Lejos De Ti

F#m

1
D

Fm

VOZ
### 2 25
. . . . .
. .
4
======================
&
ll { l l l
l =
l
Instrumental

.
### . . .

l . l
l l l
l =l
=======================
&

F#m

### . .

l
l
l
l
{
l
{
=======================
&
=l
D
2.
E
F#m

.A 1. E
### _ .

{
{ l l = l
l
l
l
=======================
&
F#m
D
A
E
_

###
.
.

l
l
l
l {
{
=======================
&
=l
D
A
_ E 1. _ _
### _ _ . _ J _ _ _ _

l l l
l
l
l
=======================
&
={

Fm
. _ _ _ . D _
### 2. Instrumental

a la VOZ y l l
=======================
&
l
l
l
=l
ll
Bm

F#m

### _ . J _ _ _
l l
l
l
l l
l =l
=======================
&

A
E
### _ 1 _ _ 2 _ _ _
l l l
ll 4
l4
l
=======================
&
=l

Memoria 2013

Memoria 2013

Misin / Visin

Sergio Pelo DAmbrosio

antante, msico, compositor y arreglista. Interpreta la primera guitarra, el piano y hace el arreglo
de cada una de sus canciones y de cada
uno de sus instrumentos. Nos referimos al
cantautor Sergio Pelo DAmbrosio Robles,
nacido en la Ciudad de Hunuco.

Asociacin Peruana de
Autores y Compositores

A lo largo de su carrera ha mantenido un sentido tico intenso. Quiere decir que sigue luchando por el
reconocimiento gracias a su propuesta artstica y
no por escndalos.
Pelo D Ambrosio es autor de todos sus
xitos: Lejos de ti, Alpaquitay y Maicito, que
tienen mucha ternura y han calado hondo en
el sentimiento popular.

Proviene de una familia de msicos. Su

madre es pianista, sus tos msicos, todos
de races huanuqueas. Es sobrino de Daniel
Aloma Robles, creador del mundialmente
conocido El cndor pasa. Fue integrante del do Pata Amarilla junto a
Mito Ramos.

Decido estar en la APDAYC cuando un grupo de mi tierra grab tres

canciones mas y no puso mi nombre como autor sino el nombre de
otra persona. Ellos dijeron que
fue un error. Entonces me dije
que no volvera a ocurrir porque
es algo irreparable. Es importante pertenecer a la APDAYC
porque aparte de protegerte te
da las regalas cuando tu msica se mueve.

Aunque su nombre era

fuerte en el interior del Per y
muchos grupos y personajes
haban grabado sus canciones, fue en el 2012 que dio
el salto a la popularidad
nacional con su fusin de
msica andina en temas
como Lejos de ti.

Admira a los autores a Pedro Surez Vrtiz, Gian Marco,

Polo Campos, Chabuca Granda y al
maestro Jos Escajadillo.

Mis primeras ilusiones empiezan al verme rodeado de tantos

artistas e intrpretes dentro de mi familia. Las primeras decepciones las
encontr con el gnero del rock, la
trova y el country, que son gneros
conocidos, es cierto, pero mal pagados, al menos dentro de nuestro pas.
Las primeras tocadas amateurs fueron en las plazuelas de mi tierra Hunuco, entre amigos y la patota. Y las
primeras tocadas profesionales se dieron en los festivales de composiciones
que se realizaban tambin en mi tierra
Hunuco, declar Pelo D Ambrosio en
la Revista No. 48 de APDAYC.

VISIN
Llegar a ser una de las tres Sociedades de Gestin Colectiva (S.G.C) de Derecho
de Autor ms eficaces y eficientes de hispanoamrica, alcanzando una recaudacin para el 2018 de 1.2 dlares por habitante. Ser una institucin reconocida
por su poltica de responsabilidad social y principal impulsora de la msica peruana; as como con las industrias relacionadas y el desarrollo sostenible de la
industria de la msica nacional. Apostando por el bienestar de sus autores, la
meritocracia y el empleo digno.

Su cancin Lejos de ti posee alrededor de 270 versiones. Entre

sus logros debemos mencionar
que obtuvo la ms alta votacin en el Premio Luces de
El Comercio.
Pelo D Ambrosio
es un exitoso cantautor que mantiene la
sencillez y las ideas
claras.

MISIN

Paciencia, constancia, dedicacin y

disciplina, son algunas de las claves de
su xito. Dice que tiene cuidado al hacer
sus canciones para no caer en la copia.
Todo esto pensando en la posibilidad
de hacer msica y ser feliz. Sin embargo,
nunca imagin que se poda vivir de la
msica tan bien, manifiesta.

Proteger y administrar con eficacia, eficiencia y transparencia las obras musicales y la recaudacin que le han sido confiadas, aplicando tarifas razonables,
proporcionales, simples y equitativas en todos los rubros, especialmente, en
el de msica indispensable con una poltica de precios Ramsey. Lograr un
desarrollo competitivo en tecnologa informtica, alcanzando una poltica de
calidad total y entablando relaciones de comunicacin y confianza con todos
los stakeholders1.

Persona o entidad que es afectada o concernida por las actividades o la marcha de una organizacin.

Memoria 2013

Memoria 2013

Memoria del Presidente Institucional

Memoria del Presidente Ejecutivo

APDAYC y la Competitidad

stimados Consocios de nuestra querida y

entraable institucin, APDAYC.
Con un estrecho abrazo y con el regocijo de
haber cerrado el ejercicio 2,013 en azul, gracias al
esfuerzo de todos (Dirigentes y Colaboradores), lo
que nos permite tener la tranquilidad y optimismo
necesario para seguir conduciendo nuestra institucin hacia las metas que nos hemos trazado.

omo es conocido por todos, el 2013 fue

un ao bastante convulsionado para APDAYC debido al ataque meditico sufrido
desde diferentes troncos y sin mayor motivacin, que trajo serias consecuencias para nuestra gestin, pero a la vez demostr la fortaleza
de nuestra Institucin.

