Sunteți pe pagina 1din 223

FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA

MEDIO

CONSULTORA PARA LA ELABORACIN DE LOS ESTUDIOS Y DISEOS


DEL PLAN MAESTRO DE ACUEDUCTO DEL CORREGIMIENTO EL CENTRO,
MUNICIPIO DE BARRANCABERMEJA, SANTANDER

INFORME TCNICO N 10 VOLUMEN 2

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE


CONSTRUCCIN

JULIO, 2011

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIN................................................................................................................................1

ALCANCEDELOSTRABAJOS.............................................................................................................2

NORMASYESPECIFICACIONESPARACONSTRUCCINYMATERIALES...............................................4

PRECISINENLASCANTIDADESDEOBRA.........................................................................................4

MATERIALES.....................................................................................................................................5

PRELIMINARES.................................................................................................................................5
6.1 LOCALIZACINYREPLANTEO...............................................................................................................6
6.1.1

Generalidades.............................................................................................................................6

6.1.2

Medidaypagolocalizacinyreplanteo...................................................................................10

6.2 CAMPAMENTO,ALMACENYOFICINAS..............................................................................................10
6.3 DESMONTE,DESMALEZADOYDESCAPOTE........................................................................................13
6.4 VALLASINFORMATIVAS,ACCESOSYSEALES....................................................................................15
6.5 LIMPIEZADELSITIODELAOBRA.........................................................................................................22
7

EXCAVACIN..................................................................................................................................23
7.1 GENERALIDADES................................................................................................................................23
7.2 MTODOSDEEXCAVACIN................................................................................................................29
7.3 CLASIFICACINDELMATERIALEXCAVADO........................................................................................36
7.4 MEDIDAYPAGOEXCAVACIN...........................................................................................................37

EXPLANACINOCORTEYNIVELACINDELTERRENO.....................................................................38
8.1 GENERALIDADES................................................................................................................................38
8.2 MEDIDAYPAGOEXPLANACIN.........................................................................................................40

EXCAVACIONESOCORTESENROCA...............................................................................................41
9.1 GENERALIDADES................................................................................................................................41
9.2 MEDIDAYPAGOEXCAVACINENROCA............................................................................................43

10

EXCAVACIONESPARADESVIOYMANEJODEAGUAS.......................................................................44

ii

10.1

GENERALIDADES............................................................................................................................44

10.2

MEDIDAYPAGOEXCAVACINPARADESVIOYMANEJODEAGUAS.............................................46

11

REMOCINDEDERRUMBES...........................................................................................................47

11.1

GENERALIDADES............................................................................................................................47

11.2

MEDIDAYPAGOREMOCINDERRUMBES....................................................................................48

12

ACARREOINTERNO,CARGUE,RETIROYDISPOSICINDESOBRANTES............................................48

12.1

GENERALIDADES............................................................................................................................48

12.2

MEDIDAYPAGOCARGUE,RETIRO,TRANSPORTEYDISPOSICINDEMATERIALSOBRANTE........50

12.3

GENERALIDADESACARREOINTERNO............................................................................................51

12.4

MEDIDAYPAGOACARREOINTERNO.............................................................................................52

13

DEMOLICIONES..............................................................................................................................52

13.1

GENERALIDADES............................................................................................................................52

13.2

DEMOLICINDESARDINELESYCUNETAS.....................................................................................55

13.3

DEMOLICINDEANDENES............................................................................................................56

13.4

MEDIDAYPAGOOTRASDEMOLICIONES.......................................................................................57

14

RELLENOS.......................................................................................................................................58

14.1

GENERALIDADES............................................................................................................................58

14.2

TIPOSDEMATERIALESDERELLENOS.............................................................................................60

14.3

MEDIDAYPAGORELLENOS...........................................................................................................65

15

TERRAPLENES.................................................................................................................................66

15.1

GENERALIDADES............................................................................................................................66

15.2

MEDIDAYPAGOTERRAPLENES.....................................................................................................71

16

PAVIMENTOS.................................................................................................................................73

16.1

CORTEYRETIRODEPAVIMENTOS.................................................................................................75

16.2

SUBBASEGRANULAR(NORMASINVIASE320)..............................................................................77

16.3

BASEGRANULAR(NORMASINVIASE330)....................................................................................84

16.4

BASEASFLTICA.............................................................................................................................92

16.5

IMPRIMACIN.............................................................................................................................102

iii

16.6

RIEGODELIGA.............................................................................................................................104

16.7

CONCRETOASFLTICO................................................................................................................107

16.8

PAVIMENTOSRGIDOS........................................................................................................................119

16.9

CONSTRUCCIONESANDENES,SARDINELESYZONASVERDES.....................................................136

17

COONCRETOS...............................................................................................................................140

17.1

GENERALIDADES..........................................................................................................................140

17.2

MATERIALES................................................................................................................................148

17.3

DOSIFICACIN.............................................................................................................................153

17.4

MEZCLA.......................................................................................................................................154

17.5

FORMALETAS...............................................................................................................................157

17.6

JUNTASENELCONCRETO............................................................................................................160

17.7

PREPARACINPARALACOLOCACIN.........................................................................................162

17.8

TRANSPORTE...............................................................................................................................164

17.9

COLOCACIN...............................................................................................................................165

17.10

CURADODELCONCRETO.............................................................................................................168

17.11

ACABADOS...................................................................................................................................171

17.12

REPARACINDELCONCRETODETERIORADOODEFECTUOSO....................................................174

17.13

PREFABRICADOSDECONCRETO..................................................................................................175

17.14

SELLOSPARAJUNTAS..................................................................................................................176

17.15

ASPECTOAMBIENTAL..................................................................................................................178

17.16

MEDIDAYPAGOCONCRETO........................................................................................................179

18

ACERODEREFUERZO....................................................................................................................182

18.1

GENERALIDADES..........................................................................................................................182

18.2

MATERIALES................................................................................................................................182

18.3

ENSAYOS......................................................................................................................................183

18.4

SUMINISTROYALMACENAMIENTO............................................................................................184

18.5

DESPIECES....................................................................................................................................184

18.6

DOBLADO....................................................................................................................................185

18.7

COLOCACIN...............................................................................................................................185

18.8

TRASLAPOSYUNIONES................................................................................................................187

18.9

MEDIDAYPAGOACERODEREFUERZO........................................................................................188

iv

19

ENTIBADOS..................................................................................................................................191

19.1

GENERALIDADES..........................................................................................................................191

19.2

ENTIBADOCONVENCIONAL.........................................................................................................192

19.3

ENTIBADOALTERNATIVO............................................................................................................195

19.4

RETIRODEENTIBADOS................................................................................................................196

19.5

ASPECTOAMBIENTAL..................................................................................................................197

19.6

MEDIDAYPAGOENTIBADOS.......................................................................................................198

20

SUMINISTROEINSTALACINDEGEOMEMBRANASYGEOTEXTILES..............................................199

20.1

MEDIDAYPAGOGEOMEMBRANA..............................................................................................205

20.2

GENERALIDADESGEOTEXTILES....................................................................................................206

20.3

MEDIDAYPAGOGEOTEXTIL........................................................................................................216

LISTA DE TABLAS
Tabla 1. Ancho de zanja segn Norma AGUAS DE BARRANCABERMEJA S.A E.S.P. ........... 30
Tabla 2. Clases de concreto ......................................................................................................... 146
Tabla 3. Clasificacin del agregado ............................................................................................ 151
Tabla 4. Variacin permisible en los pesos de los materiales para concreto. ....................... 154
Tabla 5. Descripcin de tolerancias en estructuras .................................................................. 170
Tabla 6. Porcentaje aceptable de reduccin en la resistencia ................................................. 182
Tabla 7. Tolerancias aceptables en el acero de refuerzo .......................................................... 187
Tabla 8. Masa nominal .................................................................................................................. 188
Tabla 9. Pruebas que deben cumplir los geotextiles. ............................................................... 206
Tabla 10. Propiedades de resistencia de los geotextiles tejidos ............................................. 207
Tabla 11. Propiedades de resistencia de los geotextiles no tejidos. ....................................... 208
Tabla 12. Traslapos requeridos en el uso de geotextiles como separadores. ....................... 210
Tabla 13. Tiempo aproximado de curado en horas ................................................................... 214

vi

INTRODUCCIN.

Este documento contiene las especificaciones tcnicas, las cuales tienen por
objeto servir de gua para la seleccin de materiales, equipos y procedimientos
constructivos que permitan la ejecucin de las obras diseadas en el proyecto
correspondiente a la Optimizacin de la Red de Acueducto. Con base en estas
especificaciones se han elaborado los presupuestos. Las especificaciones
indicadas se refieren y son obligatorias para todos y cada uno de los grupos de
obras que abarcan este proyecto.
Las especificaciones, planos y anexos que se entreguen al CONTRATISTA se
complementan entre si y tienen como objeto explicar las condiciones y
caractersticas constructivas relacionadas con el empleo de los materiales como
figuran en los planos.
Cualquier detalle que se haya omitido en estas especificaciones, en los planos o
en ambos, pero que debe formar parte de la construccin no exime al
CONTRATISTA de su ejecucin, ni podr tomarse como base para reclamaciones
o demandas posteriores.

ALCANCE DE LOS TRABAJOS.

El CONTRATISTA suministrar todos los recursos necesarios tales como


maquinaria, herramientas, mano de obra, materiales, servicios de administracin,
direccin tcnica, ingeniera, control de calidad, etc., para la construccin de las
obras descritas; estas se refieren a: obras civiles, transporte, instalacin y pruebas
de los materiales, tuberas o equipos; diseo, fabricacin, pruebas en fbrica,
transporte e instalacin de estructuras, tuberas, piezas, materiales y equipos que
deba suministrar el CONTRATISTA; pruebas de todos los equipos, materiales,
tuberas y estructuras; puesta en marcha y entrega funcionando de los conjuntos
de obras.
Se compromete, en su calidad de CONTRATISTA de obras de Ingeniera, a
aportar sus conocimientos y experiencia para ejecutar los trabajos de acuerdo con
las condiciones indicadas y para resolver los problemas que se presenten durante
la ejecucin de los mismos. Cuando los trabajos lo requieran, se debern ser
realizados los diseos directamente por la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL
DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG o por el CONSULTOR
designado por esta.
El CONTRATISTA seleccionar y disear en forma totalmente independiente la
forma y los mtodos constructivos con que ejecutar los trabajos; sin embargo,
est obligado a presentar al INTERVENTOR, para su revisin y aprobacin, el
detalle de los mismos, antes de iniciar cualquier trabajo. La aprobacin impartida
por el INTERVENTOR en estas circunstancias, no aminora ni elimina la
responsabilidad total que tiene el CONTRATISTA por la forma como ejecute los
trabajos y los mtodos constructivos que utilice.
Los trabajos se realizarn de acuerdo con lo indicado en estas especificaciones y
2

con aquello aplicable y pertinente contenido en las Normas especficas que aqu
se citan y aunque no se transcriben, se consideran incorporadas a estas.
Todos los elementos, materiales, equipos, instrumentos, pruebas, aparatos de
prueba, etc., que se van a proporcionar y los trabajos a ejecutar por El
CONTRATISTA, deben cumplir con todos los requerimientos exigidos en estas
especificaciones y con las respectivas normas vigentes y aplicables, expedidas
por las diferentes entidades, institutos, agencias u asociaciones, nacionales o
internacionales relacionadas en estas especificaciones, a menos que se
especifique lo contrario.
Las piezas, materiales y elementos que debe suministrar el CONTRATISTA
debern, en forma prioritaria, disearse, fabricarse y probarse de acuerdo con las
normas ICONTEC vigentes, aplicables a dichos productos. Todas las dimensiones
y unidades de medida sern en unidades del Sistema Internacional a menos que
se especifique otra unidad de medida.
Todos los trabajos, materiales y equipos estarn sujetos a inspecciones o pruebas
por parte del INTERVENTOR en cualquier momento y en cualquier estado de
terminacin tanto en el sitio como fuera de l, segn El INTERVENTOR lo juzgue
necesario.
El CONTRATISTA entregar prontamente, sin costo adicional, todas las
instalaciones, mano de obra y materiales racionalmente necesitados para hacer
tal inspeccin y prueba en la forma requerida por EL INTERVENTOR.
Cuando algn material especificado no est disponible, por razones ms all del
control de El CONTRATISTA, se pueden usar substitutos con la previa
autorizacin del INTERVENTOR.
De acuerdo con sus conocimientos y experiencia, el CONTRATISTA deber estar
3

familiarizado,

como

mnimo,

con

las

Normas

relacionadas

en

estas

especificaciones.
Las especificaciones, planos y anexos que se entreguen al CONTRATISTA se
complementan entre si y tienen como objeto explicar las condiciones y
caractersticas constructivas relacionadas con el empleo de los materiales como
figuran en los planos.

NORMAS

ESPECIFICACIONES

PARA

CONSTRUCCIN

MATERIALES.
La ejecucin de las obras y el suministro de materiales objeto de este proyecto
deber ajustarse a las normas de Diseo y Construccin de Acueducto de la
FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO
- FUNDESMAG, al Reglamento Tcnico de Agua Potable y Saneamiento Bsico
RAS 2000, Normas ICONTEC, especificaciones contenidas en el presente
volumen y las vigentes dispuestas por la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL
DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG para este fin.

PRECISIN EN LAS CANTIDADES DE OBRA.

Las cantidades de obra para los diferentes tems entregados en el formulario de


precios y cantidades de obra son aproximadas y se dan con el objetivo de valorar
y comparar las diferentes propuestas. Por lo tanto, cualquier variacin en los
volmenes, reas, y longitudes o unidades descritas en dichos formularios no ser
objeto de reclamacin por parte del CONTRATISTA; igualmente la inclusin o
exclusin de algn tem debido a cambios por imprevistos (autorizados por la
INTERVENTORIA) no le da derecho al CONTRATISTA a ningn tipo de reclamo.

MATERIALES.

Las especificaciones de los materiales representan los estndares mnimos que se


consideran necesarios para lograr un proyecto satisfactorio. No se admitirn
sustituciones de los materiales especificados sin el permiso escrito del
INTERVENTOR del proyecto.
El CONTRATISTA deber tener en cuenta dentro de su propuesta el tiempo
necesario requerido para la adquisicin de los materiales, tuberas, vlvulas,
accesorios e insumos a utilizar en este proyecto. Por lo tanto dentro de su
cronograma de obra debe contemplar los tiempos requeridos para garantizar el
plazo de la ejecucin de la obra.

PRELIMINARES.

Comprende la ejecucin de todas las actividades previas necesarias para iniciar


los trabajos, denominadas preliminares y que incluyen: demoliciones, movilizacin
e instalacin de equipos de construccin, instalaciones provisionales como
campamentos y servicios pblicos, localizacin de las obras y dems facilidades
necesarias para la correcta ejecucin del contrato. Se entiende que se ejecutarn
aquellas que por la magnitud y ubicacin de la obra y plazo del contrato sean
indispensables.
En la ejecucin de todas las actividades preliminares deben considerarse las
normas de urbanismo de municipio, as como las normas de seguridad industrial,
de impacto comunitario y de impacto ambiental vigentes en el momento de
ejecucin de las obras.

Ser responsabilidad del CONTRATISTA gestionar ante las autoridades


competentes todos los permisos necesarios para la ejecucin de las actividades
preliminares y ser responsable del cumplimiento de las normas y acreedor a las
sanciones que originen su violacin.
El CONTRATISTA es responsable por los perjuicios causados a personas o
estructuras debido a negligencia o descuido en la ejecucin de las actividades
preliminares y sufragar los gastos que de ello se deriven. Los atrasos que se
puedan presentar por la utilizacin de sistemas o equipos inadecuados para la
realizacin de estas actividades no darn derecho al CONTRATISTA a solicitar
ampliacin de plazo ni reconocimiento de naturaleza alguna.

6.1

LOCALIZACIN Y REPLANTEO.

6.1.1 Generalidades.
La localizacin planimtrica y altimtrica del proyecto la har el CONTRATISTA
con los instrumentos de precisin, de acuerdo con los planos de la obra y tomando
como base los puntos de referencia (Placas y BMS) que le sean suministrados por
la INTERVENTORIA y amarradas al sistema de coordenadas y al sistema de
nivelacin IGAC. Deber utilizar para el amarre los puntos identificados por el
CONSORCIO AGUA URBANA DE BARRANCABERMEJA S.A E.S.P., los cuales
se incluyen en el Volumen 01: Red de Nivelacin Principal del Levantamiento
Topogrfico de los Componentes de los Sistemas de Acueducto y Alcantarillado
del contrato 044 del ao 2008.
El CONTRATISTA har todo el trabajo de campo requerido para efectuar la
localizacin

topogrfica

de

todos

los

componentes

del

proyecto.

El

CONTRATISTA verificar los niveles y las localizaciones establecidas para todas


las estructuras indicadas en los Planos. Despus de que El CONTRATISTA haya
6

verificado la precisin de los datos, remitir un informe al INTERVENTOR


mostrando los resultados de su verificacin.
Si se presentaren diferencias o conflictos El CONTRATISTA informar al
INTERVENTOR por escrito, para que analice y verifique las diferencias o
conflictos. El INTERVENTOR, verificar los puntos en divergencia hasta obtener
resultados satisfactorios. El INTERVENTOR no tienen ninguna responsabilidad en
la precisin de tales BM o puntos de referencia utilizados por el CONTRATISTA.
El CONTRATISTA puede establecer BM adicionales provisionales para su propia
conveniencia, pero cada uno ser del diseo y la ubicacin aprobada por El
INTERVENTOR y estarn amarrados debidamente con los puntos de referencia
establecidos por El INTERVENTOR.
A partir de los datos iniciales, El CONTRATISTA proveer y colocar todas las
estacas, marcas, patrones y materiales para hacer y mantener los puntos y lneas
y los niveles necesarios para la ejecucin y terminacin de los trabajos. Las
medidas deben efectuarse con cinta metlica y equipo topogrfico adecuado. El
CONTRATISTA debe presentar al INTERVENTOR constancia de calibracin de
los equipos topogrficos.
Especial cuidado debe tenerse en la instalacin de equipo mecnico e hidrulico
que necesita ser instalado con gran precisin. El CONTRATISTA ser responsable
de la conformidad del trabajo terminado y de los niveles y rasantes establecidos
por El INTERVENTOR.
Las estacas establecidas por El INTERVENTOR y/o El CONTRATISTA, se
preservarn, por parte de El CONTRATISTA, a menos que se autorice retirarlas.
Si las estacas son destruidas o removidas durante la construccin o por otras
7

razones, sin el permiso de El INTERVENTOR, el CONTRATISTA debe


reemplazarlas a su propio costo y tal como sean requeridas para la terminacin de
los trabajos.
El INTERVENTOR tiene el derecho de revisar los niveles rasantes y medidas de
El CONTRATISTA a cualquier hora y de exigir la correccin de los errores en el
trabajo sin costo adicional para la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL
DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO FUNDESMAG.
EL CONTRATISTA llevar a cabo la localizacin de los ejes, niveles y lneas de
del proyecto de acuerdo con los Planos de Construccin y la informacin adicional
e instrucciones dadas por la INTERVENTORIA. Ningn trabajo se iniciar sin la
aprobacin previa de la INTERVENTORIA.
La planimetra y altimetra de las excavaciones y de las estructuras deben ser
establecidas por El CONTRATISTA con instrumentos de precisin de acuerdo con
los Planos, teniendo en cuenta como base, los puntos de referencia suministrados
por El INTERVENTOR.
Los niveles de instalacin y construccin de todas las estructuras sern tal como
se muestran en los Planos. Los niveles estructurales no se cambiarn a menos
que lo ordene El INTERVENTOR. Los niveles se establecern dentro de las
tolerancias permisibles. Si el CONTRATISTA encuentra una diferencia notable
entre los planos y el terreno en el proceso de localizacin, dar aviso al
INTERVENTOR, quien tomar la decisin que sea del caso.
Si el CONTRATISTA sugiere un cambio en la localizacin que crea benfica para
la obra, lo comunicar al INTERVENTOR quien lo autorizar o negar.

Durante la construccin, el CONTRATISTA deber verificar peridicamente las


medidas y cotas cuantas veces sea necesario para ajustarse al proyecto. El costo
de estas verificaciones as como el costo de las modificaciones a las estructuras
que sea necesario ejecutar debido a las diferencias de trazados o cotas, sern por
cuenta del CONTRATISTA.
Todos los trabajos de localizacin del proyecto debern quedar consignados en
carteras que el CONTRATISTA entregar al INTERVENTOR, as como todos los
detalles (dimensiones, cotas, etc.) de las obras como realmente quedaron
construidas. En ellas quedar constancia de todos los cambios autorizados,
haciendo referencia a la fecha y comunicacin escrita y la Orden de Cambio
(cuando a ello hubo lugar) con la cual el INTERVENTOR autoriz el cambio.
Todas las carteras debern numerarse en forma consecutiva; al final de los
trabajos, cuando se conozca el nmero total de carteras que gener el proyecto,
deber completarse su numeracin de tal forma que en cada una de ellas se
indique con claridad que es la No.__ de ___.
EL CONTRATISTA

deber presentar y entregar al INTERVENTOR en la

finalizacin de la obra, los planos definitivos de construccin con cotas y


localizacin definitivas. Los costos de estos trabajos deben ser incluidos en los
costos de administracin y no dar lugar a pago por separado. La aprobacin de
los trabajos topogrficos por parte de la INTERVENTORIA no exime al
CONTRATISTA de responsabilidad

si se cometen errores de localizacin y/o

nivelacin, en cualquier parte de la obra. Cualquier cambio al respecto ser


consultado previamente al INTERVENTOR, el cual juzgara la conveniencia del
mismo. De todos aquellos cambios que se hagan en la localizacin, se dejar
constancia en un acta sencilla, elaborada en la obra con una copia para el
CONTRATISTA.

Antes de iniciar las excavaciones, el CONTRATISTA deber someter a la


aprobacin del INTERVENTOR la localizacin y replanteo.

6.1.2 Medida y pago localizacin y replanteo


Esta actividad no se paga de forma independiente al CONTRATISTA. Este deber
incluir todos los costos necesarios de equipo, materiales y mano de obra para la
correcta ejecucin de la localizacin y replanteo de las tuberas, estructuras,
excavaciones y/o rellenos en los tems respectivos de tuberas, estructuras,
excavacin y/o rellenos.

6.2

CAMPAMENTO, ALMACEN Y OFICINAS.

6.2.1 Generalidades
Teniendo en cuenta la magnitud del contrato y de comn acuerdo con el
INTERVENTOR, excepto cuando puedan utilizarse construcciones existentes, el
CONTRATISTA deber construir un campamento que estar conformado por
oficinas para la direccin de la obra y la INTERVENTORA, un campamento para
los trabajadores, un almacn y un depsito para materiales que puedan sufrir
prdidas o deterioro por su exposicin a la intemperie. La capacidad del depsito
la determinar el flujo de materiales de acuerdo con el programa de trabajo. El
campamento podr ser construido en madera con pisos de concreto o madera,
deber ser suficientemente ventilado, iluminado, higinico y seguro. Las oficinas
tendrn un rea destinada al INTERVENTOR, si ste lo desea.
El INTERVENTOR y su personal tendrn acceso a todas las reas e instalaciones
del CONTRATISTA. Dicho campamento deber contar con servicio de telfono(s),
fax, agua, energa elctrica y las dotaciones sanitarias del caso.

10

El CONTRATISTA debe administrar por medio de una direccin competente las


instalaciones y servicios que sean necesarios para su personal, es responsable de
la sanidad, del orden en todas sus instalaciones y en la obra. No debe admitir en
los campamentos ni en las obras, personas ajenas al desarrollo de los trabajos.
Las normas de control se sometern a la aprobacin del INTERVENTOR, de
acuerdo con lo prescrito en el reglamento de Salud Ocupacional.
El CONTRATISTA debe proveer agua potable para su personal en campamentos
y reas de trabajo, adems debe proveer un nmero suficiente de servicios
sanitarios. La localizacin de estos servicios, distribucin en planta, los dimetros,
pendientes, alineamientos, descarga final de las tuberas sanitarias y el sistema de
disposicin final del efluente de los alcantarillados debern tener la aprobacin de
la INTERVENTORA.
El almacenamiento de gasolina y de otros combustibles necesarios para la
construccin de la obra se someter a las normas comunes de seguridad para
estos elementos. Los depsitos de combustibles deben situarse por fuera del rea
de los campamentos a no menos de 100 m desde cualquier edificacin. El diseo
y la localizacin de los depsitos para combustibles deben someterse al estudio y
aprobacin del INTERVENTOR antes de iniciar la construccin.
El CONTRATISTA debe someterse a todas las normas del Ministerio de Defensa
Nacional para el almacenamiento y manejo de explosivos. El sitio de
almacenamiento debe ser bien ventilado, seco, provisto de buen drenaje y
protegido contra descargas elctricas. Su diseo y localizacin debe ser sometido
a la aprobacin del INTERVENTOR antes de iniciar su construccin. Por ningn
motivo podrn almacenar en el mismo sitio de los explosivos, los fulminantes,
estopines, mechas, etc. El CONTRATISTA debe proveer el servicio de vigilancia
que se considere necesario.
11

El CONTRATISTA gestionar ante las entidades competentes los permisos y la


legalizacin de las instalaciones provisionales de servicios pblicos, siendo
responsables por el mantenimiento, la extensin, la ampliacin de stas y los
pagos que se generen por lo anterior, as como por su retiro una vez no se
requieran en la obra
El CONTRATISTA ser responsable ante las autoridades competentes del
cumplimiento de las normas vigentes y de las sanciones a que se haga acreedor
debido a cualquier incumplimiento u omisin.
Una vez terminada la obra, el campamento se retirar o demoler si es del caso y
se restituirn las condiciones que existan inmediatamente antes de iniciar las
construcciones.

6.2.2 Medida y pago campamento.


El valor de este campamento deber incluirse en los costos de administracin ya
que la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA
MEDIO - FUNDESMAG no reconocer ningn valor adicional por ste concepto.
Las obras ejecutadas para esta actividad no sern objeto de medida.
Los costos correspondientes a la instalacin y posterior retiro del campamento,
almacn y oficinas sern gestionados y pagados por el CONTRATISTA y deber
tenerlos en cuenta como costos indirectos de administracin al elaborar su
propuesta.
El CONTRATISTA deber prever los costos de construccin o adecuacin; los
costos de alquiler, operacin, vigilancia y administracin; los permisos, primas e
impuestos requeridos; la instalacin y facturacin por la utilizacin de los servicios
12

pblicos: la demolicin o retiro de las instalaciones temporales y la restitucin de


las condiciones anteriores a la construccin de la obra; la construccin de los
sistemas de disposicin de los residuos lquidos y slidos si lo requiere; las
medidas del plan de manejo ambiental. En los costos indirectos deber incluirse la
mano de obra, maquinaria, equipo y todos aquellos que sean necesarios para la
ejecucin de esta actividad.

6.3

DESMONTE, DESMALEZADO Y DESCAPOTE.

6.3.1 Generalidades
Este trabajo consiste en el suministro de toda la planta, ingeniera, materiales,
equipo, mano de obra y transporte, incluyendo combustibles, lubricantes, energa
y agua, y en la realizacin de todo trabajo requerido para el desmonte,
desmalezado y descapote en estricta concordancia con las especificaciones, los
planos de construccin, los dibujos, los planos de detalles suministrados por el
INTERVENTOR y/o con las indicaciones de ste.
Toda el rea especificada, mostrada en los planos y/o indicada por el
INTERVENTOR, debe estar completamente desarraigada por la remocin de
todas las cepas, races, troncos retirados y otros materiales que pueden ser
objetables en el trabajo terminado.
El CONTRATISTA deber descapotar cualquier rea donde vaya a utilizar el
material subyacente como material de construccin, o en donde se vaya a colocar
relleno en contacto con el material subyacente, para el efecto deber remover toda
la capa vegetal u orgnica antes de comenzar la excavacin o colocacin de un
relleno, o a utilizar material de prstamo.

13

Todas las races y otras salientes mayores de (5) centmetros de dimetro que
estn dentro del rea indicada por el INTERVENTOR, debern quitarse hasta una
profundidad no menor de (1) metro por debajo de la superficie previamente
desmalezada. Ningn rbol podr ser derribado o mutilado sin necesidad absoluta
y sin previa autorizacin de la autoridad competente y del INTERVENTOR.
El CONTRATISTA se encargar de la disposicin de las caas, cepas, troncos,
pastos, ramas, races y desperdicios; el CONTRATISTA puede si lo desea,
conducirlos a sitios fuera de la zona de las obras, aprobadas por el
INTERVENTOR.
Los trabajos de desmonte que el CONTRATISTA ejecute sin autorizacin de la
INTERVENTORA o por conveniencia propia, sern por su cuenta y bajo su
responsabilidad. El CONTRATISTA deber responder por todo dao o perjuicio
que cause a terceros por negligencia en la ejecucin de esta actividad y tales
reas no sern incluidas en las medidas para pago. No se permitir la quema de
materiales resultantes de esta actividad.

6.3.2 Medida y pago desmonte y descapote


Los gastos que ocasionen el desmonte, desmalezado y descapote no se pagarn
al CONTRATISTA por separado, puesto que su costo deber estar incluido dentro
de los tems de excavacin o relleno correspondiente.
El CONTRATISTA incluir en EXCAVACIN la mano de obra, herramienta y
equipo adecuado para el desmonte y limpieza, el cargue y retiro de escombros, los
pagos de derechos de botaderos y todos los costos directos e indirectos
necesarios para la realizacin de esta actividad. Deber incluir en su precio
unitario los costos que implican las medidas de seguridad adecuadas.

14

6.4

VALLAS INFORMATIVAS, ACCESOS Y SEALES.

6.4.1 Generalidades

CIERRE DE VAS
El CONTRATISTA pondr todo su esmero para evitar cualquier obstruccin del
trnsito peatonal y vehicular en las reas de trabajo. De igual manera deber
prever cualquier desvo del trfico, con una adecuada programacin, seguridad y
sealizacin.
Cualquier desvo o utilizacin de vas alternas, deber ser programado
cuidadosamente con la supervisin de la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL
DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG y la coordinacin de la
autoridad municipal correspondiente. En los cruces o en otros sitios donde no
fuere posible utilizar desvos provisionales, los trabajos debern ser efectuados
por etapas de manera que se garantice el trnsito y debern ser programados
para los fines de semana, o en horarios diferentes a las horas pico.
El CONTRATISTA deber construir, instalar y mantener puentes o pasos
provisionales sobre las zanjas, con el fin de permitir el acceso a los sitios
bloqueados por causa de los trabajos.
Las vas de acceso cerradas al trnsito debern ser protegidas con barricadas,
construidas como se indica en el Plan de Manejo Ambiental, de tipo fijo o mvil y
sealizadas con los indicativos de desvo de acuerdo con el Manual del Ministerio
de Transporte, los cuales debern estar iluminados durante la noche. Si la
FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO
- FUNDESMAG lo considera necesario, se dejarn vigilantes debidamente
equipados.
15

SEALES DE TRNSITO
Con el fin de evitar accidentes, el CONTRATISTA deber colocar las seales de
trnsito que el INTERVENTOR considere necesarias. En general deber seguir las
normas estipuladas al respecto en el Manual del Ministerio de Transporte, para las
seales preventivas, reglamentarias e informativas y seales varias, tales como
barricadas, canecas, conos de gua, y delineadores luminosos de luz

fija o

intermitente.
Barricadas: Las barricadas de tipo fijo o mvil, estarn formadas por bandas o
listones horizontales de longitud no superior a 3.0 m. y ancho de 0.20 m.
separadas por espacios iguales a sus anchos. La altura de cada barricada debe
tener un mnimo de 1.50 m. Las bandas horizontales se pintarn con franjas
alternadas negras y anaranjadas reflectivas que formen un ngulo de 45 grados
con la vertical.
Canecas: En sitios donde la construccin de barricadas no es factible a juicio del
INTERVENTOR, se podrn utilizar canecas pintadas con franjas alternadas
reflectivas negras y anaranjadas de 0.10 m de ancho cada una. La altura de las
canecas no ser inferior a 0.80m.
Conos: Los conos de delineacin sern de color rojo o anaranjado y de la forma y
dimensiones que el INTERVENTOR considere.
Delineadores Luminosos: Este tipo de seales se utilizar para guiar el trnsito
nocturno por una trayectoria segura en tramos de calles o carreteras sometidas al
proceso de construccin o reconstruccin de acueducto o alcantarillado o cuando
se presenten riesgos temporales.

16

Se utilizarn seales luminosas intermitentes, que demarquen la calzada de


trnsito, por medio de focos luminosos de mnimo 40 W de potencia, conectados
en paralelo y distanciados cada 5 m, con una intensidad suficiente para que su
visibilidad sea efectiva. La unidad de delineador ser un conjunto de cinco focos.
Se permitir utilizar mecheros o antorchas alimentadas con kerosene previa
autorizacin del INTERVENTOR. La energa elctrica ser suministrada por el
CONTRATISTA y su costo no tendr medida ni pago por separado.
Se proveern tambin seales preventivas y en caso necesario se dispondrn
vigilantes para controlar los accesos a zonas restringidas por razones de trabajo o
riesgo de accidentes. La negligencia del CONTRATISTA en lo referente a seales
y accesos, lo har responsable ante la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL
DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG, y/o ante terceros.

PASOS TEMPORALES PEATONALES Y PARA VEHCULOS


El CONTRATISTA deber construir, instalar y mantener pasos temporales
peatonales adecuados para el libre paso de peatones durante el da y la noche,
en los puntos de concentracin y otros sitios indicados por el INTERVENTOR; as
mismo, en los cruces de calles, frente a parqueaderos, garajes, sitios de trabajo,
etc., se construirn pasos temporales para vehculos, lo suficientemente amplios,
estables y seguros, debidamente sealizados. Estarn conformados por tableros
metlicos o de madera que incluyan barandas laterales de proteccin y los
anclajes o elementos de fijacin respectivos.
Todos los costos que implique la construccin, instalacin o mantenimiento de
estos pasos temporales y dems trabajos relacionados, sern por cuenta del
CONTRATISTA y no tendrn tem de pago por separado.

17

La construccin y/o mejoras de los caminos provisionales que se requieran para


trasladar a los sitios de trabajo al personal, equipo, elementos y materiales, se
harn de acuerdo con las recomendaciones del INTERVENTOR, incluyendo entre
otros, barandas, pasos temporales peatonales y/o vehiculares, mecheros, conos
de seguridad y otros elementos de proteccin indispensables para evitar
accidentes, resguardar obras terminadas, mantener el transito en la va y evitar
interferencias en sitios de trabajo.

TABIQUES
Cuando el INTERVENTOR lo requiera y con el fin de cercar el permetro de todas
las obras e impedir el paso de tierra o residuos a las zonas adyacentes a las de
trabajo, el CONTRATISTA deber construir e instalar en forma continua tabiques
de madera de las dimensiones y formas indicadas por el INTERVENTOR.
Los tabiques estarn apoyados directamente sobre el suelo y todos sus elementos
debern estar pintados externamente de blanco y su mantenimiento ser
permanente para garantizar su limpieza y visibilidad.

Adems debern estar

iluminados durante la noche con delineadores luminosos.

BARRERAS DE CINTA PLSTICA REFLECTIVA


Con el fin de aislar las zonas demarcadas para la ejecucin de los trabajos, se
utilizarn barreras mviles de cinta plstica reflectiva. Las barreras estarn
formadas por una (1) banda horizontal de cinta reflectiva de polietileno calibre 4,
de diez (10) centmetros de ancho con franjas alternadas de color anaranjado y
negro que proporcionen la mxima visibilidad, sostenida a intervalos regulares por
soportes verticales de 1.20 metros de altura, distanciados cada tres (3) metros y
que se mantengan firmes en los sitios en donde sean colocados y se puedan
trasladar fcilmente cuando as se necesite. Los soportes porttiles se fabricarn
en parales de madera embebidos en bloques de concreto segn las dimensiones
18

que indique el INTERVENTOR.

El CONTRATISTA deber reemplazar

inmediatamente los tramos de cintas daadas, deterioradas o faltantes y realizar


un mantenimiento permanente de las barreras para garantizar su limpieza y
visibilidad.

VALLAS DE IDENTIFICACIN
Al comienzo de la obra y a medida que avance la misma, el CONTRATISTA
deber suministrar e instalar en los sitios indicados por el INTERVENTOR, vallas
de identificacin de acuerdo con los detalles

mostrados en los planos o las

indicaciones del Plan de Manejo, en cuanto a tamao, contenido, proporciones,


formas y tipos de letra.
Los modelos y detalles de las vallas debern seguir las especificaciones dadas a
continuacin:
Las vallas debern ser fabricadas en lmina de acero No.18, con tratamiento
antioxidante, fijadas en una estructura metlica suficientemente resistente para
soportar la accin de los vientos. Las pinturas utilizadas debern presentar color
fijo y de comprobada durabilidad.
De acuerdo con las caractersticas de la obra y las indicaciones del
INTERVENTOR, se utilizarn las siguientes dimensiones:
(0.70 m x 0.50 m)
(0.70 m x 2.00 m)
(2.00 m x 3.00 m)
(1.50 m x 2.50 m)

19

Cada valla de identificacin debe incluir como mnimo en su contenido lo siguiente:


Nombre y logotipo de la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO
DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG.
Objeto e identificacin del proyecto.
Nombre de la Firma o Ingeniero(s) CONTRATISTA(s).
Beneficios de la Obra.
Otra informacin que definir el INTERVENTOR.
El CONTRATISTA deber suministrar vallas metlicas a fin de informar al pblico
que la obra la ejecuta la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO
DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG; stas debern cumplir con los
esquemas y dimensiones definidos en las normas de la FUNDACIN
ECOPETROL

PARA

EL

DESARROLLO

DEL

MAGDALENA

MEDIO

FUNDESMAG, la gua de sealizacin de obras emitido por la GERENCIA


GENERAL la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL
MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG y/o los trminos de referencia de
contratacin, y sern colocados por el CONTRATISTA en los sitios que indique el
INTERVENTOR. Igualmente ser de su responsabilidad el mantenimiento de las
mismas durante el periodo de ejecucin de la obra.

Al terminar la obra el

CONTRATISTA debe desmontar y trasladar las vallas.


Ser de responsabilidad del CONTRATISTA cualquier dao que se produzca en la
zona de la obra por la realizacin de los trabajos y/o la movilizacin de los
equipos.
Se deber tener en cuenta lo dispuesto en las Normas Tcnicas de la Secretara
de Mantenimiento Vial y Construccin de Vas Rurales. Durante la noche se
colocarn mecheros que identifiquen los peligros de las excavaciones y adems
se dejarn vallas de fondo blanco con pintura especial que refleje la luz y pueda
20

leerse fcilmente, con un mensaje que indica la labor que se adelanta y un


segundo mensaje cordial de contenido social. Las vallas deben colocarse a una
distancia de 30.0 m del obstculo.
Para la proteccin permanente de los transeuntes y trabajadores alrededor de los
sitios de labor se tomarn todas las precauciones necesarias.

6.4.2 Medida y pago vallas informativas y seales


La unidad de medida para el pago de las seales preventivas, informativas y
reglamentarias, vallas de identificacin, barricadas, canecas, conos de gua y
delineadores luminosos, ser la unidad, colocada en los sitios requeridos por la
obra y segn indicaciones del INTERVENTOR y a satisfaccin de la misma.
La unidad de medida para el pago de los tabiques y de las rejas porttiles, ser la
unidad, colocados en los sitios requeridos por la obra y segn indicaciones del
INTERVENTOR y a satisfaccin de la misma.
La unidad de medida para el pago de las barreras de cinta plstica reflectiva ser
la unidad, que corresponde a longitud de 300 m de cinta colocada en los sitios
requeridos por la obra y segn indicaciones del INTERVENTOR y a satisfaccin
de la misma. A la terminacin de la obra, estos elementos sern retirados por el
CONTRATISTA y seguirn siendo de su responsabilidad.
El mantenimiento de estos elementos deber ser permanente y en caso de
deterioro debern ser reemplazados por elementos nuevos de acuerdo con las
indicaciones del INTERVENTOR. En caso de robo o prdida el INTERVENTOR no
reconocer el valor de las seales ni pagar su alquiler.
Las vallas metlicas y la cinta de barrera visual se pagarn al CONTRATISTA por
unidad recibida y aprobada por el INTERVENTOR, de acuerdo con los precios
unitarios del formulario de precios y cantidades de la propuesta del mismo.
21

Dentro del costo total se debe incluir los costos de materiales, equipos, mano de
obra y transporte necesarios para la correcta ejecucin de este tem. El precio
debe incluir suministro, transporte e instalacin de la valla, su retiro y todos los
costos directos e indirectos necesarios para efectuar las actividades antes
descritas, adems del costo de los permisos e impuestos correspondientes.
Las vallas informativas y seales sern pagadas de acuerdo con el valor unitario
consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo,
herramientas, materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del
CONTRATISTA.

6.5

LIMPIEZA DEL SITIO DE LA OBRA.

