Sunteți pe pagina 1din 26

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS

ABOGADO
Calle 27 No. 16A-30
Saravena

Seores
Agencia Nacional para la Defensa Jurdica de la Nacin
Carrera 7 No. 75-66 pisos 2 y 3
Bogot D.C.
Ref: Entrega Documentacin solicitud Conciliacin Procuraduria 171
Administrativa de Arauca.
Convocante: WILLIAM RAFAEL LEMUS PAEZ Y OTROS.
Convocado: La Nacin-Mindefensa Polica Nacional.
Radicado: 343-142-2013.

En mi condicin de apoderado de la parte actora dentro de la conciliacin


de la referencia, por medio del presente escrito respetuosamente me
permito allegar copia de la investigacin disciplinaria (indagacin
Preliminar), adelantada por el Departamento de Polica de Arauca y
radicado bajo la partida 2012-067.
Lo anterior teniendo en cuenta que los respectivos documentos los recib
despus de haber solicitado la respectiva diligencia Ante e Procurador
Delegado para Asuntos Administrativos .
Cordialmente,
Alvaro Sixto Rincn Crdenas
C.C. No. 13349.986 de Pamplona
T.P. 40692 del C.S.J.
Anexo. 82 folios.

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
Calle 27 No. 16A-30
Saravena

Seor
Procurador 171 Judicial Administrativo de Arauca
E.
S.
D.

Ref: Conciliacin Judicial Radicado No- 343-142-2013.


Convocante: William Rafael Lemus Pez y otros.
Convocado: La Nacin- Mindefensa- Polica Nacional

En mi condicin de apoderado de la parte actora al Seor Procurador


muy respetuosamente me permito allegar copia autentica de la
investigacin Disciplinaria (Indagacin Preliminar), adelantada por el
Departamento de Polica de Arauca radicada bajo la partida No.
DEARA-2012-67, la cual tiene relacin con los hechos objeto de la
audiencia de conciliacin documento que me fue entregado despus de
haber radicado el memorial solicitando la diligencia tngase en cuenta y
estime lo conveniente.
Cordialmente,

Alvaro Sixto Rincn Crdenas


Abogado.
Anexo. 82 folios.

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO

Seores
Honorables Magistrados
Tribunal Contencioso Administrativo de Arauca
E.
S.
D.
Ref: Solicitud COPIAS AUTENTICADAS
Radicado: 81-001-23-1998-184.
Demandante: NELVIS AZUCENA GOMEZ ROJAS Y OTRA.
Demandado: La Nacin- Ministerio de Defensa Nacional- Ejercito
Nacional.
Alvaro Sixto Rincn Crdenas, en mi condicin de apoderado de la
parte actora. En el proceso de la referencia el cual se encuentra
archivado por medio del presente muy respetuosamente me permito
solicitarles se sirvan expedirme copia autenticada de los siguientes
documentos obrantes en el proceso de la referencia.
1.- Copia de la Demanda.
2.- Copia del cuaderno de pruebas correspondiente a la parte
demandante.
3.- Copia de la sentencia de Primera instancia proferida por la Sala de
Decisin del Tribunal Contencioso Administrativo de Arauca.
Presto a sufragar lo de ley.
Cordialmente,

Alvaro Sixto Rincn Crdenas


Abogado

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO

Seor
Juez Segundo de lo Contencioso Administrativo de Arauca
Arauca
E.
S.
D.
Ref: Memorial poder.
Frank Rosmira Bello Velandia, mayor de edad, identificado con la
cdula de ciudadana 1.096636.793 expedida en Bucaramanga,,
actuando en nombre propio y en condicin de vctima indirecta (Hija), y
Joseln Bello Mendivelso, Rmulo Bello Mendivelso, Milton Bello
Mendivelso, Lucrecia Bello Mendivelso, Blanca Bello Mendivelso,
Alcira Bello Mendivelso, todos mayores de edad, en nuestra condicin
de vctimas indirectas (Hermanos), identificados como est escrito al pie
de nuestras firmas, con domicilio en el municipio de Tame, calle 13 No.
19-85, Barrio el Porvenir . Por medio del presente memorial otorgamos
poder especial, amplio y suficiente al Abogado en ejercicio Alvaro Sixto
Rincn Crdenas, mayor de edad, identificado con la cdula de
ciudadana 13.349.986, expedida en Pamplona, con domicilio en la
ciudad de Saravena, portador de la tarjeta profesional, nmero 40.692,
otorgada por el Consejo Superior de la Judicatura. Con el debido
respeto, acudimos ante Usted Seor Juez, para que en nuestro nombre y
representacin inicie, desarrolle, tramite y lleve hasta su terminacin ante
la Jurisdiccin Contenciosa Administrativa una pretensin de Reparacin
Directa, contenida en el Artculo 140, por Falla del Servicio
responsabilidad objetiva, contenido en la Ley 1437 del 18 de Enero de
2011 o en los trminos del artculo 90 de la Constitucin Poltica, contra
la Nacin-Ministerio de Defensa Nacional- Ejercito Nacional,
representada legalmente por el seor Ministro, Doctor Juan Carlos
Pinzn, por quien haga sus veces, entidad de derecho pblico y
autonoma administrativa, con el objeto de obtener la indemnizacin
correspondiente y justa de todos los perjuicios causados por los hechos
y/o omisiones que deriven responsabilidad de la demandada por la
muerte violenta causada al ciudadano Luis Joaqun Bello Mendivelso,
con violacin de los Derechos Humanos, Principios y Normas del
Derecho Internacional Humanitario en hechos ocurridos el da 8 de
septiembre de 1996.
Nuestro apoderado goza de las facultades consagradas en el artculo 70
del Cdigo de Procedimiento Civil, adems las de: presentar la
correspondiente demanda, conciliar extrajudicial y/o judicialmente,

representarnos en las audiencias de conciliacin, en caso de nuestra


ausencia, recibir sumas de dineros por concepto del acuerdo
conciliatorio, o la sentencia condenatoria en firme, transigir, desistir,
renunciar reasumir y sustituir este mandato, nombrar apoderados
suplentes y, todas las dems facultades del orden legal necesarias para
la defensa de nuestros intereses.
Srvanse Seor Juez Segundo de lo Contencioso Administrativo de
Arauca reconocer personera a nuestro apoderado para los fines y
efectos del presente mandato.
Cordialmente,

Frank Rosmira Bello Velandia


C.C. No.