Tanto es as, que en el mes de Enero y cumpliendo el mandato de nuestros Estatutos, procedimos a designar al Comit Electoral que convocara a elecciones para el perodo 2,013-2,018. El
mencionado Comit qued conformado por los
siguientes asociados:

Entre el recuento de daos principales fue

la renuencia al pago de derechos de autor por
parte de cientos de usuarios que siempre estn buscando el menor pretexto para evadir el
pago de derechos de APDAYC; ello motiv que
el gran crecimiento en la recaudacin que vena cumpliendo APDAYC por espacio de quince
aos consecutivos y a ratios que eran los ms
altos de Amrica Latina (17%) se truncaran sbitamente.

Titulares
Jhovan Tomasevich Herbozo
Presidente del Comit de Elecciones
Raquel Cabrera Garca
Primer Vicepresidente

Otro punto adverso fue el retroceso en la

imagen institucional de APDAYC, que vena
proyectando ante la comunidad gracias a los
demostrados beneficios con que hoy s cuentan
nuestros asociados (atenciones mdicas, odontologa, medicamentos, hospedaje, sala de grabaciones, pensiones de por vida, fondo de sepelio, premiaciones, comedor, prstamos, etc),
todo ello qued en una percepcin de incredulidad mezquina.

Flor de Mara Gutirrez Pardo

Segundo Vicepresidente
Suplentes
Jorge Bonilla Montoya
Carlos Inga Segovia
Los mismos que juramentaron e iniciaron sus
funciones en la primera semana de Enero hasta
la ltima semana de Marzo del 2013. Despus de
esta juramentacin y brindndoles todas las facilidades para el mejor desarrollo de sus funciones, el
Consejo Directivo se aboc a los preparativos para
recibir nuestro 61 Aniversario, que comenz con
la acostumbrada Misa para pedir como siempre al
Altsimo, por nuestra Institucin y nuestros asociados en general. Especialmente para nuestros
queridos Socios Fundadores, Maestro Augusto
Bernardino Castillo Garca y Maestro Reynaldo
Daz Barraza. Culminando con una cena el da 20
de Febrero en el Club Social Miraflores, acompaada de premiacin y reconocimientos a nuestros
consocios, y usuarios que cumplen con la Ley respetando el Derecho de Autor.

Resea Biogrfica
JOS ELOY ESCAJADILLO FARRO. Figura capital de la msica
del Per. Naci el 1 de diciembre en la ciudad de MonsefChiclayo, departamento de Lambayeque. Ha escrito ms de 280
obras musicales, entre las cuales sobresalen Jams impedirs,
Yo perd el corazn, Que somos amantes, Tal vez y Soledad
de ti, soledad de m, adems de canciones deportivas como
Espaa 82 y Manos morenas (dedicada al voleibol peruano).
Tambin es autor del Himno de la Fuerza Area y de la marcha
militar Gigantes del Cenepa.
Ganador de varios festivales de la cancin en nuestro pas, sus
obras han sido interpretadas por importantes artistas, como Luca
de la Cruz, La Limeita y Ascoy, Lucha Reyes, Cecilia Barraza,
Eva Aylln, Edith Barr y Cecilia Bracamonte, entre muchos otros.
Autor de canciones que son parte de la historia sentimental del Per,
que son carne y sentimiento, con sobrio estilo. El maestro Escajadillo
es uno de los cantautores que llena de gloria a la msica peruana.
El 2011 present el lbum Entre maravillas, donde la balada y el
bolero son los ejes. Corazn bohemio y romntico, siempre.

Pasadas estas celebraciones, se convoc a la

Asamblea General Extraordinaria para elecciones,
la misma que se realiz el 25 de marzo del 2,013,
donde result ganadora la plancha denominada
Armona y Progreso para Consejo Directivo, presidida por el Sr. Jos Escajadillo Farro; y la terna de

10

Juan Bendez

Asociacin Peruana de Autores y Compositores

Estado de situacin financiera al 31 de Diciembre
de 2013 y 2012 (Expresados en Nuevos Soles)

Sub Director de Contabilidad

31.12.2012

Memoria 2013

Memoria del Sub Director General

urante el ao 2013 asumimos dos importantes

retos en la gestin de recaudacin de la APDAYC;
por un lado, administrar las polticas y estrategias que permitan dar cumplimiento a los objetivos
planteados en el Plan Estratgico Institucional, concentrndonos en la penetracin de mercado y el costo-beneficio como lineamientos bsicos. Y, por el otro lado,
afianzar la cultura de mejora continua en la gestin a
nivel organizacional implementando mecanismos que
coadyuven a este propsito como est estipulado en el
Sistema de Gestin de Calidad ISO 9001:2008, y tambin en el sistema CISAC de Reglas Profesionales y Resoluciones Obligatorias.

Nota 31.12.2013 31.12.2012

Pasivo

Activo Corriente

Pasivo corriente

Efectivo y equivalente de efectivo

Inversiones en valores

19,790

14,545

Cuentas por cobrar comerciales

3,868,455

3,080,351

Otras cuentas por cobrar

3,463,553

4,454,450

Seguros y otros contratos no financieros

62,957

76,053

Existencias

527,003

606,558

26,570,389

24,989,673

Total activo corriente

18,628,631

16,757,716

2,219,605

652,697

19,643,872

17,636,556

7,548,679

5,424,542

centrada y en contra de la APDAYC, principalmente.

Aun cuando el efecto negativo sobre la recaudacin
fue considerable durante el ltimo trimestre de 2013, las
medidas adoptadas en los meses anteriores permitieron obtener al final del ao un crecimiento que si bien no
se iguala al alcanzado en aos anteriores, es una muestra del compromiso asumido a lo largo del ao y que ha
decantado en un resultado positivo al final del ejercicio.
En este ltimo tramo, hemos redoblado esfuerzos
de la mano de los colaboradores y socios estratgicos
para no desviarnos en lo posible de los objetivos estratgicos. Tambin tuvimos la oportunidad de explicar ante los medios de comunicacin las funciones de
la APDAYC, los alcances de la gestin econmica y de
recaudacin en aspectos clave como tarifas por el licenciamiento en distintos rubros de comunicacin pblica,

Cuentas por pagar comerciales

12

79,339

1,029,769

Otras cuentas por pagar

13

2,626,725

3,423,210

Sobre el primer aspecto, podemos observar en la figura

siguiente que este objetivo de crecimiento se ha estado
cumpliendo hasta el mes de setiembre, y en los meses
posteriores cambia radicalmente esta tendencia.

