Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tutorial
471
Tutorial for writing systematic reviews for the Brazilian Journal of Physical Therapy (BJPT)
Marisa C. Mancini, Jefferson R. Cardoso, Rosana F. Sampaio, Lucola C. M. Costa,
Cristina M. N. Cabral, Leonardo O. P. Costa
Systematic Review
481
502
Walking training associated with virtual reality-based training increases walking speed of individuals with chronic
stroke: systematic review with meta-analysis
Juliana M. Rodrigues-Baroni, Lucas R. Nascimento, Louise Ada, Luci F. Teixeira-Salmela
ISSN 1413-3555
Original Articles
513
Relationship between the climbing up and climbing down stairs domain scores on the FES-DMD, the score on the Vignos
Scale, age and timed performance of functional activities in boys with Duchenne muscular dystrophy
Lilian A. Y. Fernandes, Ftima A. Caromano, Silvana M. B. Assis, Michele E. Hukuda, Mariana C. Voos, Eduardo V. Carvalho
521
530
Characteristics and associated factors with sports injuries among children and adolescents
Franciele M. Vanderlei, Luiz C. M. Vanderlei, Fabio N. Bastos, Jayme Netto Jnior, Carlos M. Pastre
538
Can the adapted arcometer be used to assess the vertebral column in children?
Juliana A. Sedrez, Cludia T. Candotti, Fernanda S. Medeiros, Mariana T. Marques, Maria I. Z. Rosa, Jefferson F. Loss
544
Breathing exercises: inluence on breathing patterns and thoracoabdominal motion in healthy subjects
Danielle S. R. Vieira, Liliane P. S. Mendes, Nathlia S. Elmiro, Marcelo Velloso, Raquel R. Britto, Vernica F. Parreira
553
Application of positive airway pressure in restoring pulmonary function and thoracic mobility in the postoperative
period of bariatric surgery: a randomized clinical trial
Patrcia Brigatto, Jssica C. Carbinatto, Carolina M. Costa, Maria I. L. Montebelo, Irineu Rasera-Jnior, Eli M. Pazzianotto-Forti
563
Functional priorities reported by parents of children with cerebral palsy: contribution to the pediatric rehabilitation process
Marina B. Brando, Rachel H. S. Oliveira, Marisa C. Mancini
572
Ground reaction forces during level ground walking with body weight unloading
Ana M. F. Barela, Paulo B. de Freitas, Melissa L. Celestino, Marcela R. Camargo, Jos A. Barela
Editorial Rules
ASSOCIAO BRASILEEIR
IRA DE PESQUISA
E PS-GRADUAO
O EM FISIOTERAPIA
FINANCIAL SUPPORT
EDITORS
Dbora Bevilaqua Grossi Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Srgio Teixeira Fonseca Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
ADMINISTRATIVE EDITOR
Aparecida Maria Catai Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
INTERNATIONAL EDITOR
David J. Magee University of Alberta - Canada
LIBRARIAN AND GENERAL COORDINATOR
Dormlia Pereira Cazella FAI/ Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
SPECIALIST EDITORS
Ana Beatriz de Oliveira - Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Ana Cludia Mattiello-Sverzut Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Anamaria Siriani de Oliveira Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Anielle Cristhine de Medeiros Takahashi Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Audrey Borghi e Silva Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Christina Danielli Coelho de Morais Faria - Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Elaine Caldeira de Oliveira Guirro Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Francisco Albuquerque Sendin - Universidad de Salamanca Spain
Helenice Jane Cote Gil Coury Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Hugo Celso Dutra de Souza - Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Isabel Camargo Neves Sacco Universidade de So Paulo - So Paulo, SP, Brazil
Joo Luiz Quagliotti Durigan - Universidade de Braslia Braslia, DF, Brazil
Leani Souza Mximo Pereira Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Leonardo Oliveira Pena Costa Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP, Brazil
Luci Fuscaldi Teixeira-Salmela Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Marisa Cotta Mancini Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Nivaldo Antonio Parizotto Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Patrcia Driusso Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Paula Lanna Pereira da Silva Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Paula Rezende Camargo Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Pedro Dal Lago Universidade Federal de Cincias da Sade de Porto Alegre - Porto Alegre, RS, Brazil
Rosana Ferreira Sampaio Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Stela Mrcia Mattiello Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Tatiana de Oliveira Sato Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Thiago Luiz de Russo - Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Vernica Franco Parreira Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
BRAZILIAN EDITORIAL BOARD
Ada Clarice Gastaldi - Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
Amlia Pasqual Marques Universidade de So Paulo - So Paulo, SP
Ana Cludia Muniz Renn Universidade Federal de So Paulo - Santos, SP
Andr Luiz Felix Rodacki Universidade Federal do Paran- Curitiba, PR
Anna Raquel Silveira Gomes Universidade Federal do Paran - Matinhos, PR
Armle Dornelas de Andrade Universidade Federal do Pernambuco - Recife, PE
Carlos Marcelo Pastre Universidade Estadual Paulista - Presidente Prudente, SP
Celso Ricardo Fernandes de Carvalho Universidade de So Paulo - So Paulo, SP
Cludia Santos Oliveira Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Cristiane Shinohara Moriguchi Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Cristina Maria Nunes Cabral Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP
Daniela Cristina Carvalho de Abreu Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
Dirceu Costa Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Ester da Silva Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Fbio de Oliveira Pitta Universidade Estadual de Londrina - Londrina, PR
Fbio Viadanna Serro Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Ftima Valria Rodrigues de Paula Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG
Guilherme Augusto de Freitas Fregonezi Universidade Federal do Rio Grande do Norte - Natal, RN
Jefferson Rosa Cardoso Universidade Estadual de Londrina - Londrina, PR
Joo Carlos Ferrari Corra Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Jos Angelo Barela Universidade Cruzeiro do Sul - So Paulo, SP
Josimari Melo de Santana Universidade Federal de Sergipe - Aracaj, SE
Juliana de Melo Ocarino Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG
Lucola da Cunha Menezes Costa Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP
Luis Vicente Franco de Oliveira Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Luiz Carlos Marques Vanderlei Universidade Estadual Paulista - Presidente Prudente, SP
Luzia Iara Pfeifer Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
Marco Aurlio Vaz Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Porto Alegre, RS
Naomi Kondo Nakagawa Universidade de So Paulo - So Paulo, SP
Nelci Adriana Cicuto Ferreira Rocha Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Paulo de Tarso Camillo de Carvalho Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Raquel Rodrigues Britto Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG
Renata Noce Kirkwood Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG
Ricardo Oliveira Guerra Universidade Federal do Rio Grande do Norte - Natal, RN
Richard Eloin Liebano Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP
Rinaldo Roberto de Jesus Guirro Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
Rosana Mattioli Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Rosimeire Simprini Padula Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP
Sara Lcia Silveira de Menezes Centro Universitrio Augusto Motta - Rio de Janeiro, RJ
Simone Dal Corso Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Porto Alegre, RS
Stella Maris Michaelsen Universidade do Estado de Santa Catarina - Florianpolis, SC
Tania de Ftima Salvini Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Thas Cristina Chaves Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
INTERNATIONAL EDITORIAL BOARD
Alan M. Jette Boston University School of Public Health - USA
Chukuka S. Enwemeka University of Wisconsin - USA
Edgar Ramos Vieira Florida International University - USA
Gert-Ake Hansson Lund University - SWEDEN
Janet Carr University of Sydney - AUSTRALIA
Kenneth G. Holt Boston University - USA
LaDora V. Thompson University of Minnesota - USA
Liisa Laakso Grifith University - AUSTRALIA
Linda Fetters University of Southern California - USA
Paula M. Ludewig University of Minnesota - USA
Rik Gosselink Katholieke Universiteit Leuven - BELGIUM
Rob Herbert The George Institute for International Health - AUSTRALIA
Sandra Olney Queens University - CANADA
The Brazilian Journal of Physical Therapy is published by the Associao Brasileira de Pesquisa e PsGraduao em Fisioterapia ABRAPG-Ft (Brazilian Association for Research and Graduate Studies
in Physical Therapy). Published since 1996, the Brazilian Journal of Physical Therapy adopts a peer
review process. Each article is only published after it is accepted by the reviewers, who are maintained
anonymous during the process.
The editors accept no responsibility for damage to people or property, which may have been caused by
the use of ideas, techniques or procedures described in the material published by this journal.
The submission of articles presupposes that these articles, with the exception of extended summaries,
have not been previously published elsewhere, nor submitted to any other publication.
The abbreviated title of the journal is Braz J. Phys. Ther. and this must be used in references, footnotes
and bibliographic legends.
The Brazilian Journal of Physical Therapy is freely accessible at the homepage on the web:
http://www.scielo.br/rb is.
Mission
To publish original research articles on topics related to the areas of physical therapy and rehabilitation
sciences, including clinical, basic or applied studies on the assessment, prevention, and treatment of
movement disorders.
Indexed in
Cataloguing Card
Brazilian Journal of Physical Therapy / Associao Brasileira de Pesquisa
e Ps-Graduao em Fisioterapia. v. 1, n. 1 (1996). So Carlos: Editora
Cubo, 1996v. 18, n. 6 (Nov/Dec 2014).
Bimonthly
Continued Revista Brasileira de Fisioterapia
ISSN 1413-3555
1. Physical Therapy. 2. Studies. I. Associao Brasileira de Pesquisa e
Ps-Graduao em Fisioterapia.
Librarian: Dormlia Pereira Cazella (CRB 8/4334)
Contact Address
summary
Tutorial
471
Tutorial for writing systematic reviews for the Brazilian Journal of Physical Therapy (BJPT)
Marisa C. Mancini, Jefferson R. Cardoso, Rosana F. Sampaio, Lucola C. M. Costa,
Cristina M. N. Cabral, Leonardo O. P. Costa
Systematic Review
481
502
Walking training associated with virtual reality-based training increases walking speed of
individuals with chronic stroke: systematic review with meta-analysis
Juliana M. Rodrigues-Baroni, Lucas R. Nascimento, Louise Ada, Luci F. Teixeira-Salmela
Original Articles
513
Relationship between the climbing up and climbing down stairs domain scores on the FESDMD, the score on the Vignos Scale, age and timed performance of functional activities in
boys with Duchenne muscular dystrophy
Lilian A. Y. Fernandes, Ftima A. Caromano, Silvana M. B. Assis, Michele E. Hukuda,
Mariana C. Voos, Eduardo V. Carvalho
521
530
Characteristics and associated factors with sports injuries among children and adolescents
Franciele M. Vanderlei, Luiz C. M. Vanderlei, Fabio N. Bastos, Jayme Netto Jnior, Carlos M. Pastre
538
Can the adapted arcometer be used to assess the vertebral column in children?
Juliana A. Sedrez, Cludia T. Candotti, Fernanda S. Medeiros, Mariana T. Marques, Maria I. Z. Rosa, Jefferson F. Loss
544
553
563
572
Ground reaction forces during level ground walking with body weight unloading
Ana M. F. Barela, Paulo B. de Freitas, Melissa L. Celestino, Marcela R. Camargo, Jos A. Barela
Editorial Rules
tutorial
ABSTRACT | Systematic reviews aim to summarize all evidence using very rigorous methods in order to address a specific
research question with less bias as possible. Systematic reviews are widely used in the field of physical therapy, however
not all reviews have good quality. This tutorial aims to guide authors of the Brazilian Journal of Physical Therapy on
how systematic reviews should be conducted and reported in order to be accepted for publication. It is expected that
this tutorial will help authors of systematic reviews as well as journal editors and reviewers on how to conduct, report,
critically appraise and interpret this type of study design.
Keywords: rehabilitation; physical therapy; literature review; systematic review; meta analysis.
HOW TO CITE THIS ARTICLE
Mancini MC, Cardoso JR, Sampaio RF, Costa LCM, Cabral CMN, Costa LOP. Tutorial for writing systematic reviews for the Brazilian
Journal of Physical Therapy (BJPT). Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):471-480. http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0077
RESUMO | Revises sistemticas tm como objetivo sumarizar toda a evidncia disponvel, atravs de mtodos
rigorosos, para responder a uma pergunta de pesquisa especfica com o mnimo de vis possvel. Revises sistemticas
so amplamente utilizadas na fisioterapia, porm nem todas as revises possuem boa qualidade. Esse tutorial tem
como objetivo guiar os autores do Brazilian Journal of Physical Therapy sobre como revises sistemticas deveriam
ser conduzidas e descritas para que sejam aceitas para publicao. Espera-se que esse tutorial ir auxiliar autores de
revises sistemticas, assim como editores e revisores de peridicos em como conduzir, descrever, fazer anlise crtica
e interpretar esse tipo de delineamento de pesquisa.
Introduo
Uma reviso de literatura pode ser definida
como sntese e anlise da informao com foco nas
contribuies cientficas dos estudos publicados1. Tais
estudos no se restringem simplesmente a citaes
bibliogrficas e servem para estabelecer novas
concluses1. Esse conceito no novo, h snteses
do conhecimento que remontam ao incio do sculo
passado1,2. Na dcada de 60, estudos j integravam
resultados de pesquisas e apontavam novas evidncias
cientficas, principalmente nas cincias sociais,
educao e psicologia. O reconhecimento da
importncia da aplicao da melhor informao
cientfica disponvel no campo da sade trouxe
a necessidade de se ancorar a prtica clnica em
Programa de Ps-graduao em Cincias da Reabilitao, Departamento de Terapia Ocupacional, Escola de Educao Fsica, Fisioterapia e Terapia
Ocupacional (EEFFTO), Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil
2
Laboratrio de Biomecnica e Epidemiologia Clnica, Grupo PAIFIT, Universidade Estadual de Londrina (UEL), Londrina, PR, Brasil
3
Programa de Ps-graduao em Cincias da Reabilitao, Departamento de Fisioterapia, EEFFTO, UFMG, Belo Horizonte, MG, Brasil
4
Programa de Mestrado e Doutorado em Fisioterapia, Universidade Cidade de So Paulo (UNICID), So Paulo, SP, Brasil
5
Musculoskeletal Division, The George Institute for Global Health, Sydney, NSW, Australia
Received: 12/02/2014 Revised: 12/04/2014 Accepted: 12/05/2014
1
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0077
471
Mancini MC, Cardoso JR, Sampaio RF, Costa LCM, Cabral CMN, Costa LOP
473
Mancini MC, Cardoso JR, Sampaio RF, Costa LCM, Cabral CMN, Costa LOP
475
Mancini MC, Cardoso JR, Sampaio RF, Costa LCM, Cabral CMN, Costa LOP
Figura 1. Grficos Forest Plots publicados em: Miyamoto et al.30, pag. 525. Reproduzidos com permisso.
477
Mancini MC, Cardoso JR, Sampaio RF, Costa LCM, Cabral CMN, Costa LOP
Consideraes inais
O processo de sntese de pesquisa visa a reunir,
examinar e avaliar sistematicamente os resultados
de estudos que convergem para responder a uma
pergunta clnica cuidadosamente elaborada. O
produto final pode resultar em um estudo de reviso
sistemtica da literatura, com ou sem meta-anlise,
cuja qualidade esteja vinculada aos procedimentos
envolvidos em sua elaborao e transparncia
na apresentao textual da informao. Tal como
acontece com outras publicaes, a qualidade
da informao das revises sistemticas varia,
desafiando a capacidade dos leitores para avaliar os
pontos fortes e fracos das concluses produzidas.
No sentido de colaborar com a qualidade das
revises sistemticas do BJPT, o presente tutorial
forneceu uma viso geral desse tipo de produo
e tentou dar destaque ao fato de que os mtodos e
diretrizes esto evoluindo e se tornando cada vez
mais especficos, portanto a sua importncia no pode
ser subestimada. Mtodos rigorosos de sntese do
conhecimento melhoram a qualidade, a abrangncia
e a aplicabilidade dos resultados, contribuindo para
a prestao do cuidado e o desenvolvimento de
diretrizes para a prtica clnica, o avano da pesquisa
e as decises polticas em sade.
A partir dessa publicao, o BJPT passa a
incorporar o PRISMA no processo de submisso de
estudos de reviso sistemtica. Tal mudana expressa
no s um cuidado com a transparncia e consistncia
da informao apresentada nesse tipo de estudo como
tambm refora as constantes iniciativas do BJPT
no sentido de capacitar os seus autores, editores e
revisores. Espera-se que essas ferramentas fortaleam
o processo de reviso por pares,melhorando as
evidncias disponibilizadas pelos estudos publicados
no BJPT.
Referncias
1.
2.
3.
4.
5.
PMid:20189767
7.
8.
9.
479
Mancini MC, Cardoso JR, Sampaio RF, Costa LCM, Cabral CMN, Costa LOP
Correspondence
Leonardo Oliveira Pena Costa
Universidade Cidade de So Paulo (UNICID)
Programa de Mestrado e Doutorado em Fisioterapia
Rua Cesrio Galeno, 448, Tatuap
CEP 03071-000, So Paulo, SP, Brasil
e-mail: lcos3060@gmail.com
systematic review
ABSTRACT | Background: The association between body postural changes and temporomandibular disorders (TMD)
has been widely discussed in the literature, however, there is little evidence to support this association. Objectives: The
aim of the present study was to conduct a systematic review to assess the evidence concerning the association between
static body postural misalignment and TMD. Method: A search was conducted in the PubMed/Medline, Embase,
Lilacs, Scielo, Cochrane, and Scopus databases including studies published in English between 1950 and March 2012.
Cross-sectional, cohort, case control, and survey studies that assessed body posture in TMD patients were selected.
Two reviewers performed each step independently. A methodological checklist was used to evaluate the quality of the
selected articles. Results: Twenty studies were analyzed for their methodological quality. Only one study was classified
as a moderate quality study and two were classified as strong quality studies. Among all studies considered, only
12 included craniocervical postural assessment, 2 included assessment of craniocervical and shoulder postures,, and
6 included global assessment of body posture. Conclusion: There is strong evidence of craniocervical postural changes
in myogenous TMD, moderate evidence of cervical postural misalignment in arthrogenous TMD, and no evidence of
absence of craniocervical postural misalignment in mixed TMD patients or of global body postural misalignment in
patients with TMD. It is important to note the poor methodological quality of the studies, particularly those regarding
global body postural misalignment in TMD patients.
Chaves TC, Turci AM, Pinheiro CF, Sousa LM, Grossi DB. Static body postural misalignment in individuals with
temporomandibular disorders: a systematic review. Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):481-501. http://dx.doi.org/10.1590/
bjpt-rbf.2014.0061
Introduction
Temporomandibular Disorder (TMD) is a set
of disorders characterized by signs and symptoms
involving the temporomadibular joints and
mastication muscles, as well as related structures1.
There is evidence that its etiology is multifactorial
and include psychological, biomechanical, and
neurophysiological factors2-4.
The association between body postural changes and
TMD has been widely discussed in the literature5-19.
It is believed that in biomechanical terms, changes in
head posture may be associated with the development
and/or perpetuation of TMD20. Several studies over
the last decades have reported the Forward Head
Position (FHP) in patients with TMD6,12,20,21, however,
1
Departamento de Neuroscincias e Cincias do Comportamento, Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto (FMRP), Universidade de So Paulo (USP),
Ribeiro Preto, SP, Brazil
2
Departamento de Biomecnica, Medicina e Reabilitao do Aparelho Locomotor, FMRP, USP, Ribeiro Preto, SP, Brazil
3
Departamento de Medicina Social, FMRP, USP, Ribeiro Preto, SP, Brazil
Received: 10/15/2013 Revised: 04/16/2014 Accepted: 06/04/2014
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0061
481
Method
Data sources
In order to find studies examining the relationship
between static body posture and TMD, bibliographical
surveys were performed in the following databases:
PubMed/Medline, Embase, Lilacs, Scielo, Cochrane,
and Scopus. PRISMA 29 (Preferred Reporting
Items for Systematic reviews and Meta-Analyses)
guidelines were followed.