El CONTRATISTA est obligado a mantener limpios y en orden los sitios de la


obra y los aledaos afectados por esta con basura, escombros, y otros, durante la
ejecucin de los trabajos, igualmente al finalizar la obra deber retirar totalmente
la tierra, los materiales sobrantes, los escombros y dejar completamente limpio el
sitio donde se desarrollo la obra, en iguales o mejores condiciones a las
encontradas inicialmente. El cumplimiento de este requisito es indispensable para
la elaboracin del acta de recibo final.
El costo de la limpieza deber incluirse en los costos de administracin ya que la
FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO
- FUNDESMAG no reconocer ningn valor adicional por ste concepto.

22

7.1

EXCAVACIN.

GENERALIDADES.

Esta actividad comprende la ejecucin de toda clase de excavaciones necesarias


para la construccin de las obras de acuerdo con las lneas, pendientes y
profundidades indicadas en los planos o requeridas durante el proceso
constructivo. Esta actividad incluye el suministro de toda la mano de obra,
equipos, herramientas y materiales para llevar a cabo las excavaciones requeridas
por la obra.
Las excavaciones podrn ejecutarse por mtodos manuales o mecnicos de
acuerdo con las normas establecidas o las indicaciones de la INTERVENTORA.
Si los materiales encontrados a las cotas especificadas no son apropiados para el
apoyo de las estructuras o tuberas, la excavacin se llevar hasta la profundidad
requerida previa aprobacin de la INTERVENTORA. El diseo definitivo de la
excavacin ser aquel que cumpliendo en todos sus elementos, con la seguridad
ante falla, produzca en su zona de influencia deformaciones y asentamientos
inferiores a los permitidos con el mnimo dao posible a corto, mediano y largo
plazo.
Antes de iniciar la excavacin el CONTRATISTA investigar el sitio por donde
cruzan las redes existentes de otros servicios. Si es necesario remover alguna de
estas redes se debe solicitar a la dependencia correspondiente de la Entidad
operadora la ejecucin de estos trabajos o la autorizacin para ejecutarlos.
Tambin se har un estudio de las estructuras adyacentes para determinar y evitar
los posibles riesgos que ofrezca el trabajo. En caso de presentarse un dao el
CONTRATISTA inmediatamente informar al INTERVENTOR.

23

No se permitir el uso de explosivos (voladuras) que puedan perjudicar los


trabajos o las estructuras vecinas. Cualquier dao resultante de su uso o que est
por fuera de las lneas requeridas de excavacin, ser reparado por el
CONTRATISTA a su costo y en forma satisfactoria para el INTERVENTOR.
La seguridad en las excavaciones, la disposicin del material y la sealizacin de
las mismas deben acogerse al captulo estipulado en estas Especificaciones
Tcnicas y el Reglamento de Salud Ocupacional del CONTRATISTA.
Los materiales excavados o encontrados al ejecutar las obras, son propiedad de la
FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO
- FUNDESMAG y, por lo tanto, el CONTRATISTA no podr disponer de ellos sin
autorizacin expresa de la INTERVENTORA.
Al hacer excavaciones en zonas pavimentadas, no deber mezclarse el afirmado y
el pavimento con los dems materiales que se puedan extraer con el fin de
permitir su futura reutilizacin.
El material de las excavaciones se depositar procurando no obstaculizar la
entrada a casas o edificios, a fn de causar el menor perjuicio a los vecinos. A
cada lado de la zanja se deber dejar una faja mnima de 0,40 m libre de tierra
excavada, escombros, tubos u otros materiales.
Cuando la excavacin se ejecuta a mano se dejarn macizos o puentes de 0.50 m
de largo, por lo menos cada cinco (5) m. Para dimetros de 30 y mayores el
INTERVENTOR podr autorizar el retiro de materiales sobrantes simultneamente
con la excavacin, con el fin de disminuir el problema de ocupacin de la va.

24

En el caso de que la excavacin haya pasado de la profundidad o el ancho


especificado se rellenar con material adecuado aprobado por el INTERVENTOR,
debidamente apisonado, en capas de 10 cm hasta recobrar el nivel correcto. El
CONTRATISTA asumir el costo adicional de la sobreexcavacin y relleno.
En las excavaciones que presenten peligro de derrumbarse debe colocarse un
entibado que garantice la seguridad del personal y la estabilidad de las estructuras
y terrenos adyacentes, atendiendo lo indicado en estas especificaciones. La
FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO
- FUNDESMAG no se hace responsable de daos que se causen a terceros, por
causas imputables al CONTRATISTA.
Las

excavaciones

sobre-excavaciones

hechas

para

conveniencia

del

CONTRATISTA y las ejecutadas sin autorizacin escrita de la INTERVENTORA,


as como las actividades que sea necesario realizar para reponer las condiciones
antes existentes, sern por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. no se reconocer
ningn exceso sobre las lneas especificadas. Estas excavaciones y sobreexcavaciones

debern

llenarse

compactarse

con

material

adecuado

debidamente aprobado por la INTERVENTORA. Tales llenos sern tambin por


cuenta del CONTRATISTA.
No se reconocer ningn sobrecosto por las dificultades de acceso de equipos,
materiales y herramientas al sitio de las obras.
Simultneamente con la actividad de la excavacin el CONTRATISTA deber
entregar a la INTERVENTORA completamente diligenciado un formato indicativo
de las caractersticas del suelo encontradas en el proyecto donde se recopile
como mnimo la siguiente informacin: Nombre del proyecto, del CONTRATISTA y
del INTERVENTOR; Direccin, Tramo, tipo de carpeta de rodadura, Base,
25

Subbase, material de excavacin; nivel de profundidad de cada material y la


profundidad del nivel fretico si lo hubiere.
Por ningn motivo se permitir un tramo de excavacin abierto durante ms de 48
horas y en caso de que llueva deber protegerse con plstico y bordillo o lleno en
forma de resalto para evitar las inundaciones.
Esta actividad incluye la rotura y extraccin de materiales para la ejecucin de
fundaciones, drenajes, instalaciones de tuberas, crcamos y en general toda
clase de excavacin necesaria para la construccin de las obras.
Para su propuesta el CONTRATISTA deber con base en las recomendaciones de
su asesor en Geotecnia, en su experiencia en trabajos similares, proponer el
mtodo o los mtodos constructivos para excavar los diferentes tramos,
conjugando sistemas de entibado y manejo de aguas, de manera tal que
proporcionen

seguridad

unos

adecuados

rendimientos

acordes

al

correspondiente programa de trabajo. La no ejecucin de algn tem, por haberse


escogido un mtodo de excavacin errado, no le dar derecho al CONTRATISTA
a ninguna reclamacin.
Antes de la construccin el CONTRATISTA deber adquirir un conocimiento
detallado de las caractersticas geotcnicas e hidrolgicas del suelo a lo largo del
trazado, especialmente en aquellos aspectos relativos a las propiedades fsicas y
mecnicas del suelo, niveles freticos, reas de excavacin, estratos cementados,
estratos permeables, etc.
Las cantidades de obra mostrados para los diferentes tems de excavacin son en
general aproximadas y se dan con el objeto de valorar las propuestas.

26

Previa a la ejecucin de la obra, el CONTRATISTA presentar para la aprobacin


por parte del INTERVENTOR, el plan

detallado de

ejecucin de las

excavaciones, equipos, personal, rendimiento y lo que el INTERVENTOR


considere; en todo caso, la excavacin se realizar con el fondo completamente
drenado. La ejecucin de las zanjas en vas pblicas se iniciarn una vez se
hayan obtenido los permisos correspondientes y colocado las seales visibles de
peligro y desvo segn normas de la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL
DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG y debern permanecer
hasta cuando se hayan retirado los sobrantes y la obra est terminada.
El alcance de este trabajo incluye tambin, el manejo de aguas subterrneas y
superficiales de todo tipo, la sacada de derrumbes y todas las obras, cerramientos
y acciones contenidas en las medidas de seguridad requeridas para proteger,
durante la ejecucin de los trabajos, a los trabajadores de la obra y a terceros que
circulen en la zona vecina a los frentes de trabajo y que no estn previstas en el
Plan de Manejo Ambiental correspondiente. El CONTRATISTA deber prestar
especial atencin al aspecto seguridad puesto que las zonas de trabajo estn
ubicadas, en sectores con trnsito de personas y vehculos.
En caso de que en algn sector en donde no se previ excavacin a mano, sea
conveniente para la seguridad de las obras o de las personas hacerlo, por
iniciativa del CONTRATISTA y a juicio del INTERVENTOR, ste podr autorizar tal
procedimiento y el trabajo se realizar al precio unitario pactado en el contrato
para dicho tem.
El CONTRATISTA tendr especial cuidado que los andenes queden libres para los
peatones y de la existencia, en cada cuadra, de por lo menos dos pasos
construidos en tablones de un ancho mnimo de sesenta (60) cm para el paso de

27

un lado al otro de la excavacin. Tener en cuenta las Normas Tcnicas de la


Secretara de Mantenimiento Vial y Construccin de Vas Rurales.
El INTERVENTOR deber estudiar conjuntamente con el CONTRATISTA la
manera de evitar que las vas principales queden interrumpidas por mucho tiempo
o que una zona urbana quede completamente aislada del resto a consecuencia de
las excavaciones. En este aspecto se deber solicitar ayuda a las autoridades de
trnsito municipal.
Durante la ejecucin de los trabajos el CONTRATISTA deber adelantar los
anlisis o estudios complementarios que se requieran, llevndolos a consideracin
del INTERVENTOR para su aprobacin. No se reconocer ningn pago adicional
por ste concepto.
Las etapas de construccin previstas en el mencionado plan de trabajo debern
ser congruentes con lo indicado en los planos de construccin y lo estipulado en
estas especificaciones, salvo innovaciones o alternativas que despus de
justificarse sean aprobadas por la INTERVENTORIA.
En cercanas de estructuras existentes que no se vayan a demoler se tendr
especial cuidado de no excavar ms de lo necesario y de no afectar la estructura;
se reparar cualquier dao a las fundaciones.
Cuando se requiera sobre excavar para sacar piedras u otros objetos que
interfieran la ejecucin de las obras, los espacios vacos se rellenarn con
concreto pobre o con material seleccionado importado compactado al 90 % del
prctor modificado, segn ordenes del INTERVENTOR; los costos sern
reconocidos al CONTRATISTA con base en el formulario de cantidades y precios
unitarios y el tipo de relleno correspondiente.

28

7.2

MTODOS DE EXCAVACIN.

7.2.1 Excavacin de zanjas y apiques


Esta actividad comprende la remocin del material necesario para la construccin
de las redes de servicios. Tambin incluye la excavacin requerida para las
conexiones domiciliarias, cmaras de inspeccin, cajas, apiques, nichos y
cualquier excavacin que en opinin de la INTERVENTORA sea necesaria para
la correcta ejecucin de las obras.
No podr iniciarse la ejecucin de zanjas en las vas pblicas mientras no se
hayan obtenido los permisos de rotura de pavimento y cierre de va
correspondientes, los cuales debern ser tramitados por el CONTRATISTA
teniendo en cuenta el programa de trabajo aprobado por la INTERVENTORA.
Todo sistema de tubera instalado en zona de amenaza ssmica debe disearse
para resistir los sismos de diseo establecidos en la zona respectiva; teniendo en
cuenta las Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo Resistente,
NSR-98, Ley 400 de 1997 y Decreto 33 de 1998.

ANCHO DE LAS ZANJAS.


Las paredes de las zanjas se excavarn y mantendrn verticales y equidistantes
del eje de instalacin de la tubera. Cuando por efecto de la profundidad de
excavacin o por el tipo de material encontrado se requiera conformar taludes, la
verticalidad de las paredes no se podr variar hasta no superar los 0,30 m. por
encima de la clave de la tubera que se va instalar o la altura necesaria para
mantener la condicin de zanja. A partir de este punto se excavar en talud previa
autorizacin de la INTERVENTORA.
En general se deber cumplir con la Norma ICONTEC 1259 sobre instalacin de
tuberas para conduccin de agua sin presin. Segn Norma de la FUNDACIN
29

ECOPETROL

PARA

EL

DESARROLLO

DEL

MAGDALENA

MEDIO

FUNDESMAG los anchos de zanjas sern los que se indican a continuacin, para
tuberas de hormign y PVC:
Tabla 1. Ancho de zanja segn Norma AGUAS DE BARRANCABERMEJA S.A E.S.P.
Dimetro de la tubera

Ancho de zanja (m)

150 mm(6)

0.70

200 mm ( 8")

0.80

250 mm (10")

0.85

300 mm (12)

0.90

350 mm (14)

0.95

375 mm (15)

1.00

400 mm (16")

1.05

450 mm (18)

1.10

500 mm (20")

1.15

525 mm (21)

1.20

600 mm (24")

1.25

675 mm (27)

1.35

700 mm (28")

1.40

750 mm (30)

1.45

800 mm (32")

1.50

825 mm (33)

1.60

900 mm (36")

1.70

1000 mm

1.80

1100 mm

1.90

1200 mm

2.00

1300 mm

2.20

1400 mm

2.30

1500 mm

2.40

1600 mm

2.50

1700 mm

2.60

1800 mm

2.80

30

Dimetro de la tubera

Ancho de zanja (m)

1900 mm

2.90

2000 mm

3.00

2150 mm

3.20

2300 mm

3.40

2450 mm

3.60

A partir de H= 2.0 m de altura de relleno sobre la corona de la tubera, por cada


metro o fraccin de profundidad adicional, los anchos se pueden aumentar de la
siguiente forma:
Para dimetros hasta 30: 0.10 m
Para dimetros mayores de 30: 0.20 m
Para altura de relleno sobre las tuberas menores de 0.60 m se considera la carga
viva aplicada directamente sobre el tubo.
Para altura de relleno menor que 0.80 m debe recubrirse la tubera, segn
NORMA ICONTEC 1259.
En caso de terrenos deleznables debe conservarse el ancho de zanja mnimo 0.30
m por encima de la cota clave de la tubera. En caso contrario debe calcularse en
condicin de terrapln.
Las paredes de la zanja se debern excavar y mantener prcticamente verticales,
excavadas uniformemente de modo que el espacio libre entre las paredes y la
tubera sea igual. Si para la conformacin de las excavaciones se requiere
entibado de cualquier clase, las dimensiones establecidas para los anchos de

31

zanja se aplicarn a las caras expuestas del mismo, es decir a las caras que miran
al centro de la zanja.
Cuando en la ejecucin de la zanja se emplee equipo mecnico las excavaciones
se llevarn hasta una cota de 0.10 m por encima de la indicada en los cortes, con
el objeto de excavar el resto por medios manuales para no alterar la fundacin y
poder dar al fondo de la zanja la forma adecuada para que los tubos queden
completamente apoyados y no trabajen a flexin.
Para tuberas hasta de 4 se exigir que su colocacin se haga sobre un lecho
de arena de 0.10 m de espesor, para tuberas de > 4 se utilizar relleno de
material seleccionado al 90% P.M.
Cuando las excavaciones se hagan en roca, se llevarn hasta una cota de por lo
menos 0.10 m por debajo de la indicada en cortes, con el objeto de rellenar este
espacio con material seleccionado que sirva de apoyo uniforme y adecuado para
tuberas.
Las excavaciones podrn hacerse a mano y/o a maquina de tal forma que se
garanticen los rendimientos previstos en la propuesta y las superficies excavadas
que se obtengan sean lisas y firmes, ajustadas a las dimensiones requeridas tanto
como sea viable por la aplicacin adecuada de las buenas prcticas de ingeniera.
Los mtodos de excavacin debern ser previamente conocidos por el
INTERVENTOR, as como cualquier modificacin que el CONTRATISTA decida
hacerles. Aunque la direccin de la construccin y los mtodos de trabajo son
prerrogativas

del

CONTRATISTA,

la

INTERVENTORIA

podr

hacer

observaciones justificadas a los mtodos de excavacin y pedir que se cambien.


Cuando las excavaciones se realicen en las inmediaciones de estructuras o
viviendas existentes o de futuras excavaciones, el CONTRATISTA emplear los
32

mtodos de excavacin y tomar las precauciones que sean necesarias para


evitar que las estructuras, viviendas o excavaciones sufran daos; cualquier dao
que ocurra en ste sentido, deber ser reparado por cuenta del CONTRATISTA y
a satisfaccin del INTERVENTOR.
El material de las excavaciones se colocar a un lado de la zanja, el cual ser
opuesto al ocupado por la tubera. En caso que por excesiva cantidad de material
sea necesario distribuirla a ambos lados, se tratar que el lado ocupado por la
tubera reciba lo menos posible.
Para la disposicin de los materiales se deber tener en cuenta las Normas
Tcnicas de la Secretara de Mantenimiento Vial y Construccin de Vas Rurales.

PREPARACIN DEL FONDO DE LA ZANJA


Cuando el fondo de la zanja se encuentre inestable o incluya materiales tales
como cenizas, basuras, materia orgnica o fragmentos grandes de material
inorgnico, deber excavarse y removerse dicho material hasta la profundidad que
el INTERVENTOR indique, reemplazndose con un material adecuado y aprobado
por el INTERVENTOR, colocado y compactado en capas de 10 cm. Las diversas
capas debern apisonarse cuidadosamente con el fin de lograr un apoyo uniforme
y continuo de toda la tubera.
Se permitirn ligeras alteraciones del fondo en una longitud que no pase de 50 cm
cerca de la porcin central de cada tubo, para facilitar el retiro de los cables que se
utilicen para bajarlo.
La terminacin del fondo de la zanja debe efectuarse a mano en forma cuidadosa.

33

El fondo de la zanja a lo largo del eje de la tubera deber tener una pendiente
uniforme entre dos juntas sucesivas.
El fondo de la zanja en los sitios de las uniones deber profundizarse para permitir
la fcil y adecuada ejecucin de las juntas.

7.2.2 Lmites de la excavacin


El CONTRATISTA no deber excavar ms all de las lneas mostradas en los
planos o indicadas por el INTERVENTOR sin la previa autorizacin por escrito de
ste ltimo. Cualquier sobre excavacin hecha por fuera de las lneas y
pendientes mostradas en los planos o indicadas por el INTERVENTOR y que el
CONTRATISTA lleve a cabo con cualquier propsito o razn, ser a cargo del
CONTRATISTA.
Cuando dicha sobre excavacin deba ser rellenada con el fin de completar la obra,
el relleno correspondiente ser hecho por cuenta del CONTRATISTA y a
satisfaccin

del

INTERVENTOR

con

los

materiales

ordenados

por

el

INTERVENTOR segn el caso.


Cuando el INTERVENTOR considere que un material es inconveniente como
rasante, podr ordenar que dicho material sea removido hasta una profundidad
suficiente por debajo de la rasante, rellenando luego de acuerdo con lo estipulado
en la seccin de rellenos, para la restitucin de las lneas originalmente
establecidas. En ste evento se pagarn al CONTRATISTA la excavacin, el
relleno a los precios unitarios de los correspondientes tems.
La profundidad de la zanja ser aquella que se muestre en los planos o la que
determine el INTERVENTOR. Como regla general, la profundidad mnima ser tal
que la clave del tubo quede a 1.0 m del nivel de la calzada, andn o zona verde.
34

Para los casos crticos de construccin donde sea necesario colocar la tubera
entre 0.60 m y 1.0 m debe protegerse la tubera con base en anlisis estructural.
En ningn caso y utilizando un factor de seguridad de 2.50 la carga producida por
el material de relleno podr exceder la resistencia de la tubera al aplastamiento.

7.2.3 Proteccin de las superficies excavadas (Acodalamiento o entibado)


La entibacin se exigir para las excavaciones realizadas en terrenos inestables
con el objetivo de evitar hundimientos o el desplome de las paredes laterales. El
INTERVENTOR ordenar la entibacin de las zanjas en donde sea necesario para
proteccin de los trabajadores, el trnsito, la propiedad particular o para la
ejecucin misma de los trabajos.
La entibacin podr ser para toda la profundidad de la excavacin o solo para una
parte, dependiendo de la clase de terreno y las condiciones particulares de la
excavacin. En general se tendrn en cuenta los siguientes sistemas de
entibacin

de

zanjas:

apuntalado,

tablones

acodalados,

acodalamiento,

tablestacado.
El CONTRATISTA ser responsable de la estabilidad de todos los taludes
temporales y deber soportar y proteger, a satisfaccin del INTERVENTOR,
todas las superficies expuestas de las excavaciones, hasta la terminacin de la
obra.
La tierra extrada debe retirarse o colocarse por lo menos a 40 cm. de distancia del
borde de la zanja, de tal manera que no se convierta en sobrecarga que
desestabilice los taludes o terraplenes.

35

La proteccin incluir el suministro, instalacin y remocin de todos los soportes


temporales, tales como los entibados y acodalamientos que sean necesarios, la
desviacin de aguas superficiales y el suministro y mantenimiento de los sistemas
de drenaje y de bombeo que se requieran para estabilizar los taludes y evitar que
el agua penetre a las excavaciones o para mantener los fondos de las
excavaciones que servirn de base a las fundaciones, libres de agua por todo el
tiempo que se requiera hasta terminar la construccin o instalacin , para
inspeccin, para seguridad o para cualquier otro propsito que el INTERVENTOR
considere necesario.

7.3

CLASIFICACIN DEL MATERIAL EXCAVADO.

EXCAVACIN EN TIERRA COMN EN SECO A MANO


Quedar comprendido dentro de esta clasificacin, todo el material no pedregoso
excavable a mano por los medios corrientes, con zapapico y pala, sin intervencin
de explosivos, que esta por encima del nivel fretico y sin que sea indispensable
usar equipo mecanizado especial para sacarlo al lado, es decir, el material que se
deja aflojar con el pico y que se pueda remover con la pala manual.

EXCAVACIN BAJO AGUA


Es aquella que se ejecuta por debajo del nivel fretico existente en el momento de
hacer la excavacin y que exija el uso continuo de equipo mecnico especial para
extraccin de agua de la zanja, como motobombas.
No se considera excavacin bajo agua la debida a lluvias, infiltraciones, fugas de
acueducto, prdidas o corrientes superficiales que pueden ser desviadas sin
necesidad de bombeo. El INTERVENTOR no permitir el trabajo de instalacin de
tubera en una excavacin inundada por el agua.

36

EXCAVACIN EN CONGLOMERADO EN SECO A MANO


Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material pedregoso que
se pueda separar del sitio en que se encuentre por medio de zapapico y pala, que
se encuentre por encima del nivel fretico y cuyo tamao mximo sea tal que se
permita su retiro por medio de pala manual.

EXCAVACIN EN PIEDRA
Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material pedregoso que
se pueda separar del sitio en que se encuentra por medio de zapapico y cuyo
tamao sea tal que no permite su retiro por medio de pala manual.

EXCAVACIN EN ROCA
Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material pedregoso que
sea necesario remover por medio de explosivos u otros mtodos.

EXCAVACIN A MAQUINA EN SECO


Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todas las excavaciones hechas
a mquina sobre el nivel fretico, la profundidad ser determinada en cada caso
por el INTERVENTOR teniendo en cuenta el equipo, la calidad del terreno y tipo
de cimentacin que se va usar, la ltima capa de material de aproximadamente de
0.10 metros debe excavarse por mtodos manuales. No se permitirn
excavaciones a mquina (zanjadora, retro-excavadora) en donde haya obras
subterrneas que puedan sufrir daos.

7.4

MEDIDA Y PAGO EXCAVACIN.

La medida de las excavaciones para estructuras y tuberas se tomara para efectos


de pago como el volumen compacto in situ, en metros cbicos, aproximados al
metro cbico completo recibido y aprobado a satisfaccin del INTERVENTOR,
37

determinado de dentro de las lneas y pendientes indicadas en los planos y en


est especificacin autorizadas por el INTERVENTOR.
Las excavaciones sern pagadas de acuerdo con el valor unitario consignado en
el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo de excavacin y
drenaje, herramientas, materiales, explosivos, mano de obra, administracin,
direccin y utilidad del CONTRATISTA.

8.1

EXPLANACIN O CORTE Y NIVELACIN DEL TERRENO.

GENERALIDADES.

Este trabajo consiste en la ejecucin de todo el movimiento de tierra necesario


para adecuar un rea a los niveles previstos para la construccin de edificios, vas,
canales, plantas de tratamiento, y estaciones de bombeo; el corte de materiales de
prstamo

cuando

stos

sean

necesarios,

la

evacuacin

de

materiales

inadecuados que se encuentran en las reas sobre las cuales se va a construir, la


disposicin final de los materiales explanados y la conformacin y compactacin
de las reas donde se realizar la obra.
Estos trabajos se ejecutarn de conformidad con los detalles mostrados en los
planos o con las rdenes dadas por la INTERVENTORA, utilizando el equipo
apropiado para ello.
La secuencia de las operaciones y mtodos empleados en la construccin, sern
tales que permitan la eficiente utilizacin de los materiales cortados para la
construccin de terraplenes o llenos de excavaciones. De los volmenes de los
cortes que hayan de utilizarse para la construccin de terraplenes, se retirar la
capa vegetal, las basuras, y cualquier otro material inadecuado.
38

El material proveniente de los cortes ser de propiedad de la FUNDACIN


ECOPETROL

PARA

EL

DESARROLLO

DEL

MAGDALENA

MEDIO

FUNDESMAG, y el CONTRATISTA no podr disponer de l sin autorizacin


escrita de la INTERVENTORA. El CONTRATISTA debe utilizar los mtodos
adecuados para proteger estructuras, muros, vas, redes de servicios pblicos u
otras obras existentes en las zonas adyacentes a la construccin. Adems
construir a su costa las zanjas de drenaje provisionales.
Los cortes se realizaran en forma organizada y con las precauciones necesarias,
de manera que puedan evitarse al mximo los deslizamientos del terreno. Por lo
tanto, todas las reas de explanaciones y cortes debern estar provistas de los
sistemas adecuados de drenaje que permitan en todo momento la evacuacin de
las aguas que lleguen a estas zonas. Debern protegerse los taludes resultantes
de estas actividades, con el fin de evitar la erosin de los cortes y terraplenes.
Los materiales resultantes se utilizarn para la construccin de terraplenes o
llenos

si

se

requieren

cumplen

las

respectivas

especificaciones.

El

CONTRATISTA deber proteger el material para conservar sus propiedades hasta


su posterior utilizacin y si desecha o retira materiales adecuados y necesarios
para la ejecucin de terraplenes o llenos, sin autorizacin de la INTERVENTORA,
tendr la obligacin de suministrar por su cuenta una cantidad equivalente de
material con igual calidad para reponer el material retirado.
Cuando el material sobrante de las explanaciones deba, a juicio de la
INTERVENTORA, retirarse a un sitio fuera de las reas de trabajo, el
CONTRATISTA lo retirar asumiendo toda la responsabilidad por la botada del
material en el lugar por l determinado. La cantidad de material para botar ser
definida por la INTERVENTORA y se pagar en el tem de cargue, retiro y botada
de material sobrante.
39

Si de acuerdo con las disposiciones de la entidad ambiental vigente y a juicio de la


INTERVENTORA, el material resultante de las explanaciones puede depositarse
dentro de las reas de trabajo adyacentes a las obras, el CONTRATISTA
proceder a regarlo de acuerdo con las instrucciones y se dejarn conformados de
tal manera que no sean arrastrados por las aguas, ni obstruyan los drenajes; los
daos y perjuicios causados por incorrecta o inadecuada colocacin y proteccin
del material, corrern por cuenta del CONTRATISTA. La superficie despus de
regado el material, ser pareja sin deformaciones causadas por pilas o montculos
de material. El costo de la regada del material deber ser incluido en el precio de
las explanaciones.

8.2

MEDIDA Y PAGO EXPLANACIN.

La medida de las excavaciones para estructuras se tomara para efectos de pago


como el volumen compacto in situ, en metros cbicos, aproximados al metro
cbico completo recibido y aprobado a satisfaccin del INTERVENTOR,
determinado de dentro de las lneas y pendientes indicadas en los planos y en
est especificacin autorizadas por el INTERVENTOR.
No se medirn ni se pagarn las explanaciones, llenos, caminos industriales,
sobreexcavaciones

ni

otras

obras

ejecutadas

para

conveniencia

del

CONTRATISTA y los costos causados por la readecuacin del terreno, segn lo


indique la INTERVENTORA sern cubiertos por el CONTRATISTA. Tampoco se
pagarn las sobreexcavaciones ejecutadas por debajo de las cotas indicadas en
los planos de construccin o aquellas que no sean ordenadas por la
INTERVENTORA.

Todas

las

depresiones

causadas

por

dichas

sobreexcavaciones debern ser llenadas por cuenta del CONTRATISTA con


material apropiado para esta actividad y segn los procedimientos indicados en el
Captulo correspondiente. No se har discriminacin en el pago ni por profundidad
40

ni por grado de humedad, as como tampoco por pendiente del terreno ni


condiciones de acceso.
Las explanaciones sern pagadas de acuerdo con el valor unitario consignado en
el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

9.1

EXCAVACIONES O CORTES EN ROCA.

GENERALIDADES.

Se define como roca aquel material que cumpla simultneamente las siguientes
condiciones:
Su volumen exceda 0,35 m3.
La dureza y textura sean tales que no pueda extraerse por mtodos diferentes a
voladuras o por trabajo manual efectuado por medio de fracturas y cuas
posteriores.
La excavacin o el corte en roca no tendr subclasificacin, es decir, no se
discriminar ni por profundidad ni por grado de humedad.
El CONTRATISTA deber tramitar los permisos legales pertinentes ante las
autoridades competentes para la adquisicin, transporte, almacenamiento y
utilizacin de explosivos (cuando se requiera) y dems elementos necesarios para
esta actividad, atendiendo las instrucciones y normas del fabricante y la
reglamentacin que existe al respecto por parte del gobierno y las Fuerzas
Armadas de Colombia.
41

En ningn caso los fulminantes, espoletas o detonantes, podrn ser transportados


o almacenados en conjunto con los explosivos.
Los cortes o excavaciones por medio de voladuras se ejecutarn destapando
suficientemente las rocas que van a ser fracturadas para conocer su tamao,
forma, dureza, localizacin de grietas y as orientar adecuadamente las
perforaciones, de acuerdo con los estudios que se tengan para evitar los perjuicios
que puedan ocasionarse en zonas aledaas a la voladura.
Las perforaciones se harn del dimetro, direccin y profundidad tcnicamente
requeridas para que al colocar y activar las cargas debidamente calculadas y
controladas, se logre el mximo rendimiento en la "quema" con el mnimo de
riesgos.
Para proteger las personas, las estructuras adyacentes y las vecindades, la zona
de voladura se cubrir con tablones, redes o mallas que impidan el lanzamiento de
partculas menores fuera de la zona que se desea controlar.
Solamente personal idneo autorizado por el CONTRATISTA y con el visto bueno
de la autoridad competente, podr manejar, transportar y activar los diferentes
explosivos o inactivarlos y destruirlos cuando se encuentren deteriorados.
Se atendern todas las normas vigentes de seguridad que rigen en cuanto a:
nmero de cargas que se puedan activar a un mismo tiempo, longitudes de mecha
de seguridad, manejo de fulminantes, prevencin en caso de tormentas elctricas,
equipos de radio telfono, utilizacin de herramientas metlicas, proteccin contra
humedad, almacenamiento, transporte, o cualquiera otra actividad relacionada con
la aplicacin correcta de las normas de seguridad. No obstante, la aprobacin que
da la INTERVENTORA a las diferentes actividades que desarrolle el
CONTRATISTA con los explosivos, en ningn momento eximir a ste de sus
42

responsabilidades y, por lo tanto, el CONTRATISTA est obligado a reparar por su


cuenta y riesgo todos y cada uno de los daos que se causen a personas,
propiedades vecinas o estructuras existentes.
Cuando sea necesario, se podrn efectuar ciertos cortes o excavaciones en roca,
por medio de cuas u otros sistemas diferentes a la excavacin con explosivos.
No podr usarse ningn explosivo a una distancia inferior a dos metros, de
cualquier tubera, poste, etc., que pueda sufrir daos o deterioros.
Cuando sea necesario el uso de explosivo en una excavacin, la zona de voladura
deber cubrirse con tablones y/o redes o mallas, con el fin de proteger al mximo
las estructuras adyacentes, las personas y las vecindades.
Cuando una voladura pueda perjudicar la base sobre la cual va a colocarse una
estructura, o pueda causar perjuicios a estructuras adyacentes, el uso de
explosivos deber suspenderse y la excavacin se completar por otros mtodos,
sin que el CONTRATISTA pueda reclamar precios distintos a los contractuales
para excavacin en roca.

9.2

MEDIDA Y PAGO EXCAVACIN EN ROCA.

La unidad de medida para las excavaciones en roca o para los cortes en roca ser
el metro cbico (m3), medido en su posicin original. Los volmenes se calcularn
por el mtodo del promedio de reas de secciones consecutivas.
Los precios propuestos deben incluir el costo de la mano de obra, herramienta y
equipo, la adquisicin de permisos, el transporte, almacenamiento y utilizacin de
explosivos, la remocin del material cortado hasta el sitio de cargue, igualmente el

43

costo que conlleva atender todas las instrucciones y normas de seguridad, y los
dems costos directos e indirectos que se requieran para realizar esta actividad.
El retiro, cargue y botada de los materiales excavados o cortados se pagar en el
tem correspondiente.
Las excavaciones en roca sern pagadas de acuerdo con el valor unitario
consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo,
herramientas, materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del
CONTRATISTA.

10 EXCAVACIONES PARA DESVIO Y MANEJO DE AGUAS.

10.1 GENERALIDADES.
EL CONTRATISTA deber ejecutar las excavaciones adicionales que sean
necesarias para el desvo de las aguas de escorrentas, lluvias y/o residuales de
tal forma que las zonas que se deban excavar para instalacin de tuberas,
fundacin de estructuras, etc., permanezcan completamente secas.
Antes de iniciar tales excavaciones el CONTRATISTA deber someter a la
aprobacin del INTERVENTOR el mtodo que piensa utilizar para el desvo de las
aguas.
EL CONTRATISTA es totalmente responsable por el manejo de aguas durante la
ejecucin de las obras. Con base en sus conocimientos y experiencia, en su
capacidad para resolver problemas, en los estudios existentes o los que l realice
por su cuenta, el CONTRATISTA deber disear, construir, mantener y desmontar
al final de los trabajos, todas las instalaciones, obras provisionales y medidas a
adoptar para manejar y controlar de manera segura y efectiva las aguas de todo
44

tipo y origen, para que no causen daos a terceros a sus propiedades, a los
trabajos, a los materiales almacenados o a las instalaciones del CONTRATISTA.
El control comprende un plan completo de drenajes temporales de todo tipo,
protecciones, bombeos, etc., para desviar, contener o disponer en forma segura y
efectiva las aguas y evitar que inunden las obras, interfieran los trabajos de
cualquier manera, causen daos a la obra, a terceros o a sus propiedades. El
CONTRATISTA est obligado a recopilar y analizar toda la informacin hidrolgica
existente sobre los cauces y canales en los cuales deber ejecutar obras
provisionales o permanentes; con base en dicha informacin, y en sus
conocimientos y experiencia en este tipo de obras, el CONTRATISTA disear y
realizar los sistemas de manejo de aguas que se requieran.
El CONTRATISTA someter, en cada caso y con la debida anticipacin, el plan de
manejo de aguas a estudio y aprobacin del INTERVENTOR, indicando
localizacin, caractersticas, equipos y capacidades de las instalaciones y obras
provisionales previstas. Sin embargo, la aprobacin del INTERVENTOR no releva
al CONTRATISTA de su total responsabilidad por el manejo de aguas durante la
ejecucin del contrato.
EL CONTRATISTA deber disear y ejecutar todas las obras provisionales y
medidas a adoptar necesarias para la proteccin y el drenaje de los sitios de
trabajo de todo tipo de agua superficial o subterrnea. Estas medidas son
obligatorias aunque no se indiquen en los planos ni sean del conocimiento del
INTERVENTOR. El CONTRATISTA deber tener especial cuidado para que sus
trabajos, en cualquier etapa de construccin en que se encuentren, no generen
riesgo o causen daos a terceros o a sus propiedades. El CONTRATISTA deber
estudiar cuidadosamente los planos y prestar especial atencin a los trabajos que
debe ejecutar en las zonas aledaas o cercanas a canales, quebradas, torrentes
o cualquier curso de agua, para que las zanjas, excavaciones o aberturas
45

realizadas, o las tuberas y conductos instalados o en instalacin no se conviertan


en vas de inundacin hacia las reas y propiedades cercanas.
El CONTRATISTA deber vigilar, en forma permanente, las descargas de las
bombas que utilice para asegurarse de que no se est generando arrastre de
material que ponga en peligro la estabilidad de la excavacin y/o de las
edificaciones o estructuras aledaas. El INTERVENTOR podr ordenar la
suspensin de cualquier trabajo o accin que, a su juicio, pueda generar algn
peligro para las personas, propiedades de terceros o la obra misma.

10.2 MEDIDA Y PAGO EXCAVACIN PARA DESVIO Y MANEJO DE AGUAS.


En general, el proponente deber incluir el manejo de aguas dentro del precio del
Item de excavacin correspondiente, pues dicho manejo no se pagar por aparte.
El pago de los Items de manejo de aguas se autorizar al finalizar los trabajos que
lo requieran, a juicio del INTERVENTOR.
La medida de las excavaciones para desvi de aguas se tomara para efectos de
pago como el volumen compacto in situ, en metros cbicos, aproximados al
metro cbico completo, determinado dentro del mtodo de desvi que se piensa
utilizar indicado en los planos y en est especificacin autorizadas por el
INTERVENTOR.
Las excavaciones sern pagadas de acuerdo con el valor unitario consignado en
el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas. Mano
de obra administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

46

11 REMOCIN DE DERRUMBES.

11.1 GENERALIDADES.
El CONTRATISTA har todas sus excavaciones en tal forma que se reduzcan al
mnimo las posibilidades de derrumbe; para esto construir las zanjas de drenaje
que se requieran y tomar las precauciones necesarias para prevenirlos.
Teniendo en cuenta que el CONTRATISTA debe colocar entibado en la cantidad
necesaria autorizada por el INTERVENTOR, no habr lugar a pago por concepto
de remocin de derrumbes o por los daos causados en el caso de que se
presenten en el sector donde se autoriz el entibado, deber ser removido y
reparado por el CONTRATISTA a su costo de acuerdo con las instrucciones del
INTERVENTOR y hasta las lneas y pendientes determinadas por ste ltimo, sin
causar daos a las obras existentes.
Cuando el derrumbe se ocasiona por excavacin en frente demasiado largo,
demoras en los trabajos, sobre carga que desestabiliza los taludes y otras causas
imputables al CONTRATISTA no habr lugar a pago, y deber remover los
derrumbes tan pronto como sea posible, restableciendo las cunetas y las obras o
desages que se hayan daado.
Si el INTERVENTOR considera que los derrumbes se presentaron por causas del
terreno mismo y no son atribuibles a descuido, negligencia o falta de cuidado del
CONTRATISTA, su remocin y relleno ser pagado al CONTRATISTA.

47

11.2 MEDIDA Y PAGO REMOCIN DERRUMBES.


La medida para remocin de derrumbes y relleno de estos, ser su volumen in
situ en metros cbicos, utilizando el mtodo del promedio de rea extrema entre
secciones, tratando de establecer la cantidad de material deslizado pero en su
estado original.
Si por las caractersticas del material, condiciones del lugar de donde haya que
removerlos o por cualquier otra causa, sea imposible la determinacin del volumen
de derrumbes por el mtodo descrito en el prrafo anterior, la INTERVENTORIA
podr ordenar, al CONTRATISTA el retiro del derrumbe, reconocindole el valor
del metro cbico (m3) del material suelto que se disponga por volquetas.
Las remocin de derrumbes ser pagada de acuerdo con el valor unitario
consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo,
herramientas,

mano

de

obra,

administracin,

direccin

utilidad

del

DISPOSICIN

DE

CONTRATISTA, y el relleno se pagara en el tem correspondiente.

12 ACARREO

INTERNO,

CARGUE,

RETIRO

SOBRANTES.