Regalas por pagar

14

7,412,098

3,294,154

Variacin Mensualizada 2013 - 2012

Ingresos diferidos

15

3,762,033

2,956,740

40.0%
32.1%

30.0%

27%

24.5%
20.0%
Total pasivo corriente

13.5%

10.0%

13,880,195 10,703,873

10.1%

12%

9.0%

6.7%
0.7%

0.0%
Cuentas por cobrar a largo plazo

MDICO Y ABOGADO DE PROFESIN

Armando Mass es el Presidente Ejecutivo de la APDAYC. Egresado de la Maestra en Propiedad Intelectual de la PUC. Actualmente,
se desempea como Docente de la Ctedra de Derecho de Autor en
la Universidad Inca Garcilaso de la Vega y en la prestigiosa Universidad de Buenos Aires. Tambin tiene una Maestra en Administracin y
Finanzas, (CENTRUM Pontificia Universidad Catlica del Per). Es
Vicepresidente del Comit Iberoamericano de la CISAC.

12

Dictamen de Estado de Situacin Financiera

Activo

Ganador en dos oportunidades del Festival de la OTI y participante en

igual nmero de oportunidades en el Festival de Via del Mar. Adems,
ha actuado en los Festivales Billboard, Buga-Colombia, Curazao, Pinapolis-Uruguay y en otros certmenes de su natal Per.Es creador de los
himnos de La Molina, Pachacamac y Cajamarca, as como el de la Facultad de Medicina de la UNMSM. Ha escrito canciones para Hermanos
Yaipn, Grupo 5, Orquesta Candela, Mang, Antonio Cartagena, Rossy
War, William Luna, Bartola y Armona 10, entre otros.

En primer lugar, es una Sociedad muy unida a tal punto en que toda la Asamblea General,
como un solo puo, respald totalmente a su
Consejo Directivo. Este apoyo se acrecent con
el valioso respaldo de todas y cada una de las
Editoras Transnacionales como Sony, Universal,
Emi, Peer y Wika.

Memoria 2013

Nota 31.12.2013

Resea Biogrfica
ARMANDO MASS FERNNDEZ. Naci en Lima un 13 de junio de
1959. Inici su carrera como cantautor a los 18 aos, cuando obtuvo tres
premios en el Festival Internacional de la Vendimia. Perteneci 12 aos
como socio de SGAE-Espaa, luego a SPAC y, desde 1996 est en APDAYC. A la fecha tiene registradas ms de 300 obras musicales, entre las
cuales destacan Buenos tiempos, Es mi mujer, Prometo olvidarte y
Esta vez me enamor. Ms de 100 de sus canciones han sido grabadas
por artistas del Per y del mundo, como Manolo Galvn de Espaa, Tito
Rojas de USA, Giro de Puerto Rico y Los Iracundos de Uruguay, as como
otros de Ecuador, Colombia, Venezuela y Argentina.

Otra importante afectacin fue el ajuste en

la Tarifa de Bailes que APDAYC tuvo que realizar ante las desproporcionadas y desinformadas crticas por parte de la mayora de los
medios de comunicacin, lo cual provoc un
mayor desbalance presupuestal, toda vez que
esta crisis inslita y malsana ocurri a fines
de ao, dejndonos sin capacidad de reaccin.
Pero ante esta injusta situacin, APDAYC supo
soportar de pie dichos embates y demostr por
qu razones es la primera Sociedad de Gestin Colectiva del Per y una de las mejores en
Amrica Latina.

ene

feb

mar

abr

may

jun

jul

ago

sep

oct

-10%
Regalas por distribuir
Inmuebles, maquinaria y equipo, neto
Otros activos

16

48,819,480 45,750,446

55,982,545

48,703,468

-40%

17

Capital Institucional

Total Activos

-27.2%

-30%

Patrimonio Neto

593,109

593,109

Resultados acumulados

6,569,956

2,359,913

Total Patrimonio Neto

7,163,065

2,953,022

Total Pasivos y Patrimonio Neto

dic

-16.9%

-20%

Total pasivo

nov
-7.3%

34,939,285 35,046,573

Es decir, que en el periodo de enero a setiembre

de 2013 se creci 15% en promedio comparado con el
mismo periodo del ao anterior, luego esta tendencia
revierte negativa y abruptamente a partir de octubre,
siendo este mes en el que ocurri el mayor declive.
Este hecho tiene una correlacin con la campaa adversa que sufri el Sistema de Gestin Colectiva con-

55,982,545 48,703,468

entre otros que permitieron aclarar dudas respecto a las

funciones de las Sociedades de Gestin Colectiva como
la APDAYC. Creemos que este ha sido un aspecto positivo a resaltar, ya que nos ha permitido fortalecer la cultura del respeto de los Derechos de Propiedad Intelectual
en el Per.
El otro aspecto, como se haba mencionado es el de

Las notas que se acompaan forman parte de los estados financieros.