Joseln Bello Mendivelso


C.C. No.

Rmulo Bello Mendivelso


C.C. No.

Milton Bello Mendivelso


C.C. No.

Lucrecia Bello Mendivelso


C.C. No.

Blanca Bello Mendivelso


C.C. No.

Alcira Bello Mendivelso


C.C. No.
ACEPTO:
Alvaro Sixto Rincn Crdenas
Abogado

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
Calle 27 No. 16A-30
Saravena.
Seor:
Procurador Delegado Ante lo Contencioso Administrativo (Reparto)
Arauca, Arauca.
Ref: Memorial poder.
Frank Rosmira Bello Velandia, mayor de edad, identificado con la
cdula de ciudadana 1.096636.793, expedida en Bucaramanga,
actuando en nombre propio y en condicin de vctima directa (Hija), y
Joseln Bello Mendivelso, Rmulo Bello Mendivelso, Milton Bello
Mendivelso Lucrecia Bello Mendivelso, Blanca Bello Mendivelso,
Alcira Bello Mendivelso, todos mayores de edad, identificados como
sta escrito al pie de mi firma, en nuestra condicin de victimas
indirectas (hermanos), todos con domicilio en el Municipio de Tame en la
calle 13 No. 19-85 barrio el Porvenir . Por medio del presente memorial
otorgamos poder especial, amplio y suficiente al Abogado en ejercicio
lvaro Sixto Rincn Crdenas, mayor de edad, identificado con la
cdula de ciudadana 13.349.986 expedida en Pamplona, con domicilio
en la ciudad de Saravena, portador de la tarjeta profesional, nmero
40.692, otorgada por el Consejo Superior de la Judicatura, para que en
nuestro nombre y representacin solicite, tramite y lleve hasta su
terminacin una audiencia de conciliacin extrajudicial en derecho,
reglamentada en el artculo 161 del Cdigo de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, para que obre como
requisito de procedibilidad en caso de no llegarse a un acuerdo, previa
citacin de la parte convocada, la Nacin-Ministerio de Defensa
Nacional-Ejercito Nacional, representada legalmente por el Seor
Ministro, Doctor Juan Carlos Pinzn, por quien haga sus veces,
entidad de derecho pblico y autonoma administrativa, con el objeto de
obtener la indemnizacin correspondiente y justa de todos los perjuicios
causados por los hechos y/o omisiones que deriven responsabilidad de
la demandada por las muerte violenta causada al ciudadano Lus
Joaqun Bello Mendivelso, con violacin de los derechos Humanos,
Normas y principios del Derecho Internacional Humanitario.
Nuestro apoderado goza de las facultades consagradas en el artculo 70
del Cdigo de Procedimiento Civil, adems de presentar la
correspondiente solicitud de conciliacin, conciliar extrajudicial y/o
judicialmente en derecho, representarnos en dicha audiencia conciliatoria
en caso de nuestra ausencia, recibir sumas de dineros por concepto del
acuerdo conciliatorio, transigir, desistir, reasumir y sustituir este mandato,
nombrar apoderados suplentes y, todas las dems facultades del orden
legal necesarias para la defensa de nuestros intereses.

Srvanse Seor Procurador delegado ante lo Contencioso Administrativo


de Arauca reconocer personera a nuestro apoderado para los fines y
efectos del presente mandato.
Cordialmente,

Frank Rosmira Bello Velandia


C.C. No.

Joseln Bello Mendivelso


C.C. No.

Romulo Bello Mendivelso


C.C. No.

Milton Bello Mendivelso


C.C. No.

Lucrecia Bello Mendivelso


C.C. No.

Blanca Bello Mendivelso


C.C. No.

Alcira Bello Mendivelso


C.C. No.
ACEPTO:

Alvaro Sixto Rincn Crdenas


Abogado.

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
Calle 27 No.16A-30
Saravena
Seores:
Procuradura Judicial Para Asuntos Contenciosos Administrativos
(Reparto).
Arauca, Arauca.
E.
S.
D.
Ref.:

Solicitud de conciliacin extrajudicial,


procedibilidad artculo 161 del C.P.A.C.A.

requisito

de

Convocantes: Frank Rosmira Bello Velandia y otros.


Convocado: La Nacin-Ministerio de Defensa NacionalEjercito Nacional.
lvaro Sixto Rincn Crdenas, mayor de edad, identificado con la
cdula de ciudadana 13.349.986, expedida en Pamplona, con domicilio
en la ciudad de Saravena, calle 27 # 16A-30, abogado en ejercicio,
portador de la tarjeta profesional nmero 40.692, otorgada por el
Consejo Superior de la Judicatura, en mi condicin de apoderado judicial
de Frank Rosmira Bello Velandia, quien se identifica con la cdula de
ciudadana 1.096636.793, expedida en Bucaramanga, quien acta como
vctima indirecta dada su condicin de hija, y Joseln Bello Mendivelso,
quien se identifica con la cedula de ciudadana 9465.647, expedida en
Chitag, Rmulo Bello Mendivelso, quien se identifica con la cdula de
ciudadana 68306.904, de Monterrey, Milton Bello Mendivelso ,
Lucrecia Bello Mendivelso, Blanca Bello Mendivelso, Alcira Bello
Mendivelso, Pez, en su condicin de victimas indirectas y en calidad
de hermanos, domiciliados y residenciados en el municipio de Tame.
Con el debido respeto acudo Usted, Seor Representante del Ministerio
Pblico, con el fin de impetrar la celebracin de una audiencia de
Conciliacin Prejudicial, como requisito de procedibilidad, con
fundamento en el artculo 161 del Cdigo de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, siendo convocada la
Nacin-Ministerio de Defensa Nacional-Ejercito Nacional, entidad de
derecho pblico, con autonoma administrativa y financiera, representada
legalmente por el seor Ministro, Dr. Juan Carlos Pinzn, o por quien
haga sus veces; con el nimo de llegar a un acuerdo conciliatorio, a
consecuencia de la responsabilidad que llegare a tener sobre los
perjuicios y daos causados a las vctimas indirectas, en los hechos