The search comprised only studies in English
published between 1950 and March 2012. The search
terms were:
1) temporomandibular disorders
2) myofascial pain
3) stomatognathic system
4) craniofacial disorders
AND
1) body posture
482
2) head posture
3) body posture assessment
4) posture
Searches were performed by the same researcher.
The limits of databases were selected when the option
was available. In the Embase and Pubmed databases,
the limits followed were: Published: 1966 to March
2012, quick limits: humans, only in English, article
in press.
Eligibility criteria
Types of Studies. i) cohort/case-control studies;
and ii) cross-sectional and survey studies. Publications
such as case reports, case series, reviews, and opinion
articles were excluded. As the main objective of this
study was to verify the possible association between
TMD and body postural changes, randomized
controlled clinical trials were excluded, since these
studies are used to verify the effectiveness of an
intervention and, therefore, not adequate to verify
relationships between variables.
Participants. Inclusion was restricted to studies
using human participants who (i) were between 7
and 60 years of age; (ii) had been diagnosed with
TMD; (iii) had not previously had TMJ surgery;
(iv) had no history of trauma or fracture in the TMJ
or craniomandibular system; and, (v) had no other
serious comorbid conditions (e.g. cancer, rheumatic
disease, neurological problems).
Types of Outcome Measures. The following
methods of body postural assessment were
considered: body landmarks, visual inspection,
pictures or radiographs.
Data collection
The reviewers analyzed all studies initially
selected by the title or abstract for the inclusion/
exclusion criteria. The published studies had to
provide enough information to meet the inclusion
criteria and not be eliminated by the exclusion
criteria. In order for studies to be evaluated at the next
level (critical appraisal), the study had to meet all of
the inclusion criteria. When the reviewers disagreed
on whether a study met a criterion, rating forms (form
containing the Critical Appraisal completed by each
reviewer Table 1) were compared, and the criterion
was discussed until a consensus was reached.
As recommended by PRISMA29, the studies were
selected by the title, abstract, and full text. Two
independent reviewers screened the abstracts of the
publications found in the databases.
Table 1. Critical appraisal form used to evaluate included studies. Based on the paper by Olivo et al.20.
d) Complaint or report
b) 60 to 80%
c) <60%
d) Cannot answer
5) Method
a) Visual Inspection live
Prior training of examiners
Intrarater reliability
Interrater reliability
Reproducibility / Error Analysis
Validity / Sensitivity / Specificity
Well described
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
NA
NA
NA
NA
NA
NA
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
NA
NA
NA
NA
NA
NA
d) Radiography/Cephalometry
Prior training of examiners
Intrarater reliability
Interrater reliability
Reproducibility / Error Analysis
Validity / Sensitivity / Specificity
Well described
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
483
Table 1. Continued...
Criteria for review and methodological quality assessment
For each item:
S= 5 to 7 points/M = 4 to 3/W <2
NOTE: If an item was classified as NA (not applicable), it shoud be classified as follows: 0 to
33% of the items classified as NA = W/34 to 66% = M/ 67 to 100% = S
6) Blinding
Patients
Na
Na
Na
S= 2 or 3/ M = 1/ W = 0
7) External validity
Internal validity
Patients are representative of the population / where screened / age / comorbidities / severity
c) Confidence Interval
S= 4 or 3/M = 2/W= 1 or 0
8) Adequate statistical analysis
S :2/M: 1/W: 0
S=Strong; M=Moderate; W=Weak; NA: Not applicable.
Quality evaluation
In order to document the internal and external
validity of the studies, a modified quality evaluation
instrument was applied20,30. This tool considered:
1- study design, 2- control of confounding variables,
3- subjects agreement to participate, 4- sample
size calculation, 5- validity/reliability of outcomes
measurements, 6- blinding, 7- external validity, and
8 - statistical analysis (Table 1). Two independent
reviewers evaluated the studies based on specific
determined criteria. If there was inadequate
information in the published papers to allow
evaluation of the criteria, the authors of the studies
were contacted to clarify study design and specific
characteristics of the study. If the authors did not
reply, the studies were evaluated with the information
available.
484
Statistical analysis
The kappa coefficient test was used to verify
the agreement between both reviewers before the
consensus stage in the analysis of studies. Results
were obtained using the weighted kappa coefficient
and analyzed using SPSS version 17, and the
agreement was classified as follows: K<0.20 (poor),
0.21 to 0.40 (weak), 0.41 to 0.60 (moderate), 0.61 to
0.80 (good), 0.81 to 1.0 (excellent).
Results
The selection included 1067 studies (271 in
Pubmed, 3 in Scielo, 703 in Scopus, 33 in Lilacs,
and 57 in Embase) considering duplicates/triplicates.
After the removal of duplicates among different
databases, 393 studies remained. After comparison
for the existence of duplicates in the same database,
348 studies remained. The studies were screened
again by verifying the title, and only 36 studies were
selected.
Figure 1. Flow diagram through the different phases of the systematic review as recommended by the PRISMA statement30.
485
Items / Score*
Studies
Rating
Craniocervical posture
Braun6
WEAK
Hackney et al.11
WEAK
WEAK
Lee et al.
50
WEAK
Sonnensen et al.10
WEAK
Visscher et al.
WEAK
DAttilio et al.51
MODERATE
Munhoz et al.13
WEAK
Ioi et al.
WEAK
Iunes et al.22
WEAK
Matheus et al.15
WEAK
WEAK
Armijo-Olivo et al.
STRONG
Armijo-Olivo et al.
STRONG
12
52
19
21
Darlow et al.5
WEAK
Zonnernberg et al.
WEAK
Nicolakis et al.9
WEAK
14
Munhoz et al.
WEAK
Munhoz et al.16
WEAK
Saito et al.17
WEAK
W = 20
W= 6
W=6
W = 15
W=9
W=8
W=9
W=0
Total Score
M=0
M=1
M=1
M=2
M=6
M=5
M=7
M=3
S=0
S = 13
S = 13
S=3
S=5
S=7
S=4
S = 17
S=Strong; M=Moderate; W=Weak; *1- Types of studies; 2 Diagnostic criteria; 3 Volunteer agreement; 4 Sample size; 5 Method;
6 Examiner blinding; 7 External validity; 8 Statistical analyses.
486
N=44, paired
- Case Group: 22
F: 19/M: 3
Mean age 38.6 years
- Control Group: 22
F: 19/M: 3
Mean age 35.4 years
- sample size calculation not mentioned
- randomization to sample selection not
mentioned
- Paients with TMD arthrogenic selected
from a TMD clinic
Without
differences
between groups
WEAKNESSES:
- sample size is not justified
- examiners blinding not mentioned
- reliability not mentioned
- Established diagnostic criteria not
used
STRENGTHS:
- paired sample
- adequate statistic
- diagnosis confirmed by imaging
Results
F: Female, M: Male; N: Sample Size; SD: Standard deviation; RDC/TMD: Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders; MRI: Magnetic Resonance Image; AAOP: American Academy of Orofacial
Pain; CVT/EVT: Cervical lordosis angle. The downward opening angle between the CVT and EVT line; CVT: A line through the tangent point of the superior, posterior extremity of the odontoid process of the second
cervical vertebra and the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra; EVT: A line through the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra and the most inferoposterior point on the body of the sixth cervical vertebra; TMJ:Temporomandibular joint.
Established
criteria not
used
Clinical
examination
confirmed by
MRI
Photographic method
N=49, unpaired
Case Group: 9F
Control Group: 40 (20F e 20M)
- Case Group
F: 38.11 (SD=6.95)years
- Control Group:
F: 28.4 (SD=9.29) years
M: 29 (SD=4.39) years
- sample size calculation not mentioned
- randomization to sample selection not
mentioned
- Patients with mixed TMD attended at an
orofacial pain clinic
Braun 1991
Postural differences between
asymptomatic men and women
and craniofacial pain patients
Final Rating:
WEAK
Type of study: Cross-sectional
study
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
Sample Size
Studies
Table 3. Characteristics of the studies considered regarding temporomandibular disorders (TMD) and craniocervical posture.
487
- Established
criteria not
mentioned
TMD detailed
clinical
examination +
TMJ MRI
Established
criteria not
used
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
Strengths and weaknesses
Results
F: Female, M: Male; N: Sample Size; SD: Standard deviation; RDC/TMD: Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders; MRI: Magnetic Resonance Image; AAOP: American Academy of Orofacial
Pain; CVT/EVT: Cervical lordosis angle. The downward opening angle between the CVT and EVT line; CVT: A line through the tangent point of the superior, posterior extremity of the odontoid process of the second
cervical vertebra and the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra; EVT: A line through the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra and the most inferoposterior point on the body of the sixth cervical vertebra; TMJ:Temporomandibular joint.
Sample Size
Studies
488
Table 3. Continued...
- Difference for
the eye-tragushorizontal angle
in myogenous
TMD patients
compared to
controls head
extension
- The effect size
was 0.48 (the
authors consider
a statistical
difference, but
not clinical)
N=154
- Lateral photographs of posture
- RDC/TMD
- Reliability of measurement
- Case Group:
with myogenous TMD - F/M: 56
reported in a previous publication
with mixed TMD F/M: 48
- Armijo-Olivo et al.19 (2011)
- Control Group: F/M: 50
- Report of previous training
examiner
- Sample size calculation
- randomization of the selected sample was - blinding of the examiners
not mentioned
- Patients with myogenous and mixed TMD
selected from an orofacial pain clinic at the
University of Alberta
Results
WEAKNESSES:
- Randomization of the sample
- Validity of the method, but does not
show it
STRENGTHS:
- sample size is justified
- procedures well described
- reliability of the measurements
- adequate statistics
WEAKNESSES:
- randomization of the sample not
mentioned
- Validity of the method, not
demonstrated
STRENGTHS:
- adequate statistic
- sample size is justified
- procedures well described
- reliability of the measurements
F: Female, M: Male; N: Sample Size; SD: Standard deviation; RDC/TMD: Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders; MRI: Magnetic Resonance Image; AAOP: American Academy of Orofacial
Pain; CVT/EVT: Cervical lordosis angle. The downward opening angle between the CVT and EVT line; CVT: A line through the tangent point of the superior, posterior extremity of the odontoid process of the second
cervical vertebra and the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra; EVT: A line through the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra and the most inferoposterior point on the body of the sixth cervical vertebra; TMJ:Temporomandibular joint.
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
- Difference for
the eye-tragushorizontal angle
for myogenous
TMD patients
compared to
controls (i.e.
greater head
extension)
Sample Size
Studies
Table 3. Continued...
489
Studies
490
Sample Size
Radiographic method
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
Results
WEAKNESSES:
- sample size is not justified
STRENGTHS:
- TMD assessed by image
- reliability and error analysis
- suitable statistics
F: Female, M: Male; N: Sample Size; SD: Standard deviation; RDC/TMD: Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders; MRI: Magnetic Resonance Image; AAOP: American Academy of Orofacial
Pain; CVT/EVT: Cervical lordosis angle. The downward opening angle between the CVT and EVT line; CVT: A line through the tangent point of the superior, posterior extremity of the odontoid process of the second
cervical vertebra and the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra; EVT: A line through the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra and the most inferoposterior point on the body of the sixth cervical vertebra; TMJ:Temporomandibular joint.
Table 3. Continued...
Sample Size
Results
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
WEAKNESSES:
- unpaired sample
- Examiners blinding not mentioned
STRENGTHS:
- sample size is justified
- adequate statistic
- Error analysis of measurements
- confirmation of diagnostic by
imaging
WEAKNESSES:
- sample size is not justified
- unpaired sample
STRENGTHS:
- adequate statistics
- blinded examiners
- reliability
- TMD case definition = AAOP
F: Female, M: Male; N: Sample Size; SD: Standard deviation; RDC/TMD: Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders; MRI: Magnetic Resonance Image; AAOP: American Academy of Orofacial
Pain; CVT/EVT: Cervical lordosis angle. The downward opening angle between the CVT and EVT line; CVT: A line through the tangent point of the superior, posterior extremity of the odontoid process of the second
cervical vertebra and the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra; EVT: A line through the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra and the most inferoposterior point on the body of the sixth cervical vertebra; TMJ:Temporomandibular joint.
N: 59, unpaired
Ioi et al.52 - 2008
Relationship of TMJ
- Case Group:
osteoarthritis to head posture and F: 34 (patients)
dentofacial morphology
mean age: 24.7 (SD=6.1) years
- Control Group:
Final Rating:
WEAK
F: 25 (university and employees)
Type of study: Case-control
mean age: 23.6 (SD=1.3) anos
- Sample size calculation
- Randomization of the selected sample
not mentioned
- Patients with arthrogenous TMD
Studies
Table 3. Continued...
491
Studies
492
- Cephalometric analysis of
N: 60
radiographic craniocervical
F: 47/M: 13
posture
Mean age: 34.2 years
- measurement reproducibility
Case Group: 39
- Blinding of the examiner
Control Group: 21
- sample size calculation not mentioned
- randomization to sample selection not
mentioned
- Patients with arthrogeneous and mixed
TMD
Sample Size
- RDC/TMD
- RDC/TMD
+ MRI
examination
- Experts and
blinded
examiners to
MRI
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
Strengths and weaknesses
- Differences
in atlas plane
angle from
the horizontal
and anterior
translation
Greater flexion
of the first
cervical vertebra,
associated
with cervical
hyperlordosis in
TMD
WEAKNESSES:
- reliability measures not mentioned
- small sample size
- sample size calculation not
mentioned
Results
F: Female, M: Male; N: Sample Size; SD: Standard deviation; RDC/TMD: Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders; MRI: Magnetic Resonance Image; AAOP: American Academy of Orofacial
Pain; CVT/EVT: Cervical lordosis angle. The downward opening angle between the CVT and EVT line; CVT: A line through the tangent point of the superior, posterior extremity of the odontoid process of the second
cervical vertebra and the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra; EVT: A line through the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra and the most inferoposterior point on the body of the sixth cervical vertebra; TMJ:Temporomandibular joint.
N=56
de Farias Neto et al.18 - 2010
- Lateral radiographs
Radiographic measurement of - Case Group (12):
- reliability of the measures not
mentioned
the cervical spine in patients withM: 5, mean age 24 (SD=3.1) years
temporomandibular disorders
F: 7, mean age 21.4 (SD=4.4) years
- blinding of the examiner
Final Rating:
- Control Group (11):
WEAK
M: 4, mean age 19 (SD=0.8) years
Type of study: Cross-sectional F: 7, mean age 20.6 (SD=3) years
study
- sample size calculation not mentioned
- randomization to sample selection not
mentioned
- Patients with mixed TMD
Research subjects in treatment at a clinic of
orofacial pain
Table 3. Continued...
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
- RDC/TMD
- Examiner
training not
mentioned
WEAKNESSES:
- unpaired sample
- standardized criteria to diagnosis
not used
- despite being large, the sample was
subdivided into 4 groups
STRENGTHS:
- adequate statistic
- procedures well described
- experts examiners, calibrated and
blinded reliability reported
- PHOTOGRAPH: WEAKNESSES:
no difference
- sample size is not justified, but
- RADIOGRAPH: suitable
no difference
STRENGTHS:
- VISUAL
- case definition: RDC/TMD
ANALYSIS: no - blinded and trained examiners
difference
- procedures well described
No differences
for head posture
measurements
between the
groups
Results
F: Female, M: Male; N: Sample Size; SD: Standard deviation; RDC/TMD: Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders; MRI: Magnetic Resonance Image; AAOP: American Academy of Orofacial
Pain; CVT/EVT: Cervical lordosis angle. The downward opening angle between the CVT and EVT line; CVT: A line through the tangent point of the superior, posterior extremity of the odontoid process of the second
cervical vertebra and the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra; EVT: A line through the most infero-posterior point on the body of the fourth cervical vertebra and the most inferoposterior point on the body of the sixth cervical vertebra; TMJ:Temporomandibular joint.
- Established
criteria not
used
Sample Size
Studies
Table 3. Continued...
493
494
F: female; M: male; N: sample size; SD: standard deviation; AAOP: American Academy of Orofacial Pain.
WEAKNESSES:
- sample size is not justified
- Established Diagnostic criteria not
used
STRENGTHS:
- paired sample
- blinded examiner
- reliability and reproducibility of the
measure
- adequate statistic
- Visual inspection by
- No differences
WEAKNESSES:
- Established
Kendall et al.59 method diagnosis criteria between the groups - sample size is not justified
parameters graded on a scale 0-5
- TMD definition not established
not used
- Previous training of the examiner
criteria
reported
- reliability of the measurement not
- reliability of measurement not
mentioned
mentioned
STRENGTHS:
- blinding of the examiner not
- paired sample
mentioned
- adequate statistic
- trained and blinded examiner
Visual Inspection
N=60, paired
Case Group: 30
F: 23, mean age 35.8 years
M: 7, mean age 38 years
Control Group: 30 (23F & 7M)
F: 23, mean age 29.3 years
M: 7, mean age 35.3 years
- sample size calculation not
mentioned
- randomization of the selected sample
was mentioned
- Patients with myogeneous TMD
assisted in a facial pain program at a
hospital
Results
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
Sample Size
Studies
Table 4. Characteristics of the studies considered regarding TMD and global body posture.
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
Results
F: female; M: male; N: sample size; SD: standard deviation; AAOP: American Academy of Orofacial Pain.
WEAKNESSES:
- sample size is not justified
- unpaired sample
- reliability of the method not
mentioned
- training or blinding of examiners not
mentioned
STRENGTHS:
- adequate statistic
- AAOP criteria for TMD diagnosis
Photographic Method
Sample Size
Studies
Table 4. Continued...
495
WEAKNESSES:
- sample size is not justified
- Established diagnosis criteria not
used
- low interrater agreement
STRENGTHS:
- randomization of the sample
- suitable statistics
- blinded examiners
496
F: female; M: male; N: sample size; SD: standard deviation; AAOP: American Academy of Orofacial Pain.
Studies
Table 4. Continued...
Sample Size
Criteria used
for assessment/
diagnosis TMD
Results
Type of studies
Discussion
The purpose of this systematic review was
to identify the level of scientific evidence for
the association between TMD and body and/or
craniocervical posture misalignment. The quality
criteria adopted for review of the studies have been
described in previous studies20 and the agreement
between the reviewers for the methodological
classification of the studies was high (kappa: 0.91),
demonstrating that the review process was considered
reliable.
This systematic review considered global body
posture misalignment. Regarding the three systematic
reviews on the subject, two of them considered
craniocervical posture only20,26 and the other presented
records of static posture that were analyzed together
with records of balance static posturography25.
Moreover, these authors25 disregard studies about
craniocervical posture. Postural assessments aimed
at finding postural deviations are routinely made by
physical therapists to analyze body segments in the
static position and do not include the assessment
of oscillations that must be considered as balance
assessment.
A significant number of the studies found in
the literature and included in this review (n=14)
considered only the assessment of the head
Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):481-501
497
Conclusion
The main contributions of the present review
are the following: there is evidence and low risk
of bias that patients with myogenous TMD have
craniocervical postural misalignment. For the
arthrogenous TMD group, moderate evidence for
cervical spine alterations was observed. Moreover,
there was no evidence in the literature for the
absence of craniocervical posture misalignment in
mixed TMD patients and for global body posture
misalignment in TMD. The poor methodological
quality of the studies considered in this revision,
especifically for body postural misalignment could
be the explanation for the weak evidence observed.