22

26

Memoria 2013

Martn Gutirrez

Recaudacin de Derechos de Autor por Rubros

Ingresos por Rubros 2007 - 2013

Gerente de Fijaciones y
Redes Digitales

(Expresado en Nuevos Soles)

Perodo

2007

2008

2009

2010

2011

2012

% de Participacin
% de
Recaudacin
Crecimiento
de 2013
en el 2013

2013

Locales Permanentes

7,536,135

9,557,237 10,297,454 11,626,871 13,370,567 14,371,562 14,585,966

25.36%

1.49%

Bailes

3,988,450

5,296,184

6,282,466

7,521,229

9,141,824 10,676,977 10,910,820

18.97%

2.19%

Espectculos

3,951,704

3,829,178

4,565,839

5,854,315

6,162,464

6,553,555

11.39%

-2.67%

Cadenas
Megaconciertos
Televisin
Cable

2,491,779

2,087,327

3,300,625

3,939,902

6,182,261

6,715,869

5,760,412

10.01%

-14.23%

1,599,190

3,047,673

3,461,385

5,409,152

4,479,981

3,971,526

6.90%

-11.35%

1,678,731

1,843,106

2,212,959

3,208,773

4,015,920

4,334,625

5,097,114

1,763,993

2,349,703

2,803,160

3,321,243

4,242,146

4,736,298

1,048,262

1,145,575

1,446,951

1,639,689

2,236,508

2,915,182

5.07%

606,404

767,471

552,473

640,009

541,759

729,803

1.27%

34.71%

1,689,156

1,467,701

1,391,357

1,447,255

1,395,585

2,259,155

3.93%

61.88%

23,034,774 29,320,036 35,437,468 41,806,416 51,330,384 55,728,437 57,519,831

100.00%

1,609,271

Radioemisoras

810,625

Derecho del Extranjero

402,650

Otros

565,429

TOTAL

6,733,425

8.86%

17.59%

8.23%

11.65%
30.35%

Memoria 2013

Inversin en Adquisicin de Activos 2010 - 2013 (Expresado en Nuevos Soles)

Periodo

Compra de
Activos

Recaudacin
Derechos Autor

% de Inversin en Activos
sobre la Recaudacin
por Derecho de Autor

2009

3517,259

35437,468

9.93%

2010

3996,306

41806,416

9.56%

2011

5070,644

51330,384

9.88%

2012

4891,189

55728,437

8.78%

13,370,567
11,626,871
9,557,237

Inversin en Activos

10,297,454

9,141,824

10,676,977

10,910,820

7,521,229

3996,306

5,296,183

6,162,464

5,854,315

3,988,450
3,951,704

3,829,178

2007

2008

6,733,425

6,553,555

2010

4,565,839
2009
LOCALES PERMANENTES

5070,644
2011
COMPRA DE ACTIVOS

2010

2011

BAILES

ESPECTCULOS

2012

57519,831

55728,437
51330,384
41806,416

14,585,966

6,282,466

7,536,135

Gerente de Calidad y
Recursos Propios

La inversin de activos fijos no solo es una potestad y facultad legal de APDAYC a travs
de sus rganos de Gobierno, sino tambin es una estrategia econmica que asegura la
sostenibilidad de la gestin a largo plazo, que impulse la descentralizacin y la del Mercado
Nacional, en una geografa extensa e intrnseca. La inversin en activos fijos incrementa
el patrimonio de la Institucin, permite un constante crecimiento en el interior del Pas, de
acuerdo a la Ley Peruana que exije presencia nacional en la gestin colectiva autorizada.

Ingresos por Rubros Perodos 2007 - 2013 (Expresado en Nuevos Soles)

14,371,562

Elio Gonzlez

4891,189
2012

5546,411
2013

RECAUDACIN DERECHOS DE AUTOR

2013

D.L 822: Articulo 153 j :

Los gastos autorizados son: Hasta el 10% de la recaudacin bruta para la adquisicin de Activos Fijos.

34

Memoria 2013

Memoria 2013

38

Memoria 2013

Recaudacin por Derecho de Autor en TV

Regalas Liquidadas por Derecho de Autor de Editoras

Regalas por Derecho de Autor de
Editoras Liquidadas del 2009 al 2013

Recaudacin por Derecho de Autor en TV

Gerardo Gutirrez

(Al 31 de diciembre de 2013 , Expresado en Nuevos soles)

(Expresado en Nuevos Soles)

4266,339

4900,261

2010

2011

2012
LIMA

2011

2012

2013

Lima

Provincia

Total

2010
2011
2012
2013

3,157,140
3,953,215
4,266,339
5,033,886

51,633
62,704
68,286
63,229

3,208,773
4,015,920
4,334,625
5,097,114

16,410,580

245,852

16,656,432

TOTAL

EDITORA

2011

2012

2013

872,568

1,196,933

1,268,584

3,338,085

Emi Music Publishing Chile S.A.

745,536

1,165,594

991,427

2,902,557

586,126

798,563

828,221

2,212,911

Wika Discos S.A.C.

464,844

692,354

673,388

1,830,587

Cia Peruana De Radiodifusin S A

991,916

399,439

594,588

1,985,944

Peermusic Per Sac

208,578

427,946

E.T. Music Per S.R.L.

96,024

Editora Intercontinental S.A.

279,943

916,467

75,738

97,227

268,988

69,057

80,698

69,170

218,925

Solver Productions Group S.A

17,876

28,573

11,778

58,226

Fondo Musical Ltda.

20,734

9,998

3,893

34,625

3,098

66

3,163

14,922

8,121

23,257

Sony Music Entertainment Per S.A.

Editorial Ollantay Music S.A.

214

Ediciones Internacionales Perumusica E.I.R.L

1,028

4,612

624

6,263

137.66

1792.13

2,231

4,161

4,074,638

4,900,261

4,829,261

13,804,160

Otros
Ediciones Musicales Multinacionales

25.15%
7.94%
17.59%
Gerente Nacional de
Radiodifusin
Recaudacin Lima y Provincia 2013

Usuario

APDAYC Pertenece a la
Confederacin Internacional
de Sociedades de Autores y
Compositores (CISAC), que
agrupa a 231 sociedades de
gestin colectiva.

/apdaycperu
/apdaycperu
/apdaycperu
www.apdaycperu.blogspot.com

TOTAL

Mara Julia Pelez

%
Crecimiento

TOTAL

Universal Music Per S.A.

Editorial Sm Publishing Chile Limitada

2013

TOTAL

Recaudacin
Derecho de Autor
Certificacin ISO 9001: 2008
en Gestin de Regalas y
Gestin de Recursos Propios.

