,especifiqueumidiomainicialparaoclienteparaexecutarem.
Paraobterinformaessobre:
Exportandocadeiasdetextodeaplicao,consulteapgina1311.
Importaodemensagenstraduzidas,consulteapgina1320.
Configuraodemudanadeidiomaemtempodeexecuo,consulteapgina1325.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
SeosserviosFactoryTalkseguranasousadasparaprotegerpartesdeumaplicativo,paraexecutar
determinadastarefas,osusuriosdevemteraspermissesdesegurananecessrias.
Porexemplo,paracriaroumodificaraspropriedadesdeumaplicativo,vocdevepelomenosser
permitiuasaescomunsLer,ListadeCrianas,Escrever,CriaredaInfncia,do
FactoryTalkDirectoryquecontrolaaaplicao.
SevocreceberumamensagemFactoryTalkSecurityaotentarexecutaressatarefa,entreemcontato
oadministradordosistemasobreaspermissesquevocpodeexigir.
ParaumavisogeraldosserviosFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configurandoa
segurana.Para
detalhes,consulteaAjudaFactoryTalkSecurity.

136

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

ConfigurandoosuporteafontesparaidiomasdoWindows
SevocestiverusandooWindowsXPouWindowsServer2003,paraassegurarqueasfontesusadas
emum
VisualizaoVeraplicaoFactoryTalkcorretamente,independentementedoidiomaatual,instale
suporteafonteparatodosostiposdeidiomasdoWindowsqueoaplicativousar.Dependendo
nasuaaplicao,issosignificaquevocpodeprecisarparaativarosuportedefonteparaidiomas
quelidodadireitaparaaesquerda,ouparaconjuntosdecaracteresdoLesteAsitico.
OsoutrossistemasoperacionaissuportadospeloFactoryTalkViewSEsuportartodasas
fontesnecessriasporpadro.Paratornarotrabalhodemudanadeidioma,vocnoprecisainstalar
nenhumLanguageInterfacePacks(LIP),esuaversodoWindowsVistanoprecisa
apoiarMultilingualUserInterface(MUI).

AtivandosuporteafontesparaidiomasadicionaisdoWindows
Ospassosparaainstalaodosuporteafontesvariamporsistemaoperacional,enosonecessrios
para
OWindows8.1,Windows8,Windows7,WindowsVista,WindowsServer2012,ou
WindowsServer2008.

ParaativarosuportedefonteparaidiomasadicionaisnoWindowsXP,ou
WindowsServer2003
1.NoPaineldeControle,cliqueduasvezesnoidiomaopesregionaisecone.
2.NaguiaIdiomas,sobsuporteaidiomasadicionais,selecioneoapropriado
caixadeseleoe,emseguida,cliqueemOK.
Paramaisdetalhes,consulteaajudadoWindows.

SeleodeumidiomaparaumanovaaplicaoFactoryTalkView
QuandovoccriaumanovaaplicaoFactoryTalkView,vocdeveselecionarumidiomaparao
aplicao.Oidiomaselecionadotornaseoidiomadoaplicativopadro.
Depoisdeconfiguraroscomponentesdeaplicao,taiscomoservidoresdedados,servidoresdaIHM,
etelasgrficas,vocpodeexportarseqnciasdetextonopedidodetraduo.entovoc
podeimportarasmensagenstraduzidasparaosidiomasquevocadicionarparaoaplicativo.

Paraselecionarumidiomaaocriarumanovaaplicao
1.InicieoFactoryTalkViewStudio,selecioneumtipodeaplicativoecliqueemContinuar.
2.NoNew/OpenSiteEdition(...)caixadedilogodoaplicativo,cliquenoseparadornovo
3.Digiteumnomedeaplicativo,selecioneumalinguagemdeaplicao,fornecerumafacultativa
descrioecliqueemCriar.

137

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Aocriarumnovoaplicativo,vocselecioneumidiomaapartirdalistacompletadeidiomasque
Windowsoferecesuporte,comomostradonailustraoaseguir.

Aocriarum
novaaplicao,
vocpodeselecionarqualquer
daslnguas
Windowssuporta.

Sobreoidiomadoaplicativoatual
Quandovocabreumaplicativoexistenteeselecioneumidiomanalistadeidiomas
oaplicativosuporta,quealinguagemtornaseoidiomadoaplicativoatual.
Porexemplo,seumaplicativosuportaInglseEspanhol,evocselecionarespanholquando
vocabriroaplicativo,emseguida,oespanholalnguaaplicativoatual.
Istosignificaquequandovocsalvaroscomponentesdoaplicativo,taiscomotelasgrficas,otexto
cordasqueelescontmserosalvosemespanhol.Seqnciasdetextonoaplicativoqueso
indisponveisemespanhol,sertratadocomoindefinido.
Cadeiasdetextoindefinidosemumshowdeaplicaocomopontosdeinterrogao(?),Amenosqueo
aplicaoestconfiguradaparamostrarseqnciasindefinidasnoidiomapadro.paramais
informaes,consulte"Configurandoumidiomadoaplicativopadro"napgina139.

Adicionandoidiomasparaumaaplicao
UseacaixadedilogodeConfiguraodoIdiomaparaadicionarat40idiomasquevocdesejaqueo
aplicaoparasuportar.Vocpodeadicionaridiomasantesoudepoisdeexportaraaplicaodo
cadeiasdetextoparatraduo.

138

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

Paratraduzirvriosidiomasaomesmotempo,adicionaridiomasaplicaoemprimeirolugar,e,em
seguida,
cadeiasdetextodeexportaoparatodasaslnguas,paraumaplanilhadoMicrosoftExcel.Paramais
detalhes,consulte
"Exportaodeseqnciasdetextodaaplicao"napgina1311.
Vocnopodemudardinamicamenteentrelinguagensdeaplicaoduranteodesenvolvimentodeumaplicativo.
Paraalteraroidiomaatual,vocdevefecharoaplicativoe,emseguida,selecioneumdiferente
lnguaquandovocreabriroaplicativo.

Paraadicionaridiomasaumaaplicao
1.NoFactoryTalkViewStudio,apartirdoFerramentasdemenu,selecioneIdiomas.
2.NacaixadedilogoConfiguraodeidioma,cliqueemAdicionar.

IdiomaPadro
paraestaaplicao
oIngls.

Aplicao
lnguas
eRFC1766
nomes.

Linguagemcorrente
paraestaaplicao
(Seleccionadono
Newdilogo/Open
caixa)ofrancs.

Exportao
cadeiasdetexto.

Adicionaridiomas
paraaaplicao.

Importao
cadeiasdetexto.

Definaoselecionado
linguagemcomoa
padro.

3.NacaixadedilogoAdicionaridioma,selecioneoidiomaaseradicionadoe,emseguida,cliqueem
OK.
4.Repitaasetapas2e3paracadaidiomaquevocdesejaadicionaraoaplicativo.
ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoConfiguraodeidioma,cliqueemAjuda.

Configurandoumalinguagemdeaplicativopadro
Oidiomaselecionadoaocriarumnovoaplicativosetornaoidiomapadro
paraaaplicao.

139

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraalteraroidiomapadro,abraacaixadedilogoConfiguraodeIdioma,selecioneum
Linguagemdeaplicaoapartirdalistae,emseguida,cliqueemDefinircomopadro(mostradona
anterior
ilustrao).
Umamarcadeseleoaoladodoidiomaselecionadoindicaqueoaplicativopadro
idioma.Paraobterinformaessobrecomousaroidiomapadroparamostrartextoindefinido
cordas,consulte"Mostrandocadeiasdetextoindefinidosnalnguapadro,"aolado.
QuandovocabreumaaplicaoFactoryTalkViewSEexistente,seoaplicativooferecesuporte
vriaslnguasenenhumpadroforespecificado,aseguintecaixadedilogoaberta,demodoque
voc
podeselecionarumidiomapadro.

Selecioneumpadro
idiomaparauma
aplicao.

Mostrandocadeiasdetextoindefinidosnoidiomapadro

Porpadro,todasascadeiasdetextoindefinidosemumaaplicaoFactoryTalkView,quenopodem
ser
visualizadosnoidiomadoaplicativoatual,somostradoscomoumpontodeinterrogao(?).
Sepreferircadeiasindefinidasparamostraremumidiomaespecfico,nalinguagem
Caixadedilogodeconfigurao,configuraresseidiomacomolnguadeaplicativospadro,e
emseguida,selecioneacaixadeseleo,exibiocordasindefinidasusandooidiomapadro.
Porexemplo,useessaopoparaexibirsempreexibeutilizadosparafinsdemanutenoem
Ingls,independentementedoidiomadoaplicativoatual.
Usandoestaopotambmirgarantirqueseqnciasdemensagemlocaismostramcorretamente,
quandovoc
alternaridiomasdeaplicativoemtempodeexecuo.

1310

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

Exportaodeseqnciasdetextodeaplicao
UseacaixadedilogodeConfiguraodoIdiomadeexportarseqnciasdetextoemumaplicativo,
em
Paratraduziroumodificlos.
Seoaplicativocontmvriosidiomas,vocpodeexportarseqnciasdetextoparaoselecionado
nicalngua,ouparatodososidiomasdoaplicativo.
Paraexportarcordasapenasparao(destaque)idiomaselecionadonomomento,esalvlos
umarquivodetextonoformatoUnicode,selecioneaopo,cordasdeexportaopara<aaBB>para
umoumais
ArquivosdetextoUnicode(ondeaaBBocdigoRFC1766paraoidiomaselecionado).
ParaobterdetalhessobrecomomodificararquivosdetextoUnicodeemMicrosoftExcelenoblocode
notas,consultea
AjudaFactoryTalkViewSE.
Paraexportarcordasparatodososidiomasnaaplicao,esalvlosemumMicrosoftExcel
planilha,selecioneaopo,cordasdeexportaoparatodososidiomasparaumaplanilhadoExcel.
Estaopopermitetraduziroumodificarvriosidiomasaomesmotempo.
Sevocexportartodasascordasemumaplicativo,vocpodeescolherparaotimizarcordasduplicados
duranteaoperaodeexportao.Istosignificaquequalquercadeiaqueocorrevriasvezesno
pedidoserapresentadoapenasumaveznaplanilhadoExcel.Paraobtermaisinformaes,consulte
"Trabalhandocomseqnciasdetextoduplicados"napgina1316.
Seoaplicativopossuiapenasumidioma,vocaindapodeselecionarascordasopodeexportaoparatodos
idiomasparaumaplanilhadoExcel,sevocdesejasalvarcordasparaumaplanilhaemvezdeum
ArquivodetextoUnicode.

Paraexportarseqnciasdetextoemumaplicativo
1.NoFactoryTalkViewStudio,apartirdoFerramentasdemenu,selecioneIdiomas.
2.NacaixadedilogoConfiguraodeidioma,cliqueemExportar.IssoabreaimportaodeCordas
AssistentedeExportao.
Sevocestiverexportandocordasparaumanicalnguanica,antesdeclicaremExportar,nalistade
idiomasdoaplicativo,selecioneoidiomadascordasquevocdesejaexportar.

3.Selecioneparaexportarcordasouparaoidiomaselecionado,ouparatodasaslnguasno
aplicao.
4.CliqueemAvanaresigaasinstruesnoAssistentedeCordasImportExport.
Antesdeexportarotextoemumaplicativo,verifiquesetodososcomponentesdoprojetoIHMcontendo
textoaserexportadosnoestoemuso.Seoscomponentesdoprojetoestosendomodificadosremotamente,e
eles
notersidosalvo,oarquivoexportadonopoderconterasalteraesnosalvas.
Sevoccancelaraoperaodeexportao,enquantoelaestiveremandamento,qualquerarquivodetextocriado
antesdecancelamento
podenosercompleta.

1311

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Soluodeproblemasproblemasdeexportao
Seocorreremerrosduranteumaoperaodeexportao,ousevoccancelaraexportaoenquantoele
estem
progresso,umamensagemregistradaListadeDiagnsticoearquivodelog.
Almdisso,oserrosdeexportaosomostradosemumarquivodelogchamadoExportErrors.txt,que
salvoem
aseguintepastanocomputadorlocal:
(Windows7Professional,WindowsVista,WindowsServer2008)
..\Users\\DocumentosPblicosPublic\RSViewEnterprise\Cordas
(WindowsXP,ouWindowsServer2003)C:\DocumentsandSettings\All
Usurios\DocumentosCompartilhados\RSViewEnterprise\Cordas
Arquivosdelogdeerrodeexportaoexistentessosubstitudosparacadaoperaodeexportaosubseqenteque
geraerros.

Formatosdearquivodeexportao
Duranteaoperaodeexportao,osarquivoscontendoasseqnciasdetextoexportadossosalvos
porpadro
napastadeCordasnocomputadorlocal.ParasaberolocaldapastadeCordas,consulteo
seoanterior.
Otipodearquivosalvodependedotipodeoperaodeexportao.Cadeiasdetextoexportado:
Paratodasaslinguagensdeaplicao,sosalvosemumaplanilhadoMicrosoftExcel.
Paraoidiomadoaplicativoselecionado,sosalvosemumarquivodetextoUnicode.

Paraobtermaisinformaessobrecomoexportarseqnciasdetextopedido,consulteapgina1311.

FormatodearquivodeplanilhadoExcel
Cadeiasdetextoexportadosparatodososidiomasemumaplicativososalvosemumaplanilhado
Excel.
Oformatoparaonomedoarquivo<aplicativo>_<versodeexportao>.xls,onde:
<aplicativo>onomedoaplicativo.
<versodeexportao>umnmeroqueindicaaversodeexportao.
Aprimeiravezquecadeiasdetextosoexportadosapartirdeumaplicativo,aversodeexportao
1.
Exportararquivossubseqentesparaomesmoaplicativosoacrescentadoscom2,3,4eassimpor
diante.
AplanilhadoExcelcontminformaesadicionaissobreascordasexportados,por
exemplo,osnomesdosservidoresdaIHMetelasgrficasquecontmascordas.Para
obtermaisinformaes,consulteapgina1313.

1312

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

FormatodearquivodetextoUnicode
Cadeiasdetextoexportadosparaoidiomadoaplicativoselecionadososalvosemumarquivode
textono
FormatoUnicode.
Paraaplicaesderededistribuda,cadeiasdetextodecadaservidordaIHMnaaplicao
soexportadosparaseparararquivosdetexto.Oformatodenomedoarquivo<aplicativo>_<rea
>_<HMI
servidor>_<RFC1766>.txt,onde:
<aplicativo>onomedoaplicativo.
<rea>onomedarea.
<servidorHMI>onomedoservidorHMIcontendoasseqnciasdetextoexportados.
<RFC1766>onomeRFC1766associadocomoidiomaselecionadoparaa
operaodeexportao.
NoFactoryTalkViewStudionaferramentaConfiguraodoidioma,acaixadedilogo,LnguaAdd
forneceumalistadeidiomasdoWindowseseusnomesRFC1766.Paraobterinformaessobrecomo
paraabriracaixadedilogoAdicionaridioma,consulteapgina139.

Paraaplicaeslocais,quecontmapenasumservidorHMI,cadeiasdetextosoexportadosparaum
arquivonico,Unicodetextocomoformato<aplicao><HMIservidor><RFC1766>.txt.
ParaobterinformaessobreoformatoeoesquemadearquivosdetextoUnicode,consulteapgina
1317.

TrabalhandocomseqnciasdetextoexportadosparaumaplanilhadoExcel
CadeiasdetextoexportadosparatodososidiomasemumaplicativososalvasemumMicrosoftExcel
folhadeclculo.Issopermitequevoctraduziroumodificarvriosidiomasaomesmotempo.
Paragarantirqueafolhadeclculopodemserimportadoscomsucessodepoisdetersidomodificado,
darainformaonestasecoparatradutores.
Ailustraoaseguirmostraoformatodaplanilhaexportada.

1313

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Aplanilhaforneceasseguintesinformaes,paracadaseqnciadetextoexportado:
Servidor identificaonomedoservidorHMIquecontmaseqnciadetextoexportado.

Paraaplicaesderededistribuda,quepodemcontervriosservidoresdaIHM,os
formatonomedoservidor/<aplicao>/<rea>:<servidorHMI>.Paraestaolocal
aplicaes,quepodemconterapenasumservidorHMI,oformato
/<aplicao>:<aplicativo>.
NomesdeservidoresdaIHMnacolunaServidorsomaisculasdeminsculas.Certifiquesedequeosnomes
deservidorna
planilhaquecorrespondamaplicao.Seno,algumascadeiasdecaracteresnopodeserimportado.

Tipodecomponente identificaotipodecomponentequecontmaseqnciadetexto.O
Tipodecomponentepodeserumvisorgrficopadro,ouumvisorobjectoglobal.
Nomedocomponente indicaonomedatelapadro,deobjetosdeexibioglobal,
ouarquivodemensagenslocalquecontmaseqnciadetexto.
Descrio identificaondeacadeiadetextousadonaexibiopadro,ouglobal
deobjetosdeexibio.
REF exibeumniconmeroderefernciaaoladodaprimeirainstnciadecadaseqnciadetexto
comduplicatasnoservidorHMI.

UmacolunaREFmostradonafolhadeclculoparacadalinguagemdeaplicao,apenasseo
caixadeseleoOtimizarcadeiasdetextoduplicados,foiselecionadoparaaoperaode
exportao.
O<nomeRFC1766> colunacontmasseqnciasdetextoexportados.onmerode
colunasdependedonmerodelnguasnaaplicao,quandoascordaseram
exportado.
OttulodacolunaonomeRFC1766paraalinguagemdascadeiasdetextoemque
coluna.Porexemplo,enUSonomeRFC1766deIngls(EstadosUnidos).
NoFactoryTalkViewStudio,naferramentadeConfiguraodoIdioma,aAdicionaridioma
caixadedilogoforneceumalistadeidiomasdoWindowseseusnomesRFC1766.Para
detalhes,consulte"Comoadicionaridiomasaumaaplicao"napgina138.
Aprimeiracoluna,quecontmseqnciasdetextoexportados,serparaoidiomadoaplicativopadro,
seforespecificado.Colunasparatodasasoutraslnguasaplicaoseguiremordemalfabtica
ordem.

Manteroformatodafolhadeclculo
Paragarantirqueaplanilhapodeserimportadocomxito,vocdevepreservarpartes
oformatodaplanilha

1314

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

Noaltereaordempadrodoservidor,ComponentType,NomedoComponente

Inscrioecolunas.
Noinsiralinhasembrancooucolunasnaplanilha.Aoperaodeimportaoser

pararemumalinhaoucolunaembranco.Qualquercoisadepoisdissonoserimportado.
Vocpodealteraraordemdascolunascontendoasseqnciasdetextoparacadaidioma.

Noentanto,sevocmoverumadessascolunas,lembresedemoveroREFassociado
colunacomele,sehouver.
AcolunaREFdevesersempreesquerdadacolunadecordas.

 NoexcluaumacolunaREF,ouqualquerumdosidentificadoresexclusivosdacordaduplicadosem
coluna.
umREF
NoexcluirumalinhaquecontmumidentificadordecadeiaduplicadoniconoREF

coluna.

Modificaroutraduzircadeiasdetexto
Naplanilha,traduzirapenasascadeiasdetextoindefinidos****paracadaaplicao
idioma.
Porexemplo,nailustraoaseguir,todasasseqnciasdetextoparaDinamarqus(daDK)precisa
sertraduzido.

NacolunadaDK,**REF:104**indicaumainstnciaduplicadadaseqnciaindefinida
naprimeirafila.Nestecaso,traduzirapenasobarbanteindefinido.Asegundaviaser
traduzidoautomaticamente,quandoaplanilhaimportadoparaoaplicativo.

1315

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paramaisinformaessobrecadeiasdetextoduplicados,consulte"Trabalhandocomtextoduplicado
cordas",aolado.
Cadeiasdetextoindefinidosemumaplicativosempreexportarcomo****UNDEFINED,independentementede
voctiverselecionadoaopo,Mostrarseqnciasdetextoindefinidosnoidiomapadro.Para
obtermaisinformaessobreessaopo,consulte"Configurandoumidiomadoaplicativopadro"napgina139.

Trabalhandocomseqnciasdetextoduplicados
Seacaixadeseleo,Otimizarcordasduplicadas,foiselecionadoparaaoperaodeexportao,o
texto
cordasqueocorremvriasvezesnoaplicativoserexibidoapenasumaveznoExcel
folhadeclculo.
Nailustraoaseguir,otratamentoprimrioseqnciadetextomarcadocomonico
identificadorREF:15.InstnciasduplicadasdacadeiaTratamentoPrimrioestomarcadoscom
omesmo,oidentificadorexclusivo.

niconmerodereferncia
anexadoaprimeirainstncia
deTratamentoPrimrio.

Cordasduplicadossubstitudo
comTratamentoPrimrio
nmerodereferncia.

ApenasaprimeirainstnciadaseqnciadeTratamentoPrimrioprecisasertraduzidooumodificado.
Asrefernciasduplicadasseratualizadoautomaticamente,quandoaplanilhaimportado.
AcolunaREFdeveconterapenasidentificadoresdeseqnciadecaracteresduplicadovlidos.Noexcluaqualquer
umdesses
identificadores,oudigitequalqueroutrotextonacolunaREF.

Seumaseqnciafoitraduzidaemoutroslugaresnaplanilha,oprocessodeotimizaoser
tambmtraduzirastringindefinido.Nestescasos,duplicarcadeiasdetextoindefinidosnofazer
temquesertraduzidamanualmente.
Nailustrao,porexemplo,vocstemquetraduzirseqnciadeTratamentoPrimrio
umavezemSueco(svSE).Outroscasos,indefinidasdeamesmaseqnciaser
traduzidoautomaticamente,quandoaplanilhaimportado.

1316

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

TrabalhandocomcordasexportadosparaumarquivodetextoUnicode
Estaseocontminformaesimportantesparaostradutores,sobreoformatoeesquema
exportadodearquivosdetextoUnicode.
FactoryTalkViewrequerquepartesdoarquivodetextoUnicodepermanecemcomoestavamquando
exportado.Paragarantirqueoarquivodetextopodeserimportadocomxito,depoisdetersido
modificados,darasinformaesnestaseoparatradutores.

Nomeeformatodearquivo
Cadeiasdetextoexportadosparaoidiomadoaplicativoselecionadososalvosemumarquivode
textono
FormatoUnicode.
Vocpoderenomearoarquivoexportado,porexemplo,paradistinguiraversotraduzidade
ooriginal.Noentanto,paraimportarotextocomsucesso,vocdevegarantirqueoarquivo
salvocomotextodelimitadoportabulao,emformatodetextoUnicode.

AaberturadeumarquivodetextoUnicodeemMicrosoftExcel
QuandovocabreoarquivodetextonoMicrosoftExcel,oAssistentedeimportaodetextoseabre.

Paraespecificaroformatodearquivo(Passo1)
1.Naetapa1emtipodedadosoriginal,cliqueemdelimitado.
2.NaIniciarimportaonalinhacaixa,digiteouselecioneuma.
3.NalistaorigemArquivo,cliqueemWindows(ANSI).
4.CliqueemAvanar.

Paraespecificarodelimitadordecampo(Passo2)
1.Selecioneacaixadeseleoguia.Sequaisqueroutrascaixasdeseleoestomarcadas,limplas.
2.Certifiquesededesmarcaracaixadeseleo,Tratardelimitadoresconsecutivoscomoum.
3.CliqueemAvanar.

Paraespecificaroformatodedadosdecoluna(Passo3)
1.Seaindanoestiverselecionada,emformatodedadosdecoluna,cliqueemGeral.
2.CliqueemConcluir.

SalvandoumarquivodetextoUnicodeemMicrosoftExcel
QuandovocclicaremSalvar,Excelavisaqueoarquivopodeconterrecursosquenoso
compatvelcomtextoUnicode.

1317

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

1.QuandosolicitadoparamanterapastadetrabalhonoformatoUnicode,oquedeixadefora
recursosincompatveis,cliqueemSim.
2.Aofecharoarquivo,vocsersolicitadoasalvarasalteraes.CliqueSim.
3.Vocpodesalvaroarquivousandoseunomeoriginal,ouvocpodedigitarumnovonome.
4.QuandosolicitadonovamenteparamanterapastadetrabalhonoformatoUnicode,oquedeixade
forarecursosincompatveis,cliqueemSim.

DiferenasnoformatoUnicodeparaarquivossalvosnoExcel
SevocusaroblocodenotasparaabrirumarquivodetextoUnicodequefoisalvanoExcel,vocvai
notar
algumasdiferenasdeumarquivoeditadoesalvonoblocodenotas.
VocnotemquemudaroformatodoarquivoantesdeimportloparaFactoryTalkViewStudio.