References
1.
6.
7.
9.
499
Reeducation program for persistent low back pain: a nonrandomized controlled trial. BMC Musculoskelet Disord.
2010;11(1):285. http://dx.doi.org/10.1186/1471-2474-11285. PMid:21162726
24. Fernndez-de-Las-Peas C, Alonso-Blanco C, AlguacilDiego IM, Miangolarra-Page JC. One-year follow-up of
49. Shiau YY, Chai HM. Body posture and hand strength
of patients with temporomandibular disorder. Cranio.
1990;8(3):244-51. PMid:2083432.
Correspondence
Thas Cristina Chaves
Universidade de So Paulo
Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto
Departamento de Neuroscincias e Cincias do Comportamento
Avenida dos Bandeirantes, 3900
CEP 14049-900, Ribeiro Preto, SP, Brasil
e-mail: chavestc@fmrp.usp.br
501
systematic review
ABSTRACT | Objective: To systematically review the available evidence on the efficacy of walking training associated
with virtual reality-based training in patients with stroke. The specific questions were: Is walking training associated
with virtual reality-based training effective in increasing walking speed after stroke? Is this type of intervention more
effective in increasing walking speed, than non-virtual reality-based walking interventions? Method: A systematic
review with meta-analysis of randomized clinical trials was conducted. Participants were adults with chronic stroke and
the experimental intervention was walking training associated with virtual reality-based training to increase walking
speed. The outcome data regarding walking speed were extracted from the eligible trials and were combined using a
meta-analysis approach. Results: Seven trials representing eight comparisons were included in this systematic review.
Overall, the virtual reality-based training increased walking speed by 0.17 m/s (IC 95% 0.08 to 0.26), compared with
placebo/nothing or non-walking interventions. In addition, the virtual reality-based training increased walking speed
by 0.15 m/s (IC 95% 0.05 to 0.24), compared with non-virtual reality walking interventions. Conclusions: This review
provided evidence that walking training associated with virtual reality-based training was effective in increasing walking
speed after stroke, and resulted in better results than non-virtual reality interventions.
Keywords: cerebrovascular disease; virtual reality; gait; systematic review, rehabilitation.
HOW TO CITE THIS ARTICLE
Rodrigues-Baroni JM, Nascimento LR, Ada L, Teixeira-Salmela LF. Walking training associated with virtual realitybased training increases walking speed of individuals with chronic stroke: systematic review with meta-analysis.
Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):502-512. http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0062
RESUMO | Objetivo: Revisar estudos sobre a eficcia do treino direcionado marcha associado realidade virtual em
pacientes ps-acidente vascular enceflico (AVE). As perguntas clnicas foram: o treino direcionado marcha associado
realidade virtual eficaz para promover aumento em velocidade de marcha de indivduos com hemiparesia? Essa
modalidade de interveno promove maior aumento em velocidade de marcha comparada a outras intervenes sem uso
de realidade virtual? Mtodo: Foi realizada uma reviso sistemtica com metanlise de ensaios clnicos aleatorizados.
Os participantes eram adultos ps-AVE, e a interveno experimental considerada foi o treino direcionado marcha
associado ao uso de realidade virtual com o objetivo de melhorar a velocidade de marcha. Os dados referentes
velocidade de marcha foram extrados para combinao por metanlise. Resultados: Sete estudos representando oito
comparaes foram includos nesta reviso sistemtica. O treino de marcha associado realidade virtual aumentou a
velocidade de marcha dos participantes, em mdia, 0,17 m/s (IC 95% 0,08 a 0,26) comparado interveno placebo, no
interveno ou interveno no especfica para os membros inferiores. Adicionalmente, o treino associado realidade
virtual aumentou a velocidade de marcha dos participantes, em mdia, 0,15 m/s (IC 95% 0,05 a 0,24) comparado a
diferentes intervenes destinadas aos membros inferiores sem uso de realidade virtual associada. Concluses: Esta
reviso sistemtica apresentou evidncia clnica de que a adio da realidade virtual ao treino de marcha demonstrou ser
eficaz para aumentar a velocidade de marcha de indivduos com hemiparesia e apresentou melhores resultados, quando
se compara a outras intervenes sem uso de realidade virtual.
Palavras-chave: acidente vascular enceflico; realidade virtual; marcha; reviso sistemtica; reabilitao.
502
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0062
Introduo
Os indivduos que sobrevivem a um episdio de
acidente vascular enceflico (AVE) frequentemente
apresentam deficincias motoras, que esto
relacionadas a limitaes em atividades e restries
na participao social. Limitaes em marcha so
consideradas uma das principais incapacidades aps
AVE, uma vez que a capacidade de deambular est
diretamente relacionada independncia funcional1,2.
De acordo com Alzahrani et al.3, um desempenho
ruim durante a marcha ps-AVE determina limitaes
nas atividades domiciliares e comunitrias, tornando
os indivduos restritos ao domiclio e isolados da
comunidade.
Usualmente, os valores mdios de velocidade
de marcha em indivduos com hemiparesia variam
entre 0,4 e 0,8 m/s4-6. Indivduos que deambulam
abaixo de 0,4 m/s so considerados deambuladores
restritos ao domiclio; indivduos que deambulam
com velocidades entre 0,4 e 0,8 m/s so considerados
deambuladores comunitrios; e indivduos com
velocidades acima de 0,8 m/s so capazes de
deambular na sociedade sem limitaes substanciais4.
Dessa forma, de grande interesse em estudos clnicos
avaliar a efetividade de abordagens que promovam
incrementos na velocidade de marcha, uma vez que
adequados valores de velocidade de marcha esto
relacionados maior participao social e melhor
qualidade de vida nessa populao 3,4. Embora
revises sistemticas prvias tenham indicado a
eficcia do treino de marcha em solo e em esteira
ergomtrica para melhora da velocidade de marcha5-7,
continuamente novas tcnicas e instrumentos so
adicionados ao usual treino de marcha, visando
a potencializar os efeitos de interveno para
uma limitao considerada de grande impacto na
populao de indivduos com hemiparesia.
Alguns estudos demonstraram que a realidade
virtual pode ser uma ferramenta til para reabilitao
de indivduos com hemiparesia, e seus efeitos
relacionados velocidade de marcha ps-AVE
comearam a ser investigados8-11. Por definio, a
realidade virtual uma simulao de um ambiente
real gerado por um software de computador que
permite ao usurio interagir com elementos dentro
de um cenrio que simula objetos e tarefas do mundo
real5. Existe uma grande variedade de interfaces para
interagir com o ambiente virtual, incluindo desde
dispositivos mais comuns, como mouse e teclado ou
um joystick, at complexos sistemas de captura de
movimentos ou dispositivos que permitem aferncias
sensoriais, fornecendo ao usurio a sensao de
503
Mtodo
Identiicao e seleo dos estudos
Foi realizada busca bibliogrfica nas seguintes
bases de dados: Medline (1946 a julho de 2013),
PEDro (at julho de 2013) e Embase (1980 a julho
de 2013), sem restrio de idioma de publicao. Para
identificao de estudos relevantes, foram realizadas
buscas utilizando palavras-chave relacionadas a
acidente vascular enceflico (stroke), combinadas
s relacionadas realidade virtual (virtual reality,
videogames, flow optic) e marcha (gait) (Anexo 1). A
anlise do ttulo e resumo dos artigos encontrados foi
realizada por um revisor para identificao de estudos
relevantes. As referncias bibliogrficas dos artigos
encontrados foram revisadas para identificao de
outros estudos potenciais. Dois revisores realizaram
a seleo dos estudos a partir de critrios prdeterminados. Uma sntese dos critrios pode ser
encontrada no material suplementar referente a esse
manuscrito (Anexo 1S*).
Avaliao dos estudos
Qualidade: A qualidade metodolgica dos estudos
includos foi avaliada de acordo com a escala
PEDro, descrita na base de dados Physiotherapy
Evidence Database15. A escala, composta por 11
itens, avalia a qualidade metodolgica (validade
interna e informao estatstica) de ensaios clnicos
aleatorizados. Cada item, exceto o primeiro, contribui
com um ponto para o escore final de 10 pontos.
Foi utilizada a pontuao dos estudos descrita no
endereo eletrnico da base de dados. A pontuao
dos estudos no includos na base de dados PEDro
ou no pontuados foi realizada pelos autores deste
estudo.
Participantes: Estudos cujos participantes
eram adultos com hemiparesia decorrente de AVE,
capazes de deambular com ou sem assistncia, foram
includos. Informaes relacionadas ao nmero de
*Veja material suplementar disponvel na verso online no site
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_issues&pid=14133555&lng=en&nrm=iso
504
Resultados
Seleo dos estudos para reviso
A pesquisa nas bases de dados identificou 999
artigos relevantes para leitura de ttulos e resumos.
Figura 1. Seleo dos estudos para a reviso sistemtica. ECA = ensaio clnico aleatorizado; ECC = ensaio clnico controlado.
505
Participantes
Interveno
Avaliao da
velocidade de
marcha (semana)
Estudo
Desenho
Cho e Lee23
ECA
n=14
Idade (anos): 65 (4)
Tempo de leso (meses): 10 (2)
VM: 0,53 (0,17)
Fritz et al.21
ECA
n=28
Idade (anos): 66 (10)
Tempo de leso (meses): 36 (35)
VM: 0,57 (0,30)
0, 5 e 12
Jaffe et al.24
ECA
n=20
Idade (anos): 62 (10)
Tempo de leso (meses): 45 (29)
VM: 0,55 (0,19)
0, 2 e 4
Kang et al.20
ECA
n=30
Idade (anos): 56 (7)
Tempo de leso (meses): 14 (5)
VM: 0,5 (0,16)
0e4
Kim et al.22
ECA
n=24
Idade (anos): 52 (8)
Tempo de leso (meses): 24 (9)
VM: 0,46 (0,15)
0e4
Mirelman et al.19
ECA
n=18
Idade (anos): 62 (9)
Tempo de leso (meses): 48 (26)
VM: 0,66 (0,27)
0, 4 e 7
Yang et al.25
ECA
n=20
Idade (anos): 61 (11)
Tempo de leso (meses): 72 (87)
VM: 0,70 (0,44)
0, 3 e 7
0e6
# Grupos e variveis de desfecho listadas correspondem quelas analisadas nesta reviso sistemtica, podendo haver outros grupos e variveis
nos artigos. ECA = ensaio clnico aleatorizado, VM = velocidade de marcha inicial (m/s), Exp = grupo experimental, Con = grupo controle.
Grupos similares
Cegamento de
participantes
Cegamento de
terapeutas
Cegamento de
avaliadores
<15% de perda
amostral
Fritz et al. 21
Jaffe et al. 24
Kang et al.
20
Kim et al. 22
Mirelman et al.
Yang et al. 25
19
Total (0 to 10)
Alocao cega
Cho e Lee23
Study
Medidas de tendncia
central e variabilidade
Alocao aleatria
S= sim; N=no.
507
Discusso
Esta reviso sistemtica apresentou evidncia
clnica de que o treino direcionado marcha
associado ao uso da realidade virtual demonstrou
ser eficaz para aumentar a velocidade de marcha
de indivduos com hemiparesia. Clinicamente, esse
resultado indica que o treino direcionado marcha
associado ao uso de realidade virtual mais benfico
aos pacientes quando comparado ausncia de
interveno ou a intervenes cujo objetivo no esteja
direcionado melhora da marcha. Alm disso, os
resultados demonstraram que o treino direcionado
marcha associado ao uso da realidade virtual resultou
em maiores ganhos na velocidade de marcha quando
comparado a outras intervenes direcionadas aos
membros inferiores sem uso de realidade virtual.
A metanlise indicou que o treino associado
realidade virtual aumentou a velocidade de marcha
em 0,17 m/s. Esta a primeira metanlise que
avaliou a eficcia dessa interveno para melhorar
Figura 2. A. Diferena mdia (IC 95%) do efeito do treino direcionado marcha associado realidade virtual versus interveno placebo,
no interveno ou interveno no direcionada aos membros inferiores em velocidade de marcha imediatamente aps interveno
(n=72). B. Diferena mdia (IC 95%) do efeito do treino direcionado marcha associado realidade virtual versus treino direcionado
aos membros inferiores sem uso de realidade virtual em velocidade de marcha imediatamente aps interveno (n=92).
508
Concluses
A atual reviso sistemtica forneceu evidncia
clnica da eficcia da adio da realidade virtual
ao treino direcionado marcha para melhora da
velocidade de marcha de indivduos ps-AVE quando
se compara a intervenes placebo ou ausncia de
interveno. Alm disso, a reviso indicou que o
treino direcionado marcha associado realidade
virtual demonstrou ser mais eficaz do que apenas
o treino usual para melhorar velocidade de marcha.
Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):502-512
509
Agradecimentos
s agncias de fomento nacionais: Coordenao
de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel
Superior (CAPES), Brasil, Conselho Nacional de
Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq),
Brasil e Fundao de Amparo Pesquisa do Estado
de Minas Gerais (FAPEMIG), Brasil.
Referncias
1.
2.
5.
Polese JC, Ada L, Dean CM, Nascimento LR, TeixeiraSalmela LF. Treadmill training is effective for ambulatory
adults with stroke: a systematic review. J Physiother.
2013 ; 59 ( 2 ): 73 - 80 . http://dx.doi.org/10.1016/S18369553(13)70159-0. PMid:23663792.
7.
8.
9.
21. Fritz SL, Peters DM, Merlo AM, Donley J. Active video-
Correspondence
Lucas Rodrigues Nascimento
Departamento de Fisioterapia
Universidade Federal de Minas Gerais
Avenida Antnio Carlos, 6627, Pampulha
CEP 31270-901, Belo Horizonte, MG, Brasil
e-mail: lrn@ufmg.br / lucas.nascimento@sydney.edu.au
511
MEDLINE, EMBASE
1. Cerebrovascular Disorders.mp. or exp Cerebrovascular Disorders/
2. Brain Ischemia.mp. or exp Brain Ischemia/
3. Cerebral Hemorrhage.mp. or exp Cerebral Hemorrhage/
4. Brain Injuries.mp. or exp Brain Injuries/
5. (Intracranial Embolism and Thrombosis).mp.
6. Intracranial Aneurysm.mp. or exp Intracranial Aneurysm/
7. (Eva or cerebrovascular accident).mp.
8. apoplexy.mp. or exp Stroke/
9. (cerebral infarct$ or cerebral ischemis$ or cerebral thrombo$ or cerebral embolis$).mp.
10. (brain infarct$ or brain ischemis$ or brain thrombo$ or brain embolis$).mp.
11. (cerebral hemorrhage or cerebral haemorrhage or cerebral hematoma or cerebral haematoma).mp.
12. (brain hemorrhage or brain haemorrhage or brain hematoma or brain haematoma).mp.
13. Cerebral Infarction.mp. or exp Cerebral Infarction/
14. 1 or 2 or 3 or 4 or 5 or 6 or 7 or 8 or 9 or 10 or 11 or 12 or 13
15. Hemiplegia.mp. or exp Hemiplegia/
16. exp Paresis/ or Paresis.mp.
17. (Hemiplegi$ or Hemipar$).mp.
18. 15 or 16 or 17
19. exp Walking/ or Walking.mp.
20. Gait.mp. or exp Gait/ or exp Gait Disorders, Neurologic/
21. Locomotion.mp. or exp Locomotion/
22. (walk$ or gait$ or ambulat$ or mobil$ or locomot$ or balanc$ or stride).mp.
23. 19 or 20 or 21 or 22
24. User-computer interface/
25. computers/ or exp microcomputers/ or computer systems/ or software/
26. computer simulation/ or computer-assisted instruction/ or therapy, computer-assisted/
27. computer graphics/ or video games/ or *touch/
28. virtual reality.mp.
29. (computer adj3 (simulat$ or graphic$ or game$ or interact$)).tw.
30. video games.mp. or Play and Playthings/ or exp Video Games/ or exp Television/ or exp Electronics/
31. (haptics or haptic device$).tw.
32. optic flow.mp. or exp Optic Flow/
33. 24 or 25 or 26 or 27 or 28 or 29 or 30 or 31 or 32 or 33
34. 14 or 18
35. 34 and 23 and 33
36. limit 35 to humans
PEDro
Resumo e Ttulo: gait and stroke
Subdisciplina: neurology
512
original article
instruments favors the development of more accurate functional diagnoses and therapeutic decision-making. Objective: To
investigate the relationship between the number of compensatory movements when climbing up and going down stairs,
age, functional classification and time taken to perform a tested activity (TA) of going up and down stairs in boys with
Duchenne muscular dystrophy (DMD). Method: A bank of movies featuring 30 boys with DMD performing functional
activities was evaluated. Compensatory movements were assessed using the climbing up and going down stairs domain
of the Functional Evaluation Scale for Duchenne Muscular Dystrophy (FES-DMD); age in years; functional classification
using the Vignos Scale (VS), and TA using a timer. Statistical analyses were performed using the Spearman correlation
test. Results: There is a moderate relationship between the climbing up stairs domain of the FES-DMD and age (r=0.53,
p=0.004) and strong relationships with VS (r=0.72, p=0.001) and TA for this task (r=0.83, p<0.001). There were weak
relationships between the going down stairs domain of the FES-DMDgoing down stairs with age (r=0.40, p=0.032),
VS (r=0.65, p=0.002) and TA for this task (r=0.40, p=0.034). Conclusion: These findings indicate that the evaluation
of compensatory movements used when climbing up stairs can provide more relevant information about the evolution
of the disease, although the activity of going down stairs should be investigated, with the aim of enriching guidance
and strengthening accident prevention. Data from the FES-DMD, age, VS and TA can be used in a complementary way
to formulate functional diagnoses. Longitudinal studies and with broader age groups may supplement this information.
Keywords: disability; evaluation; neuromuscular diseases; rehabilitation; child; motor activity.
HOW TO CITE THIS ARTICLE
Fernandes LAY, Caromano FA, Assis SMB, Hukuda ME, Voos MC, Carvalho EV. Relationship between the climbing up
and climbing down stairs domain scores on the FES-DMD, the score on the Vignos Scale, age and timed performance
of functional activities in boys with Duchenne muscular dystrophy. Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):513-520.
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0063
RESUMO | Contextualizao: Conhecer as potencialidades e limitaes das informaes geradas por diferentes
instrumentos de avaliao favorece o desenvolvimento mais preciso do diagnstico funcional e da tomada de deciso
teraputica. Objetivo: Investigar a relao entre o nmero de movimentos compensatrios ao subir e descer escadas,
idade, classificao funcional e tempo de realizao de atividade (TA) em meninos com Distrofia Muscular de Duchenne
(DMD). Mtodo: Foi utilizado banco de filmes de 30 meninos com DMD realizando atividades funcionais. Os movimentos
compensatrios foram avaliados pela Escala de Avaliao Funcional para Distrofia Muscular de Duchenne (FES-DMD),
domnio subir e descer escada; a idade, mensurada em anos; a classificao funcional foi pesquisada pela Escala de
Vignos (EV), e o TA foi cronometrado. Foi utilizado o teste de correlao de Spearman. Resultados: Existe moderada
relao entre a FES-DMD-subir escada e a idade (r=0,53, p=0,004) e forte relao com a EV (r=0,72, p=0,001) e TA
dessa tarefa (r=0,83, p<0,001). Houve fraca relao entre a FES-DMD-descer escada e a idade (r=0,40, p=0,032), EV
(r=0,65, p=0,002) e o TA dessa tarefa (r=0,40, p=0,034). Concluso: Esses achados indicam que a avaliao da tarefa
de subir escada pode trazer informaes mais relevantes sobre a evoluo da doena, embora a atividade de descer
escada deva ser pesquisada visando orientao e preveno de acidentes. A utilizao conjunta de dados provenientes
da FES-DMD, da idade e do TA pode se complementar para formulao do diagnstico funcional. Estudos longitudinais
e com outras faixas etrias mais amplas podem complementar tal informao.