5097,114

5033,886

3208,773

3157,140

Director de
Documentacin

4334,625

4015,920

3953,215

4,829,261

4074,638

Total

Amrica Televisin (Peruana de Radiodifusin S.A.)

ATV (Andina de Radiodifusin S.A.C.)
Frecuencia Latina (Ca. Latinoamericana de Radiodifusin S.A.)
Panamericana Televisin S.A.
R.B.C Televisin (Red Bicolor de Comunicaciones S.A.A.)
Ins.Nac. de Radio y Tel. del Per IRTP
Alliance S.A.C.
Cadena de Radio y Televisin Cosmos S.A.C.
Asociacin Las Manos de Dios
Empresa de Radio y TV Continental S.R.L.
Jupiter TV S.A.C
Asociacin Cultural Ondas del Per S.A.C.
Televisin Nacional Peruana S.A.C.
TV Norte S.R.L.
Centro de Comunicacin Popular y Promocin de
RADTV Turbo Mix E.I.R.L.
Ucayalina de Televisin E.I.R.L
Otros

2,061,536.30
1,675,307.77
929,778.73
314,857.30
15,002.12
13,315.68
5,514.65
4,248.00
4,245.00
4,044.00
4,044.00
3,396.00
3,190.00
3,141.00
3,000.00
2,448.00
2,376.00
47,669.45

TOTAL S/.

5,097,114.00

41

Memoria 2013

40

Memoria 2013

Recaudacin en Principales Megaconciertos 2013 (Segn Recaudacin por Derecho de Autor)

Top 20 Provincias con Mayor Recaudacin por Derecho de Autor 2013

Provincias a Nivel Nacional con Mayor

Recaudacin por Derecho de Autor en el Ao 2013

Lima se ha convertido en una importante plaza tomada en cuenta por las grandes
estrellas de la msica mundial. Megaconciertos es un rea importante de la
recaudacin que genera APDAYC.

tem

Local

Recaudacin 2012

Recaudacin 2013

Diferencia
2013 - 2012

AREQUIPA

1,866,657

1,695,387

-171,269

TRUJILLO

1,243,705

1,448,517

204,812

PIURA

1,112,606

1,329,193

216,587

19.47%

Sede y/o
Gestoras

Asistencia Recaudacin por

Pblico Derecho de Autor

Grupo

ESTADIO NACIONAL

THE CURE

36,707

401,024

ESTADIO NACIONAL

JUNTOS EN CONCIERTO (OT, DON OMAR, MARC A.)

34,861

330,440

ESTADIO NACIONAL

ALEJANDRO SANZ

26,572

330,411

Variacin %
2013 - 2012

-9.18%
16.47%

CHICLAYO

1,340,917

1,204,006

-136,911

-10.21%

CUSCO

878,107

1,082,041

203,934

23.22%

HUAURA

589,360

659,220

69,859

11.85%

577,752

601,384

TACNA

HUANCAYO

194,706

ICA

6,995

177,593

15,634

177,165

10

IQUITOS

ESTADIO NACIONAL

THE KILLERS

12,202

130,666

11

HUANUCO

247,884

451,821

203,937

82.27%

10

ESTADIO NACIONAL

UNA NOCHE DE SALSA 4

21,444

117,760

12

PUCALLPA

271,584

395,709

124,125

45.70%

4
5
6

ESTADIO NACIONAL

JUAN LUIS GUERRA Y ROMEO SANTOS

JOCKEY CLUB DEL PER

36,196

GIANMARCO Y AMIGOS

JOCKEY CLUB DEL PER

284,029

13,682

SUPER JUNIOR

195,091

6,322

JOCKEY CLUB DEL PER

LUIS MIGUEL

JOCKEY CLUB DEL PER

DSELO CON AMOR FEST

11

ESTADIO NACIONAL

LOS FABULOSOS CADILLACS

16,704

107,856

12

JOCKEY CLUB DEL PER

VIOLETA

8,423

104,082

13

PARQUE DE LA EXPOSICIN

KIM HYUN JOONG

3,406

85,395

14

ESTADIO NACIONAL

COLORS NIGHT:JAMIROQUAI, LOS AMIGOS INVISIBLES 11,480

76,699

15

PARQUE DE LA EXPOSICIN

SPACE BEE, KEANE

74,619

6,699

530,751

CHINCHA

216,981

393,574

176,593

81.39%

280,555

368,589

88,034

31.38%

15

PUNO

331,383

313,977

300,524

311,513

266,213

298,012

31,799

11.94%

TUMBES

172,066

286,962

114,896

66.77%

295,280

280,089

-15,191

-5.14%

207,743

218,411

10,668

5.14%

12,967,112

1,302,024

4,586

71,320

5,929

68,570

19

TARAPOTO

OFFSPRING

6,494

65,191

20

HUARAZ

11,665,088

6,328

64,592

4,501

63,907

21

EXPLANADA SUR ESTADIO MONUMENTAL LUIS FONSI

3,970

57,799

22

ESTADIO NACIONAL

60 AOS PANAMERICANA

9,787

55,824

23

JOCKEY CLUB DEL PER

U KISS

1,834

55,279

24

EXP ESTADIO MONUMENTAL

SILVIO RODRGUEZ

25

EXP ESTADIO MONUMENTAL

EL REENCUENTRO

26

JOCKEY CLUB DEL PER

FAMILY FEST

4,524

27

EXPLANADA SUR ESTADIO MONUMENTAL ANDRS CALAMARO

28

ESTADIO NACIONAL

150 AOS PILSEN CALLAO

50,424
47,468

4,201

46,546

11,302

46,447

PARQUE DE LA EXPOSICIN

ALICE IN CHAINS

3,457

39,935

PARQUE DE LA EXPOSICIN

YES

3,049

34,341

31

CC CLARO

HA ASH

2,768

32,357

32

PARQUE DE LA EXPOSICIN

RO ROMA

33

PARQUE DE LA EXPOSICIN

RO ROMA

34

PARQUE DE LA EXPOSICIN

JORGE DREXLER

35

PARQUE DE LA EXPOSICIN

AMN, GRUPO RO, LIBIDO, MAR DE COPAS, ETC

TOTAL

3,851

31,817

3,830

30,755

2,312

30,600

14,414

30,171

3.66%

Destacado cantautor peruano fundador del grupo

Autocontrol. Principales obras: Habla causa,
Fantasy, Amrica ven a mi, Por tu amor.

