Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TAR
^1
CANTARES
POPULARES Y LITERARIOS
BIBLIOTECA UNIVERSAL
Cantares Populares
LITERARIOS
RECOPILADOS
POR
D.
MELCHOR DE PALAU
EDICIN ILUSTRADA
BARCELONA
MONTANER
Y SIMN, EDITORES
309
311
Es propiedad
Los
literatos
El
tras
Romancero
la patria del
frase:
la
segunda.
es el ayer, es la estereotipacin
el
aparato de
la gloria,
el
Romancero
la patria del
no desdeen
leyendas y tradiciones, es
Romancero; yo me atrevo
decir que es
nimbo de
lo
s el
encanto de
las lejanas.,
que
se va; los Cantares son el hoy, son el siempre, son lo interno, lo sincero, lo
pasional. Ayes, quejas,
mximas, amenazas,
que
tal
cual
filosofa y su religiosidad,
tadoras bellezas, en que la poesa culta puede hallar, y halla, sanos elementos
PRLOGO
para su desarrollo,
al
sendas de
las apacibles
Hllase en
el
de que no se aparte de
fin
la naturaleza'.
Cantar
como una
concentracin de
los caracteres y
condi-
ciones de las diversas razas que se han sucedido en nuestro suelo y aun mu-
cho de
lo
la hiertica
meloda egipcia,
nal, la caballera
normanda,
como
unificndolo,
densacin desde
solares
el
la
no fuera
la
parsimonia
el
individualismo godo,
medios,
la belleza
sealar en l
nebulosidad septentrio-
fenicia, la
la
difcil
lujo rabe,
el
ello,
del pas,
la
espumosos productos de
la
tierra.
el
reposo
el
como dominndoU>,
los siglos
encendiendo
pases:
ella; sntesis
flores
de
la
os atravie-
poesa, en opinin
silvestres
que
al
nacen
sin
Academia
La Prnave-
rimados, para Emilia Pardo Bazn; y puedm definirse tambin la pasin hecha verbo y vibrando acompasadamente.
ra
el Esto; suspiros
Uno
el lied
fcil
alemn
ni el outa japons,
es su naturaleza
aunque algo
genuinamente espaola: no
nio de Latour en
as se
la
literario
es
di-
Anto-
vimiento
muy
de nuestra
patria:
la
Revue
Recordar que
des
existe en
potica completamente original, los Cantares. Trtase de coplas de origen popular y de, poetas ignorados, tesoro que algunos poetas cultivados han venido
cho gnero -
lo cual
los
que su
dorada espuma de
la
cuyo
las fiestas
su
nombre
ili-
indica, se
la
msica andaluza de
han sobresalido en
como
reino, salvo
juicio
tales casos,
faz
los polos,
la
en concursos y juegos
pla-
poesa acadflorales,
pero
la tierra
Enero de 1867.
PRLOGO
granito
como
de
una movediza
-anMngmo zortzico,
una
trtola y sartas
pues es
J(?/(??
seguidilla^
con
arru-
de ayes quejumbrosos!
silencio la
espaola en el siglo
de corazn de
entrecortada^, inacabable,
el
no puedo pasar en
P.
y apasionada,
llos
ms brava
ellos
ello
debemos
gloriarnos,
vi
La
en su notable libro
el
agustino
Literatura
captulo Tra-
el
- en
ms en
uno de
los ttulos
gnero
lo
la
existido,
ms
ms
castizos, sin el
siciones el
Heine
amargor, sin
francis,
^)OQX.^L
Trueba
escribi
de
los
la
como Hannequn
los suyos, y
los
le llama.
han
puros,
compo
escrito
de
Por
debe
ser el
Cantar una de
las caractersticas
la
Podrn en antiguos
ms cercanos haber
escrito
modo de
el
cantares, pero
no imitando
los del
neros literarios
al influjo
Admitido que
el
pontaneidad de
en general de
Punto
la
la silvestre flor,
libros y
con
es este
de importancia
literaria y social,
que mi entender es
libros:
la es-
comedias
el
alma de
la poesa; y
el
letras.
sentimiento,
PRLOGO
como
frescas, y gratas
las
el
pueblo com-
pone y canta para expresar sus alegras y sus tristezas, sus placeres
res, sus amores y su fe, su patriotismo y sus glorias.
El coleccionador de cantares y erudito acadmico de
lio
y sus dolo-
la
Historia D. Emi-
A cada paso
llegan nuestros
pero
el
ms fecundo de
los ingenios,
en romeras, aun en
la
siempre
mismo
fiestas,
en
dili-
sere-
la
el
comn
presin causan en
el
nimo por
la
la belleza
de su
En
halle la sociedad
lo
es imposible
que
el
sencillos
nio que
tingue de
vulgo en general.
la
En
ms dotadas de
el
inge-
poeta se
dis-
naturaleza y se desarrolla
ms menos
entre ciertos
hombres de organizacin
privilegiada.
D. Manuel Caete, en
el
la
primera colec-
la
que entendi-
muy agudo
mas de
riencia?
Podrn
salir
cada paso de
la
discurso,
como
con preceptos de
la
ms sana expe-
que en
los
construidos,
los
cla-
como
destinados
al
difcil crear,
PRLOGO
crearlo?
no
se diga
como
samientos poticos
es tan capaz
hombre de mayor
el
ilustracin.
el
se halla
suponer
c^ue
el arte
flores
se est en
mejor condicin de
como en
bre culto
el
el
hom-
vehemencia
mismo
Ni
la
el
poesa popular,
espontneo de
les,
nacen en
la
los eriales.
el
De
me
uno que
infante D.
Un
esta
ser fruto
o.
el vulgo,
engendradas en
se apropia
las casas
de
muy
los
el
el
al
son,
y era
que enojado
el
cantiga; hasta
ms popular de
palabras y en
l.
hom-
antiguos.
Juan Manuel.
decir la mejor y
junto
alma.
un gran trovador, oy
las
nombre
que
el
n-i
Citar
sentir poticamente,
exacto y expresivo
que indignado
el
trovador de
la
tijeras hizo
ms deca ms confunda
la suya.
los ojos
la
za-
inteli-
como
el
Oigamos
lo
porque
el
es
ms
difcil
que
el
Hoy mismo
cual prueba que
obra de otro,
como
las
al
el
contrario, lo
es destruirlas.
pasar por
cosas intiles.
el
ni
gramtica ni sentido, y
el
sentido y
la
si
son
gramtica,
PRLOGO
lO
De dnde,
pues, se ha sacado
sencilla,
que tiene
las
ms vulgares sentencias?
la
ms gusto
el
saltar
- como
vul-
pueblo inventa ms
f-
En una
pacin, sino
no
como un homenaje su
mismo ms
el
ocasin
la
verso no es
me
me
como no
artificial,
De
fijo
que
sin
como no
que, mi enlo es
un
gra-
artificiales.
se lograra sorprender y
si
obliga, dir
lo es el canto,
que
poner en nota
el
lenguaje apasionado
como en
La poesa
los
perodos de un orador en
es la fiebre
de
la
indudablemente
el
los
el
paroxismo de su inspiracin.
como
expresin;
ella, tiene
su cadencia; y una
hemos
definido: la pasin
hecha
demasiado
Tiene
la
feliz
el
el
malogrado Guyot -
Cantar
exactitud de
la
la
prosa y
demostrado
es decir: sufro
mucho, soy
coexistir
con
los
el
la
la fisiologa
la ira,
ha
las ex-
unsono.
como cuando
mente,
se
s,
aunque
lo
leamos
sin ella, la
sentimos vaga-
nuestros odos.
Las mentadas vibraciones son en rigor cosmopolitas, pero en cada pueblo han
tomado forma
ductora.
En
la
nuestra
el
PRLOGO
que fabric
octoslabo, ((primero
- aunque
tor,
dida, la
asonantes,
la
lo
riqueza de stos,
trnsito
el ser
de
la
el fcil
empleo de
prosa, lo hicieron
cuanto
la
documentos no
los antiguos
la
que figuran en
los
buen gusto -
sensibilidad exquisita y el
elevadas - lo son
ms
me
refiri el
lo
burdo del
la
tal
como
herencia ni
la
procedencia.
sentir del
debidos
los
la
hez de
que experimentan
aun
la
la
gente del
desgracia acaece
al
re-
gusto debo
referir,
ms
me
al
son de
la guitarra,
pues no
me
soltaban entonces
que sandeces, creyndolas extremadas maravillas. Recuerdo que hallndoen Nacimiento, pintoresco pueblo de Almera, hubo de percatarse
can-
el
((Apunte usted,
tribillo
de
me
la seguidilla,
que
sin l figura
el
es-
otras colecciones:
Tu
padre fu catredtico.
me
solt
con
aire
de
satis-
PRLOGO
12
si el
pueblo
abundancia de variantes,
algn mrito,
la
el
segn se demuestra en
y otros,
la
prlogo de Trueba en
llos
rosas,
en
la
el
jt'?
la
demostrndose
as la escasez,
ya que no
la
amo-
pueblo.
En
las siguientes
antiguas coplas?
el
campo me met
me han
Cmo no
ver
la
Moreto
firma de
al pie
de
si
mas no me
de Lista en
po-
sentido
la
el
la
como
rio cantares
Montte
la seguidilla
mi vida,
pidas mi honor,
quieres,
que
es patrimonio del
alma slo
el
alma
es de Dios:
Ven hermosa
serrana,
ven mi selva,
que el sol por esos campos
tu rostro
quema:
ven y no tardes,
que aqu hay fuentes y sombras
y amor y amante:
PRLOGO
No
ms que
13
el
uno para
el
pue-
autor.
pueblo,
que no ha estudiado
la
el
espordica
hemos reconocido)
tie-
de
de todo
menos
artificio
al
el
comn
sen
saben despojarse
las gentes,
ocultarlo cuando
Ejemplo
al
canto.
en
el
de
los
una temporada
nales, llamaron
poderosamente mi
Qu encanto para m
guaje
parecido
al
que
or
en
arrull
la
len-
mi
tarde
el all
al paso,
clebre y melanclico:
ses aiiioiirs,
campestre -
de su ser
hijas
las
como pudiera
creerse su audicin
como emanadas
fredo de Musset, de
un
sporma?i,
como
PRi^LOGO
14
plus
loii
como
ai)nistous,
cono de
el
ofita
en que
le
plus aimat
fin, lote
tumba que
la
sus admiradores
en fecunda meditacin.
ras
Tales vaguedades
y el
te
llama Navarrot en
)e
al tratarse del
escaso inters que hasta hace poco han despertado, proceden principalmen-
de
la falta
un Caficionero
ms dados
Getieral, ni
la
un
Barcellos,
un Baena un Colocci;
ni en
tiempos
Manuel Mil; un
marqus de Valmar.
La
que aparece
prin>era coleccin
es recentsima; data
Fu
un notario de
ste
la villa
Espaa
Tribunales de
(i) y
una Historia de
le
de-
guitarra,
mar
costas del
la
y es
seudnimo de Don
y public,
el
de 1799,
Cantbrico
(2),
una y otra
en cuyo pr-
Don
ttulo:
tar-
Preciso en
Frattcia.j)
Tales son los datos que he podido recoger del emigrado vascuence, y siento
le
la historia
cin,
individualidad cuando
No
as
en
las
de
los cantares,
autor,
aunque no
una uniformidad de
aficin al retrucano,
dic-
donde
se
reconocen procedencias,
Siguen
la
Don
seguidillas y
coleccin de
la
la
letra
acomodable
(2)
coleccin de
la
ti-
se ve en el
la
auto italiano.
(i)
Don
como
al
PRLOGO
Transcurren aos en silencio; en 1859
el
15
como
folkiorisnio -
diramos aho-
de cantares, y nuevamente Alemania nos da aviso y se goza con nuestras bellezas literarias publicando en Leipzig (1862)
tas
Tras
la
erra-
portada, y una
la
de Cecilia Bohl,
el
el
uno y de coplas
el otro,
La coleccin ms completa
el
nmero de
stos,
sumamente
en primer lugar
do
al
amor de
fcil
lleva el intento
las
larga carrera
la
pueblo
las
an-
constituyen
de ingeniero he recogi-
la
el
de vencer en nmero
que en mi ya
los cantares
al pie
incluyendo
otras,
ya en Castilla,
atentamente se
tar anterior la
tbal Aviles
No
me han
facilitado,
de Do?i Preciso -
Casco
la
del poeta
rondeo del
siglo xviii
resul-
D. Cris-
y Castro.
las
los
si
la
licadeza de su expresin.
el
fenmeno
al
ello la irreligiosidad
momento de produccin
del cantar,
un paso en
lo vivo
las
procesiones de
en algunos pueblos - y
De unos
las
Semana Santa -
que
se refieren al
la
Es
el
amor
el
ms individual y
el
ms
PRLOGO
l6
el
tanto,
en
la
musa de
el escritor
en
sentimos tambin
lo cual
hemos comen-
Flores y Declara-
diferir
la
recono-
ce admite.
de
esta clase
al
amor
las
han
literarios
Entre
los sentenciosos y
como fundada en
la
observacin y en
Lo
peso y
la
vibracin de
la
el
vala; la ciencia
la
experiencia, y
de poesa,
no
lo cual
un hecho
brillante
la
comarca,
el
el
las
romanceros
un instante ilumina, no de
El apego
el
Camino de
si
Castilla
ya no va nadie,
no es polvo y arena
que
lleva el aire,
los
guiente recogido
al
son de una
como
el
si-
Mi pauelo y tu pauelo
son cortados de una pieza;
t lo llevas en el cuello,
yo lo llevo en la cabeza,
el del Cahiz,
Son notables
los cantares
que se
las rejas
los
que
que entonan
los
amor
los
in-
PRLOGO
teixionados los de
ria;
ms espantable mise-
la
de stos ms
los
los
all
de
de
los lmites
la
exageracin,
como en
que
el
dice:
casta
como
en
la
en
la
que
es la
se
Sigue
la
la
musa popular,
lo
la
la
primera
el
erudito D. Agustn
demuestra
plas, seguidillas
te la
lo cual se
la
Duran en su discurso
espontnea,
como
el
la
de
Poema
acer-
los juglares y
Los cantares han tenido marcha anloga, aunque con retardo manifiesto.
Dadas su
verso;
ban
las
acerca del cual espero que personas ms entendidas ilustren y quiz modifiquen
mi pobre opinin.
Es
lo cierto
glares, y,
va,
como
El Filio,
que aqu
ellos,
modificado
Perico el Ciego y
adems que
el
siglo actual,
cuando
la
lo existente,
han hecho
las
veces de ju-
de Manzanares
lo
comprueban, y
es lo cierto
romance de
igual ndole
desapareca con
el
duque de
Rivas y con Zorrilla, quedando hoy slo los que podemos llamar imitadores de
los imitadores.
hemos complacido en
literata, y
el
PRLOGO
diferencias entre
ambos muy
la crtica.
nacionales.
Es
movi
No
la
el
contradicen lo expuesto
mitolgicas:
el
las
citas
pulares,
la
que tomar
la
No
cabe decir
mismo de
lo
tardamente,
siglo,
como todo
la
que
lo
combinacin
al
pueblo
ce,
en mayor grado
irse
alejando
el
las
invasin.
la
el
roman-
ellos
por
rios
ellos lleg
donde descripciones y
No
los atac
que
el
jetivos
mal que
haciendo ms estrago en
llega,
Es
artificiosa,
al
cual se dirige;
el
litera-
contacto es cons-
mutuamente
se co-
rrigen.
El romance
tumbas,
literario es retrospectivo
el
la
de
s el fro
las
los can-
De empresa
difcil,
varias veces
y,
querino en
cio
Ths
aun
sin
mundos
embargo,
suyos en
los
la
sazn (ii de
mayo de 1862)
muy
Teren-
lea
el
empuje
como
la
hteratura contempornea en
los cantares
el
lo
publicaba As-
el
la imi-
demostrando
muy anteriores, -
la
La America
los
y, sin
los
Academia Espaola,
la
tam-
al re-
tan completa
como hubiramos
querido,
PRLOGO
por impedirlo, aparte de otra razn,
corresponde
que toman
grupo
el
al
final
los
tamao
del libro y
preferencia que en
la
opinin de los
la
los
se excepta
dems
se halla-
el
oirse
la
puede
el
19
flores
flores artificiales.
No
la
he sido duro -
al tratar
stos
cia
casi total en su
en promover
sitial
tiempo -
la aficin al
el
desconocimiento de
le
la
como
el
de
puestos, no
la historia
ellos
Rendido
debe ocupar
le
prefe-
sitio
aunque
el
Padre
que han de
se-
han hecho
Por
lo
justicia,
Campoamor
y otros de
ms
difcil
ordenacin.
las clasificaciones
de
La
falta
de noticias bibliogrficas,
qus de Xerez de
los Caballeros
en 1892;
la
laridad
iiicgnifa,
y el
el
mutismo de
derecho
la crtica
al
tiempo
la
popu-
dificultan
la vida,
al
envidiable lauro de
mar-
el
realizar
otro da.
A.
desvanecer
cin que
al
pblico ofrecemos,
y economiza todos
son muchos
([)
los
cual,
la
encamina
la colec-
sola
que en
ella figuran:
PRLOGO
20
los Ros,
la
la
Academia Espaola
(i).
Melchor de
En
favo
(i)
me han
el
Pallt.
hemos conseguido reunir en l varios dibujos del inspirado artista sevillano Sr, Garca Ramos, hechos unos expresamente para esta coleccin y publicados otros en
revistas artsticas, de donde los hemos reproducido.
Por lo que estos ltimos se refiere, cmplenos dar las ms expresivas gracias al seor
don Torcuato Luca de Tena, director-propielario de Blanco y Negro, de Madrid, por haberportancia merece,
Los
editores.
PIROPOS Y FLORES
Sabes quin te pareces?
Sabes quin te das aire?
Al
sol
y la luna
So
que del
y vi
cielo te escapabas,
^e
qued con
No
la
las alas.
como no
Pequeita y redondita
cebada;
que tienes de pequea
tienes de resalada.
como grano de
lo
mayo,
la hermosa luna de enero,
que me tienes hechizado.
y la rosita de
como
la flor
eres t la
de
las flores,
ms hermosa.
Eres ms apetecible
el fresco de la maana,
florece
escalera de tu casa,
lo
Eres
que
ms hermosa y ms bella
que rosa de abril temprana.
y
Al verte
ti.
y tu ventana ventana,
tu madre jardinera,
ti
rosita encarnada.
Cuando
mi nia misa
resplandece,
hasta la hierba que pisa,
si est seca, reverdece.
va
la iglesia se
CANTARES
Un
pajarillo alegre
pic en tu boca,
pensando que tus labios
la calle arriba,
si
sale
la
Capitanes de guerra
son tus dos labios,
y tus dientes en fila
son los soldados.
de caramelo.
Tienes una boquita
tan embustera,
que batalla de besos
me la comiera.
Bendita sea tu casa
y
el albail
que
la hizo,
est la gloria
el
Eres t
la
color
la
que le quitas
manzana,
y la blancura la nieve,
y la frescura las aguas.
El da que t naciste
nacieron todas las flores,
y en la pila del bautismo
cantaban
Tus
los ruiseores.
hermosa nia,
que me matan de amores,
y
al sol
de envidia.
La
Es
que
y tu cintura
que
la
el tallo
menea.
de tu cara
llama viva?
lavar
Manzanares,
para qu quieres jabn
si tus manos son cristales?
al ro del
Son
tus
reales,
menudas
perlas.
no
tiene igual,
tu cuerpo se gallardea
como
barquilla en el mar.
Tienes
la
cara recosa
como huevo de
perdiz;
lis.
POPUL-KRES Y LITKKAKIOS
cuando
est
ms
estrellado.
Las rosas
23
y los claveles
porque reinan en tu
cara.
que rosas en
los rosales.
el
Con qu
empreo.
te lavas la cara,
de palomita?
Con qu te lavas la cara,
que la tienes tan bonita?
ojitos
que anda
Tienes
no
.--v'^
pisa.
el rostro serio
mirar grave^
y en el andar sereno
pareces nave.
y
el
como
la
nieve es blanca,
encarnado es
lo
que
brilla.
CANTARES
24
Hoyos
tienes en la cara
han dado,
de viruelas que te
en cada hoyo una rosa
y un clavel disciplinado.
Dame
una clavellina
de tus claveles,
como
t eres.
Del donaire de
y el
Filis
garabato
toma con
garbo.
De
de tu garganta la luna:
morenas he visto yo,
pero
como
Con
salada,
lo
t ninguna.
blanco de tu cuello,
me
cautivaste;
tiene
Con
que
vida y
Esos
el
corazn.
rizos
que
te
adornan
Con
de toda
la
estudiantina.
En
me
corazn traspasado.
una custodia,
pecho la escalera
tu cara es
y tu
para subir
la gloria.
ms hermosa
que mis ojos han mirado.
eres t la
que todo
el
ao
florece.
Los cabellos de
las rubias
ellos.
POPULARES Y LITERARIOS
De
tu pelito, rubita,
un
cort, rubita,
cabello,
una cadenita,
hice
rubita, y
me
la
ech
al cuello.
Las
estrellas y luceros
con
los tuyos.
el
oriente
comparaditos
los rizos
de tu
frente.
que
con ese
pelito rubio.
Vivan
lo
blanco
los aires
morenos,
De
Con
que
25
madre,
moreno es lo bonito;
morenos fueron los clavos
que le pusieron Cristo.
lo
Yo
la
Todas
las
morenas son
como el
como soy
dulces
caramelo,
y yo,
goloso,
yo digo que
lo
moreno.
En la
me puse
Moreno
pintan Cristo,
morena la Magdalena,
moreno es el bien que adoro,
viva la gente
morena!
la tierra
se seorea en el
morena
campo.
CANTARES
26
Vale ms lo moreno
de mi morena
que toda la blancura
de la azucena.
el
que va
detrs,
Morena
y la
tambin ha de
ms
morenura:
tu
vale de
ti
que de muchas
Viva todo
gracia
la
la
hermosura
que
ser
Lo moreno
ser
morena.
lo hizo Dios,
lo
Morenita, morenita,
dame de
tiene
la tierra
Es mi amante morenito
como
el triguito
que hace
el
trems
pan obscurito,
gustosito de comer.
moreno,
lo
moreno es lo mejor,
que en el jardn de Cupido
lo moreno es una flor.
lo
moreno es de mi gusto,
lo moreno muero
yo por
No
sal la calle.
- Lucero, no me deja
salir mi madre.
como
Con
no va ninguna,
se
el cielo
va serenita;
as va por la calle
mi morenita.
Morena
me
de
tiene
miro.
que
ser
para claveles
y la mujer para el hombre
morenita que si quieres.
la tierra
Morena es la cebada,
moreno el trigo,
moreno es el espejo
en que
lo eres;
tu cara
La luna por
te
Estrellas y luceros
van con la luna,
pero
te
que bonita no
lo
moreno.
Mi moreno
es tan
moreno
POPULARES Y
ITERARIOS
ni
tu
me
parecieron ayer
se
van
los ros,
donde
Con
muy
serrana,
corazn
alma
me lo partes,
me la lastimas.
La luna en el Ocano
con sus rayos argentinos
no da tanta luz al mundo
como
ojillos
llaman
Morena,
Son
Tienes unos
monte
se ocultan.
tu cara la
Sierra
y el
la
halageos,
A
Amarillo es el oro,
blanca la plata,
y pardos son los ojos
que m me matan.
la
y cuando entraron
se ha quejado el
que
no necesito farol;
son tus ojos dos luceros
que relumbran ms que
Tus
le
Regente
robaron.
No
el sol.
busca
le falta.
tus pestaas el
el
ciego,
que
lo
Tus
tus ojos
es cosa extraa,
como
pues
Tus
los tuyos
no van al Prado,
tampoco salero
tan resalado.
Son
como
Ojos
27
dos luceros,
28
Anoche soaba yo
que dos negros me mataban;
y eran tus hermosos ojos,
que enojados me miraban!
A la salida de un carmen
unos ojos negros vi;
de quin eran, no lo s;
que me cautivaron, s.
el sol, si ha de salir,
que nunca salga,
que para alumbrarme m
la luz de tus ojos basta.
me
Tus
me
ojos
cautivaron,
me
tus ojos
que no
los
cautivaron,
moros de Argel.
Tienes unos
que
en
el
hil,
me
ojitos
los clavas
ltimo centro
de mis entraas.
A
que
me
matas con
cuando
ellos
los abres.
alma ma.
Salga
si
no,
Para todos en
sale el sol por la
el
mundo
maana,
Con
cara.
Norte
Ojos disimulados
son los mejores,
porque logran tiempo
las ocasiones.
Las
no estn cabales,
porque estn en tu cara
las principales.
(iai-cia
Ramos
ilibiijn
si
los azules
que
dan vida?
Tienes unos
es preciso quererlos
ojos cerrados.
ojillos
tan rechuscones,
nia, pregunto:
Tan
cautivo
me
tienen
quedasen ciegos;
pues ciego vivo,
s t, dueo adorado,
mi
Manojos de
Tus
que son
cada vez que
me
lazarillo.
alfileres
saetas:
me
miras
dejas muerta.
ojos me han rendido,
porque no puedo
Tus
Cuando Dios
le
resistirme al inujo
Pequeita es
negros los
suelto y airoso
de
la
la
de dos luceros:
slo les pido
ellas.
boca,
ojos,
el talle
que adoro.
El objeto adorado
de mis desvelos
son tus ojos divinos,
Extremadura,
porque son extremados
en hermosura.
luz
de
los cielos;
y brillan tanto,
que
me
quitan la vista
quebranto.
sin dar
31
CANTARES
Z2
Luego que
vi tus ojos,
ya tenemos
al frente
enemigos;
respondi el alma:
ya nos han sorprendido
los
En el anchuroso mar
navegando me perd,
y con la luz de tus ojos
un puerto de Espaa vi.
Tienes unos ojos, nia,
que si los dieras censo,
no faltara quien te diera
un veinticinco por ciento.
Tienes unos
que
me
ojos, nia,
Es tu cara lo mismo
que luna blanca,
y tus ojos luceros
que
la
los
aragoneses
Tus
ojos, bella
s lo que tienes
en tus ojuelos,
que cuanto ms los miro,
ms gana tengo;
porque al mirarlos
bien s yo lo que siento,
pero lo
Yo no
el sol es
uno
solo,
me
miro yo.
No los cierres, que me matas!
ellos
No
cuando
callo.
s lo
que siento
te miro,
paloma,
porque
acompaan.
Yo no
cuando
Todos
asesinan:
he de mirarte,
y con tal que me mires
aunque me mates.
avanzadas.
las
los abres.
Mucho
lo siento,
Tienen
POPULARES Y LITERARIOS
Tienes unos ojos, nia,
No
la
se estn muriendo.
cmo no me muero.
Al campo de tu frente
pasear,
prendieron dos negros
sin apelacin.
Unos
del
mismo
lugar;
ojillos
me han
sal
me
33
negros
cautivado.
Al mirarme
tus ojos,
ms que
el esto.
los ojos
me
Si
si
miras,
no,
me
me
matas;
muero:
carita
como
Esos
ojitos azules
se los has
robado
y al cielo le
del
mal que
al cielo,
dars cuenta
hiciste
con
ellos.
Por
la Sierra
De
ellos quieren
no
De
los
juncos sale
el
agua,
memoria y entendimiento.
Mozuelas murmuradoras
que todo lo murmuris,
no murmuris de esta rosa,
mirad que la deshojis.
Morena
vienen bajando
unos ojillos negros
de contrabando.
que
mirarme^
los dejas.
Mi amante
viste lo
y en la cintura se
una fajita grosella
que roba
majo
pone
los corazones.