Palavras-chave: incapacidade; avaliao; doenas neuromusculares; reabilitao; crianas; atividade motora.
Curso de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional, Laboratrio de Fisioterapia e Comportamento, Programa de Ps-graduao em
Cincias da Reabilitao, Faculdade de Medicina, Universidade de So Paulo (USP), So Paulo, SP, Brasil
2
Programa de Ps-graduao em Distrbios do Movimento, Universidade Presbiteriana Mackenzie, So Paulo, SP, Brasil
Received: 06/06/2013 Revised: 01/13/2014 Accepted: 07/07/2014
1
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0063
513
Fernandes LAY, Caromano FA, Assis SMB, Hukuda ME, Voos MC, Carvalho EV
Introduo
A Distrofia Muscular de Duchenne (DMD)
uma doena gentica decorrente de alterao no
gene Xp21, responsvel pela produo da protena
distrofina. Afeta um em cada 3.500 nascidos vivos
do sexo masculino1. O quadro clnico da doena
caracterizado por fraqueza muscular progressiva,
generalizada e irreversvel, que se desenvolve no
sentido proximal para distal, bilateralmente, de
forma simtrica e ascendente. A evoluo inclui
perda de habilidades motoras com predomnio
em membros inferiores, chegando incapacidade
de deambular entre nove e 13 anos de idade. Os
pacientes necessitam de suporte com ventilao
mecnica no invasiva na segunda dcada de vida,
e o bito frequentemente ocorre por complicaes
cardiorrespiratrias2-4.
O declnio das atividades motoras durante o curso
da doena inevitvel, e o uso de escalas de avaliao
funcional se faz necessrio para acompanhamento
clnico, formulao do diagnstico funcional e
tomada de decises teraputicas5-7.
Atualmente, existem escalas funcionais
especficas para avaliao de pessoas com doenas
neuromusculares. A Escala de Vignos (EV)8 permite o
estadiamento da doena e foca atividades funcionais
que envolvem principalmente os membros inferiores,
que so consideradas como marco no processo de
evoluo da doena. Essa escala classifica a funo de
0 a 10 pontos, sendo que, quanto maior a classificao,
pior o desempenho funcional. A partir dessa clssica
escala, foram criadas outras, que objetivaram
detalhar a capacidade funcional de pessoas com
doenas neuromusculares, como a Motor Functional
Measure Scale9 (MFM), que pontua as atividades
funcionais em trs domnios, a saber, posio em
p e transferncias, funo motora axial, proximal
e distal. Essa escala classifica se a pessoa realiza
parcialmente, parcialmente com compensaes ou
no realiza a tarefa. A MFM mostrou responsividade e
associao com perspectiva de evoluo expressa por
pacientes e mdicos, especialmente quando aplicadas
em pessoas com DMD10. A forma breve da escala
(MFM-short form), para utilizao em crianas com
idade entre dois e sete anos, mostrou confiabilidade
intra e interxaminadores11.
A Escala North Star Ambulatory Assessment12
classifica as atividades funcionais pesquisadas de
0 a 3 pontos, ou seja, se realiza ou no determinada
atividade e se realiza de forma adaptada. Foi criada
para meninos com DMD em fase de deambulao e,
514
Mtodo
Sujeitos
Foi utilizado banco de filmes de 30 crianas com
diagnstico de DMD, com mdia de idade de 7,1
anos (DP=2,2), peso mdio de 40,8 Kg (DP=10,4)
e altura mdia de 1,39 m (DP=0,17), cedido pelo
Laboratrio de Miopatias do Instituto de Biocincias
da Universidade de So Paulo (USP), So Paulo, SP,
Brasil. Os filmes mostravam os meninos realizando
diferentes atividades funcionais, a partir de roteiro e
padronizao pr-estabelecidos. Esses filmes foram
realizados aps anuncia esclarecida e voluntria da
criana e assinatura do termo de consentimento livre
e esclarecido pelo responsvel legal.
515
Fernandes LAY, Caromano FA, Assis SMB, Hukuda ME, Voos MC, Carvalho EV
Resultados
A mdia dos escores da FES-DMD-subir escada
foi de 16,7 pontos (DP=8,4) e a da FES-DMDdescer escada, 16,9 pontos (DP=8,6). A mdia das
classificaes na EV foi de 3,1 (DP=1,1). O TA do
subir escada foi de 11,3 segundos (DP=10,7) e o do
descer escada foi de 11,1 segundos (DP=13,5).
O teste de correlao de Spearman mostrou
correlao moderada entre os escores da FES-DMDsubir escada e a idade (r=0,53; p=0,004). Houve
correlao fraca entre os escores da FES-DMD descer
escada e a idade. (Figura 1) Tanto para subir quanto
para descer escadas, quanto maior a idade, maior foi
o escore na FES-DMD (r=0,40; p=0,032).
A classificao na EV tambm apresentou
correlao com a FES-DMD-subir e descer escada
(r=0,72; p<0,001 e r=0,56; p=0,002, respectivamente)
(Figura 2). Quanto pior a classificao funcional pela
EV, maior o nmero de compensaes detectadas
pela FES-DMD em ambas as atividades estudadas.
A FES-DMD-subir escada apresentou correlao
forte com o TA (r=0,83; p<0,001) (Figura 3),
enquanto a FES-DMD-descer escada apresentou
correlao fraca (r=0,40; p=0,034) (Figura 3). Para
ambas as atividades, quanto maior o TA, maior o
escore na FES-DMD, indicando maior nmero de
compensaes.
Discusso
O presente estudo investigou possveis relaes
entre os escores da FES-DMD-subir e descer escada
com a idade e a classificao pela EV. Alm disso,
Figura 1. Correlao entre a pontuao na FES-DMD-subir escadas (A) e na FES-DMD-descer escadas (B) com a idade (anos).
516
Figura 2. Correlao entre a pontuao da FES-DMD-subir escadas (A) e a FES-DMD-descer escadas (B) com a EV.
Figura 3. Correlao entre a FES-DMD-subir escadas (A) e a FES-DMD-descer escadas (B) com o tempo de realizao da atividade
(segundos).
517
Fernandes LAY, Caromano FA, Assis SMB, Hukuda ME, Voos MC, Carvalho EV
Agradecimentos
A Mayana Zatz e Mariz Vainzof pelo acesso ao
banco de dados de imagens (filmes) do Laboratrio de
Miopatias do Instituto de Biocincias da Universidade
de So Paulo.
Referncias
1.
2.
3.
6.
7.
8.
PMid:24637971
Concluso
Conclumos que existe moderada relao entre a
FES-DMD-subir escada e a idade, e forte relao com
a EV e o TA, especificamente dessa tarefa. Houve
fraca relao entre a FES-DMD-descer escada e a
idade, a EV e o TA dessa tarefa em crianas com
DMD.
Esses achados indicam que a avaliao da tarefa
de subir escada pode trazer informaes mais precisas
sobre a evoluo da doena, embora a atividade
de descer escada deva ser pesquisada visando
orientao e preveno de acidentes.
A utilizao conjunta de dados provenientes da
FES-DMD, da idade e do TA pode se complementar
519
Fernandes LAY, Caromano FA, Assis SMB, Hukuda ME, Voos MC, Carvalho EV
520
Correspondence
Ftima Aparecida Caromano
Universidade de So Paulo
Faculdade de Medicina
Programa de Ps-graduao em Cincias da Reabilitao
Laboratrio de Fisioterapia e Comportamento
Curso de Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional
Rua Cipotnea, 51, Cidade Universitria
CEP 05360-000, So Paulo, SP, Brasil
e-mail: caromano@usp.br
original article
ABSTRACT | Background: Isokinetic dynamometry allows the measurement of several variables related to muscular
performance, many of which are seldom used, while others are redundantly applied to the characterization of muscle
function. Objectives: The present study aimed to establish the particular features of muscle function that are captured by
the variables currently included in isokinetic assessment and to determine which variables best represent these features
in order to achieve a more objective interpretation of muscular performance. Method: This study included 235 male
athletes. They performed isokinetic tests of concentric knee flexion and extension of the dominant leg at a velocity of
60/s. An exploratory factor analysis was performed. Results: The findings demonstrated that isokinetic variables can
characterize more than muscle torque production and pointed to the presence of 5 factors that enabled the characterization
of muscular performance according to 5 different domains or constructs. Conclusions: The constructs can be described
by torque generation capacity; variation of the torque generation capacity along repetitions; movement deceleration
capacity; mechanical/physiological factors of torque generation; and acceleration capacity (torque development). Fewer
than eight out of sixteen variables are enough to characterize these five constructs. Our results suggest that these variables
and these 5 domains may lead to a more systematic and optimized interpretation of isokinetic assessments.
Keywords: physical therapy; muscle strength dynamometer; knee joint; isokinetics; factor analysis.
HOW TO CITE THIS ARTICLE
Amaral GM, Marinho HVR, Ocarino JM, Silva PLP, Souza TR, Fonseca ST. Muscular performance characterization
in athletes: a new perspective on isokinetic variables. Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):521-529. http://dx.doi.org/10.1590/
bjpt-rbf.2014.0047
Introduction
Over the last decades, the technology of isokinetic
devices has improved1,2. In order to achieve a more
thorough description of muscular performance,
new variables began to be calculated and included
in the assessment reports generated by these
devices1. However, only a few of these variables
have been explored from scientific and clinical
perspectives. For example, peak torque has been
the most widely reported and discussed approach
to the characterization of muscular performance for
several years1,3,4.
Isokinetic assessments of muscle function are
widely used to identify specifi c defi cits, or to
assess the results of interventions. Some authors
have discussed the relevance and meaning of each
variable included in isokinetic assessments1,4-6.
Some publications reported on variables such as
Total Work, Fatigue Index and Power, in addition
Programa de Ps-graduao em Cincias da Reabilitao, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brazil
Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES), Montes Claros, MG, Brazil
Received: 08/18/2013 Revised: 01/28/2014 Accepted: 05/19/2014
1
2
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0047
521
Amaral GM, Marinho HVR, Ocarino JM, Silva PLP, Souza TR, Fonseca ST
Method
Variables selection
Subjects
Statistical analysis
The present study used an exploratory factor
analysis to identify the factors that could accurately
characterize muscular performance. This approach
assumes the presence of associations and redundancy
among the variables included in the isokinetic report.
Factor analysis is a set of statistical techniques used
to explain the relationship between original observed
variables and non-observed variables (factors).
Therefore, the number of factors identified is lower
than the number of original variables analyzed. Each
factor characterizes one theoretical aspect (construct)
of muscular performance.
Initial exploratory factor analysis with varimax
rotation was performed with the SPSS 15.0 statistical
software (SPSS Inc., Chicago, IL, USA). The factors
that exhibited an eigenvalue >1 were maintained. The
Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) measure of sampling
adequacy and Bartletts test of sphericity were run to
confirm the adequacy of factor analysis. The variables
with communality values (proportion of common
variance) lower than 0.6, as well as those with cross
loadings over 0.4, were excluded from the analysis.
These variables were excluded successively, and a
new factor analysis was performed following the
removal of each variable until the goodness-of-fit of
the reduced model was attained.
In order to identify outliers for each factor of the
reduced model, regression scores were computed
for each individual. Following the removal of the
outliers in these scores, the final exploratory factor
Results
Upon initial exploratory analysis (n=235), Bartletts
test of sphericity was significant (p<0.0001), and the
KMO measure of sampling adequacy was 0.700,
which indicated that factor analysis was appropriate
for the data in the present study. These results pointed
to the presence of 5 factors that clearly represented
different features of muscular performance, and we
Table 1. Factor structure of knee extensor isokinetic assessment data disclosed by the initial exploratory factor analysis.
Factors
Variables
Maximum Work
Communality
0.976
0.042
0.110
0.071
0.073
0.977
Total Work
0.961
0.042
0.036
0.005
0.123
0.943
0.944
0.062
0.163
0.137
0.106
0.952
0.929
0.037
0.260
0.025
0.155
0.957
Peak Torque
0.883
0.156
0.023
0.081
0.354
0.937
0.865
0.190
0.138
0.072
0.337
0.922
Average Power
0.787
0.216
0.150
0.156
0.421**
0.890
Acceleration Time
0.082
0.865
0.020
0.098
0.277
0.841
Torque at 0.18 s
0.400**
0.824
0.049
0.030
0.290
0.927
0.113
0.669
0.143
0.389
0.476**
0.859
0.101
0.052
0.795
0.312
0.089
0.750
Maximum Work
Repetition Number
0.035
0.019
0.749
0.167
0.230
0.643
Coefficient of variation
0.045
0.087
0.696
0.071
0.149
0.522*
0.004
0.107
0.140
0.940
0.027
0.916
0.210
0.035
0.680
0.098
0.878
0.692
Torque at 30
Deceleration Time
Percentage of Explained
Variance (%)
0.601**
0.033
39.6%
0.001
12.9%
0.045
0.018
0.830
11.7%
10.6%
10.3%
523
Amaral GM, Marinho HVR, Ocarino JM, Silva PLP, Souza TR, Fonseca ST
Table 2. Factor structure of knee extensor isokinetic assessment data disclosed by the final exploratory factor analysis.
Factors
Torque
Generation
Capacity
Variation
in Torque
Generation
Capacity
Movement
Deceleration
Capacity
Mechanical/
Physiological
Factors
of Torque
Generation
Acceleration
Capacity
Communality
Maximum Work
0.977
0.077
0.060
0.043
0.017
0.966
Total Work
0.958
0.011
0.093
0.018
0.005
0.927
0.935
0.186
0.078
0.155
0.022
0.940
0.935
0.258
0.095
0.042
0.016
0.952
Peak Torque
0.883
0.095
0.308
0.064
0.044
0.889
Average Peak
Torque
0.859
0.172
0.314
0.072
0.023
0.871
Work Fatigue
Percentage
0.096
0.812
0.031
0.365
0.069
0.808
Maximum
Work Repetition
Number
0.047
0.854
0.074
0.190
0.108
0.784
Deceleration
Time
0.027
0.073
0.960
0.023
0.031
0.929
Angle of Peak
Torque
0.073
0.041
0.020
0.956
0.024
0.923
Acceleration
Time
0.024
0.045
0.028
0.028
0.995
0.993
Percentage
of Explained
Variance (%)
46.9%
14.0%
10.5%
10.2%
9.2%
Variables
Discussion
The results indicated that the set of variables
included in knee isokinetic assessment reports
could be represented by 5 factors, which together
explained more than 90% of the variance in data. On
the one hand, the results indicate much redundancy
in the information provided by the variables
524
48.7%
Percentage
of Explained
Variance
(%)
Maximum
Work
Repetition
Number
0.017
0.012
Work Fatigue
Percentage
Acceleration
Time
0.064
Average
Peak Torque
0.064
0.885
Peak Torque
Angle of
Peak Torque
0.905
Work First
Third
0.050
0.956
Work Last
Third
Deceleration
Time
0.988
0.942
Total Work
0.983
Maximum
Work
Variables
13.0%
0.065
0.031
0.025
0.816
0.811
0.115
0.041
0.199
0.203
0.008
0.041
10.5%
0.052
0.009
0.963
0.127
0.104
0.287
0.293
0.062
0.108
0.056
0.293
10.0%
0.022
0.950
0.020
0.218
0.353
0.057
0.052
0.049
0.129
0.004
0.052
9.2%
0.989
0.027
0.051
0.137
0.065
0.006
0.030
0.002
0.021
0.006
0.030
0.987
0.908
0.934
0.747
0.801
0.883
0.911
0.960
0.957
0.979
0.974
44.8%
0.031
0.085
0.008
0.101
0.141
0.838
0.866
0.899
0.926
0.917
0.965
15.6%
0.027
0.056
0.115
0.886
0.812
0.243
0.167
0.349
0.154
0.045
0.139
10.6%
0.095
0.014
0.949
0.056
0.126
0.32
0.303
0.124
0.049
0.138
0.047
10.3%
0.068
0.967
0.013
0.150
0.349
0.066
0.059
0.017
0.188
0.03
0.055
9.3%
0.988
0.063
0.100
0.110
0.102
0.046
0.051
0.036
0.04
0.004
0.022
0.991
0.949
0.925
0.833
0.828
0.870
0.875
0.947
0.920
0.863
0.957
Mechanical/
Mechanical/
Variation
Variation
Movement Physiological
Torque
Torque
Movement Physiological
Acceleration
Acceleration
in Torque
in Torque
Factors
Communality Generation
Deceleration
Factors
Communality
Deceleration
Generation
Capacity
Generation
Capacity
Generation
Capacity
Capacity
of Torque
Capacity
of Torque
Capacity
Capacity
Capacity
Generation
Generation
Table 3. Factor structure of knee extensor isokinetic assessment data disclosed by exploratory factor analysis of the 2 subsamples obtained by means of the split-sample method.
525
Amaral GM, Marinho HVR, Ocarino JM, Silva PLP, Souza TR, Fonseca ST
Table 4. Factor structure of knee flexor isokinetic assessment data disclosed by the exploratory factor analysis.
Factors
Acceleration
Capacity
Mechanical/
Physiological
Factors
of Torque
Generation
0.091
0.007
0.021
0.962
0.065
0.023
0.045
0.963
0.027
0.036
0.01
0.959
Torque
Generation
Capacity
Variation
in Torque
Generation
Capacity
Movement
Deceleration
Capacity
Maximum Work
0.968
0.128
Total Work
0.977
0.048
0.938
0.276
Variables
Communality
0.918
0.224
0.183
0.101
0.111
0.948
Peak Torque
0.912
0.007
0.126
0.132
0.115
0.879
Average Peak
Torque
0.912
0.068
0.128
0.16
0.114
0.891
0.845
0.248
0.157
0.2
0.841
0.305
0.098
0.056
0.759
0.938
0.126
0.036
0.899
Work Fatigue
Percentage
0.04
Maximum Work
Repetition Number
0.113
Deceleration Time
0.018
0.032
0.019
0.195
0.046
0.969
0.981
Acceleration Time
0.130
0.036
0.122
0.964
0.044
0.964
Percentage of
Explained Variance
(%)
48.3%
14.0%
10.3%
9.4%
9.3%
0.8
0.04
527
Amaral GM, Marinho HVR, Ocarino JM, Silva PLP, Souza TR, Fonseca ST
Conclusions
The present study identified five factors that
were accurately represented by only a few variables
included in isokinetic reports. Each factor represents
a different dimension of muscular performance.
Our results suggest that Maximum Work should
be systematically reported to characterize torque
generation capacity. The constructs movement
acceleration and deceleration capacity must be more
thoroughly explored in future studies, as they provide
different information to that supplied by variables
describing torque generation capacity. Finally,
variability in torque generation capacity and the
contribution of mechanical and physiological factors
to torque generation may be accurately represented
by variables of Maximum Work Repetition Number,
Work Fatigue Percentage, and Angle of Peak Torque.
Therefore, the use of just a few variables may suffice
to capture the full scope of information provided by
isokinetic assessments.
Acknowledgements
To the Pro-Deans Office for Research of
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG),
Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de
Nvel Superior (CAPES), Fundao de Amparo
Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG),
and Conselho Nacional de Desenvolvimento
Cientfico e Tecnolgico (CNPq), Brazil.
References
1.
2.
3.
5.