Asdiferenasso:
citaesdobroquecercamasdefiniesdecordasoremovidosparaamaioriadascordas.

 definiesdecorda,contendoincorporadoaspasououtroscaracteresqueExcel

tratacomocaracteresespeciais,comovrgulas,socolocadosdentrodeaspasduplas.
Quaisqueraspasduplasincorporadossoconvertidosparaumpardeaspasduplas.

SalvandoumarquivodetextoUnicodenoblocodenotas
Aosalvaroarquivo,salveousandoaopodecodificaoUnicodenacaixadedilogoSalvarcomo
caixa.

Esquemadearquivo
Comentrios
Oarquivodetextousaosmbolo#comoumdelimitadordecomentrio,seforoprimeirocaractereem
umalinha.

Cabealho
Asseteprimeiraslinhasdoarquivodetextocontminformaesquenodevemsertraduzidas
cabealho
oumodificada.

1318

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

Corpo
Ocorpodoarquivodetextoinicianalinhaoito,eincluiosseguintescampos:
Campo

Tipodecomponente

Nomedocomponente Refernciacorda

"DefinioString"

Exemplo

DisplayGrfico

Estaodebomba

"MotordeStop"

Oarquivoordenadaalfabeticamentepelonomedocomponentee,emseguidanumericamentepor
corda
nmerodereferncia.
Cadanmeroderefernciarefereseaumacadeiadeobjectodiferentenocomponente.na
anteriorexemplo,arefernciaseqncia1podesereferiraumbotodepressonodisplaygrfico
chamadoGrupodecirculao.
Noarquivodetextotraduzido,onicotextoqueprecisasermodificadootextodentrodo
aspasnacolunadefiniocadeia.Porexemplo,traduzidoparaoalemo,o
arquivoficariaassim:
Campo

Tipodecomponente Nomedocomponente

Refernciacorda

"DefinioString"

Exemplo

DisplayGrfico

"AbschaltenMotor"

Estaodebomba

Noaltereasentradasnacolunanomedocomponente,amenosqueocomponentefoi
renomeadonaaplicaoapsotextofoiexportado.
Nomodifiqueotipodecomponenteounmeroderefernciastring.Onmeroderefernciastring
nicaparaFactoryTalkView.Modificandootipoounmeroderefernciadecordascomponenteimpede
FactoryTalkViewfromidentificaroobjetocorretamente,quandovocimportarotexto.

Trabalhandocomparesdeaspasduplas
Seumacadeiadetextocontmaspasduplas,todaacadeiadedefiniotambmdevesercolocadoentre
aspasduplas.porexemplo:
Chamamde"gerentedeplanto"

deveserinseridonoarquivoseqnciadecaracterescomo:
"Call"gerentedeplanto""

Importaodetextocontendovriosconjuntosdeaspasduplas
Seadefiniodecadeiacontmumnmerompardeaspasaoladodooutro,eles
serarredondadoparaumnmeroparecadaparserimportadacomoumaspasduplas.
Porexemplo,aseqnciadecaracteres:

1319

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

"Call"""GerenciadordeDuty""

serimportadocomo:
Chamamde"gerentedeplanto"

Trabalhandocombarrasinvertidasecaracteresdenovalinha
Paraforarotextoparacomearemumanovalinha,precederotextocomocaracteredebarrainvertida\
ea
caracteredenovalinhan .porexemplo:
Motor\nabschalten

mostradanaaplicaocomo:
Motor
abschalten

Paraincluirumabarrainvertidanotexto,digiteduasbarrasinvertidas(\\).Porexemplo,paraincluiro
caracteres\nnotexto,digite\\n.

Importaodetextoquecontmvriasbarrasinvertidas
Seoficheirodetextoimportadocontiverumnmerompardebarrasinvertidasaoladodooutro,um
dos
asbarrasseroignorados.
Porexemplo,aseqnciadecaracteres:
Sete\\\Eight

importadoparaoaplicativocomo:
Sete\Eight

Importaodeseqnciasdetextotraduzidosoumodificados
Useacaixadedilogodeconfiguraodeidiomaparaimportarseqnciasdetextoemumaplicativo,
aps
traduzindooumodificlos.
Paraevitarerrosdeimportao,assegurarqueosarquivosdetextoeplanilhasaimportarseencontram
traduzidosdeacordocomosformatosprescritoseesquema.Paraobterinformaesimportantespara
compartilharcomtradutores,veja:
"TrabalhandocomseqnciasdetextoexportadosparaumaplanilhadoExcel"napgina1313.
"TrabalharcomcordasexportadosparaumarquivodetextoUnicode"napgina1317.
Sevocestimportandodetextoemumaplicativoderededistribuda,vocpodeimportartextopara
mltiplosservidoresdaIHMaomesmotempo.

1320

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

Cadeiasdetextoqueexistememumaplicativo,masnoexistemnoarquivodeimportao,noso
eliminados
oumodificadoduranteaoperaodeimportao.Issopermitequevocimportarapenasasseqncias
detextoque
forammodificados.

Paraimportarseqnciasdetextoemumaplicativo
1.NoFactoryTalkViewStudio,nomenuFerramentas,selecioneIdiomas.Issoabrea
CaixadedilogoIdiomadeConfigurao.
2.cadeiasdetextoExportatualmentenoaplicativo,paracriarumbackup.
Senecessrio,vocpodeusarobackuppararestaurartextojsalvosemqualqueraplicao
lngua,seocorrerumerroduranteaimportao,ousevoccancelaraimportaoantesqueseja
completo.Paraobterdetalhessobrecomoexportartexto,consulteapgina1311.
3.CliqueemImport.IssoabreoAssistentedeExportaoeImportaodacadeia.
SevocestiverimportandocordasdeumarquivodetextoUnicode,antesdeclicaremImportar,nalistade
idiomasdoaplicativo,selecioneoidiomadascordasquevocestprestesaserimportado.

4.EscolhaaimportarcordasdeumarquivodetextoUnicodeparaoaplicativoselecionado
lngua,ouapartirdeumaplanilhadoMicrosoftExcelemtodasaslnguasdaaplicao
definidanaplanilha.
5.SigaasinstruesnoAssistentedeCordasImportExport.
ParaobterdetalhessobreopesnoAssistentedeExportaoImportaoString,cliqueemAjuda.
Antesdeimportartextoemumaplicativo,verifiqueseoscomponentesdoprojetoIHMenvolvidosso
foradeuso.Seoscomponentesestosendomodificadosremotamente,easalteraessosalvasdepoisquevoc
textodeimportao,otextoimportadosersubstitudo.
Sevoccancelarumaimportaoenquantoestiveremandamento,todasasstringsdetextoalteradoantesde
cancelamentonoso
restauradasparaosseusvaloresoriginais.Pararestaurarcadeiasdetextocomoforamoriginalmentesalvosno
aplicao,importarotextoapartirdoarquivodebackupquevoccriounaetapa2destatarefa.

Soluodeproblemasproblemasdeimportao
Seocorreremerrosduranteumaoperaodeimportao,ousevoccancelaraimportaoenquanto
estiverem
progresso,umamensagemregistradaListadeDiagnsticoearquivodelog.
Almdisso,oserrosdeimportaosoapresentadosemumarquivodelogchamadoImportErrors.txt,
quesalvoem
aseguintepastanocomputadorlocal:
(Windows7Professional,WindowsVista,WindowsServer2008)
..\Users\\DocumentosPblicosPublic\RSViewEnterprise\Cordas

1321

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

(WindowsXP,ouWindowsServer2003)C:\DocumentsandSettings\All
Usurios\DocumentosCompartilhados\RSViewEnterprise\Cordas
Arquivosdelogdeerrodeimportaoexistentessosubstitudosparacadaoperaodeimportaosubsequente
que
geraerros.

SeparecequealgummasnotodootextonumservidorHMIfoimodificada,aimportao
poderiatersidocancelado.Sevoccancelaraimportaoantesdeserconcluda,nenhumseqnciasde
texto
queforamalteradasnosorestauradasparaseusvaloresoriginais.
Pararestaurarotextooriginalnoaplicativo,importarotextoapartirdoarquivodebackupquevoc
texto
criounaetapa2napgina1321.
SeparecequeotextofoiimportadoparaalgunsservidoresdaIHM,masnoparaosoutros,verifiqueo
ImportErrors.txtarquivoparaumamensagemdeerro.Ascausasdoserroscomunsesua
remdiossodescritosnasseguintestabelas.

ErroscomunsaoimportararquivosdetextoUnicode
AtabelaaseguirdescreveasmensagensdeerroquepodemserregistradasnoImportErrors.txt
arquivar,enquantoumarquivodetextoUnicodeforimportadoparaumaplicativo.
'Linhax'nasmensagensdeerrorefereseaonmerodalinhanoarquivodetexto.
mensagemdeerro

Causaesoluo

ServerNamedefinidonoFileName.txtnoexiste.
OnomedoservidorHMIinvlido.SeoservidorfoiHMI
Nenhumadascordasnestearquivoforamimportados. renomeado,abraoarquivoe,emseguida,corrigironomedoHMI
servidor.
Arquivo"FileName",Linhax.ComponentTypenoum
Otipodecomponentefoimodificadonoarquivodetexto.Aberto
Tipodecomponentevlidoparaaaplicao.Aseqnciadecaracteres
oarquivodetexto,eemseguida,corrigirotextoparaotipodecomponente.
nofoiimportado.
Arquivo"FileName",Linhax.ComponentNamenoum
Onomedocomponentefoimodificadonoarquivodetexto,ouem
componentevlidoparaaaplicao.Aseqnciafoi aaplicao.Abraoarquivodetextoe,emseguida,corrigirotextopara
noimportado.
onomedocomponente.
Arquivo"FileName",Linhax.Arefernciaseqnciadecaracteresdeve
Onmeroderefernciaseqnciafoimodificadonoarquivodetexto,
serumvalorinteirolongonoassinadoentre1e
eonovonmeroderefernciaseqnciainvlido.abraa
4294967295.Acadeianofoiimportado.
arquivodetextodebackup,edepoiscopiararefernciaseqnciacorreta
nmeronoarquivodetextotraduzido.
Arquivo"FileName",Linhax.Acadeianofoiutilizadoem
Esteerroocorrese:
aaplicaoenofoiimportado.
onmeroderefernciaseqnciafoimodificadonoarquivodetexto,
eonovonmeroderefernciacadeianoutilizadona
aplicao.Abraoarquivodetextodebackup,edepoiscopiaro
Nmeroderefernciaseqnciacorretaparaoarquivotraduzido.
oobjetofoiexcludodoaplicativodepoisqueotextofoi
exportado.Seissocorreto,ignoraroerro.

1322

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

mensagemdeerro

Causaesoluo

Arquivo"FileName",Linhax.Omostodefiniocadeia
Adefiniocadeiatraduzidoincluiincorporadoduplo
sercontidodentrodeaspasduplas.Aseqnciafoi
cita,masaprpriadefiniodecadeianofoifechadoem
noimportado.
aspasduplas.
Abraoarquivodetextoe,emseguida,coloquetodasasdefiniesdecordas
contendoaspasduplasincorporadosemaspasduplas.Para
exemplo,adefiniocadeiaIniciar"domotorBackup"deveser
entreaspas,comoeste:

"Iniciar"domotorBackup""
Arquivo"FileName",Linhax.Formatodalinhainvlida!
Umalinhanoarquivodeimportaonocontmtodososcomponentes
nomearoucamposdenmeroderefernciastring.
Aimportaocontinuacomaprximalinhanoarquivo.abraa
arquivodetextodebackupe,emseguida,copiaroscamposemfaltaparao
arquivodetextotraduzido.
Nopossvelabrir{FileName.txt}.Nenhumadascordas
Oarquivodetextonopdeseraberto.Verifiqueseoarquivodetextoestem
apartirdestearquivoforamimportados.
apastadaqualvocestimportandoarquivos,equevocpode
abraoarquivodetextonoblocodenotasouMicrosoftExcel.

ErroscomunsaoimportararquivosdeplanilhadoExcel
AtabelaaseguirdescreveasmensagensdeerroquepodemserregistradasnoImportErrors.txt
arquivar,enquantoumarquivodeplanilhadoMicrosoftExcelestsendoimportadoparaum
aplicativo.
mensagemdeerro

Causaesoluo

Importaoseqnciafoiinterrompidapelousurio.

Usuriocanceladaouinterrompidaaoperaodeimportaostring.

"RFC1766Nome"noexistenestepedido.
Semcordasparaessalinguagemforamimportados.

Idiomaassociadaaumacolunanaplanilhano
existemnaaplicao.Semcordasassociadasaesteidioma
seroimportados.

Aimportaovaicontinuar,masnohavernovatentativade
cordasdeimportaoparaessalinguagem.
"Tipodecomponente"novlido.NostringsparaesteTipodecomponenteparaumacadeianaplanilhanovlido.No
tipodecomponenteforamimportados.
cordasassociadasaestetipodecomponenteseroimportados.
Aimportaovaicontinuar,masnohaveroutrastentativas
paraimportarcordasenenhumamensagemdeerroaindamaisconectado,para
tipodecomponente.Tiposdecomponentesvlidosso"Indicadorgrfico"
este
e"Displayobjetoglobal."
"NameServer,"noexistenesteaplicativo.NenhumNomedoservidorassociadocomumacordanaplanilhano
cordasparaesteservidorforamimportados.
existemnaaplicao.Nostringsassociadosaesteservidor
seroimportados.
Aimportaovaicontinuar,masnohaveroutrastentativas
paraimportarcordasenenhumamensagemdeerroaindamaisconectado,para
este
servidor.

1323

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

mensagemdeerro

Causaesoluo

"Nomedoservidor"noestdisponvel.Nostringsparaeste
Nomedoservidorassociadocomumacordanoexisteaplanilha,
servidorforamimportados.
masoservidorHMInoestdisponvel.Nostringsassociados
esteservidorseroimportados.
Aimportaovaicontinuar,masnohaveroutrastentativas
paraimportarcordasenenhumamensagemdeerroaindamaisconectado,para
servidor.
este
"ServidorName_ComponentType_Component
Nome"noexistenestepedido.Nostrings
paraestecomponenteforamimportados.

Nomedocomponenteparaumacadeianaplanilhanoexiste
naaplicao.Nostringsassociadosaestecomponente
nomeserimportado.
Aimportaovaicontinuar,masnohaveroutrastentativas
paraimportarcordasenenhumamensagemdeerroaindamaisconectado,para
nomedocomponente.
este

"ServidorName_ComponentType_Component
Name_Description,"noexisteneste
aplicao.Nostringsparaestecomponenteforam
importado.

Descrioparaumacadeianaplanilhanoexisteno
aplicao.Nostringscomestadescrioserimportado.

Aimportaovaicontinuar,masnohaveroutrastentativas
paraimportarcordasenenhumamensagemdeerroaindamaisconectado,para
este
descrio.
"RefernciaDuplicateCadeiaOtimizado"estapontando
Otimizadorefernciaseqnciaduplicadanaplanilhareferesea
paraumacadeiaquenoexistenaplanilha.No
umacadeiaquenoexiste.
stringscomestarefernciaseqnciaduplicadaotimizado
Aimportaovaicontinuar,masnohaveroutrastentativas
foramimportados.
paraimportarcordasenenhumamensagemdeerroaindamaisconectado,para
duplicarrefernciastring.
este
Nofoipossvelsalvar"DisplayName."Nostringsparaeste
Umdisplaygrficooudeobjetosdeexibioglobalnopodesersalvo.O
nomedocomponenteforamimportados.
importaovaicontinuar.
Nopossvelabrir"DisplayName."Nostringsparaeste
Umdisplaygrficoouexibiodeobjetoglobalnopodeseraberto.
nomedocomponenteforamimportados.
Aimportaocontinuar.
Nopossvelimportarcordasem"HMINameServer"como
OusurioconectadonomomentonotemFactoryTalk
ousurioconectadonomomentonotemgravao SeguranadeacessoWritecomumparaareaquecontmaHMI
acessoaoespao.
cordasservidorcujoestosendoimportados.
AplicasearedeFactoryTalkViewSEdistribuda
aplicaes.Nostringsassociadosaesteservidorser
importado.Noentanto,aimportaocontinuarparaqualqueroutroHMI
servidoresnaaplicao.
Nopossvelimportarcordascomoconectadonomomento
OusurioconectadonomomentonotemWriteComum
usurionotemacessodegravaoparaaaplicao. oacessoaoaplicativocujascordasestosendoimportados.
AplicaseaestaolocalFactoryTalkViewSE,estaoderede,
eFactoryTalkViewMEaplicaes.Nostringsdeaplicativos
seroimportados.

1324

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

mensagemdeerro

Causaesoluo

Nopossvelimportarumoumaiscordas,comoumou
Umacluladaplanilhaquecontmumaseqnciadecaracteresparauma
maisclulasnoforamformatadoscomotextoounumrico
lnguano
formatadoparatextoouvaloresnumricos.Aseqnciaemqueaclulair
valores.
noserimportadas.Aimportaocontinuar.Esteerrosvai
sercomunicadosumavezparaumanicaoperaodeimportao.
Nopossvelimportarumoumaiscordas,comoumou
Umacluladaplanilhaquecontmumnomedeservidor,tipodecomponente,
maisclulasnoforamformatadoscomotextoounumrico
nomedocomponente,adescrioourefernciaseqnciadecaracteresno
valores.
formatadoparatextoouvaloresnumricos.
Nostringsnessalinhaseroimportados.Aimportao
continuar.Esteerrosserrelatadaumavezporumnico
operaodeimportao.
Nopossvelimportaraplanilha,comoumoumaisdos
Umacluladecabealhonoestformatadoparaotextoouvaloresnumricos.
asclulasdecabealhonoforamformatadoscomotextoou
No
cordasseroimportadosparaoaplicativo.Aimportao
valoresnumricos.
Pare.

Erroscomunsaoimportarmensagenslocais
AtabelaaseguirdescreveasmensagensdeerroquepodemserregistradasnoImportErrors.txt
arquivo,enquantootextodemensagenslocalforimportadoparaumaplicativo.
mensagemdeerro

Causaesoluo

Nofoipossvelsalvar"localMensagemNomedoArquivo."No
Importadoarquivodemensagenslocalnopodesersalvo.Aimportao
cordasparaestenomedocomponenteforamimportados.
continuar.
Nopossvelabrir"localMensagemNomedoArquivo."No
Importadoarquivodemensagenslocalnopodeseraberto.Aimportao
cordasparaestenomedocomponenteforamimportados.
continuar.

Configurandocomutaodelinguagemdetempodeexecuo
QuandovoccriaumarquivodeconfiguraodoclienteFactoryTalkViewSE,vocselecionaoinicial
runtimeidiomanalistadeidiomasdoaplicativo.Umavezqueoclienteestemexecuo,o
operadorpodealternarentreoidiomainicialparaqualqueroutralnguadaaplicao.
Paraobterinformaessobreaconfiguraodearquivosdocliente,consulteaAjudadoFactoryTalk
ViewSiteEdition.

UsandoocomandoIdiomaparaalternaridiomas
NoFactoryTalkViewSE,usealinguagemdecomandoparaalternaridiomasemtempodeexecuo.
OcomandoLnguausaaseguintesintaxe:
Idioma<nomeRFC1766>
onde<nomeRFC1766>umnomedecdigoparaoidiomaquevocdesejamudar.

1325

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraativaraalternnciadelinguagememumaplicativo,forneceraosoperadoresumamaneirade
executaro
Linguagemdecomando,paracadaidiomaaaplicaosuporta.Porexemplo,crie
botesemumdisplaygrficoqueusaralinguagemdecomandocomoaaodeimprensa.
ParalocalizaronomeRFC1766associadoaumidiomadoWindows,abraoAdicionaridioma
caixadedilogonoFactoryTalkViewStudio.Paramaisdetalhes,consulte"Comoadicionaridiomasa
uma
aplicao"napgina138.
Sevoccriarbotesparaalternaridiomasemtempodeexecuo,estejacientedequebotocaptionsser
traduzidosquandoocorreumatrocadeidioma.Paraevitarconfuso,usargrficosemvezdetextopara
representarosdiferentesidiomas.Porexemplo,useumaimagemdebandeiradeumpasemumboto.

Suporteparavriosidiomasnasbibliotecasgrficas
Porpadro,cadeiasdetextonasbibliotecasgrficasinstaladocomFactoryTalkViewNuncaSE
exibircomoindefinido.Emvezdisso,elessempreexibidasnoidiomaelesforamenviadosem,
independentementedalinguagemdeaplicativoatual.
Vocpodeconfigurarasbibliotecasindividuaisparasuportarvriosidiomas.Sevocfizerisso,no
entanto,
ascadeiasdetextoserexibidoapenasnoidiomadoaplicativoatual.Emqualqueroutra
lngua,ascordasseroexibidoscomoindefinido.

Paraconfigurarosuporteparavriosidiomasemumabibliotecagrfica
fornecidocomFactoryTalkViewSE
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliqueduasvezesnoconedeBibliotecas,
botodireitodomousenabibliotecagrficoquedesejamodificare,emseguida,selecioneAbrir.
2.Cliquecomobotoexibiodabiblioteca,eemseguida,selecioneConfiguraesdevdeo.
3.NaguiaPropriedades,marqueacaixadeseleo,suporteavriosidiomas.
4.CliqueemOK.
Cadeiasdetextonabibliotecagrficososalvosnoidiomadoaplicativoatual.

Osuportedeidiomasemnovasbibliotecasgrficas
Porpadro,novasbibliotecasgrficasquevoccriaparaummltiplodesuporteaaplicaes
idiomas.
Vocpodeconfigurarumanovabibliotecaparamostrarseqnciasdetextosomentenoidiomado
aplicativoatual.
Sevocfizerisso,noentanto,cadeiasdetextonanovabibliotecaqueusamalgumoutroidiomaser
serexcludoquandovocsalvaraalterao.

Pararemoverosuporteavriosidiomasemumanovabibliotecagrfica
1.Cliquecomobotoexibiodabiblioteca,eemseguida,selecioneConfiguraesdevdeo.

1326

13SCONFIGURARUPIDIOMASWITCHING

2.NaguiaPropriedades,desmarqueacaixadeseleo,suporteavriosidiomas.
3.CliqueemOK.
Somentecadeiasdetextoparaoidiomadoaplicativoatualsosalvoscomolinguagemneutra
strings.

Usandoasbibliotecasgrficasemumaaplicaomultiidioma
Parausarocontedodebibliotecasgrficasemumaplicativo,vocpodeadicionarumabiblioteca
inteiraem
Exibeaspastas,ouvocpodecopiarumobjetooumaisapartirdeumabibliotecaemumjexistente
displaygrfico.
Seabibliotecadegrficosquepretendeusarsuportavriosidiomas,evocadicionaratodo
bibliotecaparaapastaDisplays,todasascadeiasdetextosocopiadoscomabiblioteca.
Sevoccopiarumobjetodabibliotecaemumdisplaygrfico,apenascadeiasdetextoqueusamum
Linguagemdeaplicaosocopiadoscomoobjeto.Cadeiasdetextoqueusamumalinguagemqueo
aplicaonosuportasoexcludos.

1327

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

1328

14 Configurandodisponibilidadedosistema
FactoryTalk
Estecaptulodescreve:

OqueissosignificaparamaximizaradisponibilidadedeumsistemaFactoryTalk.
Monitoraodostatusdeservidoresdeaplicativos.
MonitoramentodostatusdoservidordediretrioderedeFactoryTalk.
redundnciacomopartedeumaestratgiadedisponibilidadedosistema.
ConfigurarumservidorHMIredundantes.
DeterminaroservidorHMIativoemumparredundante.
SwitchingosservidoresativoseemesperaHMImanualmente.
OqueacontecequandooservidorprimriofalharHMI.
ModificandoHMItagealarmepropriedadesemtempodeexecuo.
dadosManagingIHMemumsistemaredundanteonline.
clientederededemonitoramentoeconexesdeservidor.