ocurridos el da 8 de Septiembre de 1996, en los cuales se caus la


muerte violenta al ciudadano, Luis Joaqun Bello Mendivelso cerca al
Caserio de Caranal Comprensin Jurisdiccional del Municipio de Fortul,
Departamento de Arauca, conducta que fue violatoria de los Derechos
Humanos al igual que Normas y Principios del Derecho Internacional
Humanitario.
DECLARACIONES Y CONDENAS
PRIMERA. Se acuerde conciliatoriamente que la Nacin-Ministerio de
Defensa Nacional-Ejercito Nacional es responsable administrativamente
de la totalidad de los perjuicios morales, daos materiales y dao a la
vida de relacin, sufridos por la vctima directa, Luis Joaqun Bello
Mendivelso, y dems convocantes como vctimas indirectas.
SEGUNDA. Que a consecuencia del anterior acuerdo conciliatorio entre
los convocantes y la convocada, sta reconozca y ordene pagar a cada
uno de los actores los siguientes rubros indemnizatorios:
1. POR PERJUICIOS MORALES:
a) A William Rafael Lemus Pez, En calidad de vctima directa y quien
recibi injustamente una herida, sufri la angustia y el miedo generado
por el hecho manifestado en el dolor moral, para compensarlo se le ha
de reconocer el equivalente a cien (100) salarios mnimos legales
mensuales vigentes, para la fecha en que se surta el pago.
b) A Rogelio Lemus Villamizar, y Mara Ofelia Pez Arvalo, en su
calidad de padres del lesionado William Rafael Lemus Pez, la
compensacin por su dolor moral, equivalente a cien (100) salarios
mnimos legales mensuales vigentes a cada uno de ellos, para la
fecha en que se surta el pago.
c) A Suleima Lemus Pez, Luis Humberto Lemus Pez, Ingrid
Johana Lemus Pez, Yolanda Lemus Pez, en calidad de hermanos
de William Rafael Lemus Pez, la compensacin por sus perjuicios
morales, el equivalente a cien (100) salarios mnimos legales
mensuales vigentes, a cada uno de ellos, para la fecha en que se
surta el correspondiente pago.
Total de los perjuicios morales: Setecientos (700) Salarios mnimos
legales mensuales vigentes, al momento del pago.

2. PERJUICIOS POR DAOS FISIOLGICOS O VIDA DE RELACIN


SOCIAL:
Se concreta este perjuicio de manera especfica respecto de William
Rafael Lemus Pez, por ser la vctima directa al recibir un proyectil o
esquirlas de proyectil que penetraron por la mejilla derecha. A pesar de
los esfuerzos mdicos para retirarlas an las tiene ubicadas en la regin
profunda del maxilar inferior derecho.
El hecho de tener estas esquirlas en su cuerpo y en regin tan especial
le est causando profundas molestias y dolores, a tal punto que ha
variado su manera de articular las palabras, lo que ha motivado que las
personas, que no conocen su problema, le mofen por su manera de
hablar, circunstancia que le genera apocamiento de su personalidad,
teniendo en cuenta que apenas en un joven de 20 aos de edad.
Se requiere, para corregir esta lesin la necesaria y pronta intervencin
quirrgica especializada, que dada las condiciones econmicas de l y
su familia les es imposible solventar, por estas condiciones se solicita
que sea reconocido el perjuicio con una compensacin equivalente a mil
salarios (1.000) mnimos legales mensuales vigentes, al momento
de su pago.
Total de los perjuicios fisiolgicos mil (1.000) Salarios mnimos
legales mensuales vigentes, al momento del pago.
3. POR DAOS MATERIALES:
3.1. Dao Emergente: Si bien es cierto su familia afront algunos gastos
en el restablecimiento de la salud de la vctima, no fueron cuidadosos en
obtener sus facturas por lo tanto no se solicitan pago alguno por este
concepto.
3.2. Lucro Cesante: No obstante que en la historia clnica hay
constancia que el paciente, Willian Rafael Lemus Pez, fue intervenido
quirrgicamente y hospitalizado tres das a consecuencia de la herida
producida por el proyectil de arma de fuego, no existe documento que
determine a ciencia cierta la incapacidad mdico legal. A ttulo de
presuncin legal y segn pruebas testimoniales el paciente permaneci
incapacitado por treinta (30) das en su casa de habitacin en la ciudad
de Fortul.
Para liquidar el lucro cesante del convocante se ha de tener en cuenta el
salario mnimo legal mensual vigente para la fecha de la ocurrencia de
los hechos, tazado en $566.700 pesos que es lo que constituye el valor a
pagarle por el rubro.
Total de perjuicios materiales: $566.700 pesos.