12.1 GENERALIDADES.
El CONTRATISTA deber disponer de todos los materiales excavados o
provenientes de demoliciones, etc., que no se requieran para completar la obra,
retirndolos tan pronto como sean excavados, hasta los sitios de botadero
aprobados por el INTERVENTOR y la municipalidad. No se permitir la colocacin
del material excavado en las inmediaciones de la zona de trabajo ni en los bordes
de las zanjas.
48

El

CONTRATISTA

preparar

convenientemente

las

zonas

de

botadero

autorizadas por la INTERVENTORIA y la municipalidad para lo cual debe proveer


las obras necesarias a fin de garantizar el drenaje satisfactorio del rea. El
CONTRATISTA retirar hasta los sitios de botadero aprobados por el
INTERVENTOR y dispondr en ellos todos los materiales sobrantes de la
excavacin. Deber colocar los sobrantes de excavacin en forma ordenada,
esparcindolos por capas y tomando todas las precauciones necesarias para
obtener su estabilidad.
Si el INTERVENTOR considera inadecuada la disposicin de los sobrantes de
excavacin podr ordenar al CONTRATISTA cambiarla sin que sta orden sea
motivo de pago adicional.
El valor de todos los costos que requiera sta operacin, incluido los de
acondicionamiento previo de las zonas elegidas para botadero, deber incluirse en
ste tem de pago. El CONTRATISTA deber disponer del equipo suficiente para
el cargue, transporte y disposicin de stos sobrantes.
El CONTRATISTA no podr retirar materiales de excavacin a sitios diferentes a
los acordados con el INTERVENTOR, ni con fines distintos a los del contrato, ni
venderlos o regalarlos para que otras personas lo retiren.
Cuando el material sobrante de excavacin sea retirado por los habitantes de las
zonas vecinas con permiso del INTERVENTOR para beneficio de la comunidad,
no habr razn para que el CONTRATISTA reclame el pago de tales retiros.
Para dimetros de 36 pulgadas y mayores el INTERVENTOR podr autorizar el
retiro de materiales sobrantes simultneamente con la excavacin con el fin de
disminuir el problema de la ocupacin de la va con material de excavacin
49

Cuando se disponga por parte del INTERVENTOR utilizar el material sobrante


para regarlo o utilizado como relleno dentro de las zonas de construccin, no dar
lugar a pago por el cargue y transporte del mismo.
El material proveniente de las excavaciones ser de propiedad de la Gerencia
Unidad

Estratgica

de

Negocios

de

Acueducto

Alcantarillado

el

CONTRATISTA no podr disponer de l sin autorizacin escrita de la


INTERVENTORA. Cuando se presenten excavaciones en vas angostas, donde
resulta muy difcil depositar el material de la excavacin al lado de la zanja, el
CONTRATISTA deber retirar provisionalmente dicho material a un sitio cercano
para despus utilizarlo en el relleno de las zanjas.

12.2 MEDIDA Y PAGO CARGUE, RETIRO, TRANSPORTE Y DISPOSICIN DE


MATERIAL SOBRANTE.
La medida para el cargue, retiro, transporte y disposicin de materiales sobrantes
se har con base en los volmenes totales calculados menos los volmenes de
dichas excavaciones que se aprovechen para relleno. Para efectos de pago, los
volmenes se medirn en metros cbicos en su estado original compacto dentro
de la zona de excavacin. El CONTRATISTA deber tener en cuenta dentro de su
anlisis de precios unitarios el porcentaje de expansin de los materiales, ya que
esto no dar lugar a pagos adicionales.
El valor unitario para retiro de sobrantes de excavacin se aplicar nicamente al
material cargado y transportado para depositarlo y regarlo fuera de las zonas de
construccin en sitio aprobado por el INTERVENTOR.
El cargue, retiro, transporte y disposicin de material sobrante ser pagado de
acuerdo con el valor unitario consignado en el formulario de precios unitarios, los
50

cuales incluyen equipo, herramientas, materiales, mano de obra, administracin,


direccin y utilidad del CONTRATISTA y dems costos necesarios para cumplir
con lo especificado. Estos precios unitarios tambin debern incluir el costo de la
limpieza final de la zona de trabajo.
No se realizar pago independiente de cargue, retiro, transporte y disposicin de
material sobrante en cualquier tipo de demolicin o rotura.

12.3 GENERALIDADES ACARREO INTERNO.

ACARREO INTERNO DE MATERIALES E INSUMOS


En el caso de que la obra se encuentre ubicada en una zona donde no sea posible
el almacenamiento de materiales e insumos o sin posibilidad de acceso vehicular,
se deber incluir dentro del presupuesto el acarreo interno de los materiales e
insumos necesarios para la correcta ejecucin de las obras.
RETIRO TEMPORAL DE MATERIAL DE EXCAVACIN PARA USARSE
POSTERIORMENTE COMO RELLENO (ACARREO INTERNO).
En algn sector de la obra es necesario, por lo angosto de las vas, retirar
provisionalmente el material de excavacin para posteriormente utilizarlo como
material de relleno de la excavacin una vez instalada la tubera o construida la
estructura. El almacenamiento temporal de material excavado que se haya de
utilizar posteriormente para rellenos, deber hacerse en sitios en donde su
apilamiento no constituya un peligro para las obras o para la seguridad de las
personas, de acuerdo con lo aprobado para este propsito por el INTERVENTOR.
Todos los materiales extrados y que sean adecuados y necesarios para rellenos,
debern almacenarse en forma ordenada a fin de aprovecharlos segn las
51

instrucciones del INTERVENTOR. No se podr retirarlos de la obra ni mezclarlos


con otros materiales sin autorizacin previa.

12.4 MEDIDA Y PAGO ACARREO INTERNO.


El acarreo interno de material de excavacin para ser usado posteriormente como
relleno, se medir de acuerdo a los volmenes calculados para relleno con
material de la excavacin, en metros cbicos del material colocado y compactado
hasta las lneas y dimensiones mostradas en los planos u ordenadas por el
INTERVENTOR. El CONTRATISTA deber tener en cuenta dentro de su anlisis
de precios unitarios el porcentaje de expansin de los materiales de la excavacin,
ya que esto no dar lugar a pagos adicionales.
El acarreo interno ser pagado de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

13 DEMOLICIONES.

13.1 GENERALIDADES.
El objeto de esta especificacin comprende la demolicin de estructuras existentes
ubicadas en la zona del proyecto, tales como cmaras, sumideros, pavimentos,
andenes, cajas domiciliarias, tuberas, etc., que obstaculicen el desarrollo de los
trabajos previa aprobacin del INTERVENTOR y su remocin, cargue, transporte y
disposicin de los materiales producto de las demoliciones, en las sitios aceptados
y a satisfaccin del INTERVENTOR.

52

Se ejecutarn las demoliciones indicadas en los planos, en el formulario de


propuesta y las que se requieran con previa autorizacin de la INTERVENTORA,
retirando en forma inmediata los escombros y dems materiales resultantes. La
FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO
- FUNDESMAG se reserva el derecho de propiedad sobre los materiales de valor
que resulten de la demolicin y podr exigir al CONTRATISTA su reutilizacin o el
transporte de ellos hasta algn sitio, determinado por la INTERVENTORA. Estos
materiales debern retirarse o desmontarse y almacenarse con especial cuidado
para evitarles daos que impidan su empleo posterior.
Las demoliciones se ejecutarn de acuerdo con las normas de seguridad propias
de la empresa CONTRATISTA y/o la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL
DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG, tomando las
precauciones necesarias para evitar accidentes de los trabajadores o terceras
personas, y daos a las obras que se construyen o a propiedades vecinas.
Adems se debe cumplir con lo referente al Plan de Manejo Ambiental y con la
normatividad establecida por el Ministerio del Medio Ambiente o la entidad
competente sobre la disposicin final de los escombros.
EL CONTRATISTA deber presentar un plan de demoliciones que incluya el tipo
de herramientas a utilizar, para la respectiva aprobacin de la INTERVENTORIA.
El trabajo de demolicin se har con herramientas que no daen el concreto de las
estructuras aledaas a las zonas demolidas. La rotura de calzadas y andenes
deber hacerse por medios mecnicos que no causen destrozos al resto de la va.
Ser de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA la reparacin de estructuras
adyacentes que resulten daadas por una demolicin poco cuidadosa o no
practicada con el equipo adecuado.
53

Los trabajos de demolicin se debern ejecutar de manera que produzcan la


menor molestia posible a los habitantes de las zonas cercanas a las obras y a los
usuarios de las vas aledaas a la obra durante la construccin. Si los trabajos
implican interrupcin en los servicios pblicos (energa, telfonos, gas acueducto,
alcantarillado, vas de transporte, etc.), el CONTRATISTA deber contribuir a que
estas interrupciones sean mnimas.
El ancho de zona por romper no podr ser mayor que el ancho mximo fijado en
los planos para las excavaciones o el ancho que fije previamente la
INTERVENTORIA, si el CONTRATISTA excede dichos anchos especificados, el
exceso de demolicin, excavacin, relleno y reparacin respectivamente corrern
por cuenta del CONTRATISTA.
La rotura de calzadas, sardineles, cunetas y andenes, deber regirse por las
Normas Tcnicas expedidas por la Secretara de Mantenimiento Val y
Construccin de Vas Rurales. Se deber tener en cuenta que el ancho de la
franja rota ser igual al ancho de la excavacin para la tubera a instalar segn las
normas de la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL
MAGDALENA MEDIO FUNDESMAG.
Cuando se encuentren cables elctricos o telefnicos subterrneos o areos, que
necesiten

ser

removidos

para

desarrollar

normalmente

los

trabajos,

el

CONTRATISTA avisar oportunamente a la INTERVENTORA y conjuntamente


tramitar las soluciones del caso, para la empresa responsable proceda a remover
los cables. Cuando el obstculo es una tubera de acueducto, el CONTRATISTA
har los retiros necesarios, previa consulta con la INTERVENTORA.

54

Si los trabajos implican la interrupcin de los servicios pblicos (energa, telfono,


acueducto) el CONTRATISTA deber prestar su cooperacin a las entidades
encargadas de tales servicios para que las interrupciones sean mnimas.
Si los materiales de la demolicin son de desecho, la INTERVENTORA debe
aprobar los procedimientos y zonas de disposicin, de acuerdo con la legislacin
sanitaria vigente. No se permitir el desecho sobre las vas pblicas o cerca de
ellas. Al terminar los trabajos las zonas de demolicin y de desecho debern
quedar limpias y conformadas a entera satisfaccin del INTERVENTOR.

13.2 DEMOLICIN DE SARDINELES Y CUNETAS.

13.2.1 Generalidades
Se refiere esta actividad a la demolicin y retiro de sardineles, cunetas y sardinelcunetas requeridos para la construccin de la obra.
La demolicin se limitar a las dimensiones mnimas necesarias para la ejecucin
de la obra. El sardinel, la cuneta o el sardinel-cuneta que resulten deteriorados por
deficiencias en la ejecucin de los trabajos correspondientes a esta u otra
actividad del contrato sern reparados por cuenta y riesgo del CONTRATISTA.

13.2.2 Medida y pago demolicin sardineles y cunetas


La demolicin de sardineles y cunetas se medir y pagar por metro lineal (m) de
sardinel, cuneta o sardinel-cuneta demolido.
Los precios unitarios, para demoliciones y cortes debern incluir todos los costos
de suministro de herramientas especiales para efectuar las demoliciones y cortes,
el cargue, retiro y transporte hasta el sitio indicado, administracin, direccin,
utilidad del CONTRATISTA y los dems costos necesarios para la correcta
55

ejecucin de los trabajos de acuerdo con esta especificacin y lo ordenado por la


INTERVENTORIA.
Las demoliciones de sardineles y cunetas sern pagadas de acuerdo con el valor
unitario consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen
equipo, herramientas, materiales, mano de obra, administracin, direccin y
utilidad del CONTRATISTA.

13.3 DEMOLICIN DE ANDENES.

13.3.1 Generalidades
Se refiere a la demolicin y retiro de las diferentes partes del andn con su
respectivo entresuelo y recebo, en los sitios requeridos para la ejecucin de la
obra.

Esta actividad comprende la demolicin de la placa de concreto, el forro o

enchape, el sardinel perimetral (llave), el retiro del entresuelo, el recebo y las


tapas de cualquier tipo de caja que estuvieren localizadas en ste.
Para el trabajo en instalacin de redes la demolicin del andn se limitar a las
dimensiones mnimas necesarias teniendo en cuenta el ancho de las
excavaciones fijado por la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO
DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG. Los andenes que resulten
deteriorados por deficiencia en la ejecucin de los trabajos correspondientes a
esta u otra actividad del contrato sern reparados por cuenta y riesgo del
CONTRATISTA.
Si se solicita reutilizar el material de entresuelo y el recebo, se trabajar con
especial cuidado para no mezclarlos con los dems materiales y se almacenarn
adecuadamente.

56

13.3.2 Medida y pago demolicin de andenes


La demolicin de andenes se medir y pagar por metro cuadrado (m2) de andn
demolido.
Los precios unitarios, para demoliciones y cortes debern incluir todos los costos
de suministro de herramientas especiales para efectuar las demoliciones y cortes,
el cargue, retiro y transporte hasta el sitio indicado, administracin, direccin,
utilidad del CONTRATISTA y los dems costos necesarios para la correcta
ejecucin de los trabajos de acuerdo con esta especificacin y lo ordenado por la
INTERVENTORIA.
Las demoliciones de andenes sern pagadas de acuerdo con el valor unitario
consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo,
herramientas, materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del
CONTRATISTA.

13.4 MEDIDA Y PAGO OTRAS DEMOLICIONES.


La demolicin de mampostera en ladrillo soga o tizn y el corte, rotura y
demolicin de pavimento rgido, flexible y andn se pagar por metro cuadrado
antes de ser demolido.
Las demoliciones de cmaras de acueducto se medirn y pagara por unidad
demolida. La demolicin de cmaras en mampostera de concreto reforzado y/o
canales se pagara por metro cbico medido antes de la demolicin. La unidad de
medida estar determinada en el respectivo tem de precio unitario de la actividad.
Las rotura y demolicin de tubera de hormign y sardinel, se medir y pagara por
metro lineal.
57

Los precios unitarios, para demoliciones y cortes debern incluir todos los costos
de suministro de herramientas especiales para efectuar las demoliciones y cortes,
el cargue, retiro y transporte hasta el sitio indicado, administracin, direccin,
utilidad del CONTRATISTA y los dems costos necesarios para la correcta
ejecucin de los trabajos de acuerdo con esta especificacin y lo ordenado por la
INTERVENTORIA.
Las demoliciones en general sern pagadas de acuerdo con el valor unitario
consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo,
herramientas, materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del
CONTRATISTA.

14 RELLENOS.

14.1 GENERALIDADES.
El trabajo por ejecutar bajo sta especificacin, consiste en el suministro de toda
la planta, mano de obra y materiales, y en la realizacin de todas las operaciones
necesarias para la ejecucin de los rellenos mostrados en los planos o requeridos
por el INTERVENTOR.
Los trabajos necesarios para conformar terraplenes,

y para llenar las zonas

excavadas con materiales provenientes de la misma excavacin o de prstamo, se


denominarn rellenos. Para los rellenos podrn utilizarse segn lo especificado en
los planos o lo ordenado por el INTERVENTOR, materiales escogidos de las
excavaciones o materiales de prstamo.

58

Los materiales colocados para el relleno, deben estar libres de materias


inadecuadas y deben ser de una naturaleza tal, que conduzcan a la construccin
de un relleno estable durante y despus de su construccin.
Para relleno de zanjas se exige hasta 30 cm de profundidad por encima del tubo
que el material de relleno deber estar libre de escorias, cenizas, desperdicios,
materia orgnica, piedra, roca o cualquier otro material que en opinin del
INTERVENTOR sea indeseable.
A partir de esa profundidad por encima del tubo podr permitirse piedras hasta de
20 cm de dimetro, las cuales debern quedar rodeadas de material terroso para
evitar excesiva porosidad. Cuando no se especifique el material de relleno, podr
rellenarse con el material de la excavacin siempre que este sea tierra, arcilla,
conglomerado fino, arena u otro material aprobado por el INTERVENTOR. En
caso de rellenos con material de prstamo, este material puede ser tierra de
buena calidad a juicio del INTERVENTOR, la humedad ptima ser tal que al
compactarlo se obtenga una densidad de acuerdo al siguiente criterio:
Para tuberas ubicadas en zonas verdes y andenes

80% prctor modificado

Para tuberas ubicadas en calzadas

95% prctor modificado

Para estructuras especiales

95% prctor modificado

La densidad relativa mnima aceptable ser del 70%.


Todas las zanjas debern rellenarse y compactarse a mano desde el fondo hasta
mnimo 10 cm por encima de la clave de la tubera, con material aprobado,
colocado en capas de 10cm. El material de relleno deber ser compactado en
ambos lados de la tubera simultneamente. Solamente se permitir caminar
sobre las tuberas instaladas lo necesario para el relleno y apisonado.
59

Desde 10 cm por encima de la clave del tubo hasta el borde de la zanja, el relleno
deber hacerse por capas de 20 cm de espesor, a partir de 30 cm por encima de
la clave del tubo se podr realizar la compactacin con apisonado a mano o por
mtodos mecnicos aprobados. El INTERVENTOR podr ordenar cualquier
ensayo de laboratorio para determinar la calidad de la compactacin y su costo
ser cubierto por el CONTRATISTA.
Si por las lluvias la superficie de una capa previamente compactada se vuelve muy
hmeda para obtener una compactacin apropiada del material que vaya a
colocarse sobre ella, el CONTRATISTA deber excavar y retirar dicha capa y dejar
que el material seque o podr escarificarla y trabajarla en el sitio hasta obtener el
contenido de humedad requerido. Una vez se haya alcanzado el grado de
humedad especificado, podr compactarse la capa escarificada y continuarse la
colocacin del relleno.
El relleno de zanjas podr iniciarse cuando el INTERVENTOR lo autorice. Debe
procurarse que el relleno de las zanjas sea hecho lo ms rpidamente posible.
Cuando las zanjas se abran en vas pavimentadas se aplicarn las Normas
Tcnicas de la Secretara de Mantenimiento Vial y Construccin de Vas Rurales
del Municipio de Santiago de Cali. Para tuberas expuestas al peligro de la
subpresin, debe tomarse medidas especiales como el relleno parcial de la zanja
entre uniones.

14.2 TIPOS DE MATERIALES DE RELLENOS.


Los materiales comnmente usados para cimentacin de tuberas son: concreto,
material granular, material seleccionado, recebo arenoso y piedra partida. Estos
deben cumplir con las normas NTC 93, NTC 98, NTC 126.
60

CONCRETO SIMPLE
Donde se indique en los planos o lo ordene el INTERVENTOR, se harn rellenos
de concreto simple de 175 kg/cm2 y/o con los materiales y las especificaciones all
indicadas u ordenadas por el INTERVENTOR, en el caso de rellenos de concreto
simple o cualquier otro material especial, se cumplirn las especificaciones
respectivas de cada material.
En general los rellenos de concreto simple se utilizan para anclajes, atraques,
cimentacin y recubrimiento de las tuberas, etc. En general, estos rellenos de
concreto se colocarn entre los elementos que se quieren formar, fijar o proteger y
en terreno natural firme. La localizacin y dimensiones de los anclajes, atraques,
cimentaciones, recubrimientos en concreto sern los que se indican en los planos
y/o los que defina el INTERVENTOR en la obra. El pago de este rellen se
realizara en el tem de concreto correspondiente.

AGREGADO FINO
Este trabajo consiste en el suministro, acarreos y colocacin del colchn de arena
donde se instalar la tubera para acueducto, conforme a estas especificaciones,
lo indicado en los planos suministrados por la FUNDACIN ECOPETROL PARA
EL DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG o las indicaciones
de la INTERVENTORIA.
Se aceptarn materiales que cumplan con las siguientes granulometras:
TAMIZ
3

% QUE PASA

/8

100

No. 4

95 100

No. 16

45 80

No. 50

10 30

No. 100

2 - 10

61

Si es necesario sobre excavar ms debido a obstculos, piedras, bolsas de suelo


blando, etc., los vacos se llenarn con material seleccionado de las excavaciones,
compactado al 95 % del prctor modificado.

MATERIAL GRANULAR
Este relleno estar constituido por material granular duro con tamao mximo no
mayor de 1 pulgada, ni inferior a 3/8 de pulgada.
Se aceptarn materiales con las siguientes granulometras:
TAMIZ

% QUE PASA
MNIMO

MEDIO

MXIMO

100

100

90

95

No 4

7.5

15

No 8

7.5

El material debe cumplir con las especificaciones de dureza, gravedad especfica y


resistencia al desgaste similares a las exigidas al agregado grueso para hormign
de cemento y de acuerdo con la norma NTC 77.
Se utilizarn los siguientes lmites de gradacin por dimetro:
Dimetro tubera

Tamiz

% que pasa

> 762 mm

95 100

762 mm

95 100

Todos

No 4

20

Se compactar por medio de vibradores o pisones vibratorios, con una


compactacin mnima del 90 % del prctor modificado.

62

MATERIAL SELECCIONADO TIPO ROCA MUERTA O SIMILAR


Este relleno se usar en general para el atraque de todas las tuberas instaladas
en zanjas de acuerdo a los planos o el INTERVENTOR, y estar constituido por
materiales que no contengan limo, materia vegetal, basuras, desperdicios o
escombros. La cantidad de piedras o conglomerados presentes ser menor del 10
% del peso del material y su tamao menor de 2"; el porcentaje de finos que pasa
el tamiz No. 200 ser menor del 20 %; el ndice de plasticidad del material que
pasa el tamiz No. 40 ser menor de 10.
Se aceptarn materiales con las siguientes granulometras:
TAMIZ

% QUE PASA

2"

100

No. 10

60 - 100

No. 40

30 - 70

No. 200

0 - 20

Los lmites de gradacin por dimetro sern los mismos de material granular.
Este material se colocar y compactar a cada lado de las tuberas en capas
horizontales que no pasen de 25 cm. de espesor antes de la compactacin. Esta
se har con pisones mecnicos apropiados y con la humedad ptima, con el fin
de conseguir una compactacin mnima del 95 % del prctor modificado. El
INTERVENTOR

rechazar

la

utilizacin

de

mtodos

de

compactacin

inapropiados, de material con exceso de humedad y la colocacin de relleno en


zanjas con agua.
Se pondr especial cuidado en no desplazar las tuberas, para lo cual el relleno
se colocar y compactar simultneamente en ambos lados de la tubera. Cuando
el INTERVENTOR ordene rellenos con material seleccionado por debajo de la

63

rasante de excavacin proyectada para las zanjas de tubera o del nivel de


fundacin de estructuras, el material deber compactarse al 95 % del prctor
modificado como mnimo.

MATERIAL SELECCIONADO PROVENIENTE DE LA EXCAVACIN


Este relleno estar constituido por material proveniente de las excavaciones,
siempre que no sea materia orgnica, sobrantes de construccin o cualquier otro
material inconveniente.
El material se colocar y compactar en capas horizontales uniformes que no
excedan de 30 cm. de espesor antes de la compactacin. Cada capa se
compactar convenientemente hasta obtener una densidad del 90 % del prctor
modificado, determinado en el laboratorio para el material que est usando; para
algunos casos donde se requiere mayor compactacin el INTERVENTOR podr
exigir una mayor compactacin. No se colocar una capa mientras la anterior no
haya sido compactada debidamente. Para suelos cohesivos no se permitir la
compactacin en suelos saturados o muy hmedos.

RECEBO ARENOSO
Est constituido por material granular, arcillas y limos. Este material debe cumplir
con los siguientes lmites de gradacin por dimetro.

Dimetro tubera

Tamiz

% que pasa

TODOS

No4

100

TODOS

No 40

50

TODOS

No 200

Antes de pasar el equipo pesado sobre la tubera instalada o sobre cualquier


estructura, la profundidad del relleno sobre ellas tendr que ser suficiente, segn

64

el criterio de la INTERVENTORIA,

para

que

no

se

presenten

esfuerzos

perjudiciales o vibraciones.

14.3 MEDIDA Y PAGO RELLENOS.


La medida de los rellenos se tomar para efectos de pago como el volumen
medido en metros cbicos del material colocado y compactado hasta las lneas y
dimensiones mostradas en los planos u ordenadas por el INTERVENTOR.
Los precios unitarios para rellenos debern incluir todos los costos de la
operaciones

de

extraccin,

seleccin,

cargue,

transporte,

colocacin

compactacin del material, as como de equipos, mano de obra, administracin,


direccin y utilidad del CONTRATISTA. Los ensayos de laboratorio y de campo
para la clasificacin de materiales, determinacin de densidades y resistencias,
todos los que sean necesarios a juicio del INTERVENTOR, se harn por cuenta
del CONTRATISTA.
Antes de iniciar los trabajos de rellenos debe efectuar la determinacin de los
volmenes mediante equipo de topografa y seccionamiento cada que indique el
INTERVENTOR.
La verificacin de la calidad de los materiales y la compactacin se hace con base
en las normas enumeradas en la siguiente tabla.
Masa unitaria en terreno

Norma NTC 1528/1667

Contenido de humedad

Norma NTC 1495

Norma ASTMD 2216

Ensayo prctor modificado

Norma NTC 1667

Norma ASTMD 1557

Materiales

Segn especificaciones

Segn especificaciones

65

El pago correspondiente a los rellenos se har segn volmenes medidos y


conforme con los precios unitarios establecidos en el contrato para las diferentes
clases de rellenos. No habr pago adicional por rellenos que se hagan a causa de
sobre excavaciones o reparacin de zonas afectadas por el trabajo del
CONTRATISTA.
En el precio unitario del relleno con material seleccionado proveniente de la
excavacin, los costos de acarreo desde el sitio de excavacin hasta de
apilamiento dentro de la zona de construccin y desde ste hasta el sitio de
disposicin final, se incluirn en el tem de de relleno con material de la
excavacin. En el caso que el sitio de apilamiento se encuentre fuera de la zona
de construccin el retiro temporal del material de relleno se paga, en el tem de
acarreo interno de material.
Los rellenos sern pagados de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

15 TERRAPLENES.

15.1 GENERALIDADES.
Esta actividad consiste en la escarificacin, nivelacin y compactacin del terreno
o del afirmado en donde haya de colocarse un relleno nuevo, previa ejecucin de
las obras de drenaje que disponga el INTERVENTOR y la colocacin,
humedecimiento o secamiento, conformacin y compactacin de los materiales de
relleno, de acuerdo con lo indicado en planos o con las instrucciones del
INTERVENTOR.

66

Todos los materiales utilizados en la construccin de llenos, debern ser


respaldados por los correspondientes resultados de los ensayos de laboratorio a
los cuales fueron sometidos. Dichos resultados indicarn claramente las
caractersticas fsicas y mecnicas de cada uno de los materiales, y debern estar
aprobados por la INTERVENTORA, con anterioridad a su utilizacin en el campo.
En ningn caso, el material contendr partculas con dimetros mayores a 0,10 m
y el ndice plstico y el lmite lquido sern siempre inferiores a 15% y 50%
respectivamente. Estarn exentos de impurezas, de desperdicios, de races y de
materiales orgnicos o perecederos.
Antes de iniciar la construccin de un terrapln, el terreno de apoyo deber estar
desmontado y limpio. Tambin debern estar terminados los trabajos de
descapote, de drenaje del rea o de consolidacin previa, as como los
tratamientos de otra ndole previstos en los diseos para asegurar la estabilidad
del terrapln. Al ensanchar un terrapln existente deber cortarse previamente el
talud del mismo en forma escalonada, en un ancho de por lo menos 0,50 m.
Si el terrapln va a colocarse sobre una va existente, se deber escarificar la
superficie en una profundidad de por lo menos 0,10 m de tal forma que se pueda
lograr una buena adherencia entre el terrapln y la superficie existente.
Antes de iniciar la construccin de cualquier terrapln deber verificarse que
debajo de este no queden tuberas o estructuras, adems el terreno base de ste
deber estar limpio de vegetacin. El material para construir el terrapln deber
colocarse en capas horizontales de espesor no mayor a 0,15 m. antes de su
compactacin, con pendientes suficientes para permitir en todo momento el
drenaje de las aguas superficiales. La compactacin mnima de cada capa ser
del 90% de la densidad mxima, con excepcin de los 15 cm superiores de la
subrasante, cuya compactacin mnima ser del 95% de la densidad mxima.
67

Cada capa deber ser humedecida u oreada hasta lograr en ella un contenido
uniforme de humedad, adecuado para lograr la compactacin. El INTERVENTOR
solo autorizar la colocacin de materiales de relleno cuando el terreno base del
terrapln est adecuadamente preparado segn especificaciones.
Cada una de las capas del material para construir el terrapln se humedecer o se
orear hasta lograr un contenido de humedad uniforme y adecuado para obtener
las densidades que se especifiquen de acuerdo con las caractersticas del material
y del proyecto.
Los porcentajes de compactacin por obtener en la obra dependern de las
caractersticas particulares de cada proyecto, del tipo de material y de su humedad
natural y por consiguiente podrn variar de uno a otro proyecto; en cada caso se
deben establecer con claridad antes de iniciar la construccin, teniendo en cuenta
los resultados de las evaluaciones realizadas a los materiales de los prstamos y
las caractersticas del terrapln y de su fundacin. Todos los terraplenes se
construirn con las especificaciones de compactacin sistema prctor modificado
segn especificacin T-180 de la ASSHO. Mtodo D.
En caso de que la humedad natural de los materiales procedentes de los cortes o
explanaciones de un determinado proyecto sea mayor que la adecuada para
obtener la compactacin especificada, se debern poner en prctica los
procedimientos adecuados para reducir la humedad.
En terrenos pantanosos los trabajos preparatorios consistirn en la construccin
de zanjas de drenaje (si ello resulta prctico) o en la extensin de material
granular sobre las superficies blandas hasta que los equipos de construccin
puedan operar. Adicional o alternativamente comprendern la colocacin de

68

geotextiles que puedan mejorar las condiciones de la superficie de apoyo para


recibir las capas subsiguientes del terrapln.
Plan general de control. El plan general de control para terraplenes ser el
siguiente:

Frecuencia

Ensayo

Lote

Densidad

40 m de va o de zanja

Granulometra

Semanal

Lmites de consistencia

Semanal

Proctor Modificado

Semanal

Impurezas

Jornada

Inspeccin visual *.

Relacin de soporte (CBR)

Del depsito o frente de


explotacin**

(muestras por lote)

* Se realizar una (1) determinacin de materia orgnica en el laboratorio para


cada uno de los materiales a los cuales se les haga gradacin. Sin embargo,
deber realizarse una permanente inspeccin visual en el campo del material que
se est utilizando. El material podr ser rechazado si la INTERVENTORA,
mediante la inspeccin visual, determina que ste contiene alto porcentaje de
impurezas.
** Los ensayos de compactacin Proctor Modificado y CBR, con sus
correspondientes gradaciones, lmites de consistencia y contenido de materia
orgnica, se realizarn para todos los materiales utilizados en la conformacin de
terraplenes. Si es del caso, debern ejecutarse terraplenes de prueba en el
campo, con el fin de determinar el nmero de pasadas del equipo a utilizar, de
acuerdo con el tipo de obra. La INTERVENTORA podr exigir la ejecucin del
CBR de campo, cada 40 m de va y de otros ensayos que considere necesarios.
69

En el proceso de levantar un terrapln, su superficie al terminar la jornada deber


estar compactada y bien nivelada, con declive suficiente que permita el
escurrimiento de aguas lluvias. En la construccin de terraplenes sobre terreno
inclinado o taludes existentes, en el proceso de construir cada capa de terrapln
nuevo, deber cortarse el terreno natural o talud existente, previamente limpiado o
descapotado, en una anchura no menor de 50 cm, incorporando el material
cortado al terrapln nuevo.
La distancia entre el eje del proyecto y el borde del terrapln no ser menor que la
cota de cualquier punto de la subrasante en terrapln, conformada y compactada,
y no deber variar en +/- 3 cm de la cota proyectada.

Terraplenes con material selecto de la excavacin o explanacin


Se considera como Terrapln con material selecto de la excavacin o
explanacin aquel que ha sido conformado con material extrado del rea o zona
de los trabajos. El CONTRATISTA est en la obligacin de seleccionar, cargar,
transportar, almacenar, proteger, colocar y compactar los materiales aptos para
esta labor, todo lo anterior a su costo y bajo su responsabilidad. Estos materiales
con propiedad de la FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL
MAGDALENA MEDIO - FUNDESMAG y el CONTRATISTA deber emplearlos
para las actividades previstas en la obra.

Terraplenes con material de prstamo


Se entiende por "Terraplenes con material de prstamo" aquellos que se
conforman con materiales diferentes a los obtenidos de las excavaciones o
explanaciones de la obra. El material de prstamo puede ser limo, arenilla u otro
que permita al compactarlo obtener la densidad especificada.

70

Si se van a utilizar materiales obtenidos por fuera del rea de la obra (o de


prstamo), el CONTRATISTA presentar los resultados de los ensayos necesarios
(compactacin, Proctor modificado, lmites de consistencia, gradacin, contenido
de materia orgnica, CBR, y otros que se consideren necesarios) con base en los
cuales la INTERVENTORA podr autorizar su utilizacin.

Pedraplenes
Consiste en la construccin de rellenos con material rocoso o piedras. El material
rocoso que se emplee en la construccin de pedraplenes estar compuesto de
fragmentos duros que no desintegren bajo la accin de los equipos, previamente
aprobados por el INTERVENTOR.
En los rellenos con material rocoso, este se colocar en capas cuyo espesor podr
llegar hasta un mximo de 1 m, segn el tamao de la roca o del pedrapln. La
compactacin ser la que den los equipos utilizados para la colocacin y
nivelacin de cada capa, de acuerdo con instrucciones del INTERVENTOR.
Cada capa deber construirse en tal forma que los vacos entre las rocas grandes
se llenen con partculas ms pequeas de la misma roca. Los ltimos 30 cm
debern construirse y compactarse de acuerdo con lo especificado para
terraplenes en capas de 0.15 m.

15.2 MEDIDA Y PAGO TERRAPLENES.


La unidad de medida ser el metro cbico (m3) de material compactado. Los
volmenes se determinarn por el mtodo del promedio de rea de secciones
consecutivas. Todos los terraplenes se medirn con base en las reas de lleno de
las secciones transversales del proyecto, verificadas por la INTERVENTORA
antes y despus de la ejecucin de los trabajos.
71

Dichas reas estn limitadas por las siguientes lneas de pago:

Lneas del terreno original (terreno natural o descapotado, afirmado existente,


cunetas y taludes existentes).

Las lneas del proyecto (subrasante o lmite inferior de la sub-base, cunetas y


taludes proyectados).

Su pago se efectuar dependiendo de la procedencia del material, de acuerdo con


lo establecido en el formulario de cantidades de obra y a los precios contemplados
en el contrato.
En el caso de terraplenes con material selecto de la excavacin o explanacin el
precio unitario comprender todas las operaciones, ensayos de laboratorio y
campo, entrega de resultados de los ensayos a la INTERVENTORA, equipo,
herramienta y mano de obra necesaria para la seleccin, almacenamiento y
acarreo dentro de la zona de los trabajos; adems, la colocacin, conformacin y
compactacin de los materiales seleccionados para el terrapln, y todos los costos
directos e indirectos necesarios para la correcta ejecucin de la actividad.
Para los terraplenes con material de prstamo el precio unitario incluir el
suministro, transporte, almacenamiento, colocacin, conformacin y compactacin
del material, ensayos de laboratorio y de campo, entrega de resultados de los
ensayos a la INTERVENTORA, equipo, herramienta y mano de obra.

Tambin

incluir los costos por excavacin y adecuacin de vas de acceso en el rea de


prstamo, las regalas, servidumbres, impuestos, derechos y la reparacin de los
daos y perjuicios ocasionados a terceros, y todos los costos directos e indirectos
necesarios para la correcta ejecucin de la actividad.

72

No habr medida ni pago para los terraplenes efectuados por fuera de las lneas
de diseo. Los llenos con materiales sobrantes de las excavaciones o con
materiales procedentes de derrumbes que se coloquen sobre taludes de
terraplenes terminados no se medirn ni pagarn, como tampoco los llenos que
ejecute el CONTRATISTA en trabajos auxiliares que no formen parte de las obras
del proyecto, ni aquellos que se hayan derrumbado por colocacin, conformacin
o compactacin deficiente.
Cuando se utilice material ptreo, granular o geotextil para mejorar las condiciones
de apoyo de los terraplenes en terrenos pantanosos, el pago se efectuar en el
tem correspondiente.
Todo terrapln no mostrado en los planos pero que haya sido autorizado por la
INTERVENTORA como parte de las obras, se medir y pagar con base en
secciones transversales tomadas antes y despus de ejecutado el trabajo
respectivo
Las terraplenes sern pagados de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

16 PAVIMENTOS.
Los trabajos a realizar para la rotura y restitucin de vas de servicio pblico deben
cumplir con el Manual de Normas Tcnicas para ROTURA Y RESTAURACIN DE
PAVIMENTOS expedido por el Ministerio de Obras Pblicas (MOP) y que cumplan
cualquiera de las granulometras especificadas en las normas del MOP.
En las presentes especificaciones se describen los criterios tcnicos, la forma de
medida y pago, para cada una de las actividades que son necesarias realizar en la
73

restitucin de vas afectadas por la instalacin tuberas, accesorios, etc. y/o


construccin de estructuras que forman parte de los sistemas de acueducto.
Para la correcta realizacin de los trabajos de restitucin de pavimento, es
importante cumplir con los requerimientos que se describen en este tem para
cada uno de los componentes de la estructura del

pavimento, segn su tipo

(flexible, rgido, articulado).


El pavimento ser restituido al menos con las caractersticas y especificaciones
iguales a las presentadas antes de la demolicin. A continuacin se relaciona los
requerimientos a cumplir tanto en lo referente a las caractersticas y manejo de los
materiales, equipos a utilizar, ejecucin de los trabajos propiamente dichos,
ensayos y controles para garantizar la calidad de los materiales utilizados y del
trabajo en general, para cada uno de los componentes del pavimento: subbase,
base, imprimacin, riego de liga, carpeta asfltica, pavimentos articulados (capa
de arena, adoquines), losa de concreto.
Las llantas de las volquetas debern mantenerse limpias para no contaminar con
materiales indeseables la superficie de subrasante, subbase o base terminadas.
Cualquier contaminacin de una u otra deber corregirse, antes de proseguir el
trabajo. Los materiales que se depositen en el frente de trabajo debern
protegerse de tal manera que no haya riesgo de contaminacin hasta el momento
de utilizarlos. El CONTRATISTA estar obligado a conservar o restaurar todo
camino sobre el que se efecte el acarreo de material, dejndolo en condiciones
tan satisfactorias como las que presentaba antes de iniciar los transportes.
En ningn caso de restitucin de pavimento se permitir el uso de pisn manual.
Se exige el uso de vibro autopropulsado.

74

16.1 CORTE Y RETIRO DE PAVIMENTOS.

Generalidades
Los trabajos a realizar para la rotura y restitucin de vas de servicio pblico deben
cumplir con el Manual de Normas Tcnicas para ROTURA Y RESTAURACIN DE
PAVIMENTOS expedido el Ministerio de Obras Pblicas (MOP), y las directrices
de Planeacin Municipal.
El pavimento existente, ya sea asfltico o de concreto, deber cortarse de acuerdo
con el ancho de la excavacin para la tubera a instalar segn la normas de la
FUNDACIN ECOPETROL PARA EL DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO
- FUNDESMAG y slo podrn exceder dichos lmites por autorizacin expresa de
la INTERVENTORA cuando existan razones tcnicas para ello. El corte deber
cumplir adems los siguientes requisitos:

La superficie del corte debe quedar vertical.

El corte se har segn lneas rectas y figuras geomtricas definidas.

Se utilizar equipo especial de corte, (martillo neumtico, sierra mecnica, etc.)


aprobado previamente por la INTERVENTORA. Se harn cortes transversales
cada metro en toda la longitud del pavimento a retirar.

Una vez cortado el pavimento se demoler y los escombros se acopiarn para


su posterior retiro de la obra, en un sitio donde no perjudique el trnsito
vehicular ni la marcha normal

de los trabajos y donde est a salvo de

contaminacin con otros materiales.

El pavimento que est por fuera de los lmites del corte especificado y sufra
dao a causa de procedimientos de corte inadecuado, deber ser reconstruido
por cuenta del CONTRATISTA.

75

Se debe proteger el pavimento en los puntos de apoyo de la retroexcavadora.

Para los pavimentos articulados, se marcar la excavacin para retirar los


adoquines necesarios, acopindolos y transportndolos de tal manera de que no
sufran deterioro alguno.
En los casos especiales donde la rotura del pavimento sea muy grande, se debe
restituir todo el pavimento, por lo que se debe conformar y compactar la
subrasante al 95% del prctor modificado en los sitios donde sea necesario.
Si es necesario sobre excavar ms debido a obstculos, piedras, bolsas de suelo
blando, etc., los vacos se llenarn con material importado tipo roca muerta o
similar, compactado al 95 % del prctor modificado.

Medida y pago corte y retiro de pavimentos


La medida para rotura y retiro de pavimento asfltico o de concreto es el metro
cuadrado (m2). Debe especificarse el precio para los siguientes espesores de
calzada:

CONCRETO

ASFALTO

E 0.15 m

E 4

0.15m< E < 0.20m

4< E < 6

0.20m E < 0.25m

E 6

E 0.25m

76

El precio unitario incluye los equipos, mano de obra, herramienta y todos los
costos necesarios (directos o indirectos) para efectuar el corte, retiro, cargue,
transporte y botada de escombros a cualquier distancia.
El sitio de botada del pavimento asfltico ser el indicado por las autoridades
municipales.
El valor del corte y retiro del pavimento que se deteriore por accin del trnsito o
procedimientos inadecuados de corte o excavacin ser asumido por el
CONTRATISTA.
El precio unitario incluye los equipos, mano de obra, herramienta y todos los
costos necesarios (directos o indirectos) para efectuar la demolicin, cargue, retiro
y disposicin.
El corte y retiro de pavimentos sern pagados de acuerdo con el valor unitario
consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo,
herramientas, materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del
CONTRATISTA.