FactoryTalkrecursosquemaximizamadisponibilidadedosistema
UmsistemadeautomaoecontrolequeusaserviosFactoryTalkeintegra
ProdutosecomponentesFactoryTalk,conhecidocomoumsistemaFactoryTalk.
UmsistemaFactoryTalkcompletoconsistedetodasasredes,dispositivos,esoftware
aplicaesquetenhaimplantado,paramonitorarecontrolarsuaplantaouprocesso.
Ajudandoagarantirqueosistemapodefornecerdadosdeformaseguraeprevisvel

dependedeumnmerodevariveis.
Paraminimizaraperdadedadosetempodeinatividade,eparaajudaragarantirqueaspartescrticasde
seusistema
estosempredisponveisparaosclientesconectados,FactoryTalkViewSiteEditionforneceestes
monitoramentoeredundnciadesadecaractersticas:
monitoramentodestatusdeservidor deservidoresdeaplicativosnoredundantese
redundantes.Para
obtermaisinformaes,consulteapgina142.
operaodesconectada .Porexemplo,osclientesconectadospodecontinuaraexecutarquando

oFactoryTalkDirectoryficaindisponvel.Paraobterinformaes,consulteapgina147.
servidoresdeaplicativosredundantes .Emumaplicativoderededistribuda,vocpode

definir
aredundnciaparaosseguintestiposdeservidoresdeaplicativos:

141

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ServidoresFactoryTalkViewSE(tambmchamadosdeservidoresdaIHM).Paraobter
informaessobre
aconfiguraodeservidoresredundantesIHM,consulteapgina1413.
FactoryTalkAlarmeseEventosservidores.Paraobterinformaessobreaconfigurao

AlarmesFactoryTalkredundanteseservidoresdeeventos,consulteadocumentaodo
produto.
ParaobterinformaessobrecomoconfigurarservidoresredundantesRSLinxEnterprise,
consulteo
documentaodoproduto.
servidoresdedadosOPC,incluindoRSLinxClassic.Paraobterinformaessobreaconfigurao

servidoresOPCredundantes,consulteadocumentaodoproduto.
Suporteparaalteraesonline paraHMItagealarmepropriedades.parainformao

sobreesserecurso,consulteapgina1423.
replicaodasalteraesdoservidordeIHM deprimrioparasecundrioservidoresda

IHM.Para
informaessobreesserecurso,consulteapgina1416.

monitoramentodeconexoderede emcadacomputador(clienteseservidores)no

sistema.Paraobterinformaessobreesserecurso,consulteapgina1431.
MuitosdosrecursosdedisponibilidadeincorporadasnoFactoryTalkViewSEapoiarestaolocal,rede
estao,eaplicaesderededistribuda.Noentanto,vocspodeconfigurarservidoresredundantesem
umarededistribudaaplicao.ParamaisinformaessobreStation,consulteoCaptulo7,Trabalhando
comaplicaesdeestaoderede,eCaptulo8,Trabalhandocomaplicaesdeestaolocais.

Encontrarmaisinformaessobreadisponibilidadedosistema
EstemanualcontminformaessobreosrecursosdedisponibilidadeincorporadasnoFactoryTalk
VejaSE,ecomoelespodemajudaraprotegerseuaplicativocontrafalhasdesoftware.
Estemanualnodescrevecomoprotegerohardware,osistemadecontrole,o
rededeinformao,osistemaoperacional,ouqualqueroutrosoftwaredesuportequeasua
AplicaesFactoryTalkViewSEpodeusar.
Paraobterinformaessobreessescomponentes,consulteadocumentaodoproduto.Paraobter
informaessobrerecursosdedisponibilidadeFactoryTalk,consulteaAjudaFactoryTalk.

ParaabriraAjudaFactoryTalk
SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>

FactoryTalkAjuda.

Monitoraodostatusdeservidoresdeaplicativos
NoFactoryTalkViewStudio,ounoConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,voc
podemonitorarostatusoperacionaldeservidoresemumaaplicaoFactoryTalkViewSE,para
determinarseosservidoresestoprontosparaprestarservio,eparasolucionarproblemas.

142

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

NacaixadedilogoStatusdoservidor,vocpode:
VerifiqueostatusdenoredundanteeredundanteServidoresFactoryTalkViewSE,

ServidoresdaRockwellAutomationdispositivo(RSLinxEnterprise),eFactoryTalkTag
Servidoresdealarmeseeventos.
Especifiqueasopesdetransio.Porexemplo,vocpodeespecificarsedesejaexibirsempre

voltaparaoservidorprimrio,seeleestiverdisponvel.

 Alterneosservidoresativoseemesperamanualmente.Paraobtermaisinformaes,consulte

pgina1420.

ParaabriracaixadedilogoStatusdoServidor
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitonoconedoservidor
e, emseguida,selecioneStatusdoServidor.

Nomedocomputadorhost
eoestatutoda
HMIservidorprimrio
Nomedocomputadorhost
eoestatutoda
HMIservidorsecundrio
Especifiqueseo
sistemadevemudar
paraoservidorprimrio,
semprequeeleestiverdisponvel.

Cliqueparaalternarativae
Servidoresemespera
manualmente.

AilustraodacaixadedilogoStatusdoservidorparaoservidorHMIprimrioemumparredundante.
Paraumservidornoredundante,acaixadedilogomostraapenasonomedocomputadorprincipalestatus,
easopesdetransiosoindisponveis.

143

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Unidosparaservidoresnoredundanteseredundantes
AcaixadedilogoStatusdoservidorirmostrarqualquerdosseguintesestadosparanoredundantee
servidoresdeaplicativosredundantes.
Umservidorcomessestatus

Temessascaractersticas

Carregando

Oservidorestcarregandonamemria.
VocpodeconfigurarumservidorHMIparacarregarquandoo
sistemaoperacionalinicia,ousobdemanda(quandoo
primeiroclienteseconectaaoservidor).
UmservidorHMIpodeserdespedidosapenasse
estconfiguradoparacarregarquandoosistemaoperacionalinicia.

Iniciando

Oservidorestinicializandocomdados.
Porexemplo,oservidorHMIestcarregandoseuHMI
projeto,ouacarregarnomesdeumcontrolador.

Prontaparaforneceroservio

Oservidorterminarainicializaodedadose
sincronizandocomoseuparceiro,eestprontopara
fornecerservioaosclientes.
Osservidoresredundantesouestoprontosparaserativo,
ouprontoparaserespera.Paraobtermaisinformaes,consulte
"Unidosparaosservidoresredundantes,"aolado.

Ativo

OservidorActiveestprontoparaaceitarcliente
conexesefornecerservioaosclientes.
Paraservidoresredundantes,seoservidorativodo
parceirofalhar,ostatusmudarparaAtivo
(Nopossvelchegarparceiro).Paraobtermaisinformaes,consulte
"Unidosparaosservidoresredundantes,"aolado.

<Anfitrio>inacessvel

Umcomputadorclientenopodecontatarocomputador
hospedaoservidor.
Porexemplo,esteestadoaplicaseseascomunicaes
falharentreoclienteeocomputadordehospedagem
oservidordediretrioderedeouoservidorHMI.

Fracassado

Oservidornopodeforneceroservio.
Istoocorreria,porexemplo,seumapoio
servionosaudvel.Paraobterinformaessobreoque
acontecequandoumservidorHMIfalhar,consulteapgina146
epgina1421.

144

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Umservidorcomessestatus
Noloaded

Temessascaractersticas
Oservidornoestcarregado.
Porexemplo,umservidordaIHMconfiguradoparainiciarem
demandanocarregaatqueumclienteseconectaaele.

Membrosparaservidoresredundantesnica
AcaixadedilogoStatusdoservidorirmostrarqualquerdosseguintesestadospararedundante
servidoresdeaplicaonica,enquantoumparceirodefinidoparaoservidor.
Umservidorcomessestatus

Temessascaractersticas

Sincronizarcomstandby

Oservidortornandoseoservidorativo
sincronizandocomoseuparceirodeespera.
Apsoreincio,porexemplo,umservidorActive
votentarobterumacpiadoestadodoservidorStandby
informaes,antesdeentraremservio.Este
asseguraqueainformaomaisrecenteestadousado.
Seoservidordeesperanoestiverdisponvel,ouseelefalhar
duranteasincronizao,oservidordoActivevai
emserviosemestadomaisrecentedoseuparceiro
informaes.

SincronizadoprontoparaserActive Oservidordesetornaractivatemoservidor
terminouasincronizaocomoseuparceiro,e
prontoparasetornarativo.
Sincronizarcomativo

Oservidortornandoseoservidoremespera
sincronizandocomoseuparceiroativo.
Apsoreincio,porexemplo,umservidordeespera
votentarobterumacpiadoestadodoservidorativo
informaes,antesdesetornarespera.Este
asseguraqueainformaomaisrecenteestadousado.
Seoservidorativonoestiverdisponvel,ouseelefalhar
duranteasincronizao,oservidorstandby
tornaresperasemestadomaisrecentedoseuparceiro
informaes.

SincronizadoprontoparaserStandby Oservidortornandoseoservidordeesperatem
terminouasincronizaocomoseuparceiro,e
prontoparasetornardeespera.

145

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Umservidorcomessestatus

Temessascaractersticas

Ativo(Nopossvelchegarparceiro) Oservidorestprontoparafornecerservioaosclientes,
masseuparceironoestprontoounopodeserlocalizado.
Esteestadotambmexibidoseoservidorativodo
parceironofoidefinido.
EstarPor

OservidorStandbyestprontoparaaceitarcliente
conexesefornecerservioaclientes,no
casoemqueoservidordefalhaativa.
Seoservidorativofalhar,oservidordeesperade
statusmudarparaAtivo(Nopossvelchegarparceiro)
eoservidorStandbyirfornecerserviode
clientesconectados.

Noconfigurado

Umservidorsecundrionoestconfigurado.

OqueaconteceseumservidorHMInoredundantefalhar
Um,servidorIHMnoredundanteActivopodefalhardevidoaqualquerdasseguintescondies:

 OservidorHMIencerradocomoseucomputadorhost,apartirdomenuIniciar.
OservidorHMIestdesconectadodarede.Paraobterinformaessobrecomoo

monitoresdosistemadeconexesderede,consulteapgina1431.
OservidorHMIencontradoparasersaudvel,porqueumservioessencialparou

funcionamento.
computadorhostdoservidorHMItemumafalhadeenergia.

QuandoumservidorHMIfalhar,seoservidornoestconfiguradocomredundncia,eleretiradodo
servio.Dentrode5segundos,mensagensdediagnsticosoregistradosemcomputadoresclientes
conectados,
notificandoosoperadoresdafalha.
Clientesqueestavamconectadosquandoocorreuafalhacontinuaraserexecutado,usandoumlocal,
cachedeinformaesdediretrio.
Noentanto,quaisquerdadosouserviosdoservidorHMInooferece,comovaloresdetagIHM,
tagsderivados,processamentodecomando,ouregistrodedados,noestardisponvel.porexemplo,
objetosgrficosligadostagsIHMnabasededadosdoservidorirmostraremformadeesboo.
SeosclientesconectadosestoareceberdadosdeoutrosservidoresdaIHMoudedados,esseservio
ser
noserinterrompido.
QuandooservidorHMInoforrestaurada,todososclientesconectadosnosistemapoderetomar
recepodedadosapartirdoservidor,semterdeserreiniciado.

146

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Monitoramentodostatusdoservidordiretrioderede
OFactoryTalkDirectorycentralizaoacessoarecursosdeaplicativosecomponentes,
taiscomodisplayseetiquetasgrficas,paratodososprodutosFactoryTalkparticipantesemum
controle
sistema.
OdiretrioderedeFactoryTalk(tambmchamadodediretrioderede)gerencia
AplicaesderedeFactoryTalkViewSEaplicaesdistribudas,eestaodarede.
Todososcomputadoresclienteeservidorqueparticipamdeumadeterminadarededistribuda
aplicao,ouaplicaoestaoderededeveapontarparaomesmodiretrioderede.
NoLocalUtilityFactoryTalkDirectoryServer,vocpodevisualizarostatusatualdo
Oservidordediretrioderede:
(Ligado) significaquetodososprodutosecomponentesFactoryTalkparticiparnuma
SistemaFactoryTalk,localizadonocomputadoractual,estoligadosae
comunicarcomocomputadorservidordediretrioderede.
(Somenteleitura) significaqueosparticipantesdosistemaFactoryTalknocomputadoratual
so
desconectadodoservidordiretrioderedeeestrecuperandoinformaesdeum
cachelocal.
(Desconhecido) significaqueostatusdaconexoesttemporariamentedesconhecido,por
exemplo,
porqueosistemaestiniciandoeesperandoparadeterminarqualoservidorestativo,ou
incapazdedeterminarostatusatual.

Paraverificarostatusdoservidordediretrioderede
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>
Especifique
FactoryTalkDiretrioLocal.
2.VocsersolicitadoafazerlogonnoFactoryTalk.Digiteseunomeesenhae,emseguida,
cliqueemOK.
ParausaroUtilitriodeLocalizaoFactoryTalkDirectoryServer,vocdevefazerlogoncomoum
usurio
comprivilgiosadministrativosnodiretrioderedeenoWindows,no
computadorondeoutilitrioestemexecuo.
3.NaLocationUtilityFactoryTalkDirectoryServer,olharparaoestadodo
Servidordediretrioderedeaoladodortulo,Computadorservidordehospedagemdiretrio:

147

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Oestatutodopresente
DirectriodaRede
servidor(conectado).

Oqueaconteceseoservidordediretrioderedenoestdisponvel
Oservidordediretrioderedenopodemserdespedidos.Emvezdisso,searede
Directrioficarindisponvelenquantooscomputadoresclientesestoconectadosaumaplicativo,
osclientescontinuamaexecutar,utilizandoumcachelocaldeinformaesdediretrio.
Nohnecessidadedereiniciarosclientesconectadosanteriormenteelesvocontinuararesolvertag
endereos,lereescrevervaloresdetag,reconheceralarmes,eabrirtelasgrficas,
mesmoseastagseexibeosclientesexigemnuncaforamusados
antes.

Enquantoodiretrioderedenoestiverdisponvel,vocnopodemodificaraestruturadequalquer
dependentedaaplicao.
Porexemplo,vocnopodeadicionarreasouservidoresparaaaplicao,criarnovasegurana
contas,oupolticasdeseguranadosistemamudana.
Quandoodiretrioderedeestnovamentedisponvel,todososclientesdependentesnosistema
voltarausarodiretrioautomaticamente.

Redundnciacomopartedeumaestratgiadedisponibilidadedosistema
Quantomaisproteoquevocfornecer,maisconfivelatodoosistemadecontroleser,
nocasodequalquercomponentedehardwareousoftwarefalha.
Onveldedisponibilidadedosistemaaumentacomonmerodesistemaredundante
componentes.Paraseprotegercontra:
falhascontroladorprogramvel, fazercontroladoresprogramveis
redundantes.

Porexemplo,vocpodeconfigurarredundnciaparaRockwellAutomationLogix5000
controladores.
falhasderedecontroladorprogramvel, instalarprogramvelredundante

redesdecontroladores,comoumaredeControlNetdaRockwellAutomation.
falhasnarededaInformao, instalarumaredeEthernetredundantecomumacpiade
segurana
docontroladordedomnio,cabosderede,eplacasderede.

148

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

falhasdehardwaredocomputadorHost, fornecercomputadoresdebackupcomoaplicativo
hosts oftwarecomooFactoryTalkViewSE.
falhasdesoftwareFactoryTalk, configurarredundanteFactoryTalkViewSEe

ServidoresdeaplicativosRSLinxEnterprise.

Planejandoolayoutdeumsistemaredundante
OsservidoresquevocpodeusaremumaredeFactoryTalkViewSEdistribudosaplicaoso
entidadesseparadas,oquesignificaquepodemserhospedadosemqualquercomputadornarede.
Noentanto,aoprojetarumsistemadecontroleredundante,vocdeveteremmenteo
requisitosdosistemaqueseaplicamadiferentestiposdeservidores.
Porexemplo,paraapoiaradisponibilidadediretrioderedeFactoryTalk,recomenda
quevocexecuteoservidordediretrioemumcomputadorquevocpretendemanterem
funcionamento.
EstepoderiaseromesmocomputadorusadoparahospedarumservidorFactoryTalkViewSE,ouum
RockwellAutomationdedispositivosServer(RSLinxEnterprise).
NoexecuteoFactoryTalkDirectoryRedenomesmocomputadorcomoumdomniodoWindows
controlador.

Exemplo:umaplicativocomdoisparesdeservidoresredundantesHMI
Emsuaformamaissimples,umaaplicaoFactoryTalkViewSEredundantepodeconsistirdeuma
pardeservidoresredundantesFactoryTalkViewSE(tambmchamadosdeservidoresdaIHM),eum
parde
servidoresRSLinxEnterpriseredundantes.
Nesteexemplo,doisparesdecomputadordoservidorredundantesediarHMIprimriaesecundria
servidoreseservidoresdedadosRSLinxEnterprise.

OdiretrioderedeFactoryTalk(noprimeirocomputadorprimrionailustraoaseguir)
nopodemserdespedidos.Paraobterinformaessobreoqueacontecequandoodiretrioderede
falhar,consulteapgina148.

149

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

FactoryTalkView
SEClientes

FactoryTalkRede
Diretrio

FactoryTalkView
SEServidor

FactoryTalkView
SEServidor

FactoryTalkView
SEServidor

FactoryTalkView
SEServidor

RSLinxEnterprise

RSLinxEnterprise

RSLinxEnterprise

RSLinxEnterprise

Apenasumservidordeaplicativosdequalquertipo,seumservidorprimrioousecundrio,pode
executaremumnicocomputadorhost.Aoprojetarumsistemadecontrole,observaresteeo
outroslimitesdescritosem"SobreoslimitesdosistemaFactoryTalkViewSE,"Avanar.
Aconcepogeraldosistemadecontrolo,emltimaanlisedependedotamanhodaaplicao
ecomputaonecessidades,esobreonvelderedundncianecessriaparasuportaratotalidade
sistema.
Paraobterinformaessobreaconfiguraoderedundnciaparadispositivos,redeseoutrostiposde
servidoresdosistemapodeutilizar,consulteadocumentaodohardwareousoftwareespecfico.

1410

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

SobreoslimitesdosistemaFactoryTalkViewSE
Emumaplicativoderededistribuda,umcomputadorservidordeaplicativosnicoqueatendea
requisitosrecomendadospodehospedartodosdosseguintesprocedimentos:
UmFactoryTalkViewSEServidor
UmservidordedadosRSLinxEnterprise.(Opcionalmente,vocpodeativaroRSLinxEnterprise

paradistribuirAlarmeseEventosFactoryTalkbaseadosemdispositivo.)
UmservidorOPCDA(RSLinxClassicoualgumoutroservidordedadosOPC)
UmFactoryTalkTagAlarmeeServidordeEventos
OdiretrioderedeFactoryTalk

Noentanto,seoaplicativodistribudoderederequermaisHMI,dadosoualarmee
servidoresdeeventos,recomendvelquevocusavrioscomputadoreshostparadistribuiro
carga.
Sevocplanejaimplantarumaplicativodistribudoderedequeusamaisdedoisservidores(oudois
paresdeservidoresredundantes)e20clientes,recomendvelquevocentreemcontatocomoseulocalde
RockwellAutomationescritriodevendasparaaassistnciaarquitectnico.Paraobterinformaessobrea
configurao
ServidoresredundantesFactoryTalkViewSE,consulteoCaptulo14,"ConfigurandosistemaFactoryTalk
disponibilidade"noGuiadousuriodoFactoryTalkViewSiteEdition.

Paraobterinformaessobrerequisitosdehardwareedesistemaoperacionalquepodeafectaroseu
aplicao,consulteoGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

FactoryTalkViewSElimitesdecomponentesredundantes
ParaobtermelhoresresultadosaoexecutarcomponentesredundantesFactoryTalkViewSEemuma
rede
aplicaodistribuda,observaresseslimites:
50onmeromximodeFactoryTalkViewSEclientesquepodemter
acessosimultneoaumarededistribudaaplicao.
10onmeromximodeservidoresredundantesFactoryTalkViewSEquepodemser
usadoemumaplicativoderededistribuda.(Cadaservidorredundanteconsistedeumparde
servidoresprimrioesecundrio.)
1onmeromximodeservidoresredundantesFactoryTalkViewSEquepodemser
hospedadoemumnicocomputador.
VocpodeusarumcomputadorparahospedarvriosservidoresdaIHMduranteodesenvolvimentodeum
aplicativo.
Aoimplantaraaplicao,noentanto,garantirqueosservidoresdaIHMprimriasesecundriasem
paresredundantessohospedadosemcomputadoresseparados.

1411

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaobterinformaessobrerequisitosdeplataformaFactoryTalkViewSEquepodeafetara
desenhodeumsistemaredundante,consulteoGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.
Paraobterinformaessobreoslimiteserequisitosqueseaplicamaservidoresdedadosredundantes
(RSLinxEnterprise,RSLinxClassic,ououtroservidorOPCDA),veroproduto
documentao.

AtivandoFactoryTalkViewSEemumsistemaredundante
ParamaximizaraindamaisadisponibilidadededadosemumsistemaIHMFactoryTalkredundante,
garantirqueoscomponentesdesoftwareFactoryTalkViewSEpodeobteranecessria
ativaes.
OsoftwareFactoryTalkViewSEServerdeveserinstaladoeativadonoprimrio
eoservidordeHMIsecundriaemumparredundante.
ParagarantirqueosservidoresdaIHMeFactoryTalkViewSEclientespodemsempreobter
activao,recomendasequeaactivaoserfornecidalocalmente,nohospedeiroservidorecliente
computadores.
ParaobtermaisinformaessobreaativaodosoftwareFactoryTalkView,vejaoFactoryTalk
GuiadeInstalaoViewSiteEdition.
Paraobterinformaessobrecomoativarosservidoresdedados,incluindoRSLinxEnterprisee
RSLinx
Clssico,consulteadocumentaodoproduto.
OdiretrioderedeFactoryTalkpartedaarquiteturaFactoryTalkintegrado.

ConfigurandoservidoresredundantesnoFactoryTalkViewSE
VocpodeespecificarumservidoralternativoparaqualquerservidorFactoryTalkViewSE(tambm
chamadode
ServidorHMI),AlarmesFactoryTalkeEventosservidor,servidorRSLinxEnterprise,ouOPC
servidordedados(incluindoRSLinxClassic)emumarededistribudaaplicao.
NoFactoryTalkViewSE,oservidoralternativo(oubackup)emumpardeservidoresredundantes
chamadooservidorsecundrio.

Resumodospassos
NoFactoryTalkViewStudio,depoisdedesenvolveretestararededistribuda
aplicativo,faaoseguinteparaqualquertipodeservidordeaplicativosquevocquerfazer
redundante:
1.Instaleeativeosoftwarenecessrionocomputadorsecundrio.

ParaobterinformaessobrecomoinstalarosoftwareFactoryTalkViewSE,consulteo
GuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

1412

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

2.NoWindowsExplorer,copieosarquivosnecessriosapartirdocomputadorservidorprimriopara
ocomputadorservidorsecundrio.
3.Nocomputadordoservidorsecundrio,especifiqueolocaldaRedeFactoryTalk
Directory.
4.NacaixadedilogodoservidorprimrioPropriedades,configuraropesderedundnciae
especificar
onomedocomputadorservidorsecundrio.
5.Certifiquesedequeosdadossobreosservidoresprimrioesecundrioidntica:
ParaservidoresdaIHM,vocpodereplicarmanualmenteasalteraesdoprimrioparao

servidorsecundrio.Paramaisdetalhes,consulteapgina1416.
Paraservidoresdedados,configuraesdetemaseredes,porexemplo,devemseridnticos.

Paraobterinformaessobrecomofazeressaconfigurao,consulteadocumentaodo
produto.
ParaobterinformaesespecficassobreaconfiguraoderedundnciaparaservidoresdaIHM,
consulte"Configurandoum
parservidorHMIredundante,"aolado.

ConfigurandoumpardeservidoresHMIredundantes
EstassoasetapasenvolvidasnacriaodeumredundanteservidorFactoryTalkViewSE(tambm
chamadodeservidorHMI),emumaplicativoderedeFactoryTalkViewSEdistribudos:
1.Nocomputadorservidorsecundrio:
instalareativarosoftwareFactoryTalkViewSEServer.Paramaisdetalhes,consulteo

GuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.
Especifiquealocalizaododiretrioderedeparaaaplicao.Paramaisdetalhes,consulte

Captulo4,ConfigurandooFactoryTalkDirectory.
CopieosarquivosdeprojetodoservidorHMIprimrioparaocomputadordoservidor
secundrio.Para
detalhes,consulteapgina1414.