TERCERA. Que una vez en firme el acuerdo conciliatorio a que se


llegue, se de cumplimiento a lo prescrito en el artculo 192 del Cdigo de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, con
respecto a la toma de las medidas necesarias para su cumplimiento y el
pago dentro de los trminos establecidos, as como el reconocimiento de
los intereses moratorios a partir de la ejecutoria del auto que apruebe la
conciliacin por parte de la entidad convocada.
CUARTA. Se ordene que la conciliacin aprobada sea liquidada y
actualizada conforme a lo previsto en el artculo 195 del Cdigo de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, y se
reconozcan los intereses moratorios, tal y como est regulados en el
numeral 4 ibdem, desde la fecha de la ejecutoria de la misma hasta
cuando termine o se d cabal cumplimiento para poner fin a la
obligacin.
QUINTA: Con el objeto de dar cabal cumplimiento para el pago del
acuerdo conciliatorio a que se llegue, se d aplicacin al numeral 2 del
artculo 115 del Cdigo de Procedimiento Civil, ordenando la expedicin
de primera copia del acuerdo conciliatorio, con las constancias de
ejecutoria y de los poderes vigentes, con destino a la entidad convocada.
SEXTA. Se ordene a la parte convocada La Nacin- Ministerio de la
Defensa Nacional-Polica Nacional a prestarle todos los servicios
mdicos-asistenciales haciendo hincapi en extraerle las esquirlas del
lugar donde se encuentran incrustadas para evitar mayores
consecuencias en su salud y para la recuperacin plena de William
Rafael Lemus Pez.
RELACIN SUSCINTA DE LOS HECHOS
1.- William Rafael Lemus Pez fue afectado en su integridad fsica a
consecuencia de un presunto hostigamiento, ocurrido el da 25 de
noviembre, aproximadamente las 11 de la noche, contra la estacin de
polica del municipio de Fortul.
2.- Segn el documento de Atencin de Urgencias # 3.000 del Hospital
San Francisco de Fortul, la vctima ingres a las 23:43 horas del da 25
de noviembre del 2011 con herida en cara secundario a proyectil
disparado por arma de fuego en cara en lado derecho con sangrado
activo ingresa estable hidratado, en buen estado general, consciente,
orientado, hechos ocurridos en cabecera municipal al frente del parque
principal como bala perdida en conflicto armado, fue remitido a hospital
de segundo nivel.

3.- Ordenada la remisin clnica es recibido el da 26 de noviembre del


2011, a las 00:48 horas, en el Hospital del Sarare del municipio de
Saravena, donde se le asiste quirrgicamente y se le da de alta a los tres
das siguientes de su ingreso.
4.- Al momento de de recibir la herida contaba con 18 aos, 6 meses de
edad, gozaba de buena salud, de estado civil soltero sin hijos, con
sptimo grado de escolaridad, tiene su domicilio en el municipio de
Fortul, departamento de Arauca, en el barrio Hugo Adn Mndez, carrera
20 N0. 9-34, donde vive con su ncleo familiar, padres y hermanos, y
contribuye a la economa domestica. Es hijo de Mara Ofelia Pez
Arvalo y Rogelio Lemus Villamizar y hermano de Ingrid Johana
Lemus Pez, Yolanda Lemus Pez, Luis Humberto Lemus Pez y
Suleima Lemus Pez.
5.- William Rafael Lemus Pez, es trabajador agrcola, su actividad
econmica consiste en trabajar en la finca de su padre y en las fincas
vecinas sembrando y cosechando yuca y pltanos, por estas actividades
laborales se gana el salario mnimo legal diario, consistente, para la
fecha de la ocurrencia de los hechos, en la suma de dieciocho mil
ochocientos noventa pesos. ($18.890)
6.- En el Municipio de Fortl los 25 de noviembre de cada ao se celebra
la fiesta de las Colonias. La comunidad se rene en la calle y en el
parque principal para festejar y participar de las actividades culturales,
que terminan en las horas de la madrugada. Para esa fecha, a las 11 de
la noche, William Rafael Lemus Pez se encontraba en el centro del
parque en compaa de su amigo Leonel Daza Bohrquez, de un
momento a otro escucharon disparos de armas de fuego, en varias
oportunidades, se refugiaron dentro de una tienda ubicada en la esquina
de la calle 7 con carrera 26, donde se encuentra la tienda de Don
Arbey, esperaron unos minutos, cuando cesaron los disparos observ
que haba gente fuera de la casa sali y se puso hablar con la gente que
estaba all, como a los cinco (5), minutos sinti que algo le peg en la
cara, miro al frente vio al otro muchacho tirado, trato de desmayarse,
entr nuevamente a la tienda, le colocaron un trapo en la cara en la
herida, llamaron un vehculo y lo llevaron a l y al otro herido para el
Hospital de Fortul.
7.- Segn comentarios, en diferentes partes de la zona urbana del
municipio se present un hostigamiento contra la fuerza pblica y la
Polica Nacional en respuesta disparo sus armas de dotacin,
causndole heridas a William Rafael Lemus Pez, y a otro ciudadano
de nombre Ahudin Torres Carreo, quien tiempo despus falleci como
consecuencia de las secuelas producidas por las heridas.
8.- La entrada principal de la estacin de polica del municipio de Fortul
est ubicada en la calle 7 con carrera 22, en dicha entrada hay un punto
alto de vigilancia o garita, debidamente protegida, desde el cual se