Correspondence
Giovanna Mendes Amaral
Rua Oscar Trompowisky, 1275/202, Graja
CEP 30431-177, Belo Horizonte, MG, Brasil
e-mail: giovannamamaral@gmail.com
529
original article
ABSTRACT | Background: The participation of children and adolescents in sports is becoming increasingly common,
and this increased involvement raises concerns about the occurrence of sports injuries. Objectives: To characterize
the sports injuries and verify the associated factors with injuries in children and adolescents. Method: Retrospective,
epidemiological study. One thousand three hundred and eleven children and adolescents up to 18 years of age enrolled
in a sports initiation school in the city of Presidente Prudente, State of So Paulo, Brazil. A reported condition inquiry
in interview form was used to obtain personal data and information on training and sports injuries in the last 12 months.
Injury was considered any physical complaint resulting from training and/or competition that limited the participation
of the individual for at least one day, regardless of the need for medical care. Results: The injury rate per 1000 hours
of exposure was 1.20 among the children and 1.30 among the adolescents. Age, anthropometric data, and training
characteristics only differed with regard to the presence or absence of injuries among the adolescents. The most commonly
reported characteristics involving injuries in both the children and adolescents were the lower limbs, training, noncontact mechanism, mild injury, asymptomatic return to activities, and absence of recurrence. Conclusions: The injury
rate per 1000 hours of exposure was similar among children and adolescents. Nevertheless, some peculiarities among
adolescents were observed with greater values for weight, height, duration of training, and weekly hours of practice.
Vanderlei FM, Vanderlei LCM, Bastos FN, Netto Jnior J, Pastre CM. Characteristics and associated factors with sports injuries
among children and adolescents. Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):530-537. http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0059
Introduction
The participation of children and adolescents
in the practice of physical activities and sports has
increased in recent decades1. It is estimated that 30
to 45 million individuals between six and 18 years
of age participate in sports2.
The practice of sports provides benefits to the
cardiopulmonary, musculoskeletal, and endocrine
systems. Sports lead to improvements in motor skills
and daily habits as well as the acquisition of dexterity,
exerting an influence on the social and psychological
aspects of practitioners1-4.
However, constant exposure to repetitive motor
actions and excessive load poses the risk of injury5,6.
Indeed, Adirim and Barouh7 reported that when
children practice a sport, they are exposed to injury
and, in this context, several risk factors can be
considered, such as musculoskeletal immaturity,
Method
Subjects
A total of 1311 student athletes (939 males and
372 females) enrolled with the City of Presidente
Prudente Municipal Sports Department (State of So
Laboratrio de Fisioterapia Desportiva, Departamento de Fisioterapia, Faculdade de Cincias e Tecnologia, Universidade Estadual Paulista, UNESP,
Presidente Prudente, SP, Brazil
2
Laboratrio de Fisioterapia Desportiva, Programa de Ps-Graduao em Fisioterapia, Faculdade de Cincias e Tecnologia, UNESP, Presidente
Prudente, SP, Brazil
3
Programa de Ps-Graduao em Patologia Experimental, Universidade Estadual de Londrina, UEL, Londrina, PR, Brazil
Received: 12/09/2013 Revised: 04/02/2014 Accepted: 06/23/2014
1
530
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0059
531
Results
Among the group of children, the mean age was
10.461.61 years, weight was 41.2811.34 kg, height
was 1.460.10 m, duration of training was 1.601.04
years, and weekly hours of practice were 2.902.04.
Among the group of adolescents, mean age was
14.551.36 years, weight was 58.9512.15 kg, height
was 1.460.10 m, duration of training was 2.682.10
years, and weekly hours of practice were 5.203.72.
Among the 1311 interviewees, 234 athletes
reported a total of 261 injuries, corresponding to
more than one injury per injured athlete. Statistically
significant differences were found in the frequency
distribution of injuries between the two age groups,
with the adolescents demonstrating a greater risk
of injury than the children (OR: 1.97; 95% CI:
1.442.70). As no significant gender differences were
found among either the children (OR: 0.82; 95% CI:
0.451.50) or the adolescents (OR: 0.98; 95% CI:
0.681.41), the analyses were performed without
gender distinctions. The frequency of injury was 12%
among the children and 21% among the adolescents.
The frequency per injured athlete was 14% among the
children and 25% among the adolescents. The injury
rate per 1000 hours of exposure was 1.20 among the
children and 1.30 among the adolescents (Table 1).
Among the adolescents, weight, height, duration of
training, and weekly hours of practice were associated
with injuries, with higher median values for these
variables among individuals affected by injuries than
non-affected individuals (Table 2).
Table 3 shows that the lower limbs had a
significantly greater number of injuries in both groups
in comparison to the upper limbs and trunk. A greater
number of injuries occurred during training in both
groups. Among the adolescents, the non-contact
Table 1. Mean values, followed by the standard deviation, and confidence interval of injury rate per 1000 hours of exposure and absolute
(n) and relative (%) frequency of injured athletes, injuries reported and frequency of injury.
Variables
Injury rate per 1000 hours of exposure
Groups
Children (n=509)
Adolescents (n=802)
1.203.6 [0.891.52]
1.303.05 [1.091.51]
Injured athletes
62 (12.18)
172 (21.44)
Injuries reported
64 (12.57)
197 (24.56)
0.12
0.24
Injury risk
Injury risk per injured athlete
1.03
1.14
Frequency
12%
21%
Injury risk per athlete = total number of injuries divided by total number of athletes interviewed; injury risk per injured athlete = total number
of injuries divided by total number of injured athletes; Injury rate per 1000 hours of exposure = numbers of injuries divided by the number of
exposure multiplied by 1000.
532
Table 2. Mean, standard deviation, median, and confidence interval values for anthropometric measures and training variables according
to age group and occurrence of injury.
Variables
Weight (kg)
Groups
Injured
Non-injured
p-value
Children
43.311.03 (42.80)
[40.5946.10]
40.9911.37 (39.20)
[39.9342.04]
0.09
Adolescents
Height (m)
0.0001
Children
1.480.10 (1.48)
[1.461.51]
1.460.10 (1.46)
[1.451.47]
0.10
Adolescents
1.690.09 (1.70)*
[1.681.71]
1.650.08 (1.66)
[1.641.66]
0.0001
Children
1.821.18 (1.00)
[1.522.11]
1.571.02 (1.00)
[1.471.66]
0.06
Adolescents
3.442.52 (3.00)*
[3.093.80]
2.441.90 (2.00)
[2.302.59]
0.0001
Children
3.462.98 (2.00)
[2.724.21]
2.821.86 (2.00)
[2.653.00]
0.44
Adolescents
6.634.36 (6.00)*
[6.027.24]
4.753.38 (4.00)
[4.495.01]
0.0001
Kolmogorov-Smirnov normality test; *Statistically significant difference in relation to non-injured athletes; The Mann-Whitney test was used to
compare medians between injured and non-injured athletes for height, weight, duration of training, and weekly hours of practice in adolescents.
Variables
Groups
Children (n=509) Adolescents (n=802)
Anatomic Site
Upper limbs
12 (18.75)
42 (21.32)
Lower limbs
48 (75.00)*
131 (66.50)*
Trunk
4 (6.25)
24 (12.18)
Total
64 (100)
197 (100)
59 (92.18)
160 (81.22)
Competition
5 (7.82)
37 (18.78)
Total
64 (100)
197 (100)
Direct contact
27 (42.19)
48 (24.36)
Non-contact
37 (57.81)
149 (75.64)
64 (100)
197 (100)
Mechanism
Total
Discussion
The investigation into injuries associated with the
different sports practiced in Brazil among individuals
under 18 years of age demonstrates that the injury
rate per 1000 hours exposure does not appear to
show significant differences between children and
adolescents, which does not allow for a comparison
of characteristics of injuries between the groups.
Despite the correction in relation the exposure of each
athlete, each group studied seems to have particular
characteristics regarding the occurrence of injuries.
In the group of adolescents the occurrence of injuries
was associated with age, anthropometric data and
training variables, and among the children was found
random distribution for these variables.
The frequency of injury was 12% among the
participants aged six to 11 years and 21% among those
aged 12 to 18 years. Conn et al.22 estimate that 22% of
injuries among individuals aged five to 24 years are
sports-related. A study carried out in Norway reports
this figure to be around 17%23. However, when the
correction for exposure of the athlete is applied, mean
values of the injury rate per 1000 hours exposure are
Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):530-537
533
Variables
Groups
Children (n=509) Adolescents (n=802)
Severity
Mild
Moderate
56 (87.50)*
159 (80.71)*
4 (6.25)
20 (10.15)
Severe
4 (6.25)
18 (9.14)
Total
64 (100)
197 (100)
50 (78.12)
111 (56.35)
Symptomatic
14 (21.88)
86 (43.65)
64 (100)
197 (100)
No
37 (57.82)
133 (67.51)
Yes
27 (42.18)
64 (32.49)
Total
64 (100)
197 (100)
Total
Recurrence
Conclusion
The injury rate per 1000 hours of exposure was
similar among children and adolescents, whereas
the frequency of injury without exposure correction
overestimated the occurrence of injury in adolescents.
Nevertheless, some peculiarities among adolescents
were observed with greater values for weight, height,
duration of training, and weekly hours of practice.
The following characteristics of injury predominated
in both groups: lower limbs, training period, the noncontact mechanism, mild injuries, and asymptomatic
return to normal activities. Furthermore, the presence
of recurrence was considered high for both groups.
Acknowledgments
The Brazilian fostering agency Coordenao
de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior
(CAPES) and the Secretaria Municipal de Esportes
de Presidente Prudente (SEMEPP), Brazil for funding
the present study.
References
1. Shanmugam C, Maffulli N. Sports injuries in children. Br
Med Bull. 2008;86(1):33-57. http://dx.doi.org/10.1093/bmb/
ldn001. PMid:18285352
2. Brenner JS, Council on Sports Medicine and Fitness. Overuse
535
23. Sytema R, Dekker R, Dijkstra PU, ten Duis HJ, van der
Sluis CK. Upper extremity sports injury: risk factors in
30. Turbeville SD, Cowan LD, Owen WL, Asal NR, Anderson
MA. Risk factors for injury in high school football players.
Am J Sports Med. 2003;31(6):974-80. PMid:14623666.
PMid:18345346
33. Radelet MA, Lephart SM, Rubinstein EN, Myers JB.
Correspondence
Franciele Marques Vanderlei
Universidade Estadual Paulista
Faculdade de Cincias e Tecnologia
Departamento de Fisioterapia
Laboratrio de Fisioterapia Desportiva
Rua Roberto Simonsen, 305
CEP 19060-900, Presidente Prudente, SP Brazil
e-mail: franmvanderlei@gmail.com
537
original article
ABSTRACT | Background: The adapted arcometer has been validated for use in adults. However, its suitability for use
in children can be questioned given the structural differences present in these populations. Objective: To verify the
concurrent validity, repeatability, and intra- and inter-reproducibility of the adapted arcometer for the measurement of the
angles of thoracic kyphosis and lumbar lordosis in children. Method: Forty children were evaluated using both sagittal
radiography of the spine and the adapted arcometer. The evaluations using the arcometer were carried out by two trained
evaluators on two different days. In the statistical treatment, the intraclass correlation coefficient (ICC), Pearsons product
moment correlation, Spearmans rho, the paired t test, and Wilcoxons test were used (=.05). Results: A moderate
and significant correlation was found between the x-ray and the adapted arcometer regarding thoracic kyphosis, but
no correlation was found regarding lumbar lordosis. Repeatability and intra-evaluator reproducibility of the thoracic
kyphosis and lumbar lordosis were confirmed, which was not the case of inter-evaluator reproducibility. Conclusion: The
adapted arcometer can be used to accompany postural alterations in children made by the same evaluator, while its use
for diagnostic purposes and continued evaluation by different evaluators cannot be recommended. Further studies with
the aim of adapting this instrument for use in children are recommended.
Keywords: physical therapy; evaluation; spine; children; validity of tests.
HOW TO CITE THIS ARTICLE
Sedrez JA, Candotti CT, Medeiros FS, Marques MT, Rosa MIZ, Loss JF. Can the adapted arcometer be used to assess the
vertebral column in children? Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):538-543. http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0060
Introduction
The early identification of spinal alterations is
fundamental, particularly in childhood, because
during this phase such alterations are unconsolidated
and may therefore be delayed or even reverted1.
To classify postural alterations and follow up any
treatment, an accurate assessment of the spinal
curvature is essential, given that treatments are
generally based on the degree of curvature and its
progression2.
Generally, physiotherapeutic postural evaluation
employs methods based on observation that do not
permit objective quantification of the degree of
alteration, which constitutes a limitation in clinical
practice. The need for early quantitative identification
of postural alterations, without overexposing the
patient to radiation, has encouraged the development
of non-invasive instruments designed to objectively
measure the curvature of the spine and postural
alterations3-5.
The choice of assessment instrument should be
based on scientific parameters, such as precision,
Escola de Educao Fsica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brazil
Received: 12/20/2013 Revised: 05/17/2014 Accepted: 06/26/2014
538
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0060
Method
The sample consisted of 40 individuals, 15
female and 25 male, average age 10.72.7 years,
average body mass 38.713.1 kg, and average height
1.390.17 m. The sample size was calculated using
GPower Software with effect size of 0.5, a probability
error of 5%, and power test of 95%, resulting in a
recommendation of 34 individuals. Six children were
added to ensure sufficient sample size during the data
collection period. With the childs agreement, the
parents signed an informed consent form authorizing
participation in the study, which was approved by the
Ethics Committee of Universidade Federal do Rio
Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brazil,
under the number 19685.
The assessment consisted of two procedures: a
panoramic X-ray examination of the vertebral column
and an evaluation using the adapted arcometer5. The
X-ray was carried out in the sagittal plane, while
the child stood still with the shoulders and elbows
flexed at 90 degrees. Based on the X-ray, the angles
of the thoracic and lumbar curvatures were calculated
using the two-line Cobb method8,9. To obtain the
Cobb angle (CA) of the thoracic curvature, the
upper vertebral plateau of T1 and the lower vertebral
plateau of T12 were marked, and for the CA of the
lumbar curvature, the upper vertebral plateau of L1
and the lower vertebral plateau of L5 were marked.
Two independent evaluators carried out all of the
procedures to obtain the CA for each participant on
two different occasions. Based on the assumption
in the literature that five degrees is considered the
mean error when measuring the CA10, in those cases
in which the measurements obtained for a particular
participant varied by more than five degrees, either
between the evaluators or between the measurements
obtained by the same evaluator, a new evaluation was
performed. The mean values of the angles obtained
were used in the statistical analyses.
To evaluate the thoracic kyphosis and lumbar
lordosis with the adapted arcometer, as with the
X-ray examination, the child stood still with the
shoulders and elbows flexed at 90 degrees. The spinal
process of T1 and T12, and L1 and L5 respectively,
were identified by means of palpation. The upper
539
Sedrez JA, Candotti CT, Medeiros FS, Marques MT, Rosa MIZ, Loss JF
Results
The results of the evaluations for thoracic kyphosis
and lumbar lordosis carried out using the adapted
arcometer showed no significant difference when
compared with the evaluations based on X-rays
(Table 1). Regarding the tests of repeatability and
intra- and inter-evaluator reproducibility, there were
no significant differences in terms of either thoracic
kyphosis or lumbar lordosis (Table 1).
When the correlation between the measurements
obtained with the adapted arcometer and those
obtained with X-rays were evaluated, there was
Discussion
The aim of the present study was to verify the
validity, repeatability, and intra- and inter-evaluator
reproducibility of the adapted arcometer when used to
measure the angles of sagittal curvature in the spine
of children. To achieve this, the study conducted by
Chaise et al.5 with adults was used as reference. In that
Figure 2. Schematic diagram showing the evaluations conducted using the adapted arcometer and X-rays.
Table 1. Average values and standard deviations (SD) of the different evaluations made with X-ray and adapted arcometer.
Evaluated aspect
Concurrent validity
Repeatability
Inter-evaluator
reproducibility
Intra-evaluator
reproducibility
Evaluation
Thoracic kyphosis
AverageSD ()
X-ray
Cobb angle
49.411.2
Evaluator A
1st evaluation
53.611.5
Evaluator A
1st evaluation
53.611.5
Evaluation A
2nd evaluation
51.812.1
Evaluation A
2nd evaluation
51.812.1
Evaluator B
1st evaluation
53.28.8
Evaluator B
1st evaluation
53.28.8
Evaluator B
2nd evaluation
53.210.1
540
Lumbar lordosis
AverageSD ()
42.18.7
0.070b
0.131a
39.722.2
39.722.2
0.349a
0.791b
39.119.8
39.119.8
0.640a
0.361b
36.319.0
36.319.0
0.643a
0.762b
30.518.2
Table 2. Statistical results referring to the correlations between the different evaluations.
Region
Thoracic
kyphosis
Lumbar
lordosis
Evaluated aspect
Variable
Correlation test
Concurrent validity
0.407a
0.009*
Repeatability
0.439b
0.002*
Inter-evaluator reproducibility
0.257b
0.052
Intra-evaluator reproducibility
0.504
0.001*
Concurrent validity
0.037
Repeatability
0.445b
Inter-evaluator reproducibility
0.258b
0.052
Intra-evaluator reproducibility
0.433b
0.003*
st
nd
st
b
c
0.983
0.002*
Eva A evaluator A; Eva B evaluator B; 1st first evaluation; 2nd second evaluation; aPearsons r; bICC; cSpearmans rho; *significant
correlation (p<0.05).
541
Sedrez JA, Candotti CT, Medeiros FS, Marques MT, Rosa MIZ, Loss JF
2.
3.
References
1.
542
Conclusion
While the adapted arcometer can be used to
quantify the thoracic and lumbar curvatures of adults
in the sagittal plane, to date it has not been possible to
validate and establish inter-evaluator reproducibility
for its use in children, making it unsuitable for
diagnostic purposes and in the follow up of postural
alterations performed by different evaluators in this
population. However, as the adapted arcometer has
been shown to have intra-evaluator reproducibility
it can be used by the same evaluator in the clinical
situation to monitor spinal curvature in children.
Nevertheless, further studies designed to adapt this
instrument for use in children are necessary.
PMid:11389406
9.
http://dx.doi.org/10.1097/00007632-200008150-00009.
PMid:10954636
14. Furlanetto TS, Candotti CT, Comerlato T, Loss JF. Validating
S1413-35552009005000016
17. Takasaki H. Moir topography. Appl Opt. 1970;9(6):146772. http://dx.doi.org/10.1364/AO.9.001467. PMid:20076401
18. Hart DL, Rose SJ. Reliability of a noninvasive method
for measuring the lumbar curve. J Orthop Sports
Phys Ther. 1986;8(4):180-4. http://dx.doi.org/10.2519/
jospt.1986.8.4.180. PMid:18802227
Correspondence
Jefferson Fagundes Loss
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Escola de Educao Fsica
Rua Felizardo, 750,
CEP 90690-200, Porto Alegre, RS, Brazil
e-mail: jefferson.loss@ufrgs.br
543
original article
ABSTRACT | Background: The mechanisms underlying breathing exercises have not been fully elucidated. Objectives:
To evaluate the impact of four on breathing exercises (diaphragmatic breathing, inspiratory sighs, sustained maximal
inspiration and intercostal exercise) the breathing pattern and thoracoabdominal motion in healthy subjects.
Method: Fifteen subjects of both sexes, aged 231.5 years old and with normal pulmonary function tests, participated in
the study. The subjects were evaluated using the optoelectronic plethysmography system in a supine position with a trunk
inclination of 45 during quiet breathing and the breathing exercises. The order of the breathing exercises was randomized.