2.NocomputadorSeverprimrio:
Configuraropesderedundncia,eespecificaronomedocomputadorservidorsecundrio.Para

detalhes,consulteapgina1415.
Paragarantirqueasdefiniesparaoparredundantesoidnticos,replicarasalteraesde

oprimrioparaoservidorsecundrio.Paramaisdetalhes,consulteapgina1416.

Especifiqueodiretrioderedenocomputadorsecundrio
DepoisdeinstalarosoftwareFactoryTalkViewSEServernoservidorsecundrio
computador,especifiqueolocaldodiretrioderedeFactoryTalkparaaaplicao.

1413

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraespecificaralocalizaododiretrioderede
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>
Especifique
FactoryTalkDiretrioLocal.
ParaabriroUtilitriodeLocalizaoFactoryTalkDirectoryServer,vocdevefazerlogoncomoumusuriocom
privilgiosadministrativosnodiretrioderedeenoWindows,nocomputadoronde
aferramentaestemexecuo.Paraobtermaisinformaes,consulteoCaptulo5,Configurandoasegurana.

2.NaLocalizaoUtilityFactoryTalkDirectoryServer,cliquenobotoProcuraraolado
Computadorquehospedaservidordediretrio.

3.Cliqueemcomputadorremoto,digiteonomedocomputadordoservidordediretrioderede,e
emseguida,cliqueemOK.
Paraespecificarumcomputadorremotocomooservidordediretrioderede,vocdevefazerlogoncomoum
usurio
comprivilgiosadministrativosnodiretrioderedeenoWindows,noservidorremoto.

CopieosarquivosdeprojetoHMIparaocomputadorsecundrio
maisfcildecopiarumservidorHMIquandonoestemexecuo.
SeoservidorHMIquedesejacopiarestemexecuo,pareoservidorantesdecopiaroHMI
arquivosdeprojeto.SevocnotemcertezaseoservidorHMIestemexecuo,sigaasetapassobre,
por
copiandoumservidorHMIenquantoeleestiversendoexecutado.

ParapararumservidorexecutandoHMI
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
servidordoHMI
coneeselecionePropriedades.
2.NacaixadedilogoPropriedades,verifiqueseoTipodeinicializaoestdefinidoparaOn
Demand.
3.Paretodososclientes(FactoryTalkViewStudio,aAdministraoFactoryTalkViewSE
Console,ouFactoryTalkViewSEClient)quepodeserconectadoaoservidorHMI.

ParacopiarosarquivosdoprojetodeIHMparaocomputadorsecundrio
1.NoWindowsExplorernocomputadordoservidorprimrio,copiarapastadeprojetoHMI,
quetemomesmonomequeoservidorHMI,apartirdaseguintelocalizao:

1414

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

..\Users\\DocumentosPblicosPublic\RSViewEnterprise\SE\ProjectsHMI

(WindowsXPouWindowsServer2003)C:\DocumentsandSettings\All
Usurios\Documentos\\RSViewEnterpriseSE\ProjectsHMIPartilhado\
2.NoWindowsExplorernocomputadorservidorsecundrio,coleapastadeprojetoHMI
nomesmolocal.

ConfiguraropesderedundnciadoservidordeIHM
NacaixadedilogoPropriedadesdoservidorHMIprimrio,naRedundnciaguia,vocpode
configurar
umservidorHMIparafailoverparaumservidorsecundrio,quandooservidorprimriofalhar.
Voctambmpodeespecificarseosistemavaivoltarparaoservidorprimrio
automaticamente,oucontinuarutilizandooservidorsecundrio,apsoserviorestaurado.usaisto
opodeevitarinterrupesdesnecessriasnofluxodedadosapartirdoservidorparaosclientesIHM.
ConfiguraesnaguiaRedundnciasosalvascomoaplicativoeaplicamsetantoa
primrioeoservidorsecundrio.Nenhumaoutraconfiguraoouprogramaoespecialnecessriaem
ocomputadorservidorsecundrio,ouemcomputadoresquehospedamFactoryTalkViewSEclientes.

ParaconfigurararedundncianacaixadedilogoPropriedades
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
servidordoHMI
coneeselecionePropriedades.
2.Selecioneaopo,carregareexecutarcomponentesdeinicializaoquandoosistemaoperacional
inicializa.
Servidorescriadosparainiciarapedidonopodemserdespedidos.
Aoalteraraconfiguraoderedundncia(denoredundanteredundanteouviceversa),para
queasalteraestenhamefeito,vocdevereiniciaroscomputadoresquehospedamoparredundante,e
reinicieocomputadorquehospedaoservidorFactoryTalkDirectoryRede

1415

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

3.NaRedundnciatab,marqueacaixadeseleo,fornecerredundnciausandoum
servidorsecundrio.
4.EspecifiqueonomedocomputadorhostdoservidorHMIsecundrio,eatransio
opoparaestepardeservidoresredundantes.
ParamaisinformaessobreasopesnaguiaRedundncia,cliqueemAjuda.

ReplicarasalteraesparaoservidorsecundrioHMI
EnquantooservidorHMIprimriaestativa,vocpodemodificaroscomponentesdoprojetoIHM,
tais
comodisplaysgrficos,arquivosdeconfiguraoearquivosdelog.Noentanto,todasasmudanas
quevocfazem
oservidorprimrionososincronizadosautomaticamentenoservidorsecundrio.
Parasincronizarconfiguraesdoservidorecontedos,necessrioreplicarasalteraes
manualmente,apartirde
oprimrioparaoservidorsecundrio.Ascpiasdeoperaoreplicadasdoservidorprimrio
arquivosdeconfigurao,incluindoconfiguraesnoseparadordecomponentes,paraoservidor
secundrio.
Porexemplo,seumaOnAtivaeumamacroShutdownsoselecionadosparaoservidorprimrio,
asconfiguraesseroreplicadasparaosecundrio.Istosignificaqueosmesmosmacrosespecificadas
paraoservidorprincipalserexecutadoquandooservidorsecundriosetornaativooudesligado.

1416

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Informaesquenoestincludonaoperaoreplicateincluiarquivosderegistrodedadosgerados
emtempodeexecuo,ovaloratualdemarcasdememriaIHM,tagsdereteno,eoalarmetagHMI
listasuprimida.
ReplicaodoservidorHMIestdisponvelapenasparaparesdeservidordeaplicativosredundantes
emum
RedeFactoryTalkViewSEdistribudoaplicativo.
Paraareplicaoparatersucesso,oservidorprimriodevepermaneceractivaeoservidorsecundrio
devepermaneceremmododeespera,paraaduraodaoperaoderepetio.
Paraobterinformaessobreaverificaodeestadosdoservidor,consulte"Monitoraodostatusde
aplicao
servidores"napgina142.

Parareplicarasalteraesdoprimrioparaoservidorsecundrio
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno
primrioHMI
conedoservidore,emseguida,selecionePropriedades.
2.CliquenaguiaRedundnciae,emseguida,cliqueemReplicarprimrioparaosecundrio.
AReplicarprimrioparaosecundriobotosestdisponvelseoservidorprimrioestativo
quandovocselecioneaguiaRedundncia.

Sigaasinstruesnatela.Apsreplicaoestcompleta,oservidorsecundrio
reiniciado.

DeterminaroservidorHMIativoemumparredundante
Emtempodeexecuo,ouoprimrioouoservidorHMIsecundriaemumparredundantepodemestar
em
umativoouumestadodeespera:
OAtivo servidorestativamentefornecendodadoseservios(porexemplo,grfico

displayseprocessamentodeeventos)paraclientesconectados.
OStandby servidorestprontoparafornecerdadoseserviosparaosclientesconectados,na

casoemqueoservidordefalhaativa.
Osservidoresprimriosesecundriossecomunicarsobreoseuestado,edeterminarquais
servidordeveserativo,equedeveserdeespera,combaseemopesderedundnciacriados
nacaixadedilogoPropriedadesdoservidorprimrio.
Sevocselecionaraopo,Mudeparaoservidorprimrioquandoelesetornaativo,a
pardeservidoresredundantesvaiconcordarque,semprequeestiverpronto,oservidorprimriosempre
tornarseoservidorativo.
Sevocselecionaraopo,Continueausaroservidorsecundrioquandooprimrio
servidortornasedisponvelnovamente,opardeservidoresredundantesvaiconcordarqueo
momento
Servidorativopermanecersempreativa.

1417

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaobterinformaessobreaconfiguraoderedundnciaparaumservidorHMI,consulteapgina
1415.Para
informaessobreoutrosestadosdoservidor,consulte"Comomonitorarostatusdeservidoresde
aplicativos"
napgina142.

QuandoumservidorHMIestprontoparaserativooudeespera
Osservidoresdeaplicativossetornemativosouesperaapenasquandoelesestiveremprontos,isto,
quandoeles
socapazesdeaceitareprocessarpedidosdeclientesconectados.
UmservidordeHMIconsideradoprontoquando:
Oservidorcapazdefornecercomponentesdoprojeto,taiscomotelasgrficase

macros.
Oservidorcapazderecebereexecutarcomandos.
serviosHMIeHMIalarmedetagtagsoiniciadosecompletamenteinicializado.
TodosostagsIHMalarmadosestoemalarmesdedigitalizaoeprontosparadetectar.
HMIsincronizaoestadodealarmetagestterminado.Paraobtermaisinformaes,consulte

"Sincronizarrelgiosemcomputadoresredundantes"napgina1429.
Paraobterinformaessobrequandooutrosservidoresdeaplicativos(servidoresdedadosRSLinx
Enterprise,para
exemplo)estprontoparaserativooudeespera,consulteadocumentaodoproduto,ouconsultea
Ajuda.

EspecificarOnactivaesobremacrosStandby
NacaixadedilogoPropriedadesdoservidorHMIprimrio,noseparadordecomponentes,vocpode
selecionar
paraexecutarmacrosquandooservidorprimriosetornaativooudeespera.

Porexemplo,vocpodeespecificarumamacroOnAtivaquecontmcomandosparaexecutarum
determinadocomponenteeventoemodeloderegistrodedados,quandooservidorsetornaativo.
Emseguida,vocpodeusaramacroNomododeesperaparapararessescomponentes,quandoo
servidor
tornasedeespera.

1418

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

NaguiaComponentes,voctambmpodeiniciarepararcomponentesmanualmente,tantono
primrioeoservidorsecundrioHMI.ParamaisinformaessobreasopesnaguiaComponentes,
cliqueemAjuda.
SeumamacroOnAtivacontmmuitoscomandos(ououtrasmacros),podenoconcluiraexecuo
antesqueoservidorHMIterminartornandoseativo.Istosignificaqueamacropodeaindaser

execuo,quandooservidorestprontoparaaceitarsolicitaesdeclientes.

Garantirquemacrosconcluiraexecuo
SeoservidorHMIativoemumparredundantefalharenquantoumcomandooumacroestem
execuo,
ocomandooumacropraexecuo,duranteofailoverparaoservidordeespera.
Vocpodeterquereexecutarocomandooumacroquandooprocessodefailovertermina,e
oservidordeesperasetornaativo.

Oqueaconteceseambososservidorestornamseativos
Seumadesconexodarederompeascomunicaesentreoprimrioesecundrio
ComputadoresservidoresdaIHM,possvelqueambososservidoresparaestaremumestadoativo,
quandoo
rederestaurada.
Emumaredeparticionado,porexemplo,ondeexisteuminterruptorentreoprimrioe
computadoreshostsecundrio,osclientesnoladodoservidorprimriodointerruptorpermaneceria
conectadosaoservidorprincipalativo,quandoocorreumainterrupoderede.
Enquantoisso,doladodoservidorsecundriodoswitch,oservidorsecundriodetectaria
queoservidorprincipalfalhou,etornarseativo.Clientesemqueladodachave
ligariaparaoservidorsecundriorecmAtivo.
Quandoaredeforrestaurada,seasopesderedundnciasocriadosparacontinuarautilizaro
Servidorsecundrioativo,entoambososservidoresdaIHMprimrioesecundriofaria
permanecemativos.
Seissoacontecer,osservidoresdaIHMusariaosseguintescritriosparadeterminarseo
primrioouoservidorsecundriodeveserativo:
SeumservidorHMInoparredundantetemmaisclientesconectadosaele,entoo

servidorcomamaioriadosclientessetornaroservidorativo.
Oservidorcomomnimodeclientessetornaroservidordeespera,eosclientes
conectadosaesteservidorirreconectarseaonovo,servidorativo.
SeosservidoresdaIHMterumnmeroigualdeclientesligadosentreeles,oprincipal

servidorserativado,eoservidorsecundriovaicontinuardeespera.

1419

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

DeterminarqualHMIestadodealarmetagparausar
Duranteadesconexodarede,osestadosdealarmetagIHMsomantidostantonoAtivo
primrioeoservidorHMIsecundrioativo.
Quandoarederestaurada,apsosservidoresdaIHMdeterminarqualoservidorser
ativa,osseguintescritriossoutilizadosparadeterminarquaisosestadosdealarmeparareter:
entradadousuriomaisrecenteparaalarmeinformaesseocarimbodehoramaisrecenteparao
usurio
entradaomesmoemambososservidores,useonmerodetransaesdealarme.
Nmerodealarmetransacesseonmerodetransaesdealarmeamesmaemambos

servidores,useomaiorintervaloentreaprimeiraealtimatransao.
Ograndeintervaloentreoprimeiroeoltimoalarmetransaoseointervaloentreo

primeiraeltimatransaoomesmoemambososservidores,useatransaomaisrecente.
SetodososcritriosdeestadodealarmesoosmesmosparaosservidoresdaIHMprimriase
secundrias,oestado
daIHMalarmesdetagnoservidorprimriousadononovo,servidorHMIAtiva.

Alternandoosservidoresativoseemesperamanualmente
QuandooservidorHMIativoemumparredundantefalhar,osistemaalternarautomaticamente
paraoservidordeespera,contantoqueestejaprontoecapazdeforneceroservio.
Seosistemadefailoverparaoservidorsecundrio,eoservidorsecundriotornaseativa,
quandooserviorestauradoparaoservidorprimrio,querosistemamudadevolta
automaticamenteparaoservidorprimrioouoservidorsecundriopermanecerativo.
IstodependedaoposwitchbackvoctiverselecionadonaRedundnciaguiado
caixadedilogoPropriedadesdoservidorHMIprimrio.(Voctambmpodeselecionarumaopode
transioem
acaixadedilogoStatusdoservidor.)
Sevocselecionaraopo,Continueusandooservidorsecundrio,mesmoquandooprimrio
servidortornasedisponvelnovamente,emseguida,oservidorsecundriopermanecerativo,a
menosquevoc
alternarmanualmenteosservidoresativoseemespera.
Sevocselecionaraopodealternncia,Mudeparaoservidorprimrioquandosetorna
disponvel,vocnopodealternarosservidoresativoseemesperamanualmente.

ParaalternarosservidoresdaIHMativoseemespera
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitodomouseno

servidordoHMI
cone,eemseguida,selecioneStatusdoServidor.
2.NacaixadedilogoStatusdoServidor,cliqueemalternncia.

1420

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Ateladestatusdoservidordeverefletiramudana,paraambososservidores.
Seoservidoratualmenteemmododeesperanoestprontoparasetornarativo,entoatransiomanual
noocorrer.ParaobterinformaessobrequandoumservidorHMIestpronto,consulteapgina1418.

SobrepermissesdeseguranaFactoryTalk
Paraalternarosservidoresativoseemesperamanualmente,osusuriosdevemterpermissopara
executaraoperaodeswitch,sobAtribuiesdedireitosdousurioparaosistema.

Paraconfiguraraatribuiodedireitosdeusurioparaservidoresde
comutao
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraapastadosistema.
2.Napastadepolticasdesistema,cliqueduasvezesemAtribuiesdeDireitosdoUsurio.
3.EmGerenciarServidores,cliquealternnciadeservidorManual,eemseguida,cliqueemProcurar
botonessalinha,aoladodeConfigurarsegurana.
4.MarqueacaixadeseleoPermitir,aoladodeusuriosquevocquerdarpermissoparaalternar
servidores.
ParaobterinformaessobreoFactoryTalkSecurity,consulteoCaptulo5,Configuraode
segurana.

OqueacontecequandooservidorprimriofalharHMI
Aseguirestoalgumascondiesquepodemcausaroprimrio,servidorHMIativoemuma
parredundantefalhar:
OservidorHMIencerradocomoseucomputadorhost,apartirdoIniciarmenu.
OservidorHMIdesligadousandooGerenciadordeFactoryTalkViewSEService.Para

informaessobreessaferramenta,consulteoGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.
OservidorHMIestdesconectadodarede.Paraobterinformaessobrecomoo

monitoresdosistemadeconexesderede,consulteapgina1431.
OservidorHMIencontradoparasersaudvel,porqueumservioessencialparou

funcionamento.
computadorhostdoservidorHMItemumafalhadeenergia.

Dentrodecincosegundos,mensagensdediagnsticosoregistradosemcomputadoresclientes
conectados,
notificandoosoperadoresdafalhadoservidor.

Failoverparaoservidorsecundriodeespera
QuandooservidordaIHMprimrionumparredundantefalhar,osistemaautomaticamentefalha
paraoservidorsecundrio.

1421

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Seoservidorsecundrioestemstandbyeprontoparasetornarativo,elesetornaoativo
servidor.Seoservidorsecundrionoestiverdisponvel,oservidorHMIretiradodeservio.
Osclientesqueforamligadosnomomentodafalha,comearausaroActivosecundrio
servidordentrode30segundosdeelesetornarativo.
Osclientessirseconectaraumservidorativo.
Seporalgummotivooservidorsecundrionopodeterminartornandoseativo,oservidor
retiradodeservio.ParaobterinformaessobrequandoumservidorHMItornaseativa,ver
"DeterminaroservidorHMIativoemumparredundante"napgina1417.
Seambososservidoresprimriosesecundriossetornarativo,entoosservidoresdedecidirqualsero
Servidorativo.Paraobtermaisinformaes,consulteapgina1419.

Voltarautilizarprimria,ouficarcomoservidorativo
Quandooserviorestauradonoservidorprimrio,querosistemamudadevoltaparao

servidorprimrioautomaticamente,ouoservidorsecundriopermanecerativo.
IstodependedaopodealternnciaquevocselecionarnaRedundnciaguiadoHMI
caixadedilogoPropriedadesdoservidor.ParadetalhaasopesnacaixadedilogoPropriedades,
cliqueemAjuda.
VoctambmpodeselecionarumaopodetransionacaixadedilogoStatusdoservidor.

Continuandoausaroservidorsecundrio
Sevocselecionaraopodetransio,continuarutilizandooservidorsecundrio,mesmoquando
oservidorprimriotornasedisponvelnovamente,oservidorsecundriocontinuaraseroAtivo
servidor,mesmoqueoservidorprincipalestpronta.
Useessaoposequisersercapazdeescolherquandomudardevoltaparaoservidorprimrio.
Quandoestiverpronto,vocpodealterarosservidoresativoseemesperamanualmente.paramais
informaes,consulteapgina1419.
Clientespermanecerconectadoaoservidorativoesaudvel,atquevocexecutaromanual
aalternncia,ouatqueoservidorsecundrioatualmenteativofalhar.
Seoservidorsecundrioativofalhar,desdequeoservidorprimrioestiveremesperaepronto
paraforneceroservio,emseguida,oservidorprimriosetornaronovo,oservidorativo.

Semudardevoltaautomaticamenteparaoservidorprimrio
Sevocselecionaraopodealternncia,Mudeparaoservidorprimrioquandosetorna
disponveis,osistemamudaautomaticamenteparatrs,apartirdeumsecundrioativoparaum
servidorprimriorestaurado.
Clientesligadosentresivaimudarnovamenteparaoservidorprincipalativo,assimqueestiverpronto.

1422

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Escolhendoparamudarparaoservidorprincipal,oservidorprimriosempreprefervel.ESe
vocselecionaressaopo,vocnopodealterarmanualmenteosservidoresativoseemespera.
Sevocoptarpornovoltarautomaticamenteparaoservidorprincipal,oservidorprimrio
vaicontinuardeesperaquandooserviorestaurado,atoservidorsecundrioativofalhar.
Seissoacontecer,ofailovereciclodemudarbackcomeanovamente.

Notificarosclientesquandosemudadevoltaparaoprimrio
Duranteuminterruptordevoltaparaoservidorprincipal,oservidornotificaclientesligadosentresi
quando
prontosparaprestaroservio,edepoisesperaporumperododetempoespecificadoparaqueos
clientesrespondem.
Apsoperododetempoexpirar,oservidortornaseativa,mesmoquehajaclientesquetm
Aindapararesponder.
Ovalorprdefinidodetempoqueoservidoresperaantesdesetornarativadedoisminutos.
Vocpodealteraroperododetempo,modificandoaconfiguraopolticadosistema,oatraso
mximo
antesdeservidorestativo.
Adefiniodepoltica,atrasomximoantesdeservidorestativo,aplicaseapenasduranteuminterruptorde
voltapara
oservidorprimrio.Elanoseaplicaquandoosistemaestafalharparaoservidorsecundrio.

Paraalterarotempoqueumservidoresperatornaseativo
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaapastaSystem,
cliqueduasvezesnapastaPolticase,emseguida,cliqueduasvezesapastadepolticasdesistema.
2.DumduplocliqueemPolticadeMonitoramentodeSadeeselecioneatrasomximoantes
servidorestativo.
3.Cliquenonmerodeminutos.Paraselecionaroutronmero,cliquenasetaparacimaouparabaixo
aoladodonmero.

ModificandoHMItagealarmepropriedadesemtempodeexecuo
VocpodefazeralteraesemtagsIHMesuaspropriedadesdealarmeenquantoumFactoryTalk
ViewSErededistribudaaplicativoestsendoexecutado,equeessasalteraesentrememvigor
semreiniciarosclientes.
IssosignificaquevocnotemqueparardeservidoresdaIHMouoaplicativosejaexecutado,em
afimdefazerouimplementaressasmudanas.Componentesdeaplicaescrticaspodempermanecer
disponvelparaclientesligadosentresi,enquantovocestatualizandoosservidoresdaIHM.

ModificarpropriedadesdetagIHM
NoFactoryTalkViewStudio,noTageditor,vocpodemodificaraspropriedadesdetagsIHM
enquantoumaplicativoestsendoexecutado.

1423

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Algumasdasmudanasquevocpodefazerserovisveisimediatamente,emclientesconectados.
Outrasmudanasexigemalgumoutroeventoaocorrer,queaalteraotenhaefeito.
Porexemplo,sevocalterarocdigodeseguranaatribudoaumtagIHM,anovasegurana
verificaonoocorreratquehajaumatentativadeescreverparaotag.Quandoissoacontece,o
taggravaoservalidadocontraonovoCdigodeSegurana.

QuandoHMIalteraesdepropriedadetagentrememvigor
AtabelaaseguirlistaaspropriedadesdetagIHMvocpodemodificaremtempodeexecuo,eque
precisaacontecerantesdecadaalteraotenhaefeito.
Useasinformaesnatabelaparagarantirqueasalteraesfeitassorefletidascomo
esperado,emclientesligadosentresi.
AspropriedadesdenomeeTagtipodeumtagIHMnopodesermodificada,apsatagcriado.

Sevocalterarestapropriedade
ParaestetipodeHMItag

Aalteraoterefeitoquando

Cdigodesegurana

feitaumatentativadegravarnotag,apartirdeum
FactoryTalkViewSECliente.

QualquertagHMI

ApropriedadeCdigodeSeguranalidausandoocdigoVBA.
ApropriedadecdigodeseguranamostradonoTagBrowser.
Descrio

QualquertagHMI

UmdisplaygrficousandoapropriedadeDescrio,emumatag
rtulodoobjetoounapenadeumatendncia,testedecorridaem
FactoryTalk
EstdioVistaouabertoemumclienteFactoryTalkViewSE.
ApropriedadeDescriptionlidausandoocdigoVBA.
ApropriedadeDescriptionmostradonoTagBrowser.

TipodedadosFonte

QualquertagHMI

Imediatamente.ApropriedadeValueatualizadaparausaro
novafontededadosEscrevaassimqueapropriedade
modificada.
Otipodefontededadosnopodesermodificadoseamarca
ativoatualmente.

Endereo

QualquertagHMI

Imediatamente.ApropriedadeValueatualizadaparausaro
novoendereoassimqueapropriedademodificada.

Mnimooumximo

TaganalgicosHMI

feitaumatentativadegravarnotag,apartirdeum
FactoryTalkViewSEClientFactoryTalkViewStudio,
ouoservidorHMI.