16.2 SUBBASE GRANULAR (NORMAS INVIAS E-320).

Generalidades
Esta actividad comprende el suministro, transporte, colocacin, conformacin y
compactacin de capas de materiales granulares destinados a servir como subbase estructural de pavimentos. La sub-base se construir sobre la subrasante
preparada o sobre el afirmado existente. El material se colocar en una o varias
capas de acuerdo con los alineamientos, pendientes y dimensiones indicados en

77

los planos o determinados por la INTERVENTORA y el trabajo podr extenderse


a las bermas y zonas laterales que indique el respectivo proyecto.
Materiales. Los materiales para sub-base deben ser ptreos, procedentes de
canteras o depsitos aluviales, compuestos por fragmentos de piedra o grava,
compactos y durables, con llenante de arena u otro material mineral finamente
dividido, libres de terrones de arcilla, materiales vegetales u otros elementos
objetables.
Una vez seleccionados los materiales para la sub-base que se va a construir, no
podr introducirse ningn cambio sin el visto bueno de la INTERVENTORA.
Estos materiales debern cumplir las siguientes propiedades:
1. Granulometra. Los materiales deben tener una curva granulomtrica
continua, con variacin uniforme de los tamaos ms gruesos a los ms finos y
ajustada a la siguiente banda granulomtrica:
Tamiz

% Pasa

100

65 100

45 75

3/8

30 60

No. 4

25 50

No. 10

20 40

No. 40

10 25

No. 200

3 15

2. Lmites de consistencia. La fraccin del material que pasa el tamiz No. 40


debe tener un ndice de plasticidad menor de 6% y un lmite lquido menor de
25%.

78

3. Equivalente de arena. La fraccin del material que pasa por el tamiz No. 4
debe presentar un equivalente de arena mayor del 20%.
4. Desgaste. El material al ser sometido al ensayo de abrasin en la mquina de
los ngeles, deber presentar un desgaste menor del 50%, para la fraccin
gruesa.
5. Valor relativo de soporte CBR. El CBR deber ser mayor de 25% para una
densidad seca equivalente al 95% de la densidad seca mxima obtenida en el
ensayo Proctor Modificado y sometidas a inmersin.
Fuentes de materiales. Los materiales se extraern de canteras o depsitos
aluviales. Su aceptacin estar condicionada a los resultados de los ensayos y
controles de calidad realizados por firmas de reconocida competencia y seriedad
aprobadas por la INTERVENTORA.
Si el CONTRATISTA desea utilizar fuentes de materiales diferentes a las
acordadas inicialmente, debe pedir autorizacin por escrito presentando los
estudios de laboratorio que demuestren que los nuevos materiales propuestos
cumplen las especificaciones indicadas en esta norma. En este caso los costos
por todo trabajo complementario, transporte, pago de derechos de extraccin o
compra de materiales o de terrenos afectados, corrern por cuenta del
CONTRATISTA. As mismo, las nuevas fuentes de materiales debern contar con
cantidad suficiente para garantizar el avance satisfactorio de la obra.
Procedimiento de construccin. El CONTRATISTA no podr comenzar el
trabajo sin previa aprobacin de las fuentes de suministro de los materiales que se
quieran utilizar y el acabado aprobado de la superficie sobre la cual descansar la
sub-base, incluyendo el bombeo y peraltes y dems obras de carcter definitivo o
provisional necesarias para mantener drenada la va. La aprobacin de las fuentes
79

de materiales por parte de la INTERVENTORA no exonera al CONTRATISTA de


su responsabilidad con respecto a la calidad de la obra.
Equipos. Los equipos para la ejecucin de los trabajos especificados
comprenden: equipo de produccin y clasificacin del material, equipo de
transporte, motoniveladora debidamente equipada con cuchilla y escarificadores
en buenas condiciones, carrotanque de agua bien acondicionado que permita un
riego uniforme sobre la superficie a humedecer y equipo de compactacin acorde
con las caractersticas del material.
Todo equipo que se use en la construccin debe ser aprobado previamente por la
INTERVENTORA y debe hallarse en buenas condiciones mecnicas durante la
ejecucin de toda la obra.
La cantidad y la capacidad de los equipos para la elaboracin, el transporte, la
conformacin y la compactacin de la sub-base debern ser tales que permitan el
progreso ordenado y armnico de la construccin.
Ejecucin de los trabajos. Todos los materiales que se empleen se llevarn a la
va en forma tal que el transporte no produzca efectos perjudiciales para el grado
de uniformidad y limpieza de los agregados.
El CONTRATISTA deber colocar el material de sub-base de tal manera que no
produzca segregacin y sin causar dao alguno a la superficie de asiento. Las
llantas de las volquetas debern mantenerse limpias para no contaminar con
materiales indeseables la superficie de subrasante o sub-base terminadas, o el
material de sub-base por colocar. Cualquier contaminacin de una u otra deber
corregirse, antes de proseguir el trabajo. Los materiales que se depositen en el

80

frente de trabajo debern protegerse de tal manera que no haya riesgo de


contaminacin hasta el momento de utilizarlos.
El CONTRATISTA estar obligado a conservar o restaurar todo camino sobre el
que se efecte el acarreo de material, dejndolo en condiciones tan satisfactorias
como las que presentaba antes de iniciar los transportes.
El material se colocar y extender en capas de espesor no mayor de 0,20 m,
medido antes de la compactacin. El espesor de cada capa y el nmero de
pasadas dependern de las caractersticas del equipo de que disponga el
CONTRATISTA y de las caractersticas del material. El material se remojar o se
orear si fuere necesario, hasta obtener un contenido de humedad cercano al
ptimo y se compactar hasta obtener como mnimo el 95% de la densidad seca
mxima correspondiente al ensayo Proctor Modificado.
Si el afirmado existente en la va formara parte de la sub-base del proyecto, este
se escarificar en una profundidad de 0,10 metros, salvo que se indique otra cosa
en las especificaciones particulares. Se conformar y compactar al 95% de la
densidad mxima del Proctor Modificado. Si el espesor de la sub-base por colocar
sobre el afirmado existente, est proyectado para corregir irregularidades menores
de la calzada, la INTERVENTORA podr autorizar la colocacin y mezcla del
material de sub-base con el afirmado existente ya escarificado, siempre y cuando
la granulometra resultante se ajuste a lo indicado en esta norma.
La compactacin de las zonas prximas a obras tales como: andenes, sardineles,
muros, tuberas, condulines, ductos, cmaras u otras estructuras, se ejecutar con
equipo manual o mecnico adecuado, tomando todas las precauciones necesarias
para no deteriorar dichas obras. El CONTRATISTA costear por su cuenta el

81

valor de las reparaciones por los daos que ocasione su trabajo, sin derecho a
remuneracin alguna.
En ningn caso se permitir colocar la capa superior de sub-base sin que la capa
inferior cumpla las condiciones de nivelacin, espesor y densidad exigidas.
Simultneamente con estas operaciones, se proceder a conformar las bermas
permanentes, en caso de que el proyecto las contemple, las cuales se
compactarn en todo su ancho y en el espesor total de la capa que sirvan de
contencin lateral a la zona de calzada.
El CONTRATISTA conservar la sub-base en perfectas condiciones, por su
cuenta y riesgo hasta el momento de colocar la capa siguiente de base y su costo
se considerar incluido en el precio cotizado para el tem de sub-base.
Tolerancia en espesor y cota. La cota de cualquier punto de la sub-base
conformada y compactada no deber variar en ms o menos un centmetro de la
cota proyectada. El espesor verificado por medio de las perforaciones en la subbase terminada no deber ser menor del noventa y cinco por ciento (95%) del
espesor de diseo y ningn resultado individual podr ser inferior al 90% de dicho
espesor.
Plan general de control
El plan general de control para sub-bases granulares ser el siguiente:
Frecuencia

Ensayo

Lote

Densidad

40 m de va o de zanja

Granulometra

Semanal

(muestras por lote)

82

Frecuencia

Ensayo

Lote

Lmites de consistencia

Semanal

Proctor Modificado

Semanal

Espesor

Jornada

Desgaste

Del depsito o frente de explotacin

Equivalente de arena

Del depsito o frente de explotacin

CBR

Del depsito o frente de explotacin

(muestras por lote)

Sub-base granular en zanjas y apiques. Cuando se considere necesario de


acuerdo con las condiciones estructurales del pavimento o cuando en la estructura
existente se haya colocado sub-base, la INTERVENTORA ordenar la colocacin
de un espesor determinado de material de sub-base como capa de sustentacin
inmediata de la base. Esta capa tendr como mnimo un espesor igual al de la
sub-base existente, cumpliendo con todos los requisitos establecidos en esta
norma.

Medida y pago subbase granular


La medida ser el metro cbico (m3) de sub-base colocada y compactada, de
acuerdo con las cotas, espesores y dems dimensiones indicadas en los planos o
determinadas por la INTERVENTORA.
El precio unitario deber cubrir todos los costos directos por adquisicin o
explotacin, seleccin, clasificacin, trituracin, cargue, transporte, descargue,
colocacin, nivelacin, humedecimiento y compactacin de los materiales
utilizados, obtencin de derechos de explotacin o alquiler de las fuentes de
materiales o canteras, la preparacin de las zonas por explotar, las instalaciones
provisionales, costos de construccin y conservacin de las vas de acceso a las
fuentes de materiales, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarias
para demostrar la cantidad y calidad de sub-base colocada, la preparacin y
83

presentacin de los resultados obtenidos a la INTERVENTORA, los trabajos de


topografa, la mano de obra, equipos, sostenimiento de la sub-base hasta su
recibo final, sealizacin de la va, y en general todos los costos directos e
indirectos relacionados con la correcta construccin de la sub-base.
La subbase granular ser pagada de acuerdo con el valor unitario consignado en
el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

16.3 BASE GRANULAR (NORMAS INVIAS E-330).

Generalidades
Esta actividad comprende el suministro, transporte, colocacin, conformacin y
compactacin de una o varias capas de materiales granulares destinados a servir
como base estructural para pavimento. La base se construir directamente sobre
una subrasante, debidamente compactada y aprobada por la INTERVENTORA, o
sobre una sub-base de acuerdo con estas especificaciones y

conforme a los

alineamientos, espesores y perfiles indicados en el respectivo proyecto.


Materiales. Los materiales para base sern ptreos de origen aluvial o de cantera,
triturados, mezclados con arena de ro o de pea, libre de terrones de arcilla,
materia orgnica, basuras, escombros u otros elementos objetables.
Una vez seleccionados los materiales para la construccin y aprobados por la
INTERVENTORA no podr introducirse ningn cambio sin su visto bueno.
Estos materiales debern cumplir las siguientes propiedades:

84

1.Granulometra. Los materiales debern tener una curva granulomtrica


continua, con variacin uniforme desde los tamaos ms gruesos hasta los ms
finos y ajustada a la siguiente granulometra:

Tamices

(% que pasa)

1 1/2"

100

1"

77 94

3/4"

62 83

3/8"

43 66

N 4

33 - 53

N 10

22 39

N 40

12 - 25

N 200

6 12

2. Lmites de consistencia. La fraccin del material que pasa por el tamiz No. 40
debe tener un ndice de Plasticidad no mayor del 4% y un lmite lquido menor de
25%.
3. Equivalente de arena. La fraccin del material que pasa por el tamiz No. 4
debe presentar un equivalente de arena mayor del 30%.
4. Desgaste. El material, al ser sometido al ensayo de abrasin en la mquina de
los ngeles, deber presentar un desgaste menor del 45% para la fraccin gruesa.
El desgaste de las diversas fracciones granulomtricas tomadas para el ensayo
deber ser homogneo.
5. Solidez. El material no deber presentar seales de desintegracin ni prdida
en peso mayor del 15% al someterlo a cinco ciclos alternados en la prueba de
solidez con sulfato de sodio.

85

6. Forma. La fraccin del material retenido en el tamiz No. 4 deber presentar un


ndice de aplanamiento inferior a 35% y un ndice de alargamiento inferior al 30% y
un 50% en peso de dicha fraccin deber presentar al menos una (1) cara
fracturada.
7. Valor relativo de soporte (CBR). El material deber presentar un CBR de
laboratorio superior al 80% para una muestra remoldeada y sometida a inmersin
para el 100% de compactacin con relacin a la densidad mxima seca del
ensayo Proctor Modificado.
Fuentes de materiales. Los materiales se extraern de canteras o depsitos
aluviales. Su aceptacin estar condicionada a los resultados de los ensayos y
controles de calidad realizados por firmas de reconocida competencia y seriedad
aprobadas por la INTERVENTORA.
Si el CONTRATISTA desea utilizar fuentes de materiales diferentes a las
acordadas inicialmente, deber pedir autorizacin por escrito, presentando los
estudios de laboratorio que demuestren que los nuevos materiales propuestos
cumplen las especificaciones indicadas en esta norma. Las nuevas fuentes de
materiales debern contar con la cantidad suficiente para garantizar el avance
satisfactorio de la obra.
El CONTRATISTA no podr comenzar el trabajo sin previa aprobacin de las
fuentes de suministro de los materiales que se quieran utilizar y el acabado
aprobado de la superficie sobre la cual descansar la base (subrasante o subbase), y los trabajos de carcter definitivo o provisional necesarias para mantener
drenada la va. La aprobacin de las fuentes de materiales por parte de la
INTERVENTORA no exonera al CONTRATISTA de su responsabilidad con
respecto a la calidad de la obra.

86

Equipos. Los equipos para la ejecucin de los trabajos especificados


comprenden: equipo de produccin y clasificacin del material, equipo de
transporte, motoniveladora, carrotanque de agua, compactador vibratorio o liso
convencional acorde con las caractersticas del material.
Todo el equipo que se use en la construccin de la base deber ser aprobado por
la INTERVENTORA y debe hallarse en buenas condiciones mecnicas durante la
ejecucin de toda la obra.
La cantidad y la capacidad de los equipos para la elaboracin, transporte,
conformacin y compactacin de la base deben ser tales que permitan un
progreso ordenado y armnico de la construccin.
Ejecucin del trabajo. La base ser extendida en capas de espesor no mayor de
0,20 m, medido antes de la compactacin. El espesor de cada capa, as como el
nmero de pasadas del equipo de compactacin, sern determinados por la clase
de material, densidad requerida y equipos disponibles del CONTRATISTA, previa
aprobacin de la INTERVENTORA. Cada capa de base se orear o humedecer
artificialmente si es necesario y se mezclar sucesivamente hasta alcanzar la
humedad ptima en todo el material y se compactar hasta obtener una densidad
mnima del 100% de la densidad seca mxima obtenida en el ensayo Proctor
Modificado como promedio de los ensayos realizados, siempre y cuando ningn
valor individual sea inferior al 98%.
Todos los materiales que se empleen en la construccin de las capas de base se
llevarn a la obra en forma tal que el transporte no produzca efectos perjudiciales
para el grado de uniformidad y limpieza de los agregados. La mxima longitud de
va para descargar materiales ser fijada por la INTERVENTORA, de acuerdo con
lo establecido en el captulo referente a Impacto Comunitario.
87

Los materiales que se depositen en el frente de trabajo debern protegerse de tal


manera que no haya riesgo de contaminacin hasta el momento de utilizarlos y no
se humedezcan a causa de lluvia.
Si el proyecto contempla la construccin de bermas, antes de iniciar la
compactacin de la base en la calzada, la berma deber conformarse y
compactarse en capas iguales y con un espesor igual al de la capa de base
extendida, con el fin de que sirva de contencin al material de base que se va a
compactar. La compactacin de la base se efectuar desde los bordes hacia el
centro, excepto en las curvas en las cuales la compactacin avanzar desde la
parte inferior del peralte hacia la parte superior.
Si durante la compactacin se presentan prdidas de humedad por evaporacin,
deber regarse la base para sostener en todo momento la humedad ptima del
material.
Cada una de las capas que forman la base, deber compactarse hasta la
densidad especificada. No se permitir extender nuevas capas hasta no haber
obtenido y comprobado la compactacin en cada caso, para la capa anterior.
Los niveles correspondientes al enrase de cada capa de material debern
marcarse por medio de estacas. Al finalizar la compactacin de la ltima capa,
deber darse el perfilado general a la base y a las bermas.
Los materiales que no satisfagan los requisitos que se sealen en estas
especificaciones, debern ser retirados en forma inmediata de la obra.
La conservacin de la base durante la construccin del pavimento ser por cuenta
y riesgo del CONTRATISTA. Los desperfectos que en ella se presenten, debern
ser reparados escarificando y humedeciendo si fuere necesario, conformando y
88

compactando nuevamente los materiales de acuerdo con las exigencias de la


INTERVENTORA.
Las llantas de la volqueta debern mantenerse limpias para no contaminar con
materiales indeseables la superficie de la sub-base y la base. Los materiales que
se depositen en el frente de trabajo debern ser protegidos de tal manera que no
haya riesgo de contaminacin hasta el momento de utilizarlos.
Tolerancia de espesor y cota. El conjunto deber quedar compactado y perfilado
a satisfaccin, sin que se observen deformaciones del perfil transversal de la
calzada. La compactacin del material debe ajustarse a lo especificado en esta
norma. Cualquier zona que no cumpliere los requisitos de compactacin, deber
ser escarificada, conformada y recompactada hasta obtener la densidad
especificada.
Los espesores y perfiles de la base terminada debern cumplir simultneamente
los siguientes requisitos:

El espesor final promedio, determinado mediante mediciones distanciadas 20


metros como mximo, no exceder al espesor proyectado en ms o menos
medio centmetro. En ningn caso el espesor podr variar en ms de un
centmetro respecto al espesor diseado. Si se encuentran espesores
deficientes, se delimitar la zona deficiente y sta deber ser totalmente
corregida.

La cota de acabado de la base compactada no podr variar en ningn caso en


ms de un centmetro con respecto a la cota del proyecto.

89

La correccin de las zonas defectuosas o que no cumplan los requisitos de


compactacin ser por cuenta y riesgo del CONTRATISTA, incluir una
escarificacin de la base en una profundidad mnima de 0,10 m y la adicin del
mismo material en la cantidad necesaria para corregir la falla. El conjunto se
compactar a satisfaccin, sin que se produzcan deformaciones del perfil
transversal de la calzada.
Plan general de control. El plan general de control para bases granulares ser el
siguiente:

Frecuencia (muestras

Ensayo

Lote

Densidad

40 m de va de zanja

Granulometra

Semanal

Lmites de consistencia

Semanal

Proctor Modificado

Semanal

Espesor

Jornada

Indices de forma (tres)

Del depsito o frente de explotacin

Desgaste

Del depsito o frente de explotacin

Solidez

Del depsito o frente de explotacin

Equivalente de arena

Del depsito o frente de explotacin

CBR

Del depsito o frente de explotacin

por lote)

El ancho de la base se comprobar cada 40 metros. No se admitirn desviaciones


del eje de la base construida con relacin al eje de la va indicado en los planos de
diseo.
El perfilado y textura de la base, debern quedar de tal manera que cuando se le
pase una regla de 3 metros de longitud paralela o normal al eje de la va, la

90

superficie no muestre irregularidades mayores de un centmetro respecto a los


niveles proyectados de la base.
Base granular en zanjas y apiques. Sobre la subrasante o sobre la sub-base se
colocar una base de material granular en los espesores indicados por los planos,
especificados

por

el

formulario

de

propuesta

ordenadas

por

la

INTERVENTORA, cumpliendo con todos los requisitos establecidos en esta


norma.

Medida y pago base granular


La medida se har el metro cbico (m3) de base compactada de acuerdo con las
cotas, espesores y dems dimensiones indicadas en los planos o determinadas
por la INTERVENTORA.
El precio unitario deber cubrir todos los costos por adquisicin o explotacin,
seleccin, clasificacin, trituracin, cargue, transporte, descargue, colocacin,
nivelacin, humedecimiento y compactacin de los materiales utilizados, obtencin
de derechos de explotacin o alquiler de las fuentes de materiales o canteras, la
preparacin de las zonas por explotar, las instalaciones provisionales, los costos
de construccin y conservacin de las vas de acceso a la fuente de materiales,
los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarios para demostrar la
cantidad y calidad de base colocada, la preparacin y presentacin de los
resultados obtenidos a la INTERVENTORA, los trabajos de topografa, la mano
de obra, equipos, sostenimiento de la base hasta su recibo final, sealizacin de la
va y, en general, todos los costos directos e indirectos relacionados con la
correcta construccin de la base.

91

Cuando la base se coloque sobre el afirmado de una va existente, el precio


unitario deber incluir los costos por escarificacin, conformacin y compactacin
de sta.
Se utilizar material de base granular para garantizar la continuidad del flujo
vehicular mientras se pavimenta. La INTERVENTORA determinar la utilizacin
posterior de este material en otras actividades.
La base granular ser pagada de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

16.4 BASE ASFLTICA.

Generalidades
Esta norma se refiere a la construccin de una mezcla asfltica de gradacin
abierta, preparada en planta y en caliente, extendida sobre una sub-base o base,
o sobre un pavimento existente, de acuerdo con los alineamientos, pendientes y
dimensiones indicados.
La mezcla tendr la composicin establecida en estas especificaciones y las
dimensiones indicadas en los diseos u ordenadas por la INTERVENTORA.
La base asfltica consistir en una mezcla homognea de agregados ptreos y
cemento asfltico, mezclados en planta y en caliente. Los materiales para la
fabricacin de la mezcla deben cumplir las siguientes especificaciones:

92

1. Agregados.
1.1 Granulometra. Estos agregados podrn ser triturados y/o clasificados y su
curva granulomtrica debe satisfacer una de las siguientes bandas, segn se trate
de bases asflticas para reforzar pavimentos existentes o se emplee como parte
de la estructura en un pavimento nuevo.
En trabajos donde se combinen refuerzos y ampliaciones, la base asfltica debe
ser nica y correspondiente a la especificacin para capas de refuerzo.

Para refuerzo de

Para pavimento

Pavimento existente

Nuevo

% pasa

%Pasa

1 1/2"

100

100

1"

95 100

90 - 100

3/4"

60 80

60 85

N 4

25 45

30 50

N 8

15 35

---

N 10

----

20 37

No. 40

3 20

12 25

No. 80

----

6 16

No. 200

05

06

Tamiz

1.2 Desgaste. La fraccin gruesa, retenida en el tamiz No. 4 debe presentar un


desgaste, en la prueba de los ngeles no mayor del 40%.
1.3 Forma. Los ndices de alargamiento y aplanamiento deben ser inferiores a
35%.
1.4 Equivalente de arena. La fraccin fina debe tener un equivalente de arena
mayor de 30%.

93

1.5 Lmites de consistencia. Los lmites de consistencia medidos sobre la


fraccin que pasa el tamiz No. 40 deben ser nulos.
2. Material bituminoso. El material bituminoso para la preparacin de esta base
ser cemento asfltico, que cumpla con los requisitos:

La penetracin debe estar en un rango entre 60 y 100 dcimas de milmetros.

El peso especfico debe ser mayor de 0,98.

La ductilidad debe ser mayor de cien (100) centmetros.

Preparacin de la mezcla. La mezcla puede fabricarse en plantas continuas o


discontinuas (de bachadas), permitindose el empleo de plantas con mezclado en
el tambor secador, siempre y cuando se pueda garantizar una produccin
uniforme y las curvas granulomtricas se ajusten a los rangos especificados.
En el mezclador de las plantas de bachadas se requiere el mezclado "en seco" de
los agregados durante unos cinco (5) segundos, antes de empezar a adicionar el
asfalto, continundose la operacin de mezclado por un tiempo total entre 30 y 40
segundos.
La mezcla debe salir de la planta con temperatura entre 130 y 165 grados
centgrados.
El contenido de asfalto debe definirse mediante la observacin directa de mezclas
de prueba, basada en la experiencia y complementada con observaciones de
campo acerca del comportamiento de la mezcla al paso de los equipos de
compactacin. Las bases asflticas aqu especificadas para uso en pavimentos
nuevos son un poco menos "abiertas" que las indicadas para refuerzo de

94

pavimentos existentes y por lo tanto, en trminos generales, requieren un


contenido de asfalto mayor. Los porcentajes de asfalto para bases asflticas de
refuerzo deben estar entre 2,7% y 3,3%, en peso sobre la mezcla total; los de
bases para pavimentos nuevos pueden estar entre 3,7% y 4,3%, medidos de igual
manera.
En cualquier caso, antes de definir y autorizar la produccin sistemtica de la base
asfltica requerida para una obra determinada, la INTERVENTORA debe dar el
visto bueno a la gradacin de trabajo y al contenido de asfalto que se considere
ms adecuado segn las pruebas a que se hizo referencia. Una vez definidos
esos dos aspectos no se podrn introducir modificaciones en la formulacin de la
mezcla sin previo aviso y visto bueno la INTERVENTORA.
Preparacin de la superficie. En pavimentos nuevos la sub-base o la base,
segn lo que indique el diseo para la obra en particular, deben estar imprimadas
de acuerdo con los procedimientos, dosificaciones y tcnicas descritas en las
especificaciones de imprimacin. Al aplicar la base asfltica la superficie
imprimada debe encontrarse seca y en buen estado. Las reas deterioradas o
destruidas de la imprimacin deben ser previamente reparadas, ya sea con
aplicaciones de riego de liga o con imprimaciones completas, segn la magnitud
de los deterioros.
Cuando la base asfltica se vaya a colocar sobre pavimentos existentes de
cualquier tipo, la superficie de stos debe ser barrida cuidadosamente para luego
aplicar un riego de liga, empleando carro tanque distribuidor y una emulsin
asfltica catinica de rompimiento rpido, en las proporciones y con los
procedimientos descritos en la especificacin riego de liga.

95

En sitios aislados de pavimentos existentes con baches o agrietamientos en "piel


de cocodrilo", bloques sueltos u otros defectos, se deben hacer los parcheos
previos necesarios. En general, podra bastar la remocin de la carpeta fallada, sin
cambiar afirmado, pero la decisin final depende de las caractersticas particulares
de la obra. Cuando existan agrietamientos leves debe hacerse previamente el
saneamiento de las grietas.
En trabajos en que se combine el refuerzo de pavimentos existentes con
ampliaciones laterales de la calzada para conformar una nueva seccin de va, se
debe adecuar la sub-base o la base en las fajas de ampliacin hasta enrasar con
el nivel del pavimento existente, para luego continuar con el proceso constructivo
en forma simultnea, extendiendo en todo el ancho de la calzada (existente ms
ampliacin), la capa de base asfltica. Este procedimiento exige que los diseos
contemplen adecuadamente el tipo de solucin, mediante estructuras de refuerzo
y de pavimentos nuevos sobre lo existente y fajas de ampliacin, respectivamente,
en las que se igualen los espesores de carpeta de rodadura y base asfltica.
Condiciones meteorolgicas. La temperatura ambiente mnima para la
extensin de la base asfltica es de diez (10) grados centgrados. Se prohbe la
colocacin de la base asfltica bajo lluvia.
Equipos. Los equipos para la ejecucin de los trabajos en que se utilice base
asfltica comprenden barredora mecnica o escobas para barrido manual,
(eventualmente sopladora o compresor), terminadora (Finisher), cilindro metlico
con o sin vibracin y vehculos de transporte. En lugar de la terminadora pueden
utilizarse motoniveladoras, especialmente en el caso de refuerzo sobre
pavimentos existentes que presenten grandes deformaciones longitudinales y
transversales.

96

Si durante la ejecucin de los trabajos se observan deficiencias o mal


funcionamiento de los equipos utilizados, la INTERVENTORA podr ordenar su
reemplazo o reparacin, o la suspensin de los trabajos si as lo estima necesario
para garantizar el cumplimiento de las especificaciones y la buena calidad y
acabado de las obras.
Transporte de la base asfltica. Los vehculos que se utilicen para llevar la base
asfltica a la obra tendrn volco metlico liso, el cual deber limpiarse
cuidadosamente de todo material extrao. La mezcla debe cubrirse con una lona o
material adecuado que evite su humedecimiento o la prdida de temperatura en
forma excesiva.
Extensin de la mezcla. La base asfltica puede extenderse con terminadora
(Finisher) o con motoniveladora si las condiciones del equipo y la pericia de su
operador permiten garantizar un extendido uniforme de la mezcla, acorde con los
alineamientos y secciones previstos en el proyecto.
En las reas con obstculos inevitables o con sobre-anchos que no permitan el
uso de los equipos ya descritos, se podr extender la mezcla a mano, previa
autorizacin por parte de la INTERVENTORA. La base asfltica debe extenderse
a una temperatura no inferior a 115 grados centgrados.
Por ningn motivo debe hacerse en la base asfltica una junta longitudinal de
construccin coincidente con la junta que demarca el empalme entre el pavimento
existente y la faja de ampliacin. Como mnimo deben quedar distanciadas treinta
(30) centmetros. En este tipo de trabajos en que se combinan refuerzos y
ampliaciones la base asfltica debe ser nica y correspondiente a la especificada
para capas de refuerzo.

97

Compactacin. La compactacin de la base asfltica debe iniciarse a una


temperatura del orden de 100 grados centgrados y deber terminarse antes de
que la temperatura baje a los 80C. Para este proceso se requieren equipos
vibratorios pesados, tipo tandem o con combinaciones de llantas y rodillo liso
vibratorio.
El espesor de las capas por compactar no debe exceder de 0,15 m. Sin embargo,
la INTERVENTORA, de acuerdo con observaciones de campo y con base en los
equipos de que se disponga en la obra, podr exigir capas de espesor ms
reducido.
El empleo de equipos de compactacin con llantas neumticas es opcional para la
INTERVENTORA en este tipo de trabajos.
Como gua para el proceso de compactacin de la base asfltica, empleando los
equipos

pesados

vibratorios,

se

tiene

la

siguiente

secuencia,

pero

la

INTERVENTORA puede introducir modificaciones si con base en los resultados


obtenidos en los tramos de prueba lo considera necesario o conveniente:
- Una primera pasada completa sin vibracin.
- Cuatro pasadas completas con el vibrador operando.
Una pasada consiste en ir y regresar por la misma huella. En cada pasada
sucesiva se debe traslapar la mitad de la pasada anterior.
El cilindrado empezar por los bordes y avanzar hacia el centro de la va en los
tramos en tangente con bombeo central. En las curvas y en calzadas en tangente
pero con una sola pendiente transversal la compactacin se har desde el borde
inferior hacia el borde superior.
98

Para prevenir la adherencia de la mezcla al cilindro, las ruedas deben permanecer


humedecidas ligera y uniformemente. No se permitir el exceso de agua.
En zonas inaccesibles para la cilindradora se realizar la compactacin mediante
compactadores mecnicos porttiles.
Apertura de trnsito y proteccin. Transcurridas unas dos (2) horas despus de
terminada la compactacin la va puede darse al trnsito, pero con velocidad
controlada. Se recomienda no desplazar el tiempo de colocacin de la carpeta de
rodadura por ms de ocho (8) das.
En el caso de bases asflticas que se utilicen como refuerzos de pavimentos
existentes, no se requiere el riego de liga antes de pavimentar si el tramo de base
asfltica por proteger no se ha dado al trnsito.
En pavimentos nuevos y en los dems casos se requiere una aplicacin ligera del
riego de liga, con dosificaciones entre 0,2 y 0,4 litros por metro cuadrado.
Al extenderse la carpeta asfltica de rodadura debe evitarse la coincidencia de las
juntas longitudinales o transversales con las de la base asfltica que le sirva de
apoyo. Resulta recomendable desplazar las longitudinales por lo menos unos
treinta (30) centmetros y las transversales no menos de un (1) metro.
Tolerancia en espesor y cota. Los espesores y perfiles de la base asfltica
terminada debern cumplir simultneamente los siguientes requisitos:
El espesor final promedio, determinado mediante mediciones distanciadas 20
metros como mximo, no exceder al espesor proyectado en ms o menos medio
centmetro. En ningn caso el espesor podr variar en ms de un centmetro
99

respecto al espesor diseado. Si se encuentran espesores deficientes, se


delimitar esta zona y ser totalmente corregida.
El perfilado y textura de la base debern quedar de tal manera que cuando se le
pase una regla de 3 metros de longitud paralela o normal al eje de la va, la
superficie no muestre irregularidades mayores de un centmetro respecto a los
niveles proyectados de la base.
La distancia entre el eje del proyecto y el borde del pavimento, excluyendo sus
chaflanes, no ser menor que la sealada en los planos.
En caso de presentarse defectos de calidad, construccin o acabado con respecto
a lo especificado o deficiencias en los espesores mayores que las admisibles, el
CONTRATISTA deber asumir por su cuenta y riesgo la remocin y
reconstruccin de la base asfltica en el tramo afectado o construir una capa
adicional de base asfltica, de acuerdo con procedimientos aprobados por la
INTERVENTORA.
El plan general de control para bases asflticas ser el siguiente:
Ensayo

Lote

Frecuencia

(muestras por lote)


Granulometra del agregado

Del depsito o frente de explotacin

ndices de forma

Del depsito o frente de explotacin

Desgaste

Del depsito o frente de explotacin

Solidez

Del depsito o frente de explotacin

Equivalente de arena

Del depsito o frente de explotacin

Adherencia con asfalto

Del depsito o frente de explotacin

1
100

Dosificacin de la mezcla

Del depsito o frente de explotacin

Contenido de asfalto

200 ton o fraccin

Gradacin de extraccin

200 ton o fraccin

Espesor en la va

Jornada permanente

Temperatura de mezcla

Viaje

Por extraccin

Medida y pago base asfltica


La medida de la base asfltica ser el metro cuadrado (m2) compactado de
acuerdo con los espesores y dems dimensiones indicadas en los planos u
ordenados por la INTERVENTORA.
Los precios unitarios de la base asfltica, debern cubrir los costos de todas las
operaciones necesarias para la produccin y suministro de la mezcla, el cargue,
su transporte al sitio de utilizacin, descargue, extensin, compactacin y acabado
de la mezcla, la sealizacin de la va durante los trabajos de pavimentacin, los
ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarios para demostrar la cantidad
y calidad de base colocada, la preparacin y presentacin de los resultados
obtenidos a la INTERVENTORA, topografa, mano de obra, equipos y en general
todos los dems costos directos e indirectos necesarios para ejecutar
debidamente esta actividad.
El precio unitario de la base asfltica, cuando se ejecute en varias capas, deber
cubrir los costos de suministro y aplicacin del asfalto de liga y todas las dems
actividades para ejecutar debidamente el trabajo
La base asfltica ser pagada de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.
101

16.5 IMPRIMACIN.

Generalidades
Este tem se refiere al suministro, transporte, calentamiento y aplicacin uniforme
de un producto asfltico o emulsin asfltica sobre una superficie granular
estabilizada, preparada y aceptada por la INTERVENTORA (incluye bases
recicladas). Tambin podr aplicarse a bermas constituidas en material granular y
sus taludes, aunque aquellas no se pavimenten.
Podrn usarse como materiales de imprimacin los siguientes:
- Asfalto lquido MC-70 de curado medio aplicado a temperaturas entre 40 y 70C.
- Emulsin asfltica catinica de rotura lenta con un contenido de asfalto residual
de 55% a 65% en la emulsin base, aplicada a una temperatura mnima de 10C.
Equipo. El equipo constar de un distribuidor que, una vez calibrado, suministre
temperatura y presin constantes. El distribuidor debe incluir un tacmetro, un
medidor de volumen y un termmetro para conocer la temperatura del contenido
(no se permitirn mtodos manuales).
Todo el equipo deber ser aprobado previamente por la INTERVENTORA y
mantenerse en buenas condiciones de operacin. El CONTRATISTA deber
calibrar el distribuidor con anterioridad a la iniciacin de las operaciones de riego
en presencia de la INTERVENTORA y deber hacerlo durante la construccin,
cuantas veces ste lo exija.
Procedimiento de construccin. La base o sub-base acabada y aceptada por la
INTERVENTORA, deber ser cuidadosamente barrida y soplada con equipo en
102

tal forma que se elimine todo el polvo y el material suelto; cuando fuere necesario
debe complementarse mediante el barrido con el cepillo de mano o con la escoba
mecnica.
El riego deber ser uniforme y con la dosificacin indicada en el diseo o sealada
por la INTERVENTORA con base en las caractersticas de la superficie del
material de imprimacin y del perodo de tiempo durante el cual permanecer
expuesto antes de la colocacin de la carpeta de rodadura o de la base asfltica.
Para el MC-70 la dosificacin puede variar entre 1,0 y 2,0 litros por metro
cuadrado; para el caso de emulsiones podr variar entre 1,2 y 1,5 litros por metro
cuadrado.
La penetracin del asfalto en la capa sobre la cual se imprima no ser inferior a 3
mm.
El exceso de material bituminoso que forme charco, ser retirado con escobas y
trabajo manual, o con adicin de arena seca a juicio de la INTERVENTORA.
El rea imprimada ser cerrada al trnsito durante un perodo de 24 a 48 horas
durante las cuales debe penetrar y endurecerse superficialmente el producto
bituminoso.
Se prohbe imprimar bajo lluvia o niebla densa. Cuando se utilicen emulsiones
asflticas la superficie podr estar ligeramente hmeda.
Cualquier desperfecto que se manifieste en la base imprimada por causa
imputable al CONTRATISTA, ser reparado por l mismo por su cuenta y riesgo.

103

Medida y pago imprimacin


Se tomar como unidad de medida el metro cuadrado (m2).
El precio cotizado cubrir los costos por barrido y secado de la superficie,
suministro,

transporte,

manejo,

almacenamiento,

calentamiento,

prdidas,

desperdicios y colocacin del material de imprimacin, control de calidad,


sealizacin de la va y dems costos directos e indirectos relacionados con la
correcta ejecucin de los trabajos.
La imprimacin ser pagada de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

16.6 RIEGO DE LIGA.

Generalidades
Esta actividad se refiere al suministro, transporte, calentamiento y aplicacin
uniforme de un ligante asfltico sobre un pavimento existente (rgido o flexible) o
sobre una base asfltica nueva, o para el sellado de juntas verticales en capas
asflticas.
El riego de liga se realizar con cemento asfltico con penetracin entre 60 y 100
dcimas de milmetro, AC 60100 aplicado entre 110C y 150C.; o con emulsin
asfltica catinica de rompimiento rpido con un contenido de asfalto residual
entre 55 y 65% en la emulsin base aplicada a 10 C como mnimo. Cuando se
trate de riego de liga para sellado de juntas verticales, slo podr utilizarse
cemento asfltico AC 60100 fundido a una temperatura entre 110C y 150C.

104

Equipo. El equipo contar de un distribuidor provisto de dispositivos que


garanticen temperatura y presin constantes. El distribuidor debe incluir un
tacmetro, un medidor de volumen y un termmetro para conocer la temperatura
del contenido.
Todo el equipo deber ser aprobado previamente por la INTERVENTORA y
mantenerse en buenas condiciones de operacin. El CONTRATISTA deber
calibrar el distribuidor con anterioridad a la iniciacin de operaciones de riego en
presencia de la INTERVENTORA y durante la construccin cuantas veces ste lo
exija.
Cuando se aplique AC 60100 la operacin se har manualmente.
Procedimiento de aplicacin. La superficie sobre la cual se aplicar el riego de
liga, deber ser barrida y soplada cuidadosamente con equipo adecuado en tal
forma que se elimine todo el polvo y material suelto; cuando fuere necesario debe
complementarse mediante el barrido con el cepillo manual o con escoba
mecnica.
El material bituminoso se debe aplicar uniformemente con el distribuidor en
cantidades que varan entre 0,2 y 0,4 litros por metro cuadrado, con la temperatura
dentro de los lmites anotados para el material en particular que se est usando y
de acuerdo con las condiciones de la superficie a ligar. Si la superficie necesita
otra aplicacin de material bituminoso, sta se har de acuerdo con las
instrucciones de la INTERVENTORA.
No se comenzar a regar el material bituminoso en cada nueva jornada de trabajo,
sin antes haber comprobado la uniformidad de riego que proporciona el equipo.

105

Cuando el asfalto se aplique en dos o ms fajas, se proveer un ligero traslapo a


lo largo de los bordes contiguos.
Se prohbe aplicar la liga cuando exista lluvia o niebla densa.
Las capas superiores de concreto asfltico se colocarn como mximo dentro de
las 24 horas siguientes al riego de liga y durante este perodo no se permitir el
trnsito vehicular sobre la superficie tratada.
Cualquier desperfecto que se presente con el riego de liga ser reparado por
cuenta y riesgo del CONTRATISTA.
Riego de liga en zanjas y apiques. Para la reconstruccin del pavimento
asfltico en zanjas y apiques se aplicar en la junta un riego de asfalto fundido
como impermeabilizante y adhesivo entre la carpeta existente y la nueva,
cumpliendo con todos los requisitos establecidos en esta norma.
Las juntas verticales con la carpeta o con cualquier estructura existente (andenes,
sardineles, cmaras, etc.) debern impregnarse completamente con el riego de
liga.
Antes de la aplicacin del riego de liga, cuando se vaya a reconstruir la carpeta
asfltica, el pavimento deber cortarse nuevamente con equipo mecnico
adecuado (martillo neumtico de paleta, sierra circular), en un sobreancho mnimo
de 10 cm por fuera de los lmites de la excavacin. Los lmites fijados para este
corte, debern eliminar todo el pavimento adyacente a la excavacin que presente
agrietamientos o asentamientos atribuibles a los trabajos. El pago del corte y retiro
de este pavimento se har en el tem correspondiente.