Statistical analysis was performed by the Friedman test and an ANOVA for repeated measures with one factor (breathing
exercises), followed by preplanned contrasts and Bonferroni correction. A p<0.005 value was considered significant.
Results: All breathing exercises significantly increased the tidal volume of the chest wall (Vcw) and reduced the respiratory
rate (RR) in comparison to quiet breathing. The diaphragmatic breathing exercise was responsible for the lowest Vcw,
the lowest contribution of the rib cage, and the highest contribution of the abdomen. The sustained maximal inspiration
exercise promoted greater reduction in RR compared to the diaphragmatic and intercostal exercises. Inspiratory sighs
and intercostal exercises were responsible for the highest values of minute ventilation. Thoracoabdominal asynchrony
variables increased significantly during diaphragmatic breathing. Conclusions: The results showed that the breathing
exercises investigated in this study produced modifications in the breathing pattern (e.g., increase in tidal volume and
decrease in RR) as well as in thoracoabdominal motion (e.g., increase in abdominal contribution during diaphragmatic
breathing), among others.
Keywords: breathing exercises; rehabilitation; optoelectronic plethysmography; breathing pattern; thoracoabdominal
motion; physical therapy.
HOW TO CITE THIS ARTICLE
Vieira DSR, Mendes LPS, Elmiro NS, Velloso M, Britto RR, Parreira VF. Breathing exercises: influence on
breathing pattern and thoracoabdominal motion in healthy subjects. Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):544-552.
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0048
RESUMO | Contextualizao: Os mecanismos envolvidos na execuo dos exerccios respiratrios no foram
completamente elucidados. Objetivos: Avaliar o impacto de quatro exerccios respiratrios(diafragmtico, suspiros
inspiratrios, inspirao mxima sustentada e intercostal) sobre o padro respiratrio e o movimento toracoabdominal
em indivduos saudveis. Mtodo: Participaram do estudo15 indivduos de ambos os sexos (231,5 anos com prova de
funo pulmonar normal). Os indivduos foram avaliados por meio da pletismografia optoeletrnica na posio supina
com inclinao de tronco de 45 durante a respirao tranquila e durante a realizao dos exerccios respiratrios. A ordem
dos exerccios foi randomizada. Os dados foram analisados pelo teste de Friedman e ANOVA para medidas repetidas
com um fator (exerccios respiratrios) seguidos de contrastes pr-planejados e correo de Bonferroni, sendo p<0,005
considerado significativo. Resultados: Todos os exerccios respiratrios promoveram aumento significativo do volume
corrente da parede torcica (VCpt) e reduo da frequncia respiratria (f) quando comparados respirao tranquila. O
exerccio diafragmtico foi responsvel pelo menor VCpt, menor contribuio da caixa torcica e maior contribuio do
abdmen. A inspirao mxima sustentada promoveu reduo significativamente maior da f comparada aos exerccios
diafragmtico e intercostal. Os exerccios suspiros inspiratrios e intercostal foram responsveis pelos maiores valores
de ventilao minuto. Os ndices de assincronia toracoabdominal aumentaram significativamente durante o exerccio
Curso de Fisioterapia, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Ararangu, SC, Brasil
Programa de Ps-graduao em Cincias da Reabilitao, Departamento de Fisioterapia, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo
Horizonte, MG, Brasil
3
Programa de Residncia Multiprofissional, Hospital das Clnicas, UFMG, Belo Horizonte, MG, Brasil
4
Departamento de Fisioterapia, UFMG, Belo Horizonte, MG, Brasil
Received: 01/14/2014 Revised: 05/19/2014 Accepted:05/26/2014
1
544
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0048
respiratrio diafragmtico. Concluses: Nossos resultados demonstraram que os exerccios estudados promoveram
alteraes do padro respiratrio (por exemplo, aumento do volume corrente e diminuio da f), assim como do movimento
toracoabdominal (por exemplo, maior deslocamento abdominal com o exerccio diafragmtico); dentre outras.
Palavras-chave: exerccios respiratrios; reabilitao; pletismografia optoeletrnica; padro respiratrio; movimento
toracoabdominal; fisioterapia.
Introduo
Os exerccios respiratrios so tcnicas manuais
frequentemente utilizadas na prtica clnica.
Eles podem influenciar o padro respiratrio e o
movimento toracoabdominal, sendo capazes de
priorizar um compartimento da parede torcica em
relao ao outro e de modificar o grau de participao
dos msculos respiratrios1.
Um dos exerccios respiratrios mais
frequentemente estudado e utilizado na prtica
clnica o exerccio respiratrio diafragmtico2-5.
Ele objetiva melhorar a ventilao pulmonar,
sobretudo nas zonas dependentes dos pulmes, por
promover maior deslocamento do compartimento
abdominal2-4,6. Outros exerccios tambm fazem parte
das intervenes utilizadas no cotidiano da fisioterapia
respiratria. O exerccio suspiros inspiratrios e
o exerccio inspirao mxima sustentada tm o
objetivo de aumentar o volume pulmonar e melhorar
a hematose7,8, porm utilizando diferentes estratgias:
inspiraes sucessivas (suspiros inspiratrios) ou um
esforo inspiratrio mximo (inspirao mxima
sustentada). Alm desses, o exerccio respiratrio
intercostal enfatiza a atividade dos msculos da caixa
torcica (CT), promovendo maior deslocamento
desse compartimento8,9. Os exerccios respiratrios
suspiros inspiratrios e intercostal foram propostos
por Cuello et al.8.
Os mecanismos envolvidos na execuo desses
exerccios respiratrios no foram completamente
elucidados, principalmente em relao aos suspiros
inspiratrios, inspirao mxima sustentada e
intercostal. Visto que a literatura escassa, os
profissionais baseiam-se principalmente nos
benefcios observados em sua aplicao ou nos
mecanismos propostos pelos seus idealizadores. O
entendimento de quais compartimentos da parede
torcica so prioritariamente movimentados durante
esses exerccios poder contribuir para embasar a
aplicao de um determinado exerccio em condies
que acometem diferentes regies pulmonares.
Atualmente, o padro respiratrio e o
movimento toracoabdominal podem ser avaliados
pela pletismografia optoeletrnica (POE). Com
esse instrumento, possvel analisar de forma
tricompartimental as variaes de volume, sem a
Mtodo
Amostra
Trata-se de um estudo observacional transversal.
Os critrios de incluso foram idade entre 20 e
30 anos; ndice de massa corporal (IMC) entre 18,5
e 29,99 Kg/m2; ausncia de distrbios ventilatrios
de qualquer ordem na prova de funo pulmonar14;
no relatar a presena de doenas neuromusculares e
no ter conhecimento prvio do modo de realizao
dos exerccios respiratrios. Foi considerado como
critrio de excluso a incapacidade de compreender
e/ou realizar algum dos procedimentos da coleta de
dados. O estudo foi aprovado pelo Comit de tica
em Pesquisa da Universidade Federal de Minas
Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil (ETIC
0194.0.203.000-11), e todos os indivduos assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE).
Instrumentos de medida
A POE (BTS Bioengineering, Milo, Itlia)
foi utilizada para avaliar o padro respiratrio e o
movimento toracoabdominal. um instrumento no
invasivo15,16 que fornece, com acurcia e preciso,
uma medida indireta dos volumes absolutos da parede
torcica e de seus trs compartimentos (CT pulmonar,
CT abdominal e abdmen - AB) durante a respirao
Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):544-552
545
Vieira DSR, Mendes LPS, Elmiro NS, Velloso M, Britto RR, Parreira VF
Resultados
Dos 20 indivduos recrutados, cinco foram
excludos (trs apresentaram distrbios ventilatrios
na prova de funo pulmonar, um apresentou IMC
acima de 29,99 Kg/m2, e um no compareceu no
segundo dia de coleta do protocolo). Dessa forma,
15 indivduos concluram o estudo. Assim, a amostra
avaliada proporcionou um conforto amostral de 50%
em relao ao nmero ideal calculado.
A Tabela 1 descreve os dados demogrficos,
antropomtricos, espiromtricos e nvel de atividade
fsica dos participantes. Todos apresentaram prova de
funo pulmonar normal e foram classificados como
ativos pelo PAH.
A Figura 1 apresenta os resultados relativos
VARIVEIS
X(DP)
Sexo
8H/7M
Idade (anos)
23,13 (1,46)
IMC (Kg/m2)
23,22 (2,76)
VEF1 (L)
3,76 (0,56)
VEF1 (% previsto)
94,65 (8,02)
CVF (% previsto)
92,81 (6,81)
VEF1/CVF
0,87 (0,05)
PAH
86,67 (5,22)
em relao ao repouso.
Na comparao entre os
547
Vieira DSR, Mendes LPS, Elmiro NS, Velloso M, Britto RR, Parreira VF
Figura 1. Dados relativos s variveis do padro respiratrio no repouso e durante os quatro exerccios respiratrios. Dados apresentados
como mdia (X) e desvio padro. VCpt: volume corrente da parede torcica; f: frequncia respiratria e VE : ventilao minuto. * p<0,005
para repouso exerccios respiratrios; p<0,005 para exerccio diafragmtico suspiros inspiratrios, inspirao mxima sustentada
e intercostal; p<0,005 para exerccio suspiros inspiratrios inspirao mxima sustentada e intercostal; p<0,005 para exerccio
inspirao mxima sustentada intercostal.
Figura 2. Dados relativos ao percentual de contribuio de cada compartimento da parede torcica. Dados apresentados como mdia
(X) e desvio padro. Vctp%: porcentagem de contribuio da caixa torcica pulmonar para o volume corrente; Vcta%: porcentagem de
contribuio da caixa torcica abdominal para o volume corrente e Vab%: porcentagem de contribuio do abdmen para o volume
corrente. * p<0,005 para repouso exerccios respiratrios; p<0,005 para exerccio diafragmtico suspiros inspiratrios, inspirao
mxima sustentada e intercostal.
548
Discusso
Os principais resultados deste estudo foram:
1) os quatro exerccios respiratrios associados
ao freno-labial, exceto o exerccio intercostal, em
que a fase expiratria foi nasal, foram capazes
de aumentar o VCpt e reduzir a f em relao ao
repouso; 2) o exerccio respiratrio diafragmtico
produziu aumento significativo da contribuio do
AB quando comparado ao repouso e aos demais
exerccios; 3) os exerccios suspiros inspiratrios e
Figura 3. ngulo de fase (PhAng) entre os compartimentos da caixa torcica e abdmen (A) e entre a caixa torcica pulmonar e a caixa
torcica abdominal (B). Dados apresentados como mdia (X) e desvio padro. CT: caixa torcica; AB: abdmen; CTP: caixa torcica
pulmonar; CTA: caixa torcica abdominal. *: p<0,005 para repouso exerccios respiratrios; : p<0,005 para exerccio diafragmtico
suspiros inspiratrios, inspirao mxima sustentada e intercostal.
Figura 4. Relao de fase inspiratria (PhRIB) entre os compartimentos da caixa torcica e abdmen (A) e entre a caixa torcica
pulmonar e a caixa torcica abdominal (B). Dados apresentados como mdia (X) e desvio padro. CT: caixa torcica; AB: abdmen; CTP:
caixa torcica pulmonar; CTA: caixa torcica abdominal. *: p<0,005 para repouso exerccios respiratrios; : p<0,005 para exerccio
diafragmtico suspiros inspiratrios, inspirao mxima sustentada e intercostal; : p<0,005 para exerccio suspiros inspiratrios x
inspirao mxima sustentada e intercostal.
549
Vieira DSR, Mendes LPS, Elmiro NS, Velloso M, Britto RR, Parreira VF
Concluso
Nossos resultados sugerem que os quatro
exerccios respiratrios estudados promovem
aumento do volume corrente e reduo da f.
Somente com o exerccio diafragmtico, a ventilao
foi direcionada, prioritariamente, para a regio
abdominal. Com os exerccios suspiros inspiratrios
Agradecimentos
Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de
Nvel Superior (CAPES PROCAD NF 779/2010),
ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico
e Tecnolgico (CNPq - Processo 309494/2013-3) e
Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de Minas
Gerais (FAPEMIG - PPM-00374-12), Brasil, pelo
apoio financeiro.
Referncias
1.
2.
551
Vieira DSR, Mendes LPS, Elmiro NS, Velloso M, Britto RR, Parreira VF
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
552
23.
24.
25.
26.
27.
Correspondence
Vernica Franco Parreira
Universidade Federal de Minas Gerais
Departamento de Fisioterapia
Avenida Antnio Carlos, 6627, Pampulha
CEP 31270-901, Belo Horizonte, MG, Brasil
e-mail: veronicaparreira@yahoo.com.br; veronica.parreira@
pq.cnpq.br
original article
Brigatto P, Carbinatto JC, Costa CM, Montebelo MIL, Rasera-Jnior I, Pazzianotto-Forti EM. Application of positive airway
pressure in restoring pulmonary function and thoracic mobility in the postoperative period of bariatric surgery: a randomized
clinical trial. Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):553-562. http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0054.
RESUMO | Objetivo: Avaliar se a aplicao de dois nveis de presso positiva nas vias areas no ps-operatrio de cirurgia
baritrica pode ser mais efetiva do que quando aplicadas presses positivas expiratria e inspiratria separadamente na
restaurao dos volumes e capacidades pulmonares e na mobilidade torcica. Mtodo: Foram avaliadas 60 voluntrias
adultas, obesas mrbidas, internadas para realizao da cirurgia baritrica. A funo pulmonar e a mobilidade torcica foram
avaliadas por meio da espirometria e da cirtometria no pr-operatrio e reavaliadas no primeiro ps-operatrio. Aps a
avaliao pr-operatria, as voluntrias foram randomizadas e alocadas nos grupos G EPAP (n=20), G RPPI (n=20) e G
BIPAP (n=20) e ento receberam a interveno proposta, presso positiva expiratria nas vias areas (EPAP), respirao
por presso positiva inspiratria (RPPI) ou presso positiva binvel nas vias areas (BIPAP), em sesses de seis sries de 15
respiraes ou de 30 minutos, duas vezes ao dia no ps-operatrio imediato e no primeiro ps-operatrio, alm do tratamento
fisioteraputico convencional. Resultados: Houve reduo significativa das variveis espiromtricas no ps-operatrio
(p<0,05), independente do recurso utilizado, no havendo diferena significativa entre as tcnicas (p>0,05), e preservao
da mobilidade torcica somente nas voluntrias do grupo BIPAP (p>0,05), porm sem diferena nas comparaes entre os
grupos (p>0,05). Concluso: A aplicao de presso positiva parece no ser efetiva na restaurao da funo pulmonar
no ps-operatrio de cirurgia baritrica, porm a aplicao de dois nveis de presso positiva pode preservar a mobilidade
torcica, embora no tenha demonstrado superioridade em relao s outras tcnicas.
Faculdade de Cincias da Sade, Universidade Metodista de Piracicaba (UNIMEP), Piracicaba, SP, Brasil
Faculdade de Cincias Exatas e da Natureza, UNIMEP, Piracicaba, SP, Brasil
3
Clnica Baritrica de Piracicaba, Piracicaba, SP, Brasil
Received: 02/02/2014 Revised: 04/22/2014 Accepted: 06/18/2014
1
2
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0054
553
Introduo
Em indivduos obesos, a combinao de fatores,
como menor complacncia dos pulmes e da parede
torcica, maior resistncia elstica pulmonar e
distenso exagerada do diafragma, pode influenciar
o sistema respiratrio, resultando em diminuio de
volumes e capacidades pulmonares. Essa condio
especialmente importante se considerarmos que
as alteraes respiratrias causadas pela cirurgia
abdominal podem ser mais acentuadas em pacientes
obesos1,2.
A cirurgia baritrica pode causar comprometimento
da funo pulmonar no ps-operatrio, expresso pela
reduo dos volumes pulmonares e da mobilidade
diafragmtica e toracoabdominal3. A alterao da
mecnica pulmonar gera um padro restritivo com
reduo da capacidade vital (CV) e da capacidade
residual funcional (CRF). A CV e a capacidade vital
forada (CVF) esto geralmente reduzidas no psoperatrio aproximadamente de 40 a 50% dos valores
pr-operatrios, e isso persiste por, no mnimo, dez
a 14 dias4. A utilizao de anestsicos, bloqueadores
musculares e analgsicos5-7, o trauma cirrgico,
a perda da integridade muscular abdominal8, a
manipulao das vsceras, a consequente inibio
reflexa do nervo frnico e a dor ps-operatria9,
geram disfuno diafragmtica5,7, que tem seu pico
entre duas e oito horas aps a cirurgia10, e desencadeia
reduo dos volumes e capacidades pulmonares,
alterao da relao ventilao/perfuso, diminuio
da expansibilidade toracoabdominal2, ineficincia
nos mecanismos de defesa das vias areas, como a
tosse, e depresso do sistema imunolgico, fatores
que aumentam o risco de desenvolvimento de
complicaes respiratrias, como atelectasias11,12,
hipoxemia grave, embolia pulmonar, pneumonia por
aspirao e insuficincia respiratria aguda2,7,11,12,.
Pelos motivos citados, algumas evidncias
sugerem que o acompanhamento fisioteraputico
pr e ps-operatrio de pacientes submetidos a essa
modalidade cirrgica de fundamental importncia
na preveno das complicaes inerentes ao processo
cirrgico e na recuperao da funo pulmonar13,
enquanto outras sugerem que a utilizao da
fisioterapia respiratria na rotina ps-operatria no
se justifica, uma vez que poucos ensaios clnicos
mostram sua eficcia em carter profiltico14. Em
2012, Hanekom et al.15 concluram que, devido m
qualidade das pesquisas elaboradas, a incerteza sobre
o valor da fisioterapia realizada rotineiramente na
preveno de complicaes pulmonares aps cirurgia
abdominal ainda permanece. Assim, so necessrios
554
Mtodo
Desenho experimental
Este ensaio clnico foi desenvolvido respeitando as
normas de condutas em pesquisa experimental com
seres humanos aps ter sido aprovado pelo Comit
de tica em Pesquisa da Universidade Metodista de
Piracicaba (UNIMEP), Piracicaba, SP, Brasil, sob o
parecer n 89/12, e registrado no Clinicaltrials.gov,
sob o identificador NCT01872663.
O clculo do tamanho da amostra foi realizado
com base em estudo piloto, sendo considerada a
mdia (0,13) e o desvio padro (0,17) das diferenas
dos valores do VRE obtidos entre o pr e o psoperatrio a partir do teste ANOVA, no aplicativo
BioEstat 5.3, adotando-se um poder estatstico de
90% e um alfa de 0,05. Dessa forma, foi determinado
o nmero de 17 voluntrios por grupo.
Participantes
Foram avaliadas 68 mulheres adultas, obesas
mrbidas, internadas em um hospital da cidade de
Piracicaba, SP, Brasil para realizao da cirurgia
baritrica eletiva, com prescrio de fisioterapia
respiratria pelo mdico responsvel, as quais
preencheram os critrios de incluso: ndice de massa
corprea (IMC) entre 40 e 55 kg/m2, idade entre 25
e 55 anos, candidatas cirurgia baritrica do tipo
derivao gstrica em Y de Roux por laparotomia,
no tabagistas, com exame radiolgico de trax e
prova de funo pulmonar pr-operatrios dentro
dos parmetros de normalidade e que assinaram o
termo de consentimento livre e esclarecido. Foram
excludas as voluntrias com presena de asma,
doena pulmonar obstrutiva crnica (DPOC) e
sndrome da apneia obstrutiva do sono (AOS), as
que apresentaram instabilidade hemodinmica,
permanncia hospitalar maior que trs dias, presena
555
Figura 1. Fluxograma da casustica do estudo. EPAP: Expiratory Positive Airway Pressure; RPPI: Respirao com Presso Positiva
Intermitente; BIPAP: Bilevel Positive Airway Pressure.