1424

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Sevocalterarestapropriedade
ParaestetipodeHMItag

Aalteraoterefeitoquando
Umdisplaygrficousandoomnimooumximo
propriedade,emumobjetodeetiquetatag(UEBaixaoualtaUE)ouna
canetadeumatendncia,deexecuodetestenoFactoryTalkView
abertoemumclienteFactoryTalkViewSE.
Studioou
ApropriedademnimooumximolidousandooVBA
cdigo.
ABaixapropriedadedaUEoualtaUEmostradonoTag
Browser.

Unidades

TaganalgicosHMI

UmdisplaygrficousandoapropriedadeUnidades,emumaetiquetade
objeto(Unidadesdeengenharia)ounapenadeumatendncia,de
execuodeteste
noFactoryTalkViewStudioouabertoemumaFactoryTalk
VejaSECliente.
ApropriedadeUnidadeslidausandoocdigoVBA.
ApropriedadeUnidadesdeengenhariamostradonoTag
Browser.
UmobjetoresumoalarmetagHMImostradopelaprimeira
tempo,emumClienteFactoryTalkViewSE,eatagHMI
sistemadealarmeestemexecuo.Apsaexibioinicial,
alteraesadicionaisparaapropriedadeUnidadesnoserexibido
atqueoclienteforreiniciado.

TipoDeDado

TaganalgicosHMI

Imediatamente.ApropriedadeValueatualizadaparausaro
novaleitura/gravaoTipodedados,seamodificaofazcomqueo
ovalordotagmudar.

Ouquando:
feitaumatentativadegravarnotag,apartirdeum
FactoryTalkViewSEClientFactoryTalkViewStudio,
ouoservidorHMI.
OtipodedadosCanonicaldoobjetoTaglidousando
CdigoVBA.
ItemCanonicaltipodedadospropriedademostradono
TagBrowser.
Escala

IHManalgicoscometiquetas Imediatamente.ApropriedadeValueatualizadaparausaro
Dispositivocomofontededados novovalordeescala,logoqueapropriedademodificada.

Compensar

IHManalgicoscometiquetas Imediatamente.ApropriedadeValueatualizadaparausaro
Dispositivocomofontededados novovalordeoffset,logoqueapropriedademodificada.

1425

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Sevocalterarestapropriedade
ParaestetipodeHMItag
ValorInicial

Aalteraoterefeitoquando

IHManalgicoscometiquetas AtagTipodefontededadosalteradadedispositivospara
Memriacomofontededados Memria.
ApropriedadevaloriniciallidausandoocdigoVBA.
ApropriedadevalorinicialmostradonoTagBrowser.
OservidorHMIiniciado.

Retentivo

QualquertagHMIcom
Imediatamente,seamarcanoestemuso.Casocontrrio,o
Memriacomofontededados alteraoterefeitoquandooservidorHMIiniciado.

Offlabel,ounaetiqueta

HMIetiquetasdigitais

Umdisplaygrficousandooofflabel,ounaetiqueta
propriedade,emumobjetodeetiquetatag(etiquetaouContatoFechar
ContactoAbraLabel)abertoemumFactoryTalkView
SECliente.
AetiquetaOffouOnpropriedadeLabellidousandooVBA
cdigo.
OContatopropriedadeFecharoucontatoabertomostradona
NavegadordeTag.

Comprimento

MarcasdecordasHMI

Imediatamente.ApropriedadeValueatualizadaparausaro
novovalorComprimentologoqueapropriedademodificada.
Ouquando:
feitaumatentativadegravarnotag,apartirdeum
FactoryTalkViewSEClientFactoryTalkViewStudio,
ouoservidorHMI.
ApropriedadeLengthlidausandoocdigoVBA.
ApropriedadeLengthmostradonoTagBrowser.

ModificarpropriedadesdealarmeIHMtag
VocpodemodificaraspropriedadesdealarmesdetagIHMemtempodeexecuo.Paraqueas
alteraesentrem
efeito,vocdeveexecutaroAlarmAcceptEditscomando.
QuandoAlarmAcceptEditsexecutado,todasasalteraesdepropriedadedealarmefeitodesdea
ltimavez
AlarmOnfoiexecutado,sorefletidasnoHMIresumosdealarmetagsobreclientesconectados.

1426

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Opcionalmente,vocpodeespecificarumnomedereaquandovocexecutarosAlarmAcceptEdits
comando.Sevocfizerisso,apenasasalteraesfeitasnareaespecificada,umavezquefoioltimo
AlarmOn
executar,noteroefeito.Paramaisinformaes,cliqueemAjudanoAssistentedeComando.

SevocexecutarAlarmAcceptEditsenquantoumpardeservidoresredundantesHMIestsincronizandoosestados
HMIservidorsecundrionoconterasalteraesmaisrecentes.Paraatualizaroservidorsecundrio,voc
dealarme,os
devereplicarasalteraesfeitasnoservidorprimrio.Paramaisdetalhes,consulteapgina1416.

Exemplo:ModificaoHMIalarmesdetagemumpardeservidoresHMI
redundantes
ParagarantirqueasalteraesaoHMIpropriedadesdealarmetagsocopiadosparaoservidor
secundrioemum
parservidorHMIredundantes,sigaestespassos:

1.Modifiqueapropriedade.Porexemplo,alteraragravidadedeumlimitedealarmeanalgico.
2.ExecuteoAlarmAcceptEditscomando.
3.replicaraalteraoparaoservidorHMIsecundrio.Paraobterinstrues,consulteapgina1417.
SevocreplicarasalteraesapartirdoprimrioparaoservidorHMIsecundrioantesdeexecutaro
AlarmAcceptEditscomando,osprojetosdeIHMprimriasesecundriasnosersincronizado.

Comoalteraesdepropriedadedealarmeentramemvigor
AtabelaaseguirlistaaspropriedadesdealarmetagIHMvocpodemodificaremtempodeexecuo,
ea
efeitodecadamudanater,nosprximosAlarmAcceptEditstempoexecutado.
Useasinformaesnatabelaparagarantirqueasalteraesfeitassorefletidascomo
esperado,emHMIresumosdealarmetagsobreclientesconectados.
OAlarmAcceptEditscomandoparaHMIapenasalarmesdetag.Ocomandononecessriapara
efetuarmudanasonlineparaasdefiniesdealarmeemumTagAlarmandEventServer.Paraobterinformaes
sobre
modificaraspropriedadesdealarmebaseadosemtagFactoryTalk,consulteoFactoryTalkAlarmeseEventos
Ajuda.

Seestapropriedade

alteradoparaestevalor

IstooqueacontecequandoAlarmAcceptEditsexecutado

Alarmado
(AlarmadoounoAlarmado)

Verdade

Atagrecmalarmadomonitoradoporalarmes.
Almdisso,eventosdealarmeexistentecomomesmonome
comootagrecmalarmadosoremovidosdoHMItag
resumosdealarme.

Falso

Transaesdealarmeexistentesparaatagsoremovidas
HMIresumosdealarmetag.

1427

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Seestapropriedade

alteradoparaestevalor

IstooqueacontecequandoAlarmAcceptEditsexecutado

Etiqueta

qualquermudana

NovasoperaesdealarmerefletironovovalorLabel.
Transaesdealarmeexistentescontinuarausaravelhaetiqueta
valor.

Gravidade

qualquermudana

Seotagestatualmenteemalarme,umanovatransaoalarme
gerada,combasenonovovalordegravidade.

AnalogNvel

Nveladicionada

Transaesdealarmeexistentesparaatagsoremovidas
HMIresumosdealarmetag.

Nveladicionadoouremovido Seaalteraoresultaremumnovoestadodealarmeparaotag,um
novaoperaodealarmegeradacombasenanova
estado.
AnalogThreshold

qualquermudana

Seaalteraoresultaremumnovoestadodealarmeparaotag,um
novaoperaodealarmegeradacombasenanova
estado.

AnalogDireo

AumentandoouDiminuindo

Transaesdealarmeexistentesparaatagsoremovidas
HMIresumosdealarmetag.
Seaalteraoresultaremumnovoestadodealarmeparaotag,um
novaoperaodealarmegeradacombasenanova
estado.

DigitalTipodealarme

On(deOff)

Umanovaoperaodealarmegerado.

ou

Seotagestatualmenteemalarme,atransao
OutofAlarmseamarcaestforadealarme,o
transaoInAlarm.

Off(deOn)

Qualquermudana,mudanasparaOn,
Seotagestatualmenteemalarme,umatransaoOutofAlarm
oualteraesemOff
gerado.
(ApartirdeOffouOn)
Ligar
SeovalordotagOn,umanovatransaoalarme
(Apartirdequalqueralterao,Mudanas
gerada.
paraOn,oualteraesaOff)
SeovalordotagDesligado,nenhumanovatransaogerada,
eoperaesdealarmeexistentespermanecememHMIalarmetag
resumos.
Desligado
SeovalordotagOff,umanovatransaoalarme
(Apartirdequalqueralterao,Mudanas
gerada.
paraOn,oualteraesaOff)
SeovalordotagOn,nenhumanovatransaogerada,

eoperaesdealarmeexistentespermanecememHMIalarmetag
resumos.

1428

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Seestapropriedade

alteradoparaestevalor

IstooqueacontecequandoAlarmAcceptEditsexecutado

EmMensagensdealarme
Forademensagensdealarme
ReconheaMensagens
Identificao
ForadoRtuloAlarme
Deadband

qualquermudana

Aalteraoentraremvigor,paraqualqueralarmenovoouexistente
astransacesassociadascomatagmodificado.

Reconhea(bit)

qualquermudana

Apertodemo(bit)

DICA:OAlarmAcceptEditscomandonoseaplica
mudaparaocontedodasmensagenspadrodousurio,parao
MensagensInAlarm,Forademensagensdealarmee
ReconheapropriedadesMensagens.

qualquermudana

Aalteraoentraremvigor,paraqualqueralarmenovoouexistente
astransacesassociadascomatagmodificado.
SeumReconhecertagBitadicionadocomaAutoReset
propriedadedefinidacomoTrue,atagbitdereconhecimentodefinido
como0.
Aalteraoentraremvigor,paraqualqueralarmenovoouexistente
astransacesassociadascomatagmodificado.
SeumtagBitHandshakeadicionado,ealarmanteiniciado
comoapertodemoligado(AlarmOn/H),eseo
etiquetadealarmeestemalarme,atagBitHandshakedefinidocomo
1.
SeumtagBitHandshakeadicionadocomaAutoReset
propriedadedefinidacomoTrue,ealarmanteiniciadocom
handshakingligado(AlarmOn/H),eseoalarme
tagnoemalarme,otagBitHandshakedefinidocomo0.

GerenciamentodedadosIHMemumsistemaredundanteonline
ParaajudaragarantirqueosdadosIHMgeradosemumsistemaredundanteonlinetoprecisae
acessveisquantopossvel,manterasseguintesconsideraesemmente.

Sincronizarrelgiosemcomputadoresredundantes
ServidoresdaIHMgerenciarasincronizaodosestadosdealarmeIHMtag,entreprimriae
servidoressecundrios.
Porexemplo,sehcincoalarmesnoreconhecidosnoservidorprimrioquandoelefalhar,
osmesmoscincoalarmesseromostradosnoservidorsecundrio,quandoofailoverconcluda.
Osestadosdealarmetambmsosincronizadasquandoosistemavoltaparaoservidorprimrio.
Paragarantirasincronizaoapertadadeestadosdealarme,sincronizarosrelgiosnoprimrioe
computadoresservidoressecundriosHMIparaumservidordehorrio.
Seosrelgiosnoestiveremsincronizados,quandoocorreumfailover,vriosalarmesouinconsistente
informaopodesermostradanaIHMresumosdealarmetag,emclientesconectados.
VocpodeconfigurarumdomniodoMicrosoftWindowsparaincluirumserviodesincronizaodetempo.Para
detalhes,consulteaajudadoWindowsparaacriaododomnio.

1429

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Sobreomonitoramentodealarmenoservidorsecundrio
EnquantooservidorHMIprimriaestativa,oservidorsecundriosegueseumonitoramentode
alarme
sistemanomododereserva.Istosignificaqueosestadosdealarmesosincronizadosmesmosevoc
tiver
noconfiguraroservidorsecundrioparainiciaromonitoramentodealarmesobdemanda.
Omododebackupqueexecutadonoservidorsecundriosmantmosestadosdealarme
sincronizado
nodetectaralarmes.
Quandoosistemadefailoverparaoservidorsecundrio,monitoramentodealarmecomeanoservidor
automaticamente,comoseestivessesendoexecutadonoservidorprimrio.
Quandoosistemavoltaparaoservidorprimrio,monitoramentodealarmecomeaemque
servidorautomaticamente,enquantooservidorsecundrioretornaaomododeespera.
SeFactoryTalkViewSEestmonitorandoumgrandenmerodetagsIHMparaalarmes,possvelque
alarmespodeserdesperdiadaporetiquetasquevodentroeforadoalarmerapidamente.Issopodeacontecer

osistemafailoverparaosecundrioouamudanadevoltaparaoservidorprimrio.
enquanto

Centralizaroarmazenamentodedadosdediagnsticoeregistrode
alarme
Arquivosdelogdediagnsticosoarmazenadosemcadacomputadoremqueaatividadedosistema
gerado.
Paraaplicaesderededistribuda,altamenterecomendadoquevoclogdediagnstico
einformaesHMIalarmetagparaumbancodedadosODBCcentral,comooMicrosoftSQL
Server,mesmoparaservidoresdaIHMquenosoredundantes.

UmlogODBCcentral,todoosistemapodeserfeitoseguroeredundantepormeioderecursosde
abasededados.Registoscentraistambmsimplificarsoluodeproblemas,permitindoquevoc
pesquiseemtodos
informaesdediagnsticoemumnicolocal.
Paraobterproteoadicional,tambmrecomendvelquevocconfigurarFactoryTalkViewSE
logsdediagnsticoedealarmelocalparaobufferdedadosregistados,nocasodecomunicaes
comobancodedadosODBCsoperdidas.
ParaobterinformaessobreacriaodeumabasededadoscentralODBC:
Paralogsdediagnstico,consulteoCaptulo15,deregistrodeatividadesdosistema.
ParaIHMregistrosdealarmestag,consulteoCaptulo11,ConfigurandoalarmesHMItag.

Determinarqualservidorirexecutareventos
Eventosquesoacionadosporumdetectordeevento,nososincronizadosespecificamenteentre
servidoresdaIHMprimriasesecundrias.
Noentanto,possveladministrarservidorqueresponsvelpordetectareexecutando
eventos,demodoqueapenasumservidorestativodecadavez.

1430

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

UsedeOnactivaesobremacrosdeespera,umservidorHMIparaexecutaroEventOncomando
(Comeaadetecodeeventos)quandooservidorHMItornaseativa,eparaexecutaroEventOff
comando(pradetecodeeventos)quandooservidorHMIvaiemstandby.
IssoirgarantirqueadetecoautomaticamenteeventosexecutadonoAtivo(primrio
ousecundria),servidorHMI.
ParaobterinformaessobremacrosOnativoseemmododeespera,consulteapgina1418.
Paraobterinformaessobrecomocriarmacros,consultecaptulo24,Adicionandolgicaecontrole.

Sincronizartagsderivadosearquivosdelogdedados
Paramanterasetiquetasderivadoselogsdedadossincronizados,garantirqueasmesmasmarcas
derivadas
componentesemodelosderegistrodedadosestoemexecuonoscomputadoresprimriose
secundrios.
Voctambmpodemanterasetiquetasdememriasincronizado,seosseusvaloressooresultadode
tagsderivados.
Paraobterinformaessobreareplicaodealteraesapartirdoprimrioparaoservidorsecundrio
HMI,
ver"ReplicaralteraesparaoservidorHMIsecundrio"napgina1416.

Clientederededemonitoramentoeconexesdeservidor
Osistemadevigilnciadasademonitoraconexesderedeemtodososcomputadoresquehospedam
clientesdeaplicativoseservidores,emumarededistribudaaplicao.
Osistemafazoseguintemonitoramentodeconexo:
Osintervalodedetecodecomputador definecomomuitasvezesosistematentadetectar

seexisteumcomputadornarede.Ointervalopadrodedoissegundos.
Ointervalodedetecodefalhaderede definequantasvezesosistematenta

verificarasadedaconexoderedeparacomputadoresremotos.Ointervalopadro
2segundos.
Afalhaderedemxima defineaquantidadedetempoutilizadaparadistinguirum

interrupotemporriadaredeapartirdeumafalhadecomunicaoreal.paramais
informaes,consulte"Sobreafalhasderede,"aolado.
Oatrasomximoantesdeservidorestativo defineaquantidademximadetempo

duranteuminterruptordevoltaaoservidorprimrio,queoservidoriresperarparaqueosclientes
responder,antesquesetorneativa.Paraobtermaisinformaes,consulte"notificarosclientes
quando
devoltarparaoprimrio"napgina1423.
Vocpodealterarasconfiguraespadro,nacaixadedilogoConfiguraesdeDiretivadevigilncia
dasade.
1431

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParaalterarconfiguraesdeDiretivadevigilnciadasade
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,expandaapastaSystem,
cliqueduasvezesnapastaPolticase,emseguida,cliqueduasvezesapastadepolticasdesistema.
2.DumduplocliqueemPolticadeMonitoramentodeSadeeselecioneconfiguraoquedesejaa
poltica
alterar.
3.Cliquenaquantidadedetempoparaadefiniodepoltica.Paraselecionarumhorriodiferente,
cliqueemcima
ousetaparabaixoaoladodahora.
Configuraesnapastadosistema,incluindoasdefiniesdepolticavigilnciadasade,soarmazenadasno
DirectriodaRedeFactoryTalk,eseaplicamatodososservidoresdeaplicativosnodiretriogerencia.

Sobrefalhasderede
svezes,ascomunicaesatravsdeumaredeestotemporariamenteinterrompido,porfraesde
segundo,porrudosoubrevesdesligamentos.
Quandoissoacontece,possvelparaoservidordeesperaemumparredundanteperderocontato
comoseuparceiroactivo,eassumirquedevetornarseoservidorativo.
Paraimpedirqueoservidoresperadesetornarativaantesquesejanecessrio,asade
sistemadecontrolodistingueumachamadadesconexoglitchumaredetemporria
apartirdeumafalhadecomunicaoreal.
Seoservidordeesperapoderestabelecerocontatocomoseuparceiroativodentrodotempodefinido
perodo,entoelepermaneceemestadodeespera.Seoperododetempoexpirarantesdocontatore
estabelecido,oservidordeesperatornaseoservidorativo.

1432

14SCONFIGURARUPFActoryTALKSISTEMADEDISPONIBILIDADE

Operododetempopadroquedefineumafalhaderedede5segundos.Vocpodealterara
definio,modificandoadefiniodepoltica,glitchmximadarede.Paramaisdetalhes,consulte
"Para
alterarSadeMonitoramentoConfiguraesdePoltica"napgina1432.
Emumaredeparticionado,seosclientesestoligadosaambososparceirosnoparredundanteemcada
ladodeumcomutadorderede,possveltantoparaoprimrioeoservidorsecundrioparasetornar
ativa.Paraobtermaisinformaes,consulte"Oqueaconteceseosdoisservidoressetornarativo"napgina1419.

1433

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

1434

15 AatividadedosistemaLogging

Estecaptulodescreve:
OFactoryTalkDiagnostics.
conceitoschaveFactoryTalkDiagnostics.
ConfigurandoFactoryTalkDiagnosticsemFactoryTalkView.
AcompanhandoeventosdosistemanaListadeDiagnsticos.
VisualizarregistosFactoryTalkDiagnostics.

SobreoFactoryTalkDiagnostics
FactoryTalkDiagnosticsregistrainformaessobreaatividadedosistema,incluindo:
Comandoeusodemacro
comentriosoperador
mensagensdosistemaeerros
errosdarededecomunicao
Taglereescreveratividade

Estainformaopodeser:
VistonaListaDiagnosticsouovisualizadorDiagnostics.
arquivadosparaprocessamentoouanlisefutura.
exportadosparaoformatoODBCenquantoonline.

ExportandoparaoformatoODBCpermitemanalisarosdadosdeterceiros,compatvelcomODBC
ferramentascomooMicrosoftExcel,eBusinessObjectsCrystalReports.

ResumodospassosparaacriaodeDiagnstico
EstassoastarefasenvolvidasnaconfiguraoFactoryTalkDiagnosticsparaumFactoryTalk
VeraplicaoSE:
1.Decidaquaiscomputadoresnaredeprecisaregistraraatividadedosistema.
2.Emcadacomputadorondeaatividadedosistemaserregistrado,useoFactoryTalk
FerramentadeConfiguraoparaconfigurardestinos,eroteamentodemensagensdediagnsticos.
Paramaisinformaes,consulte"Configuraroroteamentodemensagens"napgina155.

151

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

3.Pararegistraraatividadedosistemaparaumbancodedadoscentral,compatvelcomODBC,
primeiroconfiguraro
bancodedadose,emseguida,naferramentadeconfiguraoFactoryTalkDiagnostics,configuraro
ODBC
Destinobancodedados.

EncontrarmaisinformaessobreFactoryTalkDiagnostics
ParaobterinformaesadicionaissobreFactoryTalkDiagnostics,eparaaconfiguraodetalhada
instrues,consulteaAjudaFactoryTalkDiagnostics.

ParaabriraAjudaFactoryTalkDiagnostics
1.SelecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FerramentasdoFactoryTalk>
FactoryTalkAjuda.
2.NaguiaContedo,abraolivro,mensagensdediagnstico.Olhesob:
Logmensagensdediagnstico paraobterinformaessobreFactoryTalkDiagnostics

logging.
Vermensagensdediagnstico paraobterinformaessobreoVisualizadorde
Diagnsticos.
VoctambmpodeobteracessoAjudaFactoryTalkDiagnosticsclicandoAjudaem
caixasdedilogousadasparaconfiguraroregistodediagnsticoeoespectador.

PrincipaisconceitosFactoryTalkDiagnostics
Estaseoapresentaalgunsdostermoseconceitoscomunsusados
paradescrever

ServiosFactoryTalkDiagnostics.

Destino
MensagensFactoryTalkDiagnosticspodeserenviadoparavriosdestinos,incluindoa
registrodemensagensnocomputadorlocal,umbancodedadoscompatvelcomODBC,eos
Diagnostics
ListadeFactoryTalkViewStudio,ouoClientedoFactoryTalkViewSE.
Porpadro,aatividadedosistemaregistradolocalmenteemcadacomputador.

Roteamentodemensagens
Roteamentodemensagenspermitequevocespecifiquequaisdestinosrecebermensagensdeum
determinado
gravidade,paraumdeterminadopblico.Istoasseguraqueainformaofornecidaao
pessoaelugarapropriados.Porexemplo,vocpodeoptarpor:

 encaminharmensagensquecontminformaessobreaatividadedosistema,eadvertnciassobre

coisasquepodemdarerrado,paraologlocal.
Issopermitiriaqueumengenheirodesistemasdecontroleparaanalisaraatividadeeodesempenho
dosistema,
efazercorreesduranteostemposdemanutenoprogramados.

152

15LOGGINGSISTEMADEATIVIDADE

errosderotaquerequeremaoimediataparaaListaFactoryTalkDiagnostics,epara

ologlocal.
Emtempodeexecuo,sealistaFactoryTalkDiagnosticsvisvel,umoperadorpodealertaro
engenheirodesistemasdecontroledaplantaparaproblemascomoerrosdetag,medidaque
ocorrem.
Duranteotempodemanutenoderotina,oengenheiropodeusaroserros,emconjuntocom
avisoouinformaesmensagensgravadasnologlocal,paraanalisarofuncionamentodo
sistemaefazerascorreesnecessrias.
Paramaisinformaes,consulte"Configuraroroteamentodemensagens"napgina155.

Categoriasdemensagens
MensagensFactoryTalkDiagnosticssocategorizadosporgravidadeeaudincia.
Paraencaminharmensagens,vocespecificarumdestinoparamensagensdeumagravidadeparticulare
audincia.Porexemplo,vocpodeespecificaralistadeFactoryTalkDiagnosticscomoo
destinoparaerrosquetmOperadorcomoopblico.
Vocnopodemudaropblicooudascategoriasdeseveridadeatribudaamensagensdediagnstico.
Porexemplo,vocnopodeespecificarqueumdesenvolvedorrecebertodasasmensagensdotipodeerro.