106

Medida y pago riego de liga


Se tomar como unidad de medida del riego de liga el metro cuadrado (m2).
El precio cotizado cubrir los costos de barrido y secado de la superficie,
suministro,

transporte,

manejo,

almacenamiento,

calentamiento,

prdidas,

desperdicios y colocacin del material bituminoso, control de calidad, sealizacin


de la va y dems costos directos e indirectos para la correcta ejecucin de los
trabajos.
El riego de liga ser pagado de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

16.7 CONCRETO ASFLTICO.

Generalidades
Esta actividad se refiere a la construccin de un pavimento de concreto asfltico
con mezclas asflticas de gradacin densa elaboradas en planta en caliente,
extendidas en caliente en una o varias capas que tendrn la composicin
establecida por estas especificaciones y las dimensiones indicadas en los diseos
u ordenadas por la INTERVENTORA.
Materiales. La mezcla para la construccin del concreto asfltico consistir en una
combinacin de agregados gruesos triturados, agregados finos y llenante mineral,
uniformemente mezclados en caliente con cemento asfltico en una planta de
mezclas asflticas que rena los requisitos mnimos necesarios para garantizar la
calidad y control del producto.

107

1. Agregados gruesos. La porcin de agregados retenidos en el tamiz No. 4 se


denomina agregado grueso y estar constituido por roca o grava triturada. Las
rocas y gravas trituradas estarn constituidas por material limpio y durable, libre de
polvo, terrones de arcilla u otros materiales objetables que puedan impedir la
adhesin completa del asfalto a los agregados ptreos.
Al ser sometido el material al ensayo de abrasin en la mquina de los ngeles,
deber presentar un desgaste menor del 40%. El agregado triturado no debe
mostrar seales de desintegracin ni de prdida mayor del 12% al someterlo a
cinco ciclos en la prueba de solidez en sulfato de sodio.
Como mnimo un 60% en peso de las partculas retenidas en el tamiz No. 4
deber tener al menos una cara fracturada. Adicionalmente, los ndices de
alargamiento y aplanamiento debern ser iguales o inferiores a 30%.
El material deber ser sometido al ensayo de adherencia (stripping) y el porcentaje
del rea total del agregado sobre el cual permanezca adherida la pelcula
bituminosa despus del ensayo deber ser superior al 95%.
2. Agregado fino. La porcin de agregado que pasa por el tamiz No. 4 se
denomina agregado fino y consistir de arena natural, material de trituracin o una
combinacin de ambos. El agregado fino se compondr de granos limpios, duros,
de superficie rugosa y angular, libre de terrones de arcilla o de materiales
objetables que puedan impedir la adhesin completa del asfalto a los agregados
ptreos.
El material fino de trituracin se producir de piedra o de grava que cumpla los
requisitos de solidez y durabilidad exigidos para el agregado grueso. El agregado
fino debe tener un equivalente de arena superior al 45% e ndice de plasticidad
nulo.
108

3. Llenante mineral. Cuando se requiera llenante mineral, ste ser polvo de


piedra caliza, polvo de dolomita, cenizas de carbn o de fundicin, cemento
Portland u otro material inerte. Estar seco y libre de terrones. Cumplir adems la
siguiente curva granulomtrica:
TAMIZ

% QUE PASA EN PESO

No. 30

100

No. 80

95 - 100

No. 200

65 - 100

4. Material bituminoso. El material bituminoso ser AC 6070 en su defecto 85


100 que satisfaga los requisitos estipulados por el Instituto Norteamericano del
Asfalto.
5. Granulometra de los agregados. La mezcla de los agregados minerales
deber ajustarse a la siguiente gradacin, a menos que en las especificaciones
particulares del proyecto se indique otra.
TAMIZ

% PASA

3/4"

100

1/2"

85 - 100

3/8"

75 - 100

No. 4

55 - 75

No. 10

40 - 55

No. 40

20 - 30

No.100

10 - 18

No.200

4-8

109

Diseo de la mezcla. Antes de iniciar los trabajos el CONTRATISTA deber


presentar a la INTERVENTORA la frmula de las mezclas que utilizar en la obra.
En ella debern aparecer claramente definidas las fuentes de los materiales a
utilizar y sus principales caractersticas, incluyendo resistencia a la abrasin,
solidez en sulfato de sodio y adherencia con el asfalto.
Deben presentarse adems las curvas, tablas y clculos propios del mtodo de
diseo Marshall para briquetas compactadas entre 120C y 130 C con 50 golpes
por cada cara, incluyendo curvas de densidad, estabilidad, fluencia, vacos en la
mezcla total, vacos llenos con asfalto y vacos en los agregados. Las briquetas se
elaborarn con incrementos de 0.5% en el cemento asfltico, dentro de un
intervalo de 4,5 a 7,5%, recomendado para el diseo.
Con estos datos se debe proceder a la escogencia del contenido ptimo de asfalto
de manera que con l se cumplan simultneamente las condiciones que se indican
a continuacin:
Estabilidad mnima:

680 Kg (1.500 libras)

Fluencia mnima:

2,54 mm (0.10 pulgadas)

Fluencia mxima:

4,00 mm (0.16 pulgadas)

Vacos en la mezcla total:

Entre 3% y 5%

Vacos en los agregados:

Entre 14% y 30%

Vacos llenos con asfalto:

Entre 75% y 85%

Se admitir una tolerancia mxima de 0,4% en el contenido de cemento asfltico


entre la mezcla colocada en obra y las proporciones especificadas.
Todo el equipo, instalaciones, herramientas y plantas que se usen para producir la
mezcla debern someterse a la aprobacin de la INTERVENTORA.
110

Preparacin de la mezcla. El cemento asfltico se calentar a la temperatura


especificada en tanques diseados para evitar el sobrecalentamiento. El
suministro de asfaltos al calentador debe ser continuo y a una temperatura
uniforme.
El contenido de asfalto se dosificar ya sea por peso o por volumen dentro de las
tolerancias especificadas. La planta deber estar dotada de un dispositivo que
permita comprobar la cantidad de asfalto aportada al mezclador. El asfalto se
deber distribuir uniformemente dentro de la masa total de agregados.
El asfalto y los agregados ptreos, sern calentados en la planta entre 135C y
170C. La diferencia entre las temperaturas de los agregados y el asfalto no podr
ser mayor de 10C. La mezcla de concreto asfltico, al salir de la planta deber
tener una temperatura entre 135C y 165 C.
Los agregados para la mezcla sern secados y calentados a la temperatura
especificada en la planta antes de llevarlos al mezclador. El soplete usado para
secar y calentar deber ajustarse, para evitar daos a los agregados y la
formacin de una capa de holln.
Inmediatamente despus de calentar los agregados se tamizarn en tres o cuatro
fracciones y se almacenarn en tolvas separadas en el caso de utilizar plantas
discontinuas.
Los agregados secos y separados se combinarn en la planta, de acuerdo con la
frmula de trabajo establecida. Todas las plantas estarn equipadas con un
tanque de almacenamiento de asfalto en caliente. El asfalto se llevar al
mezclador, midindolo en las cantidades determinadas. Cuando la planta sea de
111

produccin por cochadas, los agregados se mezclarn primero en seco entre 5 y


10 segundos y despus se les adicionar el asfalto, continuando la mezcla por el
tiempo necesario para producir una mezcla homognea, en la cual las partculas
quedan uniformemente cubiertas de asfalto. El mximo tiempo total de mezclado
ser de 60 segundos.
Procedimiento de construccin
Equipo. Los equipos para la ejecucin de los trabajos de pavimentacin
comprenden: barredora y sopladora mecnica o manual, equipo de transporte de
la mezcla, terminadora de concreto asfltico (Finisher), cilindro metlico vibratorio
y compactador neumtico.
Si durante la ejecucin de los trabajos se observan deficiencias o mal
funcionamiento de los equipos utilizados, la INTERVENTORA podr ordenar su
reemplazo o reparacin, suspendiendo los trabajos, si as lo estima necesario para
garantizar el cumplimiento de las especificaciones, la buena calidad y acabado de
las obras y los rendimientos requeridos.
Condiciones meteorolgicas. Se prohbe imprimar y pavimentar cuando existan
condiciones de lluvia o niebla densa.
La pavimentacin se realizar con iluminacin solar y slo en casos excepcionales
se autorizar la aplicacin de mezcla asfltica en horas nocturnas.
Preparacin de la superficie. Antes de iniciar la pavimentacin de determinado
tramo de va, la superficie imprimada debe encontrarse seca y en perfecto estado.
Las reas deterioradas o destruidas de la imprimacin o de pavimentos o bases
existentes deben ser previamente reparadas, a entera satisfaccin de la
112

INTERVENTORA, operaciones en las que se contemplan aplicaciones aisladas


de riego de liga o imprimaciones completas segn el tipo y la magnitud del
deterioro.
Las losas de concreto y los pavimentos o bases que se han de pavimentar se
deben limpiar previamente y cuando estn completamente secas, se prepararn
con un riego de liga.
Transporte de la mezcla. Los vehculos que se usen para llevar la mezcla a la
obra tendrn volco metlico liso, el cual deber limpiarse cuidadosamente de todo
material extrao.
El transporte de la mezcla asfltica de la planta a la obra, se har hasta una hora
en que la luz diurna permita controlar su extensin y compactacin. La mezcla
debe cubrirse con una lona u otro material adecuado que evite su humedecimiento
o la prdida excesiva de temperatura, durante el transporte.
Extensin de la mezcla. La mezcla de concreto asfltico deber colocarse por
medio de una mquina pavimentadora vibroextendedora (finisher) para extender y
conformar la mezcla de acuerdo con los alineamientos, anchos y espesores
sealados en los planos de diseos o determinados por la INTERVENTORA. Si
durante la construccin el equipo no produce el grado de pulimiento necesario, o
deja huellas o irregularidades en la superficie que no sean fcilmente corregibles,
se exigir el cambio del mismo. En las reas con obstculos inevitables o con
sobre anchos que no permitan el uso de pavimentadora, se podr extender la
mezcla a mano previa aprobacin de la INTERVENTORA.
La mezcla de concreto asfltico no se deber colocar a una temperatura menor de
115C.
113

Compactacin. Inmediatamente despus de que la mezcla haya sido extendida,


se har el control de espesor y se corregir cualquier defecto. Luego se efectuar
una cuidadosa compactacin y el cilindrado se comenzar por los bordes y
avanzar hacia el centro de la va de modo que cada pasada de rodillo traslape
por lo menos la mitad de la anterior. En las curvas, la compactacin se iniciar
desde el borde inferior hacia el borde superior de las mismas.
La mezcla se compactar a la mxima temperatura posible, siempre y cuando el
cilindrado no cause desplazamientos indebidos o grietas. La primera pasada debe
darse a una temperatura mnima de 115C.
Para prevenir la adherencia de la mezcla al cilindro, las ruedas se humedecern
ligeramente. No se permitir el exceso de agua.
Cualquier desplazamiento ocurrido como consecuencia de la contramarcha o
cambio de direccin del cilindro o por causas similares, se corregir
inmediatamente con el uso de rastrillos y la adicin de mezcla fresca. Se tendr
cuidado en el cilindrado para no desplazar los bordes de la mezcla extendida.
La compactacin se continuar mientras la mezcla tenga una temperatura que
permita su densificacin y hasta alcanzar una densidad equivalente por lo menos
al 96% de la densidad de referencia, que es la correspondiente a briquetas
elaboradas en laboratorio con mezcla tomada de la utilizada para el respectivo
sector y compactadas con 50 golpes por cara.
El pavimento se dar al servicio solamente cuando se haya endurecido y en
ningn caso antes de cuatro (4) horas de haberse completado la compactacin.

114

En las zonas inaccesibles para la cilindradora se obtendr la compactacin de la


mezcla mediante compactadores porttiles mecnicos adecuados.
Para la compactacin final y el acabado de la mezcla se deber utilizar un
compactador de llantas neumticas con presin de inflado superior a 686 KPa
(7 Kg/cm2 ) .
Juntas. Las juntas de construccin de una capa de concreto asfltico deben ser
verticales. Antes de colocar mezcla nueva, en el borde vertical del pavimento
adyacente debe aplicarse un riego de liga.
Pavimento sobre puentes. Las losas de los puentes se pavimentarn en
concreto asfltico de calidad igual a la de la capa de rodadura de las vas de
acceso, previa aplicacin del riego de liga, de acuerdo con estas especificaciones.
Durante la ejecucin del riego y la pavimentacin, el CONTRATISTA deber
proteger con lonas, papel u otro material adecuado, todas aquellas partes de los
puentes que puedan ser alcanzadas por material bituminoso y tener la suficiente
precaucin con el trabajo de los equipos con el fin de evitar daos a las obras
existentes.
Reparaciones. El CONTRATISTA ser responsable de todo dao que causen sus
operaciones y, en consecuencia, los trabajos de reparacin y limpieza sern de su
exclusivo cargo.
Todos los defectos del pavimento no advertidos durante la colocacin y
compactacin, tales como prominencias, juntas irregulares, depresiones y huecos
debern ser corregidos. Las perforaciones requeridas para los ensayos sobre
ncleos sern reparadas por el CONTRATISTA tan pronto como disponga de
115

mezclas asflticas de caractersticas similares a las de la mezcla que se est


usando en la pavimentacin.
En caso de presentarse defectos de calidad, construccin o acabado respecto a lo
especificado (pavimento suelto, agrietado o mezclado con polvo, gradaciones o
mezclas fuera de las tolerancias indicadas o deficiencias de espesores mayores
que las admisibles), el CONTRATISTA deber remover y reconstruir el pavimento
en el tramo afectado o construir a su costa una capa de rodadura adicional, a
opcin de la INTERVENTORA y de acuerdo con procedimientos aprobados por
ste. Las caractersticas de esta capa adicional debern suplir las deficiencias
registradas.
Tolerancias. En concreto asfltico colocado nicamente se permitirn las
siguientes tolerancias:
El espesor verificado por medio de perforaciones en el pavimento terminado,
distanciadas 20 metros como mximo, no exceder al espesor proyectado en ms
o menos medio centmetro. Si se encuentran espesores deficientes, se delimitar
esta zona y ser totalmente corregida.
El perfilado y textura del concreto asfltico, debern quedar de tal manera que
cuando se le pase una regla de 3 metros de longitud paralela o normal al eje de la
va, la superficie no muestre irregularidades mayores de medio centmetro
respecto a los niveles proyectados del pavimento.
La densidad de la mezcla compactada se controlar en cada una de las capas
mediante ncleos tomados en el campo. Cuando el nmero de ncleos sea de
cuatro o menor, ninguno podr arrojar un ndice de compactacin inferior al 96%.
Cuando el nmero de ncleos sea mayor de cuatro, se aceptarn valores
116

individuales no inferiores al 94% siempre y cuando el promedio no sea inferior al


96%.
En la ltima capa del pavimento la distancia entre el eje del proyecto y el borde de
la capa de rodadura excluyendo sus chaflanes, no admite ninguna tolerancia con
respecto a la distancia sealada en los planos o determinada por la
INTERVENTORA, es decir, debe ser exactamente igual a la distancia sealada
en los diseos.
Plan general de control.
El plan general de control para el concreto asfltico ser el siguiente:
Ensayo

Lote

Frecuencia N de muestras por lote

Dosificacin de la mezcla

Del depsito

(forma

de

trabajo)
Granulometra de agregados
Contenido de asfalto

Del depsito o

frente de explotacin

200 ton o fraccin 2

Densidad Marshall 200 ton o fraccin 2 juegos de 3 briquetas c/u


Estabilidad Marshall
Fluencia Marshall

200 ton o fraccin 2 juegos de 3 briquetas c/u

200 ton o fraccin 2 juegos de 3 briquetas c/u

Gradacin de extraccin 200 ton o fraccin 1


Densidad en va (ncleos) 40 m en va
Espesor en la va

Jornada

1
Control permanente en va

2 ncleos por jornada


Temperatura de mezcla

Viaje 1

ndices de forma (tres)

Del depsito o planta

Desgaste

Del depsito o planta

Solidez

Del depsito o planta

117

Equivalente de arena

Del depsito o planta

Adherencia con el asfalto Del depsito o planta

Cualquier mezcla que no cumpla con esta especificacin o que muestre seales
de haber sido sobrecalentada, ser rechazada por la INTERVENTORA y deber
ser retirada de la obra por el CONTRATISTA por su cuenta y riesgo.
Concreto asfltico en zanjas y apiques. Sobre la base debidamente
compactada y tratada se construir una capa de rodadura de concreto asfltico de
la misma clase, dimensiones, calidad y especificaciones de la existente, a menos
que la INTERVENTORA, previo acuerdo con la Entidad INTERVENTOR ordene
cambios en cualquiera de las caractersticas del pavimento. Este pavimento se
construir cumpliendo con todos los requisitos establecidos en esta norma.

Medida y pago concreto asfltico


La medida del pavimento de concreto asfltico se har en metros cuadrados (m2)
compactados, de acuerdo con los espesores y dems dimensiones indicadas en
los planos u ordenadas por la INTERVENTORA.
Los precios unitarios del concreto asfltico debern cubrir los costos de todas las
operaciones necesarias para la produccin y suministro de la mezcla asfltica, el
cargue, su transporte al sitio de utilizacin, descargue, extensin, compactacin y
acabado de la mezcla, la sealizacin de la va durante los trabajos de
pavimentacin, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarios para
demostrar la cantidad y calidad de pavimento colocado, la preparacin y
presentacin de los resultados obtenidos a la INTERVENTORA, topografa, mano
de obra, equipos y en general, todos los dems costos directos e indirectos
necesarios para ejecutar esta actividad satisfactoriamente.

118

Cuando la capa de rodadura se ejecute en varios tendidos, el precio unitario


deber cubrir los costos de suministro, calentamiento, aplicacin del riego de liga
entre las capas y el de todas las dems actividades para ejecutar debidamente el
trabajo.
No se incluir en la medida ningn pavimento construido por fuera de los lmites
especificados, ni el rea ocupada por los chaflanes por fuera de los bordes
superiores del pavimento.
Cuando por causas imputables al CONTRATISTA (roturas innecesarias,
derrumbes ocasionados por falta o deficiencia de entibado, lleno insuficiente,
daos con el equipo mecnico, deterioros por accin del trnsito, procedimiento
inadecuado de corte, etc.) sea necesario pavimentar reas adicionales no
indicadas en los planos ni ordenadas por la INTERVENTORA, el trabajo correr
por cuenta de el CONTRATISTA incluyendo base, imprimacin, riego de liga o
capa de arena y capa de rodadura, debiendo cumplir dichos trabajos todos las
especificaciones aplicables al resto del pavimento.
El concreto asfltico ser pagado de acuerdo con el valor unitario consignado en
el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

16.8 PAVIMENTOS RGIDOS.

Generalidades
Esta norma se refiere a la construccin de pavimentos constituidos por losas de
concreto no reforzado, las cuales se apoyarn sobre la subrasante preparada o
sobre una base o sub-base, de acuerdo con los planos y especificaciones
particulares.
119

Estas especificaciones siguen los lineamientos generales establecidos en la


siguiente normatividad: NTC 121, 321, 589, 584, C161, 248, 396, 722; MOPT
E135; ASTM C31; C78, D1190.

MATERIALES
Cemento. Se utilizar cemento Portland que cumpla con los requisitos de las
normas NTC 121 y 321.
Agua. El agua tanto para el mezclado como para el curado del concreto ser
preferiblemente potable y deber estar libre de sustancias que perjudiquen la
buena calidad del concreto, tales como cidos, lcalis fuertes, aceites, materias
orgnicas, sales y cantidades apreciables de limos.
Agregado fino. Es todo aquel material granular mineral que pase por el tamiz
No.4 (4,76 mm).
Cuando no se tengan antecedentes sobre la utilizacin de agregados disponibles,
o en caso de duda, deber comprobarse que el contenido de las sustancias
perjudiciales no excedern los siguientes lmites:

Sustancias perjudiciales

Mximo tolerable
(porcentaje masa total de la muestra)

Terrones de arcilla, determinados segn la

1,0%

Norma NTC 589


Material que pasa el tamiz 74 mm (No.200)
Materia orgnica (segn el ensayo colorimtrico)

3,0% (1)
3

(2)

120

(1) En caso de arena triturada si el material que pasa el tamiz 74 mm (No.200) es


el polvo que resulta de la trituracin y est libre de arcilla, el lmite se puede
aumentar a 5,0%.
(2) Podr usarse agregado fino que no cumpla con el requisito de materia orgnica
siempre y cuando el efecto de dicha materia sobre un mortero, comparado con un
mortero hecho con material libre de materia orgnica, no implique una reduccin
en la resistencia mayor de 5%.
La granulometra del agregado fino deber estar comprendida dentro de los lmites
sealados a continuacin:
Tamiz

Porcentaje que pasa en pesos


Mnimo

Mximo

9,50 mm (3/8)

100

100

4,76 mm (No. 4)

90

100

2,38 mm (No. 8)

80

100

1,19 mm (No. 10)

50

85

595 um (No. 30)

25

60

297 um (No. 50)

10

30

149 um (No. 100)

30

74 um (No. 200)

El fabricante del concreto seleccionar una curva granulomtrica que est dentro
de la banda especificada.
Agregado grueso. Se entiende por agregado grueso el material granular mineral
o fraccin del mismo que sea retenido en el tamiz 4,76 mm (No.4). Cuando no se
tengan antecedentes sobre la utilizacin de agregados disponibles, o en caso de

121

duda, deber comprobarse que el contenido de sustancias perjudiciales no


excedern los siguientes lmites:

Sustancias perjudiciales

Mximo tolerable
(porcentaje de la masa total de la muestra)

Terrones de arcilla, determinados segn la


Norma NTC 584
Material fino que pasa el tamiz 74 mm (No.200)

0,25%
1,50%

El material deber presentar un desgaste menor al 35%, medido por el ensayo de


abrasin en la mquina de Los ngeles.
Pasadores y barras de anclaje. Cuando en el diseo contemple la utilizacin de
pasadores y barras de anclaje en las juntas, se deber cumplir con las normas
NTC 161 y 248.
Los pasadores se tratarn en dos tercios de su longitud con aceite o grasa mineral
o con un producto adecuado para evitar la adherencia con el concreto. Las barras
sern lisas y sin irregularidades. Si se trata de una junta de dilatacin, el extremo
correspondiente a la parte tratada se proteger con una cpsula de longitud entre
50 y 100 mm y con un espacio relleno de material compresible de ancho igual o
superior al del material de relleno de la junta.
Las barras de anclaje debern ser de tales caractersticas que desarrollen
adherencia con el concreto.
Llenante de juntas. El material de sellado para el cierre superior de las juntas,
debern ser resistente a la penetracin de materiales y a las agresiones exteriores

122

del ambiente y del trnsito y capaz de asegurar la impermeabilidad de las juntas,


para lo cual deber permanecer unido a los bordes de las losas. S el material
llenante es del tipo premoldeado cumplir con lo establecido en la especificacin
MOPT E 135, si es del tipo sellantes vaciados en sitio cumplir con lo establecido
en las recomendaciones ASTM D1190. Tambin podr utilizarse arena asfltica
ASTM D1190 con las dosificaciones que indique el diseador cuando sea del
caso.
Dosificacin y resistencia del concreto. La resistencia ser la establecida en el
diseo. El concreto deber tener un Mdulo de rotura a flexin no menor de 4 MPa
(40 Kg/cm2) para probetas fabricadas y curadas segn la norma ASTM C31 y
probadas segn la norma ASTM C78.
Para establecer la dosificacin a emplear el CONTRATISTA deber recurrir a
ensayos previos a la ejecucin de la obra con el objeto de determinar las
proporciones de los materiales que hagan que el concreto resultante satisfaga
todas las condiciones que se exigen en esta norma y las que se especifiquen
particularmente.
La cantidad de cemento por metro cbico de concreto no ser inferior a 300 Kg. La
relacin Agua /cemento no ser superior a 0,545. El asentamiento deber medirse
segn la norma NTC 396 y se deber mantener uniforme para la mezcla utilizada.
El concreto que se va a consolidar por vibracin convencional deber tener un
asentamiento entre 25 y 40 mm.
El CONTRATISTA deber poner a disposicin de la INTERVENTORA de la obra,
con 30 das de anticipacin, el diseo de la mezcla, los pesos especficos, el
porcentaje de absorcin de los agregados y los informes de laboratorio referentes
123

al diseo de la misma. Si los resultados de los ensayos no son satisfactorios, la


INTERVENTORA exigir el cambio de los materiales deficientes o la revisin del
diseo de la mezcla para obtener todas las condiciones buscadas.
El visto bueno por parte de la INTERVENTORA no exime al CONTRATISTA de
responsabilidades por el empleo de materiales y por la elaboracin de la mezcla
que cumpla con todos los requisitos en el curso de la obra.
Equipos. Las formaletas para la construccin en tramos rectos no deben tener
una longitud menor de 3 m y la altura ser igual al espesor del pavimento.
Debern tener la suficiente rigidez para que no se deformen durante la colocacin
del concreto.
La regularidad del borde superior de cada formaleta y del conjunto de formaletas
deber ser igual a la exigida para la superficie del pavimento terminado.
En las curvas, las formaletas se acomodarn a los polgonos ms convenientes, y
se podrn emplear formaletas rectas y rgidas de cualquier longitud.
La fijacin de la formaleta a la superficie de trabajo se debe hacer mediante
pasadores de anclaje que impidan cualquier desplazamiento vertical u horizontal y
la separacin mxima entre anclajes sucesivos ser como mximo un metro.
Todos los extremos de la formaleta se fijarn con pasadores de anclaje.
La cantidad de formaletas disponible ser la suficiente para tener en todo
momento colocada una longitud de formaletas para utilizar igual o mayor a las
necesarias para 3 horas de trabajo, ms la cantidad de formaletas necesarias para
permitir que el desencofrado del concreto se haga a las 16 horas despus del
vaciado.
124

El equipo mnimo necesario para la colocacin del concreto deber ser tal que se
asegure la colocacin, vibracin y terminado del concreto al mismo ritmo del
suministro.
El concreto se deber colocar sobre la superficie de tal manera que se requiera el
mnimo de operaciones manuales para el extendido, las cuales, si se necesitan, se
deben hacer con palas y nunca se permitir el uso de rastrillos. Se debe evitar en
lo posible que los obreros pisen el concreto y en caso de que sea inevitable, se
debe asegurar que el calzado no est impregnado de tierra o sustancias dainas
para el concreto.
El vibrado se debe hacer en todo el ancho del pavimento por medio de vibradores
superficiales (reglas vibratorias) o internos (vibradores de aguja), o con cualquier
otro equipo que garantice una adecuada compactacin sin que se presente
segregacin. La frecuencia de la vibracin no ser inferior a 3.500 revoluciones
por minuto y la amplitud deber ser tal que se observe una onda en el concreto a
una distancia de 30 cm.
Para el acabado superficial se utilizarn llanas que permitan dar buena precisin,
tanto longitudinal como transversalmente. Se deben usar llanas con la mayor
superficie de contacto posible.
El equipo para la ejecucin de juntas en el concreto fresco, deber contar con una
cuchilla de caractersticas adecuadas.
Las juntas se hacen en el concreto endurecido empleando sierras de
caractersticas adecuadas y debe haber siempre al menos una sierra de reserva.
El disco de la sierra debe recibir la aprobacin de la INTERVENTORA. El nmero
de sierras estar de acuerdo con la velocidad de ejecucin de la obra.
125

En caso de que el concreto se vaya a curar con un producto de curado se debe


tener el equipo adecuado para que su aspersin sea homognea(s) en toda la
superficie a curar.
El CONTRATISTA podr proponer el empleo de cualquier equipo mecnico que
sustituya las labores manuales.

EJECUCIN DE LA OBRA
Control de la superficie de trabajo. La superficie sobre la cual se va a construir
el pavimento deber cumplir con los requisitos de capacidad de soporte y de
caractersticas geomtricas que exijan las condiciones especficas del diseo con
tolerancias admisibles en cuanto a su geometra iguales a las que se presentan
para sub-bases granulares.
Adecuacin de las formaletas. Cuando se efecte la construccin con
formaletas fijas, se controlar que la altura libre de las formaletas corresponda
efectivamente al espesor de la losa.
La cara interior de las formaletas estar limpia, sin restos de concreto adherido a
ella. Antes de iniciar el vaciado del concreto se recubrir la cara con un producto
antiadherente (desmoldante).
Si hay algn tipo de equipo que utilice como formaleta una franja de pavimento de
concreto construido anteriormente, ste deber tener por lo menos tres das de
edad, pero si se observan distorsiones en la superficie del pavimento que se est
utilizando como formaleta, ocasionadas por el proceso constructivo, se debern
suspender inmediatamente los trabajos hasta que el concreto est lo
suficientemente duro para permitir el trnsito de los equipos sin que se presenten
126

dichas distorsiones, o hasta que se tomen las precauciones para que no se


vuelvan a presentar dichos daos.

Colocacin de los elementos para el control de las pavimentadoras de


formaletas deslizantes. Se deben colocar soportes para los hilos que guan la
mquina a tal distancia que la flecha entre dos soportes consecutivos nunca sea
mayor de 2 mm.
Colocacin de los pasadores de acero y de las barras de unin. Cuando el
proyecto especfico recomienda la utilizacin de pasadores de acero y de barras
de unin, estos elementos se dispondrn en su posicin, de acuerdo con lo
dispuesto en el diseo o en las especificaciones particulares. En todo caso, los
pasadores en las juntas transversales sern paralelos entre s y al eje de la va. La
mxima desviacin respecto a su posicin terica ser de un milmetro y medio
(1,5 mm).

PREPARACIN DEL CONCRETO

1. Concreto mezclado en obra


No se debe permitir ningn mtodo de manejo de los agregados que pueda causar
segregacin, degradacin, mezcla de agregados de distintos tamaos o
contaminacin con el suelo.
El cemento se debe almacenar en sitios secos y aislados del suelo. Si se trata de
cemento en sacos, el almacenamiento del cemento no se har en pilas de ms de
siete sacos de altura y se deber rechazar todo el cemento que tenga ms de dos
meses de almacenamiento.

127

Si el cemento se suministra a granel, se debe almacenar en silos que estn


adecuadamente

aislados

de

la

humedad.

La

capacidad

mnima

de

almacenamiento ser la que corresponda al consumo de una jornada de


rendimiento normal. El tiempo de almacenamiento en silos no ser superior a 90
das.
La bscula para el pesaje de los materiales deber tener una precisin del 1%
como mnimo. Las bsculas se controlarn cada que la INTERVENTORA lo
considere necesario y como mnimo cada 15 das.
Los agregados y el cemento para la fabricacin del concreto se dosificarn por
peso, en las proporciones fijadas en el diseo de la mezcla, controlando las
humedades de los materiales.
Los componentes de la mezcla se introducirn en la mezcladora de acuerdo con
una secuencia previamente establecida por el CONTRATISTA y deber contar con
la aprobacin de la INTERVENTORA. Los materiales integrantes del concreto se
deben mezclar durante el tiempo necesario para obtener una homogeneidad
adecuada y en principio no deber ser inferior a un minuto desde el momento en
que la totalidad de los materiales han sido introducidos en la mezcladora.
El tambor de la mezcladora deber operar con una velocidad entre 14 y 20
revoluciones por minuto. Cuando la mezcladora haya estado detenida ms de 30
minutos, se limpiar completamente antes de volver a utilizarla.
2. Concreto mezclado en planta de mezclas. Cuando el concreto vaya a ser
suministrado por una planta de mezclas, deber cumplir con todas las condiciones
exigidas para el concreto mezclado en obra.

128

El transporte entre la planta y la obra ser lo ms rpido posible, empleando


medios de transporte que impidan la segregacin, exudacin, evaporacin del
agua o la contaminacin de la mezcla.
Colocacin del concreto. Antes de empezar a vaciar el concreto se debe
proceder a saturar la superficie de apoyo de la losa sin que se presenten charcos
o se colocar una membrana plstica en toda el rea del pavimento.
El concreto se deber colocar, vibrar y acabar antes de que transcurra una hora
desde el momento de su mezclado. La INTERVENTORA podr aumentar el plazo
a dos horas si se adoptan las medidas necesarias para retrasar el fraguado del
concreto o bien cuando se utilizan camiones mezcladores.
La mxima cada libre de la mezcla, en el momento de la descarga no exceder
de un metro en ningn punto, procurndose descargar el concreto lo ms cerca
posible al lugar definitivo, para evitar al mximo las posteriores manipulaciones.
El concreto se colocar y nivelar con los equipos y mtodos que compacten el
concreto por vibracin y que produzca una superficie lisa, de textura uniforme y
libre de irregularidades, marcas y porosidades.
Cuando se empleen reglas vibratorias se deber ayudar a la compactacin en los
bordes de la placa con un vibrador interno.
Despus de que el concreto se haya compactado y enrasado, se deber alisar
mediante el uso de una llana de longitud no inferior a 1 m y de 0,10 m de ancho y
con un mango lo suficientemente largo para que pueda ser manejada desde fuera
de la losa, operndola sobre todo el ancho de la va. Cualquier otro mtodo

129

alternativo que se utilice para alisar la superficie deber contar con la aprobacin
de la INTERVENTORA.
Cuando se realice la operacin de alisar el concreto y mientras el concreto
permanezca plstico, se comprobar el acabado superficial del pavimento
colocando una regla de 3 m de longitud en cualquier posicin de la va; las
diferencias observadas por exceso o por defecto no debern ser superiores a 5
mm. Toda irregularidad que est por fuera del lmite fijado se deber eliminar, bien
sea agregando concreto fresco que se vibrar y terminar siguiendo el mismo
proceso descrito en este numeral, o bien eliminado los excesos con el borde de
las llanas.
Despus de comprobar el acabado superficial y de hacer los correctivos que
fueran necesarios y cuando el brillo producido por el agua haya desaparecido, se
le dar al pavimento una textura homognea, en forma de ranurado, con la ayuda
de una escoba o de telas de fique, de tal manera que las ranuras producidas sean
del orden de 2 mm de profundidad.
Proteccin y curado del concreto. El concreto se deber proteger durante el
tiempo de fraguado contra el lavado por lluvias, la insolacin directa, el viento y la
humedad ambiente baja.
En las pocas de lluvia la INTERVENTORA podr exigirle al CONTRATISTA la
disposicin de plsticos para proteger el concreto fresco, cubrindolo hasta que
adquiera la resistencia necesaria para que el acabado superficial no sea afectado
por la lluvia.
Durante el perodo de proteccin, que en general no ser inferior a tres das a
partir de la colocacin del concreto, estar prohibido todo tipo de circulacin sobre
130

l, excepto las necesarias para el aserrado de las juntas, cuando se vayan a


utilizar sierras mecnicas.
El curado del concreto se debe hacer en todas las superficies libres, incluyendo
los bordes de las losas.
1. Curado con membranas qumicas impermeables. Cuando el curado se
realice con productos qumicos formadores de membranas impermeables,
debern aplicarse apenas concluyan las labores de colocacin y acabado del
concreto y toda el agua libre en la superficie del concreto haya desaparecido. No
se permitir la utilizacin de membranas qumicas impermeables de color oscuro
ni pelculas de plstico negro.
El producto de curado debe cumplir con las especificaciones dadas por el
fabricante y deber satisfacer las exigencias de retencin del agua.
La dosificacin de estos productos se deber hacer segn las instrucciones del
fabricante. La aplicacin se har con equipos que aseguren la aspersin del
producto como un roco fino, de forma continua y uniforme. El equipo deber estar
en capacidad de mantener el producto en suspensin y deber tener un
dispositivo que permita controlar la aplicacin de la membrana.
2. Curado por humedad. Toda la superficie del pavimento se cubrir con
cualquier producto de alto poder de retencin de humedad, (arena, tela, etc.),
cuando el concreto haya adquirido la consistencia suficiente para que no se vea
afectado su acabado superficial.
Mientras se cubre la superficie del concreto, sta se mantendr hmeda aplicando
agua en forma de roco fino y nunca en forma de riego. Los materiales utilizados
131

se mantendrn saturados todo el tiempo que dure el curado y no se debe utilizar


ningn material que ataque o decolore el concreto.
3. Curado mediante utilizacin de lminas de plstico o papel. La colocacin
de las lminas se har cuando la superficie del concreto est lo suficientemente
consistente para que no se vea afectada en su acabado. Durante el intervalo
transcurrido entre la colocacin del concreto y su endurecimiento inicial, se deber
aplicar agua en forma de roco fino como se describi en el numeral anterior. Se
deber asegurar la permanencia de las membranas en toda el rea y durante el
tiempo que dure el curado.
Ejecucin de las juntas en el concreto endurecido. En el momento de efectuar
el corte del concreto, ste deber tener la resistencia adecuada para que la junta
quede con aristas agudas, sin desmoronamiento y con el ancho y la profundidad
especificados, en toda la longitud y antes de que se empiecen a producir grietas
de retraccin en la superficie del concreto. Esta labor se deber efectuar entre las
6 horas y las 24 horas despus del vaciado del concreto.
Desencofrado. El desencofrado no se efectuar antes de transcurrir 16 horas a
partir de la colocacin del concreto. En cualquier caso, la INTERVENTORA podr
aumentar o reducir este tiempo en funcin de la resistencia alcanzada por el
concreto.
Sellado de las juntas. El sellado de las juntas se efectuar cuando termine el
proceso de curado. Las juntas se limpiarn cuidadosamente desde el fondo y
hasta los bordes de la ranura. Posteriormente, se colocar el material de sello
previsto.

132

Apertura al trnsito. El pavimento se podr dar al servicio cuando el concreto


haya alcanzado una resistencia a flexotraccin de por lo menos del 80% de la
resistencia especificada a los 28 das. A falta de esta informacin el pavimento no
se dar al servicio antes de 10 das.
Ensayos. Las especificaciones dadas por el diseador definirn los niveles de
resistencia y consistencia a exigir al concreto. Se especificar la resistencia a
flexotraccin en probetas prismticas fabricadas y curadas segn la Norma ASTM
C31 y el control de campo se podr efectuar mediante el ensayo de este tipo de
probetas segn la norma ASTM C78 o el de traccin indirecta segn la norma
NTC 722.
Por cada 50 m3 de mezcla se tomar una muestra compuesta por 6 probetas de
las cuales se fallarn 2 a 7 das, 2 a 14 das y 2 a 28 das. Los especmenes
fallados a 7 y 14 das se utilizarn para controlar la regularidad de la calidad de la
produccin del concreto, pero sern los fallados a los 28 das los que se utilicen
para evaluar la resistencia del concreto. El promedio de la resistencia de los
especmenes tomados simultneamente de la misma mezcla se considera como
un ensayo. Ningn valor de un ensayo estar a ms de 0,2 MPa (2 kgf/cm2 ) por
debajo de la resistencia a flexotraccin especificada por el diseador y el promedio
de cualquier grupo de 4 ensayos consecutivos deber ser igual o mayor que la
resistencia a flexotraccin especificada por el diseador ms 0,2 MPa (2 kgf/cm2 )
Plan general de control.
El plan general de control para pavimentos rgidos ser el siguiente:

133

Ensayo

Lote

Frecuencia

Granulometra de agregados

Acopio

Desgaste de los agregados

Acopio

Contenido de finos de

Acopio

agregados
Humedad de la arena
Asentamiento

Jornada

10 m o cada camin

Espesor

10 m o cada camin

Regularidad superficial

10 m3 o cada camin

Flexotraccin

50 m3

2 a 7 das
2 a 14 das y
2 a 28 das

Profundidad de corte-junta

15 losas

Reparaciones. El CONTRATISTA ser responsable de todo dao que causen sus


operaciones y en consecuencia, los trabajos de reparacin y limpieza sern de su
exclusivo cargo.
Todos los defectos de calidad, construccin o acabado del pavimento durante la
colocacin y vibrado, tales como prominencias, juntas irregulares y depresiones,
debern ser corregidos a cuenta y riesgo del CONTRATISTA.
Las distorsiones producidas en el concreto fresco por parte del CONTRATISTA,
debern corregirse con un mtodo adecuado aprobado por la INTERVENTORA.
Pavimentos rgidos en zanjas y apiques. Sobre la base debidamente
compactada y tratada se construir una capa de pavimento rgido de la misma
clase, dimensiones, calidad y especificaciones de la existente, a menos que la
INTERVENTORA, previo acuerdo con la Entidad INTERVENTOR, ordene
134

cambios en cualquiera de las caractersticas del pavimento. La construccin de


este pavimento se efectuar cumpliendo con todos los requisitos establecidos en
esta norma.
Para el tratamiento de las juntas verticales se utilizarn productos epxicos.