CANTARES
34
Que en
el cielo
hay ladrones
no dude nadie,
porque m me ha robado
la vida un ngel.
Aunque
porque
seas chiquitita,
me
m no
da cuidado,
rbol chiquitito
el
vives en rincn,
no vives arrinconada,
que en los rincones se cran
las mejores ensaladas.
como
la luna.
En
la corte
Eres perla de
las perlas,
Aunque
de Madrid,
salada, vi tu retrato;
era
dos clavelitos;
chales agua fresca,
que estn marchitos;
pero si quieres,
me dars la licencia
de que
los riegue.
En
tu abanico, nia,
quiero pintarte,
En
la
mar
se cran peces,
y en la orilla caracoles
y en el jardn de mi dama
clavellinas
tuyo.
carita
de
te
conocen
todos te quieren.
El templo de tu imagen
tantos veneran,
que competencia todos
montones.
que cuantos
serafn!
perfumes queman:
cruzando mares
llegan, pues, rendirte
sus estandartes.
sol
cuando
el sol se
ha enamorado,
hombres?
POPULARES Y LITERARIOS
En
ciudad de Alicante,
acord de ti,
que relumbraba una estrella
nia,
la
me
y se pareca
Las
ti.
estrellas
he contado,
35
y en lo lozana y alegre
eres un ramo de flores.
De
lo
ms
contigo la compar.
nacieron
tres
Anas y
De
tres Maras,
de
la raz
la
palma
las Isabeles,
delgaditas de cintura,
y de corazn alegres.
corrida y avergonzada.
ramillete de hermosura.
viva la murmuracin,
y tambin digo que viva
La luna
clara sali,
Vivan
los
cuerpos
variles,
tu salero, Encarnacin.
no he visto clavellina
ms encarnada.
cinturita
te vi la cara,
me
falta la sal:
usted,
que de sobra
me
la
tiene,
Dicen que
la
golondrina
sin la luz
no
se
puede
36
Una
guinda partida
son tus dos labios,
pintura ms galana
que hagan los sabios.
eres
que
Con
Con
mar.
la
el
me
corazn
has robado,
picara retrecherilla.
La campana de la Vela
no tiene tanta balumba
como tienes t, morena,
con ese cuerpo sandunga.
Yo pens que
era la luna
que estaba en
el
engarce un platero.
las
como un
capullo cerrado;
me
en mi vida he visto yo
cadenas hechas de hueso.
De
y sali la capitana
ms hermosa:
cmo no pones bandera,
de Navarra y Aragn.
capitana generosa?
la
La
luz del
al verte, se
balcn,
amanecer,
qued
tibia,
Cmo
si
quieres que
lo tienes
el sol salga,
en prisiones,
el
corazn
te llevo.
De
la rama de un espino
yo salir un clavel,
porque le toc mi nia
con la puntilla del pie.
vi
Eres
como
la avellana,
eres t la
y por apellido
Tengo yo comparado,
nia, tu rostro
se seorea el laurel,
mujeres Ana,
entre las
y entre flores
Toda
la calle
Mayor
Eres delgada de
como junco de
talle,
ribera:
de tu calle
las nias
de
con
t te llevas la bandera.
El naranjo de tu patio,
te acercas l,
se desprende de sus flores
cuando
Delgadita de cintura,
marinero,
te quiero.
como
por
ella
luna de enero
El da que t naciste
qu triste quedara el sol
al ver que otro sol sala
con mucho ms resplandor!
como junco
la
y el sol de agosto.
el clavel.
he venido preguntando
dnde habita la hermosura,
y aqu me han encaminado.
39
contrabandista,
vengo penando.
me
que con
el aire se
mece.
en
la floresta
de
abril.
mala fortuna;
siempre va
con
la
la
desgracia
hermosura!
Morenita agraciada,
qutate el manto;
no por
ser agraciada
Con
la luz te
comparo,
mira qu dicha!
Sin la luz no se puede
celebrar misa.
Con
te
que
la
luna de enero
he comparado,
es la luna
de lodo
el
ms
Eres
la
palma gallarda
y hermossimo laurel,
eres azucena blanca
te tapes tanto.
clara
ao.
y bellsimo clavel.
Al pasar por
vi
tu puerta
pelearse
CANTARES
Serrana, tu perfeccin
dibuj con tal arte,
que la luna se eclips
la
el sol
responde:
es porque voy pisando
los corazones.
tres
si
si
Ande
Si quieres
almacn de
Te comparo con
No
la luna,
con
no
si
la
fuera pecado,
Reina de
los cielos.
te coronen,
y te lleven la gloria,
y te pongan los pies
la
luna, te maltrato;
te digo lucero,
con
de
el sol
gracia,
Los ngeles
que salga
me
ust,
cuerpo de corregidora:
si yo fuera rey de Holanda,
le
se par mirarte.
ella
Divina Pastora.
Al
sol
de
y la luna de Aragn
comparo yo tus colores
cuando sales al balcn.
Si el hoyo de tu barba
fuera pilita,
ms de cuatro tomaran
agua bendita.
no menguara,
comparara con ella;
pero te comparar
con el sol y las estrellas.
Si la luna
te
tiene
salen
mi nia y
mi
nia,
el sol.
junto
no
la
boca,
se lo des nadie,
que m me toca.
De
marfil torneado
tienes el pecho,
y con venas azules
de trecho en trecho.
El marco de tu ventana
todo est lleno de estrellas,
En el hoyo de tu barba
puse una confitera,
y as que te asomas
t,
ellas.
maana
El encarnado clavel
viene publicando agravios,
porque no le han hecho
cuando
hermoso como
sale el sol
y se van
Sale
por
el sol
la
sales tu puerta.
tus labios.
POPULARES Y LITERARIOS
Desde que
brillo
me
Dame
boca
la
tuviera miel.
si
como
eres
de
la
vara
la Justicia.
licencia
los
mos
Ya no
se llaman dedos
de tu mano,
que se llaman claveles
de cinco en ramo.
la preferencia.
Ole con
morena,
de que gocen
relamo yo
como
te res.
te vi,
al
cuando
41
ole,
con
los
ole,
las rositas
de mayo
Un
de oro
puesto en una verde rama,
mira si ser bonito;
pero tu cara le gana.
pajarito
en
Eres
como
que en
lo
que
el sol
ni
imagen ms peregrina.
me
cantas la nanita?
la
lirio
del
ninguna.
verbena
campo
el
nace,
caramelo
boca se deshace.
el
Siempreviva
y
que
la
baa
falta
como
que sola en
eres
En todo
no hay
ti
te dir
campo
los lirios se
no,
marchitan
Cuando yo
te
te conos,
conos sembrata
e rosas pitimin.
la
y trtola
salero
como
ese tuyo.
No
maanas de mayo,
prado de rosas lleno.
ni las
ni el
que
la
bambolea
el aire.
42
Con
La
iglesia se
te dio la rosa,
su azul turqu,
te dio su talle la palma
y su blancura el jazmn.
ilumina
y se
cuando t entras,
llena de flores
donde te sientas.
y se
qued
Ya
Su color
el cielo
te saliste
la iglesia
En qu
maceta de flores,
que no tienes quince aos
y cautivas los hombres?
bella
slita y triste.
Cuando
el
poderoso Dios
Es tanta la claridad
que por tu ventana sale,
que dice la vecindad:
ya da la luna en la calle.
pintores
tan hermosas
como
La
vi
bonita
por
no
como
la serrana:
la pintaran,
vena!
vos.
Quise
retratarte,
\,
DECLARACIN
Yo no
s lo
cuando
que siento
te miro,
reja;
Desde que
alma ma,
qued,
y ms cuando me dijeron
prendadito
te vi,
me
el
querer.
que mi
reja
Limosna mi pecho
que
el
del
Arrmate mi querer
las salamanquesas
se arriman la pared.
como
Ac dentro
.
que
del
pecho
tengo un gusano
me
roe,
me
roe,
de cuando en cuando;
y siento, siento
Mi
corazn se abrasa,
no sale humo;
esto s que es quemarse
con disimulo.
Mi corazn
dice, dice
me
quisiera m
quiero usted,
nos llamaran los dos
los amantes de Teruel.
Si usted
como yo
la
CANTARES
44
Yo no pretendo, serrana,
me quieras la fuerza;
de la cera:
cmo no he de quererte
flor
soy abeja?
si
una horita
al da.
mi
todo
el
que
me
mirara.
te dirn:
me
muero;
y yo no te digo nada
y soy el que ms te quiero!
salero,
por
Como
ti
que
sale
de
qu motivos
mi
tiene.
camarada
que bien te quiere:
delante de m ha jurado,
serrana, que por ti muere.
si
me
no,
que
me
cuestas.
quieres, dmelo,
dame veneno:
no sers t la primera
que ha dado muerte su dueo.
Quireme y adrame,
que me aborrezcas no quiero,
y si me has de aborrecer,
dame la muerte primero.
que
Considera
t,
mi alma cmo
por
ti,
estara:
estando enfrente de
ti,
Hermanita, t slita
mi corazn;
si yo en el tuyo reinara,
mi dicha fuera mayor.
reinas en
que en
el
vi,
tu obediencia rend.
Desde que
triste
quirelo,
ole
Si
ti,
pregntale si me quiere,
y si te dice que no,
dile
pero
las penillas
que
te vi, rubita,
Desde que
desde que
y
si
te
te vi te
am,
am me muero,
dichoso
POPULARES V LITERARIOS
45
Ni tu padre, ni tu madre,
Dios que ti te cri,
tienen de quererte tanto
como te he querido yo.
ni el
V.
Hermossima paloma,
cara de cielo espaol,
con tu mirar retrechero
me robas el corazn.
Si tu
madre no me
quiere,
tu
madre
tu padre no
se lo dije,
me
atrevo:
en sabindolo tu madre,
tu padre lo sabr luego.
que me miraste;
que te mir;
que me gustaste;
que te gust.
Salero,
salero,
salero,
salero,
El corazn te dar,
tambin te dar la vida;
el alma no te la doy,
porque no es tuya ni ma.
Dame, paloma,
la
mano,
subir tu palomar,
que
me han
y te quiero
mi padre y mi madre
quiero como es debido;
pero en tocando mi amante,
pierdo los cinco sentidos.
les
Si
al
me mandaras
morir,
muriera.
mandaras t m,
momento me
Qu me
salero, que yo no
hiciera?
CANTARES
46
De
los
va vendiendo.
Si tu madre te pregunta
que si me quieres m,
di con la boca que no,
con el corazn que s.
yo
Ms
lo
viste la
te
te
quiero enojada
que placentera,
que haces una enojada
muy
No
hechicera.
tienes t la culpa,
yo te culpo,
de que Dios te haya hecho
tan de mi gusto.
ni
Todos
los
donde ninguno
de tu
rein.
A
Ven
de mi cara;
ven aqu, prenda querida:
ac, luz
por
ti
Yo
perder
zarcillo el arete,
mar
fui
me
sent en la ribera,
empec considerar:
si esta nia me quisiera!
y
y
la vida.
te quiero
como
Dios,
y de eso no hay que admirarse;
Dios como Dios le quiero
y ti como fino amante.
el retrato
Mariquita, t slita
reinas en mi corazn.
Si yo reinara en el tuyo,
morena
del
alma ma.
POPULARES Y LITERARIOS
Estudiante quise
ser,
y as que vi tu hermosura,
los infiernos tir
tintero, papel y
Cuando yo
pluma.
te vi venir,
mi corazn:
qu bonita piedrecita
para dar un tropezn!
le dije
se
me
de
fatigas
arranc
Una
que
qu bien que
corazn
Nos casaremos
me
dieron.
maanita, apenas
me
con
los rizos
Morenita y enlutada,
te vieron,
el
de tu
frente.
te vi, morena,
de Mesones,
echastes una cadena
la calle
me
el
me
que
dijo
te
Mara
tu apellido
si
por
Mara
el
serafn
que te llamas,
no lo s;
la calle te
encuentro,
te llamar.
que
si
un
llamabas Dolores.
te sienta el luto!
los dos,
y Dios perdone al difunto.
como
Desde que
en
luto?
47
de
salir;
todava no amas,
mame primero m.
si
Ya no me
alegran
lo
que
me
alegra es tu cara:
Toma,
te la
doy porque
te quiero;
CANTARES
48
Determnate quererme,
me
seas temerosa;
los riesgos que vinieren
te sacar victoriosa.
no
de
que
con
Ya
vamos ver
verdad.
la
Supongo que
me
quieres,
no
la
puedo
olvidar?
El jilguero me responde:
Quirela t con firmeza,
mi corazn,
has de dar,
lo
el
me
quieres, dmelo,
que me vaja:
no me tengas al sereno,
que no soy cntaro de agua.
si
no, di
Yo me
y entra la formalidad;
si me quieres, yo te quiero,
me
el
Si
Palomita amartelada
del palomar de Cupido,
no sientas levantar vuelo
y vente volar conmigo.
tienes
tuyo
el
llamo
hoy lugar,
si
te
como yo
abril.
me quisiera
quiero usted,
nos llamaran los dos
la fundacin del querer.
la
cmo
te dijera:
te quieres casar
conmigo?
POPULARES Y LITERARIOS
49
Tantas
como
con
el s
por no decir
y la
muerte con
de
la
verdad.
Las campanas de
resucitar por
ti.
te diera
Si por
hazaas de monta
el
Serrana, t eres
la
lima,
y tu padre es el limn,
y tu madre la naranja:
la
lima
la
quiero yo.
que
me
Si me das un ramillete
compuesto con tu cario,
yo
la
te
dar
el
corazn,
Viendo que no me
queras,
un arroyuelo baj;
o cantar un jilguero,
con su voz me consol.
me
das
la vida,
el no.
Yo me muero no
la iglesia
letras tiene el s
mi mal
es
no
cmo,
s qu;
Yo quisiera y no quisiera,
que son cosas diferentes:
quisiera que me quisieras
y quisiera no quererte.
Contigo
me dan
matraca,
que nunca
donde
la
los rayos
tormenta
caen
est.
La menor no
tiene el tiempo,
la
la
si
su padre
Te
me
dije
me
me
si
quiero,
la da.
Ya me
tu
palomos de
vienen
si
despierto, pienso en
Si
despido, mi vida,
hermosura y
belleza:
lejas tierras
te
queras
dijiste: ver.
de
Palomita amartelada
dentro de tu palomar,
visitar.
Ms
No te quiero dar el s
hasta ver cmo te portas,
Si mi corazn te estorba,
anda, y chalo la calle,
que era yo
causa de tu tristeza,
dejara padre y madre
que
si
No me
Si supiera
la
amara con
firmeza.
Si eres galn
dulce y
y te
Dime
es
mires de reojo,
mirada de traidor;
Mi
fino,
lo ves, y no lo levantas:
lstima de corazn,
y te dar
Amor,
como
la
el
corazn.
que no duerme
si
t fueras firme
palma en verano,
madre
te
regaa
ni descansa!
y
y
Te quiero ms que mi
ms que mi corazn,
si
no
fuera
te querra
pecado
ms que
Dios.
vida
FINEZAS
Y
Ya
JURAMENTOS
viene marzo con flores
para coronarte
ti.
Escchame, compaera,
que te lo quiero jurar:
primero que yo te olvide,
la tierra me ha de tragar.
Cuando vayas
la iglesia
y veo
ventana no ests,
voy acortando los pasos
por ver si te asomars.
que
En
la
tu puerta plant
un pino
En
tu puerta
sembr un guindo
y en tu ventana un
slo por verte coger
las
ramitas con
la
manzano
mano.
Dame
un poco de agua
caliente,
no por la sed que tengo,
sino por verte.
fra
Aunque
no
me
quieras,
consuelo
de saber que t sabes
que yo te quiero.
tengo
el
CANTARES
52
Dame
de tus entraas
todo el cario,
y acaba de criarme,
que soy muy nio;
y en siendo hombre,
yo te dar el cario
que corresponde.
luego
Me
ests malita,
pido llorando
que me quite la salud
y ti te la vaya dando.
y Dios
le
Agua menudita
llueve
sabes.
te resucitara.
Si se volvieran luceros
los besitos
un
que no
terciopelo negro
tengo cortinas
para enlutar mi cuarto
si
alma me
sangre
me
diste,
Si sientes
los
olvidas.
como
siento,
prenda querida,
tormentos mayores
tienes en vida.
risco,
Sueo en
De mi casita la tuya,
morena, no hay ms que un paso;
desde la tuya la ma,
ay qu camino tan largo!
corre.
Hbito de Dolores
tiene mi dama:
con los siete cuchillos
me
me
cautives.
limn me tiraste
desde la torre:
el
te hable,
Un
en
he dado,
De
te vea.
no me
te
cielecito estrellado.
el
que
pareciera tu carita
parte el alma.
me
llev el corazn:
POPULARES Y LITERARIOS
Qu importa que
amando callen,
cuando amor por los
Segundo, confirmacin.
los labios
Te ha confirmado
ojos
sabe explicarse?
Porque, en amando,
tienen lengua los ojos
ms que
53
los labios.
el
obispo,
El tercero, penitencia.
por ella el otro da
y callando se dicen
El cuarto, la comunin.
sus pensamientos.
Cosa es bien rara
que
sin hablar se
te olvide,
no he podido cumplirla.
entiendan
m me
pierdes;
Mi corazn volando
se entr
en
el
El quinto, la extremauncin.
Extremo
te quiero,
El sexto, el sacerdotal.
Sacerdote no he de ser;
hasta la hora de la muerte
ser firme en tu querer.
tuyo;
El sptimo, matrimonio.
que
es lo
y la hora de mi muerte
sers mi solo consuelo.
no pudo:
y est contento,
el pobrecito
se halla en su centro.
como que
me
he de casar.
primero es el amar;
que te quiero,
que no te puedo olvidar.
el
es tanto lo
me
quieres escuchar.
De
el
Ya
que
ests bautizada,
salero,
que
no
te
apresures,
salero, quiero
que dure.
No me hables
me mientes el
de comida,
comer,
que yo estoy alimentado
tan slo con tu querer.
ni
Cuando me
de pensar en
siento la mesa,
ti
no como:
tus labios
me alimentan,
me dan socorro.
Con
como
tus palabras
hablarte
y bebo,
me
ahogan.
CANTARES
54
Eres para m
eres para
el
reposo,
Por
por
por
por
ti
que poseo.
me muero de
amor,
ti
deliro y suspiro,
se abrasa mi pecho,
ti
muero
ti
El sol
me
y por
ti
vivo.
parece obscuro
me
msica
la
slo
me
entristece,
alegra tu cara.
Si la sangre
de mis venas
hubieras de menester,
bien puedes contar con ella,
la
que yo me
A
y
la
ti
te place vivir
orillita
Tus
se
de
los mares.
han enredado
las zarzamoras
por los vallados.
Mal
angelitos
se
con
el
corazn partido,
Cuando
intent
el
olvidarte,
me
previno la muerte:
como la vida es amable,
volv de nuevo quererte.
se
Dime,
como
deben tener
t
pares.
nia,
que
me
quieres,
mi existencia.
Cuando mi nia
como
la
de tu casa
ayer tarde;
bien puede llamarse cielo,
porque en ella vive un ngel.
el cielo
la sacar.
soda y la barrilla
gustan los saladares,
les
En
te vi, salada,
el recreo,
la
saya para
sale el
sale la
se
pone
misa,
sol y se obscurece,
luna y se eclipsa.
ir
A la flor de la violeta
mezclada con el jazmn,
eso me huele tu cuerpo
cuando estoy cerca de ti.
Qu contentita estar
madre de esa doncella!
Estando el cielo tan alto,
tiene en su casa una estrella.
agua y ro caudaloso,
para dos que bien se quieren,
largos caminos son cortos.
la
nia,
Fuentecilla cristalina,
POPULARES Y LITERARIOS
Debajo de
por pintarte
tu ventana,
ti,
pint
55
Qu linda clavellinera
que estoy viendo desde aqu!
Como
soy forasterito,
En qu
maceta de flores,
que no tienes quince aos
y cautivas los hombres?
bella
Alcarraza de tu casa,
chiquilla, quisiera ser
No s qu para m tienes,
que cada vez que te veo
me quedo, como San Juan,
sealando con el dedo.
aborrecida
te adoraba,
vuelve, vuelve mi querer,
Si te ves
del galn
que
ovejita descarriada.
mi pecho ardiendo
y se van aposentar
donde
est
mi amor durmiendo.
De tu corazn al mo
hay una larga cadena
toda llena de suspiros,
de suspiros toda llena.
Suspiros, salid, salid,
y trasminad las paredes,
y mirad si est dormida
la
Si
media noche
sintieres
/.---
Clavellina colorada
nacida en el mes de enero,
quin ha visto cortar flores
en el r;or del invierno?
Ojos de color de
azules
como
no perdis
que yo no
cielo,
los mos,
las
esperanzas,
las
he perdido.
CANTARES
56
Nazareno?
el
Hermoso
en
dnde
sol
de
m me llaman silencio,
que vale;
anoche estuve en tu puerta
y no me sinti tu madre.
de
religiosa,
No
ni fea
La pimienta
es chica y pica
y t, como pequeita,
hasta el alma me has picado.
tu casa te regaan,
que no
di voces
con
y
esto'
me
quieres:
quedars bien,
Aunque
para m no seas,
cuando
llega la ocasin.
me dan
Me
menos
lo
las dos.
han quitado
me han
me han
el ir
misa,
quitado el confesar,
quitado que te quiera:
qu ms
me pueden
quitar?
Cuando
te encuentro en
sangre se me rebota,
y se me quiere salir
el corazn por la boca.
la calle
la
Cuando
en
Si
los soles,
estuviste ayer,
Enamoradita
y el silencio es el
te
encuentro en
la calle
y no me dices adis,
ni las nimas benditas
Jess
y sabes lo
Que
triste le rezo,
que
le
pido?
da que t te mueras
tambin me muera contigo.
el
Dueo
mo, si te vieres
presencia de Dios,
le pedirs que me muera,
que sin ti no vivo yo.
en
la
El da que t naciste,
aquel da nac yo;
y el corazn prisionero.
el
da que t te mueras
POPULARES Y LITERARIOS
Si
con
el
Como
mirar te ofendo
57
la
campana
tiene
mi Soledad quisiera,
un pauelo
con cuatro borlitas de oro
y mi corazn en medio.
En el mirar solamente
conocers que te quiero,
y tambin conocers
Si
le
regalara
al
ms quiero morir
y verte,
Si
yo abiyelara
el
mando
Desde
no puedo.
Tus
se
Si las piedras
de
tu calle
se volvieran migueletes,
es.
tu casa la iglesia
la
mar me
arrojara;
Al pie de la hierbabuena
cinco claveles te di,
y eran los cinco sentidos,
serrana, que puse en ti.
dicen que
de mi familia y mi
de pensar en
tierra.
corazn se
me
parte.
Al len, con
ser len,
rinde
el sueo;
y yo, criatura humana,
Si lo
de da
lo
ti
no duermo.
Ni comiendo, ni bebiendo,
andando, ni trabajando,
tiene mi penita alivio,
sino que te estoy mirando.
ni
CANTARES
58
Las
fatigas
cuando
de un enfermo
las
Si
tus penas,
la voz de un pregonero
por las calles las vendiera.
le diera alivio
renegar yo tambin.
hasta que
los
moros que
renegar de
te
vayas
le
la fe,
Ms humilde que
la tierra
me
pari mi madre m;
dime, nia, quin te ofende,
vers un len reir.
Si supiera
entendiera
en
ni
ni
la
Se
al
me
oprime
el
Mal haya
y
el sastre
ropa negra
la
que
la
cort,
veo,
mi prjimo amo
como m mismo.
Tengo yo mi corazn
tan hechecito mis maas,
que le digo llora y llora,
que le digo canta y canta.
Como
corazn
yo.
Mndame,
me muera
sales al
carnerillo
campo
manso
buscarme,
y yo te estoy aguardando,
sansfrecilla de mi sangre.
ha de ser tu paradero.
siento
la
tuya y
la
ma.
como
se
las salamanquesas
arriman la pared.
dir
que por
me
quedo.
POPULARES Y LITERARIOS
Debajo de
tu ventana
me
hazme con
Tengo yo mi corazn
hechito cuatro pedazos;
pero me queda el consuelo
que he de morir en tus brazos.
Sabes por qu no me caso
considerndote ti?
Porque en vindome en tus brazos
pienso que me he de morir.
la
la
su carita con
ma.
Encimita de tu frente
tengo de escribir:
pondr una a y una m,
y entre las dos una /.
grillos
El sol de tu belleza
todo lo alumbra,
menos mi esperanza,
que deja obscuras;
y entre tinieblas,
amor en tus desdenes
siempre tropieza.
si
la
te lo
mi
59
te
encuentre en
del cielo
la calle
esta
No
s lo
que tiene
la
Valientemente, muchacha,
Dios te dio sabidura;
una palabra que hablas
vale por doscientas mas.
Mi pauelo y tu pauelo
son cortados de una pieza:
t lo llevas en el cuello,
yo lo llevo en la cabeza.
Qu
triste y
est la prenda
Qu
qu pensativa
que adoro!
cariito le har
para quitarle
el
Mi morena
porque no
enojo?
se
hierbabuena de tu huertecito,
me
huele.
y mo
Dios;
murmuran,
los dos.
ha enojado
le dije adis.
Gitana,
vamos despacio,
CANTARES
6o
La dulce
INIi
y yo lo mismo le digo,
y en estando los dos solos,
de t por t nos decimos.
de
tirana
hermosura
la
mas poco
dura.
es la desgracia
Ya no
se estila decir:
el
trono
ser esclava.
mundo
Te
que
el
He
estado en
el
purgatorio
me
da que no te veo
la pena negra.
me ahoga
No s qu estrella es
que domina sobre m:
nadie me he sujetado
y
me
sujeto ahora
la
tuya
ti.
Yo
El da que me dijiste
que era tuya el alma ma,
las lgrimas de los ojos
de gozo se me caan.
Cuando me
el
trnsito
Las
m
he contado
que me sigue:
sigue una estrella
estrellas
me
la
chiquitita,
pero firme.
de mi muerte.
Acurdate que te di
de mi pechito:
algunos la pretendieron,
la llave
para ver
ti
te la di slito.
Si el rey,
con
ser rey,
me
diera
POPULARES Y LITERARIOS
me
alegra el corazn
No
que mi morena
tiene.
yo
me
salga la luna,
alumbrar.
que tiene
irme arrimando
cmo
se llama
al
mi majo,
diablo debajo.
fui
Por
nombre de mi
querido,
acordaos de aquel santo
el
que
lleva
un ramo
florido.
cartilla del
amor
letra,
y as que llegu la P,
me qued diciendo: Pepa!
el
camino
la gloria.
real
registre.
de mi amante
el
apellido.
CANTARES
62
Mi querer y tu querer
son dos quereres en uno,
y siempre estamos riendo
por si es mo por si es tuyo.
Siempre que
te vas,
me
acordndome de
que
ti,
mano.
mirando risuea
tus ojos matan,
si
dile al corazn
la
roban, saltean,
Si
bien me quieres^
no se lo digas nadie,
ponte la mano en el pecho,
Morena,
cay de
Tus
la
me
se
dices:
primera.
Como no m.e dices cundo,
siempre me dejas con pena.
Adis, hasta
qu
mirando airada?
Si vibran rayos
calle.
qu harn nublados?
Pensando en ti me dorm,
hermosura de los cielos,
y
al
despertar
sin m, sin
De
ti
me
encontr
y sin consuelo.
si
la
uva sale
el vino,
la raiz
mala///;/rt/(?
me
den.
de la aceituna el aceite,
y de mi pechito sale
cario para quererte.