Gravidadedamensagem
FactoryTalkViewSEusaquatrogravidadesmensagem:
erros indicamqueumprocessoouaofalhou.Porexemplo,umerropode

indicamqueovalordeumamarcanopoderiaserescrita,ouumobjetoActiveXestfaltando.
Osavisos indicamqueumprocessoouaopodenofuncionarcorretamente,oupode

eventualmentefalharsemedidaspreventivasnoforemtomadas.
Porexemplo,seumobjetoActiveXemumatelagrficaumaversodiferentedoqueo
uminstaladonoClienteFactoryTalkViewSE,umavisoregistradaparaindicaro
incompatibilidade.ControlesActiveXincompatveispodenosecomportarconformeoesperado
emtempodeexecuo.
Informao mensagensindicamqueumprocessoouaofoiconcludacomsucesso.
Porexemplo,umamensagemdeinformaesregistradoquandoumusuriofizerlogonno
sistema.
auditoria mensagensindicamqueaconfiguraodosistemafoialterada.
FactoryTalkViewSEgravaumamensagemdeAuditoriaparatodostagescreve,esemprequeumcomponente
adicionado,removidoouexcludodeumeditormulticomponente,talcomoosmodelosdedadosdelog,
Grficosoumacroseditor.

Mensagempblico
FactoryTalkViewSEusatrsaudinciasmensagem:Operador,Engenheiro,eDeveloper.

153

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

FactoryTalkViewatribuiopblicodooperadorparatodasasmensagensqueelegera,excepto
paramensagenscomagravidadedeAuditoria.Mensagensdeauditoria,incluindoatagescrita
confirmaes,
atribudoodesenvolvedorouengenheiroaudincia.
Opblicoseguroreservadoparaasferramentasdeauditoria,taiscomoosexigidosparaUS
Governo21CFRPart11conformidade,paracontrolaraatividadedosistema.

Comoescrevetagsocategorizados
AsgravidadesatribudosparamarcargravaesquesesucedemdeAuditoriaeInformao.Gravidades
atribudoparamarcarescrevequefalhamsodeAuditoria,InformaoeErro.
OspblicosatribudosamarcarescrevequesucessooufracassosoDevelopereseguro.

ConfigurandoDiagnosticsFactoryTalknoFactoryTalkView
UseaferramentadeconfiguraoFactoryTalkDiagnosticsparaconfiguraroroteamentodemensagens,
logparaumcentrode
bancodedadoseologlocal,emcadacomputadorondeaatividadedosistemadeveserregistrado.
VocdeveexecutaraferramentadeconfiguraoFactoryTalkDiagnosticsseparadamente,emcadacomputador
onde
aatividadedosistemadeveserregistrado.ConfiguraesFactoryTalkDiagnosticsaplicaatodooFactoryTalk
produtosinstaladosemumnicocomputador.

ParaabriraferramentadeconfiguraoFactoryTalkDiagnostics
EmFactoryTalkViewStudioounoConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,

apartirdomenuFerramentas,selecioneSetupDiagnostics.
Cliqueaquipara
Visualizardestinos.
Especifiqueolocal,
mximodelog
tamanho,ondearmazenar
olog,equando
parasubstituirasentradas.
Configurarologpara
umbancodedadoscentral.
Especifiquequais
destinosvontade
receberque
mensagens.

ParamaisinformaessobreasopesnaferramentadeconfiguraodoFactoryTalkDiagnostics,
cliqueemAjuda.
154

15LOGGINGSISTEMADEATIVIDADE

Configurandooroteamentodemensagens
Quandovocconfiguraroroteamentodemensagens,vocespecificaondeasmensagensassociadocom
um
nomeadamenteaudinciaegravidadeserregistada.
Porexemplo,vocpodeespecificarqueasmensagensdetagdeescritaregistadosparaopblico
desenvolvedor
soenviadosparaolocalderegisto,paraalistadediagnstico,ouparanenhumdestino.
TodasasmensagenssoregistradascomoErro,AvisoouInformao,comooperadorpblico.
Aexceoamensagemescritadetags,quesoregistadoscomoInformaoeAuditoria,como
audinciasdesenvolvedoreseguro.
Seasmensagensparaumacombinaoespecficadepblicoegravidadenosoencaminhadasparaumdestino,
elesnoseroregistrados.

Paramaisinformaessobreaudinciaegravidade,consulte"categoriasdemensagem"na
pgina153.
Paraobterdetalhessobreopesderoteamentodemensagens,cliqueemAjudanaferramentade
configuraoDiagnostics.

Conectandoaumbancodedadoscentral
Almderegistrarasinformaeslocalmenteemcadacomputador,vocpodeconfigurarFactoryTalk
Diagnsticoderegistraremumbancodedadoscentral,compatvelcomODBC.

155

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

LoggingCentralfuncionaexportandoocontedodologlocalperiodicamente,aum
CompatvelcomODBCbancodedados.FactoryTalkViewsuportaOracleeMicrosoftSQL
BancosdedadosODBCcompliantservidor.

ConectandoaumbancodedadoscentralforneceredundnciapararegistroDiagnostics.Sevocperder
comunicaocomobancodedadoscompatvelcomODBC,vocpodeusarologlocalparatamponar
informaes.
ParaobterdetalhessobreopesdelogCentral,cliqueemAjudanaferramentadeconfigurao
Diagnostics.Para
informaessobreastabelasODBC,consulteaAjudaFactoryTalkDiagnostics.
SevoctiverconfiguradoFactoryTalkDiagnosticsparasubstituireventosnologlocal,certifique
mensagenssoregistradasnobancodedadoscompatvelcomODBC,antesdoseventosmaisantigossero
excludos.

Configurarmensagemdetamponamento
MensagensFactoryTalkDiagnosticssoarmazenadosnologlocaldocomputadoreexportadospara
umbancodedadoscompatvelcomODBCnointervaloquevocespecificar.
Paraatenuarasmensagens,najaneladeconfiguraodebancodedadosODBCDestino,especifiqueo
tempo
mensagensirpermanecernolocaldepoisdelogelesforamexportados.
IstotilnocasoemqueobancodedadosODBCsetornadisponvel,para
exemplo,devidoaumafalhaderede.Emtaiscasos,asmensagenspermanecernoregistolocal
atqueotempodebufferexpira.

156

15LOGGINGSISTEMADEATIVIDADE

SeobancodedadosODBCsetornadisponvelantesdeexpirarotempodebuffer,o
mensagensembufferserexportadoparaobancodedados.

EventossistemaderastreamentonaListadeDiagnsticos
Paraacompanharoqueestacontecendoquandoumaplicativoestsendoexecutado,useo
Diagnstico
ListadeFactoryTalkViewStudio,oConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,ouo
FactoryTalkViewSECliente.
Paraincluirmensagensdeatividadedosistemanalistadediagnsticos,devemserencaminhadospara
oLista.Paraobterinformaessobremensagensderoteamento,consulteapgina155.

AListadeDiagnsticos
noFactoryTalkView
Studio.

ParaoClientedoFactoryTalkViewSE,aopodemostrar,ocultaroudesencaixaraListaDiagnosticsestdefinido
quandovoccriaumarquivodocliente.Paramaisinformaes,cliqueemAjudanoAssistentedeCliente
FactoryTalkViewSE.

TrabalharcomaListaDiagnostics
QuandoFactoryTalkViewStudioprimeirocomea,aListaDiagnosticsvisveleestencaixado
acimadabarradestatusnajanelaprincipaldoFactoryTalkView.

MostrarouocultaralistadeDiagnstico
ParamostrarouocultaralistadeDiagnsticonoFactoryTalkViewStudio(ouoFactoryTalk
VejaSEAdministrationConsole),apartirdoVistamenu,selecioneListaDiagnostics.Quando
ListaDiagnosticstemumamarcadeseleoaoladodele,alistavisvel.

157

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

MovendoaListaDiagnostics
Vocpodeseparar(desencaixar)aListaDiagnosticsapartirdajanelaprincipal,edepoismovera
ListaDiagnosticsqualquerlugarnatela.
ParadesencaixaraListaDiagnostics,arrasteasbarrasdeapoionaparteinferioresquerdadas
Diagnostics
Lista.Sevocnopodeverasbarrasdeapoio,arrasteabordasuperiordaListadeDiagnsticospara
tornlo
maior.
Pararetiraro
DiagnosticsList,
arrasteasbarrasdeapoio.

Paraimpedirquealistadediagnsticosdeencaixeautomaticamenteenquantovocmovlo,mantenha
pressionado
ateclaCtrlnoteclado.

RedimensionaraListaDiagnostics
QuandoaListaDiagnosticsestdesencaixado,vocpodefazerissodequalquertamanhoquevoc
quiser.porexemplo,
paravermaisdeumamensagemdecadavez,fazeralistamaior.
PararedimensionaraListaDiagnostics,arrasteumabordaoucantoatquealistaotamanho
desejado.

VisualizandomensagensnaListadeDiagnsticos
Asmensagensnalistadediagnsticossoprecedidosporumconeazul,amarelo,cinzaouvermelho:
azul
indicainformaes,amareloindicaumaviso,cinzaindicaumamensagemdeauditoria,e
vermelhoindicaumerro.
Ailustraoaseguirmostraumavisoeumamensagemdeinformaes:

Asreticnciasindicamumamensagemtruncada.
Paravisualizartodaamensagem,redimensionaraListaDiagnostics.

OstiposdemensagensregistadasnoListaDiagnosticsdependerdecomooroteamentodemensagens
configurarnaferramentadeconfiguraoDiagnostics.

LimpandomensagensnaListadeDiagnsticos
ParaapagarmensagensnaListadeDiagnsticos,useumdosseguintesmtodos:
Paralimparamensagemmaisrecente(notopodalista),ouamensagemselecionada,cliqueem

Limpar.

158

15LOGGINGSISTEMADEATIVIDADE

Paraapagartodasasmensagensnalista,cliqueemLimparTudo.

Limpandoumamensagemnalistadediagnsticosnoexcluiamensagemdo
Diagnsticodelog.

ExibioderegistrosFactoryTalkDiagnostics
UseoVisualizadordeFactoryTalkDiagnosticsparavisualizarocontedodelogsdediagnstico.

ParaabriroVisualizadordeFactoryTalkDiagnostics
EmFactoryTalkViewStudioounoConsoledeAdministraodoFactoryTalkViewSE,

apartirdomenuFerramentas,selecioneDiagnosticsViewer.
Comoalternativa,selecioneIniciar>TodososProgramas>RockwellSoftware>FactoryTalk
Ferramentas>VisualizadordeDiagnsticos.
Paraobterdetalhessobrecomoconfigurareusaroespectador,apartirdomenuAjudadoespectador,
selecione
AjudaFactoryTalkDiagnosticsVisualizador.

ParaabriroVisualizadordeDiagnsticosemtempodeexecuo
1.EmumaexibiogrficadoFactoryTalkView,criarumbotoqueumoperadorpodeusarpara
abriroVisualizadordeDiagnsticos.
2.Paraaimprensadeaodoboto,digiteoseguintecomando:
AppStart"C:\ArquivosdeProgramas\RockwellSoftware\RSView
Empresa\ActivityLogViewer.exe"

Vocdeveincluirasaspas,porquehespaosnoparmetro.
Emtempodeexecuo,devidosregrasdosistemaoperacional,ovisualizadorDiagnosticspodeabrirportrsdo
FactoryTalkViewSEjanelaCliente.Sevocnotemconhecimentodisto,etentarabrirovisualizadordenovo,
outrainstnciaseraberta.Istopoderiaresultaremmltiplosespectadoressendoabertoaomesmotempo.
Paraevitarisso,vocpodetrazeroespectadorparaafrentemanualmente,efechloquandoelenomais
requeridos.VoctambmpodeusarasoluodeprogramaodocumentadoemrespostaID9041,na
RockwellAutomationKnowledgeBase.

159

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

1510

16 Criandotelasgrficas
Estecaptulodescreve:
Oquetelasgrficasso.
Partesdoeditordegrficos.
tcnicasparatrabalharemtelasgrficas.
tcnicasparatrabalharcomobjetosgrficos.
Testetelasgrficas.
Criandoetrabalhandocomtelasdeobjetoglobal.
Adicionandofaceplatesdeinstruodocontroladorparaumaplicativo.
Usandoobjetosdasbibliotecasgrficas.
Importaodearquivosgrficosapartirdeaplicaesdeterceiros.
Usandomarcadoresparaespecificarvaloresdetag.
Configurandotagespaosreservadosparaobjetosglobais.
Configurandoaaparnciaeocomportamentodetelasgrficas.
DockingexibidaajanelaClientedoFactoryTalkViewSE.
Impressotelasgrficasemtempodeexecuo.

Sobretelasgrficas
Umdisplaygrficorepresentaavisodeumoperadoremtempodeexecuodaatividadedeplantas.
Umdisplaygrficopodemostrardadosdeprocessodosistemaou,efornecerumoperadorcom
maneirasde
escrevervaloresparadispositivosexternos,taiscomocontroladoresprogramveis.Paracriarumvisual
registrodevaloresdetag,ooperadorpodeimprimiratelaemtempodeexecuo.
Umdisplaygrficopodeconteratumtotalde3.000ligaes,seseoriginam
apartirdasexpressesouastags.
Cadaexpressoassociadaaumobjetocontadocomoumaconexo,independentementedo

onmerodemarcasnaexpresso.
Cadaanimaodeumobjeto(excetoaanimaoTouch)contadocomoum

conexo.

161

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

CadaconexoemConexesdepropriedadedeumobjetoqueestvinculadoaumtag

contadascomoumaligao.
CadacanetaconfiguradoemumobjetoTendnciacontadocomoumaconexo.
refernciasduplicadasdamesmaexpressoouconexodetagsocontadoscomoo

conexesadicionais.Porexemplo,ummonitorpodeconterat3000numrico
insumos,mesmoquetodososobjetosdeentradanumricosreferemsemesmatag.
Tagsassociadascomvariveis
embutidosnocontamparaolimite.

Telasgrficassofeitosdeobjetosgrficos,quepodemser:

 Criadonoeditordegrficos.
arrastadoecaiudeumabibliotecagrfica.
ActiveXobjetosincorporadosnodisplaygrfico.
CriadoporoutraaplicaodoWindows,emseguida,copiadoecoladoemumdisplay,ou

inseridousandoOLE(ObjectLinkingandEmbedding).

ImportaoeexportaodearquivosXMLdevisualizaogrfica
Asinformaescontmumvisorgrficoarmazenadoemumarquivochamadodisplayname.gfx
(Ondedisplaynameonomequevocdaodisplaygrfico).
NoFactoryTalkViewStudio,vocpodeusaroAssistentedeImportaoeexportaodegrficospara
exportar
informaodomostradorgrficoparaumarquivoXML,ouparaimportarumarquivoXMLdisplay
grficoem
umaaplicao.
VocpodeeditarosarquivosXMLantesdeimportlosdevoltaparaumaaplicao,paramodificar
objetosgrficosexistentes,ouparaadicionarnovosobjetosparaumaexibio.
Paraobtermaisinformaessobrecomoimportareexportararquivosdeexibiogrfica,ver
ApndiceD,importareexportararquivosXML.

Sobretelasdeobjetoglobal
FactoryTalkViewobjetosglobaispermitemquevocvincularaaparnciaeocomportamentodeum
grfico
oporseavriascpiasdoobjetonomesmoaplicativo.
Objetosglobaissocriadosemtelasdeobjetoglobal.NoFactoryTalkViewStudio,
criartelasdeobjetoglobalnapastaGlobalObjects,damesmaformaquevoccriar
displaysgrficospadronapastaDisplays.

162

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Todososobjetosegruposdeobjetosemumateladeobjetoglobalsoobjetosglobais.Algum
objetogrficoquevocpodecriarnoFactoryTalkViewpodeserumobjetoglobal,excetopara
ControlesActiveX,objetosOLEeHMIresumosdealarmetag.

Trabalhandocomobjetosglobais
QuandovoccopiaumobjetoglobalemumatelapadronapastaDisplays,acpia
chamadoumobjectodereferncia.OobjetoglobaloriginalnapastaGlobalObjectstornase
seuobjetobase.
Objetosderefernciatmpropriedadesespeciaisqueosligamaosseusobjetosdebase.
Emtempodeexecuo,quandoumatelapadroquecontmobjetosderefernciaexecutado,oglobal
objetodeexibio(oumonitores)quecontmosobjetosbasecarregadoemsegundoplano.
Asalteraesfeitasparaoobjetodebasesorefletidasemtodososobjetosdereferncialigados
que,nosprximosexibetempoquecontmosobjetosderefernciasoabertos,ourefrescadopor
fecharereabrireles.
Paraobterinformaessobreacriaodetelasdeobjetoglobal,consulteapgina1628.

Partesdoeditordegrficos
Utilizeoeditordegrficosparacriaremodificartelasgrficaspadro,objetoglobal
displaysebibliotecasgrficas.QuandovocabreoGraphicseditordeterminaotipode
mostrarquevoccria.

Paraabriroeditordegrficos
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,abraapastaGraphics.
2.BotodireitodomouseumdosDisplays,objetosglobaisoubibliotecasconeseselecione
New.Ou,cliqueduasvezesemumaexibioexistentepadro,objetodeexibioglobal,ou
grfico
biblioteca.
Quandoovisornovoouexistenteaberta,vocesttrabalhandonoeditordegrficos.

163

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Barrademenu
Entrado
barradeferramentas

readevisualizao

Flutuante
barradeferramentas
Diagnostics
Lista
Barradestatus

Oeditordegrficosconsistedasseguintespartes:
Asbarrasdeferramentas contmbotesparaositensdomenumaisusados.Ailustraoanterior
mostratrsbarrasdeferramentas,masoeditorGraphicstemoutros,incluindobarrasdeferramentas
paraprimeiroplano
eascoresdofundo,estilospadroeobjetosdealinhamento.

VocpodeocultarouexibirasbarrasdeferramentasusandooVistamenuemoverasbarrasde
ferramentasemtornoda
tela.Paraobtermaisinformaessobrebarrasdeferramentas,consulteapgina168.
Areadevisualizao aprpriatelagrfica.

Paraconfiguraroaspectodetempodeexecuoeocomportamentodeumaexibio,cliquecomoboto
direitodovisore,
emseguida,selecioneConfiguraesdevdeo.
NacaixadedilogoConfiguraesdevdeo,vocpodeconfigurarumabarradettuloparaaexibio,
especifiqueoseu
tamanho,posioecordefundo,edeterminarseeletemumabordaemtempodeexecuo.
Aaparnciadeumaexibionoeditordegrficossemelhantesuaaparnciadetempodeexecuo
(Comexcepodoteordeabarradettulo,eaposiodoecr).
Algumasalteraesfeitasemtempodedesign,comoredefinirorecursodezoom,noafectama
aparnciadatelaemtempodeexecuo.

164

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Paraobtermaisinformaessobreasconfiguraesdeexibio,consulte"Configurandoaaparnciaeo
comportamento
deumdisplaygrfico"napgina1641.
AListaDiagnostics mostrainformaessobreaatividadedosistema,taiscomocomandoe
usodemacro,tagleescreve,errosdecomunicao,eavisosdosistemaparao
computadorondeFactoryTalkViewestinstalado.
Abarradestatus descreveaaoassociadaaoitemdemenuoubotoselecionado.
Abarradestatustambmmostraacoordenadasxey,larguraealturadoselecionado
objetogrfico.

VisualizandoocontedodeexibionoExploradordeObjeto
OObjectExplorermostraumalistadervoredetodososobjetosemumatelagrfica.Objetosso
listadosemordemfronttoback,comosobjetosmaisrecentementecriadasnafrente.Agrupados
objetossolistadoscomoitensexpansveisnarvore,comumcone+.
QuandovocclicaemumobjetonoObjectExplorer,eleserselecionadonovisor,eseleo
alasaparecemaoredorloautomaticamente.IstosignificaquevocpodeusaroExploradordeObjeto
para
selecionarumobjetoescondidoporoutrosemumaexibio,emvezdetrazeroobjetoparaafrente.
OExploradordeObjetonomostraobjetospapeldeparede,ouosobjetosdentrocompostaActiveX
objectos.

VocpodemanteroExploradordeObjetoabertaenquantovoctrabalhaemdiferentesobjetose,em
monitoresdiferentes.

VoctambmpodeusaroExploradordeObjetoparadestacartiposespecficosdeobjetos,eobjetos
quetmanimao,ouumtagouexpressoatribudoaeles.

ParaabriroExploradordeObjeto
EmFactoryTalkViewStudio,abraoeditordegrficos,cliquecomobotodireitododisplaygrfico,

eemseguida,selecioneObjectExplorer.

165

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Cliquenocone+paraver
eosobjectosagrupados
objetosdentrodeumgrupo.

Quandovocclicacomobotodireitoemum
objetonoobjeto
Explorer,oobjetodo
menudeatalhoabre,
comofazquandovocdireita
cliquenoobjetono
displaygrfico.

Pararealardiferentestiposdeobjetosemumaexibio
1.NoObjectExplorer,cliqueemConfiguraes.
2.NacaixadedilogoConfiguraesdedestaque,caixasdeseleoaoladodositensquevocdeseja
realada,eemseguida,cliqueemOK.
3.NoObjectExplorer,selecioneacaixadeseleo,Realandona.
OsobjetosestodestacadosemvermelhonoObjectExplorerenodisplaygrfico.

VendoaspropriedadesdeobjetonoPaineldePropriedade
Opaineldepropriedadesmostraaspropriedadesdeobjetosgrficoseosvaloresatribudos
Propriedades.Eletambmmostraastagsouexpressesatribudasaconexesdeumobjeto.
UseoPaineldepropriedadesparamodificaraspropriedadesdeobjetosgrficos,eparaatribuirtagse
expresses.Vocpodeselecionarvriosobjetos,e,emseguida,fazeralteraesparaocomum
propriedadesdetodososobjectosaomesmotempo.

166

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

VocpodemanteropainelPropriedadeabertaenquantovoctrabalhanoeditordegrficos,evoc
arrastefronteirasdopainelparatornlamaioroumenor.
pode

ParaabriroPaineldePropriedade
botodireitodomouseumobjetogrficoemummonitor,eemseguida,selecionePainelde

AparecerEsconder Propriedade.
PaineldePropriedade Voctambmpodeclicarnaferramentadopaineldepropriedadenabarradeferramentas,para
ferramenta
mostrarouocultaropainel.
Cliquenessebotoparaobterajuda
comapropriedadeselecionada.

Rolarparavermais
Propriedades...

...Ouarrastarestabarraparacima
ouparabaixoparavermais
propriedades,oumaisde
adescrio.

Estacaixadescreve
apropriedadeselecionada
eotipodedados
apropriedadeusa.

Paraobterdetalhessobreasopesnopaineldepropriedades,cliqueemAjuda.

Tcnicasparatrabalharemtelasgrficas
Aotrabalharcomtelasgrficas,vocvaiusarcertasaesetcnicas
comfreqncia.Sabercomoexecutaressasaespodemeconomizartempo.

Zoomineout
maisZoom

Zoomout

Paraampliaroureduziravisualizaodeumdisplaygrfico,useoZoomInouZoomOutopo
noVermenu.ZoomInampliaosobjetos,enquantoZoomOutreduzaampliao.
NaguiaPropriedadesdacaixadedilogoConfiguraesdevdeo,seapropriedadeSizeparauma
exposio
definidacomoEspecificartamanhoempixels,vocpodeusarZoomparaajustarpararedimensionara
exibioparaajustaro
janelaespaodetrabalho.

167

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

SeapropriedadeestiverdefinidocomoUsartamanhoatual,Zoomparaajustarsecomportadamesma
maneiracomo
Zoomeleretornaumaexibioaoseutamanhooriginal.

Configurarumagradedeexibio
Paradimensionareposicionarobjetoscompreciso,useositensdegradenomenuExibir.vocpode
alterarasconfiguraesdaredeemqualqueralturaduranteoprocessodeestiramento.
Marqueessacaixadeseleopara
fazeragradevisvel.
Marqueessacaixadeseleopara
tornararedeactivo.
Selecioneumacorparao
pontosdegrade.

Definiroespaamento
dospontosdagrelha
empixels.

Useagradeparasimplificaroalinhamentoedimensionamentodeobjetos.Quandoagradeestligado,
todososobjetosque
desenharoulugarsoalinhadosgradeautomaticamente.
SevocselecionarEncaixarnagrade,agradeativado,eoprximoobjetoquevocdesenharou
posio
serpuxadoparaopontomaisprximodagrade.Ligandoagradenoafetaacolocao
objetosdeexistir.
SevocdesmarcarAjustargrade,agradepassiva,enoafetaaposiodosobjetos.
Desligueagradeparadesenharouposicionarumelementoentreaslinhasdegrade.