obtiene la visibilidad total y permanente a lo largo y ancho de la calle 7


por parte de los patrulleros que prestan guardia. Estas circunstancias
permiten deducir que los proyectiles que impactaron en los cuerpos de
William Rafael Lemus Pez y el fallecido Ahudin Torres Carreo
provienen de las armas oficiales de largo alcance que portaban los
policas que se encontraban en esos momentos prestando sus servicios
de vigilancia.
9.- William Rafael Lemus Pez, el da 29 de noviembre de 2011, elev
queja ante la Personera del Municipio de Fortl, por las lesiones que
sufri en medio del presunto hostigamiento, mediante oficio de fecha 27
de septiembre del 2013, solicit copias autenticas de la actuacin
disciplinaria adelantada sobre los hechos, de los cuales obtuve
respuesta mediante oficio PMFA-144.00, de fecha 24 de octubre de
2013, donde reconoce la personera municipal de Fortul, Dra. Edith Aid
Cristancho Durn, no haberse adelantado accin disciplinaria alguna
por los hechos ocurridos el da 25 de noviembre del 2011 en la persona
de William Rafael Lemus Pez, confirma que le recibi la queja como
vctima de acto terrorista para que adelantara diligencias ante la Oficina
de Accin Social hoy Unidad de Atencin y Reparacin Integral a las
Vctimas.
PRUEBAS DOCUMENTALES
1. Registro Civil de Nacimiento de William Rafael Lemus Pez,
indicativo serial 32271746, nacido el da 29 de Marzo de 1993.
2. Registros Civiles de Nacimiento de: Ingrid Jhoana Lemus Pez,
Yolanda Lemus Pez, Lus Humberto Lemus Pez y Suleima Lemus
Pez.
3. Oficio original No. PMFA 144-00, de fecha 24 de octubre de 2013,
suscrito por la Personera Municipal Fortul, Dr. Edith Aid Cristancho
Durn, mediante el cual afirma que dicho despacho no adelant accin
disciplinaria alguna por estos hechos, previa solicitud de fecha 2 de
octubre de 2013.
4. Copia autentica del oficio No. PMFA 142-17 de fecha 11 de julio del
2013 por medio del cual allega copia de la queja presentada por el
ciudadano Argelio Torres Carreo, el da 29 de noviembre del 2011 y
copia de la ampliacin ratificacin de queja del mismo ciudadano de
fecha 7 de septiembre del 2012.
5. Copia del documento de Atencin de Urgencias # 3000, emanado de
Hospital San Francisco de Fortul, previa solicitud 24 de octubre del 2013.
6. Copia de las Historias Clnicas # 1.006.456.817, correspondiente a
William Rafael Lemus Pez, expedidas por la E.S.E. Hospital Del

Sarare, segn oficio TRD-28.109 de fecha 13 de junio del 2013. Previa


solicitud del 24 de octubre del 2013.
7. Solicitud de expedicin de copia de la investigacin disciplinaria y
Administrativa, adelantada por la Polica Nacional con relacin a los
hechos, de fecha 28 de octubre del 2013, sin que hasta la presente haya
respuesta.
6. Croquis del municipio de Fortul, resaltado el lugar donde result
herido William Rafael Lemus Pez, calle 7 con carrera 26, esquina y, la
ubicacin de la garita de la Estacin de Polica Nacional, calle 7 entre
calles 22 y 23 de Fortul, con el objeto de ubicar las circunstancias de
lugar del hecho.
REQUERIMIENTO ESPECIAL
Respetuosamente solicito se requiera al seor Comandante del
Departamento de Polica de Arauca para que en la audiencia de
conciliacin a desarrollar aporte la investigacin disciplinaria
correspondiente a los hechos motivo de esta conciliacin.
ACCIONES Y OMISIONES FUNDAMENTO DE LA CONCILIACIN
El artculo 90 de Nuestra Constitucin Poltica consagra que el Estado
responder patrimonialmente por los daos antijurdicos que le sean
imputables, causados por la accin o la omisin de las autoridades
pblicas.
La lesin causada a William Rafael Lemus Pez, al parecer por
miembros de la Polica Nacional, en servicio activo y en relacin con el
mismo servicio, constituye una falla del mismo, lo que establece la
causal de conexidad entre el dao causado y la accin ejecutada por la
fuerza pblica en cumplimiento de la funcin constitucional de resguardar
el orden pblico, toda vez que los agentes del Estado hicieron uso de
sus armas de dotacin oficial, disparando indiscriminadamente contra la
poblacin que se encontraba reunida en el parque central de Fortul.
Los agentes del Estado en su legitimidad por mantener la guarda del
orden pblico incurrieron en el rgimen de responsabilidad objetiva, toda
vez que al accionar su armas de dotacin oficial, causaron daos
(lesiones personales graves) que los ciudadanos no estn obligados a
soportar, ya que las actividades que desarrollaban eran culturales,
generndose un nexo de causalidad, manifestado entre el dao y la
accin policial.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
Al impetrar la presente solicitud de audiencia de conciliacin me permito
invocar en derecho los siguientes fundamentos: Artculos 2, 28, 29 90 de
la Constitucin Poltica de Colombia. Arts. 140, 152, 157, 161 del Cdigo
de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y
dems normas reglamentarias, artculo 613 y dems normas
concordantes del Cdigo General del Proceso.
COMPETENCIA POR RAZN DEL TERRITORIO
Por tratarse de un asunto cuyos hechos y lugar donde ocurrieron fueron
determinados en el municipio de Fortul, departamento de Arauca, por
jurisdiccin y competencia pertenecen al Juzgado de Segundo de lo
Contencioso Administrativo de Arauca, en consecuencia es usted seor
Procurador Delegado para asuntos Administrativos el competente para
conocer de esta solicitud de conciliacin extrajudicial.
COMPETENCIA POR RAZN DE LA CUANTA
Con fundamento en los artculo 155, numeral 6, de la ley 1437 del 2011,
considero la cuanta de esta solicitud, de manera razonada, la cual
estimo bajo la gravedad del juramento que se encuentra prestado con la
presentacin de esta solicitud, en suma inferior a 500 salarios mnimos
legales mensuales vigentes siendo en consecuencia competente el
Juzgado Segundo de lo Contencioso Administrativo (sistema Oral) de
Arauca. Y conforme al artculo 157, inciso segundo, ibdem es
igualmente competente por cuanta cuya pretensin mayor recae en el
lucro cesante, calculado en la suma de quinientos sesenta y seis mil
setecientos pesos ($566.700.00), siendo en consecuencia de
competencia, en primera instancia, del Juzgado Segundo de lo
Contencioso Administrativo de Arauca, y por ende igualmente es usted,
Seor Representante del Ministerio Pblico, competente para llevar a
cabo la diligencia de conciliacin extrajudicial.
SOLICITUD EN TRMINO PARA LA PETICION DE LA DILIGENCIA
De conformidad con el artculo 164, numeral 2 literal e, de la ley 1437 del
2011, la Pretensin de Reparacin Directa no ha caducado, toda vez
que, los hechos tuvieron ocurrencia el da 25 de noviembre del ao 2011,
tal como se demuestra con los documentos anexos.