Te
quiero
mis obras
Toma
y
breme
dorado
pecho con l:
este pual
el
si
ms que me
quieres,
te lo dirn;
que es padre de
la
verdad.
color de la sangre
vers si te quiero bien.
por
el
Quitarme de que
es quitarme
la
te quiera
salud,
porque la chiticallando
mi vida la tienes t.
A la
mar van
parar,
La fundacin
m
me pueden
del querer
llamar,
piedra fundamental.
POPULARES Y LITERARIOS
Es
tu pelo cadena
de muchas almas,
y cuanto ms lo sueltas,
mejor las atas;
y como es de oro,
la prisin no hace mella,
porque da gozo.
Dame,
me
Todas
me
sin
las
curan
duda
me
te
tu puerta
paso
la
semana.
amor en
el
mundo
llega perderse,
ha de hallar en mi pecho,
que aqu est siempre;
pero est slo
empleado en la prenda
se
que resucitaba.
Todas
lleve
las
donde
te veo.
horas del da
le estoy pidiendo Jess
que por su pasin y muerte
me
para toda
miras:
Cuando por
de
sale
las cabrillas
y te veo en la ventana,
se me alegra el corazn
Si el
enfermedades
si
llevaras
adonde fueras,
en yendo yo contigo,
mas que no vuelvas.
se
es el que m me acompaa
cuando voy verte, nia.
Como
63
No desprecies lo moreno,
que vale ms que la plata,
porque morenita es
la prenda que m me mata.
ests t.
Tengo yo mi corazn
ms negro que el terciopelo
de ver que no puedo hablarte
todas las horas que quiero.
En el ro la encontr,
asentadita en la arena;
ella
yo
no me
le dije:
dijo nada;
abur, morena.
CANTARES
64
morena como
Ay, que se
la
me
ma.
lleva el aire,
ay,
encendistes el fuego
pecho mo,
y ahora vas apagarle
del
me
el cielo,
entiendes
y qu poco que
de estos incendios!
se apagan,
y hallarn llama.
El alma
dame
que
el
me
has robado,
la tuya,
ladrn es preciso
que
restituya.
Todas
las
maanas voy
la orillita del ro
preguntar sus aguas
si han visto al cario mo.
- Corazn enamorado,
dime, quin te enamor?
- Una nia de quince aos
que diecisis no lleg.
Si supiera que en el
se vendan corazones,
mundo
Mara, tu enamorado
POPULARES Y LITERARIOS
Bien de mi vida, Mara,
consuelo de mi dolor,
lor la ms bella y ms pura
de un fragantsimo olor.
La sirena de la mar
embelesa quien la oye;
tambin me embelesa m,
Mara, tu dulce nombre.
65
Pescador
que en
soy, seora,
la
ribera
Vieron
los ojos
mos
tu cara bella,
mundo
manos de Mara
Si mil
almas tuviera,
te diera juntas:
que
Tomar una
calavera
y un Santo Cristo de estambre
y me ir hacer penitencia
con Mariquita del Carmen.
ms que
es
si
lo adviertes,
las
mil juntas
Ya
cuando
San Antonio est en el cielo,
eso no lo ignoro yo,
y tambin est en la tierra
la
yo.
las fatigas
cuando
de Dios paso
te vas y
me
dejas.
y le dars mi cuerpo
ese ratillo de gusto.
la bizarra
que me enamora,
que toda
Por un Pepe diera un cuarto,
por un Francisco un dobln,
y por un Antonio diera
alma, vida y corazn.
la
la Andaluca
vega de Carmona.
porque
Mucho
se
al
querer decirlas
ahogan con
ellas:
y as las mas
no podrs comprenderlas,
ni
yo decirlas.
5
CANTARES
66
que t
te
que no
digo.
Como no hallo
me correspondas,
miro y
Ac dentro
callo.
me
que
Toda mi
vida estuviera
y tu cuarto calabozo,
y tus brazos la cadena,
yo prisionero gustoso.
Si tu casa fuera iglesia,
y tu cuarto fuera altar,
y tu cama sepultura,
vivo me fuera enterrar.
le
tengo
al
donde cuelgas
cuando
sale al pulso?
me
tiene,
tierra:
ti
ti
ti
ti no tengo camisa,
no tengo capote,
no he cantado misa,
no soy sacerdote.
Nacen en
el
campo
flores,
en el mar,
y t naciste, bien mo,
para hacerme m penar.
nace
la perla
Tengo pena
y
si
no
si
te veo,
te veo, doble;
no tengo ms alegra
que cuando escucho tu nombre.
Al pen de
oro
roe
sin salud
me
roe,
no
Envidia
pecho
de cuando en cuando.
si
que
del
tengo un gusano,
tu
la
Gomera
Ms veces de ti me acuerdo
que hojas tienen los laureles,
y botes un boticario,
y un escribano papeles.
Tengo una pesadumbre
que
al
alma
me
llega:
ha dado,
aunque yo muera.
viva quien
la
POPULARES
Todas
que
las
Y LITERARIOS
67
tame con un
araas negras
y piquen mi corazn,
mi querer es fingido.
si
Al principiar amarte
hice promesa
de olvidar tus amores
que
cuando
el
mundc
harn perderte:
vivo, un desengao;
si no, la muerte.
No
Me
quisiera quererte
dicen que
si
por
el
hablar de
Ms
las gentes.
quisiera contigo
en guerra,
vivir
que
estar en paz
que
me
con otra
quisiera.
La primera
clavellina
serafn idolatrado,
que no
que
Si
con
te
gozara nadie.
yo fuera basilisco,
la vista te
Eres
el sol
que yo adoro
matara,
mundo
eres
cadena de amor
te gozara.
que
me
y te sacara del
porque nadie
te quiero,
verte:
y yo digo que ni
es menester disimulo
Envidia tengo
vaya.
me
si
me
fallezca.
Dos cosas en
cabello
donde duerme
el
el
alma ma.
horno,
Las
tiene prisionero.
estrellas
en
el cielo
alumbrando Dios,
y t, como eres mi estrella,
alumbras mi corazn.
estn
Toma
68
Debajo de
tu ventana
puse atar una liga:
quien bien ata, mal desata;
quien bien quiere, tarde olvida.
me
la
m me gusta
<iue
lo
negro.
Ya
te
misa
donde voy
yo:
yo rezo,
ni estamos con devocin.
ni t rezas, ni
mal
clavel de
diga
m
color:
el
compran
los abanicos.
En
el
alma
te
tengo
tan lo vivo,
me
siempre contigo;
y en despertando,
digo yo m mismo:
vamos soando.
Tu
Cuando yo
en
lo
que me
estaba en prisiones,
diverta
era en escribir tu
en
besana,
llevo los bueyes arando,
con
y en
la
mano en
ti,
la
mancera,
serrana, pensando.
la
Aunque padezca
y sienta
fatigas
mi corazn,
ms quiero en
ti
que en otra
posesin.
la
la
que no me deja m.
que haba.
los ladrillos
Cuando voy
nombre
que no
la
esperanza
que
despierto, y
vuelvo
la
me
hallo sin
misma
como
ti:
fatiga.
ma,
te quiero;
Debajo de
tu
ventana
y
al
como
reclamo
perdign,
me
Acbame de
he venldi
decir
^ue no
lengis al.sereno.
soy cntaro de
J.
me
tu padre, ni tu
madre,
ni los
te
como
yo
te estoy
queriendo.
En mi
Ayer en misa mayor
hice un pecado mortal:
puse
los ojos
en
71
casa
me
dicen
que si te quiero;
yo digo que ni verte...
cuando no puedo!
ti
Al cavar mi sepultura,
hallarn mi corazn
con cien cadenas atado
So que me queras
la otra maana,
mismo tiempo
que lo soaba;
que para un triste
aun las dichas soadas
y so al
son imposibles.
como
si
Como
fuera
triste
un ladrn.
mariposa
camino de noche y da
hasta que los cielos quieran
que te publiquen por ma.
tu puerta,
La luna
se ha parado
en su carrera,
admirada de verte
acompaadita ests,
agacho la vista y callo.
si
tan hechicera.
Baja, nia, al cuarto bajo,
Pasionera, pasionera,
disimula tu pasin,
como yo la disimulo
dentro de mi corazn.
al frente
de
tu
ventana
las
doce.
tu puerta
vida.
CANTARES
72
Ya
Si
diera
all
que
te
Ah
El sentido se
ellas.
me
pierde,
Yo no saba querer,
dueo de mi corazn,
mi corazn
me ense:
ya te puedo dar leccin.
y contigo
Si se
lo
que
pudiera escribir
te quiero,
morena,
Qu consuelo y qu dulzura
ser tenerte mi lado!
Cundo
mi corazn,
mas no
volviera paloma,
si
y t quedaras gustoso
Toma
me
tus padres te
llegar ese da
el
reino de Valencia.
del cielo
y lo
Aunque
Cuando paso
por tu vera
y me rozas el vestido,
hasta los huesos me tiemblan.
El retrato de mi amante
siempre en el pecho:
cuando no est junto m,
lo llevo
saco
el retrato
y lo beso.
al cielo
Aunque
te
subas
al cielo
tengo de conocer
por el amor que te tuve.
te
Si te veo,
Con
me
subas
te
me
aturrullo,
en la calle te encuentro,
hace un movimiento el alma
y
si
POPULARES Y LITERARIOS
Cuando
te
encuentro en
la calle,
sentido se me quita
y me agarro las paredes
hasta perderte de vista.
el
Si
me
que me quieres
olvidar.
Anoche so un ensueo,
y en
el
que
me
ensueo so
habas olvidado.
jSi vieras
cunto
llor!
y tu querer
Si
me
despierta.
en tu cara sintieres
un
aire fro,
El da que no te veo,
tengo yo mi corazn
lo
la retrato
Como
que
jur la suerte
unos dara vida
y otros la muerte;
mas quin creyera
ellos vive,
mar,
el
Cuando paso
y te miro
la ventana,
me quedo
ciego.
Confes con un
me
Por tus hermosos ojos
barquillo en
ni
lo quiero todo.
pared.
la
Si
me
que me lleves.
Quiero tan slo...,
pero no quiero nada^
en
el
No
73
fraile,
qu bueno era!,
ech por penitencia
que
te quisiera;
y yo te quise,
porque las penitencias
deben cumplirse.
El confesor
que no
me ha
dicho
te quiera,
y yo le dije: Padre,
vez.
si
usted
la viera!.
Despus
me ha
dicho:
74
me
Si
si
me
acuesto, pienso en
ti pienso;
te quisiera
si te
pasa
lo mesfuo.
del
si
me
me encuentras en
me debes conocer,
la calle
no
que estoy hecho un esqueleto
de pensar en tu querer.
panal de la cera
tengo yo mi propia carne,
que me ha puesto tu querer
que no
y se
me conoce
meten en
nadie.
el
tuyo
granitos de alpiste.
No me
La luna
te estoy
con
los
solitaria
en
el cielo,
como de amor
la llama
arde en mi pecho.
La
es
que
la
Si se
yo
diferencia
luna pasa
amor queda.
de
alma
mirando,
la
muere
el
novio mo,
acostar en su
tumba
fro.
como
los
peces
al
mar.
Me
con
el
calor
de mi cuerpo.
cara
disimulando:
que este
me
nos miraremos.
Con
vuelvo
el
Suspiritos menuditos
salen de mi pecho triste,
como
salta,
ms animoso.
y el
Como
muchacho
mismo modo,
retiro,
brilla
Si
el
que cuando
cuanto ms se retira,
mejor avanza;
preguntar
ti
como
As
ti;
levanto, en
es el
modo
ya no tengo qu darte?
CANTE Y BAILE
Cuando
sales bailar
Aunque canto
y la
no soy
el
Cmo
si la
de sepultura
si otra quiero ms que
despus de la Virgen pura.
por
si
acaso
llorar
me
toca
maana.
me
los gitanos
peg.
La
sirva
canto se
En la montaa de Jaca
me acord de ti, salero,
porque me falt la sal
me
lo gitano,
gitanillo yo;
ti,
guitarra es de
caoba
que
baila
un
serafn.
Qu hermoso cuerpo
su real majestad!
tiene
CANTARES
76
Seor bailadorcito,
que
con la reina
ir Madrid.
baila
sin
Ya
que no quiere
digan la reina
de las mujeres;
y yo le digo:
Reina de las mujeres,
que
la
tiene su novio;
que
la
la
que
le
baila
conmigo.
les diera la
bendicin.
Cuando vayas
y te pongas bailar,
no me seas retrechera,
que me hars
porque
se lo merece
por buena moza.
Zapatate, serrana,
hazte ese cuerpo pedazos;
que si no tienes dinero,
yo te mercar zapatos.
Pulido bailadorcito,
prevaricar.
Con
Cuando
sales bailar
con
no vayas tropezar
y esa nia
me
la
mates.
La
guitarra lo dice,
yo no lo digo,
los dos que estn bailando
lo
han entendido.
no fuera mi prima
que bailara,
no fuera mi boquita
la que cantara.
Si
la
la fiesta
cuando
sale
de su nido.
todo es
lo
mismo,
Pulido bailadorcito,
bilala bien,
que
es
mi hermana,
y si no la bailas bien,
saldr su hermano bailarla.
POPULARES Y LITERARIOS
La nia que
me
la
77
es
est bailando
comiera yo
solo,
La bailadora
bailar.
es la luna,
bailador es el sol;
los rayos de la luna
el
me
Ya
sali
ya sali
ya sali
todita el
mi nia
la
resalada,
la
que me
al baile,
tiene
alma robada.
Entran en esta
fiesta
cuatro figuras:
uno canta, dos bailan
y otro murmura.
ms hermosa.
La dama que
Cuerpo bueno con sandunga,
menate poco poco,
de fortuna
cuestan mucho y duran poco.
que
los bienes
Jalate,
que
con
te vas
cuerpo bueno,
aniquilando
est bailando
CANTARES
78
Si quieres
saber coplas,
vente mi pecho,
que se ha vuelto poeta
mi pensamiento.
cantando
una semana,
Si estuviera
no
es
la cantara.
todo el da se le va
suspirando y dando ayes.
La
mas
mar?
La primera por
la
segunda por
la
el
amo,
duea,
que
Aunque no
enamorado;
aunque no canta, aqu viene,
aqu le tengo mi lado.
salada, tu
y la
maana durmiera.
esa ventana,
quieres oir
las coplas de un firme amante,
que las canta un serafn.
nia,
si
Asmate
bella
esa ventana,
y te veremos,
la luz de tus ojos
dama,
y con
vihuela templaremos.
la
Canta
t y cantar yo,
manchegas
que canto,
de mi tierra
Seguidillas
son
las
porque las
no valen
tanto.
POPULARES Y LITERARIOS
Compaero,
canta, canta,
y no le temas nadie,
que en la punta de mi espada
traigo la Virgen del Carmen.
79
donde no pens
paloma, en tu palomar.
al
esta
paloma
zurita,
desvelo de mi cuidado.
Asmate la ventana,
la que da sobre el ro,
manojo de
clavellinas
cogidas con
el roco.
quieres asomar;
ten cuidado
ese pecho de
llegar:
si te
no
te
rompas
cristal.
valentas de
al sol
porque est
A m me toc la suerte,
como mejor director,
Voy
parar su carrera.
lejos la
cama.
venir despertar
del barrio la mejor flor.
d.e
que
me
estabas escuchando,
noche estara
como un ruiseor cantando.
toda
la
Coplillas y
ms
coplillas,
coplillas
he de cantar,
porque tengo un arca llena
y un costal por desatar.
8o
La luna para
salir
le
te quieres asomar,
vers tu calle barrida
con la capa de un galn.
la puerta de mi novia
mi compaero cant;
la puerta de la suya
es razn que cante yo.
que
te tiene
voluntad.
si
al
que ha de
Asmate
ser tu marido.
ese balcn,
si
no, la ventanilla,
si
no
la
tienes ventana,
Yo no
canto porque s,
porque escuchen mi voz;
canto porque no se junte
la pena con el dolor.
ni
Si tuviera el
te cantara la
pecho
claro,
rondea;
la voz.
La luna
se va, se va,
djela usted
la
que
luna que m
ni
No
me alumbra
escuchen,
s:
guitarra es de marfil,
de oro
y
el
salada, tu pretendiente.
segunda y
A qu vienen
tercera.
al baile
tantos mirones?
se vaya:
me
canto porque
tampoco porque
Con
se
por
la
acaba
el baile:
puerta, seores,
se va la calle.
DESPEDIDA
Desde
la
Cruz de
la
Legua
Adis,
qu
Mlaga
lejos te vas
.^^
la bella,
quedando!
despedida.
gracias Dios
gracias Dios
la
salada;
mucho me
duele el dejarte;
pero tambin considero
que siempre no puedo hablarte.
Dame un
besito, y adis,
la cama,
que no quiero que por m
pases fro en la ventana.
salero, vete
y diie
como yo me acuerdo de
ella.
Nia, de ti me despido,
que viene la luz del da
y no quiero ver ms sol
que el que me quita la vida.
que llegu,
que he cantado,
gracias Dios que cant.
Ya
tras la
y en un papel escribiendo
las coplas que estoy cantando.
dama;
hermosa nia:
la dama que tiene amores
no debe de estar dormida.
Despirtate, noble
despirtate,
Ya
en
el
la luz
Si supiera
que cantando
muy
Cansado de
con
por ver
Quien
no
la
msica ha trado
como
La luna para
salir
le
la
primera.
Me
despido de tu puerta
de las paredes,
que por las tardes se va
y por las maanas vuelve.
como
el sol
palma de hermosura;
adis,
la montera
poda ser
aunque perdiera
dormir.
si
mi coplita
adis,
el
correr vengo
mano en
la
haba de divertir,
toda la noche cantara
te
hermosa
pintura.
de mi amor;
mar de mi esperanza.
adis, norte
adis,
Con
de mi nia me despido;
que mi madre ya dir:
Dnde
Por
que
Dios
la
les
J-
Garcia
Ramos
dibuj
no me
dame
quisiera
me voy
ir;
que me vengo
despedir.
Tengo yo mi corazn
como
de San Agustn,
llorando gotas de sangre
porque me aparto de ti.
el
dime cundo
volvers.
Vamonos, compaeritos,
que
las cabrillas
van
altas,
Anda,
vete,
que
es tarde,
moreno mo,
ya sabes con
que
En
se
la
pena
te lo digo.
los clavos
de tu puerta
queda mi corazn;
levntate tempranito,
no
te lo
marchite
el sol.
Dos amantes
se despiden
de una verde oliva;
como la oliva es amarga,
amarga es la despedida.
La despedida
al pie
Llorando
al
>por
me
dejas
claro de luna:
Lo
te gue
Ya
se
van
los quintos,
madre,
puerta de Alcal;
(ya se van, madre, los quintos:
jsabe Dios si volvern!
la
es la esperanza,
y este dbil consuelo
por
te echo,
no te la quisiera echar:
con lgrimas de mis ojos
queda regado el umbral.
m me
falta,
porque me ausento
para nunca ms verte,
querido dueo.
La luna se va poner,
ya hacen sombra los tejados:
cmo me despedir
de estos claveles dorados?
86
CAN'IARKS
Echemos la despedida
uso de mi lugar:
ms vale poquito y bueno,
que no mucho y enfadar.
al
Echemos
De
De
despedida,
la
es la
adis,
Te
echar
la
Si tuviera
las
despedidas
ma
la
ms
alta:
mata de albahaca.
despedida
de rositas y claveles,
y un ramito de albahaca
para que de m te acuerdes.
todas
ma la mejor,
porque ninguno te ha dicho:
Queda con Dios, blanca flor.
es la
t te quedas,
yo
me
voy;
el aire
Nunca me
una naranja,
digas adis,
contigo la partira;
pero como no la tengo,
te canto la despedida.
que
Ah te va la despedida
con corona, ramo y palma;
esta s que es despedida
de dos amantes del alma.
Adis, mi estrella y mi
no pongas en mi lugar
otro galn en memoria,
ni
La despedida
la
te doy,
despedida, y no puedo,
que despedirme de ti
despedirme del cielo.
es
amado;
adis,
ausentarme de
ti.
me
gloria:
llegues olvidar.
es
domingo es alegra;
mas el lunes es tristeza,
el
pues se va
la
Dicen que
prenda ma.
te vas el lunes;
POPULARES Y LITERARIOS
87
Echemos la despedida
con un ramito de nueces,
que la msica no ha sido
de
como
Dicen que
la
te vas, te vas,
t te la mereces.
La despedida
le
doy,
Lucero de la maana,
prstame tu claridad
maana voy de
Echemos
la
la
Precipicio cauteloso,
partida:
si la
Amor
despedida,
Echemos la despedida
uso de caballeros,
con el sombrero en la mano:
quede usted con Dios, salero.
al
Echemos
mo,
si
le vas,
en tu ausencia yo
me muero;
mujer ms
infeliz.
Te echar la despedida,
como hacen los carreteros,
me
al
la despedida
uso de Barcelona:
la
si no vuelvo,
de quien tanto te quera.
acurdate,
AUSENCIA
Todas
las
horas del da
me
lleve
donde
ests t.
corazn, te enviara
que fueras trocar
tristezas
tu ausencia,
Un
por alegras.
sin
ms muerte,
No
ser aborrecido
mayor
martirio.
estar ausente.
La
me
penilla de
Para
no hay
el
muy
yo,
dolor de un ausente
lejos el
el
dao
remedio.
de luto
viste la flor.
ausencia se prueba
que es cario,
que aunque un siglo se pase
dura lo fino.
la
lo
alivio ni consuelo,
el
En
no verte
cuando no me he muerto
nadie se muere de pena.
Cuando
El que se va se divierte
Dicen que
el
guila real
como
CANTARES
90
Ms
siento
la
Ni
ausencia tuya
muerte de mi padre:
por mi padre no llor,
por ti mis ojos son mares.
que
veo, ni respiro,
ni oigo ni siento,
la
como que
est sin
alma
todo mi cuerpo;
y ello depende
Tom
papel, tinta y
pluma
la
muerte.
Le agarr
la
mano
y la llev al muelle:
que las olitas del mar la acompaen!,
que ios
la
Qu he de hacer
vas:
sin tu vista,
ausente,
estar todo el da
siente que siente,
y hasta que muera
triste y
si
pecho mo
pena que pena?
estar el
consuele!
Aunque de
Para placeres tu amor,
para dichas tu presencia,
para tormento tus celos
y para muerte tu ausencia.
ti
me
aparto,
nunca me ausento,
pues llevo tu retrato
dentro del pecho;
me
y ste
alienta,
como
Aunque de
que
quien ya sabes:
s
dime
ti
me
ausente,
ten entendido
en el pecho
siempre conmigo:
que all en su centro,
te llevo
mensajero
suspira
tambin su pecho.
si
Ausente estoy de
tu vista,
Nunca de
ti
me
acuerdo,
dueo querido,
porque aquel que se acuerda
supone olvido;
y yo en mi mente
tengo la imagen tuya
siempre presente.
POIULARES Y LITERARIOS
Camino de
Sierra
la
suspiros,
91
que llevan
por ms
Una
pena
la carta,
ligeros.
te envo,
dueo adorado,
que es la prenda que tengo
ms la mano;
tantas me quedan
que el nmero compite
con
las estrellas.
No me mandes
que no s
mndame
que
papeles,
leer;
tu persona,
la
quiero ver.
Cmo
si
ti
pido
No
ms
que
pecho mo
siente el
que
se
acuerda
tu venida.
La esperanza de
me
que
si
y yo me visto de negro
porque mi amor est ausente.
verte
No
tiene viva,
no, ya tuviera
la tierra
encima.
Si supiera la
que era no
me
alegra
el da
de
Las
pena
verte,
hubiera resignado
no quererte.
la vela y se fu.
92
y
y
el
el
hizo
el
Cuando
suspiro ausente,
con tu memoria
encuentran dulce calma
mis penas todas.
Anoche
Cmo ha de
barco,
carta:
se vistieron de luto
mis esperanzas.
di,
me
si
te veo.
no te hablara,
nunca te viera,
Ojal
ni
gozara tu dulce
correspondencia!
Que
es
de
la
ausencia
ti
sin m,
no
me hallo?
Estrellita relumbrante,
Con
Si
que
me muero
en tu ausencia,
ser preciso
los aires se partan
darte aviso:
porque
menos ansia
carecer de la dicha
que abandonarla.
sin
sin
es
satisface
no
cmo te va
pues yo
nada
memoria
estrella del
fui al correo,
no tuve
ser la
el
me
servir tu
sin
duda
pecho
de sepultura.
Ausente de tu
vista,
mucho ms vivo,
porque cada momento
me
se
hace un siglo;
mi dueo,
pero,
Cuando
sal
de Marbella,
caballo lloraba,
que me dej una doncella
que al sol los rayos quitaba.
hasta
el
Gatci.i
Ramos
dibu^
Rl da que
de
me
Ausente estoy de
apart
tu presencia divina,
ms
lgrimas derram
que
lleva el
Guadalmedina.
Mi amante cuando
me
que no
dijo
Ya
tu
dueo
se fu
si
Qu importa que no te
yo tengo un gran alivio?
Yo
tengo mi corazn
todas las horas contigo.
Ojos que
te
vieron
al
dueo mo.
ir
cundo
iVTarinero,
vea,
se ausent,
las tres
tu vista,
llorara,
95
palo
de mi compaera
que si se acuerda de m
como yo rae acuerdo de
El da que te ausentaste
le
y mi corazn le dije:
T quedars satisfecho.
Hasta
en
ella,
el
Dame
ella.
En m no reina alegra
hasta que lo vuelva ver.
Acaba de
reloj
de
dar, acaba,
la catedral,
que yo se la llevar
al amante de tu vida
y en su mano la pondr.
Pajarito que volando
cruzas el aire ligero,
aqu te estoy aguardando;
que has de ser el mensajero
Se fu mi dueo querido
y slito me ha dejado,
como pajarito triste
si
acaso
te dijere:
CANTARES
96
Firme estoy en
tu ausencia,
firme presente,
firme despus de muerto,
y firme siempre;
y aunque me olvides,
en todas ocasiones
estoy yo firme.
el
si
Qu feliz fuera,
pasadas memorias
Orillita
de verse ausente,
y as deca:
que
con
cruel martirio;
y en
tal
He
por Dios
que
me
te
pido
sabes
del dueo mo.
digas
si
ausencia
cuando
amoroso,
llamando
ests
mi cuidado,
borrar pudiera!
de un sauce,
se queja!
Te
la escrib
con
pluma,
la
recibido tu carta
Papelito venturoso,
Cuando
tu carta,
todo
el
se convirti en regocijo.
Nunca supe
que
te
lo
de tu partida.
Porque se ignora
valor de los bienes
mientras se gozan.
Pensativa en mi cuarto
mil veces digo:
Ausente de quien amo,
el
letra
ti
no
me
ves,
olvido;
y en el fondo de mi pecho
cada instante te escribo.
mucho
quera
el
Porque mi
piensas que de
Llorando
te la escrib,
llorando te la mand;
las lagrimas de mis ojos
no me la dejaron ver.
Una
mano
se la entregue.
POPULARES Y LITERARIOS
97
Se engaa aquel
que dice
que el que est ausente
olvida lo pasado
por lo presente.
Si
con
pensamiento
mas de cuatro
te
<^
el
se caminara,
ratitos
acompaara.
El pauelo rosado
que
lo
que se queda?
me
desdoblo y
diste
lo
beso
cuando estoy
Se oyeran
SI
triste.
los suspiros
cammarn mis
suspiros-
es vspera del da
Cuando
de
sal
Sevilla
'
Mi
quedando!
no quiero carta
que quiero que
vengas
ti.