Usandoasbarrasdeferramentas
Asbarrasdeferramentassoumaformaconvenienteparaexecutarumaao.vocpode:
OcultaroumostrarasbarrasdeferramentasusandoositensnomenuView.Seexisteumamarcade
verificao
aoladodonomedabarradeferramentas,abarradeferramentasestvisvel.
Arrasteasbarrasdeferramentasemqualquerlugarnatela.
EncaixeasbarrasdeferramentasparaumabordadoespaodetrabalhoFactoryTalkViewStudio
(excetoo
ActiveXToolbox).

Seleodeumaferramentadedesenho
AbarradeferramentasObjetoscontmferramentasparaacriao,seleoeobjetosemrotao.As
ferramentas
TambmestodisponveisnoObjectosmenu.
Paradesenharumobjeto,cliqueemumaferramentanacaixadeferramentasounoObjectosmenu.
oponteiromudaparamostrarqualferramentaestativa.

FerramentaSelecionar
Quandovocfizerisso,

Paraparardeusarumaferramentadedesenho,cliquenaferramentaSelecionar,oucliqueemoutra
ferramentadedesenho.
168

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Seleodeobjetos
Paratrabalharcomumobjetoemumdisplaygrfico,primeirovocdeveselecionlo.
Paraselecionarumnicoobjetoemumaexibio,cliquenoobjetocomobotoesquerdodomouse.
Alasaparecemaolongodasarestasdeumobjectoseleccionado.
Paraselecionarvriosobjetos,cliquenodisplaygrficoemumcantodogrupo,e,emseguida,
arrasteomousediagonalmente,paradesenharumacaixadelimitadoraaoredordosobjetos.Quando
vocsoltar
obotodomouse,todososobjetosdentrodacaixadelimitadorasoselecionados.
Voctambmpodeselecionarumgrupodeobjetos,mantendopressionadaateclaCtrlenquantoclica
emcada
objetoindividual.
Paracancelaraseleodeumobjetoouumgrupodeobjetos,cliqueemumapartedodisplaygrfico
quenocontenhaquaisquerobjectos.

Usandoosmenusdeatalhoparaexecutaraesrapidamente
Quandovocclicacomobotodireitoemumdisplaygrfico,ouemumobjetogrfico,ummenude
atalhoabre,
comomostradonailustraoaseguir.
quandovoc
Cliquecomobotodireitoemum
objeto...
...Oatalho
menuabre.
Oatalho
menucontm
itensparatrabalho
comoseleccionado
objeto.

Ositensnomenudeatalhodependemdeondevocclica:quandovocclicacomobotodireitoemum
objeto,omenucontmitensrelevantesparaoobjectoquandovocclicacomobotodireitoemum
display,o
menucontmitensrelevantesparaaexibio.

Tcnicasparatrabalharcomobjetosgrficos
Aocriaremodificarobjetosgrficosemumaexibio,vocusadeterminadasaese
tcnicasfreqentemente.Sabercomoexecutaressasaespodemeconomizartempo.
Paraobterinformaesespecficassobrediferentesobjetos,consulteoCaptulo17,Criandoobjetos
grficos.
169

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Copiarobjectos
Paracopiarobjetos,vocpode:
Arrasteesolteosobjetosnamesmatela.
Arrastaresoltarobjetosentremonitores,ouapartirdeumabibliotecagrficaparaumaexibio.
Copiarecolarobjetos.

Quandoumobjetocopiado,qualqueranimaoanexadoaoobjetotambmcopiado.Seumgrupo
copiado,anovacpiadogrupopodeserdesagrupadoaobjetosindividuais,assimcomoo
originais.

Copiarobjetoscomvriosidiomas

Seumobjetotemvriascadeiasdeidiomacriado,copiandoascpiasdeobjetostodoo
idiomas.Voctemduasopesparacolarumobjetocomvriascadeiasdeidiomapara
umaaplicao:
SevocusaroColardecomando,oobjetocoladoemumaplicativocomdiferentes

lnguas,apenasascadeiasparaidiomasquesousados
peloaplicativosocoladas.ESe

onovoaplicativotemidiomasquenosocriadosparaoobjeto,essaslnguas
cordassoindefinidosesermostradocomsolteirospontosdeinterrogao.
SevocusaroColarsemlocalizadacadeiasdecomando,oobjetocoladocom

apenasoidiomalocalizadoatual.OColarsemlocalizadacordascomando
removetodasasoutrascadeiasdeidiomadoobjetoedefineascadeiasdeidiomapara
Indefinido.
Paraobtermaisinformaessobrecomoconfigurarvriosidiomas,consulteoCaptulo13.

Paracopiarobjetosnamesmatela
1.Selecioneumoumaisobjetos.
2.Arrasteoobjetoe,emseguida,pressioneCtrl.
QuandovocpressionaCtrl,umsinaldeadioadicionadoaocursor.
3.Quandooobjetoondevocdeseja,solteobotodomousee,emseguida,ateclaCtrl.
Umanovacpiadoobjetocriado.
Sevocselecionouvriosobjetos,arrastandoumadascpiasobjetostodooselecionado
objectos.Osobjectosmanterasuaposioemrelaoaooutro.

Paraarrastarobjetosentremonitores
1.Abraasduastelas(ouumabibliotecagrficaeumdisplay).
2.Posioouredimensionarosmonitoresparaqueambossovisveis.

1610

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

3.Selecioneumoumaisobjetos.
4.Cliquenoobjetoselecionadoearrasteoparaonovodisplay.
Sevocselecionouvriosobjetos,arrastandoumadascpiasobjetostodooselecionado
objectos.Osobjectosmanterasuaposioemrelaoaooutro.

Copiandoecolandoobjetos
Vocpodecortar,copiaroucolarobjetosusandoositensdemenunoEditarmenuouosbotes
nabarradeferramentas.
Umavezquevoccortaroucopiarumobjeto,vocpodecolloemqualquerlugarnareadedesenho
de:
Omesmodisplaygrfico.
Umdisplaygrficonomesmoouemumaplicativodiferente.
Umabibliotecagrficanomesmoouemumaplicativodiferente.

Paracortaroucopiarobjetos
1.Selecioneumoumaisobjetos.
2.ApartirdoEditarmenu,selecioneCortaroucopiar,oucliquenaferramentaRecortarouCopiarno
Ferramentadecorte BarraGraphics.
Pararemoveroobjetooriginal,cliqueemRecortar.

Copiarferramenta

Paramanteroobjetooriginal,cliqueemCopiar.

Paracolarobjetos
1.Cliquenovisor,oubibliotecaparacolar.
2.ApartirdoEditarmenu,selecioneColar,oucliquenaferramentaColarnabarradeferramentas
FerramentaPaste Graphics.

Duplicaodeobjetos
Quandovocduplicarobjetosgrficosemumdisplay,voctambmduplicaraces.
Porexemplo,sevocduplicarumobjeto,movao,emseguida,dupliclonovamente,osegundo
duplicarcpiasdeacoemoveoobjecto,numanicaetapa.Istotilparaacriaodeum
sriedeobjectoscomumadistnciaigualentreeles.
Quandoumobjetoduplicado,qualqueranimaoanexadoaoobjetotambmduplicado.
Seumgrupodeobjetosduplicada,anovacpiadogrupopodeserdesagrupadoem
objetosindividuais.Paraobtermaisinformaessobreagrupamentodeobjetos,consulteapgina16
19.
1611

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraduplicarumobjeto
botodireitodomouseoobjetoemumatela,eselecioneDuplicar,oucliquenoduplicado

itemdomenu.
Duplicar

Duplicartrabalhosatqueoobjetonomaisselecionado.

Escolhaumobjeto

Objetoduplicado

Moverobjeto

Dupliquenovamente

Redimensionareremodelarobjetos
Quandovocselecionaumobjeto,alasaparecemaoredordele.
Quandovocposicionaoponteirosobreumaala,oponteiromudaparaumadupladecabea
flecha.Vocpode,emseguida,cliqueearrasteaala,pararedimensionareremodelaroobjeto.
VoctambmpodepressionarateclaShifteassetasdoteclado,pararedimensionareremodelar
objetos
emincrementospequenos.

1612

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Arrasteumaaladeumladoparao
alteraralarguraou
altura.

Arrasteumaaladecantopara
alteraralarguraea
altura.

Vocpoderemodelaralgunsobjetosusandoaferramentadeediodoobjeto.Parafazerisso,clique
comobotodireitodomouseno
oporse,emseguida,selecioneEditar.Aferramentavaria,dependendodoobjectivoquetemsido
seleccionado.

Paramanterasproporesdeumobjetoduranteoredimensionamento
Cliqueemumaaladecanto,pressioneateclaShifte,emseguida,arrasteomouse.

Sevoctentarredimensionarumobjetoderefernciaglobal,comsuapropriedadeLinkSizedefinidacomoTrue,o
vaipulardevoltaaoseutamanhooriginal.ParamaisinformaessobreapropriedadeLinkSize,consulte"Definir
objeto
seaspropriedadesdaligaodeobjectosdereferncia"napgina1751.

Organizaodeobjetos
Vocpodeorganizarosobjetosemumdisplaygrficoemumasriedemaneiras,usandooOrganizar
menuoubotesdabarradeferramentas.vocpode:
Pilhaobjetosmovendoosnafrenteouatrsdeoutrosobjetos.
Alinharobjetosunscomosoutros.
Espaoobjetoshorizontalmenteouverticalmente.
Virarobjetoshorizontalmenteouverticalmente.
girarobjetosemtornodeumpontodeancoragem.
Combinevriosobjetosemumgrupoquesecomportacomoumnicoobjeto.
Separeumobjetoagrupadoemobjetoscomponentes.

1613

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Empilhamentodeobjetos
Osobjetosemumdisplaygrficosoempilhadosnaordememquesocriados,comamais
recentementecriadoobjetoemcima.
Paraalteraraordem,moverobjetosparaafrenteouparatrsdapilha.
UseEnviarparatrsparamoveroobjetoselecionadoparaofundodapilha.
Enviarparatrs

Selecioneoobjeto.

Enviaoobjetoparatrs.

UseTrazerparaafrenteparamoveroobjetoselecionadoparaotopodapilha.
tragaparafrente

Selecioneoobjetoportrs.Tragaoobjetoparafrente.

Paraselecionaroobjetonapartedetrs
Cliquenotopoobjetoumavez,pausareclicarnovamente.Nocliqueduasvezes,enofaz

movaomouse.

Alinhandoobjetos
Paraalinharostopos,fundosoulateraisdeobjetosemumaexibio,alinharosobjetoscomcada
outro,oucomagradedeexibio.
parafazerisso

Cliquenessebotoouitemdemenu

Alinheoobjetoselecionado(ouobjetos)comaesquerda
maisobjetoselecionado.
Alinheoobjetoselecionado(ouobjetos)como
centrohorizontaldomaiorobjectoseleccionado.
Alinheoobjetoselecionado(ouobjetos)como
maisdireitaobjetoselecionado.

Alinharesquerda
AlinharaoCentro
Alinhardireita

1614

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

parafazerisso

Cliquenessebotoouitemdemenu

Alinheoobjetoselecionado(ouobjetos)comotop
maisobjetoselecionado.

AlinheTop

Alinheoobjetoselecionado(ouobjetos)como
centroverticaldomaiorobjectoseleccionado.

AlinharaoMeio

Alinheoobjetoselecionado(ouobjetos)como
maisinferiorobjetoselecionado.

AlinharParteInferior

Alinheoobjetoselecionado(ouobjetos)como
centrodetodososobjetosselecionados.

AlinharaocentroPontos

Alinheoobjetoselecionado(ouobjetos)comagrade.

Alinhargrade

Alinhandoobjetossuperior,mdiaeinferior
Alinhetopo

Alinhemeio

Alinhefundo

1615

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Alinhandoobjetosesquerda,direitaecentro

Selecionarobjetos

Alinharesquerda

Selecionarobjetos

CentroAlinhar

Selecionarobjetos

Alinhardireita

Objetosdeespaamento
Paracriarumaigualquantidadedeespaoentreospontoscentraisdeobjectosnumgrfico
exibio,osobjetosdeespaoverticalmenteouhorizontalmente.

parafazerisso

Cliquenessebotoouitemdemenu

ColoqueoscentrosdosobjetosselecionadosdeumaigualdadeEspaoHorizontal
distnciaentresinahorizontal.
Coloqueoscentrosdosobjetosselecionadosdeumaigualdade
EspaoVertical
distanciadosverticalmente.

1616

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Espaamentoobjetosverticalmenteehorizontalmente
Centrosso
separadosporum
igualverticais
distncia.
Selecionarobjetos

Espaoverticalmente

Centrosso
separadosporum
igualhorizontal
distncia.

Selecionarobjetos

Espaohorizontalmente

Lanandoobjetos
Paramoverumobjetoemumvisorgrficoparaumaposioqueumaimagemespelhadadoseu
original
posio,viraroobjetoverticalmenteouhorizontalmente.
parafazerisso

Cliquenessebotoouitemdemenu

Viraroobjetoselecionado(ouobjetos)decimaparabaixo
(decabeaparabaixo).

FlipVertical

Viraroobjetoselecionado(ouobjetos)esquerdaparaadireitaFlipHorizontal

Lanandoobjetosverticalmente

Escolhaumobjeto

FlipVertical

1617

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Lanandoobjetoshorizontalmente

Escolhaumobjeto

Girandoobjetos

Fliphorizontal

Paragirarumobjetoougrupodeobjetosaoredordeumpontodeancoragem,useaferramentaGirar.O
pontodeancoragemrepresentadaporumacruz,conformemostradonasfigurasseguintes:
Rotate

Vocpodecolocaracruzdentrodeumobjeto.

Vocpodecolocaracruzforaumobjeto.

VoctambmpodeusaraferramentaGiraraoanexaranimaoderotaodeumobjetogrfico.
Paramaisdetalhes,consulte"Girodeobjetos"napgina1812.
VocnopodegirarobjetosOLE,objetosActiveX,bitmaps,textoouobjetosdopainel.

1618

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Agrupamentodeobjetos
Agrupamentocombinavriosobjetosemumparaquevocpossamanipulloscomoumnico
objeto.Oagrupamentotilparamanterosobjectosnamesmaposioemrelaounsaosoutros.
Grupo

Vocpodecortar,copiar,colaregrupos,organizarogrupocomoumnicoobjetoemrelaoaoutro
objectos,eaplicamseasmesmaspropriedadesdetodososmembrosdogrupodeumasvez.

Arrasteomouseparaselecionarosobjetos.

Grupoeles.

Vocpodeanexaraumgrupodeanimaoepreservarqualqueranimaoanexadoaosobjetos
quecompemogrupo.
Animaogrupogeralmentetemprecednciasobreaanimaoligadoaoindivduo
objectos.Paraobtermaisinformaes,consulte"Aplicandoanimaoagruposobjeto"napgina185.
Aexclusodeumgrupoexcluitodososobjetosindividuaisnogrupo.Alteraracoroupadro
estilodogrupomudaacoroupadrodeestilodetodososobjectosindividuaisnogrupo.

Desagruparobjetos
Aodesconectarumgrupodeobjetos,osobjetosindividuaisnogrupososelecionadosem
odisplaygrfico.
Desagrupar

Ungroupingexcluianimaoligadoaogrupo,porqueogruponoexistemais.
Noentanto,qualqueranimaoanexadoaosobjetosindividuaispermaneceativa.

1619

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Selecioneogrupo.

Desagruplo.

Modificandoobjetosagrupados
Vocpodemodificarumgrupodeobjetos,semquebrarogrupo.Istoparticularmente
quandoanimaotilligadoaogrupo,poiseliminaaanimaodesagrupamento.
Modificarobjetosagrupadosusando:
Opaineldepropriedades,paraaplicarpropriedadescompartilhadasparatodososmembrosdogrupo
aomesmo
Tempo.Porexemplo,alteraralarguradalinhadetodososobjetosnogrupode2pixels.
barrasdeferramentas,paraaplicaromesmoestilopadro,estilodefundo,coresdeprimeiroplano,e

coresdofundoparatodososmembrosdogrupo.
AbarradeferramentasUnidos,parapercorrerosestadoseaplicarasmesmaspropriedadesaeles,

paratodososmembrosdogrupo,aomesmotempo.
Quandovocselecionaumgrupocontendoobjetoscomestados,somenteosestadoscompartilhadosportodos
osobjetos
nogruposomostradosnabarradeferramentas.Paraobterinformaessobrecomoutilizarabarrade
ferramentasUnidos,ver
"Testandoaaparnciadeobjetosemdiferentesestados"napgina1627.

Paramodificarosobjetosdentrodeumgrupo,cliqueduasvezesnogrupo.Abeiradacordacomo
indica
queogrupoestnomododeedio.
Cliqueduasvezesemumgrupode
coloclonomododeedio.

Cliquedentrodacaixade
selecionarobjetosdentrodo
grupo.

Cliquedentrodacaixaparaselecionarobjetosindividuaisoudeoutrosgruposdentrodogrupo.voc
pode
tambmadicionarnovosobjetosparaogrupo.

1620

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Paraverquaisobjetossoselecionados,olharnoObjectExplorerouoFactoryTalkView
BarradestatusStudio.ParaobterinformaessobrecomousaroObjectExplorer,consulteapgina
165.
Paracancelaromododeediodegrupo,cliqueforadafronteiragrupo.

Aplicaodecores
Aspaletasdecorescontmumagamadecoresquevocpodeaplicaraobjetosgrficos.vocpode
selecioneascoresantesdedesenharumobjeto,ouvocpodeapliclosaumobjetoexistente.
Paramostrareocultaraspaletasdecores,apartirdaVistademenu,selecioneseusnomes.

Vocpodeusaraopo:
ForegroundColor paletaparaselecionarumacorparaocontornodeumobjeto,paraotexto,ou

paraobjectosocos.
acordofundo dapaletaparaselecionarumacorparaointeriordeumobjetoouparaslidos

objectos.
Paraobjetoscompadres,vocpodedefiniracordopadroseparadamente.

Aplicandoestilosdepadresecores
UseabarradeferramentasEstilospadroparaaplicarpadresdeobjetosgrficos.Vocpode
selecionarumpadro
antesdedesenharumobjeto,ouvocpodeaplicarumpadroaumobjetoexistente.
Padrodeumobjetovisvelapenasseoestilodefundodoobjetoslido.Objectoscomuma
fundotransparentenotmpadro.

Ocoobjetopolilinha

Cheioobjetopolilinha

1621

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

EstilosPatternaplicaraointeriordeobjectos.Objetosfechados,taiscomoretngulos,crculos,
polgonos,objetosdetexto,ecunhassocompletamentepreenchidos.
Objetosabertosouparcialmenteabertos,comopolilinhasouobjetosmolivre,tambmpodedarum
estilopadro.OeditorGraphicsdesenhaumalinhaimaginriaapartirdospontosdeincioefim,
eemseguida,preencheoobjetocomoumobjetofechado.
Acorpadronodeterminadopelacordeprimeiroplanooufundoselecionadoparauma
objeto.Emvezdisso,vocdeveaplicarcorespadroseparadamente.

ParaabrirabarradeferramentasEstilosPattern
SelecioneExibir>BarrasdeFerramentas>EstilosPadro.

Paraaplicarumacorpadro
1.Cliquecomoobjetogrficoe,emseguida,selecionePropriedades.
2.NacaixadedilogoPropriedades,marqueacaixadecordotestepadro,eselecioneumpadro
cor.

Alterandopropriedadesdelinha
VocpodeselecionarumobjetodelinhaealterarsualarguraeestilonaabaGeraldoseu
CaixadedilogoPropriedades,ounoPaineldePropriedade.Osestilosdelinhaso:
Slido
Trao
Ponto
DashDot
DashDotDot

Estilodelinhautilizatantoacordeprimeiroplanoeatributosdecordefundo.Primeiroplano
coraplicaseparaalinhaeacordefundoseaplicaaespaosnalinha.
Porexemplo,paraobteralinhatraoponto,escolhapretocomoacordeprimeiroplanoeescolha
brancocomoacordefundo.Pretoaplicadoaospontosetraosebrancoaplicado
paraosespaosentreospontosetraos.

1622

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Paratendnciaobjetos,vocpodepersonalizarlarguradelinhaeacornaabaPenasdaTendncia
CaixadedilogoPropriedades.Paramaisinformaes,consulteoCaptulo23,Configurando
tendncias.

Nomeandoobjetosgrficos
Quandovoccriaumobjetogrfico,atribudoumnomeautomaticamente.
NaguiaComumdacaixadedilogoPropriedadesdoobjeto,ounoPaineldepropriedade,vocpode
daraoobjetoumnovonome.
Onomedeumobjetousadoquandooregistrodeeventosparaoobjeto.tambmusadocom
Comandos.Porexemplo,aousarainvocaodecomandoparachamarummtodo,vocdeve
especifiqueonomedoobjecto,noqualomtodoaplicado.
OnomedoobjetotambmmostradonoObjectExplorer.Paraobtermaisinformaes,consulte
pgina165.

Atribuirtagseexpressesparaobjetos
Paraatribuirtagsouexpressesaumobjetoindividual,useaguiaConexesno
caixadeobjetodedilogoPropriedades,ounoPaineldePropriedade.
AilustraoaseguirdoPainelBemparaumbotodepressomantida.na
GuiaConexes,vocpodeconfigurarumatagvaloreumatagIndicadorouexpresso.

1623

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Digiteumnomedemarcaoou
expressonestacoluna.

Assetasmostrama
direcoparaaqualosdados
fluientreo
objetoeatagou
expresso.

Cliquenessebotoparaabrir
NavegadordeTag.
Cliquenessebotoparaabrir
oeditordeExpresso.

Estacaixadescrevea
conexoselecionada,
eotipodedadosqueele
usa.

OguiaConexesestiverembranco,sevriosobjetossoselecionados.Vocspodeatribuirumaetiquetaou
expressodeumobjectodecadavez.

Assetasaoladodosnomesdeconexoindicamfluxosdedadosdedireoentreatag
ouexpressoeoobjeto:
Asetaparaadireitaindicaqueosfluxosdedadosapartirdoobjetoparaotagouexpressonica.
Dentro
Ouseja,oobjetopodeescreverparaotagouexpresso.
Asetaparaaesquerdaindicaqueosfluxosdedadosdotagouexpressoparaapenasoobjeto.
Dentro
Ouseja,oobjectopodelerapartirdaetiquetaouexpresso.
Umasetaduplaindicaqueosfluxosdedadosemambasasdireces.Emoutraspalavras,oobjecto

podeescrever,ouler,otagouexpresso.

Adicionandodicasdeferramentasparaobjetosgrficos
Parafornecerinformaessobreumobjetogrficoparaumoperador,adicionarumadicadeferramenta
paraoobjeto.
Porpadro,umobjetonotemnenhumadica.Sevocadicionarumadicadeferramenta,elemostraem
tempodeexecuo,quandoo
operadorposicionaocursorsobreoobjetoporalgunssegundos.

1624

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Quandovocdigita
umnomeaqui...
...Doobjeto
mudanasdenome
Aqui.

Quandovocdigita
textoaqui...

...Umadicadeferramentaparaoobjeto
mostradoemtempodeexecuo.

Vocpodecriarumadicadeferramentaparaumobjetonopaineldepropriedade,ounaguiaComumdo
caixadedilogoPropriedadesdoobjeto.
Dicasdeferramentaspodeconsistirdeumanicalinhaouvriaslinhasdetexto.

Usandotagsubstituioparasubstituircadeiasdetexto
Usetagsubstituioparasubstituirascadeiasdetextoemobjetosgrficosouvariveis
embutidosem

umdisplaygrfico.
Vocpodelocalizaresubstituirseqnciasdetextoemnomesdemarcas,expresseseFactoryTalk
View
Comandos.
VocnopodeusartagsubstituioparasubstituirtextocriadousandoaferramentaTexto.

Paraprocuraresubstituirseqnciasdetexto
1.Selecioneoobjetogrfico(ouobjetos)quecontmcadeiasdetextoquevocdesejasubstituir.
Paraselecionartodososobjetosgrficosemumdisplay,pressioneCtrl+A.

1625

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

2.NomenuEditar,selecioneTagSubstituio.
3.NacaixadedilogoSubstituioTag,digiteotextoquevocprocuraresubstituir,e,emseguida,
cliqueemSubstituir.
ParamaisinformaessobreasopesnacaixadedilogoSubstituioTag,cliqueemAjuda.