MANIFESTACIN
Bajo la gravedad del juramento me permito manifestar que los
convocantes no han adelantado o iniciado proceso judicial alguno o
presentado solicitud de conciliacin prejudicial por los mismos hechos y
con las mismas pretensiones, ante ninguna autoridad.
ANEXOS
La presente solicitud se entrega en original, y copias para la parte
convocada la Nacin-Polica Nacional; igualmente una copia para la
Agencia Nacional de Defensa Jurdica de la Nacin, y para el archivo del
Despacho de la procuradura, las allego con los siguientes anexos:
1-. Memoriales que contienen los Poderes debidamente otorgados a mi
favor por los convocantes para que los representes en esta diligencia de
conciliacin extrajudicial.
2.- Los documentos relacionados en el captulo pruebas documentales.
NOTIFICACIONES
La parte convocante las recibirn en la carrera 20 # 9-34, barrio Hugo
Adn Mndez, o en la secretaria de su Honorable Despacho.
El suscrito apoderado, las recibirn en la secretara de su Honorable
Despacho, o en mi oficina ubicada en la calle 27 # 16A-30, barrio Seis de
Octubre, Saravena, Arauca. Correo Electrnico alvarosix@hotmail.com
La Nacin Ministerio de Defensa Nacional-Polica Nacional las recibir
por intermedio del Seor Comandante de Polica del Departamento de
Arauca en la calle 15 va Puente Internacional de la ciudad de Arauca.
La Agencia Nacional de Defensa jurdica de la Nacin, con sede en la
carrera 7 # 75-66, pisos 2 y 3 en la ciudad de Bogot.
Cordialmente,

Alvaro Sixto Rincn Crdenas


Abogado.

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
Calle 27 No. 16A-30
SARAVENA

Seores
Agencia Nacional para la Defensa Jurdica de la Nacin
Carrera 7 # 75-66, pisos 2 y 3
Bogot D. C.
Ref. Entrega documentacin de solicitud de conciliacin prejudicial
administrativa, art. 161 del C.P A y C. A.
Convocante: William Rafael Lemus Pez y otros.
Convocados: La Nacin- Ministerio de Defensa - Polica Nacional.
Alvaro Sixto Rincn Crdenas, identificado con la cdula de
ciudadana 13.349.986 expedida en Pamplona, abogado en ejercicio
portador de la tarjeta profesional nmero 40.692 del C. S. de la J. con el
debido respeto me permito manifestar que para dar cumplimiento a lo
ordenado el artculo 613 del Cdigo general del Proceso alleg ante su
despacho copiad e la solicitud de conciliacin extrajudicial junto con sus
anexos, iniciada, por el ciudadano William Rafael Lemus Pez y otros,
con el objeto de que se sirvan tomar las medidas que crean necesarias.
Manifiesto que la solicitud ser presentada ante el procurador Judicial
Delegado Ante lo Contencioso Administrativo (R) del Departamento de
Arauca.
Atentamente,
Alvaro Sixto Rincn Crdenas
Abogado

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
CALLE 27 No. 16A-30
SARAVENA

Seor
Comandante Departamento de Polica de Arauca
Calle 15 Va Puente Internacional
Arauca-Arauca.
Ref. Entrega documentacin de solicitud de conciliacin prejudicial
administrativa, art. 161 del C.P A y C. A.
Convocante: William Rafael Lemus Pez y otros.
Convocados: La Nacin Polica Nacional.
Alvaro Sixto Rincn Crdenas, identificado con la cdula de
ciudadana 13.349.986 expedida en Pamplona, abogado en ejercicio
portador de la tarjeta profesional nmero 40.692 del C. S. de la J. con el
debido respeto me permito manifestar que para dar cumplimiento a lo
ordenado el artculo 613 del Cdigo general del Proceso alleg ante su
despacho copiad e la solicitud de conciliacin extrajudicial junto con sus
anexos, la cual fue iniciada por el ciudadano William Rafael Lemus
Pez y otros, con el objeto de que se sirvan tomar las medidas que
crean necesarias.
Manifiesto que la solicitud ser presentada ante el procurador Judicial
Delegado ante lo Contencioso Administrativo (R) del Departamento de
Arauca.
Atentamente,
Alvaro Sixto Rincn Crdenas
Abogado

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
Calle 27 No. 16A-30
SARAVENA