Un viudo me considero
porque de ti vivo
ausente,
que la ausencia
del
la
comparo con
Todas
me
ni cinta
la
amor
muerte.
el
espejo en que
me
miro.
Por
no me miraron.
Madre, yo me voy
con l
que se ha llevado
ese hombre
la raz de mi
querer.
Con la pena de no
verte
se cmo tengo
vida-
no
me
tiene fortalecida.
No
que
siente el pecho
mo
alegra
el da que se
acuerda
mas
de
Cuando mi
se apart
gitano
de m.
maanas
El lucerito que
m me alumbraba
ya no esta conmigo.
Va
los ojitos me
duelen
de mirar tanto el
camino
por ver si veo venir
las
levanto y digo-
En
la
tu venida.
ventana
me
puse
'
98
la
Dolorosa
El da que yo me entere
el barco est en la baha,
todas las penas que tengo
se volvern alegras.
que
Vlgame un
Si supiera la estrella
que
la
te guiaba,
metiera en mi pecho,
la venerara.
div, serrana,
lo
Vi
CONSTANCIA
Soy
castillo
en
lo alto,
piedra en lo fuerte;
soy constante en amarte,
firme en quererte.
Si t
me
amas,
el
mundo
la tierra
Todos
la orilla del
aconsejan que
no
puedo
te
El confesor
y
olvidar.
me
le dije:
Padre,
que
te
he hecho
usted
ha dicho
te quiera,
si
mar
te olvide
que no
yo
juramento que yo ti
no lo rompe nadie.
los caracolillos
que hay
me
el
la viera!
Es tan bonita,
nimas muertas
las
Ms
all de la vida
he de quererte:
que amor est en el alma
y sta no muere.
las resucita.
Yo
te
Cuando
de veras
qu dirn;
quien tiene fe en el camino
nunca vuelve el paso atrs.
tengo de querer
se quiere
no se mira
Me
tiraste
por ver
y
me
que
el
si
me
de la cuerda
blandeaba,
encontraste
ms firme
muro de
Giralda.
el
la
CANTARES
No
De tu querer no me aparto,
aunque puales me maten
y
me
Al umbral de la puerta
le he preguntado:
Mientras yo he estado ausente
quin ha reinado?
Me ha respondido
que, en ausencia y presencia,
yo slo he sido.
Amor
Deja que la genre diga,
deja que la gente hable;
en querindonos los dos,
aunque no nos quiera nadie.
Te he de
seguir queriendo,
aunque me cueste
morir en un madero
pblicamente;
que no
es afrenta
morir en un madero
por la belleza.
Este querer tuyo y mo,
parece que est de Dios,
mientras ms nos lo critican,
ms nos queremos los dos.
las
que en
la
mo, no pierdas
esperanzas,
el pozo ms hondo
soga alcanza.
como yo
para quererte.
Yo me
aunque me cueste
trabajo.
que
m formen historia,
que se muere queriendo
el
se va derecho la gloria.
mi corazn
han dado
le
clavel
de mal color;
diga
el
como
no perdis
que yo no
viejO'
cielo,
los mos,
las
esperanzas,
las
he perdido.
Primero que yo
me
aparte
han de echar
los olivitos
POPULARES Y LITERARIOS
Si al pie
me
las
de mi sepultura
vinieras llorar,
cenizas de mi cuerpo
se haban de menear.
Yo le dije un platero:
Hazme de plata
una mujer constante
que no sea falsa.
Y l me responde
que de mujer constante
no tiene molde.
Las estrellitas del cielo
han de caer millares,
flamenca, porque te olvide,
y esto no lo ver nadie.
se
Aunque pase ms
fatigas
Yo
de mi sexo.
Ni mi padre, ni mi madre,
San Antonio bendito
me pueden m quitar
que yo te quiera un poquito.
ni
Todo
que
te olvide,
ti
la vida,
por otro.
CANTARES
El alma que tengo es tuya
en una conformidad:
vaya
Ms
que
las
el reloj
muda
las horas,
como yo
para quererte.
que
que
la Isla
ti
ms
Aunque me ves
muy
las palabritas
si
el ao del terremoto
tembl, pero no cay.
nia, tengO'
firmes;
tus
las
firme
de Len,
Mi corazn en
el mundo enhoramala,
que yo no quiero olvidarte.
quererte
sola reinas en m:
un monte de espesura;
mientras ms ramas le cortan,
tiene la raz ms dura.
te lo dije, y
es
si
y el
amor echa
como
la
races
planta en
la tierra?
di.
no receles,
porque no ha de reinar nadie^
bien mo, donde t reines.
Tu
querer y mi querer,
pensamiento y el mo,
son como el agua del ro,
que atrs no puede volver.
tu
Dame
tu sangre, serrana,
que yo te dar la ma
y haremos una contrata
que dure toda la vida.
POPULARES Y LITERARIOS
Aunque toquen
las
campanas del
rebato
olvido,
Con
la
Yo no te puedo olvidar,
porque es mi querer muy grande:
yo te tengo ti metida
en la masa de la sangre.
te
ms firme
una escritura
de no dejar tu querer
ni en la misma sepultura.
Yo
te firmara
103
yo
me
Tan imposible
que
falte
te llego olvidar.
lo hallo
puedas olvidarme,
como escribir en el agua
y echar una piedra sangre.
t
Primero que yo
quiero y te requiero
te olvide,
y te tengo de querer
hasta mudar el pellejo
mira qu comparacin!,
ha de calentar la luna
como San
y ha de refrescar el sol.
Yo
te
Bartolom.
tengo de querer
Aunque
las piedras
den
gritos,
yo
te
tengo de querer.
Mi fortuna mi desgracia
hizo que te conociera
para ser esclavo tuyo
todo
el
tiempo que
viviera.
Si yo te faltara en algo
de lo que te promet,
que me vuelva piedra mrmol,
mi cuerpo tenga mal fin.
Tan imposible
lo hallo
olvidar tu cario
como llegar quitarle
el
Permita Dios,
te trague la
mar
si
me
mis obras
te lo dirn.
Me
quieren quitar m
el
amor.
olvidas,
serena;
si yo te olvido ti,
pase por la misma pena.
la sepultura,
no pudo
de
la
ingrata muerte
tu querer apartarme.
CANTARES
I04
Todo
olvidaba tu querer,
me perdonaban
yo
la vida!
le dije al
Hasta
la
la
Todo
me aparto de ti
hasta que Dios nos aparte.
Aunque me digan de
ti
pase
ms
trabajos
los ros
tu querer
me
mate,
no he de dejar de quererte,
que te quiero con el alma,
y el alma nunca se muere.
serrana,
yo no
palos
sepultura iremos,
t detrs y yo delante;
ms
dieran
Aunque
partidas de caballero.
Aunque me
sepulturita
aconseja
tu amistad;
Aunque
firme,
mundo me
verdugo:
el
que deje yo
el
mundo
porque
en'
contra ma,
te quiero;
si
lo
Consejillos que
y cuenta
no me
me daban
tenan,
Todos me dicen m
que
te olvide,
que
te olvide;
y el olvidarte ser
tenerte el amor ms firme.
me
aconsejan que
y yo cada vez
ms
te deje,
firme.
que no
le
temo
al castigo!
Porque
la
palos,
POPULARES Y LITERARIOS
Aunque me
la
ti
que
veas cadver
muertos resucitan.
Aunque
te
vea difunta,
la sepulturita
me
Mi padre me
que
me
apartan de tu querer,
mientras t me ests queriendo.
Aunque todos
se opusieran,
me
he de casar;
que ms estimo mi gusto
que cuanto me puedan dar.
mundo me
lo
dice
que te deje;
y yo le respondo al mundo:
- Con la muerte, con la muerte.
te deje,
Me
me
mira qu barbaridad!
Como no saben querer,
no saben aconsejar!
dijo
que
como un
te olvidara:
insulto
me
dio.
Roma
El Padre Santo de
dijo
que
te olvidara;
me
Todo
Arrepentida me ech
los pies de un confesor;
yo
Ni tu padre, ni tu madre,
que dispone en los cielos,
que
me
ni el
contigo
tiene dicho
que sacar
los ojos con que te miro,
y yo que te he de mirar.
tiene
105
- Hombre,
echadme
otra penitencia,
A
me
aunque me
lleven Ceuta
olvidarte es imposible.
Corazn de filigrana
embutido en fino acero,
cmo quieres que te olvide
si has sido mi amor primero?
Tan imposible
que
lo hallo
de adorar
como tomar un caballo
y pasar con l la mar.
te deje
Agua me nieguen
el cielo
me
lluevan las
serrana,
las fuentes,
desampare,
plagas de Egipto,
si te
olvidare.
ic6
agua,
tierra,
mucho que yo
lo
te quiero.
Todo
el
amndote
y
si
en
me
ti
tiempo de mi vida
pasar,
No
En Dios
y en
ti
pensar
Para olvidarte yo ti
que hubiera
era preciso
'^
li
CELOS
Con
el
abaniquito
Yo
te adoro!,
dije
una noche
dormido,
y despert celoso
de haberme odo.
Te
ciego he quedado;
y si algo veo,
son las dichas en sombra,
con
que no
Una
'
peseta
mando
les
nimas benditas
porque no ronde tu casa
aquel que te solicita.
las
Desempedrar
tu calle
y la cubrir de arena,
para mirar las pisadas
de
los
que rondan
tu reja.
No
sino con
con
con
tu
tus
el
confesor,
hermanos y yo.
CANTARES
io8
El sarmiento en la lumbre
y el que enamora,
por un lado se encienden,
por otro lloran;
Yo te quise, no pensando
me habas de olvidar;
que
t eres lo propio:
cuando
En
por verme,
por otro.
lloras
te vas
tu corazoncito
me
diste un cuarto,
no pude barrerlo
por tanto
Yo no lo
menos que no
trastos
trasto.
quiero,
quites
de en medio.
te guste
nadie lo extraa,
que m una buena moza
tambin me agrada;
pero me espanto
de verte enamorada
de un currutaco.
En
me
diste el
la ilusin y la
esperanza,
amores.
arca,
es una via
donde yo miro
pendientes de una cepa
muchos racimos.
Sepa mi amante
que yo no quiero cepa
insufrible fuego
Para que
Tengo un vestido en el
que tiene cuatro colores:
Mi amor
de celos ardo;
por eso determino
morir matando;
porque me alivia
ver la que me mata
tambin herida.
traidora, teniendo
tan abundante.
Es verdad,
lo confieso,
pues lo preguntas,
s,
dueo,
que
me
ya
disgustan:
porque conozco
Siempre que de tu
me
vista
aparto, lloro,
mala mujer,
de Dios te venga el castigo:
si te has de casar con otro,
para qu tratas conmigo?
Ingrata,
POPULARES Y LITERARIOS
La
si
de mirarte
gloria
ser
un
infierno,
se
que
es
Si
109
todo
fcil te
el
mundo
corrieras,
ser encontrar
otro
muy amargo
Dices que no
la
quieres
ni vas verla;
pero
la
no
veredita
cra hierba.
me
Si
ser
me quieres m solo,
una muralla firme;
pero
ser
si
quieres otro,
me quiso de golpe,
quise de quedito;
si usted tiene su pichona,
yo tengo mi pichoncito.
Si usted
yo
le
De qu
te sirve llorar
muere por
otro?
CANTARES
Har un hoyito en
me
y vivo
arena
la
enterrar
Ms
quiero un desengao
que me confunda,
que no vivir penando
por una duda:
muy
Mi marido
mi marido,
que no es marido de nadie:
la que quisiere marido
vaya
la
es
guerra y lo gane.
me voy
servir al rey
con intencin de
graves celos.
De
mi corazn:
encarnado, azul y verde,
que son tres flechas de amor.
seora,
volver,
y si te encuentro casada,
de tu sangre he de beber.
Debajo de tu ventana
tengo un pual escondido
para clavarlo en tu pecho
si no te casas conmigo.
que en
De
ti
puse mi aficin.
los escalones
para subir
al
trono
Yo me embarqu
de amor
en
la
nave
tirano;
desembarqu en
el
verde es esperanza,
puerto
del desengao;
y estuve amante
en el golfo de celos
para anegarme.
lo
de mis amores:
poco han durado,
que en batalla los celos
me han destronado.
te tuviera,
Y
yo
le
responde el platero:
mujer fuera ma,
Si esa
le
vida.
POPULARES Y LITERARIOS
Me
te advierto
si
es cierto.
Al
sol es parecido
quien celos tiene,
que levanta vapores
que lo obscurecen;
y las tormentas
se forman de las nubes
de las sospechas.
llame suya:
sino advertido;
Ms
verte difunta,
te
y esto me agravia:
quireme m slita
de sus desvelos:
mi contraria,
porque ms vale
que haya una satisfecha,
que dos con hambre.
Yo
pero reparo
Mi amante
y no
si
le
es
muy
flores
de otro jardn!
le altera,
como todo
es miedo,
todo es quimera.
el hombre celoso
vida inquieta
por descubrir la causa
de sus sospechas;
mas no ve el necio
Pasa
la
que
le
mata
este
porque
El da que yo te vea
hablando con quien t sabes
te
cay
de
los
el
los celos
amor resucitan
aunque est muerto.
la lotera
nmeros
cabales.
de
Los celos
se parecen
la pimienta:
siendo poca, da gusto;
si
mismo
descubrimiento.
veleidoso
veo venir:
se estar divertiendo
con
todo
y
mucha, quema;
y el que es machaca
si
si
T no me pagas la casa,
no me das de comer:
me vienes pidiendo celos,
fundamento de qu?
Los celos
Yo
estoy agonizando,
yo estoy cadver,
y las olas
y son espuma:
y olas y celos
se aplacan al instante
que cambia el viento.
El que
tal
que
muerto me traen;
porque los celos
matan al que no sabe
vivir sin ellos.
Cuando miras
otro
desbarato
porque con las miradas
me
se
la
En
y as
las
quien ms
los siente.
no dudo
desconfianzas
calle y observe,
castigando el delito
le
Si piensas
te advierto
encuentre.
Yo
s los pasos
aunque me
Mucho
se para en tu puerta
sereno de tu calle,
yo le dir que se vaya
el
la
Cuando
El marido su esposa
no pida celos,
que tal vez obligada
los dar ciertos:
con
las miradas
para m fueran.
claro se infiere
maten muchos.
cuando
los tratos,
que todas
los impertinentes
que
hacen
y yo quisiera
porque fomenta
msica otra
parte.
que
lo niegas
traes,
siempre;
Te
hijito
si
amante
no confunda aprensiones
con realidades.
tienes
amor con
otra
T
y
tienes
conmigo
si te
amor con
otra,
las chancitas;
quieres divertir,
guita.
}.
Garca
Ramos
dibuj
de
los celos;
y as
ser
el
dejarte
nico medio
de hacer las paces.
el
Si tuviera cristales
tu
no
Por no
115
sentir
pecho hermoso,
mo
viviera este
mi dama
tan receloso.
tanto mi ausencia,
y aunque me escribe,
que por m se muere
con otros vive.
En amantes
dolencias
suelen los celos
ser veces sangras
hechas tiempo.
Me
pregunt un amigo
Tengo
lo
trocara yo mi ciencia
por su ignorancia.
si el
que da en
tu cara;
aire fuese
hombre,
yo
le
matara.
Hasta
De que
todos te quieran
yo no me asusto,
porque quiero que todos
tengan mi gusto;
pero te aviso
que no les correspondas,
que no
es preciso.
Cuando por
el
corazn se
tu puerta paso,
me
Considera por
si
vieras
ti
propia,
En
cementerio entr
el
que
la
muerte
me
loco,
dijo
t queras otro.
Como
pjaro humilde
vengo tu mano;
enluta
me
me
CANTARES
ii6
Me
llaman
el
En
celoso,
mira qu pena!:
soy labrador y quiero
guardar mi hacienda.
jardn de mi reina
el
Yo te quera ti sola
y t queras dos;
t queras repicar
y andar en la procesin.
Si piensas t
que
las
mujeres
Como
daba ms pualadas
que estrellitas tiene el cielo.
le
ests esta
Te
t no quieras
quien te quiere y quiere
que
Dame, mi
me
mundo me
bien, pesares,
No
mundo me
celos.
lo dice,
el
quieras.
dame desvelos,
dame lo que quisieres,
no me des
Todo
noche
espinitas.
que no
Al amanecer del da
me despido de tu calle;
que la prenda que yo adoro
no quiero que otro la guarde.
el
tenis.
pretenda tu salero,
Todo
ganancia
es
tan celosita,
pareces una rosa
con
Si supiera
que
el
lo dice,
Me
t te casas:
as lo dice la gente;
tu casamiento y
Causa de mi perdicin,
quiero apartarme de ti:
la mujer que quiere dos
no puede tener buen fin.
las
Primera amonestacin
que en
la iglesia se leyere
que mi corazn
le diere.
Segunda amonestacin,
pasars por San Antonio
y les dirs los frailes
que vengan darme el leo.
POPULARES Y LITERARIOS
ltima amonestacin,
me estar yo muriendo,
y t estars con tu novio
echndole mil requiebros.
ya
Aquel da
pondrs
encarnado,
estarn poniendo
m me
un hbito franciscano.
Cuando
te lo juro
li
te estn
poniendo
m me estarn poniendo
en
los pies
Cuando
el
de
la sortija
atad.
ti
te estn
poniendo
brillantes,
m me estarn poniendo
cuatro velas por delante.
Te
llevarn la iglesia
madrina y
padrino,
y m me estarn llevando
en hombros de cuatro amigos.
la
Te
el
llevarn acostar
te
llamo
la
fin,
muerte y
Cundo has de
le digo:
venir por m?
No
ni la
donde
la
toman
los
hombres.
En sabiendo
en
el
t que estoy
de Andaluca,
gach que te camele
tierra
como
lo llegue pillar,
tienes en tu puerta
un muerto.
me
la camelara,
sacara yo mi cuchillo
y los pies me lo dejara.
otro
Si la
te
tu gran vestido
117
si
han vuelto
Si los
como
azules.
hombres se calaran
un meln,
se cala
ya le hubiera yo calado
mi amante el corazn.
El corazn tengo herido
y la sangre la provoco
desde que te vi ayer tarde
Ms
embarcadita en el mar,
que no pasar por tu puerta
y verte con otro hablar.
Quisiera abrir en tu pecho
trata.
No
que
Yo no
se siente!
s lo
con unos
que haga
celos,
ii8
Yo
te quiero y no quiero,
que son dos cosas,
yo te quiero, y no quiero
que hables con otra.
Son
los celos el
tronco
de la firmeza:
no puede querer mucho
quien poco cela.
Si supiera entendiera
abriera su sepultura.
La
furia de un celoso,
dice Cupido,
no es aborrecimiento,
sino cario.
picarillo, y
Ayer
al entrar en misa
casada con otro:
quiera Dios que lo pasado
te vi
no vuelvas nunca
los ojos!
En mi juventud jams
pudo sujetarme el hierro,
mas ahora me sujeta
una mujer con el dedo.
Si
no
por qu
me queras,
me llamabas?
es
Mi corazn enferm
la
la
penar en
de
Cuando ms rme
te quiero,
aborrecindome vas;
ya que as me has olvidado,
t
como
pagas cobrars.
la
mar
te
pareces
en enojarte,
porque la mar se enoja
Yo ya te voy dejar,
porque no tengo qu darte:
considera, compaera,
si mis fatigas son grandes.
los infiernos.
una condicioncita
como un demonio.
CANTARES
Confieso que eres linda,
mas por lo mismo,
porque el pero no falte,
Acurdate, mi vida,
cuando algn tiempo
me
dijiste llorando:
- Por
me
ti
no
muero.
que,
no tendrs pero.
T me
ojos,
T me
yo
si
tienes juicio;
y as. te advierto
eres ms juiciosa,
te
ests
dando lugar
y
y (jue se descubra todo.
T pensabas engaarme
con palabras melositas;
pero me pari mi madre
ms
que
lo
Ya no
al
ya no te quiero, ni verte;
que has de ser mi perdicin
y la causa de mi muerte.
te
escondite:
busco y no te encuentro,
corazn triste.
La desgracia me
Tu
falsa
correspondencia
te quiero,
t te haces de rogar:
tanto tiras de
que
Si
al fin se
me
la
cuerda,
vendr quebrar.
De qu
quieres, dmelo,
no, desengaarme:
como se mudan los tiempos,
se mudan las voluntades.
sirve el cario
que yo
si
est la
sigue,
si
te tengo,
me
pagas siempre
con mil desprecios?
Si
quien te ama,
advierte que el desmayo
quita la gana.
POPULARES Y LITERARIOS
T me
das esperanzas,
mas no me dices
da que mis ansias
el
sern felices.
La
cinta
que
me
diste
por esperanza,
tan corta fu, mi dueo,
que no me alcanza.
No me
trates
De
mi querer
de burlas,
sino de veras,
pues aqullas me enojan
y stas me alegran:
si
Es preciso, compaera,
que nuestro querer s acabe;
pongamos tierra por medio
para que la gente no hable.
He
ms incienso en
Si el hablar te costara
tanto trabajo
el ser generosa,
no hablaras tanto;
como
pero t tratas
de ser muy dadivosa
slo en palabras.
La camisa de mi cuerpo
pdela y te la dar;
pero no por eso esperes
que te vuelva mi querer.
Compaera de mi alma,
algn da querr Dios
que la fortuna se vuelva
y pases por mi dolor.
Algn da llorars
cuando ya no haya remedio:
Bien me dijeron m
que tu querer era vano
y que por fin pasara
como nube de verano!
me
vers y te ver...,
por
el aire el
abanico.
manos sobre
me
que nunca me
y llorando
las mas,
dijiste
olvidaras?
Te acuerdas cuando
en cierta conversacin,
chale t mi caballo
de lim.n verde,
que puede ser que algn da,
serrana, de m te acuerdes.
al pilarillo
hojitas
que
los
dijiste
montes se mudaban,
CANTARES
Un amor
Vamos
tena yo
ya
me
estaba olvidando!
De qu
No
Morena, t me matas
con tus rigores;
quieres que paguen justos
por pecadores.
finges,
finges,
si
Una
tu
yo con
t
acabse;
no, acabemos.
cicln
amor
la
tirano dueo:
si
tienes
Escribistes en la arena
y firmastes en la mar;
el viento fu tu correo:
vaya una seguridad!
tarde temprano,
no seas como el perro
del hortelano.
no
y esto lo infiero
componen
y el mo,
calentura,
con
el fro.
Se parece
el
hubiera ganado
olmos
es hojarasca,
el cielo.
los
tuyo,
No
amor
que todo
lo
te
tu voluntad
Acaba de quererme
finges
que
que comparar
con la ma,
que es sin fin mi voluntad
y la tuya dur un da.
te sirve tener
la cuenta
he querido:
me dars carta de pago
y yo te dar recibo.
ajustar
del tiempo
me
des gloria,
he merecido;
porque no la
lo que quiero es que me pagues
el tiempo que te he querido.
que perdi.
POPULARES Y LITERARIOS
Malhaya
Pues
Todo
el
mundo me
lo dice,
23
el
yo
me
hubiera sabido
Una
escopeta en que yo
tena
mi confianza,
al fin
me
qu ser
Me
dio gatillazo:
las
que son
falsas?
dijiste
que era
fea;
espejo me mir:
algn salerillo tengo,
algn tonto engaar.
al
Arbolito, te secaste
CANTARES
124
que tanto
Te
fuiste y
Mi
me abandonaste
cuando yo ms te quera:
no hubieran hecho otro tanto
los moros de Berbera.
me
Dicen que ya no
vendrs buscar
como el agua busca al ro
y el ro busca la mar.
he de hacer, si me apuras,
punto y aparte:
sufrir
el
paloma
lo abrigue.
Alza
te
ay que te quiero!,
que t me aborreces!,
ay que yo muero!
Reniego en vano
de quien soy, de quien eres
y de mi estado.
Yo me enamor
del aire,
una mujer;
mujer es aire,
del aire de
la
me
qued.
Corazoncito
te
una
y las dos,
que se remata!
me compra un corazn
despreciado de una ingrata?
T
te ves elevada
y yo abatido,
seal que estuve en alto
cuando he cado;
y espero ver
que no.
hace caer.
En
la escuela de amores
soy principiante;
lecciones, nia,
para no amarte:
pues te aseguro
que,
como
ser
salga de sta,
buen tuno.
Yo no puedo
negarte
que te he querido:
fu una pasin honesta
y amor novicio:
no he profesado,
que es religin estrecha
la del casado.
leal,
haban de olvidar,
y t decas
pregonero,
Quin
bien te lo deca yo
que
la
las tres,
amo!,
jay
el aire
la voz,
que yo dijere:
Quin me compra un corazn
despreciado de mujeres?
y di lo
dame
en
te sirve;
voces.
Ay de m que
como
no
no puedo
parntesis largo
de tus desprecios.
secreto
si
se lo dar otra
De
enojada y quejosa
t punto haces;
corazn t lo tienes,
dmelo
quieres,
me
Corazn, te lo deca
vivas engaado,
y vives aborrecido
pudiendo ser estimado.
que
si
Para qu me dijiste
rosa temprana,
soy la ms tarda
que hay en la rama?
POPULARES Y LITERARIOS
Algn da
Tu
125
querer es
como
el toro,
Tu
tu caers
querer es
mo como
como
el
charco
el
Tu querer lo he comparado
con los pesos de la carne,
que aunque los den muy corridos,
nunca resultan cabales.
te
me
ha deshonrado.
Es ms grande mi querer
que la voluntad de Dios;
porque Dios no te perdona
lo que te perdono yo.
Toma
con
el
y dile
el
camino de Roma,
que
como
est
la veleta
encima de
la torre:
charco
y la fuente permanece.
Tu
Te
De
tu maldita lengua
quiero un guisado,
que tu lengua maldita
la fuente:
querer lo he comparado
tan embustera,
la cara.
Favores y desprecios
no
que
le
los archivo,
doy
que los
los
al
instante
recibo.
De esta manera
pago cada uno
con su moneda.
En el jardn de tu pecho
jardinero soy de amor,
y cuando yo
le cultivo,
todo
queda en
el fruto
flor.
Corre, ve y dile tu
madre
ti.
CANTARES
126
De
Me
la
retama
la
rama,
no ha conocido el amor
mujer ms falsa que t,
ni hombre ms firme que
yo.
Cmo
un cuerpo que
Me
solicitas
la
cobarde,
y te retiras;
piedra y escondes
Yo no
el
mundo
entra.
me
la tiras.
te solicit;
recuerda que
te
donde todo
me amas
tiras la
buscaste,
A
Fuiste mi primer amor,
t me enseaste querer;
no me ensees olvidar,
que no lo quiero aprender.
de
m no me queman chispas
ms ardiente fragua,
que me queman m
la
las
Mientras ms caricias me
ms en confusin me pones;
porque tus
caricias son
me
desprecias;
cantas;
canto, no me atiendes;
si te hablo, callas.
Si ro,
si lloro,
si
Dolor funesto!,
cada vez el cario
muda de
afectos!
Por
dieron
le
los judos
esos te mereces t
porque no sabes querer.
haces,
POPULARES Y LITERARIOS
127
Ya conozco
tramas
tus
y tus designios,
pues ya sabes, ingrata,
me
y tu inconstancia
las olas
trae mortificado
queriendo que no
es
la quiera.
tambin por
representada.
Tu
mayor
persona no es persona,
tu persona es
un
no
se
castigo,
enmienda,
no se viene conmigo.
tu persona
si
sentir.