556
Resultados
Na Tabela 1 esto apresentados os resultados da
idade, caractersticas antropomtricas e comorbidades
das voluntrias do estudo alocadas nos grupos de
acordo com o tratamento proposto.
Pode-se constatar que no houve diferena entre
os grupos para as variveis idade, massa corporal,
estatura, IMC, presena de HAS e presena de
diabetes mellitus.
Na Tabela 2, esto apresentadas as variveis
espiromtricas da manobra de CVL de cada grupo
nas avaliaes antes e aps a cirurgia, em valores
absolutos e em porcentagens do previsto para a CVL e
o VRE. Pode-se notar que houve reduo significativa
de todas as variveis no ps-operatrio em relao
ao pr. Esto apresentadas tambm as redues entre
os valores pr e ps-operatrios em porcentagem
e, quando comparadas entre si, no apresentaram
diferenas significativas.
A Tabela 3 apresenta os valores das medidas de
mobilidade torcica nos nveis axilar e xifoideano
dos grupos nos momentos pr e ps-cirrgicos. Na
anlise intragrupos, foi possvel observar que houve
uma reduo significativa das mobilidades axilar
e xifoideana para os grupos EPAP e RPPI no psoperatrio; j, para o G BIPAP, no foram encontradas
diferenas significativas. Quando comparadas as
diferenas dos valores pr e ps-operatrios de
mobilidade torcica, no houve diferena para os
dois nveis avaliados, independente do tratamento
recebido.
Discusso
Os principais resultados deste estudo revelaram
reduo significativa das variveis espiromtricas no
ps-operatrio, independente do recurso utilizado,
e preservao da mobilidade torcica somente nas
voluntrias do grupo BIPAP.
O declnio da funo pulmonar aps procedimentos
cirrgicos justificado por fatores inerentes ao prprio
procedimento, como a utilizao de anestsicos e
analgsicos, a perda da integridade da musculatura
abdominal e a consequente diminuio da fora de
contrao muscular e disfuno diafragmtica e
Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):553-562
557
Tabela 1. Idade, caractersticas antropomtricas (valores em mdia e desvio padro) e presena de comorbidades das voluntrias alocadas
nos grupos.
38,858,42
38,708,59
40,608,78
Idade (anos)
Massa corporal (kg)
114,9917,96
110,1314,82
113,6916,08
Estatura (m)
1,590,06
1,610,06
1,610,09
IMC (kg/m )
45,396,82
42,395,36
44,348,14
HAS (n)
12
10
13
Tabela 2. Valores absolutos e em porcentagens do previsto das variveis espiromtricas na manobra de CVL para cada grupo no pr e
ps-operatrio, expressos em mdia e desvio padro.
Grupo EPAP
(n=20)
Grupo RPPI
(n=20)
Grupo BIPAP
(n=20)
PR
PS
DIF (%)
PR
PS
DIF (%)
PR
PS
DIF (%)
2,920,62
1,860,46*
36,30
3,240,51
2,310,33*
28,70
3,110,68
2,110,59*
32,15
CVL
88,2913,15 56,7414,33
(% prev)
35,74
96,3714,43 68,5810,12
28,83
93,1913,49 63,9017,08
31,43
VRE
(L)
0,270,14*
47,06
VRE
45,5615,44 24,4211,76
(% prev)
46,39
VRI
(L)
1,530,56
0,970,43*
36,60
2,010,60
1,360,29*
32,34
1,730,71
1,200,43*
30,64
VC
(L)
0,910,39
0,620,21*
31,87
0,760,26
0,630,18*
17,11
0,880,27
0,600,26*
31,82
CI
(L)
2,440,61
1,590,47*
34,84
2,770,45
1,980,31*
28,52
2,610,50
1,80 0,43*
31,03
CVL
(L)
0,510,21
0,480,31
0,320,18*
33,33
42,1027,11 28,6114,52
32,04
0,510,34
0,320,27*
37,25
45,1726,63 27,6521,81
38,79
CVL: capacidade vital lenta; VRE: volume de reserva expiratrio; % prev: porcentagem do previsto; VRI: volume de reserva inspiratrio; VC:
volume corrente; CI: capacidade inspiratria; DIF: diferena entre o pr e o ps; *diferena significativa entre o pr e ps-operatrio (p<0,05).
Tabela 3. Valores de mobilidade torcica nos nveis axilar e xifoideano para cada grupo no pr e ps-operatrio, expressos em mdia
e desvio padro.
AXILAR (cm)
XIFOIDEANA (cm)
PR
PS
DIF (%)
PR
PS
DIF (%)
3,701,20
2,501,05*
32,43
2,551,11
1,350,84*
47,06
3,931,31
2,880,79*
26,72
2,781,25
1,530,82*
44,96
3,751,73
2,781,08
25,87
2,401,73
1,600,79
33,33
559
Concluso
A aplicao de dois nveis de presso positiva nas
vias areas, dentro do protocolo estabelecido neste
estudo, parece no ser efetiva na restaurao dos
volumes e capacidades pulmonares no ps-operatrio
de cirurgia baritrica.
Em relao mobilidade torcica, a aplicao
de dois nveis de presso positiva obteve melhores
resultados do que quando aplicada presso positiva
inspiratria ou expiratria separadamente, sem,
entretanto, demonstrar superioridade em relao s
outras tcnicas.
Agradecimentos
Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de
So Paulo (FAPESP), So Paulo, Brasil, processo n.
2013/06334-8 e Coordenao de Aperfeioamento
de Pessoal de Nvel Superior (CAPES/PROSUP),
Braslia, Brasil.
560
Referncias
1.
2.
3.
4.
6.
7.
8.
9.
18. Pessoa KC, Arajo GF, Pinheiro AN, Ramos MR, Maia SC.
561
562
Correspondence
Eli Maria Pazzianotto Forti
Universidade Metodista de Piracicaba
Rodovia do Acar, Km 156
CEP 13400-911, Piracicaba, SP, Brasil
e-mail: empforti@unimep.br
original article
ABSTRACT | Background: Collaborative actions between family and therapist are essential to the rehabilitation process,
and they can be a catalyst mechanism to the positive outcomes in children with cerebral palsy (CP). Objectives: To
describe functional priorities established by caregivers of CP children by level of severity and age, and to assess changes
on performance and satisfaction on functional priorities reported by caregivers, in 6-month interval. Method: 75 CP
children, weekly assisted at Associao Mineira de Reabilitao, on physical and occupational therapy services. The
following information was collected: gross motor function (Gross Motor Function Classification System-GMFCS) and
functional priorities established by caregivers (Canadian Occupational Performance Measure-COPM). Data were collected
in two moments, with a 6-month interval. Results: The main functional demands presented by caregivers were related
to self-care activities (48.2%). Parents of children with severe motor impairment (GMFCS V) pointed higher number of
demands related to play (p=0.0036), compared to the other severity levels. Parents of younger children reported higher
number of demands in mobility (p=0.025) and play (p=0.007), compared to other age groups. After 6 months, there
were significant increase on COPM performance (p=0.0001) and satisfaction scores (p=0.0001). Conclusions: Parents
of CP children identified functional priorities in similar performance domains, by level of severity and age. Orienting
the pediatric rehabilitation process to promote changes in functional priorities indentified by caregivers can contribute
to the reinforcement of the parent-therapist collaboration.
Keywords: functional priorities; cerebral palsy; rehabilitation; children.
HOW TO CITE THIS ARTICLE
Brando MB, Oliveira RHS, Mancini MC. Functional priorities reported by parents of children with cerebral palsy: contribution
to the pediatric rehabilitation process. Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):563-571. http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0064
RESUMO | Contextualizao: Aes colaborativas entre famlia e terapeuta so essenciais para o processo de reabilitao,
podendo constituir mecanismo catalisador de desfechos funcionais positivos para crianas com paralisia cerebral (PC).
Objetivos: Descrever prioridades funcionais identificadas por cuidadores de crianas com PC por nvel de gravidade
e idade e avaliar mudanas no desempenho e satisfao reportadas pelos cuidadores nas prioridades identificadas no
intervalo de seis meses. Mtodo: De 75 crianas com PC, atendidas semanalmente na Associao Mineira de Reabilitao,
nos servios de fisioterapia e de terapia ocupacional, foram coletadas informaes referentes funo motora grossa
(Sistema de Classificao da Funo Motora Grossa-GMFCS) e s prioridades funcionais estabelecidas pelos cuidadores
(Medida Canadense de Desempenho Ocupacional-COPM). Os dados foram coletados em dois perodos, com intervalo
de seis meses. Resultados: As principais demandas apontadas pelos cuidadores referiram-se s atividades de cuidados
pessoais (48,2%). Pais de crianas com comprometimento motor grave (GMFCS V) apresentaram maior nmero de
demandas relacionadas ao brincar (p=0,036), comparadas com outros nveis de comprometimento. Pais de crianas
mais jovens reportaram maior nmero de demandas em mobilidade (p=0,025) e brincar (p=0,007) em relao aos
outros grupos etrios. Aps seis meses, observou-se aumento significativo dos escores de desempenho (p=0,0001) e de
satisfao (p=0,0001) da COPM. Concluses: Pais de crianas com PC identificaram prioridades funcionais em reas
de desempenho semelhantes por nvel de gravidade da funo motora grossa e por grupo etrio. Direcionar o processo
de reabilitao infantil, visando a promover mudanas nas prioridades funcionais definidas como relevantes pelos pais,
pode contribuir para o fortalecimento da colaborao famlia-terapeuta.
Palavras-chaves: prioridades funcionais; paralisia cerebral; reabilitao; crianas.
Ncleo de Ensino e Pesquisa, Associao Mineira de Reabilitao (AMR), Faculdade de Cincias Mdicas de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG,
Brasil
2
Curso de Terapia Ocupacional, Ncleo de Ensino e Pesquisa, AMR, Faculdade de Cincias Mdicas de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasil
3
Programa de Ps-graduao em Cincias da Reabilitao, Departamento de Terapia Ocupacional, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG),
Belo Horizonte, MG, Brasil
Received: 02/11/2014 Revised: 05/23/2014 Accepted: 08/12/2014
1
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0064
563
Introduo
A paralisia cerebral (PC) uma condio de
sade que acomete prioritariamente funes e
estruturas musculoesquelticas, resultante de danos
ao crebro nos perodos pr-natal, perinatal ou no
incio da infncia1. Essas alteraes podem repercutir
de formas distintas na realizao de atividades
da rotina diria, variando da necessidade de total
assistncia do cuidador ao desempenho de atividades
funcionais com independncia, mesmo que de formas
alternativas e/ou com uso de tecnologias assistivas1,2.
Nesse contexto, o conhecimento das manifestaes
neuromusculoesquelticas e da sintomatologia
dessa condio de sade no suficiente para
predizer a funcionalidade da criana em atividades
de autocuidado, mobilidade funcional, brincar e
escola3,4.
A literatura tem demonstrado que o desempenho
funcional da criana com PC no consequncia
direta das caractersticas da condio de sade.
Mancini et al.3 analisaram o impacto da gravidade
motora no desempenho funcional de crianas com
PC. Na comparao entre crianas com gravidades
motoras distintas, aquelas com comprometimento
motor moderado (nvel III do Sistema de Classificao
da Funo Motora Grossa-GMFCS) demonstraram
repertrio funcional de habilidades semelhante s
de gravidade motora leve (nveis I e II do GMFCS),
enquanto, em independncia, a semelhana do grupo
moderado (nvel III do GMFCS) ocorreu com o grupo
de crianas graves (nveis IV e V do GMFCS)3. Esses
resultados so corroborados por Chagas et al.4, que
analisaram o perfil funcional de crianas com PC de
acordo com sistemas de classificao da gravidade
motora grossa (GMFCS)5,6 e da funo manual
(Sistema de Classificao das Habilidades ManuaisMACS)7. Eles observaram que crianas classificadas
como moderadas na funo motora grossa (nvel
III do GMFCS) apresentaram perfil funcional
semelhante ao de crianas leves (nveis I e II do
GMFCS)4. Entretanto, no que se refere gravidade
da funo manual, crianas com comprometimento
moderado (nvel III do MACS) apresentaram maior
similaridade funcional com as crianas graves (nveis
IV e V do MACS)4.
Alm da variabilidade de perfil funcional da criana
com PC nos diferentes nveis de gravidade motora,
observa-se, tambm, no linearidade das limitaes
para a realizao de atividades em diferentes domnios
funcionais, como em autocuidado, mobilidade e
funo social. Mancini et al.3 constataram que crianas
564
Mtodo
Trata-se de um estudo observacional longitudinal
retrospectivo, no qual foram revisados 75 pronturios
de crianas com PC que estavam em atendimento
semanal na Associao Mineira de Reabilitao
(AMR), Belo Horizonte, MG, Brasil, no perodo de
julho a dezembro de 2011. Este estudo, juntamente
com o termo de consentimento livre e esclarecido,
foi aprovado pelo Ncleo de Ensino e Pesquisa da
AMR e Comit de tica em Pesquisa da Universidade
Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte,
MG, Brasil (ETIC-02740203000-10).
Participantes
Os participantes foram crianas com PC entre
3 e 16 anos de idade, com o diagnstico clnico
estabelecido a partir do exame neurolgico, as quais
frequentavam atendimentos semanais de fisioterapia
e de terapia ocupacional. Foram excludas crianas
que estavam de licena mdica durante o perodo
de coleta ou que estavam em outra modalidade de
atendimento, como servios de acompanhamento
quinzenal ou mensal. Crianas que faltaram a trs
ou mais atendimentos durante o perodo analisado
tambm foram excludas do estudo.
Instrumentao
Inicialmente, foram coletadas informaes nos
pronturios referentes ao nvel de gravidade da
funo motora grossa das crianas pelo GMFCS4,5.
565
Resultados
A Tabela 2 apresenta as principais caractersticas
descritivas sobre sexo, idade, diagnstico clnico e
nvel de comprometimento motor grosso das crianas
do estudo.
Prioridades funcionais e gravidade da
funo motora grossa
Das 278 demandas reportadas, 134 (48,2%)
referiram-se s atividades de cuidados pessoais,
seguidas de atividades escolares (19,78%), brincar
(14,39%) e mobilidade (12,95%). As outras demandas
566
Nmero de
atendimentos
semanais*
Fisioterapia
Terapia
Ocupacional
37 (49,3%)
15 (20%)
38 (50,7%)
60 (80%)
Categorias descritivas
Frequncia (%)
Sexo
Masculino
45 (60%)
Feminino
30 (40%)
Diagnstico Mdico
PC Quadriparesia espstica
36 (48%)
PC Diparesia espstica
14 (18,7%)
PC Discintico
11 (14,7%)
PC Hemiparesia espstica
8 (10,7%)
PC Mista
4 (5,35%)
PC Atxico
2 (2,6%)
6 (8%)
II
15 (20%)
III
6 (8%)
IV
39 (52%)
9 (12%)
Idade (anos)
Valores
7,35 (3,28)
Idade mxima
16
Idade mnima
Faixas etrias
3-6 anos
31 (41,33%)
7-10 anos
29 (38,67%)
11-16 anos
15 (20%)
Tabela 3. Frequncia (%) de atividades (n=278) agrupadas em reas de ocupao, listadas como prioridade pelos cuidadores de crianas
com paralisia cerebral de diferentes nveis de funo motora grossa, segundo a Classificao da Funo Motora Grossa (GMFCS).
reas de ocupao
Cuidados
Pessoais
GMFCS I
GMFCS II
Alimentao
4 (18,18%)
5 (8,19%)
2 (9,52%)
19 (12,94%)
3 (11,11%)
Vestir
4 (18,18%)
17 (27,87%)
3 (14,29%)
26 (17,69%)
2 (9,09%)
4 (6,56%)
2 (9,52%)
13 (8,85%)
3 (13,63%)
3 (4,92%)
1 (4,76%)
9 (6,12%)
3 (11,11%)
2 (3,28%)
1 (3,70%)
72 (49%)
7 (25,92%)
2 (3,28%)
7 (4,76%)
7 (25,93%)
3 (13,63%)
3 (4,92%)
2 (9,52%)
11 (7,48%)
1 (3,70%)
Total de demandas
3 (13,63%)
5 (8,2%)
2 (9,52%)
18 (12,24%)
8 (29,63%)
3 (4,92%)
1 (4,76%)
5 (3,40%)
Uso do lpis
Conceitos pedaggicos
2 (9,09%)
7 (11,47%)
4 (19,06%)
18 (12,24%)
1 (3,70%)
1 (4,55%)
5 (8,19%)
1 (4,76%)
3 (2,04%)
1 (1,64%)
3 (2,04%)
3 (13,64%)
16 (26,22%)
6 (28,58%)
29 (19,72%)
1 (3,70%)
Estruturao do brincar
6 (4,08%)
2 (7,41%)
Interao no brincar
3 (2,04%)
1 (3,70%)
3 (4,92%)
7 (4,76%)
5 (18,53%)
Ateno no brincar
Brincadeiras especficas
Posicionamento no brincar
1 (0,68%)
1 (3,70%)
1 (4,55%)
2 (3,28%)
2 (9,52%)
4 (2,72%)
1 (1,64%)
1 (0,68%)
Total de demandas
1 (4,55%)
6 (9,84%)
2 (9,52%)
22 (14,96%)
9 (33,34%)
Socializao/ comunicao
1 (4,55%)
5 (3,40%)
2 (7,41%)
5 (3,40%)
Locomoo
Total de demandas
Socializao
3 (14,29%)
Transferncia
Ateno/concentrao
Brincar
GMFCS V
Banho
Total de demandas
Escola
Higiene
Controle de esfncter
Mobilidade
Nvel GMFCS
1 (4,55%)
1 (1,64%)
1 (0,68%)
2 (3,28%)
% foram calculadas considerando o total de demandas funcionais por nvel de funo motora grossa (GMFCS).
567
Tabela 4. Frequncia das demandas (n=278) nas reas de ocupao de acordo com faixas etrias de crianas com paralisia cerebral.
reas de Ocupao
Faixas etrias
3-6 anos
7-10 anos
11-16 anos
Cuidados pessoais
46 (42,99%)
55 (50,92%)
33 (52,38%)
Mobilidade/transferncia*
21 (19,63%)
6 (5,56%)
9 (14,27%)
Brincar**
22 (20,56%)
15 (13,89%)
3 (4,77%)
Escola
16 (14,95%)
25 (23,16%)
14 (22,22%)
2 (1,87%)
5 (4,63%)
1 (1,59%)
Tarefas domsticas
1 (0,92%)
2 (3,18%)
1 (0,92%)
1 (1,59%)
108
63
Socializao/comunicao
Total de demandas
107
*Associao significativa entre faixa etria e mobilidade/transferncia ( =7,35; p=0,025); **Associao significativa entre faixa etria e
brincar (2=9,99; p=0,007).
2
Discusso
O presente estudo apresenta as principais demandas
funcionais apontadas por cuidadores de crianas com
PC nas diferentes reas de ocupao e as mudanas
funcionais no intervalo de seis meses. As atividades
de cuidados pessoais foram as mais relevantes para
os pais e cuidadores, seguidas de atividades escolares
e do brincar. Demandas relacionadas ao brincar
ocorreram principalmente em crianas com maior
comprometimento motor (GMFCS nvel V) e de faixa
568
569
4.