Medida y pago pavimentos rgidos


Los pavimentos rgidos se pagarn por metro cuadrado (m2) de losa construida de
acuerdo con las especificaciones. En los proyectos que consideren diferentes
resistencias, se podr considerar por separado los volmenes correspondientes a
cada una de ellas.
Los precios unitarios del pavimento rgido debern cubrir los costos de todas las
operaciones necesarias para la produccin y suministro de la mezcla, el cargue,
su transporte al sitio de utilizacin, descargue, colocacin, vibrado, acabado y
curado del concreto; suministro, transporte y colocacin de los pasadores y las
formaletas; construccin de juntas; la sealizacin de la va durante los trabajos de
pavimentacin; los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarios para
demostrar la cantidad y calidad de pavimento colocado, la preparacin y
presentacin de los resultados obtenidos a la INTERVENTORA; topografa; mano
de obra; equipos y, en general, todos los dems costos directos e indirectos
necesarios para ejecutar esta actividad.
Cuando por causas imputables al CONTRATISTA (roturas innecesarias,
derrumbes ocasionados por falta o deficiencia de entibado, lleno insuficiente,
daos con el equipo mecnico, deterioros por accin del transito, procedimiento
inadecuado de corte, etc.) sea necesario pavimentar reas adicionales no
indicadas en los planos ni ordenadas por la INTERVENTORA, el trabajo correr
por cuenta del CONTRATISTA.
135

El pavimento rgido ser pagado de acuerdo con el valor unitario consignado en el


formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

16.9 CONSTRUCCIONES ANDENES, SARDINELES Y ZONAS VERDES.

Andenes
Se refiere a los requerimientos para la restitucin de andenes de concreto simple,
de acuerdo a las dimensiones y especificaciones encontradas al realizar la
demolicin o las indicadas por la INTERVENTORA. El CONTRATISTA
suministrar los materiales y equipo necesario para ejecutar los trabajos de
acuerdo a los requerimientos relacionados. Estos requisitos sern aplicables en la
reparacin de andenes demolidos por causa de la construccin y/o mantenimiento
de redes de acueducto y/o alcantarillado.
Los andenes sern reparados de acuerdo con las normas establecidas por la
Secretara de Mantenimiento Vial y Construccin de Vas Rurales del Municipio de
Cali.

En la reparacin no se colocarn ni pagarn los materiales suntuarios

utilizados para el enlucimiento de los andenes. Los andenes con ancho menor a
un metro debern ser reparados en paos completos y con ancho mayor la
reconstruccin del rea ser previamente definida por la Secretaria de
Mantenimiento Vial.
Las losas de concreto se fundirn sobre una base de relleno con material de subbase de 10 cm. de espesor compactado al 90% del prctor modificado. Los
andenes se construirn en concreto simple de 3000 PSI mnimo de 10 cm. de
espesor. Los andenes no llevarn acero de refuerzo y se construirn siguiendo los
alineamientos dados en los planos o los indicados por la INTERVENTORIA.

136

La solicitud y nmero de ensayos para garantizar la calidad del concreto quedaran


a discrecin de la INTERVENTORA.
La restitucin de acabados de andn se realizar de acuerdo a las dimensiones y
especificaciones encontradas al realizar la demolicin o las indicadas por la
INTERVENTORA.

Sardineles
Requerimientos para la correcta ejecucin y construccin de sardineles
trapezoidales o cuadrados de concreto de 3000 PSI con hierro figurado, de
acuerdo a las dimensiones y especificaciones encontradas al realizar la demolicin
o las indicadas por la INTERVENTORA. Estos requisitos sern aplicables en la
reparacin de sardineles demolidos por causa de la construccin, mantenimiento
de redes de acueducto y/o alcantarillado.
El concreto deber ser preferiblemente premezclado o al menos mezclado en
trompo. La mezcla deber ser constituida por materiales de grava triturada y
arena, no se permitir el uso de material de ri. Se desear utilizar curado
qumico.

Zonas Verdes
Las zonas verdes sern reparadas y sembradas con la misma grama que exista
en el resto de la zona. El INTERVENTOR deber inspeccionar y aprobar la fuente
de abastecimiento del prado. Es necesario que el suelo vegetal del mismo no se
desprenda de l durante las operaciones de corte o transporte. El transplante del
prado deber hacerse dentro de las 24 horas siguientes al corte del mismo, pero
podr almacenarse si el INTERVENTOR as lo aprueba; el almacenamiento y
transporte del prado se har en tal forma que siempre estn en contacto dos
superficies de prado o dos superficies de suelo manteniendo el bloque siempre
137

hmedo y protegido de los rayos solares. Si el suelo de donde procede el prado


procede se encuentra muy seco, habr necesidad de regarlo con anterioridad al
corte, para que la humedad penetre hasta la profundidad de las raices. No se
aceptar ningn bloque de prado que no est en buenas condiciones, que sea de
mala calidad o que contenga maleza u adyacentes. Inmediatamente despus de la
colocacin del prado, ste deber apisonarse para mejorar el contacto, evitar
bolsas de aire, obtener una superficie uniforme en donde la grama crezca
fcilmente y para evitar que el material por debajo del mismo sea arrastrado por
agua lluvia. Al terminar esta operacin las grietas entre bloques de pasto debern
rellenarse con fragmentos de prado y tierra vegetal de buena calidad.
El CONTRATISTA tendr a su cargo el mantenimiento y limpieza de las zonas
verdes hasta que cuando se reciba la obra y tendr la obligacin de reparar a su
costa cualquier porcin defectuosa que no se adhiera a la superficie o talud, que
contengan materias extraas, que se haya secado, cuya apariencia sea irregular o
de mal aspecto segn lo determine el INTERVENTOR. Debe proveerse un
adecuado mtodo de sujecin del prado en taludes.

Medida y pago andenes, zonas verdes y sardineles


La medida para el pago de sardinel construido ser el metro lineal (ML) ejecutado
y recibido de acuerdo a las presentes normas y especificaciones, los planos del
proyecto y las instrucciones de la INTERVENTORA
La restitucin de andenes, acabados de andn se medir tomando como unidad el
metro cuadrado ejecutado y recibido de acuerdo a las presentes normas y
especificaciones,

los

planos

del

proyecto

las

instrucciones

de

la

INTERVENTORA.

138

La restitucin de anden, sardinel, acabados de anden se pagarn a los precios


unitarios consignados en el formulario de precios del contrato.
Los precios unitarios de la restitucin de andenes y sardineles debern cubrir los
costos de todas las operaciones necesarias para la produccin y suministro de los
materiales necesarios para el desarrollo de las actividades de cargue, transporte al
sitio de utilizacin, descargue, preparacin, extensin, compactacin y acabado
segn el tipo de anden, la sealizacin de la va durante la realizacin de los
trabajos, los ensayos de laboratorio y pruebas de campo necesarios para
demostrar la cantidad y calidad del pavimento o anden colocado, la preparacin y
presentacin de los resultados obtenidos a la INTERVENTORA, topografa, mano
de obra, equipos y en general, todos los dems costos directos e indirectos
necesarios para ejecutar esta actividad satisfactoriamente.
No se incluir en la medida ningn andn, sardinel o acabados de anden
construido por fuera de los lmites especificados.
La medida para el pago de grama (zona verde) sembrada ser el metro cuadrado
(m2) sembrado y recibido de acuerdo a las presentes normas y especificaciones,
los planos del proyecto y las instrucciones de la INTERVENTORA
Cuando por causas imputables al CONTRATISTA (roturas innecesarias,
derrumbes ocasionados por falta o deficiencia del entibado, rellenos insuficientes,
daos con el equipo mecnico, deterioros por accin del trnsito , procedimiento
inadecuado de corte y rotura, etc.) sea necesario restituir anden o sardinel en
reas

adicionales

no

indicadas

en

los

planos,

ni

ordenados

por

la

INTERVENTORA, el trabajo correr por cuenta del CONTRATISTA, debiendo


cumplir con todas las especificaciones aplicables al resto del pavimento, anden y/o
sardinel.
139

Al CONTRATISTA se le deducirn en las actas de pago los daos que cause a las
instalaciones de servicios pblicos y la reparacin ser ejecutada directamente por
la UENAA. El CONTRATISTA proceder a reparar cualquier dao que cause
directamente o indirectamente en la propiedad particular.
Los andenes, sardineles y zonas verdes, sern pagadas de acuerdo con el valor
unitario consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen
equipo, herramientas, materiales, mano de obra, administracin, direccin y
utilidad del CONTRATISTA.

17 COONCRETOS.

17.1 GENERALIDADES.
Este captulo cubre los requisitos referentes a materiales, preparacin, formaletas,
transporte, colocacin, fraguado, acabado y reparacin de todo el concreto de
cemento Prtland que se va a usar en la construccin de las estructuras
permanentes requeridas para la obra, y establece las normas para medida y pago
de todas las construcciones de concreto, entre las cuales se incluyen:

Construccin de cmaras para purgas, ventosas, bocas de acceso, canales y


cunetas, etc.

Construccin de cajas para interconexin de tuberas.

Construccin de la cama de concreto y de la proteccin en concreto para la


tubera.

Construccin de soportes en concreto para la instalacin en paso elevado de


la tubera.

Rellenos en concreto para anclajes, atraques y protecciones de la tubera.

140

Construccin de todo tipo de estructuras de concreto de acuerdo con los


detalles mostrados en los planos o lo indicado por el INTERVENTOR.

El CONTRATISTA deber suministrar e instalar en todas las estructuras las partes


metlicas que han de quedar embebidas, segn se muestran en los planos.

Concreto de Centrales de Mezclas


En la construccin de las obras de concreto podrn usarse concretos provenientes
de una central de mezclas de reconocido prestigio y cumplimiento que
previamente haya sido aprobada por el INTERVENTOR. Los

concretos

suministrados por centrales de mezclas debern cumplir con todas las


especificaciones prescritas en este Captulo. Dentro de una misma estructura no
se permitir emplear concretos provenientes de diferentes plantas, ni utilizar
cemento o aditivos de marcas distintas.

Cdigos
A menos que se especifique algo diferente, los materiales, dosificacin, mezcla,
transporte, colocacin y curado; los ensayos de resistencia y durabilidad; las
formaletas, juntas, refuerzos y en general, todo lo relacionado con la elaboracin
y colocacin

de concreto simple, ciclpeo o reforzado, debe cumplir con los

requisitos y las especificaciones, normas e indicaciones contenidas en las ltimas


revisiones del NSR 98, o su versin actualizada de las Normas ICONTEC, del
"AMERICAN CONCRETE INSTITUTE" (ACI), de la "AMERICAN SOCIETY FOR
TESTING AND MATERIALS" (ASTM), y del "CONCRETE MANUAL" publicada por
el UNITED STATES BUREAU OF RECLAMATION; tienen especial pertinencia los
siguientes cdigos del ACI: ACI 211, ACI 214, ACI 301, ACI 304, ACI 315, ACI
316, ACI 318, ACI 325, ACI 347 y ACI 350.

141

Todos los materiales y mtodos de preparacin y colocacin del concreto estarn


sujetos

la

aprobacin

de

la

FUNDACIN

ECOPETROL

PARA

EL

DESARROLLO DEL MAGDALENA MEDIO FUNDESMAG. Antes de iniciar la


construccin, el CONTRATISTA deber presentar para la aprobacin del
INTERVENTOR las muestras de los materiales, el diseo de las mezclas, los
certificados sobre productos elaborados, los detalles y toda la informacin
relacionada con la elaboracin y colocacin del concreto que solicite el
INTERVENTOR.
A menos que se especifique algo diferente, los ensayos de los materiales
empleados en la preparacin del concreto, as como los ensayos del concreto
preparado, sern llevados a cabo por el CONTRATISTA y los presentar para ser
aprobados por el INTERVENTOR.
El CONTRATISTA entregar al INTERVENTOR los resultados de los ensayos en
original y copia, realizados, si ste los solicitare.

Diseo de las Mezclas de Concreto


La responsabilidad del diseo de las mezclas de concreto que se usen en la obra
depender por completo del CONTRATISTA y se har para cada clase de
concreto solicitado en estas especificaciones y con los materiales que haya
aceptado el INTERVENTOR con base en ensayos previos de laboratorio. Sin
embargo, todos los diseos de mezclas, sus modificaciones y revisiones debern
ser sometidas a la aprobacin previa del INTERVENTOR. Por cada diseo de
mezcla que se someta a aprobacin o cuando el INTERVENTOR lo requiera, el
CONTRATISTA deber suministrar, por su cuenta, muestras de las mezclas
diseadas que representen con la mayor aproximacin posible, la calidad del
concreto que habr de utilizarse en la obra. La aprobacin del diseo de las
mezclas por parte del INTERVENTOR, no exime al CONTRATISTA de la
142

responsabilidad de preparar y colocar el concreto de acuerdo con las normas


especificadas.

Ensayos de Resistencia del Concreto


Los ensayos de resistencia a la compresin, a que se sometan las muestras
suministradas, sern realizados por el CONTRATISTA, con los siguientes
propsitos:

Evaluar la calidad de las mezclas de concreto diseadas por el


CONTRATISTA, para aprobarlas o indicar las modificaciones que se
requieran.

Establecer un criterio que permita la aceptacin del concreto colocado en la


obra.

Para los anteriores propsitos se efectuarn los siguientes ensayos:

17.1.1.1

Consistencia

La consistencia del concreto ser determinada por medio de ensayos de


asentamiento y de acuerdo con los requisitos establecidos en las Normas NTC
369 y 454 o su equivalente

ASTM C 143. El asentamiento del concreto no

deber exceder de cinco (5) centmetros, excepto en concreto bombeado, para el


cual se permitirn asentamientos hasta de diez (10) centmetros. A menos que se
indique lo contrario, la mxima relacin agua / cemento permisible en la
elaboracin de concretos ser de 0.50, para concreto con f'c mayor a 210 kg/cm2.

17.1.1.2

Compresin

Antes de iniciar la etapa de construccin de estructuras, se har una serie de


ensayos a los concretos preparados segn el diseo que se haya hecho para las
diferentes clases de concreto, tomando ocho (8) cilindros de prueba de cada
143

clase. Estos cilindros se sometern a ensayos de compresin que se harn a los


siete, catorce y veintiocho das de tomadas las muestras en juegos de dos
cilindros cada vez, quedando dos de ellos para verificaciones futuras si es el caso.
Las pruebas se harn de acuerdo con las Normas NTC 673 y su equivalente
(ASTM C39)

y 1377 para cada clase de concreto hasta que se obtengan

resultados aceptables. De acuerdo con el NSR-98, C.5.6. Los cilindros deben


tomarse segn NTC 550 o su equivalente (ASTM C31).
Durante la operacin de vaciado del concreto se tomarn muestras para ensayo a
la compresin, para lo cual el CONTRATISTA deber suministrar las camisas
(moldes cilndricos de 6 X 12 pulgadas) necesarias por cada da de mezcla para
cada clase de concreto colocado.
Las muestras se tomarn de la mezcla que indique el INTERVENTOR. Cada
muestra constar de ocho cilindros y se tomar no menos de una por cada da de
mezcla, ni menos de una muestra por cada 40 m3 de concreto mezclado en obra.
Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomar un par de
cilindros por cada Mixer que llegue a la obra, con un mnimo de una muestra diaria
segn lo indicado anteriormente.
El CONTRATISTA tomar las muestras y curar los cilindros. Los cilindros de
prueba sern tomados y curados de acuerdo con el Mtodo de Muestreo de
Concreto Fresco. NSR-98 punto C.5.6.2

Normas

TNC 454 y 550

respectivamente y el ensayo se har de acuerdo con la norma NTC 673.


Los cilindros se ensayarn a los 28 das de tomados, pero podrn ser ensayados
a los 7 y 14 das siempre que est perfectamente establecida la relacin entre la
resistencia a los 7, 14 y 28 das. El resultado del ensayo ser el promedio que

144

resulte de los cilindros ensayados, descartando los de las muestras que hayan
sido tomadas o ensayadas defectuosamente.
Si existe alguna duda sobre la calidad del concreto en la estructura, el
INTERVENTOR podr exigir ensayos adicionales a costa del CONTRATISTA, de
acuerdo con la Norma ACI 318, Seccin 20.1, o ensayos de compresin a
muestras tomadas de la estructura por rotacin con recobro de ncleo (Norma
ASTM C 42).
El INTERVENTOR podr efectuar el ensayo de resistencia en cilindros curados
bajo condiciones de campo, con el objeto de comprobar la bondad del curado y de
la proteccin del hormign en la estructura.
Los procedimientos de proteccin y curado del hormign deben mejorarse cuando
las resistencias de los cilindros curados bajo condiciones de campo, a la edad
especificada para medir f'c, sea menor del 85% de la resistencia en cilindros
curados en el laboratorio.
La evaluacin de estos ensayos se har de acuerdo con la norma NTC 673.

Proporciones de las Mezclas de Concreto

17.1.1.3

Composicin

El concreto estar compuesto por cemento, agregado fino, agregado grueso, agua
y aditivos aprobados, bien mezclados, hasta obtener la consistencia especificada.
En general, las proporciones de los ingredientes del concreto se establecern con
el criterio de producir un concreto que tenga adecuada plasticidad, resistencia,
densidad, impermeabilidad, durabilidad, textura superficial, apariencia y buen
acabado, sin necesidad de usar una excesiva cantidad de cemento.
145

El CONTRATISTA preparar las diferentes clases de concreto que se requieran,


de acuerdo con lo especificado en la Tabla, adems de cualesquiera otras
mezclas que ordene el INTERVENTOR.
Tabla 2. Clases de concreto
Resistencia de Diseo a los

Tamao Mximo de

28 das f'c

agregados

Clase

Kg /Cm2

Lb / plg2

Milmetros

Pulgadas

AA

350

5.000

19

AB

315

4.500

19

AC

280

4.000

19

AD

245

3.500

19

210

3.000

19

210

3.000

38

175

2.500

38

140

2.000

38

105 (Pobre)

1.500

38

Ciclpeo

El concreto ciclpeo (Clase G) consistir en una mezcla de piedras grandes y


concreto Clase D, en una relacin de 40% de piedra y 60% de concreto simple y
se usar donde lo indiquen los planos o lo ordene el INTERVENTOR. Las piedras
para este concreto ciclpeo debern ser de 15 a 30 centmetros (media zonga), de
calidad aprobada, slidas y libres de segregaciones, fracturas, grietas y otros
defectos estructurales o imperfecciones. Las piedras debern estar exentas de
superficies redondeadas o meteorizadas. Todas las piedras meteorizadas sern
rechazadas. Las piedras debern mantenerse libres de polvo, aceite o de
cualquier otra impureza que pueda afectar su adherencia con el concreto.

146

Las piedras se colocarn cuidadosamente, sin dejarlas caer ni arrojarlas para


evitar que se ocasionen daos a las formaletas o a la mampostera adyacente.
Todas las piedras debern lavarse y saturarse con agua antes de su colocacin.
El volumen total de las piedras no deber ser mayor de un tercio del volumen total
de la parte de la obra en que sean colocadas. Debern tomarse las precauciones
necesarias para asegurar que cada piedra quede rodeada de una capa de
concreto de 15 centmetros de espesor mnimo.

17.1.1.4

Resistencia

El criterio de resistencia para el concreto a los 28 das se basar en que por lo


menos un 80 por ciento de los ensayos de resistencia a la compresin para cada
clase de concreto que se haya colocado, den una resistencia igual o superior a la
resistencia especificada.
La evaluacin de estos ensayos se harn de acuerdo con la norma NTC 673.

17.1.1.5

Tamao Mximo del Agregado

Sin limitar en ninguna forma el derecho que tiene el INTERVENTOR de especificar


el tamao del agregado que deber usarse en cualquier parte de la obra, se
estima que los tamaos mximos del agregado no excedern los tamaos
estipulados en la Tabla.

17.1.1.6

Consistencia

La cantidad de agua que se use en el concreto deber ser la mnima necesaria


para obtener una consistencia tal que el concreto pueda colocarse fcilmente en la
posicin que se requiera y que cuando se someta a la vibracin adecuada fluya
alrededor del acero de refuerzo. La cantidad de agua libre que se aada a la
mezcla ser regulada por el CONTRATISTA, con el fin de compensar cualquier
variacin en el contenido de agua de los agregados a medida que stos entran a
147

la mezcladora. En ningn caso podr aumentarse la relacin agua / cemento


aprobada por el INTERVENTOR. No se permitir la adicin de agua para
contrarrestar el fraguado inicial del concreto que hubiera podido presentarse antes
de su colocacin; este concreto endurecido no deber utilizarse en ninguna parte
de las obras aqu contempladas y deber ser removido y transportado a las zonas
de desecho aprobadas por el INTERVENTOR, por y a cuenta del CONTRATISTA.

17.2 MATERIALES.

Generalidades
El CONTRATISTA suministrar todos los materiales que se requieran en la
elaboracin del concreto, segn se especifica ms adelante, y notificar al
INTERVENTOR, con 30 das de anticipacin, en cuanto al uso de cualquier
material en las mezclas de concreto.

No deber efectuarse ningn cambio

respecto de la fuente de los materiales o de las caractersticas de los mismos, sin


que medie la aprobacin previa y por escrito del INTERVENTOR.
Cuando cualquier material, por cualquier razn, se haya deteriorado, daado o
contaminado y, en opinin del INTERVENTOR no deba usarse en la elaboracin
de ninguna clase de concreto, ese material deber ser removido, retirado y
reemplazado por y a cuenta del CONTRATISTA.

Cemento
Todo el cemento que se use en la preparacin del concreto deber ser de buena
calidad, procedente de una fbrica aprobada por el INTERVENTOR y deber
cumplir mnimo con los requisitos para el cemento Prtland Tipo I, a menos que se
especifique lo contrario, y conforme a la norma NTC 2000 ( NTC 121, NTC 321) o
ASTM C150.

148

Agua
El agua que se vaya a usar en las mezclas de concreto deber someterse a la
aprobacin del INTERVENTOR y deber ser limpia, fresca y estar exenta de
impurezas, tales como aceite, cido, lcalis, cloro, sales, sedimentos, materia
orgnica y otras sustancias perjudiciales.

AGREGADOS
Generalidades
Los agregados debern cumplir con las normas NTC 174 Especificaciones para
Aceptacin o Rechazo de Agregados para concreto o ASTM C33 pedidas por el
NSR.98 en el C.3.3.
El empleo de los agregados para el concreto y el mortero de las fuentes de arena
y grava aprobadas por el INTERVENTOR, no significa una aprobacin tcita por
parte del INTERVENTOR de todos los materiales que se obtengan de las
respectivas fuentes. El CONTRATISTA ser responsable por la produccin de
agregados de la calidad especificada en esta seccin, para la elaboracin del
concreto.
Por lo menos 30 das antes de que se inicie la explotacin de los materiales para
la produccin de los agregados, el CONTRATISTA deber notificar al
INTERVENTOR acerca del sitio del cual se propone obtener dichos materiales, y
deber suministrar y transportar las muestras requeridas por el INTERVENTOR
para que sta pueda determinar si los materiales propuestos son adecuados para
la produccin de agregados para concreto y para que apruebe su uso en el caso
de que lo sean.

149

Toda fuente de material aprobada por el INTERVENTOR para la produccin de


agregados para el concreto, deber explotarse de tal manera que permita producir
agregados cuyas caractersticas estn de acuerdo con las normas establecidas en
estas especificaciones.
Por lo menos 30 das antes de que el CONTRATISTA inicie la colocacin del
concreto, ste deber someter a la aprobacin del INTERVENTOR muestras
representativas de cada uno de los agregados que se propone utilizar.

El

suministro de estas muestras no ser objeto de pago adicional.


El CONTRATISTA har los ensayos y dems investigaciones que sean necesarias
para determinar, de acuerdo con las Normas Tcnicas Colombianas o de la
ASTM, si la fuente propuesta permite producir agregados que cumplan esas
especificaciones y las someter a aprobacin del INTERVENTOR.
El agregado se someter a ensayos de peso especfico, absorcin, abrasin en la
mquina de Los ngeles, inalterabilidad en trminos de sulfato de magnesio y de
sulfato de sodio, reaccin lcali agregado, impurezas orgnicas, y cualesquiera
otros ensayos que se requieran para demostrar que los materiales propuestos son
adecuados para producir un concreto de calidad aceptable.

Agregado Fino
Por agregado fino deber entenderse aquel cuyo tamao mximo sea igual a 4.8
mm. Y mnimo, aquel para el cual el 97% del material debe quedar retenido en el
tamiz # 200. El agregado fino deber ser arena natural, arena elaborada, o una
combinacin de arenas naturales y elaboradas. La arena consistir en partculas
duras, fuertes, durables y limpias; deber estar bien lavada, tamizada, clasificada
y mezclada, segn se requiera para producir un agregado fino aceptable que

150

cumpla con los requisitos establecidos en la Norma NTC 174 o su equivalente


ASTM C33.

Agregado Grueso
Por agregado grueso deber entenderse aquel agregado bien gradado compuesto
de partculas entre 4.8 mm y el tamao mximo permitido por la tabla o cualquier
tamao o grupo de tamaos entre estos lmites. El agregado grueso consistir en
partculas duras, fuertes, durables y limpias, obtenidas de grava natural o triturado
o de una combinacin de ambas, y deber estar exento de partculas alargadas o
blandas, materia orgnica y otras sustancias perjudiciales.
El agregado grueso deber ser tamizado, lavado, clasificado y sometido a los
procesos que se requieran para obtener un material aceptable; este agregado se
suministrar y almacenar en dos grupos de tamaos, los cuales debern estar
dentro de los lmites especificados en la Tabla.
Tabla 3. Clasificacin del agregado
Tamao del Tamiz

Malla Cuadrada

GRUPOS POR TAMAOS (mm)

(US. Std.)

Orificios del

Porcentajes en Peso que Pasa

Malla Cuadrada

Tamiz Milmetros

por los tamices Individuales


4.8mm a 19mm

19m a 38mm

2"

51

--

100

1 1/2"

38

--

90 100

1"

25

100

20 55

"

19

90 - 100

0 15

3/8"

10

20 - 55

05

No. 4

4.8

0 - 10

--

151

Aditivos
El CONTRATISTA podr usar cualquier aditivo aprobado, siempre y cuando
cumpla con los requisitos de estas especificaciones.
Cuando se especifique el empleo de aditivos stos sern incorporados a la mezcla
de concreto en la cantidad especificada con una variacin no mayor del 5% y
debern cumplir los requisitos NSR-98 C.3.6 y ASTM-C-494, en caso de aditivos
incorporadores de aire deber cumplir adems con ASTM C-260 (NTC 3502). No
se usarn aditivos para reemplazar el cemento.
A menos que el producto propuesto tenga antecedentes de reconocida eficacia, el
CONTRATISTA deber suministrar una muestra de cinco (5) kilogramos para
ensayos. El CONTRATISTA deber suministrar tambin datos certificados sobre
ensayos en los que se indiquen los resultados del uso de los aditivos y su efecto
en la resistencia de concreto con edades hasta de un ao, y con gamas de
temperatura inicial entre 10 y 32 grados centgrados. La aceptacin previa de los
aditivos no eximir al CONTRATISTA de la responsabilidad de suministrar
productos que cumplan con los requisitos especificados.

Los aditivos que se

suministren durante la construccin debern tener las mismas caractersticas que


aquellos que se usen para ensayos.
El costo de las operaciones de medida, mezcla y aplicacin de los aditivos deber
incluirse en el precio unitario cotizado para el concreto.
Al CONTRATISTA se le reembolsar el valor de los aditivos que ordene el
INTERVENTOR al precio real de suministro en el sitio donde stos se utilicen, con
excepcin de los impermeabilizantes para concretos en contacto con agua, los
cuales se pagarn de acuerdo con lo establecido en la seccin Medida y pago de
este captulo.
152

No se har ningn pago separado por aditivos que el CONTRATISTA use para su
propia conveniencia, sin que hayan sido requeridos por el INTERVENTOR,
aunque sta haya aprobado el uso de tales aditivos.

17.3 DOSIFICACIN.
El CONTRATISTA suministrar, operar y mantendr el equipo adecuado
aprobado por el INTERVENTOR para la dosificacin del concreto.
Las cantidades de cemento, arena, agregado y los aditivos que se requieran para
cada una de las dosificaciones del concreto se determinarn por peso, y la
cantidad de agua y de aditivos lquidos se determinar por peso o en medidas
volumtricas. El CONTRATISTA deber regular los pesos de las dosificaciones
segn se requiera para mantener el asentamiento y peso unitario del concreto
dentro de los lmites requeridos por el INTERVENTOR.
El contenido de agua de los agregados fino y grueso en el momento de la
dosificacin, no deber exceder de 8% y 2%, respectivamente.
Se ajustarn o cambiarn las proporciones de mezcla de concreto, segn lo
requiera el INTERVENTOR, y se compensar cualquier variacin en el contenido
de agua del agregado.
Las variaciones del suministro en peso no excedern los lmites especificados en
la Tabla.

153

Tabla 4. Variacin permisible en los pesos de los materiales para concreto.


Material

Variacin Permisible

Agua, cemento y aditivos

1%

Agregado Fino

2%

Agregado Grueso

2%

El equipo de pesaje deber contar con su respectivo Certificado de control de


calidad que garantice la exactitud en las medidas, mantenindose siempre dentro
del 0.5% en todo el rango de uso despus de su ultima calibracin.
Los aditivos se colocarn en la mezcladora de acuerdo con las recomendaciones
del suministrador y las instrucciones del INTERVENTOR.

17.4 MEZCLA.

Mezcladoras
Las mezcladoras sern del tipo y tamao adecuados para producir un concreto
que tenga composicin y consistencia uniforme al final de cada ciclo de mezclado.
Cada mezcladora deber estar diseada en forma tal que los materiales de cada
cochada entren sin que haya prdidas y que el descargue del concreto ya
mezclado se realice perfecta y libremente en tolvas hmedas o en cualesquiera
otros recipientes aprobados por el INTERVENTOR.
A menos que el INTERVENTOR permita algo diferente, el concreto debe
mezclarse por medios mecnicos en plantas centrales y en mezcladoras
diseadas para cochadas mnimas de 0.35 metros cbicos de capacidad. Las
mezcladoras no debern sobrecargarse.

154

Muestreo y Ensayos
El concreto no se considerar de composicin y consistencia uniformes y
aceptables a menos que los resultados de los ensayos realizados en dos muestras
tomadas en los puntos correspondientes a 1/4 y 3/4 de una cochada en el
momento en que sta sale de la mezcladora, se encuentren dentro de los
siguientes lmites:
1. El peso unitario del mortero de cada muestra no deber variar en ms de 0.8%
del promedio del peso del mortero en las dos muestras.
2. El porcentaje en peso del agregado retenido en el tamiz No. 4, para cada
muestra, no deber variar en ms de 5% con respecto al promedio de los
porcentajes en peso del agregado en las dos muestras.
3. La diferencia en el asentamiento de las muestras no deber exceder de 2.5
centmetros.

Operacin de Mezclado
Los

materiales

para

cada

cochada

del

concreto

debern

depositarse

simultneamente en la mezcladora, a excepcin del agua, que se verter primero


y que se dejar fluir continuamente mientras los materiales slidos entren a la
mezcladora, y que continuar fluyendo por un corto perodo adicional despus de
que los ltimos materiales slidos hayan entrado a la mezcladora.

Todos los

materiales, incluyendo el agua, debern entrar en la mezcladora durante un


perodo que no sea superior al 25% del tiempo total de mezclado.
Cuando se aadan aditivos, stos deben entrar a la mezcladora simultneamente
con el agua de mezcla. En caso de utilizar aditivos inclusores de aire con el fin de
impermeabilizar integralmente los concretos, se deben diluir previamente en el
agua de acuerdo con las indicaciones del INTERVENTOR, despus de lo cual se
podrn entrar en la mezcladora simultneamente con el agua de la mezcla.
155

Los tiempos de mezclado variarn dependiendo de las recomendaciones del


fabricante del equipo utilizado, no obstante se tomar como tiempo mnimo el
necesario para que el tambor complete veinte revoluciones completas debiendo
acatarse como requisito indispensable para su aprobacin lo estipulado en el
punto C.5.8 del NSR-98 (NTC 3318-ASTM C94 o NTC 4027-ASTM C685)
Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo-Resistente.
En las mezcladoras de hasta 0.75 metros cbicos de capacidad, la operacin de
mezclado deber continuar durante un perodo mnimo de sesenta (60) segundos
despus de que todos los materiales, incluyendo el agua, hayan entrado a la
mezcladora. En las mezcladoras de mayor capacidad, este tiempo mnimo deber
aumentarse en 20 segundos por cada 0.50 metros cbicos adicionales de
capacidad, o proporcionalmente para fracciones de 0.5 metros cbicos.

El

INTERVENTOR se reservar el derecho de aumentar el tiempo de mezcla si las


operaciones de mezclado no permiten producir un concreto que tenga una
composicin y consistencia uniformes, de acuerdo con estas especificaciones. En
ningn caso el tiempo de mezcla deber ser superior a tres veces el tiempo
mnimo de mezcla especificado y no se permitir mezclado excesivo que requiera
la adicin de agua para mantener la consistencia requerida.
Las mezcladoras debern estar diseadas en tal forma que la operacin de
mezclado pueda interrumpirse y reanudarse con capacidad completa de
materiales. Cada cochada deber descargarse completamente de la mezcladora
antes de proceder al mezclado de la siguiente.
La primera cochada de los materiales colocados en la mezcladora al iniciar cada
operacin de mezclado, deber contener un exceso de cemento, arena y agua
para revestir el interior del tambor y sin que se reduzca el contenido del mortero
requerido para la mezcla.
156

Cada mezcladora deber limpiarse despus de cada perodo de operacin


continua y deber mantenerse en condiciones que no perjudiquen la operacin del
mezclado.

17.5 FORMALETAS.
El CONTRATISTA suministrar e instalar todas las formaletas necesarias para
confinar y dar forma al concreto de acuerdo con las lneas mostradas en los
planos u ordenadas por el INTERVENTOR. Las formaletas debern instalarse y
mantenerse dentro de los lmites indicados en los planos con el fin de asegurar
que el concreto permanezca dentro de dichos lmites. El concreto que exceda los
lmites establecidos deber ser corregido o demolido y reemplazado por y a
cuenta del CONTRATISTA, segn se especifica en la Seccin Reparacin del
concreto deteriorado o defectuoso de este Captulo.
Por lo menos 30 das antes de iniciar la construccin de las formaletas para
cualquier estructura, el CONTRATISTA deber someter a la aprobacin del
INTERVENTOR, planos que muestren los detalles de las formaletas propuestas y
los mtodos de soporte de las mismas. La aprobacin por parte del
INTERVENTOR no eximir al CONTRATISTA de su responsabilidad respecto de
la seguridad y calidad de la obra.
Las formaletas y la obra falsa debern ser lo suficientemente fuertes para soportar
todas las cargas a que vayan a estar sujetas, incluyendo las cargas producidas
por la colocacin y vibracin del concreto. Todas las formaletas y obras falsas
debern ser suficientemente hermticas para impedir prdidas del mortero del
concreto. Dichas formaletas y andamios debern permanecer rgidamente en sus
posiciones desde el momento en que se comience el vaciado del concreto hasta
cuando ste haya fraguado lo suficiente para sostenerse por s mismo.
157

A menos que se especifique algo diferente, se colocarn boceles de dos por dos
centmetros en las esquinas de las formaletas, con el fin de obtener bordes
biselados en las superficies expuestas permanentemente. Los ngulos y bordes
internos de tales superficies no requerirn boceles a menos que stos se indiquen
en los planos.
Los lmites de tolerancia para el concreto, especificados en la Seccin
correspondiente a Tolerancias de este Captulo y las irregularidades de las
superficies permitidas en la Seccin Acabados, no constituyen lmites para la
construccin de formaletas o lmites dentro de los cuales se puedan utilizar
formaletas defectuosas. Las tolerancias se establecen nicamente para tener en
cuenta irregularidades que pasen inadvertidas o que sean poco frecuentes. Se
prohibirn los procedimientos y materiales que, en opinin del INTERVENTOR
den origen a irregularidades que puedan evitarse, aunque ellas estn dentro de los
lmites especificados.
Las formaletas debern disearse de tal manera que permitan depositar el
concreto en su posicin final y que la inspeccin, revisin y limpieza del concreto
puedan cumplirse sin demora. El CONTRATISTA deber proveer ventanas con
bisagras, o secciones removibles en las formaletas, para facilitar la inspeccin
requerida; dichas ventanas y secciones debern estar perfectamente enmarcadas
y ajustadas para que coincidan con las lneas y pendientes mostradas en los
planos.
Los elementos metlicos embebidos que se utilicen para sostener las formaletas,
debern permanecer embebidos y estar localizados a una distancia no menor de
cinco centmetros de cualquier superficie que est expuesta al agua y de 2.5
centmetros de cualquiera otra superficie, pero dicha separacin no deber ser
menor de dos veces el dimetro del amarre.
158

Los materiales empleados para fabricar las formaletas de madera y las formaletas
metlicas, debern ser como se especifica en la Tabla.
En el momento de la colocacin del concreto, las superficies de las formaletas
debern estar libres de mortero, lechada o cualesquiera otras sustancias extraas
que puedan contaminar el concreto o que no permitan obtener los acabados
especificados para las superficies. Antes de colocar el concreto, las superficies de
las formaletas debern cubrirse con una capa de aceite comercial, o de un
producto especial que evite la adherencia y que no manche la superficie del
concreto. Deber tenerse especial cuidado en no dejar que el aceite o el producto
penetre en el concreto que vaya a estar en contacto con una nueva colada.
A menos que se indique algo diferente, una misma formaleta slo podr usarse de
nuevo despus de que haya sido sometida a limpieza y reparacin adecuadas, y
siempre y cuando el INTERVENTOR considere que dicha formaleta permitir
obtener los acabados requeridos para el concreto. No se permitir reparar con
lminas metlicas las formaletas de madera.
En todas las juntas de construccin se debern fijar listones de madera de un
tamao mnimo de cinco por cinco centmetros en la superficie interna de las
formaletas, con el fin de obtener una junta uniforme en la superficie expuesta del
concreto as como un listn triangular de 2 x 2 cm marcando la junta. Durante la
colocacin, la superficie de la mezcla deber quedar ligeramente por encima de la
superficie inferior de dichos listones en forma que se obtenga un borde liso en la
cara expuesta del concreto.
El CONTRATISTA deber usar formaletas para las superficies del concreto cuyas
pendientes sean superiores a 15 grados respecto de la horizontal.

Para las

superficies con pendientes entre 15 y 30 grados, estas formaletas sern


159

elementos prefabricados de fcil remocin. Una vez que el concreto haya fraguado
lo suficiente, en forma que no haya posibilidad de corrimiento del mismo, se
retirarn las formaletas y se aplicarn los acabados que se especifican en la
Seccin Acabados para superficies no formaleteadas.

17.6 JUNTAS EN EL CONCRETO.

Generalidades
Se dejarn juntas de construccin, contraccin y dilatacin en los sitios mostrados
en los planos o donde lo indique el INTERVENTOR. El CONTRATISTA no deber
introducir juntas adicionales o modificar el diseo o la localizacin de las juntas
mostradas en los planos o aprobadas por el INTERVENTOR, sin la previa
aprobacin por escrito de sta ltima. En las superficies expuestas, las juntas
sern horizontales o verticales, rectas y continuas, a menos que se indique algo
diferente.
El concreto en las superficies de las juntas deber permanecer inalterado durante
los primeros das despus de su colocacin, y no se permitir el trfico de equipos
sobre el nuevo concreto hasta tanto ste haya endurecido lo suficiente para que
dicho trfico pueda realizarse sin causar dao alguno. Se dejarn llaves en las
juntas de acuerdo con lo indicado en los planos o lo requerido por el
INTERVENTOR.
No se permitirn en ningn caso juntas fras. En el caso que el equipo sufra daos
o que, por cualquiera otra razn, se interrumpa la colocacin continua de la
mezcla, el CONTRATISTA deber consolidar el concreto mientras se encuentre en
estado plstico y conformar una superficie con pendiente uniforme y estable. Si
las operaciones no se reanudan dentro de un perodo de una hora despus de
dicha interrupcin, se deber suspender la colocacin de concreto a menos que el
160

INTERVENTOR indique algo diferente, hasta cuando el concreto haya fraguado lo


suficiente para que su superficie pueda convertirse en una junta de construccin,
segn se indica en el Artculo Juntas de Construccin. Antes de reanudar la
colocacin de la mezcla, la superficie del concreto deber prepararse y tratarse
segn se especifica para juntas de construccin en el Artculo Preparacin para la
colocacin de este Captulo.

Juntas de Construccin
Adems de las

juntas de construccin mostradas en los planos, el

CONTRATISTA someter a la aprobacin del INTERVENTOR, la localizacin de


las dems juntas de construccin con base en el programa de vaciado del
concreto, para lo cual deber seguir lo indicado en la norma NSR-98

C.6.4

Juntas de Construccin.
Para evitar bordes en ngulo agudo, las juntas de construccin horizontales que
se intercepten con superficies inclinadas expuestas debern inclinarse por lo
menos 15 centmetros antes de las superficies expuestas, de manera que el
ngulo formado por la junta y la superficie expuesta no sea inferior a 50 grados.
Antes de colocar concreto nuevo sobre o contra una junta de construccin, la
superficie de la junta deber limpiarse y tratarse de acuerdo con lo especificado en
las Seccin Preparacin para la colocacin de este Captulo.
Cuando as se indique en los planos o lo determine el INTERVENTOR, en las
juntas de construccin se colocar un sello de cinta de PVC.

161

Juntas de Contraccin
Las juntas de contraccin mostradas en los planos se construirn encofrando el
concreto en uno de los lados de la junta y permitiendo que ste frage antes de
colocar el concreto en el lado adyacente de la misma junta. A menos que las
juntas de contraccin vayan a ser inyectadas con lechada, la superficie del
concreto en uno de los lados de la junta deber recibir una capa de material
adecuado que evite la adherencia antes de colocar el concreto en el lado
adyacente de la junta.