Criaodeumfundoparaumaexibio
Vocpodecriarumfundoparaumdisplaygrfico,convertendoobjetosdepapeldeparede.

Porexemplo,vocpodeimportarfotografiasdeumamquinaouprocesso,converterasimagenspara
papeldeparede,edepoissobreporopapeldeparedecomobjetosanimados.
Quandoobjetosgrficossoconvertidosparapapeldeparede,elesestotravadasnaposioe
tornarseumfundoestticoparaoutrosobjetosnatela.Nopossvelselecionar,modificarou
animarobjetospapeldeparede.
Seumdisplaygrficocontmbitmapsquenoprecisamserselecionadosouanimadas,parareduziro
tempoquelevaparaabriratela,converterosbitmapsparapapeldeparede.

Paraconverterobjetosparapapeldeparede
1.Selecioneumoumaisobjetos.
2.SelecioneEditar>Wallpaper>ConverttoWallpaper.
Parareativarobjetosconvertidos,epararestaurarqualqueranimaoanexadoaosobjetos,
desbloquearopapeldeparede.
Osobjetosemumobjetodeexibioglobalnopodeserconvertidoparapapeldeparede.

1626

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Testandotelasgrficas
Vocpodetestarosobjetosemumdisplaygrficorapidamente,mudandoparatestaromodode
exibioem
oeditordegrficos.
TestDisplay
ferramenta

EditDisplay
ferramenta

Quandoterminaroteste,paracontinuaratrabalharnovisor,volteparaeditar
mododeexibio.Paraalternarentreosmodosdeensaioeeditar,useosbotesnabarradeferramentas
ouo
itensnomenuView.
TestandoumdisplaygrficoemFactoryTalkViewStudionoomesmoquecorrero
exibirnoclienteFactoryTalkViewSE.
Mododeexibiodetestenoalteraaaparnciaouposiodatela,talcomoestabelecidono
acaixadedilogoConfiguraesdevdeo,evocnopodealternarentreastelasabertas.
Almdisso,algunsFactoryTalkViewcomandossoignoradosquandoexecutadoemexibioteste
modo.Paraumalistacompletadessescomandos,consulteoApndiceA,FactoryTalkView
Comandos.
Seosobjetosemumatelagrficasoligadosaostagsemdispositivos,paratestarcompletamenteaexibiovoc
deve
configuraracomunicaocomosdispositivosouservidoresdedados.
Antesdeimplantarumaplicativo,recomendvelquevoctestlonoFactoryTalkView
SEcliente,paraverificarsetudofuncionacomodeveria.

Testandoaaparnciadeobjectosemdiferentesestados
Algunsobjetostmvriosestados.Vocpodeconfigurarcadaestadodiferente,demodoqueoobjeto
do
aparnciamudasemprequeasalteraesdeestado.
Paracertificarseosdiferentesestadosdeumobjetoestoconfiguradoscorretamente,exibacadaestado
usando
abarradeferramentasSatesouoPaineldePropriedade.

ParavisualizarosestadosdeumobjetousandoabarradeferramentasUnidos
1.SelecioneExibir>BarrasdeFerramentas>Unidos.
2.Selecioneumoumaisobjetos.
3.NabarradeferramentasUnidos,cliquenoestadoquevocdesejaver.Sevocselecionouvrios
objetos,
abarradeferramentasmostraosestadoscomunsatodososobjectos.
4.Paravisualizaroprximoestadonalista,cliquenele,oupressioneasetaparabaixochave.ver:
Oestadoanterior,pressioneasetaparacimachave.
Oprimeiroestado,pressioneaCasachave.
Oltimoestado,pressioneoEndchave.

1627

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

ParavisualizarosestadosdeumobjetousandooPaineldePropriedade
1.Selecioneumoumaisobjetos.
2.NoPaineldepropriedades,cliquenapropriedadedoEstado,e,emseguida,cliquenoestadodever.
3.Paravisualizaroprximoestadorapidamente,dumduplocliquenalinha,oupressioneEnterno
teclado.

Criaretrabalharcomtelasdeobjetoglobal
UtilizeoeditordegrficosparacriartelasdeobjetoglobalnapastaGlobalObjects,a
mesmaformaquevoccriartelaspadronapastaDisplays.
Todososobjetosegruposdeobjetoscriadosemumaexibiodeobjetoglobalsoglobais
objectos.QualquerobjetogrficoquevocpodecriarnoFactoryTalkViewpodeserumobjetoglobal,
excetocontrolesActiveX,objetosOLEeHMIresumosdealarmetag.
Quandovoccopiaumobjetoglobalemumdisplaygrficopadro(napastaDisplays),o
cpiachamadoumobjectodereferncia.Oobjetoglobaloriginal(napastaGlobalObjects)
tornaseobjetodebasedacpia.
Objetosderefernciatmpropriedadesespeciaisqueosligamaosobjetosbase,originais.
Quandovocmodificaraspropriedadesdeumobjetodebase,asmudanassocopiadosparatodasas
referncias
objetosvinculadosaoobjetodebase.
Paraobterinformaessobrecomoconfiguraraspropriedadesquepossuemligaesdebaseede
refernciaobjetos,consulte
"Configurandoaspropriedadesdaligaodeobjectosdereferncia"napgina1751.
Vocpodeproduzirumnmeroilimitadodeobjetosderefernciaapartirdeumnicoobjetobase.
Noentanto,objetosderefernciaspodeconectarseaumobjetodebasedentrodomesmoaplicativo
ou,
emumarededistribudaaplicao,dentrodomesmoservidorHMI.

Criandotelasdeobjetoglobal
Paracriarumobjetodeexibioglobal,criarumanovaexibionapastaGlobalObjects,ouadicionar
umatelapadrooubibliotecagrficaempastaGlobalObjects.
QuandovocadicionarumatelapadroparaapastaGlobalObjects,objetosgrficosno
exibioparaconverterobjetosglobais,excetoparaoscontrolesActiveX,objetosOLE,tagHMI
resumosdealarmeeobjetosderefernciacomlinksquebrados.Essesobjetossoexcludos.

Sobreosarquivosdeobjetosdeexibiomundial
Arquivosdeexibioobjetoglobalsosalvascomo.ggfxextenso,paraoseguintelocalem
ocomputadordedesenvolvimento:
\DocumentsandSettings\AllUsers\Documents\RSViewEnterprise\SE\HMI
Projects\<HMINomedoprojeto>\GlobalObjects

1628

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

onde<HMINomedoprojeto>onomedoservidorHMInajaneladoExplorer.
Onmerodetelasdeobjetoglobalemumaplicativonocontaparaomximo
nmerodemonitoreslicenciadosaaplicaopodeconter.Paraobterinformaessobreaativaoe
licenciamento,consulteoGuiadeinstalaoFactoryTalkViewSiteEdition.

Paracriarumnovoobjetodeexibiomundial
EmFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitoosobjetosglobais

coneeselecioneNovo.
Onovodisplayobjetoglobalabertonoeditordegrficos.Useferramentasnoeditorpara
criarobjetosglobais,assimcomovoccriariaobjetosgrficosemumatelapadro.

Paracriarumobjetodeexibiomundialapartirdeumatelapadro
1.NoFactoryTalkViewStudio,najaneladoExplorer,cliquecomobotodireitoosobjetosglobais
coneeselecioneAdicionarcomponentesemAplicao.
2.Procureeselecioneaexibiopadrooubibliotecaparaadicionare,emseguida,cliqueemAbrir.

Adicionandotelaspadroquecontmobjetosdereferncia
Emumaplicativoderededistribuda,sevocadicionarumatelapadrooubibliotecagrfica

contendoobjetosdereferncialigadosparaapastaGlobalObjects,arefernciavinculada
objetos:
Converterparaobjetosglobais,seadicionadosnomesmoservidorHMI
soexcludos,seadicionadoaumservidordiferenteHMI

Objetosderefernciaexistentescomlinksquebradossosempreexcludos,sevocadicionlosdentrodo
mesmoservidorHMI,ouparaumdiferente.

Sobretelasdeobjetoglobalemtempodeexecuo
Quandoumdisplaygrfico,contendoobjetosderefernciaglobaisexecutado,oobjetoglobal
display(oumonitores)quecontmosobjetosdebaseassociadostambmexecuta,nofundo.
Quandovocmodificaoobjetobaseemumobjetodeexibioglobal,todososobjetosdereferncia
ligados
soatualizadoscomasmudanas,aprximavezsuastelasdehostsoabertosouatualizados.
Desdetelasdeobjetoglobalexecutadoemsegundoplano,vocnopodeseleccionarouespecificar
um:
Comoparmetroparaaexibiodecomando.
ApartirdoNavegadordecomponentes,aocriarumalistadeexibioselectorobjeto.
Comoaexibioinicial,aocriarumarquivodeclientenoclientedoFactoryTalkViewSE

Bruxo.

1629

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Noentanto,vocpodeexecutarumobjetodeexibioglobalnomododeexibiodeteste,ao
desenvolveruma
aplicaonoFactoryTalkViewStudio.
Paraminimizaronmerodetelasdeobjetoglobalquedevemsercarregadosemsegundoplanoemexecuo
tempo,armazenarosobjetosdebaseutilizadosemumaplicativoemtopoucastelasdeobjetoglobalquanto
possvel.

Adicionandofaceplatesdeinstruodocontroladorparaumaaplicao
QuandovocadicionarumservidorHMIparaumaplicativoderededistribudaouestao,ouquando
voc
criarumnovoaplicativoestaolocal,voctemaopodeadicionarainstruocontrolador
faceplatemonitoresquesoinstaladoscomoFactoryTalkViewSE.
NacaixadedilogoainstruoaddControladorfaceplates,vocpodeselecionarparaadicionar
algumasoutodas
Opaineldemonitores.Paraobterdetalhessobreasopesnacaixadedilogo,cliqueemAjuda.

Voctambmpodeadicionarosfaceplatesdeinstruocontroladormaistarde,depoisdecriaro
aplicativo
ouservidorHMI.Parafazerisso,cliquecomobotodireitonoservidorHMI,emseguida,selecione
AdicionarControlador
Faceplatesdeinstruo.
Sevocadicionouanteriormenteumaexibio,vocpodesubstituiratelaexistenteouremovlo
apartirdalistademonitores.
Adicionandofaceplateexibeaumaaplicaoafetaacontagemdelicenas.Cadapaineladicionado
display(arquivo.gfx)contacomoumaexibioparafinsdeativao.Oobjetoglobalcorrespondente
display(ficheiro.ggfx)noestincludonacontagem.

Trabalhandocomfaceplatesnoeditordegrficos
OpainelexibeselecionadossoadicionadospastaGraphics,nosDisplays
eGlobalObjectscones.

1630

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

ComoasbibliotecasgrficasinstaladascomFactoryTalkViewSE,vocpodeusarocontrolador
instruofaceplatesexibeemumaplicativocomoelasso,ouvocpodecopiare,emseguida,
colarosfaceplatesempadroeobjetosglobaisexistentesexibida.
Paramaisinformaessobrefaceplates,consulteaAjudadoFactoryTalkViewSiteEdition.

Usandoobjetosdasbibliotecasgrficas
FactoryTalkViewvemcombibliotecasquecontmobjetosgrficosemonitores.Muitos
osobjetossoprconfiguradoscomanimao.Useosobjetoscomoelasso,oumodificlas
paraatenderssuasnecessidades.vocpode:
Olheparaosobjetosemonitoresparaobterideiasparaoaplicativoquevocestcriando.
Arrastaresoltarobjetosdasbibliotecasemexibida.

Localizaodearquivosdebiblioteca
Arquivosdebibliotecasoarmazenadasnaseguintepastanocomputadorlocal:
..\Users\\DocumentosPblicosPublic\RSViewEnterprise\SE\Bibliotecas

(WindowsXPouWindowsServer2003)..\DocumentsandSettings\All
Usurios\Documentos\\RSViewEnterpriseSE\bibliotecascompartilhadas
ParaobterinformaessobrecomoalteraralocalizaoBibliotecas,consulteoFactoryTalkViewSite
AjudaEdition.

Importaodearquivosgrficosapartirdeaplicaesdeterceiros
FactoryTalkViewpodeimportarosseguintestiposdearquivos:
extensodearquivo

Tipodearquivo

.wmf
.bmp,.gif,.tif,.pcx

OWindowsmetafiles

.png
.jpg

Portablenetworkgraphics
FicheirosJPEG

.dxf

ArquivosdoAutoCAD*

Arquivosdebitmap

*FactoryTalkViewnoimportaAutoCAD13ouposterioresarquivos.dxf.Paraimportarumarquivogrfico
criadoemAutoCAD13oumaistarde,exportaroarquivogrficocomoumarquivo.wmfnoAutoCAD,e
emseguida,abraoarquivo.wmfnoFactoryTalkView.

Antesdeimportararquivos,configurarpropriedadesdevdeodocomputadorparaexibirmaisde256
cores.Issoirgarantirqueosobjetosimportadossoasmesmascoresqueosobjetosoriginais.

1631

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Quandovocimportaobjetos,vocpodeconvertlosparaFactoryTalkViewobjetos.Istooferece
asseguintesvantagens:
arquivosdisplaygrficosomenores.
Osobjetossogruposdeobjetos,emvezdeumnicoobjeto.Istosignificaquevocpodemodificar

aspeasindividuaisdoobjecto,incluindoafixaodeanimaoparapartesindividuais.
SmboloFactory,quandousadocomoImageBrowser,permitequevoclocalizeumaaltaqualidade
grficoenoapenasimportloparaoseudisplaygrfico,massalvlonapastadeimagens
paraoutrosusoscomoumobjetogrfico.

UsandobitmapsemumaaplicaoFactoryTalkView
BitmapsconsumirrecursosdoWindows.Aousarbitmaps,considereoseguinte
diretrizes.

Usebitmapsdependentesdedispositivo
Bitmapsdependentesdedispositivo(arquivos.bmp)mostrammaisrpidodoquebitmaps
independentesdedispositivo(.dib
arquivos)porqueoeditorFactoryTalkGrficaotimizadoparadependentesdedispositivo
bitmaps.
Almdisso,vocpodemodificarbitmapsdependentesdedispositivonolugar,usandooMicrosoft
Paint
programa.

Eviteprofundidadedecordesnecessria
Criarbitmapsnaprofundidadedecormaisbaixopossvel.Ascoresmaisvocusa,mais
memriaqueconsumida:
Bitmapsde16coresconsumir4bitsporpixel(byteporpixel)
Bitmapsde256coresconsumir8bitsporpixel(1byteporpixel)

Bitmapsde24bitsconsumir24bitsporpixel(3bytesporpixel)
Sepossvel,usebitmapsde16cores.Paraalterarumbitmapcomresoluosuperiora16cores,aberta
obitmapnoMicrosoftPaintprogramaesalvarobitmapcomoumbitmapde16cores.

Paletasdejogoemsistemasde256cores
Emumsistemade256cores,seusardoisbitmapspaletasdecoresdiferentes,oWindowsdeve
recalculareredesenhartodososbitmapsquandoofocomudajanela.
Redesenharbitmapsprovocaatrasosepodefazerumaimagemoufotografiadigitalizadaoufasca
aparecercomoumnegativo.
Paracoincidircompaletas,useumaferramentagrficaorientadaabitmapquepermitecombinarpaletas.

1632

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

CoincidindoPaletteumproblemaapenasparaosadaptadoresdevdeode256cores.Ossistemasde
coresde24bitsnofazer
paletasdejogoe16corescoresdepontilhamentosistemas(isto,pixelsalternadosdediferente
coresparaaproximarumaoutracor).

NouseaopoEscala
AopoEscalanacaixadedilogoConfiguraesdeexibiofazcomqueocontedodeumgrfico
exibirparaalterarotamanhoparaseadequaraotamanhodajaneladodisplaygrfico.
Paraaceleraraexibiodeumgrficocontendobitmaps,escolhaPanemvezdeEscala.
Bitmapslevarmaistempoparadesenharquandosodimensionadasparaumtamanhodiferentedesua
origem
tamanho.
UmobjetoOLEpodeserumbitmapouumbitmapenvoltoemummetarquivo.EstestiposdeOLE
objetostambmvaichamarmaislentamentequandodimensionado.

Evitegrandesbitmaps
Telasgrficasquecontmgrandesbitmapsconsumirmemriaepodesermuitolentopara
mostramdevidoaoatrasonocarregamentodosmapasdebitsdodisco.

Evitemuitosbitmaps
Semprequepossvel,criarobjetosgrficosusandooFactoryTalkViewobjetosdedesenho.
VoctambmpodealterarumbitmapparaumFactoryTalkViewobjetoatravsdaconversodobitmap
para
papeldeparede,traandosobreab
aexclusodobitmap.

Quandousarumbitmap
Bitmapsgeralmentefazemtelasgrficasmaislento.Noentanto,osobjectoscomgrandesquantidades
de
detalhe,taiscomosombreamentosutil,podedesenharmaisrapidamenteseconvertidoemumbitmap
porque
bitmapsteramesmaquantidadedetempoparadesenhar,independentementedasuacomplexidade.

Usandoonavegadordeimagensparaimportarimagens
Useonavegadordeimagensparaimportarimagensconformenecessrio,enquantovocconfigurar
objetosgrficos.
NoImageBrowser,vocpode:
Importarimagensparaoaplicativo.
Selecioneaimagemparausaremumobjetogrfico.
Apagueasimagensapartirdaaplicao.

1633

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Paraabrironavegadordeimagem,useumdosseguintesmtodos

BotoBrowse

NacaixadedilogoPropriedadesdeumobjeto,cliquenoProcurarbotoaoladodacaixade
imagem.
Dependendodotipodeobjeto,acaixadeimagempodiaserlocalizadonaguiaGeral,
Guiadeetiqueta,ouguiaUnidos.
Comumoumaisobjetosselecionados,noPaineldePropriedadecliquenapropriedadeImagem,e

emseguida,cliquenoProcurarboto.

Cliqueemuma
aimagem
selecionlo.

ParaobterdetalhessobrecomousaroImageBrowserparaimportar,selecionareapagarimagens,
consulteaAjuda.
VoctambmpoderemoverumaimagemclicandolonapastaImagens,eentoclicandocomoboto
direito
RemoverouExcluir.

ImportaoSmboloFbricaobjetosdiretamentenorecipienteimagem
1.NajanelaNavegadordeimagem,cliqueno...LanamentoBibliotecaboto.Istoirabrir
umajanelaSymbolFactory.
2.Naveguepelascategoriaselocalizeogrficoaserusado.Selecioneogrficodemodo
elerealado.CliquenaCpiabotonaSymbolFactory.Smbolodafbricaser
minimizadonabandejadosistema.
3.ApartirdoNavegadordeimagem,cliquenoColarBibliotecaboto.
4.Umacaixadedilogoirabrirepedirumnomedeimagemnica.Digiteonovonomesobreo
nomepadrodoobjetosmboloFbricamostrado.

1634

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

5.CliquenoOKbotonacaixadedilogonomedaimagem.Acaixadedilogoirfecharoretornoque
vocoImageBrowser.Anovaimagemserexibidaeonovonomemostradonaimagem
oexploradornavegadordeimagem.
6.CliquenoOKbotononavegadordeimagensparaogrficoparasercolocadonaatual
espaodetrabalho.
NotequequalquerobjetoSymbolFactory,incluindoBitmap,DIBemetarquivopodesercolado
ImageBrowserparaondeeleserarmazenadocomoumbitmap.

Usandomarcadoresparaespecificarvaloresdetags
EspaosreservadosTagpodeeconomizartempogastonodesenvolvimentoemanutenode
aplicaes,por
proporcionandoummododeusarumnicomostradorgrficoparavriasoperaessemelhantes.
Porexemplo,paracriarexposiesparaumausinaqueutilizaomesmomecanismoparamilhopodee
feijo,emvezdeespecificarastagsrelacionadascommilhoemumvisoremarcasrelacionadascomo
feijoem
outra,vocpodecriarumaexibioeusarespaosreservadostagemquesonecessriastags.
Emtempodeexecuo,osespaosreservadosdevemsersubstitudospelosnomesdemarcasreaispara
odiferente
processosdemilhoefeijo.Parafazerisso,vocdeveespecificarosnomesdemarcasreaisno
parmetro
arquivosoulistasdeparmetrose,emseguida,carregaroarquivooulistaapropriadacomaexibio.
ArquivoselistasdeparmetrosparmetrosocarregadosusandoosVisorparmetrosdecomando/P
e/t,respectivamente.Paramaisdetalhes,consulteosexemplosnapgina1637.

Criandoumespaoreservadotag
Ummarcadordeetiquetasopersonagemcrosshatch(#)seguidoporumnmerode1a500.
Vocpodeusarumespaoreservadotagparaespecificarumvalorparaumobjetogrficoemvezde(ou
comoparte
de)especificandoumnomedemarca,expresso,comandoouvarivelincorporado.
Nailustraoaseguir,oespaoreservadotag#1 ovaloratribudoaumnumrico
objetodeentrada.Nestecaso,oespaoreservadotagrepresentaonomecompletodotag,queser
fornecidaemtempodeexecuo.

1635

FActoryTALKVIEWSITEEDIOUSER'SGUIA

Voctambmpodeusarumoumaisespaosreservadostagparaespecificarpartesdeumnomedemarca
completa.
Em#1\PV ,porexemplo,atagespaoreservado#1 representaonomedapastaque
contmumtagIHMnomeadoPV .
Paraespecificaronomecompletotagemtempodeexecuo,vocsteriadeforneceronomedapasta
emumarquivodeparmetrooulistadeparmetros.

Substituirespaosreservadosmarcaesutilizandoarquivosde
parmetros
Umamaneiradesubstituirespaosreservadostagemumdisplaygrficocomnomesreaisemtempode
execuo
paracarregarumarquivodeparmetroscomaexibio.

Oarquivodeparmetrodeveconterumaentradaparacadaespaoreservadonicotagnovisor.
Porexemplo,parasubstituir#1comumtagnomeadomilho/peso,voccriariaumparmetro
arquivoqueespecifica#1=milho\peso .
Vocpodeusarcaracterescuringaemumaentradadearquivodeparmetroapenasseoespaoreservadotagpara
ser
substitudoespecificadoparaumresumodealarmestagIHM.Nestecaso,umficheiroquecontmoparmetro
entrada#1=bean_*especificariaalarmesassociadoscomtodasasetiquetascomeandocombean_.

Carregandoumarquivodeparmetroscomaexibiodoclienteinicial
Vocpodeespecificarumarquivodeparmetroparacarregarcomodisplaygrficoqueabre
inicialmente,quando
oClientedoFactoryTalkViewSEinicia.
Parafazerisso,noAssistentedeClienteFactoryTalkViewSE,selecioneaexibionainicial
listadeexibio.Emseguida,naparmetrosdeexibiocaixa,tipo/P,seguidodonomedo
arquivodeparmetroparacarregarcomovisor(porexemplo,/PBeans).

Exemplo:Substituirespaosreservadosmarcaesutilizandoumarquivode
parmetro
ParaabrirumdisplaygrficochamadoCanningesubstituirespaosreservadostagnovisorcom
osnomesespecificadosemumarquivodeparmetrosnomeadosBeans,vociriaemitirestecomando:
MostrarCanning/PBeans

1636

16CRIANDOGRFICASDISPLAYS

Substituirespaosreservadosmarcaesutilizandolistasdeparmetros
Emvezdeusarumarquivodeparmetroparasubstituirespaosreservadostagemumatelagrfica,
vocpode
carregarumalistadeparmetros,usandooparmetro/Tcomaexibiodecomando.

Exemplo1:Substituirespaosreservadostagcomumalistadenomesdetags
ParaexecutarumdisplaygrficochamadoCanning,comoPea_Weightetiquetas,Pea_Level,e
Pea_Temp,digite:
MostrarCanning/TPea_Weight,Pea_Level,Pea_Temp

Exemplo2:Substituirtagespaoreservadocomumalistadenomesdepasta
Obancodedadostagcontmessastags:
Milho\Peso
Milho\Nvel

Feijo\Peso
Feijo\Nvel

Milho\Temp

Feijo\Temp

Semprequesonecessriasastags,oespaoreservado#1usadoparaonomedapasta,daseguinte
forma:
#1\Peso,n1\Nvel,n1\Temp
ParaexecutaraexibiochamadoCanningcomasmarcasnapastademilho,vocdeverdigitar:
MostrarCanning/TCorn
ParaexecutaraexibiochamadoCanningcomasmarcasnapastadefeijo,vocdeverdigitar:
MostrarCanning/TBean

Configurandotagespaosreservadosparaobjetosglobais