Me siento muy orgulloso y complacido por la excelente gestin de la actual directiva. Soy miembro activo desde 1974. Hoy en da, despus de ver
de cerca el funcionamiento de la actual directiva, reitero mi confianza y apoyo a nuestra querida APDAYC.

45

Memoria 2013

10,989

Arturo Barrientos

50,526

4,100
17,616

29
30

-5.25%

CAETE
CHIMBOTE

18

MIGUEL BOS
NEW ORDER

PARQUE DE LA EXPOSICIN

INCUBUS

-17,406

16
17

JOCKEY CLUB DEL PER

RINGO STARR

16.73%

CAJAMARCA

EXP ESTADIO MONUMENTAL

PARQUE DE LA EXPOSICIN

6.55%

69,093

13

18

JOCKEY CLUB DEL PER

11.24%

34,202

482,130

14

16

19

4.09%

59,641

556,185

413,036

17

20

23,632

590,392

521,984

56

Memoria 2013

Regalas Distribudas 2008 - 2012

Nuestras Sedes
Presencia Nacional, Costa, Sierra y Selva
1

18
1
3
2

SEDE TUMBES

SEDE PIURA

SEDE TALARA

SEDE CHICLAYO

SEDE TRUJILLO

SEDE CAJAMARCA

SEDE JAN

SEDE CHACHAPOYAS

GESTORA HUARAZ

10 GESTORA SANTA

Ao

Nacional

Extranjeras

2010
2011
2012

12,255,594
12,613,839
14,022,251

6,808,203
11,963,444
10,655,384

Directora de Distribucin
y Documentacin

Certificacin ISO 9001: 2008

en Gestin de Regalas y
Gestin de Recursos Propios.

Distribucin de Regalas a Nivel Nacional

11 SEDE AREQUIPA

19

Mnica Coda

Distribucin de Regalas para Asociados

Nacionales y Sociedades Internacionales (Soles)

12 SEDE PUNO
13 SEDE TACNA
14 SEDE MOQUEGUA

20

15 SEDE APURMAC

10
9

16 SEDE CUSCO

21

S/. 13,011,140

17 GESTORA MADRE DE DIOS

26

18 GESTORA IQUITOS
28

23

19 GESTORA TARAPOTO
22

27

24

S/. 14,022,251

S/. 12,613,839

S/. 11,804,908

S/. 8,465,918

20 GESTORA PUCALLPA
17

21 GESTORA DE HUNUCO
22 GESTORA HUANCAYO

16

23 SEDE TARMA

15

24 GESTORA AYACUCHO

25

2008

2009

2010

25 GESTORA ICA

12

2012

27 SEDE LIMA
28 GESTORA CALLAO

14

Presencia
Nacional

2011

Nacionales

26 SEDE PASCO
11

13

Reglas de Distribucin:
Art. 153 i (D.L. 822): Las entidades de gestin colectiva estn obligadas a distribuir, por
lapsos no superiores a un ao, las remuneraciones recaudadas con base a sus normas de
reparto, con la sola deduccin de los gastos administrativos y de gestin.

DL 822: Art. 149 d

Que de los datos aportados a la Oficina de Derecho de Autor y de la informacin obtenida por ella, se
deduzca que la asociacin rene las condiciones que fueren necesarias para garantizar el respeto a las
disposiciones legales y asegurar una eficaz administracin en el territorio nacional de los derechos cuya
gestin se solicita.

71

Memoria 2013

65

Memoria 2013

Rentas
Alberto Haro

APELLIDO Y NOMBRE

Tito Caycho

INGA SEGOVIA, CARLOS

SANTOS ESPINOZA, GUILLERMO ENRIQUE
SALAS PADILLA, PAULA ETELGIVA
CANALES COSTA, FRANCISCO ALBINO
MIMBELA ROJAS, ALBERTO
DAZ BARRAZA, REYNALDO (*)
CABRERA GARCA, RAQUEL
CASTILLO GARCA, AUGUSTO BERNARDINO (**)
PREZ JULIAN, MIGUEL MARINO
RODRGUEZ SNCHEZ, MANUEL

MONTO
BRUTO

973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68

5%
SUNAT

IMPORTE
NETO

48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684

925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00

(*)Fallecido marzo 2013

(**)Fallecido agosto 2013

Renta Mensual para Socios Principales

APELLIDO Y NOMBRE

La primera Sociedad de
Gestin Colectiva, fue
creada en Francia en 1851.

Leoncio Burgos

Jos Mena Tello

78

Memoria 2013

Top 200 - Ranking de Radiodifusin 2013

Renta Mensual para Socios Fundadores

ABANTO MORALES, LUIS

ALMANZA DURAND, HUGO
ANDRADE RIOS, JULIO SAMUEL
ARCE ZURITA, MANUEL JESUS
BUSTAMANTE GMEZ, HCTOR ENRIQUE
CABREJOS BERMEJO, FRANKLIN DOMINGO
CAYCHO ALCANTARA, HUMBERTO
ESCAJADILLO FARRO, JOSE ELOY
FLORES ALBN, ADRIAN
HARO HARO, MXIMO ALBERTO
LAGUNA NAVARRO, ANTONIO
LOYOLA CASTRO, EMILIO AUGUSTO
MAGUIA MALAGA, ALICIA
MALDONADO CAMPOS, JHONNY JORGE
MANTILLA PAREDES, MANUEL ANGEL
MASS FERNNDEZ, ARMANDO
MAURI ALMONACID, FEDERICO
MEDINA ABANTO, CASIMIRO
MINCHES CAMPOS, JUAN
MORALES SNCHEZ, CARLOS
MORALES SNCHEZ, CESAR
MOREIRA MERCADO, VENTURO
RIVERA CERRN, FREDDY WILLIAMS
RODRGUEZ GRANDEZ, JORGE
SANTA CRUZ GAMARRA,VICTORIA
SOTO MENA, ANDRES ENRIQUE
TORRES LIZA, JOS AUGUSTO
VALENCIA GARAY, ABDON MARINO
ZAMBRANO LUJN, LUIS ANTONIO
ZAMBRANO SAN BENTO, FRANCISCO
ZARATE ESPINOZA, ALEJANDRO
ZEVALLOS ROBLES, FELIX