Hasta
al
sabio
le
Como
que
te
mudas
Constante no
todos aires,
no
el
mi vida,
por no mudarte:
que aunque es muy
aire de un suspiro
mudarte puede.
Aquellas palabritas
si
y fino
suspiro,
que
me
no fueran
dijiste,
leve,
no
te ador?,
te serv?,
Yo no s por qu
me olvidas sangre
motivo
fra,
falaces,
fueran felices;
no
quisiste venir.
Salomn
yo
no
y de este modo
las creo yo tanto,
que no soy
tonto.
CANTARES
andaba en
el contrabando
arropndote de noche,
y ahora me preguntas cundo!
En mi
vida solicito
que de m se retira;
que he tomado por venganza
al
olvidar quien
Me
me
olvida.
quisistes y te quise,
me
olvidaste y te olvid:
los dos tuvimos la culpa,
t primero y yo despus.
quisiera
olvid un
Aunque pase ms
fatigas
En
Debajo de tu ventana
hay un ramito de olivo,
un manojito de esparto
y un sarmiento florecido.
El esparto es que
el
y te has
el olivo
que
me
aparto,
te olvido,
sarmiento me arrepiento
del tiempo que te he querido.
el
All va mi corazn
metido en un azafate:
no me lo niegues,
que algn da fui
traidora,
tu
amante.
que
en
el
no
de
los
te pares y
me
hables.
Aunque
vayas y te baes
agua del romero,
se te quita la
mancha
amores primeros.
POPULARES Y LITERARfOS
el
hombre que ya me
mundo,
dejaste;
ya no tienes qu pedirme,
ni yo tampoco qu darte.
Yo
te quiero, t m no;
amo, t me aborreces;
te trato con cario,
t m con esquiveces.
yo
yo
y
te
Te quise porque te vi
y te vi porque Dios quiso,
y al ver cuan poco me quieres,
me pesa de haberte visto.
Mi vida la escribir,
y la llevar la imprenta,
y voces publicar
lo que tu querer me cuesta.
En
el
fuego en que
me
abraso
porque
Si
me
niegas
Ya no te acuerdas de m,
corazn de piedra dura,
sabiendo que yo por ti
paso ratos de amargura!
Si fueras serrana
y vinieras buscarme.
Si de mi cuerpo sacaran
sangre por cuarterones,
no lo sentira tanto
la
como
Yo no s ya lo que hacerme
atento de tu querer,
si lo deje por la mano
si me pierda por l.
Yo
te ir
porque
Si
Con
te ves querida,
con
me
siete
cautivan,
mi amor
y es
que
el otro,
el tercero,
no pueda
calmar mi fuego.
tu nieve
Si quieres
que
te lo diga^
en dos razones:
eres hombre de dos caras
y de malas. condiciones.
te lo dir
Aunque
te pongas en cruz
tengo de creer,
porque ya s lo que valen
juramentos de mujer.
no
te
sobrellevando
no pueda ms;
que muchas gotas de cera
hacen un cirio pascual.
hasta que
querida
la
pura
te ves
voluntad,
yo he visto una casa nueva
derribarla un vendaval.
129
Si
yo
en
me
quieres escribir,
dnde
te dir
la calle
donde
vivo:
de Firmeza,
130
Ya yo no vivo en la calle
donde usted me conoci;
ahora vivo en
del
plazuela
la
Desengao mayor.
del surtmiento.
con
Ya
el
meneo que
llevas,
Ya me voy enfadando
de tus quereres,
que hay pocas ocasiones,
cuntos engaars!
Me
me amaste,
has olvidado,
y hoy vienes buscarme:
mujer al cabo!
me dijiste:
Toma mi alma,
Para qu
quisiste,
me
Djame
pasar,
si
de
que voy
que yo
pura de
verdad,
bebes en
la
la fuente
inconstancia?
Anoche estuve en
tu puerta;
golpes di en el candado:
para tener amor, nia,
tienes el sueo pesado.
tres
al
la
la
te
diga
Una
Me consumo
la vida
miro,
pues te digo, y no entiendes
cuando
yo de
segn tienen
Eres
como
el
la
perdiz
Te
quiero, y
con
que
ni
me
puedo
ser
de
ni t ser ma.
duele
para olvidarte.
cunto
otra,
me
de suplicarte
que me des un remedio
aborreces
tal porfa,
te digo.
El alma ya
metal.
que
lo
te
pero
ni
me
fueras debiendo!;
como no
me
se paga,
debes, ni te debo.
Oarcia
Ramos
dibuj
Como
tienes
Toda
noche me tienes
la
sereno y al roco,
y luego por la maana
me preguntas si he dormido.
al
ti,
gusto cifrado
el
en darme m qu
133
sentir.
Si piensas
tus sinrazones
hablar en llegando
Slo quiero
tiempo.
digas
ha quedado
algn triste recuerdo
de lo pasado;
pero me temo
que ya de tu memoria
no sers dueo.
si
me
el
te
que
se
quede con
quien
ella
En
haya hallado.
la
Cmo
del cielo
Cuando
cuando
no vienes;
no hay lugar;
te llamo,
vienes,
as se
as se
Estoy predicando en
como padre
no
te
el
mundo no
trastos
quiero,
quites
de en medio.
mundo
te quiere.
Te ha castigado un div:
eso te ha pasado ti
por no saberme querer.
se
ha
cali;
que tengo
semblante alegre
y la sangre achicharra.
Cmo
visto
mujer de mi
el
Yo no lo
menos que no
la
traer
camino verdadero.
En
ti
misionero,
puedo
nadie en
diste un cuarto,
no pude barrerlo
tu corazoncito
me
finos colores,
si
me
los
van quitando
tus sinrazones?
CANTARES
134
Mal haya
que
la veleta
el aire
mueve!
fa
Es doctrina fingida
de aqu adelante
que una cosa produce
su semejante:
pues mi cario
en
tu
pecho produce
Tengo yo un cofrecito
donde ir echando
slo desvo.
las pesadumbres
que me vas dando;
todas
Ay de m, que enojada
pero algn
te considero,
si
rompo
ser la ma.
se airaba el cielo!
Tengo en
aunque
Si
Cuando
me
te
encuentro en
alegra el corazn:
como
la
luna:
y es cosa clara
muy
fijo,
luna es varia.
no
escritas-
tengo de publicarlas
me
se
pecho
te
enfades;
pues no creyera
que me hubieses vendido
de esta manera.
me
el
tus falsedades,
que
da,
el cofrecito,
la calle,
pero
que
me
las
los
besos y abrazos,
Te tengo comparadita
con las piedras de la calle,
que las pisa todo el mundo
y no se quejan de nadie.
Tienes el amor puesto
con alfileres
y tan pronto me dejas
como me
quieres.
POPULARES Y LITERARIOS
Con mucho
gusto te miro,
mo
acrcate, ingrata, al
y vers
como
es
de fuego.
Mi corazn se derrite
de pena y de sentimiento
de ver que t no me quieres
tanto como yo te quiero.
Ayer tarde
por
la
me
alargaste
ventana un limn,
lo part, y
estaba seco:
est as tu corazn?
en tu casa no me quieren,
ti tampoco en la ma;
nos iremos una cueva,
como Santa Rosala.
Si
De qu
le sirve
tu madre
>35
Yo no
s qu le dije,
que ella lloraba:
propiedad de mujeres,
llorar
por nada.
mudanzas como
el cielo,
los vientos,
y luego te ha de pesar.
Deja
las
muda
expresiones,
el
concepto,
no des satisfacciones
antes de tiempo.
Mira y discurre:
satisfaccin sin tiempo
malicia arguye.
Te
quise en la creencia
de que tu pecho
de trtola tena
los sentimientos;
pero ya miro
que era
tu
amor
el llanto
del cocodrilo.
tanto
lengua se le balda,
yo tambin me he de alegrar.
si la
Tu
de que me quieras m;
no es ninguna penitencia
que se tenga de cumplir.
Cada
yo siento la ma doble:
no me quieren en tu casa,
porque dicen que soy pobre.
la
llorar mi sentimiento,
pues que puse mi querer
en un molino de viento.
la
he querido bien.
Si en adelante no quieres
hacer ms caso de m,
la vida que me has robado
me debes restituir.
Aunque ahora
en algn tiempo
me
fui
desprecias,
bueno;
CANTARES
136
Ya yo he
cado en desgracia.
cmo ha de
Paciencia!,
ser!
Si querr
el
maana me dirs:
Ya se me quit la gana.
Estoy,
como San
debajo de
esperando
fingir enojos.
Alejo,
ocasin,
la
nunca
Me
llega.
si
Yo
le
he preguntado
al
yo soy
Tiempo me contest:
- Ya vendr tiempo en que tengas
si el
que la veleta,
no la mueve,
Me
llamas la reja
para decirme
que
la
si
otro
me
quisiste,
negaste:
Llegar ocasin
que quiz cante el gallo
de nuestra pasin.
mujer
el
el
hombre
Acurdate,
falsa, ingrata,
cuando entonces
firme;
vario.
qu harn firmezas?
Mas no te admire,
que slo en las mudanzas
eres t firme.
Hazme, mi
que todo
que se tarda
del tiempo de
es varia
hombre
por el contrario,
mujer es muy firme
y
te faltaba voluntad.
me
la
Tres veces
aire
la veleta,
t eres el aire:
Tiempo,
y el
tres
consecuencias:
escalera
la
y la ocasin
las
bien, desdenes,
tiempo
dicha
el
la
vive el deseo,
y en mi amor noble
suponen esperanzas
ms que favores.
POPULARES Y LITERARIOS
Dueo
que
y ahora soy
Me has
dicho que
del alma;
me
Como
la leja
turbia
mozuela, tu amistad,
es,
al cielo
una querella
que mi querer no
donde firmeza no
lo
si
dama,
por qu lo niegas?
tu querer lo
comparo
Se parece tu cario,
muchacha, la golondrina:
viene por la primavera
y al invierno se retira.
hago
como
dijistes
condenas:
ponga
halle.
Me
mo, no jures,
te
tienes otra
quieres,
dueo
137
si
la
la calle te
encuentro,
ceremonia
estuvieses muerto.
agua va!
Al principio de quererte,
quien te conoce me dijo
que de ti no me ara,
que eres falsa en el cario.
Tu
porque
las
Tu me
ests
dando lugar
al toro,
Mi corazn es leal
para la persona tuya;
el tuyo para m no,
que siempre va con segundas.
Tu querer y mi querer,
aunque los rieguen con llanto,
no pueden prevalecer.
Siempre mercndote peines
y siempre despeinadita;
gitana, di lo
que
tienes.
CANTARES
138
Ven
falsa, te
el
da que
cunto
si
Te
no
te miro, te ofendes:
Yo
te estoy
el
y t
me
como
queriendo
ms grande
con
ti
silencio,
vas pregonando
aquel que vende lienzo.
No
que
al
se le seca la raz.
Como
como
el
que puse en ti
lo hubiese puesto en un perro,
se viniera tras de m.
Si el querer
El sereno de mi calle
me quiere quitar la novia;
ya se lo dir esta noche
chuzo y
las pistolas.
Serrana, si t me quieres
tienes voluntad,
Si otro,
como de mala
gana.
cuando me
mano
qu
le
quieres,
das,
cuando ya no me
quieras,
dars?
Mas no lo digas,
que yo estaba creyendo
que eras ms fina.
Todas mis esperanzas
me
al
brillaba:
la
slo te acuerdas de m
cuando me tienes delante.
el
vendiste
dieron por m?
No
bravos
arranque:
los torillos
tienes, gitana, el
con
me
compaera,
te afanes,
te
se
me han
frustrado,
pues
te
mis miradas.
POPULARES Y LITERARIOS
No
Si supiera entendiera
me
al rey
fuera servir.
Lloro entre
los
desconfianza:
pues en las hembras
se encuentran
que en
ms mudanzas
las estrellas.
He
de hacer un castillo
con cuatro torres:
esperanza, firmeza,
celos y amores;
y por remate
he de poner la estatua
de un firme amante.
Ven
mala gitana,
qu es lo que quieres de m,
si ando pidiendo limosna
porque no te falte ti?
ac,
Si tienes quejas
de m,
mtame, si te parece;
pero no vuelvas la cara
cuando en la calle me encuentres.
me
dejaste sola
por
el
camino.
sers t el primer
hombre,
primer mujer,
que se quieran y se olviden
y se vuelvan querer.
ni
yo
me
halagos
de una esperanza,
y como es hembra, tengo
139
la
Piedra
fui,
perd mi centro,
tiraron al mar;
de todo
satisfaccin.
y yo nos parecemos
la nieve,
mucho
t en lo blanca y lo
fra,
yo en deshacerme.
El jardn de mis gustos
se ha marchitado
con
la
que
Corazones partidos
yo no los quiero,
que cuando doy el mo,
lo doy entero.
Corazn de leona
tienes veces:
CANTARES
140
Cuando
me olvidas;
hablo, te enojas;
si callo, te
si
me
De tu ventana la ma
me tiraste? un limn:
el
limn cay en
el
agrio en mi corazn.
el suelo,
entristeces;
voy, lloras.
si
Si te adoro,
si
olvidas tu querer.
Oh amor supremo,
todo eres t distancias,
todo t extremos!
Si te busco, te ausentas;
si te
si
bailo, gimes.
Terribles ansias!
si
si amante, esquiva;
rendido, soberbia;
si
humilde,
si fiel,
si
firme, varia.
Tus
no
Si
me
como el ruiseor,
que me pondr entre las
ser
se declaran;
ya si me quieres
si me engaas,
porque no me alimento
Dime
con esperanzas:
maduran
tarde,
y entretanto yo puedo
morirme de hambre.
mas
que
te prevengo
no te explicas,
yo no te entiendo.
si
hojas
llorar mi perdicin.
altiva;
t falsa;
seas retrechera,
hallo, ries;
te rio, te alegras;
si
No me
si
esto dura,
an peor que
la
herida
ser la cura.
141
POPULARES Y LITERARIOS
Se ha marchitado el rbol
de mi esperanza:
un traidor le ha cortado
sus verdes ramas;
pero l no advierte
que,
mudando
mejor
Si
que
terreno,
Te
como me
florece.
me
supiera estimar,
tengo yo para mi amante
un corazn muy
tan miserable,
leal.
quieras.
La hierbabuena se cra
en la corriente del agua.
Para qu me quieres hoy,
si me has de olvidar maana?
Compadcete de m,
que tienes el corazn
ms duro que las columnas
del templo de Salomn.
el llanto
sobre
el
No
cmo
tienes
difunto.
manos
sabiendo
lo
que
me
pasa.
en
el
ti no tengo sosiego,
no duermo ni como,
y aunque ves que estoy muriendo,
te desentiendes de todo.
Por
por
el
la
que es fineza;
porque hoy en da
mudanza en ausentes
s
ti
acabo de vender;
de todo tiene la culpa
las
el
No me
es ley precisa.
que,
luna parece,
Laura, tu afecto,
que tiene mil mudanzas
la
y mil aspectos;
s luna llena,
porque
te afean.
guitarra y la escopeta
La
Que
los marineros
Callao de Lima,
que pasan
mates quejosa,
mtame bella,
armada de hermosura,
sobra
queja;
la
y es suficiente
para que t me mates
slo yo verte.
De
los cuatro
tres
elementos
me acompaan:
tierra
me
Ay,
la tierra
que
falta.
dueo
me
ingrato,
falta
vas preparando!
CANTARES
142
Agua tengo en
y
el
de tus agravios;
pero
ha de
la
este
quieres de balde,
cura
El amor todo
ser tu costa,
si
me
Si
los ojos,
mal dura.
lo
puede,
Siempre
al tercero da
vienes verme:
dime si son tercianas
lo que padeces;
pues manifiestos
los males, ya se curan
ti.
en la puerta, cierras;
ventana, te escondes;
Si ests
si
en
la
con ms acierto.
m no me gustan
me
que
y esas
no
Una
plantas,
usted:
palabra
me
diste
Toda
la
noche
me tienes
en conversaciones varias,
y luego al amanecer,
con un suspiro me engaas.
La
desde que
me
dijiste
ciertas razones.
se la llev la corriente.
da, algn da
yo tu amante,
y ahora me voy quedando
de sobrestante.
Algn
fui
POPULARES Y LITERARIOS
En busca de
Yo no
s lo que t tienes,
han dado consejos;
que no encuentro tu querer
como estaba de primero.
ni si te
Ya vienen
maana
el
las
aguas turbias,
sido firme
su tiempo volver.
Dicen que
si
la
mar
Si quieres
dame
Vlganme
las tres
y ya
no me puedes
Si quieres
que
te quiera,
dame primero
fianzas
pedirte luego.
ver!
te quiera,
ti no me fo,
que eres muy falsa.
Maras
que
fianza,
pues de
compras el sombrero,
cmpralo fino,
grande
es
firmezas
mi amor andaba,
encontr un desengao
que no buscaba.
se aclararn:
amor que ha
143
Muchachos, apedreadme;
mordedme,
que una nia de esta calle
me ha dicho que no me quiere.
salid, perros, y
La flor de la calabaza
una maldita flor
que se la dan los hombres
me
ms quiero
el
me
diste.
es
mejor ocasin.
la
Si
me
las
diste calabazas,
tierno;
calabazas
que una mujer sin gobierno.
las
144
venden juicio;
madre que te compre,
porque ms falta te hace
que una ventana los goznes.
Por
la calle
di tu
Mi
si te
he dado calabazas,
No me
mires de lado,
que es de traidores;
mrame cara cara,
que es de seores.
Porque anoche no
vine,
te has ofendido;
ya no siento yo tanto
no haber venido:
pues satisfecho
de que
t lo sentiste,
menos
las
campanas,
tu propio remordimiento.
mis fatigas,
Si supieras mi dolor,
mi sentimiento y mi pena,
de ms la muerte
donde no hay vida.
por
No
que
lo siento.
oyes doblar
est
me pusieras cario
muy ingrata que fueras.
DESDENES
Todas
las
maanas voy
que
me
ha librado de
ti.
cuanto menos
la salud.
los cielos
No
si
la
me
se
de un dolor de clavo
lo tuviera,
lumbre lo echara
para que ardiera.
Satisfacciones
me
fuerte.
pides,
que
es volver la amistad.
Si piensas
Si piensas
Mal
aquel
tiro le
que tuvo
de que t
me
la
culpa
aborrecieras.
darme pesares
me
derrito
soy yo de
que
el
como
cera,
calidad
mismo fuego me hiela.
tal
CANTARES
146
Tus
son
muy pequeos;
Como
Mi madre me
aconseja
que yo te ame,
que no me gustas
digo mi madre;
que es fuerte empeo
querer que yo quiera
lo que no quiero.
y yo,
el
Nada de cuanto
digas
quiero creerte,
que una vez engaado,
lo ser siempre:
llama otra puerta,
porque la de mi casa
cerrada queda.
Tienes
como
el
amor trompero,
se suele decir;
tu
Poco me importan m
amor tu malquerencia;
que me
vistes enterrar
y asististes
mi duelo.
yo tampoco te quiero
por lo que oigo:
porque soy ciego;
pues tampoco me gustas
por lo que veo.
Llmame como
quieras,
llmame ingrato,
pero djame libre
de tus enfados;
pues lo que quiero
es no volver verte
ni aun desde lejos.
Tu
genio impertinente
se
me
resiste;
yo no s quin aguante
siempre una chinche;
porque mi genio
prefiere lluvias mansas
un aguacero.
Ya no me queman
las
m
llamas de tu candela,
que
lo
como
si
Ya no quiero ms pan
que
me amarga
tuyo,
la corteza;
ni
conversacin contigo:
la
que he tenido
me
pesa.
Ya te he dicho, compaera,
no vengas en busca ma,
que va mucha diferencia
de tu persona la ma.
Acaba de
partir
nueces
como
si
no hubiera
sido.
POPULARES Y LITERARIOS
147
Gitanilla como yo
no la tienes de encontrar
aunque gitana se vuelva
como
todita la cristiandad.
Qutate de mi presencia,
pecado mortal.
al
Algn da lloraba
tus esquiveces,
las lloren
estoy alegre:
y ni siquiera dirs:
que Dios te haya perdonado!
lo
rama de un roble
mi tejado;
cuando la rama eche flores,
te dar entonces la mano.
Coge
la
y trala
Una
silla
no
en mi casa
te la niego;
pero te desengao
que no
te quiero.
Algn da te quise
porque no supe
del pie que cojeabas,
ni tus
embustes;
te entiendo;
mas ya
no sers
que
maula
t la
me
Los amores
celos.
se
me han
ido,
causa yo no la s;
piensan que me han agraviado,
y me han hecho gran merced.
la
Cuando me
dieron
me
de que t no
se
me qued
lo
mismo que
la
nueva
queras,
el corazn...
lo tena.
con qu pagarte.
Dueo
CANTARES
Parece que
quieres
No
me
miras:
comprarme?
tienes t dinero
para pagarme.
que te quiero,
mal has pensado;
porque tengo yo un gusto
Si piensas
muy
delicado.
que en ti pienso,
mal has pensado;
tengo mi pensamiento
Si piensas
Tan ofendida me
Anda
diciendo tu madre
.mereces la reina;
anda, ve y dile ese trapo
que vaya Madrid por ella.
que
te
tienes
la
Qu cuidado le da al rey
de que se muera un soldado?
Lo mismo que me da m
de que m hayas olvidado.
la baraja.
Oyendo
falsedades
vine quererte,
pero has dado, amiguita,
con quien te entiende.
Ay que no es nada!,
con lo que se nos viene
la
buena maula!
cuando
te
acuerdes de m.
ms
me
arriba ms abajo,
estn queriendo montones.
m no
Si
no me correspondes,
no correspondo;
porque yo
te quiero,
t te imaginas
POPULARES Y LITERARIOS
Me
quisiste,
me
olvidaste
y me volviste querer:
zapato que yo desecho,
no me lo vuelvo poner.
qu cuidado se
De
el
la
me
ponga
que yo te quiero,
miro la cara,
el que va la feria
Si piensas
porque
da?
149
es
te
como
lechuga romana
me com;
Si piensas
cogollo
que en
me pongo
tu ausencia
triste,
cuando te pareciere
toma el camino.
Que
nada apetece,
el camino
que le parece.
luego toma
tienes
no
Dicen que me quieres dar
solimn para que muera;
yo s quien est pidiendo
que ti te trague la tierra.
halles perdices.
Anda
y dile tu madre
que te empapele,
que la que te quera
ya no te quiere.
todos son
como
Anda
yo,
quise
ti,
no estaba yo en mi sentido;
porque si lo hubiera estado,
otra cosa hubiera sido.
me
mantengo.
diciendo tu madre
que yo
ti te he entretenido,
y te tengo yo apuntada
en el libro del olvido.
Acuerdme de un tiempo
que en ti viva,
ti hago memoria
que me mora:
no hay bien estable;
spase que no hay cosa
que no se pase.
y por
Cuando yo
muchos majos
15
De
Que
la boca grande,
boca chica,
si no has de ser mi marido,
qu me tomas medida?
la
Pensabas que
servas
de juguete.
chale
Hoy que
te quera,
me
tenga
tenga
ya sin cadenas
libre respiro,
la libertad disfruto
trigo la era
conmigo no platiques,
que tengo yo quien me quiera
desde el da que te fuiste.
y
de mi albedro;
y estoy contento
si
tiene calentura,
me
he de ir
buscar una morena,
que las chicas de mi pueblo
ninguna me da ya pena.
la sierra
me quieres^
ya me has querido:
vayase lo ganado
por lo perdido.
Dicen que no
almendro
sin flor,
Debajo de
me
tu ventana
encontr un pauelo azul
me
llamaste mi blanca
por hacer burla;
morenita soy, majo,
pero no tuya.
Si piensas
en mi vida me enamoro
de un hombre que poco
si
estoy contenta.
y ahora por
vuelvo
Ya
se
la cara.
(todo se acaba!)
t,
de ms cuenta,
estn mirando la cara
para ver
Me
los colores
me
alimentaba.
|.
me
ha alargado
Si la ocasin se presenta
la vida.
Qu cuidado me da m
que pases y no me hables,
si sabes que yo no como
con buenos das de nadie?
Si te
por
mundo
ni el
ni los
Anda con
no
se encierra
hombres
en
ti,
se rematan.
otro
la calle
lo largo
he sembrado de melones:
me han salido calabazas
para darlas los hombres.
la
Piensas que
me
vuelven loca
y yo no quiero galanes
que escupen por el colmillo.
Como
te quiero
Toda
no tengo
fines
particulares,
que
me
haces,
Si piensas
las
mal ninguno:
hora de salud no tengas
mientras vivas en el mundo.
si
mueres, llorar
la falta
Yo como
tu querer
153
si
si
ti
nueces
al cantarillo,
se te fu el
el
amor
amor,
y el cario.
Si me quieren, s querer;
me olvidan, olvidar;
me desprecian, desprecio,
porque este
es
mi
natural.
que yo no contemplo
gaitas.
abri
Algn da te quera
y ahora ya no te quiero,
ya no calienta.
el
pico y lo solt.
CANTARES
154
Que
no
es mentira:
que
que en los rboles las hojas
no duran toda la vida.
te olvid,
Una
por
y t por
y yo
dnde
Yo camino
la llevas t?
por
la
arena,
el cielo azul.
que
Pensabas t que tenas
pjaro de la cola,
y luego que se te ha ido,
te has quedado como boba.
el
Cuando
ni la salud.
no quisiste;
ahora que quieres, no quiero;
quise,
al
vida triste,
que yo la pas primero.
pasa t
la
al
Aunque
tu padre
me
diera
mua y el carretn,
no me casara contigo
por tu mala condicin.
la
que
el
que t desnudaste
ya est vestido.
Como
el
Anda
diciendo tu madre
que yo contigo no
por
igualo:
porque en
rostro disfrazas
la
sangre
te
gano.
se pasea
Tengo yo para un
la cajita y los
cirios
sujeto
blandones,
y acompaamiento.
POPULARES Y LITERARIOS
Me
de
cama la caja
para enterrarte.
la
Cuervos
te
saquen
los ojos,
y guilas el corazn,
y serpientes las entraas,
si
la
la
se piquen de gangrena
boca con que me ofendes,
mano con que me pegas.
Que
la
155
Ayer tarde
en
la
vi
vender
plazuela Real
la palabrilla
de un hombre:
La maldita lengua
que de m murmura,
yo
la
bautiz Cristo;
la
yo,
que
me
atrevo alcanzarte
sin escalera.
Anda
que
t tienes,
si
desbautizo:
sigue tu trama,
t tienes conchas,
yo tengo escamas.
No
yo
las
me
no me gd^^it fantesa,
que el carro de la basura
tambin gasta campanillas.
con
Como mi amor
desprecias,
yo marcho en posta
en tus altares
ms incienso que
que es el remedio
con que presto se curan
el
llanto
quema
el
incienso?
tales desprecios.
tienes
muy poca
sal:
por
CANTARES
156
tu
Si
me
me
diste calabazas,
las
tierno:
sin gobierno.
Al principio de quererte
estaba ciego y no va:
ya se me quit la venda
que en
Me llamaste mi cuada,
pensando que ya lo era:
no me siento yo en tablado
de tan endeble madera.
Por dondequiera que voy
dicen que yo soy tuyo:
qu cadena me has echado
que me tienes tan seguro?
como
El quererte yo ti, s;
tomar, cuanto me dieres:
y
pero casarme contigo,
crelo
cuando
Tonta
t,
lo vieres.
tonta tu madre,
tontas tu abuela y tu
eres
de
Entre
la
ta:
te quiera
Tontera?
la hija y la
madre
mismas que no
el
pelo
tienes amores:
echa
el pelo en la olla,
vers qu comes.
si
lo tienes
cuando rechaz
duro
el acero.
