Bombas de Vaco y

Compresores NASH para

aplicaciones en filtros de disco

En todos los procesos de filtragen, las Bombas de

Vaco y Compresores de Anillo Lquido Nash pueden
reducir costos de operacin.
Filtro rotatorio
El filtro a disco rotatorio incluye un tambor horizontal que
gira lentamente. Su superficie cilndrica es construida con
chapa metlica y dividida en sectores. Estes, forman cmaras
de vaco conectadas al eje por un conducto de descarga para
el elemento filtrado. Los filtros rotatorios pueden operar
tanto como filtro rotatorio al vaco cuanto como filtro rotatorio presurizado. Como la presin diferencial es aplicada en
ambos lados del disco, el proceso ofrece un rea de filtracin
mucho mayor en el mismo espacio. .
Filtro rotatorio al vaco
Los pasos bsicos de operacin son:

Obtencin de la torta Una vlvula permite que el

vaco sea aplicado en la fraccin inferior del filtro. La torta se
forma en la parte en que el tambor est submerso.

Secagen de la torta Conforme el tambor gira, la parte seca del ciclo empieza. El vaco contina a ser aplicado de manera a crear la presin diferencial necesaria para remuever el filtrado.

Descarga de la torta Una vlvula es utilizada para interrumpir el vaco. El mecanismo de descarga puede ser de varias
maneras y tambin puede ser utilizado aire comprimido para ayudar a remover la torta de la tela del filtro.
Filtro rotatorio pressurizado
El filtro a disco presurizado aplica baja presin relativa de gas en el lado de la torta de la tela del filtro.
El gas comprimido (aire o gases de proceso recirculados) es utilizado para crear la presin diferencial necesaria para ejecutar la filtracin.
El filtro quedase en una cmara de aire comprimido.
La filtracin empieza cuando el disco deja la torta.
Vlvulas internas y tuberas transportan el filtrado lejos de cada disco hacia un
Aplicaciones
reservatorio.
Mineral de hierro
Del reservatorio, un compresor es utilizado para recircular los gases del proceHematita
so. El filtrado es bombeado para otros usos en el proceso.
La cmara del filtro es proyectada para contener los gases recirculados del proceso
Hidrato de aluminio
y pueden ser fabricadas en varios materiales.
Carbn

Alumina - semiente
Cobre
Pirita
Molibidnio
Procesamiento de alimentos
Procesos qumicos
Fabricacin de celulosa y papel

Filtro a disco Pre-recubrimiento

Un filtro a disco Pre-recubrimiento puede operar tanto como filtro a disco al vaco tanto como disco a filtro presurizado.
Disco a filtro cermico
Filtros cermicos son utilizados para desaguar concentrado mineral y para la pelotizacin de mineral. Discos cermicos porosos
substituyen el filtro convencional. La capilaridad transporta el
lquido por los poros, y es necesario solamente una pequea
bomba de vaco, resultando en reduccin significativa de energa.
La amplitud de filtros de accin por capilaridad disponibles cobren
una variedad de procesos y requisitos. La capacidad de filtracin
puede alcanzar hasta 100 toneladas por hora.

Filtro a disco pressurizado

Con ms opciones de tamao y menor consumo de energa que

los filtros a vaco convencionales, estes productos ofrecen una
grande productividad para su sistema de filtragen.

Capacidad de las Bombas de Vaco

l m3/hr ft3/min

Vectra & SC
0
0

150
88

300
177

600
353

1,200
706

1,800
1,059

2,400
1,412

3,000
1,765

30,000 60,000
17,655 35,310

Vaco hasta 31 mbar A 29+ HgV

Vectra . . . . . . . . . . .Hierro Fundido, Acero Inoxidable

SC
. . . . . . . . . . . .Hierro Fundido, Acero Inoxidable

2BE, P2620, 905 & CL

0
0

150
88

300
177

600
353

1,200
706

1,800
1,059

2,400
1,412

3,000
1,765

Capacidad de los Compresores

N m3/hr SCFM

Compresor
6,000
3,530

6,000
3,530

Foto cortesia da Andritz

0
0

150
88

300
177

600
353

1,200
706

1,800
1,059

2,400
1,412

3,000
1,765

6,000
3,530

30,000 60,000
17,655 35,310

Vectra . . . . . . . . . .Hierro Fundido, Acero

SC . . . . . . . . . . . .Hierro Fundido, Acero
CL . . . . . . . . . . . .Hierro Fundido, Acero
2BE . . . . . . . . . . . .Hierro Fundido, Acero
905 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Acero

Inoxidable
Inoxidable
Inoxidable
Inoxidable
Inoxidable

Pressin hasta 1.5 bar abs - 22 PSIG

30,000 60,000
17,655 35,310

Vaco hasta 200 mbar A 24 HgV

2BE . . . . . . . . . . . . .Hierro Fundido, Acero Inoxidable

905 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Acero Inoxidable
CL . . . . . . . . . . . . .Hierro Fundido, Acero Inoxidable

NASH

Div. of Gardner Denver

Av. Mercedes Benz, 700
Campinas - SP/Brasil
Tel: +55 (19) 3765-8000
Fax: +55 (19) 3765-8001
info@GDNash.com.br
www.GDNash.com.br

APP-1050B-0211
2011 All Rights Reserved