MONTO
BRUTO

5%
SUNAT

IMPORTE
NETO

973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68
973.68

48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684
48.684

925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00
925.00

OBRA

INTRPRETE

AUTOR

100 EL BOMBN ASESINO

101 Y TODO ME DA VUELTAS

ALMA BELLA
MISTA JAMS (CON LOS WACHIRASTAS)

102 ALGO ME GUSTA DE TI

WISIN Y YANDEL (CON CHRIS BROWN Y T-PAIN)

103 RELOAD

SEBASTIAN INGROSSO, TOMMY TRASH, JOHN MARTIN

104 WINDOWS DOWN

BIG TIME RUSH

105 HASTA EL FIN DEL MUNDO

106 OJITOS HECHICEROS
107 COMO FUI
108 FUERZA PER
109 CORRE

DIEGO DIBOS (CON MARICARMEN MARIN)

GRUPO NCTAR
RIO ROMA
AGUA MA RINA
JESSE & JOY

110 CANT HOLD US

111 JUST GIVE ME A REASON

MACKELEMORE & RYAN LEWIS (CON RAY DALTON)

PINK (CON NATE RUESS)

112 RBOL SIN HOJAS

113 CUNTAME
114 CUATRO MENTIRAS
115 ME SIGUES AMANDO
116 FEEL SO CLOSE
117 I GOTTA FEELING

DREAD MAR I
GIAN MARCO
CORAZN SERRANO
EIBY LION
CALVIN HARRIS
THE BLACK EYED PEAS

118 COMO TE OLVIDO

119 STARSHIPS

CORAZN SERRANO
NICKI MINAJ

120 COMO LE EXPLICO A MI CORAZN

121 LA ESCOBITA
122 SOLAMENTE UN AMOR
123 I CAN ONLY IMAGINE

AMAYA HERMANOS
MARISOL Y LA MAGIA DEL NORTE
MARISOL Y LA MAGIA DEL NORTE
DAVID GUETTA (CON CHRIS BROWN Y LIL WAYNE)

124 BASTA YA MI AMOR

125 MENTIRAS
126 COME AND GET IT

AGUA MARINA
ORQUESTA CANDELA
SELENA GMEZ

127 DIE YOUNG

KE$HA

128
129
130
131
132
133

J ALVAREZ (CON DADDY YANKEE Y TITO EL BAMBINO)

CALVIN HARRIS (CON ELLIE GOULDING)
TONY ROSADO E INTERNACIONAL PACFICO
ALEJANDRO FERNNDEZ (CON CHRISTINA AGUILERA)
TOMMY PORTUGAL Y LA PASIN
RIHANNA (CON DAVID GUETTA)

LA PREGUNTA (REMIX)
I NEED YOUR LOVE
TE ECHE AL OLVIDO
HOY TENGO GANAS DE TI
AL FONDO HAY SITIO
RIGHT NOW

SOCIEDAD

ADDAD OMAR ALBERTO

BELTRAN CELLERI WILSON FERNANDO /
VARGAS ARROCHA ALCIDES
MORERA LUNA JUAN-VEGUILLA MALAVE LLANDELORTIZ CARLOS / ONEILL LUIS
BAPTISTE ADAM-ZITRON MICHEL-PONTARE VINCENTINGROSSO SEBASTIAN -LINDSTROM MARTIN / OLSEN THOMAS
ALBARN DAMON-COXON LESLIE-ROWNTREE D-JAMES S /
POSNER MICHAEL R
FERNNDEZ VALDIVIA JUAN CARLOS
VALENCIA GARAY ABDON MARINO
ORTEGA CASTRO JOSE LUIS
QUIROGA QUEREVALU JOSE ALEJANDRO
HUERTA UECKE JESSE EDUARDO-HUERTA UECKE
TIRZAH / TORRES BRENT
HAGGERTY BEN- LEWIS RYAN S
MOORE ALECIA B-BHASKER JEFFREY / RUESS
NATHANIEL JOSEPH
CASTRO MARIANO JAVIER
ZIGNAGO ALCOVER GIAN MARCO JAVIER
AVILA DANIEL E

SADAIC
SAYCE / BMI

HARRIS CALVIN
GUETTA PIERRE D-RIESTERER F / PINEDA A-GOMEZ
J-ADAMS WILL / FERGUSON S
SERANTONI PABLO MARCELO / TEJEDA KARINA JESICA
FALK CARL ANTHONY-YACOUB RAMI / HECTOR WAYNE /
KHAYAT NADIR-MARAJ O
DR
FLORES DAZ YSIDRO MARTN
PAZ CARO JUAN CARLOS
RIESTERER FREDERIC-GUETTA DAVID /
CARTER DWAYNE-BROWN CHRISTOPHER / LUTTRELL J
QUEREVALU CARRASCO HUGO

ASCAP
SACEM / BMI / ASCAP

ERIKSEN MIKKEL STORLEER-HERMANSEN TOR

ERIK / DEAN ESTHER RENAY
SEBERT KESHA ROSE / GOTTWALD LUKA-RUESS
NATHANIEL-WALTER HENR / BAZZAZIAN BENJAMIN
ALVAREZ JAVID DAVID / LOZADA-ALGARIN ALBERTO
WILES ADAM RICHARD / GOULDING ELENA JANE
MOGOLLN BENITES ESTANIS
GALLARDO VERA JOSE MIGUEL
FERNNDEZ VALDIVIA JUAN CARLOS
SMITH SHAFFER / DEAN ESTHER / GUETTA DAVID