No te extiendas, verdolaga,
arrecgete un poquito,
que no es la huerta tan grande,
ni el hortelano tan rico.
les salen.
No
adelante
se
me
el
el dedo
qued San Juan.
sealando con
Al barquillo que en
est
la
mar
pegando vaivenes
tengo yo comparadita
la voluntad que me tienes.
POPULARES Y LITERARIOS
Te he comparado,
nia,
con un pimiento,
He
sabido ya quin
eres,
No
157
Eres
como
el
atambor,
toma
t las cenizas,
que
Aunque me
me distes
anacarado,
Si esta
lo
he quemado.
mujer no
me
quiere,
Yo me enamor de noche
luna me enga:
otra vez que me enamore,
y en tu cara te lo digo:
que eres t muy poca cosa
la
El amor y
salieron al
pudo ms el inters
que el amor que me
da;
yo no
si
tenas.
Dueo
el inters
campo un
si te
Me
me muero
vas,
buen
viaje.
tienes, nia,
bastn de quiquiricaa,
si te dicen las mozuelas:
- Buen mozo, pero no apaa!
te fuiste
De qu
te sirve tener
158
que
me
te vi
muy guapa;
me pareciste
pareciste
mas luego
un saco lleno de
paja.
como un sapo
AMARGURAS
Y PENAS
Las sbanas de mi cama
todas las noches las lavo
con lgrimas de mis ojos,
al ver que me has olvidado.
El viento barre las nubes
y vuelve la claridad:
Desde que
te
conoc
sido,
que
me
como
ha puesto tu querer
boca abajo.
vela
Ven que
te diga el odo
cosas que me suceden:
estoy enfermo del alma
y el mdico no lo entiende.
las
Ni en
de tu calle
tuvieran conocimiento,
slo de verme pasar
lloraran de sentimiento.
Si las piedras
Una
Ya
por
ella llora
como yo
su
lloro
la
vayan juntas
corazn,
para ver
la
noche
el sol.
ti.
que esperabas
madre
por
se
triste
la cog:
trtola te traigo,
de su nido
el
lavar!
del cielo
CANTARES
i6o
es
cuando
vive.
no
y as que me retir,
otro lleg y la cogi.
Si
Ay soledad, soledad,
soledad en la caada!
La mujer es la que pierde,
que el hombre no pierde nada.
Si piensas
quieres,
me
mato,
me
no
quieres,
me muero.
Aguarda, caminante,
deten el paso,
y enjuga de mis ojos
el triste llanto:
la
me
suelo despertar;
sobre la cama me siento
y te comienzo llamar.
me
le cog la flor,
Corazn desdichado,
t no ests bueno,
que suspiras, te agitas
y tienes miedo:
y en
Me
que
mas
si
qu ms quisiera?
Oh
cruel, rigurosa
fortuna ma!,
cundo de
ser
humana
llegar el da?
Cundo
parar
la
tu
rueda
inconstancia
de su carrera?
cielos,
es porque quiero:
que entre mis penas,
quisiera yo esto,
me
Es un fuego de alquitrn
este en que me estoy ardiendo,
que ms se aviva la llama
mientras ms lgrimas vierto.
no
Ms
constante,
ms
el
la
mar
fuera y
me
echara,
dnde buscarlo;
buscar en
y el olvido
el
olvido.
dnde
.,
hallarlo?
l6l
POPULARES Y LITERARIOS
Vamonos de
la
me
De
sali
la raz
del querer
mi madre
gitana;
Cada
Yo
te volver querer,
te
me
se
sale
han sembrado:
vas derramando mosquetas
te
de
fatiga!
Ay de m, que
triste
me
triste
estoy
el
morir!
es imposible vivir;
si el
mundo no da
dar de mi vida
otra vuelta,
fin.
al cangrejo,
considerar
que se parece mis dichas,
que caminan hacia atrs.
me pongo
Dicen que
suele venir
Parece que
diga,
mueras.
parece
Qu ms quieres que te
corazn por la boca
Con
Qu amariliita que ests
y qu llenita de ojeras!
me
si el
da
y yo,
sal
amanso,
lo
flamenca, no puedo!
ti,
sin saber
un toro bravo
tras la alegra
dolor;
el
y claveles encarnados.
haba de decir
que una cosita tan dulce
tuviera amarguito el fin!
Quin
lo
Desgraciado
el
arbolito
Le
De dolor y sentimiento
dicen que no muere nadie.
Yo me tengo de morir
por ver si se muere alguien.
dije al carrero,
lgrimas se
no
de qu
me
el
cielo
saltan:
ni por qu...,
el
alma.
CANTARES
102
Voy
no
la
La
fuente y bebo,
aminoro,
la
piedra,
con
ser la piedra,
al
A
le
cuando de acero
llor,
Ms
al
A qu santo llamar
para aliviar esta pena
que me ahoga la garganta
cual
amor
hazme
tirano,
tiempos pasados.
Cuando
del bien
si
fuera
Si las aves
una cadena?
de Arabia
viven eternas,
viven porque no saben
lo que son penas;
que si penaran,
ya no habra en el mundo
aves de Arabia.
no supe,
viv contento;
hoy que
por
dnde mora,
me muero;
y en tal conflicto,
voluntad y memoria
son mi cuchillo.
Amor, ya te conozco,
djame quieta,
que estoy desengaij^da
penando encuentras,
si
en
la
pena descansas,
de qu
te
quejas?
de tus promesas:
Hoy
pensaba;
y en este entierro
ella
su
mismo desengao
sirve
de duelo.
ningn rescate.
Aunque me
canta
la
Cmo
163
POPULARES V LITERARIOS
me
tonto, sordo,
pena
la
mudo
y ciego.
y aquel
el
triste:
le di
y por
Empecemos, corazn,
padecer y penar,
pues adoro un imposible
que no he de poder lograr.
Un imposible me mata,
por un imposible muero;
imposible es alcanzar
el imposible que quiero.
Compaerita del alma,
qu penas que pasa aquel
agua en
que tiene el
y no la puede beber!
me
color,
cosa mala;
son penas del corazn,
te pienses
que
me
**?Sx^
los labios
salen la cara.
Qu saco yo de
quererte,
penando,
si t no puedes ser ma
como Dios no haga un milagro?
ni vivir por
ti
CANTARES
164
Qu importa que
y que yo te quiera
no
me
quieras
mi
corazn
ahogan,
y no tiene ms descanso
que el rato que por ti llora.
triste
las fatiguillas le
que yo solicito
puedo conseguir?
lo
si
t
ti,
lo
que
se le
quem
la
ermita.
como
el
De qu
si el
est
te sirve llorar
lgrimas
se
me
ruedan por
A aquella
torre
la cara.
ms
si
alta
me
tengo de ir llorar,
porque escuche mis tormentos
aquel que en el cielo est.
Todo
que
ayf, ay!,
el
corazoncito mo!
si
ni las
pasan
nimas benditas
las penas que yo.
cuando
me
pena,
la caja y la sepultura.
te vas,
como
el
corazn.
como
yo
pena me dura,
pueden disponer
esta
tu puerta
no me dices adis,
ay!
ha dolido:
cuntos ayes da
le
alivio.
cerdas en
es sea
estoy tranquilo,
llorando sangre
tenemos algn
no
el da
y en llegando la oracin,
una piedra de molino
parece mi corazn.
ver
carbn.
se
si
Todo
ellas.
Tengo yo mi corazn
moradito como el lirio,
negrito
dir
me
estoy muriendo.
POPULARES Y LITERARIOS
Con
de sus
cristales.
Mal haya
la
haberme muerto
yo!
Ms
nunca
valiera
te
querer
He
le
quita
estado en
el
el
sueo.
Lo que me da ms
gusto
me
da ms pena,
de tormento me sirve
lo que me alegra.
Purgatorio
con
la
s por dnde
dnde no,
me ha liado una soga al cuerpo
ni por
Yo no
se
ropa negra
una
ti
ms penas y ms trabajos
que pas Aquel que est arriba
el tiempo que estuvo abajo.
165
la
Quin ha visto en
querer un ciego
causa de su dao
para remedio?
el
mundo
la
recobrar!
CANTARES
i66
Pualadas en mi puerta!
sucede aqu!
Cielos!, qu
Dos hombres
madre,
se estn
matando:
ser por m?
si
que nadie de
el
ti
se acuerda.
En qu confusin me hallo,
saber qu hacer!
Aborrecerlo..., no puedo;
triste, sin
amarlo...,
no puede
ser.
De
mi cuerpo se ha de vestir;
que este es el propio vestido
de aquel que sabe sentir.
Soy
soy
soy
soy
el
el
el
el
Tengo
que
corazn ms duro
piedras de la calle,
y son tan grandes mis penas,
que llora gotas de sangre.
las
porque
que ya
De qu
sirve
que yo quiera
querer bien
el
el
que entra no
Santa Teresa en
de
sale ms.
la
cueva
cilicios se visti;
de
los cilicios
de amor.
no
Ya
que
que
y el descanso le dura
lo que el suspiro.
se siente
mi pecho
tan oprimido,
querindose firmemente.
Yo
pena,,
cierto afligido,
en
Yo pens que
grande mi
Suspirando descansa
disimular mi dolor,
si
es tan
ni lgrimas tengo.
le falta el aliento
para
Dando
el suspiro.
tristes suspiros
de sentimiento,
anegada en mi llanto
vivo muriendo.
Corazn, no suspires;
alma, no sientas;
memoria, no te acuerdes
de quien te acuerdas.
es muerte,
mas yo lo niego,
pues cuando duermo, vivo;
cuando no, muero.
POPULARES Y LITERARIOS
lo
El corazn de mi amante
van sacramentar,
y el
mo
se est
muriendo
mi pensamiento
sale buscar alivio
lleno est
la
Yo
testigo
de mi causa
de mi muerte verdugo.
t sers juez
y halla tormento!
penas mataran,
ya no existiera,
y as vivo diciendo:
- M matan penas.
Si las
Cmo
en
Ya mi muerte decretada
te dije
la
con sentimiento;
splica es excusada,
porque
me muero
contento.
oyes doblar,
167
el
Tuviste
la
de llevarme
muero
si
un
sin
mala sangre
al hospital:
que
te vea,
div te cobrar.
de penilla y sentimiento.
Todas
Gitana,
si
porque
la
un
Mi pensamiento
al
humo
se le parece,
porque
al
se desvanece.
tu calle
de verme
Desgraciado labrador
que siembra y no coge trigo!
Ms
i68
se fu convertir.
vivir
no
es vivir:
Ya
te
he dicho, compaera,
no me vengas buscar;
djame solo en mi casa
con mi bien con mi mal.
Un corazn de madera
tengo que mandar hacer,
que
ni sienta, ni padezca,
que
es querer.
ni sepa lo
T penar y yo penar,
todo es penar, vida ma;
las penas se acabarn
De
chiquita ya lloraba
y de grande tambin
lloro:
al
campo
y llora,
te quiere bien
mal.
tendremos
me
pari
sola tengo
la
Soledad
mi madre,
de morir,
me acompae!
alegra.
en
y
el
esto s
que fu soar!
Ya
Ni contigo ni sin ti
tienen mis males remedio;
contigo... porque me matas,
y sin
ti...
porque
me
muero.
te diga?
y tus celos
me
me
me
Engaado
el
entretienen,
confan
enloquecen.
pensamiento,
si
consigo:
medios no
los facilito.
Garca Ra,
Dnde
171
Ya
en este
mundo
se volvieron pavesa,
ceniza y humo:
siendo tan cierto,
cielo
el
pensamiento.
Tengo yo un
cofre lleno
de penas y ansias,
Entre
la hostia y el cliz
mi Dios se lo ped,
que no te maten las penas
que me estn matando m.
de ocasiones perdidas,
tiempo y palabras:
que la fortuna
me enriquece
de desventuras.
tan slo
he derramado,
las
que por
un
ti
Compaera de mi vida,
ya no me conocers,
que acaba ms una pena
que una larga enfermedad.
Oh mal haya, mal haya
mi cobarda;
que por ser yo cobarde
no eres t ma!
No me
mates, no
En
mundo
tu
me
mates,
viva;
pase,'
fatigas.
maceta sembr
La
de su morena.
Yo me enamor, pensando
que el amor era ligero:
no vi carga ms pesada
ni que ms me quite el sueo.
Yo me
met en
el
querer,
muchachito criatura;
cuando vine abrir los ojos
me
encontr en
la sepultura.
172
A mi
y
CANTARES
corazn prendieron
la crcel lo llevaron,
Mi
y el
alma
Doblen, doblen
las
campanas
La alegra en
muerto tengo el
Madre ma del
valedme en esta
m no
reina,
corazn:
Amparo,
ocasin!
lo
Suspirando tengo
alivio,
no puedo
al
si
al
Si
me
y al
suspirar!
vestira
acordarme de
ti
De pena y de sentimiento
me trato con las gentes,
los rincones me meto
salga
no
en
y voces llamo
la
muerte.
Oh cristalina corriente,
que vas buscar tu centro!,
llvate un hombre infeliz
que vive, pero muriendo.
s lo que me pasa,
tampoco lo que quiero:
digo y no s lo que digo,
siento y no s lo que siento.
y la
la
mejor ocasin
te fuistes y
me
dejastes!
Yo no
ni
suspirando me anochece,
llorando me sale el sol.
La soledad me acompaa,
msica me entristece,
aborreciendo la vida,
apeteciendo la muerte.
la
POPULARES Y LITERARIOS
Se acabar mi querer,
mi llorar,
se acabar mi tormento,
y todo se acabar.
se acabar
Me
me
que
como
y m
mar.
173
ti
te
te
un pino verde
me
consolaba,
y el pino, como era verde,
llevaba
de verme
si
llorar lloraba.
tirulo
me
que
Que
parta el corazn?
estoy viviendo en el
mundo
la
mano
fuera...,
Los pajarillos y yo
nos levantamos un tiempo,
ellos cantar al alba,
yo llorar mi sentimiento.
Qu importa que
la calandria^
ruiseor y el jilguero
canten para divertirme,
si en m no cabe consuelo?
Horitas tengo en el da
de sentimiento y de pena;
ni el canario
si
me
vez;
viniera la muerte,
sintiera.
que
se lo pido
de veras!
el
Ni
la tortolilla triste,
ms sonoro,
ni la fuente cristalina
llorarn
como yo
lloro.
Calla, ruiseor,
acompaa mi
no cantes,
dolor:
que no
No te aflijas, corazn,
y cese ya tu quebranto,
En la soledad
me puse llorar
y se acabar tu llanto.
como
las
campo
mis penas,
CANTARES
174
le
Ayer tarde
fui al
campo
orillas del
mar me
Ay, pobrecito de m,
que echo suspiros al aire!
Ay que se los lleva el viento
y
no me responde nadie!
corazn
triste,
Quise bien,
fui
aborrecido;
no
fui
escuchado.
mi alma
es la
que
batalla:
lo sufre y lo calla.
me
triste suerte
nadie se la dir,
fondo de mi pecho
el
su sepulcro labrar.
No
que
el
mo,
ti.
mi
cositas
si
lo
siento,
llorar
en la cama me sent,
considerando tan lejos
el
memoria
pensamiento:
esto deca
no
halla la muerte.
El corazn se
me
parte
de dolor y sentimiento
de ver que ests en el mundo
y ya para
te
has muerto.
POPULARES Y LITERARIOS
Un
suspiro
me
ofende
y otro me alivia,
pero no es favorable
la alternativa:
que, apenas
De mi ventana la tuya
hay una larga cadena,
toda llena de suspiros,
toda de suspiros llena.
triste suerte.
Dejadme, pensamientillos,
no
me
si la
no
estis
atormentando:
quise no
me
lo estis
Por Dios
Ay que la enterraron
con la mano fuera!
Como era la pobre tan desgraciaditn,
quise,
la
recordando.
faltle la tierra.
te lo pido, nia,
y te lo pido llorando,
que no le cuentes nadie
lo que m me est pasando.
Si
Vivo
slito
en
el
mundo
y de m nadie se acuerda;
busco en los rboles sombra,
y los rboles se secan.
mi corazn tuviera
vidrieras de cristal,
Los
asomaras, y lo vieras
con cunta penilla est.
te
No me
porque
se
las fatigas
me
de
representan
muerte.
la
amor me persigue
con
tal porfa,
que millones
me
las
las enva.
penas
de mi
cara,
los quiere
que no
Al infierno parecen
mis pensamientos
en el atormentarme
y en ser eternos.
por Dios no
me
llorad
llorar
ojitos
comprar?
Los vendo por traicioneros,
porque publican mi mal.
quin
El
me
mi
175
Yo
un
pajarito en la
mano,
La que
i
en
la
tiene
mano
y se
un
pajarito
le va,
si le
ha tomado cario,
qu
triste se
quedar!
letrero
me
pondrs en el sepulcro:
Aqu yace un desdichado
que de veras querer supo.
Si el campo santo visitas,
pronto me hallars all,
y habr en mi losa un letrero
que slo diga: Ay de m!
CANTARES
ly
Si vas mi sepultura,
pon un pie en la losa y di:
Aqu yace un desdichado
que muri de amor por m.
Ya se muri mi marido,
ya se muri mi consuelo,
ya no tengo quien me diga:
Ojillos de terciopelo.
comprar olvidos:
que la memoria
no importa que se pierda,
cuando no importa.
Yo
suspiro y lloro,
Los
ojitos
de mi
cara,
En
el
duro tormento
que
te
acongoja,
pero
ay
desgraciado
le digo:
T tambin
tienes penas?
Llora conmigo:
fiel
fin
si
compaero,
la
le
- Aqu tendrs
Yo no deseo la muerte,
porque es pecado mortal;
pero s que hasta que muera
descanso no he de encontrar.
Hasta
se queja
cuando
la
cama
lo siente,
qu ser mi corazn!
tendrs alivio,
hallas tu
dueo.
vendo.
jilguerillo llora,
y as
t al
los ojitos
al fin lloras:
Un
que hasta
curar podra,
no fuese veneno
la medicina.
POPULARES V LITERARIOS
Pienso, y no s lo que pienso;
pienso, y no soy desgraciado:
Con un
alfiler
ni
177
me la encuentro en la
me mira ni me habla.
Ya
te
calle,
he dicho, corazn,
dir
Como una
Ya no tengo yo en mi pecho
paciencia para sufrir;
siempre me estoy acordando
de quien se olvida de m.
morcilla negra
tengo yo mi corazn:
serranilla, si lo vieras,
te
ms que lgrimas
como
y pan:
Comuncame
me
dan.
tu pena,
yo te dir mi dolor,
que penas comunicadas,
penas con alivio son.
Nadie se duela de m,
solo mis tormentos pase;
que
el
que busca
el
mal por
s,
Dentro de mi corazn
tengo yo una llaga viva
que me ha hecho tu querer
de pasar puras fatigas.
Te pido por
Ya no me asomo la reja
que me sola asomar,
que me asomo una ventana
que cae la soledad.
los cordeles
Sal al
una
de
la
campo
rama mi
pena que
le
cont
sentir;
sinti
se le sec la raz.
Dos
si
vivo, el
si
So la dicha de hallarme
en los brazos de mi dueo,
y al despertar sin la dicha,
hall que la dicha es sueo.
cosas en el mundo
harn perderte:
me
desengao;
no, la muerte.
Cuando yo ms
se
me
la quera,
volvieron pesares
los gustitos
que
tena.
178
le
pesaban mucho
de su amo.
los pesares
la
MXIMAS
CONSEJOS AMATORIOS
^^'
No
vayas la tienda
del dios Cupido,
que por cualquiera cosa
lleva
un sentido.
No
que
entres en
ella,
de sus prendas.
el hilo.
Hay
quereres de despecho,
hay quereres de ilusiones,
hay quereres que se alquilan
como las habitaciones.
Un
Hasta
la
pie.
lea en el
monte
tiene su separacin:
una
la suerte
que
corazn sin amor
quedar
lo
se lo
que
el
prohibe
alma
el
le pide
deber.
es
el infeliz
que
El pimiento ha de ser verde
tomate colorado,
berenjena espinosa,
se
y el
la
y los
amores callados.
al
que
como
el
vaso,
menor movimiento
hace pedazos:
y es evidente
el ms fino se quiebra
ms fcilmente.
CANTARES
8o
Cuatro
eses
amor
componen
imaginarias,
perfecto:
todos
solo y secreto.
es
para templarlas:
flojas no suenan,
y suelen saltar muchas
si
las aprietan.
hombres
y los
que
Es
la mujer conjunto
de malo y bueno,
en su postrera obra
Dios ech el resto;
nadie la gana
cuando es la mujer buena,
Es
el
es mala.
amor, seores,
como
el cigarro:
y el que lo deja,
es para volver luego
fuerza.
Es amor un embuste
tan bien dispuesto,
que
le
hacen
las
los amores,
cuenta que la salida
ya son de bronce;
y que la entrada
despus cerradas.
son
huyen
y
las
al
las
sombras
mujeres:
del
la vista,
de
celos,
muere de agravios:
el que lo dude,
que sufra lo que sufro,
.
luego lo apure.
No
la
la
moneda
y
con viejo
moneda:
te cases
por
se gasta
el viejo
queda.
De
lo
Quien
La cadena
con engaos
muchos hombres
embolismados.
y
tienen
Lo mismo que
Nace amor de
mujeres
de
le dijo el
con mayor
de tal manera,
comercio se hace
con ofrecerlas.
mundo
al
cuando
las
el
De
y las mujeres:
y de este modo,
ni
las ve nadie
pasan;
que aunque no
amor
un ao
del
llvala contigo
La cadena
del
amor
POPULARES Y LITERARIOS
abogado
ni el
las finezas!
le atiende.
Compaero,
si te
casas,
que entre
de ciento
Es
el
las
sale
blancas y rubias
una buena.
es
amor, seores,
la
sin esperanza
Es de
una carcoma,
que se va apoderando
de
Qu gustosa va un alma
cuando la llevan
desde las falsedades
tal
persona.
aunque
boca
la
no pueden
el
la
Ms la quiero pobre y
que bonita y con dinero:
la pobre me mira m,
un infierno abreviado.
se
Entre la tierra y
oy una voz por
tengo yo
Yo no
estar cubiertos:
fea
al espejo.
les
lo calle.
Lstima
amor
mar,
y la bonita
el
los
modo
el cielo
el aire:
s quin se fa
de la esperanza:
basta que sea hembra
para ser
El tiempo con
el
querer
falsa.
y lo que
Esperanza consuela,
posesin cansa,
apetecer desvela,
no lograr mata.
el
el
tiempo
Es
el
querer dispone
lo desbarata.
amor un nio
Memoria que en
el
tiempo
de los desvos
se acuerda de la dicha,
dobla el martirio.
se satisface;
pero en creciendo,
cuanto ms le van dando,
ms va queriendo.
CANTARES
l82
Yo me acerqu
La que
una fragua,
Hgame
de
ust
un amante
me
para su cosa.
ser fino
la
Nace
la perla
en
el
mar,
No
y los
el
la fea
ha de ser hombre?
en
Gusto completo
responde:
Cmo puede
si
fino acero;
y l
es fea es discreta,
necia hermosa,
la
dije al herrero:
dar
la
al
alma,
al cuerpo.
hermosa
Cul ser
el
dolor ms fuerte
pena ms sensible,
el batallar con la muerte
el querer un imposible?
la
En contiendas amorosas
aconseja cierto autor
herrar quitar el banco;
y yo sigo su opinin.
Quien diga que ha enamorado
sin sufrir ni padecer,
Son
las
mujeres feas
piedra en
donde muchos
ninguno
la calle,
tropiezan,
el
hombre
se precipita.
sea firme,
los amante.s
lo
esquivo en
como
la
dama
lo bello,
ms
cae.
Si ella es bonita,
aunque
el
deseo:
POPULARES Y LITERARIOS
como el diamante,
dama bella
Tiene,
la
valor, brillo,
hermosura,
fondo y firmeza;
y si es constante,
no hay tesoro en el mundo
que
no
se le iguale.
Apetece
el
reirle, ni pegarlej
183
que
tres cosas
amor
ciego,
es el tener constancia,
valor y tiempo;
pero si falta
cualquiera de estas cosas,
aunque
ricos la cortejen.
En tu vida te enamores
de mozo que no ha rondado,
que el que no ronda de mozo,
ronda despus de casado.
en el corazn,
cario la riega,
la seca el rigor;
y
si
se arraiga,
se arranca, al apartarle,
En
la crcel del
amor se
alma
No
es rabia.
vayas slita
cuando sople
al
campo
el aire recio,
No te enamores, mozuela,
de pjaro volantn,
que anda de olivo en olivo
buscando la mejor flor.
Si los
como
hombres
se calaran
se cala el meln,
ms de cuatro muchachitas
no vivieran con dolor.
Ninguna, por ser bonita,
ningn galn desprecie,
que un cordn de oro torcido
da una vuelta y se destuerce.
No
vivis,
hermosuras,
tan confiadas,
que
es la
misma
belleza
quien ms os daa;
ni en esquiveces
os confiis tampoco,
que hay quien las vence.
La dama, por
no hay que
encierra,
amor
que en
el
ms
hierro
se
esquiva,
dejarla,
ms duro
machaca;
y golpe golpe
aun
piedra ms dura
blanda se pone.
la
CANTARES
1 84
en Roma,
en Espaa cristiandad,
en las mujeres firmeza,
en los hombres lealtad.
ni
ni
ni
Es
mujer en rigor
la
Comparadilla la tengo
mujer con la tormenta;
despus que pierden un hombre,
veneno,
que lo dulce est por fuera
y lo amargo est por dentro.
la
luego
Como
mar
fuera de tinta
que es
no
que son
los
hombres.
constante y leal,
llvelo por cosa rara
la Historia Natural.
fino,
No te fes de os hombres
aunque digan: Bien te quiero;
que en volviendo las espaldas,
si te he visto, no me acuerdo.
La mujer y
la
Qu
los
como
cuando
los
Es
tan vanos
aman:
por inconstantes
ceden, como las caas,
cualquier aire.
engaa!
Me dijo uno:
Mujeres, millares;
hombre, ninguno.
las caas,
lo
sepulcro en sepulcro
voy preguntando
cul es el primer hombre
que muri amando.
tropiezan,
hombres
luna
la
De
nave
Son
que va
triste
y el lucero en su compaa!
Qu triste se queda un hombre
son parecidas
fin
solicita y galantea;
y as que logra su intento,
se pudiera escribir
lo falsos
maestra en amores,
te prendas,
tu caudal;
no hay cosa que valga menos,
ni cosa que cueste ms.
dars
mujer.
la
contenta.
de mujeres
Si
la
dan
le
la mujer lo mismo
que lea verde:
resiste,
gime, llora
y al fin se enciende.
Luego, encendida,
ni resiste, ni llora:
slo suspira.
POPULARES Y LITERARIOS
Como
sin
encuentres un hombre
un defecto,
ven darme
el aviso,
que aqu
llama:
se inflama el pecho,
y
te espero;
pero me marcho,
porque ya es obra larga
la que te encargo.
mejor
cuanto ms suspira,
toma ms cuerpo.
extrao juego,
suspiros no fes,
que no es prudente
fiarse de una cosa
que es aire leve;
yo he conocido
amantes que han durado
lo que el suspiro.