Implicaes clnicas
Agradecimentos
Agradecemos a contribuio das crianas e
participantes do estudo, bem como dos terapeutas
da Associao Mineira de Reabilitao (AMR), Belo
Horizonte, MG, Brasil.
Referncias
1.
King S , Teplicky R , King G , Rosenbaum P . Familycentered service for children with cerebral palsy and
their families: a review of the literature. Semin Pediatr
Neurol . 2004 ;11 (1 ):78 -86 . http://dx.doi.org/10.1016/j.
spen.2004.01.009. PMid:15132256
22. Pfeifer LI, Pacciulio AM, Santos CA, Santos JL, Stagnitti
KE. Pretend play of children with cerebral palsy. Phys
Occup Ther Pediatr. 2011;31(4):390-402. http://dx.doi.org/
10.3109/01942638.2011.572149. PMid:21574911
Correspondence
Marina Brito Brando
Rua Professor Otvio Coelho de Magalhes, 111, Mangabeiras
CEP 30210-300, Belo Horizonte, MG, Brasil
e-mail: marinabrandao@amr.org.br
571
original article
ABSTRACT | Background: Partial body weight support (BWS) systems have been broadly used with treadmills as a
strategy for gait training of individuals with gait impairments. Considering that we usually walk on level ground and
that BWS is achieved by altering the load on the plantar surface of the foot, it would be important to investigate some
ground reaction force (GRF) parameters in healthy individuals walking on level ground with BWS to better implement
rehabilitation protocols for individuals with gait impairments. Objective: To describe the effects of body weight
unloading on GRF parameters as healthy young adults walked with BWS on level ground. Method: Eighteen healthy
young adults (274 years old) walked on a walkway, with two force plates embedded in the middle of it, wearing a
harness connected to a BWS system, with 0%, 15%, and 30% BWS. Vertical and horizontal peaks and vertical valley of
GRF, weight acceptance and push-off rates, and impulse were calculated and compared across the three experimental
conditions. Results: Overall, participants walked more slowly with the BWS system on level ground compared to their
normal walking speed. As body weight unloading increased, the magnitude of the GRF forces decreased. Conversely,
weight acceptance rate was similar among conditions. Conclusions: Different amounts of body weight unloading promote
different outputs of GRF parameters, even with the same mean walk speed. The only parameter that was similar among
the three experimental conditions was the weight acceptance rate.
Keywords: gait; rehabilitation; partial body weight support; kinetics.
HOW TO CITE THIS ARTICLE
Barela AMF, de Freitas PB, Celestino ML, Camargo MR, Barela JA. Ground reaction forces during level ground walking with
body weight unloading. Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):572-579. http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0058
Introduction
Walking is the main way human beings transport
their bodies from place to place and it provides
functional autonomy. Therefore, acquiring or
reestablishing a gait pattern is the main goal for
individuals with gait impairments. Among different
strategies for walking acquisition or reestablishment,
partial body weight support (BWS) systems have
been broadly used as a strategy for therapeutic gait
training1-6. Most BWS systems consist of a mounting
frame and a harness to support a percentage of the
individuals weight as they walk on a motorized
treadmill. Only a few studies have investigated the
use of this system on level ground walking5,7-13.
The rationale for using the BWS is that alleviation
of body weight might facilitate the walking
requirements for individuals with gait impairment
and, consequently, promotes a gait pattern close to
normal14. The treadmill is commonly used because
it stimulates rhythmic and repetitive steps15 and
Laboratrio de Anlise do Movimento, Instituto de Cincias da Atividade Fsica e Esporte, Universidade Cruzeiro do Sul, So Paulo, SP, Brazil
Programa de Ps-graduao em Cincias do Movimento Humano, Instituto de Cincias da Atividade Fsica e Esporte, Universidade Cruzeiro do Sul,
So Paulo, SP, Brazil
3
Departamento de Educao Fsica, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, SP, Brazil
Received: 03/12/2014 Revised: 06/11/2014 Accepted: 06/18/2014
1
2
572
http://dx.doi.org/10.1590/bjpt-rbf.2014.0058
Method
Sample
Eighteen healthy young adults (9 males and
9 females) with no apparent gait impairment
participated in this study. Their mean ( standard
deviation, SD) age, height, and mass were 274
years old, 1.660.1 m, and 6614 kg, respectively.
This study was conducted in accordance with the
Declaration of Helsinki, and it was approved by the
Universidade Cruzeiro do Sul Ethics Committee,
So Paulo, SP (protocol: CE/UCS-128/2012). All
procedures were performed with the adequate
understanding and written consent of all participants.
None of the participants had previous experience with
the BWS apparatus used in the study and all of them
wore their own flat shoes during their participation
in the study.
Instrumentations, task and procedures
The customized BWS system (Finix Tecnologia)
used in the present study is shown in Figure 1. It
consists of a suspended rail 7 meters long installed
3 meters from the floor and sustained by steel beams,
a moving cart, and two electrical servo motors.
The moving cart is attached on the bottom of the
rail and is moved backward and forward by a belt
system linked to a servo motor located at one of
the extremities of the suspended rail and controlled
by a customized computational routine written in
LabView 2011 (National Instruments Inc.), which
controls the displacement, velocity, and acceleration
of the moving cart. This moving cart has a second
servo motor within it, which has a belt and a harness at
its other end. Individuals are mechanically supported
by the harness, which is pulled up by a belt from
the second servo motor. A load cell, positioned
between the top of the harness and bottom of the belt,
connected to a digital display, provides information
about the amount of body weight unloaded. In order
to unload the desired amount of body weight, each
individual stayed still as one of the experimenters
activated the motor to decrease or increase the belts
length.
Braz J Phys Ther. 2014 Nov-Dec; 18(6):572-579
573
Statistical analyses
Data of three repetitions under each experimental
condition were averaged for each participant.
Statistical analyses involved repeated measures
univariate analyses of variance (ANOVA) and
multivariate analyses of variance (MANOVA).
Except for the first ANOVA that compared the mean
walking speed of participants with and without the
BWS system, the remaining analyses had as factors
leg (right and left) and BWS conditions (0%, 15%, and
30% of BWS). The dependent variables were: weight
acceptance, push-off force, and mid-stance vertical
GRF valley for the first MANOVA; weight acceptance
and push-off rates for the second MANOVA; anteriorposterior deceleration and acceleration peaks for
the third MANOVA; and negative and positive
impulses for the fourth MANOVA. Post-hoc tests
with Bonferroni adjustments were employed to the
pairwise comparisons when necessary. An alpha level
of 0.05 was used for all statistical tests, which were
Results
All participants walked more slower with the BWS
system (1.160.12 m/s) compared to their regular
walking speed (1.440.17 m/s). Figure 2 depicts
time series profiles of vertical and anterior-posterior
GRF curves during stance period averaged across
participants, walking at the three percentages of
BWS, and for the right and left leg. A typical vertical
GRF pattern of well-defined peaks and valley can be
observed when participants walked with 0% BWS.
As the percentage of BWS increased, flatter curves
emerged, with almost no distinction between the two
peaks and valley when they walked with 30% BWS.
The typical anterior-posterior GRF pattern, consisting
of negative phase followed by positive phase, was
observed under the three experimental conditions.
Figure 2. Mean (SD) time series of vertical and anterior-posterior ground reaction forces (GRF) during stance period for both legs
with 0%, 15%, and 30% of body weight support.
575
Discussion
The purpose of this study was to describe the
effects of body weight unloading on vertical and
anterior-posterior GRF parameters in healthy young
adults during level ground walking with BWS.
Overall, the results showed that healthy young
adults presented gait alterations due to body weight
Table 1. Mean values (SD) of first and second peaks and valley of vertical GRF, weight acceptance and push-off rates, and deceleration
and acceleration peaks during the stance period of walking with 0%, 15%, and 30% of body weight support (BWS) for right and left legs.
Variables
Leg
0% BWS
15% BWS
30% BWS
Right
Left
104 (4.65)a,b
104 (5.98)
86 (6.77)a,c
87 (8.06)
73 (7.01)b,c
75 (7.71)
Right
Left
93 (4.33)a,b
95 (5.08)
76 (4.69)a,c
76 (5.61)
66 (4.88)b,c
67 (5.67)
Valley (% BW)
Right
Left
76 (5.87)a,b
75 (6.31)
67 (3.78)a,c
67 (5.57)
60 (4.82)b,c
60 (5.13)
Right
Left
5.78 (1.27)
6.07 (1.57)
5.72 (1.90)
6.05 (1.99)
5.82 (2.05)
5.81 (1.91)
Right
Left
4.66 (0.70)a,b
4.86 (0.87)
3.20 (0.89)a,c
2.89 (0.78)
2.33 (0.52)b,c
2.31 (0.53)
Right
Left
12.3 (3.33)a,b
12.9 (3.01)
8.2 (3.08)a,c
9.1 (3.91)
5.5 (2.14)b,c
6.8 (2.59)
Right
Left
12.7 (1.43)a,b
13.2 (2.07)
8.9 (1.56)a,c
9.3 (1.72)
7.3 (1.44)b,c
7.1 (1.09)
Vertical component
Anterior-posterior component
Same letter indicates difference between conditions; *indicates difference between legs.
576
577
Acknowledgements
The Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de
So Paulo (FAPESP) for the research funding (grants
#2010/15218-3; 2009/15003-0) and fellowship (grant
#2012/14634-9) and CAPES for the scholarship. We
are also grateful to the participants for the time and
effort spent in our laboratory during data acquisition.
References
1.
3.
Cherng RJ, Liu CF, Lau TW, Hong RB. Effect of treadmill
5.
578
Conclusions
Healthy young adults preferred to walk more
slowly with BWS on level ground compared to
their normal walking speed without BWS. Different
amounts of body unloading promote different outputs
7.
9.
Correspondence
Ana Maria Forti Barela
Rua Galvo Bueno, 868, 13o andar, Bloco B
CEP 01506-000, So Paulo, SP, Brazil
e-mail: ana.barela@cruzeirodosul.edu.br
579
editorial
rules
Editorial Rules
Method
Editorial Rules
ELECTRONIC SUBMISSION
Manuscript submission must be done electronically via
the website http://www.scielo.br/rbfis. Articles submitted
and accepted in Portuguese will be translated into English
by BJPT translators, and articles submitted and accepted
in English will be forwarded to BJPT English proofreaders
for a final review.
It is the authors responsibility to remove all information
(except on the title and identification page) that may identify
the articles source or authorship.
When submitting a manuscript for publication, the
authors must enter the author details into the system and
attach the following supplementary documents:
1) Cover letter;
2) Conflict of interest statement;
3) Copyright transfer statement signed by all authors.
4) Other documents when applicable (e.g. permission to
publish figures or excerpts from previously published
materials, checklists, etc.).
Editorial Rules
AREAS OF EXPERTISE
1. Physiology, Kinesiology, and Biomechanics;
2. Kinesiotherapy/therapeutic resources; 3. Motor
development, acquisition, control, and behavior; 4.
Education, Ethics, Deontology, and Physical Therapy
History; 5. Assessment, prevention, and treatment of
cardiovascular and respiratory disorders; 6. Assessment,
prevention, and treatment of aging disorders; 7. Assessment,
prevention, and treatment of musculoskeletal disorders; 8.
Assessment, prevention, and treatment of neurological
disorders; 9. Assessment, prevention, and treatment of
gynecological disorders; 10. Ergonomics/Occupational
Health.
Mais informaes
Fone/Fax: (31) 3409-4781
www.eef.ufmg.br/mreab
de
Avaliao
Interveno
em
Processos
Bsicos,
Desenvolvimento
Recuperao
Processos
de
Avaliao
Interveno
Cardiovascular e Respiratria
Mais informaes
Fone: (16) 3351-8448
www.ppgft.ufscar.br
e-mail ppg-cr@ufscar.br
em
Fisioterapia
FINANCIAL SUPPORT
EDITORS
Dbora Bevilaqua Grossi Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Srgio Teixeira Fonseca Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
ADMINISTRATIVE EDITOR
Aparecida Maria Catai Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
INTERNATIONAL EDITOR
David J. Magee University of Alberta - Canada
LIBRARIAN AND GENERAL COORDINATOR
Dormlia Pereira Cazella FAI/ Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
SPECIALIST EDITORS
Ana Beatriz de Oliveira - Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Ana Cludia Mattiello-Sverzut Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Anamaria Siriani de Oliveira Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Anielle Cristhine de Medeiros Takahashi Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Audrey Borghi e Silva Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Christina Danielli Coelho de Morais Faria - Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Elaine Caldeira de Oliveira Guirro Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Francisco Albuquerque Sendin - Universidad de Salamanca Spain
Helenice Jane Cote Gil Coury Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Hugo Celso Dutra de Souza - Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP, Brazil
Isabel Camargo Neves Sacco Universidade de So Paulo - So Paulo, SP, Brazil
Joo Luiz Quagliotti Durigan - Universidade de Braslia Braslia, DF, Brazil
Leani Souza Mximo Pereira Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Leonardo Oliveira Pena Costa Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP, Brazil
Luci Fuscaldi Teixeira-Salmela Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Marisa Cotta Mancini Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Nivaldo Antonio Parizotto Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Patrcia Driusso Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Paula Lanna Pereira da Silva Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Paula Rezende Camargo Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Pedro Dal Lago Universidade Federal de Cincias da Sade de Porto Alegre - Porto Alegre, RS, Brazil
Rosana Ferreira Sampaio Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
Stela Mrcia Mattiello Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Tatiana de Oliveira Sato Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Thiago Luiz de Russo - Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP, Brazil
Vernica Franco Parreira Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG, Brazil
BRAZILIAN EDITORIAL BOARD
Ada Clarice Gastaldi - Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
Amlia Pasqual Marques Universidade de So Paulo - So Paulo, SP
Ana Cludia Muniz Renn Universidade Federal de So Paulo - Santos, SP
Andr Luiz Felix Rodacki Universidade Federal do Paran- Curitiba, PR
Anna Raquel Silveira Gomes Universidade Federal do Paran - Matinhos, PR
Armle Dornelas de Andrade Universidade Federal do Pernambuco - Recife, PE
Carlos Marcelo Pastre Universidade Estadual Paulista - Presidente Prudente, SP
Celso Ricardo Fernandes de Carvalho Universidade de So Paulo - So Paulo, SP
Cludia Santos Oliveira Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Cristiane Shinohara Moriguchi Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Cristina Maria Nunes Cabral Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP
Daniela Cristina Carvalho de Abreu Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
Dirceu Costa Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Ester da Silva Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Fbio de Oliveira Pitta Universidade Estadual de Londrina - Londrina, PR
Fbio Viadanna Serro Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Ftima Valria Rodrigues de Paula Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG
Guilherme Augusto de Freitas Fregonezi Universidade Federal do Rio Grande do Norte - Natal, RN
Jefferson Rosa Cardoso Universidade Estadual de Londrina - Londrina, PR
Joo Carlos Ferrari Corra Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Jos Angelo Barela Universidade Cruzeiro do Sul - So Paulo, SP
Josimari Melo de Santana Universidade Federal de Sergipe - Aracaj, SE
Juliana de Melo Ocarino Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG
Lucola da Cunha Menezes Costa Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP
Luis Vicente Franco de Oliveira Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Luiz Carlos Marques Vanderlei Universidade Estadual Paulista - Presidente Prudente, SP
Luzia Iara Pfeifer Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
Marco Aurlio Vaz Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Porto Alegre, RS
Naomi Kondo Nakagawa Universidade de So Paulo - So Paulo, SP
Nelci Adriana Cicuto Ferreira Rocha Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Paulo de Tarso Camillo de Carvalho Universidade Nove de Julho - So Paulo, SP
Raquel Rodrigues Britto Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG
Renata Noce Kirkwood Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, MG
Ricardo Oliveira Guerra Universidade Federal do Rio Grande do Norte - Natal, RN
Richard Eloin Liebano Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP
Rinaldo Roberto de Jesus Guirro Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
Rosana Mattioli Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Rosimeire Simprini Padula Universidade Cidade de So Paulo - So Paulo, SP
Sara Lcia Silveira de Menezes Centro Universitrio Augusto Motta - Rio de Janeiro, RJ
Simone Dal Corso Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Porto Alegre, RS
Stella Maris Michaelsen Universidade do Estado de Santa Catarina - Florianpolis, SC
Tania de Ftima Salvini Universidade Federal de So Carlos - So Carlos, SP
Thas Cristina Chaves Universidade de So Paulo - Ribeiro Preto, SP
INTERNATIONAL EDITORIAL BOARD
Alan M. Jette Boston University School of Public Health - USA
Chukuka S. Enwemeka University of Wisconsin - USA
Edgar Ramos Vieira Florida International University - USA
Gert-Ake Hansson Lund University - SWEDEN
Janet Carr University of Sydney - AUSTRALIA
Kenneth G. Holt Boston University - USA
LaDora V. Thompson University of Minnesota - USA
Liisa Laakso Grifith University - AUSTRALIA
Linda Fetters University of Southern California - USA
Paula M. Ludewig University of Minnesota - USA
Rik Gosselink Katholieke Universiteit Leuven - BELGIUM
Rob Herbert The George Institute for International Health - AUSTRALIA
Sandra Olney Queens University - CANADA
ISSN 1413-3555
Tutorial
471
Tutorial for writing systematic reviews for the Brazilian Journal of Physical Therapy (BJPT)
Marisa C. Mancini, Jefferson R. Cardoso, Rosana F. Sampaio, Lucola C. M. Costa,
Cristina M. N. Cabral, Leonardo O. P. Costa
Systematic Review
481
502
Walking training associated with virtual reality-based training increases walking speed of individuals with chronic
stroke: systematic review with meta-analysis
Juliana M. Rodrigues-Baroni, Lucas R. Nascimento, Louise Ada, Luci F. Teixeira-Salmela
ISSN 1413-3555
Original Articles
513
Relationship between the climbing up and climbing down stairs domain scores on the FES-DMD, the score on the Vignos
Scale, age and timed performance of functional activities in boys with Duchenne muscular dystrophy
Lilian A. Y. Fernandes, Ftima A. Caromano, Silvana M. B. Assis, Michele E. Hukuda, Mariana C. Voos, Eduardo V. Carvalho
521
530
Characteristics and associated factors with sports injuries among children and adolescents
Franciele M. Vanderlei, Luiz C. M. Vanderlei, Fabio N. Bastos, Jayme Netto Jnior, Carlos M. Pastre
538
Can the adapted arcometer be used to assess the vertebral column in children?
Juliana A. Sedrez, Cludia T. Candotti, Fernanda S. Medeiros, Mariana T. Marques, Maria I. Z. Rosa, Jefferson F. Loss
544
Breathing exercises: inluence on breathing patterns and thoracoabdominal motion in healthy subjects
Danielle S. R. Vieira, Liliane P. S. Mendes, Nathlia S. Elmiro, Marcelo Velloso, Raquel R. Britto, Vernica F. Parreira
553
Application of positive airway pressure in restoring pulmonary function and thoracic mobility in the postoperative
period of bariatric surgery: a randomized clinical trial
Patrcia Brigatto, Jssica C. Carbinatto, Carolina M. Costa, Maria I. L. Montebelo, Irineu Rasera-Jnior, Eli M. Pazzianotto-Forti
563
Functional priorities reported by parents of children with cerebral palsy: contribution to the pediatric rehabilitation process
Marina B. Brando, Rachel H. S. Oliveira, Marisa C. Mancini
572
Ground reaction forces during level ground walking with body weight unloading
Ana M. F. Barela, Paulo B. de Freitas, Melissa L. Celestino, Marcela R. Camargo, Jos A. Barela
Editorial Rules
ASSOCIAO BRASILEEIR
IRA DE PESQUISA
E PS-GRADUAO
O EM FISIOTERAPIA