Juntas de Dilatacin
Las

juntas de dilatacin con llenante debern construirse de acuerdo con lo

indicado en los planos u ordenado por el INTERVENTOR. Cuando las juntas de


dilatacin se construyan para obtener superficies que se deslicen una contra otra,
se deber aplicar a una de dichas superficies una capa de material plstico que
evite la adherencia.

17.7 PREPARACIN PARA LA COLOCACIN.


Por lo menos cuarenta y ocho horas antes de colocar concreto en cualquier lugar
de la obra, el CONTRATISTA deber notificar por escrito al INTERVENTOR el
sitio donde proyecta realizar la colocacin del concreto con el fin de darle
suficiente tiempo para verificar y aprobar dicha colocacin. No se podr colocar
concreto en ningn sitio hasta tanto el INTERVENTOR no haya inspeccionado y
aprobado la formaleta, el refuerzo, las partes embebidas y la preparacin de las
superficies que quedarn en contacto con el concreto que se vaya a colocar en
dicho sitio. El INTERVENTOR establecer procedimientos para revisar y aprobar
cada sitio antes de la colocacin del concreto, y el CONTRATISTA deber acatar
dichos procedimientos.

162

No se permitir la instalacin de formaletas, ni la colocacin de concreto en


ninguna seccin de una estructura, mientras no se haya terminado en su totalidad
la excavacin para dicha seccin, incluyendo la limpieza final y remocin de
soportes hasta ms all de los lmites de la seccin, de manera que las
excavaciones posteriores no interfieran, disturben o afecten la formaleta, el
concreto o las fundaciones sobre las cuales el concreto vaya a estar colocado o en
contacto.
Sin la previa autorizacin del INTERVENTOR no se podr colocar concreto bajo
agua. Se evitar por todos los medios que el agua lave, se mezcle o se infiltre
dentro del concreto.
Todas las superficies sobre o contra las cuales se coloque el concreto, incluyendo
las superficies de las juntas de construccin entre colocaciones sucesivas de
concreto, as como el refuerzo, las partes embebidas y las superficies de roca,
debern estar completamente libres de suciedad, lodo, desechos, grasa, aceite,
mortero o lechada, partculas sueltas u otras sustancias perjudiciales. La limpieza
incluir el lavado por medio de chorros de agua y aire a presin, excepto para
superficies del suelo o excavaciones en la que este mtodo no ser obligatorio.
Las fundaciones en suelo no rocoso y contra las cuales se coloque el concreto, se
humedecern completamente para que no absorban el agua del concreto recin
colocado.
Antes de la construccin de cualquier estructura en concreto, deber colocarse
una capa de concreto pobre (clase F) de 5 cm de espesor.

163

17.8 TRANSPORTE.
El concreto deber transportarse de las mezcladoras al sitio de colocacin final
utilizando medios que eviten la segregacin, prdida o adicin de materiales, y
que aseguren que la diferencia mxima en el asentamiento de muestras de
concreto tomadas en la mezcladora y en los encofrados no exceda de 2.5
centmetros. El concreto deber protegerse contra la intemperie durante su
transporte.
Sin la aprobacin del INTERVENTOR, el CONTRATISTA no podr transportar el
concreto por medio de sistemas de bombeo cuando la distancia de acarreo sea
mayor de 100 metros.
Cuando el concreto se vaya a transportar en vehculos a distancias mayores de
600 metros, el transporte se har en camiones mezcladores o en su defecto, se
mezclar de nuevo inmediatamente antes de su colocacin, siguiendo mtodos
aprobados por el INTERVENTOR. Cuando se usen camiones mezcladores para el
transporte del concreto, cada mezcladora deber tener en un lugar visible una
placa metlica en la que se indiquen los diferentes usos para los cuales se ha
diseado, la capacidad del tambor en trminos del volumen del concreto
mezclado, y la velocidad de rotacin del tambor o de las cuchillas.

Cada

mezcladora deber estar provista de un instrumento que marque el nmero de


revoluciones del tambor o de las cuchillas.

164

17.9 COLOCACIN.

Generalidades
La colocacin del concreto deber realizarse solamente en
INTERVENTOR

excepto

en

determinados

sitios

especficos

presencia del
previamente

aprobados por el mismo. El concreto no se colocar bajo la lluvia sin permiso del
INTERVENTOR. Dicho permiso se dar solamente cuando el CONTRATISTA
suministre cubiertas que, en opinin del INTERVENTOR sean adecuadas para la
proteccin del concreto durante su colocacin y hasta cuando ste haya fraguado.
El concreto se depositar lo ms cerca posible de su posicin final y no deber
hacerse fluir por medio de los vibradores.
Los mtodos y equipos que se utilicen para la colocacin del concreto debern
permitir una buena regulacin de la cantidad de concreto que se deposite, para
evitar as que ste salpique, o que se produzca segregacin cuando el concreto
caiga con demasiada presin, o que choque o golpee contra la formaleta o el
refuerzo. No se permitir que el concreto caiga libremente desde alturas mayores
de 1.5 metros, sin la previa aprobacin del INTERVENTOR.
A menos de que se especifique algo diferente, el concreto deber colocarse en
capas continuas horizontales cuya profundidad no exceda de 0.5 metros. El
INTERVENTOR podr exigir profundidades an menores cuando lo estime
conveniente, si las considera necesarias para la adecuada realizacin del trabajo.
Cada capa de concreto deber consolidarse hasta obtener la mayor densidad
posible, deber quedar exenta de huecos y cavidades causados por el agregado
grueso, y deber llenar completamente todos los espacios de los encofrados y
adherirse completamente a la superficie de los elementos embebidos.

No se
165

colocarn nuevas capas de concreto mientras que las anteriores no se hayan


consolidado completamente segn lo especificado, ni tampoco debern colocarse
despus de que la capa anterior haya empezado a fraguar con el fin de evitar
daos al concreto recin colocado y la formacin de juntas fras.
No deber usarse concreto al que se le haya agregado agua despus de salir de
la mezcladora. Todo concreto que haya fraguado hasta tal punto de que no se
pueda colocar fraguado ser desechado.
El CONTRATISTA deber tener especial cuidado de no mover los extremos del
refuerzo que sobresalgan del concreto por lo menos durante veinticuatro horas
despus de que el concreto se haya colocado.

Consolidacin del Concreto


El concreto se consolidar mediante vibracin hasta obtener la mayor densidad
posible de manera que quede libre de cavidades producidas por partculas de
agregado grueso y burbujas de aire, y que cubra completamente las superficies de
los encofrados y materiales embebidos. Durante la consolidacin de cada capa de
concreto, el vibrador deber operarse a intervalos regulares y frecuentes, y en
posicin vertical. La cabeza del vibrador deber penetrar profundamente dentro
del concreto para someter de nuevo a vibracin las capas subyacentes. La capa
superior de cada colocacin deber someterse de nuevo a vibraciones
sistemticas para que el concreto mantenga su plasticidad. No se deben colocar
nuevas capas de concreto mientras las capas anteriores no hayan sido sometidas
a las operaciones especificadas.

Deber tenerse cuidado de que la cabeza

vibradora no quede en contacto con los encofrados o con los elementos metlicos
embebidos para evitar que stos puedan daarse o desplazarse. La consolidacin
del concreto deber llevarse a cabo con vibradores elctricos de inmersin o de
tipo neumtico, que tengan suficiente potencia y capacidad para consolidar el
166

concreto en forma efectiva y rpida. Los vibradores de inmersin deben operarse


a velocidades de por lo menos 7.000 r.p.m. cuando se sumerjan en el concreto.
La primera capa sobre una junta de construccin deber vibrarse en toda su
profundidad con una distribucin de penetracin que asegure la consolidacin total
del nuevo concreto en la junta.
Al compactar la superficie de un vaciado de concreto, las partculas ms gruesas
del agregado que estn quedando localizadas en la superficie debern embeberse
completamente dentro del concreto. No debern usarse vibradores de superficie o
"puddlers". Se evitar la aplicacin de vibracin excesiva en la parte superficial del
concreto.
Cuando se utilice una gua, el concreto deber colocarse antes que la gua y
consolidarse con vibradores internos para lograr un llenado completo de concreto
por debajo de la gua; adems, su velocidad de avance deber ajustarse de tal
forma que no queden espacios vacos por movimientos rpidos de ella, segn lo
requiera el INTERVENTOR.

REMOCIN DE ENCOFRADOS
Los encofrados no debern removerse sin previa autorizacin del INTERVENTOR.
Con el fin de que el curado y la reparacin de las imperfecciones de la superficie
se realicen a la mayor brevedad posible, los encofrados generalmente debern
removerse tan pronto como el concreto haya fraguado lo suficiente, con lo cual se
evitar cualquier dao al quitarlos.
Los encofrados debern removerse de tal forma que no se ocasionen roturas,
desgarraduras, peladuras, o cualquier otro dao al concreto. Si se hace necesario
acuar los encofrados del concreto que se hayan aflojado, debern usarse
167

solamente cuas de madera. Los encofrados y la obra falsa slo se podrn retirar
cuando el concreto haya obtenido la resistencia suficiente para sostener su propio
peso y el peso de cualquier carga superpuesta, y siempre y cuando la remocin no
cause al concreto ningn dao.
Para evitar esfuerzos excesivos en el concreto, debidos a expansin o
deformaciones de los encofrados, las formaletas de madera para las aberturas de
los muros debern removerse tan pronto como sea posible sin causar dao al
concreto; para facilitar dicha operacin, los encofrados deben construirse en forma
especial.
Previa

aprobacin

del

INTERVENTOR

el

CONTRATISTA

podr

dejar

permanentemente en su sitio los encofrados para superficies de concreto que no


queden expuestas a la vista despus de terminada la obra y que estn tan cerca
de superficies excavadas que sean difciles de remover.
La aprobacin dada por el INTERVENTOR para la remocin de los encofrados no
exime en ninguna forma al CONTRATISTA de la obligacin que tiene de llevar a
cabo dicha operacin nicamente cuando el concreto haya fraguado lo suficiente
para evitar as toda clase de daos; el CONTRATISTA deber reparar por su
propia cuenta, y a satisfaccin del INTERVENTOR cualquier dao causado al
remover los encofrados.

17.10 CURADO DEL CONCRETO.

Generalidades
A menos que se especifique algo diferente, el concreto deber curarse siguiendo
lo expuesto en el NSR-98 C.5.11. Adicionalmente se debern mantener sus
superficies permanentemente hmedas, segn se especifica en el Artculo
168

Curado con Agua de esta Seccin; el curado con agua se har durante un
perodo de por lo menos 7 das despus de la colocacin del concreto, o hasta
cuando la superficie se cubra con ms concreto. El INTERVENTOR podr aprobar
mtodos alternativos propuestos por el CONTRATISTA.
Por lo menos treinta das antes de usar mtodos de curado diferentes al curado
con agua, el CONTRATISTA deber notificar e informar a la INTERVENTOR al
respecto. El equipo y los materiales para curado debern estar disponibles en el
sitio de la obra antes de iniciar la colocacin del concreto.

Curado con Agua


Cuando se emplee agua para curar superficies de concreto se har cubriendo
dichas superficies con un tejido de yute saturado de agua, o mediante el empleo
de cualquier otro sistema efectivo aprobado por el INTERVENTOR que conserve
hmedas continuamente, y no peridicamente, las superficies que se vayan a
curar, desde el momento en que el concreto haya fraguado lo suficiente hasta el
final del perodo de curado especificado.

TOLERANCIAS
Las irregularidades admisibles en las superficies del concreto, para los distintos
acabados que se especifican en la Seccin Acabados de este Captulo, debern
distinguirse de las tolerancias, las cuales se definen como las variaciones
permisibles en el concreto con respecto a las lneas, pendientes y dimensiones
mostradas en los planos u ordenadas por el INTERVENTOR. El objeto de esta
seccin es establecer tolerancias consistentes con la prctica constructiva actual,
pero determinadas con base en el efecto que las desviaciones permisibles puedan
tener sobre las funciones estructurales u operativas de las construcciones. El
CONTRATISTA deber instalar y mantener los encofrados en forma adecuada
para que la obra terminada cumpla con las tolerancias especificadas.
169

Con sujecin a lo especificado en la Seccin Acabados de este Captulo, y a


menos que los planos o el INTERVENTOR indiquen algo diferente, las
desviaciones de las lneas de las estructuras de concreto con respecto a las
lneas, pendientes y dimensiones mostradas en los planos sern las que se
establecen a continuacin.

Tolerancias Generales
Excepto cuando se especifique algo diferente, las tolerancias para todas las
estructuras sern como sigue.
Tabla 5. Descripcin de tolerancias en estructuras
N

LOCALIZACIN
Variacin del contorno lineal construido con respecto a
la posicin establecida en la planta del proyecto
Variacin con respecto a la vertical, a planos

inclinados y a las superficies curvas de las estructuras,


incluyendo las lneas y superficies de muros y juntas
verticales

5
6

Lo mismo que el No. 2 pero para superficies que


vayan a estar en contacto con rellenos
Variaciones con respecto a los niveles y pendientes
indicados en los planos del proyecto.
Lo mismo que el No. 4 pero para superficies que
vayan a estar en contacto con rellenos

LONGITUD
(metros)

TOLERANCIA

En 3 m

5 mm

En 6 m

10 mm

En 12 m ms

20 mm

En 3 m

5 mm

En 6 m

10 mm

En 12 m ms

20 mm

En 3 m

25 mm

En 6 m

40 mm

En 12 m ms

75 mm

En 3 m
En 10 m
En 3 m
En 10 m

5 mm
15 mm
10 mm
30 mm

Variaciones en las dimensiones de las secciones

-5 mm

transversales de columnas, vigas, contrafuertes,

15 mm

estribos y similares

170

N
7
8
9

LONGITUD

LOCALIZACIN

(metros)

TOLERANCIA

Desviacin en el espesor requerido de losas, muros y

-5 mm

similares

+15 mm

Diferencia en alineamiento entre las superficies de

1,5 mm

concreto y elementos embebidos


Variacin en las dimensiones de aberturas encofradas

5 mm

17.11 ACABADOS.

Generalidades
Las tolerancias admisibles para el concreto, indicadas en los planos o
especificadas

en

este

captulo,

se

diferenciarn

de

las

irregularidades

superficiales, de acuerdo con lo que se describe a continuacin :


A menos que se indique algo diferente, las superficies acabadas debern ser lisas,
slidas, suaves y estar libres de escamas, depresiones, huecos, manchas y
cualesquiera otros defectos o irregularidades, y debern as mismo cumplir con
todos los requisitos establecidos para el acabado correspondiente especificado en
esta Seccin o indicado en los planos.
Los acabados de las superficies de concreto debern ser ejecutados por personal
especializado en este trabajo, en presencia de el INTERVENTOR.
A menos que los planos o el INTERVENTOR indiquen algo diferente, todas las
superficies expuestas a la lluvia o al agua, y que en los planos se muestran como
horizontales, debern tener pendientes de aproximadamente medio centmetro por
cada metro. Las superficies extensas debern tener pendientes en ms de una
direccin con el fin de facilitar la escorrenta, segn lo determine el
INTERVENTOR.
171

Acabados de Superficies Encofradas


Los acabados de las superficies del concreto encofrado se designan por el F1, F2
y F3, segn se indica a continuacin:

ACABADO F1
Se aplica a las superficies encofradas sobre o junto a las cuales se colocar
material de relleno. Para estas superficies no se requiere tratamiento especial
despus de retiradas las formaletas, aparte de la reparacin del concreto
defectuoso y el llenado de los huecos de los sujetadores.

ACABADO F2
Se aplica a las superficies encofradas que no queden permanentemente
expuestas, para las cuales no se especifique el acabado F3. Este acabado ser de
apariencia uniforme y no requiere tratamiento especial aparte de la reparacin del
concreto defectuoso, el llenado de huecos, y la reduccin de las irregularidades
para que stas no excedan de diez milmetros.

ACABADO F3
Se aplica a las superficies encofradas expuestas a la vista del pblico y cuya
apariencia y textura exterior es de especial importancia a juicio de el
INTERVENTOR. Una vez terminada la reparacin del concreto defectuoso y el
llenado de los huecos, las superficies tratadas con este acabado debern ser de
apariencia y textura uniformes. Las irregularidades superficiales no debern
exceder de cinco milmetros. Adems de la reparacin del concreto defectuoso y
de la remocin de rebabas, salientes y de otras irregularidades, este acabado
incluir, si el INTERVENTOR lo considera necesario, el frotamiento con tela de
fique con el fin de rellenar los agujeros de aire.

172

Acabados de Superficies no Encofradas


Los acabados de las superficies no encofradas se designan por U1, U2 y U3,
segn se especifica ms adelante.

Las superficies no encofradas que no se

designen por uno de estos smbolos, no requerirn tratamiento especial aparte de


la consolidacin hasta las lneas regulares, para obtener drenaje adecuado de
acuerdo con lo especificado.

ACABADO U1 ACABADO CON REGLA EMPAREJADORA


Se aplica a las superficies no encofradas que se vayan a cubrir con otros
materiales, o que no requieran una superficie uniforme. Las operaciones
correspondientes a este acabado consistirn en nivelar y emparejar el concreto
para obtener una superficie uniforme.

Las irregularidades superficiales no

debern exceder de diez milmetros.

ACABADO U2 ACABADO CON LLANA DE MADERA


Se aplica a las superficies no encofradas permanentemente expuestas, que no
requieran el acabado U3.

Las operaciones correspondientes a este acabado

consistirn en el emparejamiento y nivelacin adecuados para obtener superficies


uniformes en las cuales las irregularidades de las superficies no excedan de cinco
milmetros, as como en el alisado con llana de madera.

El alisado deber

iniciarse tan pronto como la superficie haya fraguado suficientemente, y deber


aplicarse hasta obtener una superficie libre de marcas de regla y uniforme en color
y textura.

ACABADO U3 ACABADO CON PALUSTRE METLICO


Se aplica a las superficies no

encofradas, donde se requiere un alineamiento

exacto. Las superficies debern ser densas, uniformes, libres de manchas y

173

marcas, para prevenir los efectos destructivos de la accin del agua, o en


cualquier otro sitio, segn lo indiquen los planos o lo requiera el INTERVENTOR.
La superficie deber recibir inicialmente un tratamiento igual al que se especifica
para el acabado U2, seguido por un alisado con palustre tan pronto como la
superficie haya fraguado lo suficiente, para prevenir que el material fino salga a la
superficie. La nivelacin con palustre metlico deber hacerse aplicando presin,
de manera que se empareje la textura arenosa de la superficie alisada y se
produzca una superficie densa, uniforme, y libre de manchas y marcas.

17.12 REPARACIN DEL CONCRETO DETERIORADO O DEFECTUOSO.

Generalidades
El CONTRATISTA deber reparar, remover y reemplazar el concreto deteriorado o
defectuoso, segn lo requiera el INTERVENTOR y deber corregir todas las
imperfecciones del concreto, en la medida que sea necesario, para obtener
superficies que cumplan con lo especificado en las Secciones 6.13 y 6.14.
Siempre y cuando que el INTERVENTOR no especifique, requiera o apruebe lo
contrario, todos los materiales y mtodos usados en la reparacin del concreto
debern estar de acuerdo con los procedimientos recomendados por el "U.S.
Bureau of Reclamation Concrete Manual" y el Cdigo ACI 201 y la reparacin
deber ser hecha por trabajadores calificados, en presencia de el INTERVENTOR.
Las reparaciones del concreto debern hacerse inmediatamente despus que el
INTERVENTOR haya inspeccionado la localizacin e indicado por escrito los
procedimientos para estas reparaciones.
reparaciones mientras que la

No debern llevarse a cabo

INTERVENTOR no haya inspeccionado la

localizacin de las reparaciones propuestas.

174

Cualquier reparacin que el CONTRATISTA ejecute sin la previa inspeccin y


aprobacin de los procedimientos particulares por parte de el INTERVENTOR,
deber ser removida y ejecutada de nuevo a satisfaccin de el INTERVENTOR y a
costa del CONTRATISTA.
Toda la mano de obra, planta y materiales incluidos los aditivos, requeridos en la
reparacin del concreto sern suministrados por y a cuenta del CONTRATISTA.

Materiales para la Reparacin del Concreto


El concreto defectuoso, as como el concreto que por exceso de irregularidades
superficiales deba ser demolido y reconstruido adecuadamente, se retirar del sitio
de la obra y se reemplazar con concreto, mortero o resinas epxicas, segn lo
exija el INTERVENTOR.

17.13 PREFABRICADOS DE CONCRETO.

Generalidades
Los elementos prefabricados que se muestran en los planos y los dems que el
INTERVENTOR ordene construir, se fabricarn de acuerdo con las normas
aplicables del Cdigo Colombiano de Construcciones Sismorresistentes y las
indicadas en el presente Captulo. Los cilindros de muestras se curarn en las
mismas condiciones que los elementos fabricados con el concreto que
representan. El concreto utilizado para los prefabricados ser de acuerdo con lo
indicado en los planos.

Almacenamiento y Colocacin
Los elementos prefabricados de concreto debern ser fabricados, curados y
almacenados en soportes adecuados que impidan su deformacin. No debern

175

moverse antes de que el concreto haya alcanzado tal resistencia que se puedan
manejar sin daarlos.
Los elementos debern ser colocados cuidadosamente en su posicin final sin
sobre esforzarlos, ni someterlos a esfuerzos de naturaleza distinta a la prevista en
su diseo.

Acabado
El acabado de los elementos prefabricados ser liso.

17.14 SELLOS PARA JUNTAS.

Alcance
Esta seccin cubre los requisitos referentes al suministro e instalacin de sellos
de acero y de polivinilo en las juntas de las estructuras de concreto, de acuerdo
con lo mostrado en los planos o segn lo indique el INTERVENTOR.

Sellos de Acero
El CONTRATISTA suministrar e instalar sellos de acero donde lo muestren los
planos o lo indique el INTERVENTOR. Estos sellos sern de 3/16" de espesor y
20 centmetros de ancho, y debern cumplir con los requisitos de la norma ASTM
A 366.

Sellos de Polivinilo
El CONTRATISTA suministrar e instalar sellos de polivinilo en las juntas de las
estructuras de concreto, segn lo indiquen los planos o lo ordene el
INTERVENTOR.

176

Se usarn sellos de polivinilo de las dimensiones especificadas en los planos o


detalles, de calidad y diseo similares a los fabricados por Sika.

Instalacin de Sellos
Las uniones y empalmes de los sellos se harn con las piezas de conexin
correspondientes, soldando o pegando los sellos de acuerdo con las instrucciones
que los fabricantes especifican.
Los espacios comprendidos entre sellos de polivinilo y sellos metlicos, al
traslaparlos, se llenarn con Colma Fix Gel de Sika o cualquier compuesto similar.
Antes de

colocarse

en su posicin final, los sellos debern estar libres de

suciedad, aceite o cualquier otra materia extraa. Los sellos debern asegurarse
firmemente en las posiciones indicadas en los planos, por medio de sujetadores u
otros soportes embebidos en el concreto. No se permitir que los sujetadores o
soportes penetren dentro del sello una distancia superior a 15 mm., medida desde
los bordes exteriores.

Material llenante de las Juntas de Concreto


En todas las juntas de construccin se deber dejar un bisel cncavo, tal como se
muestra en los planos. Aquellas juntas que correspondan a superficie en contacto
con el agua, de estructuras estancas, debern llenarse con SIKAFLEX 1A o
similar, el cual deber colocarse de acuerdo con las instrucciones y
recomendaciones del fabricante.
En las juntas entre los cimientos de equipos y losas de piso adyacentes, las juntas
de construccin debern llenarse con IGAS NEGRO de SIKA o similar, el cual
deber colocarse de acuerdo con las instrucciones y recomendaciones del
fabricante.

177

17.15 ASPECTO AMBIENTAL.


A continuacin se indican los lineamientos, aspectos y labores de tipo ambiental
que el CONTRATISTA deber realizar durante la ejecucin de las actividades del
presente captulo.
El cemento que se utilizar en todas las obras deber almacenarse en sitios secos
y de fcil revisin, donde no genere polvo y en un lugar del campamento donde no
interfiera con las dems actividades.
Si el cemento a emplearse en las obras es transportado en mixer, se deber tener
en consideracin no formar interrupciones del trfico por causa de stas y tener un
lugar adecuado para el parqueo de las mismas.
La construccin o reconstruccin de estructuras de concreto como muros,
alcantarillas, vigas, columnas, losas, pontones, etc. deber realizarse guardando
las normas ambientales expuestas en los Manuales Ambientales.
Todas las labores de este captulo se debern realizar en un lugar apropiado, que
no moleste e interrumpa el paso de vehculos y peatones; el lugar deber estar
aislado y tcnicamente preparado.
El agua deber provenir de una fuente legalmente establecida, aprobada por la
autoridad competente y manejada y almacenada adecuadamente, sin generar
erosin.
Todos los residuos generados por las labores de este captulo, sern dispuestos
en un botadero o escombrera. Aquellos que se pueden reutilizar o emplearlos en
otra parte de la obra deber hacerse as.
178

17.16 MEDIDA Y PAGO CONCRETO.


La medida para el pago de estructura construida en concreto ser el metro cbico
(m3) ejecutado y recibido de acuerdo a las presentes normas y especificaciones,
los planos del proyecto y las instrucciones de la INTERVENTORA.
La medida para el pago de cada una de las clases de concreto especificados en
este Captulo ser el volumen en metros cbicos, aproximados a la dcima de
metro cbico, calculados segn los contornos netos mostrados en los planos u
ordenados por el INTERVENTOR, colocados por el CONTRATISTA y aceptados
por sta.
No se harn deducciones en el volumen del concreto medido, por concepto de
cantos redondeados o biselados, aberturas, regatas, ductos, tubera embebida o
elementos metlicos que tengan menos de 0.07 metros cuadrados de seccin
transversal.
La medida para el pago de la proteccin con mortero ser el volumen en metros
cbicos de mortero aproximados a la dcima de metro cbico; colocado y
aceptado por el INTERVENTOR. El volumen de mortero ser calculado
multiplicando el rea sobre la cual se aplica por el espesor mostrado en los planos
o indicado por el INTERVENTOR.
La medida para el pago de sellos de juntas ser la longitud en metros lineales de
sello colocado y aceptado, medida en el eje del nervio; no se har medida por los
traslapos.

179

La medida para el pago por el impermeabilizante integral ser la cantidad en Kg.


realmente utilizada, de acuerdo a las instrucciones del fabricante y previamente
aprobada por el INTERVENTOR.
El concreto se pagar a los precios unitarios consignados en el formulario de
precios del contrato. Los precios, debern incluir el suministro de todos los
materiales, incluyendo el cemento, toda la mano de obra, instalaciones y equipos
necesarios para preparar las superficies que habrn de recibir el concreto; para la
produccin

de

agregados,

dosificacin,

mezcla,

transporte,

colocacin,

consolidacin, acabado, reparaciones si se requieren, curado y proteccin del


concreto, suministro de muestras de materiales y cilindros de prueba, todo de
acuerdo con las especificaciones.
Los siguientes trabajos, que se deben realizar para completar esta parte de la obra
se medirn y pagarn segn se establece a continuacin:
1. Suministro e instalacin de acero para refuerzo segn lo especificado en el
Captulo Acero de Refuerzo, excepto el acero de los pilotes prefabricados,
cuyo costo se deber incluir en el precio unitario de stos.
2. Los aditivos ordenados por el INTERVENTOR, diferentes al impermeabilizante
integral para concretos los cuales, se pagarn al precio de suministro de stos,
segn lo establecido en la Seccin Materiales de esta Especificacin.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra:
1. Suministro, mezcla y aplicacin de aditivos usados por el CONTRATISTA para
su propia conveniencia, segn lo especificado en la Seccin Materiales de
esta Especificacin.
180

2. Mezcla y aplicacin de aditivos ordenados por el INTERVENTOR, segn lo


especificado en la Seccin Materiales de esta Especificacin.
3. Suministro e instalacin de formaletas segn lo especificado en la Seccin
Formaletas de esta Especificacin.
4. Retiro y reemplazo de concreto deteriorado o defectuoso segn lo especificado
en la Seccin Reparacin del concreto deteriorado o defectuoso de esta
Especificacin.
5. Concreto que sea rechazado y desechado antes de su colocacin.
6. Relleno en concreto de excavaciones ejecutadas por fuera de los lmites de
excavacin mostrados en los planos o indicados por el INTERVENTOR y que
por concepto de sta deben rellenarse, de acuerdo con lo especificado en el
Captulo para Rellenos.
7. Concreto utilizado por el CONTRATISTA para su propia conveniencia o en
estructuras no permanentes de la obra, aunque stas hayan sido autorizadas
por el INTERVENTOR.
8. Todos los dems trabajos que deber ejecutar el CONTRATISTA para cumplir
lo especificado en este Captulo y que no son objeto de tems separados de
pago.

INCUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES.


Cuando la resistencia especificada a los 28 das no fuere alcanzada por una parte
del concreto colocado en la obra, el INTERVENTOR ordenar su demolicin y
reemplazo por cuenta del CONTRATISTA. Si el tipo de estructura lo permite, el
INTERVENTOR podr aceptar el concreto defectuoso pagndolo a un precio
reducido, segn la siguiente tabla:

181

Tabla 6. Porcentaje aceptable de reduccin en la resistencia


% de la resistencia

% de reduccin en el precio

especificada

del contrato

91 al 95

20

85 al 90

40

El concreto ser pagado de acuerdo con el valor unitario consignado en el


formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

18 ACERO DE REFUERZO.

18.1 GENERALIDADES.
Este Captulo cubre todos los requisitos para el suministro e instalacin del acero
de refuerzo para concreto y establece las normas para medida y pago de las
varillas de acero y la malla de acero electrosoldada para emplear como refuerzo
en las diferentes estructuras permanentes de concreto. Adems establece las
normas para medida y pago de la parte de la obra relacionada con este Captulo.

18.2 MATERIALES.

Varillas Corrugadas
Las varillas corrugadas que se emplearn para refuerzo de concreto, debern ser
de acero grado 60 y debern cumplir con los requisitos establecidos en la Norma
ICONTEC 2289 o su equivalente ASTM 706.

182

Varillas Lisas
Las varillas lisas para refuerzo de concreto debern ser de acero de grado
estructural. Las varillas debern cumplir la norma ICONTEC 161 o su equivalente
ASTM A615.

Malla Electrosoldada
La malla electrosoldada para refuerzo de concreto deber cumplir con los
requisitos establecidos en las normas ASTM A82 y A185. El refuerzo deber estar
constituido por elementos de alta resistencia, laminados en caliente y estirados en
fro, con una resistencia garantizada a la rotura en ensayo de traccin de 5.250
kg/cm, el espaciamiento entre varillas deber ser de 15 cm y el dimetro el
especificado en los planos de construccin.

18.3 ENSAYOS.
Las varillas de refuerzo y la malla electrosoldada debern ser sometidas a
ensayos en la fbrica, de acuerdo con las normas aplicables de la ASTM y de
ICONTEC. El CONTRATISTA deber suministrar al INTERVENTOR una copia
certificada de los anlisis qumicos y pruebas fsicas realizados por el fabricante
para cada lote, o el nmero de identificacin del acero correspondiente a los lotes
de refuerzo hechos para la obra.
Si el CONTRATISTA no suministra evidencia satisfactoria de que el refuerzo
cumple con los requisitos establecidos en esta seccin, la FUNDACIN
ECOPETROL

PARA

EL

DESARROLLO

DEL

MAGDALENA

MEDIO

FUNDESMAG llevar a cabo los ensayos del caso antes de aceptar el refuerzo
respectivo, y el costo de dichos ensayos ser por cuenta del CONTRATISTA.

183

18.4 SUMINISTRO Y ALMACENAMIENTO.


Cada uno de los envos de acero de refuerzo al llegar al sitio de la obra o al lugar
donde se ejecutar su doblado se deber identificar con etiquetas que indiquen la
fbrica, el grado del acero y el nmero de identificacin del acero correspondiente
al lote; se incluirn adems las facturas del fabricante y se debern enviar, al
mismo tiempo, copias de stas a el INTERVENTOR.
Las varillas se debern transportar y almacenar en forma ordenada; no se debern
colocar directamente contra el suelo, y se debern agrupar y marcar debidamente
de acuerdo con el tamao, forma y tipo de refuerzo. Los cortes de las varillas
deben protegerse para evitar la corrosin durante el almacenamiento.

18.5 DESPIECES.
El refuerzo mostrado en los planos de licitacin indica la localizacin general y las
formas tpicas de doblado de las varillas requeridas en la obra. Durante la
ejecucin de la obra, el CONTRATISTA elaborar, en caso de no existir, los
planos y cartillas de despiece complementarias que muestren en detalle la forma
como el CONTRATISTA deber preparar y colocar el refuerzo. Estos detalles
debern ser hechos en forma tal que correspondan a las juntas mostradas en los
planos o requeridas por el INTERVENTOR, como se especifica en la Seccin
Juntas en el concreto de la Especificacin para Concretos.
Si el CONTRATISTA desea relocalizar una junta de cualquier tipo en cualquier
parte de una estructura para la cual el INTERVENTOR ya le haya suministrado los
planos de localizacin y cartillas de despiece del refuerzo, y si dicha relocalizacin
es aprobada por el INTERVENTOR, segn se especifica en la Seccin Juntas en
el concreto, el CONTRATISTA deber revisar por su propia cuenta los planos y
184

cartillas de despiece que correspondan a la junta propuesta y someter las


modificaciones respectivas a la aprobacin de el INTERVENTOR, por lo menos 15
das antes de la fecha en la cual el CONTRATISTA se proponga comenzar a
cortar y doblar el refuerzo para dicha parte de la obra. Si por cualquier razn el
CONTRATISTA no puede cumplir con este requisito, la junta y el refuerzo
correspondiente se debern dejar sin modificacin alguna segn se muestra en los
planos suministrados por el INTERVENTOR.
A menos que se indique lo contrario, las dimensiones mostradas en los planos
para localizacin del refuerzo indicarn las distancias hasta los ejes o centros de
las varillas y las dimensiones mostradas en las cartillas de despiece indicarn las
distancias entre superficies externas de las varillas.

18.6 DOBLADO.
Las varillas de refuerzo se debern doblar de acuerdo con los requisitos
establecidos en el Captulo de las Normas Colombianas de Diseo y Construccin
Sismo Resistente NSR-98. Cuando el doblado del refuerzo vaya a ser realizado
por un proveedor cuyas instalaciones se encuentren fuera de la obra, el
CONTRATISTA deber suministrar y mantener en el sitio de la obra, por su
cuenta, una mquina dobladora y una existencia adecuada de varillas de refuerzo
que permitan ejecutar rpidamente las adiciones o revisiones que se consideren
ms urgentes.

18.7 COLOCACIN.
El refuerzo se deber colocar con precisin en los sitios mostrados en los planos y
se deber asegurar firmemente en dichas posiciones durante la colocacin y
fraguado del concreto. El refuerzo se deber mantener en su posicin correcta
185

por medio de bloques pequeos de concreto, silletas de acero, espaciadores,


ganchos o cualesquiera otros soportes de acero que apruebe el INTERVENTOR.
Las varillas de acero que se crucen, se debern unir en los sitios de cruce con
alambre amarrado firmemente mediante un nudo en forma de 8. Sin embargo,
cuando el espaciamiento entre las varillas sea

inferior a 30 centmetros

(12

pulgadas) en cada direccin, nicamente ser necesario amarrar los cruces en


forma alternada. Los extremos del alambre para el amarre de las intercepciones y
los soportes del acero no debern quedar al descubierto y estar sujetos a los
mismos requisitos referente al recubrimiento de concreto de varillas que soportan.
En el momento de su colacin, el refuerzo y los elementos metlicos de soporte
debern estar libres de escamas, polvo, lodo, pintura, aceite o cualquier otra
materia extraa, y se debern mantener en esas condiciones hasta cuando sean
cubiertos completamente por el concreto.
Las varillas de refuerzo se debern colocar en tal forma que quede una distancia
libre de por

lo menos 2.5 cm entre stas y pernos de anclaje o elementos

metlicos embebidos. A menor que los planos o el INTERVENTOR indiquen algo


diferente, se debern obtener los recubrimientos mnimos especificados en las
Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo Resistente NSR-98.
Se admitirn las siguientes tolerancias en la colacin del acero de refuerzo:

186

Tabla 7. Tolerancias aceptables en el acero de refuerzo


Variacin del recubrimiento protector

Con recubrimiento igual


o inferior a 5 centmetros

Variacin del recubrimiento protector

Con recubrimiento superior a 5


centmetros

Variacin a partir de los espaciamientos indicados

0.5 cm
1.0 cm
2.5 cm

18.8 TRASLAPOS Y UNIONES.


Los traslapos de las varillas y mallas electrosoldadas de refuerzo debern cumplir
con los requisitos establecidos en las Normas Colombianas de Diseo y
Construccin Sismo Resistente NSR-98 y lo indicado en el Cdigo ACI 318, se
debern hacer en los sitios mostrados o donde indique el INTERVENTOR. Los
traslapos se debern localizar de acuerdo con las juntas del concreto, y en forma
tal que evite el uso de varillas superiores a 6 metros.

Sin embargo el

INTERVENTOR se reservar el derecho de ordenar el uso de varillas de refuerzo


hasta de 9 metros de longitud si lo considera aconsejable, y en tal caso los
inconvenientes que se puedan presentar en el manejo de varillas de dicha longitud
estarn a cargo y cuenta del CONTRATISTA. El CONTRATISTA podr introducir
traslapos o uniones diferentes a los sitios mostrados en los planos, siempre y
cuando que dichas modificaciones sean aprobados por el INTERVENTOR, que
los traslapos y uniones en varillas adyacentes queden alternados segn lo exija el
INTERVENTOR, y que el costo del refuerzo adicional que se requiera sea por
cuenta del CONTRATISTA.
La longitudes de los traslapos de las varillas de refuerzo debern ser las que se
muestren en los planos o sean indicadas por el INTERVENTOR, sin embargo el
CONTRATISTA podr reemplazar, previa aprobacin de el INTERVENTOR, las
uniones traslapadas por uniones soldadas, las cuales debern cumplir con los

187

requisitos establecidos en las Normas Colombianas de Diseo y Construccin


Sismo Resistente NSR-98 y el Cdigo ACI 318, siempre y cuando que el costo
adicional de dicho reemplazo sea por cuenta del CONTRATISTA.

18.9 MEDIDA Y PAGO ACERO DE REFUERZO.


La medida para el pago de refuerzo ser el kilogramo por metro lineal (kg/ml)
instalado y recibido de acuerdo a las presentes normas y especificaciones, los
planos del proyecto y las instrucciones de la INTERVENTORA.
La medida para el pago de varillas de acero de refuerzo ser el peso en
kilogramos de las varillas instaladas, el cual ser calculado con base en los pesos
nominales por unidad de longitud que certifique el fabricante para cada uno de los
dimetros de varillas mostradas en los planos, en las cartillas de despiece, o las
que indique el INTERVENTOR.
Tabla 8. Masa nominal
No. DE DESIGNACIN

MASA NOMINAL (kg/m)

No. (1/4)

0.250

No. (3/8)

0.560

No. (1/2)

0.994

No. (5/8)

1.552

No. (3/4)

2.235

No. (7/8)

3.042

No. (1)

3.973

No. (1-1/8)

5.060

No. (1-1/4)

6.404

No. (1-3/8)

7.907

No. (1-3/4)

11.380

No. (2-1/8)

20.240

188

La medida para el pago de malla electrosoldada ser la cantidad en metros


cuadrados

(m2)

de

malla

debidamente

instalada,

aceptada

por

el

INTERVENTOR. La medida no incluir el peso de alambres, o cualquier otro


dispositivo metlico utilizado para mantener el refuerzo en su lugar, o para
ejecutar los traslapos, ni el acero adicional resultante de la ejecucin de los
traslapos, el cual deber ser tenido en cuenta por el CONTRATISTA al hacer su
propuesta.
El precio unitario de malla electrosoldada incluye el suministro, transporte, corte,
doblaje, fijacin y colocacin de las mallas electrosoldadas en la forma
especificada en los planos y recibidas a satisfaccin de la INTERVENTORA.
Incluye adems los materiales, equipos, herramientas, mano de obra, ensayos y
todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta ejecucin de esta
actividad
El acero de refuerzo y la malla electrosoldada se pagar a los precios unitarios
consignados en el formulario de precios del contrato. El pago de este item incluir
el suministro e instalacin del acero de refuerzo necesario para la construccin de
las estructuras de concreto que formarn parte de la obra y deber incluir el
suministro de todos los materiales, instalaciones equipo y mano de obra
necesarios para completar esta parte de la obra y todos los trabajos relacionados
con la misma que no tendrn medida ni pago por separado.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra:

Las silletas, espaciadores, ganchos y dems accesorios que su utilicen para


la fijacin del refuerzo durante la colocacin del concreto.

189

El acero de refuerzo para concreto colocado con el propsito de reemplazar


estructuras de concreto que se deterioren o queden defectuosas, o en el
concreto que el CONTRATISTA use para su propia conveniencia y sin que
sea ordenado por el INTERVENTOR.

Los ensayos que deba realizar el CONTRATISTA para obtener criterios de


aceptabilidad del acero de refuerzo para cuando el CONTRATISTA no
suministre evidencia satisfactoria de que el acero de refuerzo suministrado a
la obra cumple con los requisitos aqu especificados.