Caminaba
la ausencia
por un camino,
olvido segua
sus pasos mismos:
que es consiguiente
que el olvido la ausencia
la siga siempre.
el
Todo
aire
reprimo en el alma
por no encenderlo:
porque esta llama,
una vez encendida,
lo
el
un
no
rigor
afligido
pecho
suspirara,
de su pena
no son
la
para
favorecido,
las
cuando no
menor
parte
Jugadores y amantes
son gente rara,
pues nunca estn contentos
con lo que ganan:
y
si
y en
los suspiros
el alivio.
rien si pierden,
alguna vez ganan,
ganar ms quieren.
ama mucho
lo devorara:
que
aquel que
vivir poco;
tarde se apaga.
Si
gana menos!
En
Cuando el suspiro es
y amor es fuego,
185
los
tal
logran;
mudanza,
hombres
y mujeres
todos se igualan.
CANTARES
i86
Como
Si la pasin te ciega,
no
y cuando
el
le
desprecien,
lo
mismo.
mujeres tuvieran
de los hombres,
la libertad
el
como
es
lea verde,
que llena la casa de humo
y luego desaparece.
la
Aunque me digan
la fea,
Todo
el
Todo
el
mujeres
el del perro,
las
como
que manifiesta
cuando pretende:
es el
no me tengo de enfadar,
porque siempre la ms fea
se lleva el mejor galn.
hombre
es
loco,
no
El amor de
tome
y en entrando en la casa
lo enreda todo.
suele ser
te
su cuenta,
porque es un
Si las
amor
despedirte ya puedes
de la prudencia:
llores luego:
haga
el
muy de
mira primero
dnde pones los ojos,
ver
A la mujer la comparo
con el guila real;
en acercndose ella,
ella se remonta ms.
la luz
del entendimiento,
la razn les sobre.
aunque
La palabra de
como
los
la
lo
dnde dan
No
hombres
caa vana,
que de lo que dicen hoy
ya no se acuerdan maana.
es
si
pasas mal.
el
pan
fiado.
derrumbadas,
casamiento disgusto:
donde no hay gusto, no hay nada.
ni paredes
ni
POPULARES Y LITERARIOS
El
hombre que
por
no mira
es
el
se casa
dinero
la cadena
que se echa al cuello:
que mujer rica
bruto que no sufre
del pregonero.
freno ni brida.
Si no me quieres, me mato,
dicen unos ojos negros;
y dicen unos azules:
Si
no me
quieres,
me
muero.
el
Cuando uno
y vuelve su
es lo
quiere una
le
mismo que
quiere,
si
un calvo
un peine.
la calle se
encuentran
de temor de
mismo
sitio.
se encuentra en la calle
Cuando en
Anoche so un ensueo,
que yo tengo por verdad:
en estando un hombre ausente,
otro ocupa su lugar.
El que se retira y vuelve
no tiene ningn delito,
que el guila se remonta
y esta una no
17
ella.
se hallan
CANTARES
Amor
resucitado
yo no lo quiero,
porque siempre mortaja
me
estar oliendo;
y yo
con
las
me
mundo.
quera
la del s
no quera
jugale t la malilla.
asusto
del otro
la
ella,
yo.
La que quiere
ni se tienen voluntad.
se fe
de
las
hembras
Si,
dura
y se
No
te fes
aunque
de mujeres
veas llorar,
que con sus lgrimas riegan
las calabazas que dan.
las
el afecto,
pasin es incurable
y
lo
el fuego
pensin de echar lea.
se
amada
quiere conservar
sin la
ser
amor
perfecto.
No
fes
que
en amores,
es desvaro
tener seguridades
de otro albedro.
189
POPULARES V LITERARIOS
No
por antecedentes
amor
que suelen
las
infieras,
salir falsas
consecuencias.
ms que
se hablan.
la calle lo
hombres de ahora
los
quererlos poco,
y en ese poco tiempo
volverlos locos:
desnudan.
No quiero ms amistades,
quiero seguir mi opinin,
que de pasin con extremos
una perdicin.
resulta
El ms sabio se atribula;
quien tiene razn, la pierde;
apaga el cigarro,
encender;
despide la novia,
Si se te
no
lo vuelvas
si te
no
vuelvas querer.
la
No te enamores, serrana,
de nio de poca edad,
que como le falta el tiempo,
le falta la
corazn
No
le palpita.
creas en ofertas
de
los
amantes,
voluntad.
los
No te enamores, mi
de mocito forastero,
que en volviendo las espaldas,
si te he visto, no me acuerdo.
navegantes;
nia,
que desembarcan.
Huye de amor,
No
elijas
la luz
mujer
quieres
artificial,
si
tener sosiego:
ni tela
dar.
si te
nunca podrs
coge,
librarte
de sus prisiones.
que
que va ms derecho
va ms perdido.
el
lo
El amor es un fuego
cuya materia,
cuanto ms se consume,
ms se fomenta.
son desengaos:
que
al
menor soplo
se convierten en
de amor
humo
los logros.
CANTARES
igo
Nadie
se
ponga querer,
porque m
me ha
sucedido.
Amor
es una escuela
de desengaos,
que en ella siempre aprenden
aun los ms sabios;
pero aunque aprendan,
ciegos en sus pasiones,
nunca escarmientan.
los ladrones,
no le preguntes qu tiene,
porque es que quiere de veras.
A
un
ni
ni
haban de dar;
come, ni bebe gusto,
lo dejan sosegar.
tiro le
Una
vela se
fuerza de
consume
mucho
Amor
es un enredo,
dicen los sabios;
pero yo veo muchos
muy enredados:
de lo que infiero
que son muy dulces lazos
los de este enredo.
Yo
cmo
he preguntado un sabio
un querer;
el sabio me ha contestado:
No hay cosa como no ver.
Las suelen llamar
flacas
mujeres;
ms flacos son los hombres,
que ellas los vencen:
y vencer una
no bastan muchos hombres
las
si
arder;
consume un hombre
lado de una mujer.
le
se olvida
ella
no gusta.
as se
al
Esperar y no vegjr,
querer y que no lo quieran,
acostarse y no dormir,
cul ser la mayor pena?
A la luz de la razn
he venido conocer
que son fatigas de muerte
el
querer y no poder.
fe de un hombre
debe primero
hacer de l experiencias
un siglo entero:
y aun puede al cabo
que el que parezca bueno
La que
le salga
Que
los
malo.
tiempos se mudan,
dicen, y mienten;
los tiempos no se mudan,
que son las gentes:
y esta sentencia
les
POPULARES Y LITERARIOS
Yo
cri en mi rebao
mansa cordera,
olvidarlo es lo mejor.
Pasan
las
No ama mucho
191
quien lo dice,
mucho padece,
porque amor sin penas y obras
de amor slo el nombre tiene.
va ms despacio.
sino quien
instante
enfermedades llamas
mis consejos,
salud que t tienes
Si
la
tener no quiero:
cura tus males
con lo mismo que llamas
enfermedades.
Alza la voz, pregonero,
y en el primer rengln di:
No hay plazo que no se cumpla,
ni amor que no tenga fin
Aquel
si
viene no viene,
no sale,
en los amores no tiene
contento que se le iguale.
aquel
si
sale
en llegando conformarse,
Dios nos la depare buena!
Los amantes y
la
luna
un ambicioso proyecto
dos potencias mayores,
voluntad y entendimiento.
las
La
naturaleza
humana,
La misma
resistencia
mujer tiene
que una gasa prendida
con alfileres.
la
Pildoras y verdades,
cuando no agradan,
se doran; que con oro
todo se
traga.
CANTARES
192
el amor pescado,
y en su comida
Es
cuajan
mundo
que
y en
se meti
el
bien,
querer
un hospital muri.
de
aires
Es
el
no
en la botica;
porque sus males,
cura no los cura,
son incurables.
ni
si el
Es
el
amor un monte
muy
y
sin esperanza.
se casa
cuando pica,
remedio
se encuentra
hombres no hubiera
amantes:
amor un bicho
que,
estn picadas.
extravagancias,
los
suelen picarse;
aunque se hallan
Si en los
amores
eran antes,
que eran adoraciones
el reloj,
en
amantes
espinas;
como
Conoca un hombre de
como
los
muchas
Ya
lo vers prevaricar.
tan cabal
encuentran
elevado,
cumbre
se sube
con gran trabajo;
y estando arriba,
la
es peligrosa y fcil
cualquier cada.
se parece al caracol,
Es amor un comercio
de tantas quiebras,
que en l aquel que gana
perdido queda;
y al fin y al cabo,
si
que
El amor es un bichito
que por los ojos se mete,
y en llegando al corazn,
da fatiguillas de muerte.
El amor es como el nio,
se enoja y tira el pan,
y en hacindole carios,
calla y lo vuelve tomar.
que
Aunque amor
es oficio,
no tiene examen,
porque viejos y nios
todos lo saben;
y en sus talleres
las mejores lecciones
dan las mujeres.
Entra
el
amor por
los ojos,
se deposita en el pecho,
le
matan
los desprecios.
MkMMfM
y.
Garca
Ramos
dibu;
13
contradigan.
La pasin oprimida
es
como
el
195
se
trata
y es retrechera,
quedar para
ta
aunque no quiera:
cuadre no cuadre,
slo si fuera monja
rayo:
le
dirn madre.
cuanta ms resistencia,
mayor
estrago.
El mdico
Amores escondidos
si
me
receta,
ser milagro.
Yo
le
pregunt un casado:
Casado, cmo
Entre ceniza envuelta
la
lumbre
me
te va?
respondi: - Soltero,
csate t y lo vers.
vive:
cuanto ms retirado,
amor ms
firme.
De qu
sirve la ria
de dos amantes,
cuando estn reventando
llegue,
la
primera,
La mujer que
sale
mala,
ni reirle ni pegarle;
agarrarla de la
mano
y llevrsela su
madre.
que guardar;
que aborrecer;
rica, que contentar;
pobre, que mantener.
si
es bonita,
si
es fea,
si
es
si
es
Con
y la
su capa el torero
maneja el bicho,
mujer al hombre
con su abanico.
196
como
Cupido,
No
la busques bonita,
porque lo hermoso,
como
la
Se levanta
nio,
hizo diabluras,
y ahora todos pagamos
sus travesuras.
rondan golosos;
toma
y en
la
el
Quien
el rey furioso,
pluma y
escribe,
amores no vive.
y algunas veces
No
te cases,
no
te cases,
La fundacin
del querer
no tiene comparacin;
que le parece al que ama
que lo suyo es lo mejor.
amor
El
como
es
que
as
la
del forastero
que
llega el
verano
Todos quieren
la Antonia;
pjaro en
el aire.
No
Porfa, y conseguirs
amor lo que quisieres;
del
las
maanas voy
la
luna de Valencia.
golondrina,
su tierra se encamina.
como
Todas
preguntarle al romero
pechos de
las mujeres.
condenados en costas
los hombres salen.
El que fuere majo y pobre
no busque mujer bonita,
porque en medio de sus gustos
viene
el rico
y se la quita.
como no hallan
queman el
salida,
alma.
MADRES
Djame rezar un Credo
en aquesta losa fra
donde descansan los restos
de la pobre madre ma.
le cerr,
y la pobre, agradecida,
llor por ltima vez.
los nios
Dios
que duermen
bendice,
y aquellos que son malos
les da lombrices.
les
Mi nio
ojal fuera
verdad
Juan
se
me muri mi
Cmo
La mano me duele
madre,
mi madre.
Ya
y vi venir
se va dormir,
y le durara el sueito
tres das como San
de tanto llamar,
y me ha respondido la madre del alma
la
madrum.
198
Ay soledad, soledad,
soledad triste de m;
no tengo padre ni madre,
ni quien se acuerde de m!
Ya
mientras su madre
Hay
me
muri mi madre;
ya no tengo quien me diga:
- Hijito, que Dios te ampare.
se
dos cosas en
que no pueden
l
le
dura.
el
mundo
olvidarse:
y el cario de
el
alma,
que no se apartan de m:
el ltimo de mi madre
y el primero que te di.
campo y le rec
Solfa una salve,
y luego la encomend
por el alma de mi madre.
Sal al
la
Si los
muertos revivieran
fuerza de valentas,
levantara yo mi padre
aunque perdiese
la vida.
Penas fi mi mare,
penas tengo yo
El rosal cra la rosa,
clavellina el clavel,
la
madre
la
y las
as e
mimare,
cra su hija
Con
sentimiento lloraba
madre como
la
Comparito mo,
diga ust madre
que por
no
perdida?
m no me quiere nadie:
madres son las que quieren,
y se me muri mi madre.
las
me
la
cara tiene
No
Ya se me muri mi madrCj
una camisa que tengo
no tengo quien me la lave.
y
Cuando
te veo llorando,
ganas de reir:
quien tiene madre y se queja
no es hombre, que es un mandil.
que en
desampare.
los ojitos
me dan
la
).
Garca
Ramos
dibuj
Si supiera er sitio
ao)ide la enterraron,
En
Puerta de Tierra,
en aquel rincn
estn los huesos de la madrecita.
de mi corazn.
Maresita ma,
qu buena gitana!,
de un peasito de pan que
la mitad me daba.
la
Lo ped llorando,
oh Virgen del Carmen!
salusiia que m me sobra
ddsela mi padre.
tena,
El cielo
tengo padre
tuviera yo madre,
no andaran esos hermanitos
Si cual
sin calor
Si la
de luto,
ech temblar,
porque se ha muerto mi madre
y no la vuelvo ver ms.
visti
la tierra se
de nadie.
madrecita ma
levantara la cabeza,
viera lo que estoy pasando
de fatigas y de penas.
En el Hospital
me dijo mi madre:
Ahite quedan dos hermanos chicos,
no los desampares.
fincarse
Ya muri
la
20I
que yo amaba,
la camitayVT/zT:.
con
Jess,
royas,
N' el hospitalito
manita erecha
ay tena la madrita ma
Me
qu fatigas tengo!
La madre de mis entraas
de pena se est muriendo.
Ah
dijo
mi 7nare
ar cueyo:
los brazo
Yo preso en la trena,
malita mi madre:
el que hiciere caridad por ella,
que Dios se lo pague.
La Vigen de Regla,
ya se lo he rogado,
que me libre un hermanito mo
de salir soldado.
En
la
la
riegue.
Se alberga en mi calabozo
una mariposa blanca:
es el alma de mi madre
que viene enjugar mis lgrimas.
Ya no se acuerda mi madre
de la vida que me dio,
que me la encuentro en la calle
y no me dice ni adis.
madre de mi alma
Si la
Sepurtorerito,
est
mi mare
Yo me asomo la muralla
y voces llamo mi madre:
viendo que no me responde,
llamo la Virgen del Carmen.
Doblan las campanas,
doblan con dolor,
como que se ha muerto hoy la madre ma
de mi corazn.
viera lo
Todito
te lo
regando.
consiento
mi madre,
que una madre no se encuentra
menos
ti
te
encontr en
loquito
Anda
se
la
madre que me
pari.
faltar
la calle.
que
Un
y la tumba se movi:
era que all dentro estaba
me
vuelvo.
djame llorar,
me ha muerto mi madre
por toda
Ya mi padre se muri,
soy hijo y debo llorar:
un bien cmo el que he perdido
no lo volver encontrar.
la eternidad.
Hermanita de mi vida,
padre y madre se murieron:
ya nos quedamos los dos
la clemencia del cielo.
mano
Tienes
se vendr.
cara alegre,
el alma,
porque no te confiesas
la
difunta
RELIGIOSOS
En
para
ir
misa:
fuerte desgracia
es dejarlo
Clrigos y confesores,
obispos y cardenales,
en el tribunal de Dios
todos seremos iguales.
Yo no le temo la muerte
aunque la encuentre en la calle,
que sin licencia de Dios
la muerte no mata nadie.
Yo no le temo la muerte,
que morir es natural:
lo que temo es la cuenta
que mi Dios tengo que dar.
que anima
Acurdate, pecador,
CANTARES
204
Ya me estn amortajando,
ya para m lleg el fin:
me estn ajustando cuenta
de todo mi mal
las descoloridas
dales colores.
La primera verbena
que Dios enva
San Antonio
de la Florida.
es la de
vivir.
tiene la
Mi madre con
me pregunta que
gran ternura
quin quiero;
Madre ma,
yo le digo:
la Reina de los cielos.
Aunque
monte
llamen Mara,
Eres de
que vas
te
la
mar
Estrella,
Calvario,
llvale ese ramillete
de
la
al
La Virgen de
Emperatriz de
los
los cielos,
hombres Abogada.
los Manueles,
porque se llama su Hijo
Manolito de
que
los
Dolores
mucho
quiere
Reyes.
los
Ay Virgen de
Madre de
los trigos se
manda
los
En
Remedios,
los afligidos,
van secando,
tu santo roco!
es
Reina de
lo
se pasea
las
mujeres!
el
All en el ro Jordn
bautizaron una dama
y le pusieron por nombre
Mara, la flor de Espaa
La Virgen va caminando
por los montes de Judea,
Santa Isabel la recibe
en su casa placentera.
la
el
sobre
me han
la
cabeza
el sol.
Nio
se sonrea.
POPULARES Y LITERARIOS
Bendita
la
Virgen pura,
la
La Nochebuena se
Nochebuena se va,
205
de
viene,
La Virgen
iba Beln,
dio el parto en el camino,
y entre la mua y el buey
naci el Cordero divino.
le
En un
portalito obscuro,
de telaraas,
entre la mua y el buey
naci el Redentor de almas.
llenito
Nochebuena
y paridita
el
Nio
En
el
portal
de Beln
^-x%
se est peinando
de Sierra Morena:
los cabellos son de oro
y las manos de azucenas.
La Virgen
al pie
Por
sale,
2o6
De
un
CANTARES
la sacrista sale
clrigo revestido
darle
a.\
la
Nio
enhorabuena
recin nacido.
En el portal de Beln
hay estrellas, sol y luna:
la Virgen y San Jos,
y el Nio que est en la cuna.
Ya ha nacido
el
Redentor.
Todos
le llevan al
y bailaban
yo no tengo qu
al
Nio,
llevarle:
corazn,
que
y apretaron correr.
Un
Tomad
de paales.
le sirvan
ese capillito,
se le cay la montera,
hecho de
para abrigar
la
de ese Nio
celestial.
hasta llegar
al
de
momento
flores
le
todo
cubrieron
el portal.
flores est,
cabeza
al portal.
el
POPULARES Y LITERARIOS
Un
soldadito ha llegado:
orbe goza paz,
se queda de centinela
la puerta del portal.
como
el
La Virgen
Mirando
le
al
Nio
divino,
deca enternecida:
La cabeza de
est lavando
y tendiendo en el romero,
los angelitos cantando,
y el romero floreciendo.
207
tan
hermosa
este Nio,
y agraciada,
Las manitas de
este Nio,
La Virgen va caminando,
va caminando slita,
al abrigo
no lleva ms compaa
que el Nio de la manita.
En
el
al
de Beln
han entrado,
portal
gitanillas
las mantillas le
Una
al
gitana se acerca
pie de la Virgen pura;
hinc
y
la rodilla
le dijo la
Madre
en tierra
ventura.
del
Amor
hermoso,
as le dice Mara,
ocultando
al
cuando
entris,
suelo rendidos.
media noche,
Sol divino;
caern
La ms
te la
ms blanco que
en
el portal
la
azucena,
de Beln
_
la
Virgen es panadera.
Cuando
la Virgen fu misa
templo de Salomn,
el vestido que llevaba
era de rayos de sol.
al
CANTARES POPULARES
El Nio de Mara
no tiene cuna;
su padre es carpintero
y le har una.
Y LITERARIOS
Manuel
se llama Cristo,
qu dulce nombre!
Dichoso
que naciendo
le ponen!
el
Manuel
Jos carpinterito,
hueles serrn,
me
las
nadie
ni
ni luz
como
la
del da.
Mucho
quiero la Virgen
de los Dolores,
consuelo de los tristes
y de los pobres.
En
suenan clarines,
coronando Mara
los serafines.
el
mismo
canto.
dicen:
Deo
en
el cielo
gratias, amen.
nimas benditas
No
qu dolor no pasars?
la
misa.
Virgen de
la Cabeza,
morenita,
cerro ms alto
la
en
el
tienes la ermita.
Virgen de
cmo
la
Foncalda,
estis sola,
Virgen de Consolacin,
estis en ese castillo,
oh, quin tuviera su alma
donde vos tenis el Nio!
que
Qu
es aquello
que reluce
Hermosa Virgen
del
Carmen,
J.
14
y la luna se eclips,
las piedras se quebrantaron
de
cuando
plata,
si
la quisiera.
La
Seor expir.
tierra sinti su
muerte
muertos resucitaron.
le
T eres Pedro,
compaa de Cristo.
y le dijo:
de
la
si
donde
En
Si
el
Cristo
como
otro gallo le
mejor que
el
neg,
cantara
que
le
monte Calvario
golondrinas
quitaron Cristo
el
las
le
cientos de espinas;
cant.
los jilgueritos
viene
el mejor de los nacidos,
atado de pies y manos,
Cristo le arrancaron
con
Mralo, por
el
all
cuerpo denegrido.
patio de Caifas
el
amado Bien:
Llorad por vuestros pecados,
hijas de Jerusaln.
dijo nuestro
En
la calle
de Amargura
de sentimiento y dolor.
Qu
es aquello
en aquel
monte
que reluce
el
remedio est en
No volvamos ofender
Cristo crucificado,
Aquel que por nuestro ser
es tanto lo que ha pasado.
Anoche en
el
Sagrario
un Hombre muerto,
coronado de espinas
y el pecho abierto;
vi
al
lado estaba
mano.
florido?
Es Jess de Nazareth,
que con la cruz se ha cado.
tu
el
Sbado
resucit,
Domingo
212
En
el
portal de Beln
En
El primer da de mayo,
en punto de medioda,
visitar los
sembrados
que
vamos llegando,
mesa est puesta,
la
Dios convidando.
les
para dar
la
granazn.
Por
la
voluntad divina,
la
la
quiero y adoro,
porque saca las almas
del Purgatorio.
Si fueres confesar,
desamnate primero,
que confesin sin desamen
es lea para el infierno.
Si te vas confesar,
y tendrs paz,
Nacer
No hayas miedo
del altar
que tu
donde
te
que
te
arranquen
has puesto,
pilar ti races
Hoy
los
salimos de parranda
mozos de Zaragoza,
Ti cantamos primero
porque eres
la
mejor moza.
De
la
la
cabecera tengo
De
le
CANTARES
214
Ya bajamos de Torrero
de tomar la sanjuanada
y la Virgen del Pilar
le
vamos
Cuando un
morena!
forastero llega
Zaragoza visitar,
lo primerico que ve
es la Virgen del Pilar.
la
tiran
En Huesca
San Lorenzo
no temas
los tiranos
relicario
hermoso
te quisiera retratar,
como Virgen
del Pilar.
Te quisiera comparar..
pero no, que me condeno,
con la Virgen del Pilar;
eres un poquito menos.
Adis, Zaragoza noble;
adis, pulido arrabal;
en el corazn:
es la Virgen del Pilar,
la Patrona de Aragn.
la
est
la llevo
Pilar.
Ebro canalizado,
con la Virgen del Pilar,
qu pas ms envidiado!
el
Virgen del
le
la
adis. Cristo
de
la
Seo;
Todos
Mina
los
aragoneses
imagen de su Patrona
con una cinta morada.
la
POPULARES Y LITERARIOS
Si la
215
La cama de mi morena
no necesita guardin,
que la cabecera tiene
una Virgen del Pilar.
Aunque
chiquia,
que
es
la
no
te
llamen morena,
sepa malo,
te
morena y
a la
Si te vas
de Zaragoza,
qu sentirs ms dejar,
al Santo Cristo de la Seo
la Virgen del Pilar?
Ebro
vive
una zaragozana:
si la
quieres conocer.
amparo de
amprame
presidiarios,
m que voy
presidio por doce aos.
donde
est la Virgencica,
otro igual de corazones
en Aragn
le alzaran.
Al aragons valiente,
con su Virgen del Pilar,
ni le hacen miedo las balas
ni volver la cara atrs.
Ya no
vivo en
la
Ajidaquilla,
ni el Carrel ni el Arrabal:
2l6
Por
el
Se despide la rondalla
de Aragn:
A la Virgen del Pilar
vinistes Zaragoza,
al estilo
me
y el orgullo
en
la
Todo
la
En
orgullo andaluz
el
puesto en
la
Giralda est,
de Aragn
Virgen del Pilar.
las orillas del
Ebro
SENTENCIOSOS
MORALES
Ms
dice
que
la
el
y el rico
no compra
ciencia.
Nada en
este
mundo
dura,
que
hombre en
gracia cabe;
jornada,
que se salva sabe.
al final
slo el
baja,
ciencia calificada
Sufre,
va todo el mundo;
negocio del alma
no va ninguno.
se
La
slo al
d gracias Dios.
si
Vi que un sabio
me
pierde,
si
muere,
si
Pierdo
quieres ganar;
quieres vivir.
pie.
se mora
cama me acerqu;
dijo:
la
si quieres gozar;
quieres subir;
se suelen
y su
de
la va
CANTARES
Dale
la
mano
al
cado
y aydale levantar,
mira que ests en el
mundo
y algn da t caers.
lo
bueno
y Dios te ha de castigar;
lo
bueno,
ti
te lo digo,
entindelo
t,
espada;
rodela;
el
No adelantes el discurso
sino para pensar bien,
porque veces discurrimos
lo que no ha sido ni es.
Has dejado que tu padre
ande pidiendo limosna!
Esa mancha no se quita
ni con agua de Colonia.
te dejara llegar
la
edad de que
Nunca
pidas,
nunca nadie
te burlas.
nunca debas,
hagas mal,
siempre mira, siempre calla,
y las gracias
le
me
dars.
Nunca acostumbres
tu cuerpo
que no es menester,
porque es una enfermedad
cada vicio que le des.
nunca te apures,
que no hay bien que no acabe,
ni mal que dure.
Las
En
tu vida de nadie
ddivas tomes,
y con eso te excusas
de obligaciones.
En mi
En
nadie se meta.
lo
viene
el rico y se la quita.
POPULARES Y LITERARIOS
Tanto valor tiene el pobre
el que tiene caudal;
cuntos ricos se han visto
como
de puerta en puerta
Cuando
se
llegar!
emborracha un pobre,
Cuando
se
emborracha un
qu alegrito va
el
El secreto de tu pecho
no se lo digas nadie,
mejor te lo guardar
aquel que no te lo sabe.
Amiga, la ms amiga,
ms amiga la pega;
no hay ms amigo que Dios
y un duro en la faltriquera.
la
rico:
seor.
Al empezar el diluvio
andaban todos alegres,
dicindose unos otros:
qu buen ao ser este!
Entre mi oficial y yo
hicimos este retablo:
si est bueno, lo hice yo,
y mi oficial, si est malo.
Sabemos que en
el
mundo
jams se encuentran
el
gusto y el contento
cual se desean;
y es nuestro dao
Aquel que
se pasa al
moro
Nace con
la
esperanza
nuevo deseo,
Nadie descubra su pecho
por dar alivio su pena;
el que su pecho descubre,
por su boca se condena.
que
rg
CANTARES
Se dice comnmente
que una esperanza
posesin suele hacerse,
bien cultivada;
pero yo he visto
floridas esperanzas
que se han perdido.
En
campo
el
flor es el
del
no corras
tan fugitiva:
cuanto ms te apresures,
Fuentecilla,
ms
No
mundo
alma,
el
maana
que
conservars el alma
siempre tranquila.
gastas oro;
no
si
lo gastas,
la
que
sube;
la fortuna,
viene de prisa,
pronto se muda.
mundo
mundo
como
andars solo.
Nada contiene
que no se mude:
que hoy est abatido,
espera, nia,
si
te aniquilas,
pues no reparas
inconstancia,
es la constante:
si no los gastas?