PRS / BMI

BMI / ASCAP

STIM / APRA
PRS / ASCAP
APDAYC
APDAYC
SACM
APDAYC
SACM / BMI
BMI
BMI / ASCAP
SADAIC
SGAE
ASCAP

SADAIC
STIM / PRS/ BMI

APDAYC
APDAYC
SACEM / BMI
APDAYC

BMI / ASCAP /GEMA

BMI / ASCAP
ASCAP / PRS / BMI
APDAYC
SGAE
APDAYC
ASCAP / BMI / SACEM

Le invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales:

/apdaycperu

/apdaycperu

/apdaycperu

Memoria 2013

www.apdaycperu.blogspot.com

97

Memoria 2013

Memoria 2013

Memoria 2013

Memoria 2013

10

Memoria 2013

Memoria 2013

11

12

Memoria 2013

Memoria 2013

13

14

Memoria 2013

Memoria 2013

15

16

Memoria 2013

HCTOR BUSTAMANTE GMEZ

PRESIDENTE
COMIT DE VIGILANCIA

JORGE RODRGUEZ GRNDEZ

1ER. VICEPRESIDENTE
COMIT DE VIGILANCIA
Memoria 2013

17

18

Memoria 2013

20

Memoria 2013

Memoria 2013

21

22

Memoria 2013

Memoria 2013

23

24

Memoria 2013

Variacin Mensualizada 2013 - 2012

40.0%
32.1%

30.0%

27%

24.5%
20.0%

13.5%

10.0%
0.0%

10.1%

12%

9.0%

6.7%
0.7%

ene

feb

mar

abr

may

jun

jul

ago

sep

oct

-10%

dic

-7.3%
-16.9%

-20%
-27.2%

-30%
-40%

26

nov

Memoria 2013

Memoria 2013

27

28

Memoria 2013

Memoria 2013

29

30

Memoria 2013

Memoria 2013

31

/apdaycperu

32

/apdaycperu

/apdaycperu

Memoria 2013

www.apdaycperu.blogspot.com

Memoria 2013

33

34

Memoria 2013

/apdaycperu

/apdaycperu

/apdaycperu

Memoria 2013

www.apdaycperu.blogspot.com

35

36

Memoria 2013

Memoria 2013

37

38

Memoria 2013

Memoria 2013

39

Certificacin ISO 9001: 2008

en Gestin de Regalas y
Gestin de Recursos Propios.

40

Memoria 2013

Memoria 2013

41

42

Memoria 2013

Memoria 2013

43

44

Memoria 2013

Memoria 2013

45

46

Memoria 2013

Le invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales:

/apdaycperu

/apdaycperu

/apdaycperu

Memoria 2013

www.apdaycperu.blogspot.com

47

48

Memoria 2013

Memoria 2013

49

50

Memoria 2013

Memoria 2013

51

52

Memoria 2013

Le invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales:

/apdaycperu

/apdaycperu

/apdaycperu

Memoria 2013

www.apdaycperu.blogspot.com

53

54

Memoria 2013

Le invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales:

/apdaycperu

/apdaycperu

/apdaycperu

Memoria 2013

www.apdaycperu.blogspot.com

55

56

Memoria 2013

Memoria 2013

57

58

Memoria 2013

Memoria 2013

59

60

Memoria 2013

Memoria 2013

61

62

Memoria 2013

Memoria 2013

63

64

Memoria 2013

1
2
3
4
5
6

18
1

7
8

10
11

19

4
6

12
13
14

20

15

10
9

16

21

17

26

18
28

23

19
22

27

20
17
24

21
22

16

23

15

24

25

25
26
11

12

27
28

14

13

Memoria 2013

65

66

Memoria 2013

Memoria 2013

67

68

Memoria 2013

70

Memoria 2013

Certificacin ISO 9001: 2008

en Gestin de Regalas y
Gestin de Recursos Propios.

Memoria 2013

71

72

Memoria 2013

Memoria 2013

73

74

Memoria 2013

Memoria 2013

75

76

Memoria 2013

78

Memoria 2013

Renta Mensual para Socios Vitalicios

APELLIDO Y NOMBRE

BAQUERIZO CASTRO, CARLOS PORFIRIO

BISELLACH CARRILLO, PETRONA GLADYS
BURGOS ACEVEDO, LEONCIO
DAZ CASTILLO, JULIO GONZALO
FUENTES BARRIGA, WALTER
HUAMANCHUMO REYES, VICENTE RAL
LAGUNA NAVARRO, ANTONIO (*)
MEDINA ABANTO, CASIMIRO (*)
MENA TELLO, JOS
MUZ REYES, LENER ALEJANDRO
ORTIZ ISLA, ALONSO MANUEL
RODRGUEZ GRANDEZ, JORGE (*)
SANTA CRUZ GAMARRA,VICTORIA (*)
SIERRA BLAS DE QUINTANA, MARA FRANCISCA
TORRES BECERRA, HCTOR
VSQUEZ RENGIFO, RAL ORLANDO
VILLALOBOS CAVERO, JOS ALBERTO
YOUNG AGERO, LUIS

MONTO 5% IMPORTE
BRUTO SUNAT NETO

486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84
486.84

24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342
24.342

462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50
462.50

(*) Cambio de categoria societaria desde febrero 2013

Memoria 2013

79

80

Memoria 2013

Memoria 2013

81

82

Memoria 2013

Memoria 2013

83

84

Memoria 2013

Memoria 2013

85

86

Memoria 2013

Memoria 2013

87

Le invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales:

/apdaycperu

88

/apdaycperu

/apdaycperu

Memoria 2013

www.apdaycperu.blogspot.com

Memoria 2013

89

90

Memoria 2013

Memoria 2013

91

92

Memoria 2013

Memoria 2013

93

94

Memoria 2013

Memoria 2013

95

96

Memoria 2013

Memoria 2013

97

98

Memoria 2013

Memoria 2013

99