La revisin que deba efectuar el CONTRATISTA a los planos y cartillas de


despiece que correspondan a una junta que, por cualquier razn, el
CONTRATISTA desee relocalizar y para lo cual haya recibido aprobacin del
INTERVENTOR.

El suministro y mantenimiento de una mquina dobladora y existencia


adecuada de varillas de acero de refuerzo que permitan ejecutar rpidamente
las adiciones o revisiones a las cartillas de despiece para cuando las
operaciones de doblado vayan a ser realizadas por un proveedor cuyas
instalaciones se encuentren fuera de la obra.

Los inconvenientes que pueda crear el suministro y manejo de varillas de


acero de refuerzo de ms de 6 metros, y hasta 9 metros de longitud mxima,
cuando su empleo sea ordenado por el INTERVENTOR.

El suministro de refuerzo adicional que sea requerido cuando el


CONTRATISTA introduzca traslapos o uniones adicionales a las que se
muestren en los planos y stas sean aprobadas por el INTERVENTOR.

Los trabajos y costos adicionales que puedan resultar del reemplazo de


uniones traslapadas por uniones soldadas realizadas por conveniencia del
CONTRATISTA y que sean aprobadas por el INTERVENTOR.

Por el desperdicio o por el sobrepeso que puedan tener las varillas debido al
proceso de produccin.

190

Los materiales necesarios para colocar la malla electrosoldada.

Todos los dems trabajos que debern ejecutar el CONTRATISTA para


cumplir lo especificado en este captulo y que no son objeto de tem
separados de pago.

El acero de refuerzo ser pagado de acuerdo con el valor unitario consignado en


el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

19 ENTIBADOS.

19.1 GENERALIDADES.
Este captulo comprende todos los requisitos para materiales, suministro y
fabricacin, mtodos de instalacin y mantenimiento, y establece las normas para
medida y pago de los tipos de entibados, que sern utilizados como soporte de las
excavaciones de zanjas, pozos de acceso y cualesquiera otras estructuras, que
hacen parte de la obra.
El entibado y acodalamiento se usar para sostener las paredes de la zanja, para
proteger al personal, las edificaciones vecinas y la obra, en los sitios mostrados
en los planos o donde lo indique el INTERVENTOR.
El CONTRATISTA deber garantizar que los materiales para el entibado sean de
la mejor calidad, libres de defectos y totalmente apropiados para el uso pedido;
deben ser del ms moderno diseo y haber demostrado un rendimiento
satisfactorio en condiciones similares de servicio a aquellas en que van a ser
usados; los materiales brindarn total seguridad durante su funcionamiento bajo
las condiciones especiales a que estarn sometidos o que se deriven de stas y
191

teniendo en cuenta que cualquier falla en el entibado podr poner en peligro la


vida y los bienes que est protegiendo.
Las excavaciones con taludes verticales y profundidades superiores a 2.00 m.
tendrn obligatoriamente entibado a menos que el INTERVENTOR indique lo
contrario.
En los planos de detalle se muestran los distintos tipos de entibado que se
utilizarn en las obras, los cuales se han denominado convencional y alternativo.
Los entibados debern ser colocados tan pronto se termine la excavacin de un
tramo dado. El CONTRATISTA deber tomar todas las precauciones necesarias
para garantizar que los entibados no se desplacen cuando se retiren
temporalmente los codales para permitir la instalacin de la tubera, o la ejecucin
de otros trabajos.
Para evitar sobrecarga en el entibado, si se desea almacenar el material excavado
en la zona de los trabajos, este deber ser colocado a una distancia mnima de la
zanja, equivalente al 60% de su profundidad.

19.2 ENTIBADO CONVENCIONAL.


El CONTRATISTA deber usar los siguientes tipos de entibado convencional:

ENTIBADO TIPO 1 - Apuntalamiento en Madera


La superficie lateral de la zanja ser cubierta por tablas de 0.04m. x 0.20m. x
3.00m. espaciadas 1.60 m. entre ejes, sostenidas con dos codales metlicos
telescpicos o de madera de 0.15 m. de dimetro, por seccin.

192

Se deber utilizar cuando no existan construcciones cercanas a la zanja y, en


general, cuando a juicio del INTERVENTOR, no se presenten condiciones que
puedan desestabilizar las paredes de la excavacin.

ENTIBADO TIPO 1A - Entibado Discontinuo en Madera


Los taludes de la excavacin sern cubiertos por tableros constituidos por tablas
de 0.04 m x 0.20m y longitud mayor o igual a la profundidad de la zanja, con
espacios libres de 0.20 m, trabadas horizontalmente por largueros de madera de
0.10 m x 0.20 m, en toda su longitud, y apoyados con codales metlicos
telescpicos o de madera de 0.15 m. de dimetro, con separacin mxima de 1.60
metros en ambos sentidos, excepto en las extremidades de los largueros en las
cuales los codales estarn a 0.70 m, tal como se muestra en los planos o lo
indique el INTERVENTOR.
La utilizacin del entibado Tipo 1A se har en las condiciones de suelos que,
aunque cumplan con los requisitos bsicos para utilizar el entibado Tipo 1,
presenten caractersticas de poca homogeneidad, o bolsas de arena, gravas o
fragmentos de suelo en estado suelto o sin cohesin.

ENTIBADO TIPO 2 - Entibado Continuo en Madera


Las paredes de la zanja sern sostenidas totalmente por tableros continuos de
madera. Este entibado se diferencia del anterior en que no quedan espacios libres
y las tablas irn contiguas las unas a las otras.
Este tipo de entibado se emplear en los casos en que, el nivel fretico se
presente por encima del fondo de la excavacin y adems se encuentren
estructuras prximas a la excavacin, cimentadas superficialmente, o se
presenten otras condiciones especiales que hagan recomendable su empleo a
juicio del INTERVENTOR.
193

ENTIBADO TIPO 3 - Entibado Metlico - Madera


La superficie lateral de la zanja ser sostenida totalmente por tableros constituidos
de elementos de madera de 0.10 m. x 0.20m x 3.00 m. o de 0.10 m. x 0.20 m. x
2.00 m. debidamente acuados en perfiles metlicos W 8"x17 o W 10"x25
(puntales), segn se muestra en los planos, hincados a una profundidad mnima
de 2.50 m. por debajo del fondo de la zanja o segn lo indique el INTERVENTOR
y trabados horizontalmente por dos (2) largueros metlicos en perfiles 2 W 8"x17 o
2 W10"x25 que estarn apuntalados por dos codales metlicos W 8"x17 o W
10"x25 espaciados cada 3.50 m. como mximo, de acuerdo con los detalles
mostrados en los planos o indicados por el INTERVENTOR. Otro tipo de perfiles
que tengan secciones con capacidad mecnica equivalente podr ser presentado
para aprobacin del INTERVENTOR. El hincado de los puntales se har con
anterioridad a la excavacin.
En caso de que no se logre la profundidad mnima especificada de hincado, se
debern colocar codales metlicos o elementos de concreto prefabricados de
refuerzo en el fondo de la zanja los cuales no podrn ser recuperados, de acuerdo
con lo mostrado en los planos o lo indicado por el INTERVENTOR.
La instalacin de los tableros de madera deber ser simultnea con el avance de
la excavacin de tal forma que no se presenten espacios libres mayores de 1.00 m
o lo que indique el INTERVENTOR.
El entibado Tipo 3 se utilizar cuando se presenten suelos blandos o sueltos, de
muy baja resistencia y, en general, a juicio del INTERVENTOR cuando las
excavaciones presenten alturas mayores de cinco metros.

194

19.3 ENTIBADO ALTERNATIVO.

Generalidades
El diseo bsico desarrollado para el entibado que se utilizar en las zanjas
contempla dos sistemas que, solo para efectos de diferenciacin entre ellos, han
sido denominados Entibado Convencional y Entibado Alternativo. El uso de la
palabra "Alternativo" en la presente Seccin no desvirta el carcter del diseo
bsico establecido para las obras; sobre este particular se enfatiza que estos dos
sistemas de entibados son los nicos que se permiten y se aceptan como bsicos.
No se aceptan alternativas tcnicas sobre este particular.
En el sistema alternativo se conserva el entibado tipo 3 del sistema convencional y
se especifican los entibados tipo 1A y 2 que reemplazaran los entibados Tipo 1A y
2 del sistema convencional, y consisten bsicamente en la utilizacin de puntales
metlicos hincados con anterioridad a la excavacin de la zanja.

ENTIBADO TIPO 1A (Alternativo)


Consistir en perfiles metlicos W 8"x17 y longitud 6 m., hincados cada 3.00 m. a
una profundidad de 2.50 m. por debajo del nivel inferior de la zanja, entre los
cuales se colocarn tableros de madera constituidos por tablas horizontales de
0.04 m. X 0.20m X 3.00m., con espacios libres de 0.20 m. Los puntales podrn
llevar codales metlicos telescpicos o de madera, si las condiciones as lo
requieren. Se utilizar en los mismos casos para los cuales fue especificado el
Tipo 1A convencional, o en donde adems se esperen empujes y deformaciones
adicionales del suelo.

195

ENTIBADO TIPO 2 (Alternativo)


Corresponde al mismo diseo del entibado anterior, pero en este caso la superficie
lateral de la zanja ser cubierta totalmente por tableros constituidos por tablas de
0.04 m x 0.20 m x 3.00 m. debidamente acuadas entre los perfiles, con el
empleo, si es el caso, de codales metlicos o de madera. Este tipo de entibado se
utilizar para las mismas condiciones especificadas para el uso del entibado Tipo
2, del sistema convencional, o en donde se espera una sobrecarga mayor a la
considerada y adems se estima la presencia de un empuje mayor bien sea del
suelo o por nivel fretico alto, caso en el cual se debe complementar con un
bombeo adecuado. En estas circunstancias se deber contemplar la opcin de
utilizar puntales metlicos menos separados; en cualquier caso, la condicin real
de aplicacin ser definida en el sitio y con aprobacin del INTERVENTOR.

19.4 RETIRO DE ENTIBADOS.


El CONTRATISTA deber presentar el programa correspondiente al retiro de las
piezas del entibado para su aprobacin por parte del INTERVENTOR, y solo podr
llevarlo a cabo despus de que ste sea aprobado.
La remocin de las tablas, tableros, codales, largueros y dems elementos de
fijacin, para los entibados Tipo 1, 1A y 2 convencional y Tipo 1A y 2 alternativo,
podr ser ejecutada en una sola etapa para facilitar la colocacin del relleno y su
compactacin, previa aprobacin del INTERVENTOR, siempre y cuando el tramo
de zanja en el cual se efecte el retiro del entibado, no presenten problemas de
inestabilidad y el relleno se coloque inmediatamente despus de la remocin hasta
cubrir mnimo 50 cm por encima de la generatriz superior (clave) de la tubera en
todo el tramo considerado siempre y cuando la altura por encima de ese nivel sin
rellenar sea inferior a 2.00 m, con el fin de que las paredes de excavacin no
queden demasiado tiempo expuestas; en caso contrario, su remocin se har por
196

etapas. La aprobacin por parte del INTERVENTOR no exime al CONTRATISTA


de su responsabilidad de tener una excavacin lo suficientemente segura, de
impedir la desecacin del suelo y el de tomar todas las precauciones para evitar
los asentamientos de las construcciones vecinas especialmente, cuando se
efecte la remocin del entibado Tipo 2; as mismo los problemas que puedan
generarse por la remocin del entibado en una sola etapa no le darn al
CONTRATISTA derecho a ningn tipo de reclamo, pago adicional o extensin del
plazo.
La remocin de la cortina de madera del entibado Tipo 3 deber ser ejecutada por
etapas en la medida que avance el relleno y la compactacin, al llegar el relleno al
sitio donde estn ubicadas las piezas de entibado (codales y largueros), stas
debern ser aflojadas y removidas, as como los elementos auxiliares de fijacin
tales como cuas, apoyos, etc. Los puntales y elementos verticales del entibado
sern removidos con la utilizacin de dispositivos hidrulicos o mecnicos con o
sin vibracin, y retirados con el auxilio de gras despus que el relleno alcance un
nivel suficiente, como debe quedar establecido en el programa de retiro. Los
huecos dejados en el terreno por la retirada de puntales, debern ser llenados
convenientemente de acuerdo con las indicaciones del INTERVENTOR.

19.5 ASPECTO AMBIENTAL.


A continuacin se indican los lineamientos, aspectos y labores de tipo ambiental
que se debern realizar durante la ejecucin de las actividades del presente
captulo.
Se deber suministrar, colocar y mantener el entibado que pueda necesitarse para
evitar cualquier movimiento que pueda de algn modo reducir el rea trabajada o
que perjudique o demore el trabajo o ponga en peligro las estructuras contiguas.
197

Cuando es necesario realizar entibados, encofrados, puntales, etc. en madera,


sta deber proceder de depsitos legalmente establecidos.
La madera y los materiales que se usarn en las actividades de entibados, se
debern disponer en lugares adecuados, que no interfieran con el desarrollo de las
actividades normales de la obra.
En el retiro de los materiales de los entibados, especialmente la madera, se
debern disponer en el botadero o escombrera, nunca se deber dejar sta en el
lugar de las obras, como tampoco se utilizar como combustible para terceros.

19.6 MEDIDA Y PAGO ENTIBADOS.


La medida para el pago por el suministro e instalacin del entibado Tipo 1, ser la
longitud en metros lineales de zanja para instalacin de tubera, con este tipo de
entibado.
La medida para el pago por el suministro e instalacin del entibado convencional
Tipo 1A, 2 y 3 o los alternativos Tipo 1A y 2 en zanjas para instalacin de tuberas,
ser el rea en metros cuadrados de superficie debidamente soportada con cada
uno de los tipos de entibados, colocados por el CONTRATISTA y aprobados por el
INTERVENTOR. No ser medida el rea de entibado que sobresalga del terreno.
El entibado se pagar a los precios unitarios consignados en el formulario de
precios del contrato. El pago de este item incluye el suministro de toda la mano de
obra, planta, materiales y equipo para llevar a cabo la instalacin del entibado, su
mantenimiento y posterior desmonte y retiro de las excavaciones de la obra, de
acuerdo con lo indicado en los respectivos planos o conforme a las instrucciones
del INTERVENTOR.
198

No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra:

El relleno de los huecos dejados por el retiro de puntales as como de los


elementos de concreto prefabricados o codales metlicos de refuerzo
instalados en el fondo de la zanja, que queden incorporados a la obra.

Retiro, reubicacin y reemplazo del entibado o parte de ste, que no se


instale en forma adecuada o que resulte averiado accidentalmente o por mal
manejo del CONTRATISTA.

Los templetes y dems elementos que sean necesarios para evitar el


desplazamiento del entibado, cuando se retiren temporalmente los codales
durante la instalacin de la tubera.

Todos los dems trabajos que deber ejecutar el CONTRATISTA para


cumplir lo especificado en este Captulo y que no son objeto de

tem

separados de pago.
Los entibados sern pagadas de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

20 SUMINISTRO E INSTALACIN DE GEOMEMBRANAS Y GEOTEXTILES.


De acuerdo con la norma ASTM D4439, una geomembrana se define como un
recubrimiento, membrana o barrera de muy baja permeabilidad usada con
cualquier tipo de material relacionado aplicado a la ingeniera geotcnica para
controlar la migracin de fluidos en cualquier proyecto, estructura o sistema. Las
geomembranas son construidas a

partir de hojas relativamente delgadas de

polmeros. "Estas no se consideran absolutamente impermeables", en realidad


nada lo es, aun as la impermeabilidad de las geomembranas es bastante alta
199

comparada con los geotextiles, o con suelos, an los arcillosos; los rangos de
permeabilidad para una geomembrana medida para transmisin de agua y vapor
estn entre 1 x 10-12 y 1 x 10-15 m/s, por esta razn las geomembranas son
consideradas relativamente impermeables.
La geomembrana viene en rollos que pesan aproximadamente 1,5 toneladas,
deben ser transportados a la obra en camiones y manipulados con correas o
eslingas para facilitar el cargue y descargue mediante la utilizacin de equipo
(cargador, retroexcavadora, gra, etc.).
Antes de aceptar el suministro de los geotextiles y las geomembranas, se deben
solicitar al proveedor los protocolos de prueba realizados a las muestras
representativas del producto suministrado, sin que esto excluya al CONTRATISTA
de ordenar los ensayos necesarios que comprueben la calidad del material.
Los ensayos son realizados bajo los parmetros de la ASTM (Sociedad Americana
de Ensayos de Materiales) y otras organizaciones reconocidas para la
estandarizacin de ensayos, tales como FTMS (Federal Test Method Standard),
NSF (National Science Foundation), y GRI (Instituto de Investigacin de
Geosinteticos, Universidad de Drexel USA). Los siguientes son los principales
ensayos que el fabricante debe realizar a las geomembranas.
a) Ensayo de Tensin (ASTM D 638. )
La resistencia a la tensin de un material es un indicativo de la cantidad de
esfuerzo, a tensin, que el material puede soportar antes de fallar. El mtodo de
ensayo especificado utiliza un espcimen con forma de "pesa de gimnasia" (con
una pesa en el extremo) y proporciona informacin sobre las propiedades de

200

tensin del material: resistencia a la fluencia (slo material PEAD), resistencia a la


rotura, elongacin en fluencia (slo materiales PEAD) y elongacin en la rotura.
En el ensayo, el espcimen est unido a una mordaza fija y a una mordaza mvil
de una mquina universal de ensayo a tensin. Un indicador de carga proporciona
la carga de tensin (esfuerzo) experimentada por el espcimen as como la
distancia recorrida (deformacin).
b) Ensayos de Agrietamiento por Esfuerzo (ASTM D 1693, D 5397)
Estos ensayos determinan la resistencia de la geomembrana al agrietamiento por
esfuerzo ambiental. Una grieta de esfuerzo es una fractura frgil en el plstico
causada por los esfuerzos de tensin, que son inferiores a la resistencia a la
fluencia en tensin del material, aplicados durante largos perodos.
Cuando se aplica la norma ASTM D 1693, los especmenes son ranurados,
doblados y colocados en las agarraderas. Las agarraderas son sumergidas en una
solucin jabonosa mantenida a una temperatura elevada. Los especmenes son
monitoreados a intervalos de tiempo especficos para determinar si se forma
alguna grieta alrededor de la ranura monitoreada. Se considera que el material
pasa la prueba si no aparece ninguna grieta despus de la cantidad de tiempo
especificada.
Similarmente, cuando se aplica la norma ASTM D 5397 (National Calibration and
Testing Laboratories -NCTL), se coloca un espcimen ranurado, con forma de
pesa de gimnasia (con una pesa en el extremo) a tensin constante en una
solucin similar a una temperatura elevada. Se considera que el material pasa la
prueba si no aparece ninguna grieta antes de 200 horas de exposicin cuando se
somete al 30% de la resistencia a la fluencia del material.
201

c) Resistencia al Rasgado (ASTM D 1004)


El ensayo de resistencia al rasgado mide la fuerza requerida para iniciar el
rasgado. La geometra del espcimen es tal que cuando se hala, hay una
concentracin de esfuerzos en el espcimen. El resultado del ensayo es
determinado como el punto cuando se desarrolla la mxima carga de tensin.
d) Resistencia al Punzonamiento (Federal Test Method Standard - FTMS 101
Mtodo 2065)
Este ensayo mide la resistencia del material al Punzonamiento. Para realizarla se
utiliza una sonda con una geometra estandarizada en la punta, la cual es forzada
a travs del espcimen de Geomembrana a una velocidad fija. El resultado del
ensayo es la fuerza requerida para punzonar el material.
e) Contenido de Negro de Humo (ASTM D 1603)
Los productos geosintticos tales como las geomembranas y georedes estn
comnmente expuestos por largo tiempo a los rayos ultravioleta (UV). La
degradacin debida a la exposicin se puede minimizar utilizando resina de alta
calidad mezclada con negro de humo. El negro de humo bien disperso, en
cantidades de 2% a 3%, proporcionar mxima proteccin contra la degradacin
UV.
f) Ensayo de Tensin Tridimensional (Multiaxial) (ASTM D 5617)
Tradicionalmente, los mtodos de ensayo de la resistencia se han basado en
pruebas de tensin unidimensionales tales como la ASTM D 638. Se ha
desarrollado un mtodo de ensayo alterno para simular la deformacin fuera del
202

plano que ocurre en muchos proyectos de revestimiento incluyendo cerramientos,


donde puede ocurrir asentamiento. Este ensayo multiaxial estira un espcimen
circular en todas las direcciones simultneamente.
Usando una celda de presin y un caudal constante de agua o aire, el espcimen
de Geomembrana se deforma y elonga gradualmente. Se monitorean el punto pico
de la deflexin, la tasa de flujo y la presin hasta una eventual ruptura del
espcimen. Los datos recolectados ayudan en la determinacin de la relacin
esfuerzo vs deformacin del espcimen, asumiendo una forma esfrica o elptica
de la deflexin

INSTALACIN

1. Preparacin de la Superficie.
Las superficies a recubrir deben estar lo ms lisas posible, libre de objetos
cortopunzantes, piedras angulosas, piedras mayores a 2,5 cm de dimetro y/o
races que puedan rasgar la geomembrana. No deben presentar depsitos de
agua, suciedad o humedad excesiva.
El terreno debe ser estable y firme. Si no fuere as, el CONTRATISTA deber
contemplar la compactacin del terreno para evitar asentamientos excesivos o en
su defecto utilizar un geotextil del tipo no tejido para la proteccin de la
geomembrana.
Si se presentan niveles freticos altos se debe proveer un sistema de drenaje que
elimine este aspecto. El sistema de drenaje tambin sirve para evacuar posibles
apariciones de gases.
El proceso de instalacin vara dependiendo del tipo de Geomembrana a utilizar.
203

2. Extensin de los Rollos.


Para el manejo de los rollos en la obra es necesario contar con un equipo de
cargue que permita mover los rollos entre los frentes de trabajo. Una vez ubicado
se proceder a extender manualmente el material. En un mismo da de trabajo no
se deben desplegar rollos que no vayan a sellarse. Los rollos de geomembrana se
desenrollarn usando mtodos que no ocasionen daos, estiramientos o
cizalladuras al material.
El personal que camine sobre la Geomembrana deber estar provisto de zapatos
y ropa adecuada, para no ocasionar daos. Solo se deber permitir el acceso de
personal autorizado al permetro de trabajo. Por ninguna circunstancia se debe
permitir fumar al personal dentro del permetro de trabajo de la Geomembrana, as
como ejecucin de trabajos y utilizacin de elementos que puedan producir
quemaduras. El trfico vehicular directo, o de cualquier equipo pesado y diferente
al utilizado en la instalacin debe prohibirse totalmente. No se debe utilizar la
superficie de la Geomembrana como rea de trabajo, almacenamiento de tuberas
o cualquier tipo de elemento u otros usos.

3. Soldadura por termofusin.


El sellado en campo de los mdulos de Geomembrana se ejecutar con equipo de
sellado por cua caliente (Selladora). La superficie de sellado de la Geomembrana
se limpiar para evitar contaminacin por grasas, aceites, polvo y/o cualquier otro
elemento indeseado.
La geomembrana deber instalarse anclada en el terreno de acuerdo a los
diseos, o lo indicado por la INTERVENTORA de las obras.

204

4. Reparaciones.
Cuando se presenten defectos, huecos, cizallamientos o roturas se proceder a
realizar las reparaciones mediante la colocacin de un parche del mismo material
utilizando equipo de extrusin.

ENSAYOS PARA RECEPCIN DE OBRA.


Durante la ejecucin de los trabajos, el INTERVENTOR adelantar los siguientes
controles principales:

Verificar el estado y funcionamiento de los elementos empleados por el


CONTRATISTA para la ejecucin de los trabajos.

Comprobar que la geomembrana cumpla con los requisitos exigidos al


someterlo a los ensayos mencionados en la tabla.

Vigilar el trabajo de manera que se realice de acuerdo con los planos y los
requisitos de esta especificacin.

Medir, para efectos de pago, el rea de geomembrana correctamente


instalada.

20.1 MEDIDA Y PAGO GEOMEMBRANA.


La unidad de medida para el suministro e instalacin de la geomembrana ser el
metro cuadrado (m2) de geomembrana colocado de acuerdo con los planos y esta
especificacin a plena satisfaccin de la INTERVENTORA.
No se incluirn en la medida reas de geomembrana que se hayan aplicado por
fuera de los lmites autorizados por la INTERVENTORA; as como tampoco se
incluir el rea correspondiente a los traslapos.

205

Las geomembranas sern pagadas de acuerdo con el valor unitario consignado en


el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.
El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de suministro,
transporte,

almacenamiento,

colocacin,

anclajes

desperdicios

de

la

geomembrana correctamente instalada en reas aprobadas; limpieza de la zona


de trabajo y disposicin de los materiales sobrantes; sealizacin preventiva de la
va durante la ejecucin de los trabajos y ordenamiento del trnsito automotor y,
en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecucin de las obras
especificadas.

20.2 GENERALIDADES GEOTEXTILES.


El tipo de geotextil a utilizar depender de la funcin prevista para l y estar
indicado en los planos del proyecto o en las especificaciones tcnicas
correspondientes a los trabajos a ejecutar.
Las caractersticas de los geotextiles se verifican, mediante las pruebas que se
relacionan en el siguiente cuadro:
Tabla 9. Pruebas que deben cumplir los geotextiles.
Normas

Normas

Icontec

ASTM

Descripcin

Normas inv

Resistencia a la tensin y al alargamiento

INV E-901

Resistencia al Punzonamiento

INV E-902

Resistencia al desgarre trapezoidal

INV E-903

2003

D 4533

Relacin peso/rea

INV E-904

1999

D 3776

1998

D1682
D4632
D 4833

206

Normas

Normas

Icontec

ASTM

Descripcin

Normas inv

Determinacin del coeficiente de permeabilidad

INV E-905

2002

Espesor

INV E-906

2250

Tamao de abertura aparente

INV E-910

D 1777
D-4751

Los lmites por cumplir en cada una de estas pruebas dependern del uso previsto
del geotextil y estarn definidos en las respectivas especificaciones tcnicas o en
los planos del proyecto.
A continuacin se presentan las tablas en las cuales se consignan las propiedades
de resistencia de los geotextiles que se encuentran en el mercado con respecto a
las normas que deben cumplir para ser aceptados por la INTERVENTORA.
Tabla 10. Propiedades de resistencia de los geotextiles tejidos
PROPIEDAD

NORMA

UNID

T 1050

T 1400

T 1700

T 2100

T 2400

630

800

1050

1300

1550

Tensin

Lb

142

180

236

292

348

Elongacin

17

16

15

17

18

KN/m

13

24

24

31

35

Elongacin

11

17

17

19

23

Sentido Transversal

KN/m

18

24

31

37

45

Elongacin

12

12

13

14

15

385

550

600

730

840

Lb

87

124

135

164

189

230

260

350

440

530

ASTM

Mtodo Grab
Resistencia a la

D4632

Mtodo Tira ancha


Sentido Longitudinal

Resistencia al
Punzonamiento
Resistencia al
rasgado Trapezoidal

D-4595

D-4833

D-4533

207

NORMA

PROPIEDAD

UNID

T 1050

T 1400

T 1700

T 2100

T 2400

Lb

52

58

79

99

119

kpa

2170

3170

3650

4270

4820

psi

315

460

530

620

700

mm

0.25

0.21

0.25

0.25

0.18

Tamiz

60

70

60

60

80

cm/s

0.6x10-2

1.8x10-2

1.6x10-2

1.1x10-2

0.8x10-2

s-1

0.15

0.30

0.25

0.15

0.10

mm

0.40

0.60

0.65

0.75

0.80

ASTM

Mtodo Mullen Burst


Resistencia al

D-3786

Estallido
Tamao de Abertura

D-4751

aparente
Permeabilidad

D-4491

Permitividad
Espesor

D-5199

Tabla 11. Propiedades de resistencia de los geotextiles no tejidos.


NT

NT

NT

NT

NT

NT

NT

NT

NT

1400

1600

1800

2000

3000

4000

5000

6000

7000

380

420

500

620

800

1100 1300

150

180

Tensin

Lb

85

95

112

139

180

247

292

337

Elongacin

>50

>50

>50

>50

>50

>50

>50

>50

210

240

270

360

460

620

700

820

Lb

47

54

61

81

103

139

157

184

150

200

240

280

320

430

530

Lb

34

45

54

63

72

97

119

103

120

159

187

psi

149

175

230

270

320

mm

0.25 0.25 0.18 0.15

0.15

PROPIEDAD

NORMA
ASTM

UNID

repav repav
400

450

450

520

404

101

117

>50

>50

>50

240

270

236

54

61

590

700

170

195

133

157

38

44

346

484

110

145

500

700

159

210

Mtodo Grab
Resistencia a la

Resistencia al

D
4632

D-4833

Punzonamiento
Resistencia al

D-4533

rasgado Trapezoidal

105
0

Mtodo Mullen Burst


Resistencia al

D-3786

Estallido
Tamao de Abertura
aparente

D-4751

kpa

Tam
iz

60

60

80

100

2210 2560 3250

100

370

470

0.12

0.12 0.12 0.12

120

120

120

120

0.21 0.18
70

208

80

NORMA

PROPIEDAD

UNID

ASTM

Permeabilidad

D-4491 cm/s

NT

NT

NT

NT

NT

NT

NT

NT

NT

1400

1600

1800

2000

3000

4000

5000

6000

7000

repav repav
400

450

46x

45x

40x

41x

44x

39x

36x

26x

21x

41x

35x

10-2 10-2 10-2 10-2 10-2

10-2

10-2 10-2 10-2 10-2 10-2

Permitividad

D-4491

s-1

3.40 3.20 2.70 2.00

1.80

1.50

1.30 0.80 0.60

3.0

Espesor

D-5199

mm

1.35 1.40 1.50 2.00

2.40

2.60

2.80 3.25 3.40 1.40 1.40

EQUIPO.
Los geotextiles podrn colocarse manualmente o por medios mecnicos. Cuando
los traslapos deban ser cosidos, se deber disponer de los elementos necesarios
para realizar las costuras. Las costuras se debern realizar segn la gua GTC 67
del ICONTEC

Gua tcnica para la elaboracin de costuras y traslapos de

geotextiles en campo.

EJECUCIN DE LOS TRABAJOS


Los trabajos de colocacin de geotextiles se debern ajustar a los requisitos y
condiciones particulares que sealen los planos del proyecto, el fabricante del
geotextil y estas especificaciones, segn la funcin para la cual se instale.

1. Filtracin.
Cuando el geotextil se use para la construccin de subdrenes, su empleo se
realizar

conforme

se

indica

en

el

numeral

de

subdrenaje

de

estas

especificaciones.

2. Separacin.
Cuando la funcin del geotextil sea prevenir

la mezcla de dos materiales

diferentes, los trabajos se realizarn de acuerdo con la siguiente secuencia.

209

2.50

Preparacin del terreno.


El material que se requiera separar ser limpiado y nivelado, removiendo todo
material vegetal y cualquier objeto afilado o puntiagudo que pueda rasgar el
geotextil. La superficie deber tener la pendiente indicada en los planos o la
sealada por el INTERVENTOR, con el fin de evitar problemas

de drenaje

superficial.
En reas pantanosas, donde la preparacin de la superficie que ha de recibir el
geotextil no resulte posible, la vegetacin superficial podr dejarse en su sitio,
siempre que se eliminen todos los objetos afilados o puntiagudos y que los
arbustos o troncos presentes se corten a un nivel inferior a la cota de colocacin
del geotextil. Sobre este tipo de terreno, los sistemas de races que permanecen
proporcionan un apoyo que, en algunos casos es el nico durante la instalacin
del geotextil.

Colocacin del Geotextil.


El geotextil se desenrollar manualmente sobre el terreno por cuanto, a causa de
la debilidad del terreno en la cual se colocar, no suele resultar posible su
extensin con ayuda de mquinas. Para asegurar un buen comportamiento, los
rollos de geotextil debern traslaparse conforme se indica en la tabla siguiente.
En el traslapo, el comienzo del segundo rollo se colocar debajo del final del
primer rollo, asegurndolos por mtodos recomendados por el fabricante.
Tabla 12. Traslapos requeridos en el uso de geotextiles como separadores.
RESISTENCIA DEL SUELO

TRASLAPO NO

(CBR)

COSIDO(mm)

<1

1200

100

12

900

100

TRASLAPO COSIDO(mm)

210

RESISTENCIA DEL SUELO

TRASLAPO NO

(CBR)

COSIDO(mm)

23

750

100

>3

600

100

TRASLAPO COSIDO(mm)

En caso de que el geotextil se dae durante cualquier etapa de su instalacin, la


seccin daada deber ser reparada por el CONTRATISTA,

a su costa. La

reparacin se podr efectuar cortando un trozo de geotextil suficientemente


grande para cubrir el rea daada, incluyendo los traslapos recomendados en la
tabla anterior.
Todas las arrugas que se formen durante la instalacin de la tela o el material
suprayacente, se doblarn y alisarn.

Colocacin del material suprayacente.


Sobre el geotextil se colocar el material granular indicado en los planos del
proyecto por medio de un vehculo de descarga adecuada y se extender de
manera uniforme, manteniendo un espesor no menor de doscientos milmetros
(200 mm) entre el geotextil y las ruedas, para evitar que aquel se rasgue o rompa
antes de la compactacin del agregado.
No se permitir que las ruedas o la cuchilla de la mquina extendedora estn en
contacto directo con el geotextil. Si por alguna razn o descuido ellas lo desgarran,
el agregado se deber remover y el rea deteriorada del geotextil se deber
reparar como se indic en el apartado anterior.

211

Compactacin del agregado.


El material colocado encima del geotextil se compactar con el equipo adecuado
hasta alcanzar los niveles de densidad exigidos en las especificaciones tcnicas
correspondientes.

Limpieza.
El geotextil sobrante de esta operacin deber ser retirado por el CONTRATISTA
y dispuesto en la forma y sitio que apruebe la INTERVENTORA.

Mejoramiento de la capacidad de soporte de la Subrasante.


Cuando la funcin del geotextil sea reducir o prevenir el movimiento y la falla del
suelo sobre la cual se coloca, el proceso ser igual al descrito en la colocacin
del geotextil.

Control de la erosin.
Cuando la funcin del geotextil sea el control de la erosin, su instalacin se har
de acuerdo con la siguiente secuencia.

1. Preparacin del terreno.


Deber retirarse todo elemento que pueda causar dao al geotextil durante su
colocacin.

2. Colocacin del Geotextil.


El geotextil deber desenrollarse directamente sobre el terreno que va a ser
protegido asegurndolo por medio de grapas, clavos o estacas, segn se indique
en los planos. Si se emplea un traslapo no cosido, ste deber ser, como mnimo
de cuatrocientos cincuenta milmetros (450 mm). El traslapo cosido, que deber
ser de cien milmetros (100 mm), como mnimo, ser obligatorio en los casos en

212

que la INTERVENTORA considere que las deformaciones del terreno son


exageradas.

3. Colocacin del material sobre el geotextil


Cuando se indique en los planos de construccin o lo determine la
INTERVENTORA, el geotextil ser recubierto con un enrocado de proteccin, con
lminas de concreto o con bloques de csped, segn el diseo correspondiente o
lo indicado por la INTERVENTORA.

4. Limpieza.
Esta operacin se realizar de acuerdo a lo descrito en el item de separacin.

5. Impermeabilizacin.
Cuando el propsito del geotextil sea proveer una lmina flexible, impermeable y
resistente a la tensin, se colocar como se describe en el item control de la
erosin, con la salvedad de que una vez preparada la superficie del terreno se
aplicar sobre ste una emulsin asfltica cationica de rompimiento rpido de los
tipos CRR-1 CRR-2, en la cantidad que indiquen los planos o las
especificaciones tcnicas particulares. En este caso los rollos no se cosern sino
que se unirn por medio del ligante.

6. Refuerzo del Pavimento.


Cuando la funcin del geotextil sea prevenir o retardar el reflejo de grietas de un
pavimento antiguo que va a ser reforzado, su colocacin se efectuar de acuerdo
con la secuencia que se indica a continuacin.

Preparacin de la superficie.
La superficie del pavimento y las fisuras se limpiarn, removiendo todo tipo de
suciedad, polvo y materiales extraos, utilizando aire a presin. Las fisuras y
213

grietas se sellarn con una emulsin asfltica cationica de rompimiento rpido tipo
CRR-1 CRR-2, empleando procedimientos aprobados por el INTERVENTOR.
En reas donde se presenten huecos o grietas considerables, el INTERVENTOR
ordenar la ejecucin de excavaciones para reparacin del pavimento existente.
Si, adems, la superficie se presenta muy deformada a juicio del INTERVENTOR,
ste podr ordenar la colocacin de una mezcla asfltica en caliente o en fro, de
espesor variable, que sirva como capa de nivelacin, previa a la colocacin del
geotextil.

Aplicacin del producto de impregnacin.


Preparada la superficie a satisfaccin del INTERVENTOR, se aplicar un riego de
emulsin asfltica tipo CRR-1 CRR-2, en la cantidad que corresponda a una
dosificacin aproximada de un litro y medio por metro cuadrado (1,5 l/m2) de
ligante residual. Dicho riego se aplicar en un ancho que exceda entre cincuenta y
cien milmetros (50 mm 100 mm), el ancho del geotextil.
El riego se dejar curar durante el tiempo aproximado que se indica en la tabla
siguiente.
Tabla 13. Tiempo aproximado de curado en horas
Temperatura

Humedad relativa

Ambiente
(C)

Baja

Media

Alta

15

25

35

0,5

214

Colocacin del Geotextil


El geotextil se instalar manual o mecnicamente una vez la emulsin haya
curado

convenientemente.

Tanto

los

traslapos

longitudinales

como

los

transversales sern del orden de cien a ciento cincuenta milmetros (100 mm


150 mm), aplicndose en el traslapo una cantidad de emulsin que corresponda a
cuatro dcimas de litro por metro cuadrado (0,4 l/m2) de ligante residual.
En caso de que se produzca lluvia antes de colocar la mezcla asfltica de
refuerzo, se pueden formar burbujas de aire que conducen al desprendimiento del
geotextil. En tal caso, se puede utilizar un compactador neumtico que permita
restaurar el contacto entre el geotextil y el ligante.

Colocacin de la capa de refuerzo.


La capa de refuerzo se podr colocar inmediatamente despus de la instalacin
del geotextil, cuidando que su temperatura no exceda de ciento sesenta grados
Centigrados (160C).

CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS.

1. Controles.
Durante la ejecucin de los trabajos, la INTERVENTORA adelantar los
siguientes controles principales:

Verificar el estado y funcionamiento de los elementos empleados por el


CONTRATISTA para la ejecucin de los trabajos.

Comprobar que el geotextil cumpla con los requisitos exigidos al someterlo a


los ensayos mencionados.

Verificar la calidad y tasa de aplicacin de la emulsin asfltica, cuando su


empleo este previsto.
215

Vigilar el trabajo de manera que se realice de acuerdo con los planos y los
requisitos de esta especificacin.

Medir, para efectos de pago, el rea de geotextil instalado correctamente.

2. Condiciones especficas para el recibo y tolerancias.

Calidad del geotextil


La INTERVENTORA slo autorizar el uso del geotextil, si el material
suministrado se ajusta a las exigencias de las especificaciones tcnicas
particulares segn el uso previsto. Al efecto, se debern reconocer los resultados
de las pruebas mencionadas.

Colocacin del geotextil.


La INTERVENTORA se abstendr de aceptar geotextiles colocados que
presenten daos a simple vista o cuyos traslapos no cumplan con los requisitos de
esta especificacin y las condiciones adicionales que establezca el fabricante. Por
ningn motivo se autorizar la colocacin de la capa suprayacente al geotextil si
ste presenta defectos de calidad o de instalacin.
Todas las deficiencias que excedan las tolerancias admitidas, debern ser
corregidas por el CONTRATISTA, a su costa.

20.3 MEDIDA Y PAGO GEOTEXTIL.


La unidad de medida para el suministro e instalacin del geotextil ser el metro
cuadrado (m2) de geotextil colocado de acuerdo con los planos y esta
especificacin a plena satisfaccin del INTERVENTOR.

216

No se incluirn en la medida reas de geotextil que se hayan aplicado por fuera de


los lmites autorizados por la INTERVENTORA. As como tampoco se incluir el
rea correspondiente a los traslapos.
El pago del geotextil se har al respectivo precio unitario del contrato, por todo
trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificacin y aceptado por el
INTERVENTOR.
El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de suministro,
transporte, almacenamiento, colocacin y desperdicios del geotextil correctamente
instalado en reas aprobadas; limpieza de la zona de trabajo y disposicin de los
materiales sobrantes; sealizacin preventiva de la va durante la ejecucin de los
trabajos y ordenamiento del trnsito automotor y, en general, todo costo adicional
relacionado con la correcta ejecucin de las obras especificadas.
Las excavaciones, rellenos y dems operaciones complementarias para la
colocacin del geotextil en sus diferentes funciones, se pagarn de acuerdo con
las especificaciones tcnicas correspondientes.
Los geotextiles sern pagados de acuerdo con el valor unitario consignado en el
formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas,
materiales, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA.

217

S-ar putea să vă placă și