Saravena, 27 de Septiembre del 2013


Doctor
Cesar Humberto Londo Salgado
Director Hospital Del Sarare ESE
E.
S.
D.
Asunto: Solicitud copias autnticas de historia clnica.
lvaro Sixto Rincn Crdenas, identificado con la cdula de
ciudadana 13.349.986, expedida en Pamplona, abogado en ejercicio,
portador de la tarjeta profesional, nmero 40.692 otorgada por el
Consejo Superior de la Judicatura, en mi condicin de apoderado del
ciudadano, William Rafael Lemus Pez, identificado con la cdula de
ciudadana 1006.456.817, expedida en Fortul, quien ingres de
urgencias a dicho Hospital el da 26 de noviembre, a las 00:42 horas, del
ao 2011, luego de haber sido herido por proyectil de arma de fuego, al
parecer accionada por algn miembro de la Polica Nacional, acantonada
en la zona urbana del municipio de Fortul.
Solicito se me expida copia autntica, completa y til de la historia clnica
del paciente, con el objeto de impetrar accin contenciosa administrativa,
de reparacin directa, contra el Estado.
Allego copia del poder.
Recibir comunicaciones en la calle 27 # 16A-30, barrio Seis de Octubre,
Saravena, o en mi correo electrnico: alvarosix@hotmail.com
Atentamente,

lvaro Sixto RincnCrdenas


Abogado

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
Calle 27 No. 16A-30
SARAVENA

Saravena, 27 de Septiembre del 2013


Doctor
Jorge Enrique Pez
Director Hospital San Francisco ESE.
Municipio de Fortul, Arauca
E.
S.
D.
Asunto: Solicitud copias autnticas de historia clnica.

lvaro Sixto Rincn Crdenas, identificado con la cdula de


ciudadana 13.349.986, expedida en Pamplona, abogado en ejercicio,
portador de la tarjeta profesional, nmero 40.692 otorgada por el
Consejo Superior de la Judicatura, en mi condicin de apoderado del
ciudadano, William Rafael Lemus Pez, identificado con la cdula de
ciudadana 1006.456.817, expedida en Fortul, quien ingres de
urgencias a dicho Hospital el da 25 de noviembre, a las 23:30 horas, del
ao 2011, luego de haber sido herido por proyectil de arma de fuego, al
parecer accionada por algn miembro de la Polica Nacional, acantonada
en la zona urbana del municipio de Fortul.
Solicito se me expida copia autntica, completa y til de la historia clnica
del paciente, con el objeto de impetrar accin contenciosa administrativa,
de reparacin directa, contra el Estado.
Allego copia del poder
Recibir comunicaciones en la calle 27 # 16A-30, barrio Seis de Octubre,
Saravena, o en mi correo electrnico: alvarosix@hotmail.com
Atentamente,

lvaro Sixto Rincn Crdenas


Abogado

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
Calle 27 No. 16A-30
SARAVENA

Saravena, 27 de Septiembre del 2013


Seora
Personera Municipal
Fortul, Arauca.
E.
S.

D.

Asunto: Solicitud copias autnticas de queja y accin disciplinaria.


lvaro Sixto Rincn Crdenas, identificado con la cdula de
ciudadana 13.349.986, expedida en Pamplona, abogado en ejercicio,
portador de la tarjeta profesional, nmero 40.692 otorgada por el
Consejo Superior de la Judicatura, en mi condicin de apoderado del
ciudadano, William Rafael Lemus Pez, identificado con la cdula de
ciudadana 1006.456.817, expedida en Fortul, quien ingres de
urgencias al Hospital San Francisco de Fortul, el da 25 de noviembre, a
las 23:30 horas, del ao 2011, luego de haber sido herido por proyectil
de arma de fuego, al parecer accionada por algn miembro de la Polica
Nacional acantonada en la zona urbana del municipio de Fortul.
Solicito, con el debido respeto, se sirva expedirme copia autntica,
completa y til de toda la actuacin disciplinaria adelantada en su
Despacho con ocasin de los hechos ya relatados, los cuales, mediante
queja instaurada por el ciudadano, William Rafael Lemus Pez, instaur
en su Despacho el da 29 de Noviembre de 2011.
La anterior solicitud la requiero con el objeto de impetrar accin
contenciosa administrativa, de reparacin directa, contra el Estado
Allego copia del poder, y de la queja en comento.
Recibir comunicaciones en la calle 27 # 16A-30, barrio Seis de Octubre,
Saravena, o en mi correo electrnico: alvarosix@hotmail.com
Atentamente,

lvaro Sixto Rincn Crdenas


Abogado

ALVARO SIXTO RINCON CARDENAS


ABOGADO
Calle 27 No. 16A-30
SARAVENA
.

Saravena, 28 de agosto del 2013


Seor
Coronel Wilson Bravo Crdenas
Comandante Polica Nacional
Departamento de Arauca
E.
S.
D.
Asunto: Derecho de peticin en inters particular.
Respetuoso saludo, seor Comandante.
lvaro Sixto Rincn Crdenas, identificado con la cdula de
ciudadana 13.349.986, expedida en Pamplona, abogado en ejercicio,
portador de la tarjeta profesional, nmero 40.692 otorgada por el
Consejo Superior de la Judicatura, en mi condicin de apoderado del
ciudadano, William Rafael Lemus Pez, identificado con la cdula de
ciudadana 1006.456.817, expedida en Fortul, me permito, con el debido
respeto, impetrar el presente derecho de peticin en inters particular,
con fundamento en las siguientes circunstancias fcticas:
1. El da 25 de noviembre del ao 2011, siendo aproximadamente las 23
horas se present al parecer un hostigamiento contra la estacin de
polica del municipio de Fortul, y a consecuencia del intercambio de
disparos result gravemente herido los ciudadanos Ahudin Torres
Carreo, y William Rafael Lemus Pez.
2. El paciente, William Rafael Lemus Pez, necesita intervencin
quirrgica para extraerle unas s esquirlas que se encuentran alojadas en
su humanidad.
3. La familia de la vctima ha resuelto ante la Nacin, Polica Nacional,
impetrar una accin de reparacin directa, con el objeto de que se les
compense los daos causados. Para tal propsito se requiere agotar la
correspondiente conciliacin extrajudicial, ante la Procuradura Judicial
Administrativa de Arauca.

PETICIN:
Con fundamento en lo anterior me permito solicitarle los siguientes
documentos:
1. Se sirva expedirme copia autntica, completa y til de toda la
actuacin administrativa y disciplinaria que en su condicin de
Comandante haya realizado con ocasin de los hechos ya relatados.
2. Copia autentica del informe que la Comandancia de la Estacin de
Polica de Fortul present ante el superior inmediato, con relacin a los
hechos relatados.
3. Relacin de los nombres completos y lugares actuales de ubicacin de
los patrulleros que prestaban sus servicios en las garitas ubicadas en el
permetro de proteccin de la Estacin de Polica de Fortul para el da de
los hechos, ms exactamente a la hora en que ocurri el suceso.
4. Nombre completo y lugar de ubicacin del seor Comandante de la
estacin de polica del municipio de Fortul para el da de ocurrencia de
los hechos.
Como manifest anteriormente, esta informacin la requiero con carcter
urgente para impetrar accin contenciosa administrativa, de reparacin
directa, contra el Estado.
Allego copia del poder.
Recibir comunicaciones, en la Secretara de la Comandancia o, en la
calle 27 # 16A-30, barrio Seis de Octubre, Saravena, o en mi correo
electrnico: alvaro@hotmail.com
Atentamente,

lvaro Sixto Rincn Crdenas


Abogado

ALEJANDRO LVAREZ PABN


ABOGADO
UNIVERSIDAD LIBRE DE COLOMBIA
Calle 27 # 16A-30, Tel. 8891773, Cel. 3138601564, Saravena Arauca.

Saravena, 5 de junio del 2013


Seor
Fiscal Seccional
Municipio de Saravena, Arauca.
E.
S.
D.
Asunto: Solicitud de Certificacin, Radicacin y copias autenticas.
Respetuoso saludo, seor Fiscal.
Alejandro lvarez Pabn, identificado con la cdula de ciudadana
13.240.938, expedida en Ccuta, abogado en ejercicio, portador de la
tarjeta profesional, nmero 90.771 otorgada por el Consejo Superior de
la Judicatura, en mi condicin de apoderado de los ciudadanos, Teresa
Carreo, identificada con la cdula de ciudadana 30.187.996, expedida
en Fortul y otros, madre del fallecido Ahudin Torres Carreo, quien se
identificaba con la cdula de ciudadana 1.119.182.754, e ingres de
urgencias al Hospital San Francisco de Fortul, el da 25 de noviembre, a
las 23:30 horas, del ao 2011, luego de haber sido gravemente herido
por proyectil de arma de fuego, al parecer, accionada por algn miembro
de la Polica Nacional acantonada en la zona urbana de Fortul.
La vctima, Ahudin Torres Carreo, falleci en el Hospital Del Sarare el
da 19 de enero del 2013.
Solicito, con el debido respeto, se sirva expedirme certificacin sobre el
estado de la investigacin, el nmero de radicacin de la misma y copia
autntica, completa y til de toda la investigacin penal adelantada en su
Despacho con ocasin de los hechos ya relatados, cuando en
circunstancias, que desconozco personalmente, fue herido gravemente
Ahudin Torres Carreo.
La denuncia sobre estos hechos fue instaurada por escrito, el da 21 de
febrero del 2012, por el ciudadano Argelio Torres Careo, identificado
con la cdula de ciudadana 1.119.183.247, expedida en Fortul, hermano
de la vctima, quien imput responsabilidades en la ocurrencia de los
hechos a miembros de la Polica Nacional acantonada en Fortul

Esta informacin la requiero con carcter urgente para impetrar accin


contenciosa administrativa, de reparacin directa, contra el Estado
Recibir comunicaciones en la secretara de su despacho o en la calle
27 # 16A-30, barrio Seis de Octubre, Saravena, o en mi correo
electrnico: pabonal09@yahoo.es
Atentamente,
Alejandro lvarez Pabn
Abogado

ALEJANDRO LVAREZ PABN


ABOGADO
UNIVERSIDAD LIBRE DE COLOMBIA
Calle 27 # 16A-30, Tel. 8891773, Cel. 3138601564, Saravena Arauca.

Saravena, 9 de septiembre del 2013


Seor (a)
Director (a)
Unidad de Medicina Legal y Ciencias Forenses
Saravena, Arauca.
E.
S.
D.
Asunto: Solicitud de Protocolo de necropsia mdico legal.
Respetuoso saludo.
Alejandro lvarez Pabn, identificado con la cdula de ciudadana
13.240.938, expedida en Ccuta, abogado en ejercicio, portador de la
tarjeta profesional, nmero 90.771 otorgada por el Consejo Superior de
la Judicatura, en mi condicin de apoderado de los ciudadanos, Teresa
Carreo, identificada con la cdula de ciudadana 30.187.996, expedida
en Fortul y otros, madre del fallecido Ahudin Torres Carreo, quien se
identificaba con la cdula de ciudadana 1.119.182.754, e ingres de
urgencias al Hospital San Francisco de Fortul, el da 25 de noviembre, a
las 23:30 horas, del ao 2011, luego de haber sido gravemente herido
por proyectil de arma de fuego, al parecer, accionada por algn miembro
de la Polica Nacional acantonada en la zona urbana de Fortul.
La vctima, Ahudin Torres Carreo, falleci en el Hospital Del Sarare el
da 18 de enero, a las 19:35 horas del 2013, segn la informacin
contenida en la historia clnica # 1119182754.
Solicito, con el debido respeto, se sirva expedirme copia autntica del
protocolo de necropsia mdico legal sobre dicho cadver
La documentacin solicitada la requiero con urgencia para impetrar
accin contenciosa administrativa ante el Estado colombiano.
Anexo copia del poder conferido por los familiares de la vctima a mi
favor.
Atentamente,
Alejandro lvarez Pabn
Abogado.

S-ar putea să vă placă și