Mita que hay muchos pobres
que los aguardan:
Mira que
el
tiempo corre
rpidamente,
y que el tiempo pasado
ya no le tienes;
y as aprovecha
las horas, los instantes
del
que
te
queda.
fortuna te falta?
no guardes serpientes
que te devoren.
La conversacin
del necio
mas como
el
nmero
es corto,
y ensean al
Grande
tontera es
machacar en hierro
fro
y predicar en desierto.
POPULARES Y LITERARIOS
Ms
Males que
parece buena.
Quien por
estarse ocioso
tiempo acarrea,
el
pide limosna,
debe
Es sombra
restituirla,
porque
la
el
sudando
relmpago
la
sustento
el rostro.
No
fes en seores
por su grandeza,
que tambin
niebla
roba;
los
lo
pasado,
futuro,
el presente...,
vida es humo.
Si bien se advierte,
Que en
ms grandes
tienen flaquezas;
pues en sus males
hace naturaleza
todos iguales.
el
mas
el
mundo hay
placeres,
bien lo concibo;
tambin que la vuelta
lo
venden
No
tinto.
es cosa extraa,
Todo
que
le
pues
sucedan;
palabras
no pueden recogerse
ya pronunciadas.
Todo
sabio ser,
las
modo tiene
su parte en ellas;
porque consigue,
tiene el aprecio,
si
sabe
fingirse necio.
en cierto
que
las imite.
Ya mi caballo no anda,
ya mi caballo par;
todo para en este mundo,
y tambin parar yo.
De
CANTARES
La fortuna no
envidies
de quien se eleva,
pues siempre las alturas
son ms expuestas;
y en tal peligro,
a
ms
leve cada
va
Que mucho
hayas llamado,
lo dificulto,
al precipicio.
porque su pena,
Deja
los precipicios
al
deja tropiezos,
para no arrepentirte
fuera de tiempo.
querer olvidarla,
ms se le acuerda.
memoria pierdes
cuando ests alto,
haces ver que no vales
lo que has logrado.
Si la
Fortuna loca,
siempre eres enemiga
de la memoria!
de
las
tormentas;
los rayos
porque
buscan
los edificios
ms
elevados.
No
te presumas sabio
porque lees mucho,
pues esto sirve poco
Amigos en
que en
ves
la
la
conciencia de otro,
mas no
el
nombre
muchos;
se encuentran
lectura
mas de
verdaderos
casi ninguno.
la tuya.
los
Fuerte desgracia
muy
que
con quin se
confiados,
que todo
el
sabido
que confa
se ve perdido.
trata!
el
come
y pide ms.
lo dificulto.
que
la
colmenas,
miel se come.
cra
POPULARES Y LITERARIOS
La vecina de enfrente
mira mi casa;
pero no ve la suya
que se
le
No dejes
que
abrasa.
La esperanza es un rbol
el ms frondoso,
y de sus bellas ramas
dependen todos.
rbol que no da
que
fruto,
Di
lo dice todo;
Ms
reservado tienes
que no has dicho,
que aquello que confas
al ms amigo;
ninguno quiere.
un matrimonio rie,
no metas paces;
el que arma la pendencia,
que la desarme;
que en tales rias,
con lo que al uno amansas,
Si
otro
al
irritas.
lo
que
escollos
insuperables,
y se ha notado
inocencia,
es
Muchos dan en
fuera al instante,
suelen sus races
la
buena amiga;
pues echars de menos
su compaa.
No
pasadas
223
los
los secretos,
cuando se comunican,
no son ya nuestros.
ciudades;
las
porque en aquestas,
cantos se oyen slo
de la sirena.
Si el
amigo
te oculta
Dios nos
libre
de chismes
ms
y horas menguadas,
pero principalmente
cuyos estragos
son ms irremediables,
cuanto ms tardos.
pies son
para
muy
ligeros
la bulla,
mal colocada!
el
que te
que
enemigo
las tacha:
ste te enmienda,
y aqul disimulando
Tus
vale
te las
aumenta.
sanas cojean,
qu es lo que harn?
si las
las cojas
No
te fes
aunque
de consejos,
quieran dar;
guate de lo que salga
de
te los
tu propio natural.
CANTARES
224
Cuando
las
son
es ser ingrato;
que hasta
que
No
la
muy
Desde que
funestas.
el
mundo es mundo,
bien lo observas,
si
no
reconocen
vengan virtudes;
porque sin ellas,
pompas de este mundo
regalo.
mudan
nuestras costumbres,
vayanse los honores,
adviertes,
si lo
ms que un
honores
Si los
ofertas te hagan,
acude luego,
porque muchos ofrecen
de cumplimiento;
y un desengao
importa,
El feliz y el desdichado
suspiran con diferencia:
uno publica sus glorias
y otro publica sus penas.
hallars
nuevo
vicio,
nueva;
que en todos tiempos
ha habido muchos malos
y muchos buenos.
ni virtud
las fieras
mano
las sustenta.
tras
Hasta
la
lea en
el
bosque
tiene su separacin:
el
arbolito
Un
que solo en
Un
la gente humilde
con cortesa,
que la humildad merece
pretendiente en la corte,
y en Valencia un estudiante,
y un cmico en la cuaresma,
son las tres necesidades.
campo
nace:
todos los aires del mundo
contra sus ramas combaten.
el
Trata
Un
me
ser atendida:
en ello ganas,
porque nada te cuesta
Ni son todos
los
todos
los
ni estn
que estn,
que son.
mas
De
la
ella te ensalza.
las
memoria
es la
ms
cruel,
prosperidades
siempre le engren;
pues la riqueza
las
de
la soberbia.
POPULARES Y LITERARIOS
La
libertad y salud
Como
que
las
esperanzas
En
si
ajenos negocios
nunca te mezcles,
tus obligaciones
no
el
lo exigieren;
porque es un necio
que olvida los suyos
por
los ajenos.
que ofreces
puedes cumplirlo.
si
225
Cuando
pides limosna
molestas tanto,
que
gana me quitas
de darte un cuarto:
la
Rodando va
dinero,
el
pero de modo
que, como va de prisa,
se escapa pronto;
y en ocasiones,
muchos echan
la
mano,
caen y no cogen.
Cercado de miserias
un avariento,
sus desventuras llora
sobre el talego;
porque no tiene
valor para pedirle
que
le
remedie.
No
arrojes la cadena
de tus deberes,
pues aunque pese mucho,
llevarla
puedes;
y si lo miras,
hallars que no pesa
lo
que imaginas.
lo
Si cuesta
repugnancia
ser obediente,
Ms
como
obediente seas,
mrito tienes;
que es cosa cierta
que el mrito se alcanza
con la obediencia.
Si quieres que viva mucho,
pdele Dios que me muera;
porque siempre vive mucho
quien la muerte desean.
En la puerta de un
me puse considerar
las vueltas
molino
que ha dado
el
mundo
CANTARES
220
con la prudencia;
porque es muy docta
y jams aconseja
lo que no importa.
Para que tus acciones
todas sean buenas,
procura bien pensarlas
antes de hacerlas;
y as consigues
evitar el motivo
de arrepentirte.
Si
me
porque
me
sealas con
no atiendas
sino lo que
No
ni
las
la
mano
no
le falta
vahido en
lo suyo.
lo
les
el
Toma
el
el
y algo
menos
dejan siempre
bien satisfecha.
los hijos
Jams t te disculpes
si no te culpan,
pues das de culpa indicio
con tu disculpa;
Estamos en un mundillo
que la inocencia,
misma, aun callando,
se manifiesta.
Nunca podrs
vengarte
de tu enemigo,
porque el mayor que tienes
eres t mismo;
pues es notorio
que la venganza es hija
del
la gallina.
hayas hecho;
ella
hijos,
los
pobres
socorro
d antes
los ricos
pobres
es borrachera;
que en estos tiempos
gradan las acciones
por los sujetos.
los
harto no se acuerda
del que est hambriento.
slo es jaqueca,
el
cado,
cuando padece;
que en este mundo,
Espera de tus
al
le d,
los favorece,
el
La embriaguez en
soy,
primero.
fui
ajenas desgracias
poco le inquietan;
que
dedo,
que
lo
quien
mundo
ves cado,
el
Al rico que
Al que se ve colmado
de conveniencias,
campo
les
amor
propio.
mi corazn
lo
ech
POPULARES Y LITERARIOS
La lumbre
y las discordias
Hombre
fuego de tu casa
toma ms cuerpo,
cuando apagarlo quieras
no tendrs tiempo;
y as es preciso
en el mundo no hubiera
quien observara,
ms de cuatro personas
Si
ms
enmendaran;
que muchos temen
se
el juicio
que
el
del
de
S modesta,
la
si
Considera, considera,
y siempre considerando:
los mayores imposibles
sufrir el fro.
no
la
y as es preciso,
para evitar el fuego,
Si el
227
mundo
muerte.
aspiras,
Ms importa
del sabio
tan slo un da,
que del simple y el necio
toda la vida;
porque ms vale
que muchas piedras falsas
solo un diamante.
nia, casarte,
no slo en la conducta,
sino en el traje;
que por la muestra
el gnero se infiere
que hay en la tienda.
Cuando camina un
feliz,
El hombre ms dichoso
que hay en el mundo,
es el que no desea
bienes algunos;
pues todos ellos,
si cuesta el adquirirlos,
duele el perderlos.
En
el
cielo
los diablos
en
manda
Dios,
el infierno,
Cuando
La
tena dinero,
me
los
ms
ricos,
tienen una
misma
mujer
falta;
no cogindolas tiempo,
ciruela y mujer se pasan.
Yo
tengo comparadita
mujer con el caballo,
que es menester buen jinete
la
228
pone la envidia:
huye de honores,
si
de emulaciones.
no las extraes,
que componen la vida
y otros se
comen
Lo que no
el
pan!
tiene el
hombre
siempre desea;
pero as que lo logra
ya lo desprecia:
esto ver hace
que
no
Unos
bienes y males:
ya has disfrutado
del buen tiempo, ahora resta
sufrir el malo.
Si piensas
sabe que
de
quieren y piden
en
es claro y evidente;
el ms amigo es traidor,
y el
ms verdadero miente.
mi amigo
lo llev
mucho
Los
mismo vienen
evtalos
si
ser:
cuanto puedas,
no quieres padecer.
Ya pasaste el creciente,
como la luna:
alegre.
lo
No
cobarde;
est lo fuerte
con rostro
y se deshace.
como
te acreditas
muy
que
satisfacen.
lo
de aburrido
desesperarte,
se fa
hace caso,
ahora ests en
de
la
el lleno
fortuna;
cuidado que
al
no mude
menguante
el
tiempo.
>
^*.
REFRANEROS
Mujer, llora y vencers,
amante te desdea;
que hay un adagio que dice:
lgrimas quebrantan peas.
si tu
me
cesto...
ms propio tu natural;
pero tiene un no s qu,
que dice: tal para cual.
Algn da querr Dios
que alguno de s te arroje
y te digas ti misma:
quien bien tiene y mal escoge...
que cuando
los
mudos
hablan...
tu
Yo
te
CANTARES
23
Aborreciste otro
para quererme,
tambin
dej,
Por
En la puerta de tu casa
tengo escrito con mi sangre:
No hay plazo que no se cumpla,
ni deuda que no se pague.
De dos que se quieren bien,
con uno que coma basta,
y que sea la mujer,
por ser
la
parte
ms
No
pero luego
los ojillos
me
de
sac
la cara.
se
guardan
blasones, ingrata,
de amor sincero;
pues sabes que los nios
con cualquier juego...
Mi amor no
se
complace
que yo
Aunque ms me
acaricias,
no me convenzo;
que hay un refrn que dice,
que al perro viejo...
con rostro
afable,
y as se verifica
flaca.
punto
el
muchas doncellas;
me
que
pela,
vida alegre,
la
y al fin se queda...
aborrecerme;
que siempre en esto
de aquel refrn me valgo:
Quien hace un cesto...
Mi moreno me
pava
la
pasa
te ser fcil
No
Si entiendes
el
tener
muchos
ley,
POPULARES
En tu vida te enamores
de mozos aragoneses,
que son como las nogueras:
mucho ruido y pocas nueces.
Mis amigos me desprecian
porque me ven abatido;
todo
mundo
el
Ni
todo
el
corta lea
del rbol
comes
ni
Y LITERARIOS
23t
Yo me
retiro, seora,
yo como,
da ests rabiando,
as es
'^^
como
el
amor trompero,
se suele decir:
No me
Aunque ms
expresiones
hagan contigo,
no
te fes,
que
De
mi vida,
ms amigo...
el
que he recordado
aquel adagio que dice,
nia, que el gato escaldado...
no
lo har,
En
Mi padre me pega
palos
y mi madre me pellizca,
y al son de los palos digo:
sarna con gusto no pica.
De que
de Len
con hilo y caa:
por la boca muere el pez,
cuenta con lo que se habla.
la isla
se pesca
es lo
que
no. vives
ti
te desvela;
muy
engaada,
recela...
MARINEROS
Un
carpintero
me
quiere,
marineros guas
desde que se hace de noche
hasta que se hace de da.
un sastre me solicita,
y un marinero ha de ser
dueo de mi personita.
me
que
los
Morenita resalada
llaman los marineros;
otra vez que me lo llamen
me tengo de ir con ellos.
Un
con
lo
Marinero, sube
al
palo
y dile la madre ma
que si se acuerda de un hijo
que en
la
marina
tena.
Es el mayor sentimiento
que un hombre puede pasar,
el estar enamorado
y tener que ir la mar.
Marinero es el que canta,
marinero es el que toca,
marinerito ha de ser
aquel que bese mi boca.
Marinero soy, seora,
en ei gorro llevo el ancla,
y en perdindose el barquillo
doy fondo con mi esperanza.
Para
los marineritos
se cran las
buenas mozas;
me
si
marinerito, madre,
me
no
caso con
muero moza
l,
y llevo palma.
el mar
una pena;
rompe el timn,
Al marinero en
nunca
le falta
ya se le
se le rifa
En
el
la vela.
torre
Marinero es mi amante
de agua salada,
porque los de agua dulce
no valen nada.
Marinero es mi aiante,
mucho
lo siento;
marinero
que
el
el
divino cielo
te falte.
mas no
viene,
que
se va.
HISTRICOS
Y
TRADICIONALES
Del da seis de febrero
nos tenemos de acordar,
que entraron los espaoles
en la plaza de Tetun.
La
reina
doa Isabel
la
Reina de
le
Toma
Como
al marqus de Villena
de suceder;
que se pic en la redoma
y no le vali el saber.
te tiene
los cielos
dio la mano:
esta rosa,
Calle de la Balconada
mataron un Arzobispo
por celos de una Madama.
cubierta de sangre,
montes echando humo,
el ingls tirando bombas,
y Espaa rumbo que rumbo.
Un navarro en Roncesvalies
un francs as deca:
yo tengo
Si la Inquisicin supiera
mucho que
he querido,
castigaran mi cuerpo
como si fuera un judo.
lo
te
La mar
los
tienes
Napolen subi
al
cielo
San Pedro:
Quieres que
te
rompa
el
alma?
234
tierra,
que vienen
de caballo!
alerta, alerta,
los moritos
Preso
al
moro me
llevaron,
para despedirme de
Quin
del
ella.
me compra una
hermano
chinela
del Sultn,
De qu le sirve Marruecos
bombas y caones,
han perdido Tetun
tener
si
como
.H'r
Monte
Jurra,
Monte
Jurra,
fin la
con
de Mayo
se cas el rey
su primita hermana,
miren qu
morera.
veintitrs
te ve:
La Habana
ley!
se va perder,
culpa tiene el dinero;
los negros se vuelven blancos,
y los blancos aduaneros.
la
REGIONALES
LOCALES
A las
Entre
la tierra y el cielo
Camino de
si
las
un
Castilla
ya no va nadie,
no es polvo y arena
que
Ms
Si
en
lleva el aire.
un hombre
ladrn en Sierra Morena,
que no venir tener
amores en tierra ajena.
valiera
ser
Yo me ausent de mi patria,
qu dolor de patria ma!
Dnde est el rbol mejor
que en
la tierra
en que
se cra?
me
el sol
Si vas Calatayud,
pregunta por la Dolores,
que es una chica muy guapa
y amiga de hacer favores.
alma ma,
mi consuelo,
Sevilla del
Sevilla de
Aragonesa
ms que durmiese en
es la luna,
aragons es el sol,
aragons es mi amante
La
y aragonesita yo.
no te vuelvas Castilla,
que tienes en Aragn
No
te quiere y
quien
soy criada en
la
no soy manchega;
soy criada y nacida
en
suelo!
de Sevilla
se est cayendo,
Castellano, castellano,
quien
torre
el
las arenas.
te estima.
En
Mancha,
Sevilla las
campanas
da mucho sentimiento.
CANTARES
236
En Mlaga
Al Cristo de Zalamea
una lmpara le alumbra,
que untndose con su aceite
todos los males se curan.
grandeza,
para tropas Barcelona,
para jardines Valencia.
Campana
la
la
En Granada
de Toledo,
catedral la de Len,
las
de Benavente,
y rollo el de Villaln.
y caones
reloj el
No
podido saber,
punto fijo,
los borricos que hay en Rota,
porque llega lo infinito.
el
Ronda, que
es tierra
honda
y es tierra de regado;
vamonos, serrana, Ronda,
el puerto!,
hembras y el vino!,
y vivan los mozos buenos
que andan por esos caminos!
murallas la mar;
vivan los cuerpos bonitos,
vivan las hembras saldas.
vivan las
Bonito, la Caballa,
Hacho y el Rebelln.
con
mar,
las
que no
el
el
se ha
murallas hacia
apuntando
pen de Gibraltar.
al
ni se sabr
el
Madrid para
est la planta,
en Antequera el rosal,
y en Archidona la rosa
que me tengo de llevar.
to.
quiero
la
te
Si yo tuviera un ochavo,
comprara medio Rute,
y las huertas de la Granja,
la sal
Malaguilla, Malaguilla,
el
el
dineros ha de tener.
POPULARES y LITERARIOS
Adis Mlaga
tierra
donde yo
tiene
de Madrid
un valenciano
con un clavel en la boca
y una rosa en cada mano.
las calles
se pasea
miserable jornalero;
que
los
tienen
hombres de
el
En Madrid, con
comen
Castilla
trabajo menos.
si
tienen qu,
si tienen gana.
y almuerzan
En
teniendo
el
castellano
en
el
como
Si
enero
la
capa.
En Mlaga venden
uvas,
en Torremolinos peros,
en la Pizarra naranjas
y en Almoja sombreros.
gentes lo pintan.
las
no es tan
como
fiero el len
gentes lo pintan,
las
Mlaga
tiene la
fama
hombres
valientes.
como
el
de
la
En Mlaga
Trinidad.
los
serenos
En Mlaga no hay
Madrid,
ser
de maana,
se levantan
gallego segar,
el
caa dulce
de Vlez el boquern,
de Mlaga las muchachas.
y de los
Venga
la
la tierra
Por
De Torrox
la bella,
nac;
el
237
sereno
el
En Mlaga me embarqu
en un casco de cebolla,
y vine desembarcar
en la puerta de mi novia.
El castillo Gibralfaro
muriendo de risa
de ver las malagueas
con peineta y sin camisa.
se est
CANTARES
238
Una
vez que
me
En
arrest
La malagueita nueva
ha venido de Madrid,
desde Madrid vino Cdiz
y desde Cdiz aqu.
Tres cosas tiene Granada
las tiene Madrid:
Zacatn y la Alhambra
la puente de Genil.
la
plaza de Santiago
un mercado Daroca,
y una fuente donde abrasar^
tiene
los
Como
que en
En
la
la
plaza de
San Pedro
que no
el
en la plaza de Santiago
unas chicas como soles.
calle
entrada de Granada,
de los Herradores,
est la Virgen del Triunfo,
con veinticinco faroles.
y te traigo un estadal
y unos garbanzos tostados...,
pero no los probars.
la
la
los
Crmenes
El sacristn de Albolote
del Darro
me
y el cura de
la gloria
tengo de ir vivir,
porque dicen que se goza
antes de morir.
Vamonos
al
Avellano
de
la canelita.
ir al
Aljibillo
Fuente de
donde tanto
se
murmura,
Arbolicos de la vega,
molinicos del paseo,
en
la
En
Maracena
Oliar y Fregenite,
Alczar y Torviscn:
en estos cuatro lugares
tengo yo mi corazn.
Oliar y Fregenite.
POPULARES Y LITERARIOS
No
te fes
239
de Motril,
es
mataron un
se cran
artillero.
yo tuviera dinero,
tiene el rey de Espaa,
mandara hacer una rosca
del vuelo de la Giralda.
Si
como
el
puente
Maana me voy
Cdiz,
no puedo;
psame, Pepe del alma,
pasar
el ro
en tu caballo
En
que
el
le
tiene
un
Viva
el
ligero.
llaman
el ingls;
letrero
que
ms
y mejores.
dice:
vino de Jerez!
la
una
me embarqu,
Cartagena de Levante,
puerto de mar venturoso,
descanso de los navios
y de los hombres reposo!
Cartagena de Levante,
bien te puedes celebrar,
que Murcia, con ser tan grande,
no tiene puerto de mar.
Sanlcar de Barrameda!
En el muelle de Alicante
hay una hermosa farola
para alumbrar mi amante
que viene de Barcelona.
Viva Medina-Sidonia
y Jerez de la Frontera,
y tambin digo que viva
con
castillo y estandarte:
adis, Puerta de la Reina,
donde yo
sola hablarte.
En el muelle de Alicante
hay mucho que discurrir:
han hecho una puerta nueva
para entrar y no salir.
CANTARES
240
No
arrabales,
ni en
mujer en Cariena,
que todo te saldr mal.
ni
est vestido
El aguardiente de Ocaa
Puerto Rico,
y repican las campanas
lo llevan
como
si
fuera el obispo.
La rondea malaguea
sabe cantar,
sino los malagueitos,
nadie
la
sal.
No
ni
El cielo de
la
de
Navarra
azul,
han de ser;
han salido de Navarra
y Navarra han de volver.
navarritos
Cartagena
y Murcia
me
me da pena
da dolor:
Cartagena de mi vida!,
Murcia de mi corazn!
la Mar,
de San Lorenzo!
Adis, Anita Mara,
que por ti me llevan preso!
Vamonos Cartagena
ver el mar y sus olas:
ver los barcos del rey
con banderas espaolas.
Adis, torre de
castillo
Plaza
Nueva
y Zacatn.
241
POPULARES Y LITERARIOS
La campana de
Zaragoza, Zaragoza,
Camino de
Zaragoza,
camino carreteril,
por donde van las
noticias
de Zaragoza Madrid.
Adis, noble Zaragoza;
adis, los siete portales;
que
Navarrito, navarrito,
es paseo de galanes.
Si quieres divertirte,
vente la corte,
pues en ella se encierran
dos mil primores;
Plaza de la Colegial,
con tu crcel y tu cambra,
eres de Daroca encanto
y de sus hermosas sala.
y vers tanto,
que no sabrs
Cobertizos de
sueas
ests velando.
si
la
plaza
frente de la Colegial,
el
santo hospital.
No me
gusta el rigodn,
ni el galop, ni la polca:
como soy aragons,
slo me gusta la jota.
Todos
los navarros,
madre,
Qu gusto es en Zaragoza
un nio cantar,
con la bandurria tocando,
si serena noche est!
Un muro
Qu
gusto es en Zaragoza
pasear
la sal.
Daroca
oir
el salir
tiene
del
Duque
hay hermosas...,
tinajas de vino,
mas no las mozas.
las
las
No
16
242
Castellano, castellano,
te vayas Castilla,
que tienes en Aragn
quien te quiere y quien te estima.
no
Son
nias valencianas
la mar,
que hacen la guerra los hombres
con su gracioso mirar.
las
estrellitas
de
ESTUDIANTES
A estos pobres estudiantes
de cuchara y aceituna,
una peseta,
que van corriendo la tuna.
dles ust
amor de un estudiante
Si el
De
la
cosa
tengo,
Santsima Encarnacin,
se me retuercen las tripas
como cuerdas de violn.
ms de rechupete.
La sotana y el manteo,
morena, yo te dar;
mas
me
flor
Si
como
los pasara
estudiando.
Un
nia, tu calle,
porque siempre
la
llenan
los estudiantes.
quieres la casaca,
fios,
Contra
Domin.
el
no de
las
muchachas,
le
Salamanca parece,
si
libera
que
me
alegre
cuando
cante.
244
Estudiante de da,
galn de noche,
Estudiante tunante,
deja esa nia,
que aunque va por el campo,
no va perdida.
Seor mo Jesucristo,
Dios y hombre verdadero,
m me llegan las tripas
hasta
el
mismo
tragadero.
La capa de un estudiante
parece un jardn de flores:
toda llena de remiendos
de veinticinco colores.
Yo no
qu tienen, madre,
manteo,
que en viendo yo un estudiante
la
sotana y
todita
me
el
zarandeo.
all la
juegan de puo.
la
cuchara y
el perol.
Un estudiantino, madre,
me dijo si le quera,
y yo le dije que no:
mal haya mi tontera!
compara con
saladitas,
las sardinas;
con escamas,
poca carne
mucha
espina.
Caballero generoso,
Me
comiera, me comiera,
comiera sin sentir,
los poyos de la Carrera,
me
Nueva
plaza
Un
y Zacatn.
se dicen
y de
estudiante tunante
hambre que
tena
SOLDADOS
Adis padre, y adis, madre;
adis, iglesia del pueblo,
Siempre que
llega ocasin
si
La bala que m me
tambin roz
al
comandante:
como
Primer domingo de
el
la
mano
abril,
y saqu
nmero de soldado.
me
viento se lo llev:
soldado del alma!
adis,
soy, qu remedio?,
quiso mi suerte;
y no me pesa el fusil,
pero s dejar de verte.
as lo
antes.
qu da tan sealado!
Met
el
Soldado
hiri
l le hicieron coronel,
yo tan soldado
falt la sal
Los quintos
se
van maana,
y las
con
muchachas se quedan
que el rey no ha querido.
Igs
Viva
viva
viva
la
la
media naranja,
naranja entera,
la Guardia civil,
que no tiene compaera.
CANTARES
246
y tambin
el hospital.
Estando de cuartelero,
me apag el farol;
lleg el sargento de guardia
y entrambos nos alumbr.
fu y se
Dicen que
pasa
la
la
pasar yo
en cumpliendo,
- Claveles y mirabeles,
y suspiros de un soldado.
Cmo
golondrina
mar en un
si
vuelo:
rey
No
es cazador
de Madrid,
y en tomando la licencia,
se marcha y te deja aqu.
las patillas
de un moro
espaola.
como un
plato de arena:
en ponindolo en
viene
el
no muero.
Ya he cumplido con mi
Isabel, Isabelita,
qu tienes en tu tejado?
as la
es
Soldadito, soldadito,
qu llevas en tu mochila?
Llevo las armas del rey
y el corazn de una nia.
que
la calle,
viento y se lo lleva.
Qu lstima de carita
que se la coma la tierra,
pudindosela comer
un soldado de la reina!
En Mlaga
sent plaza,
en Sevilla me acord
del garbo de tu persona,
y al punto me desert.
y
Todos
que
y en
los
soldados dicen
se casan,
tomando
que
se casan;
la licencia,
POPULARES Y LITERARIOS
Mi padre me da de palos
porque quiero un granadero,
y al son de los palos digo:
vivan las gorras de pelo!
Todos
que
los
que
se casan,
y en tomando la licencia,
derechitos su casa.
Ya
como
De
soldados dicen
se casan,
247
los quintos
de
este lugar:
morena ma,
Cllate,
cllate, y
no tengas pena,
voluntarios la fuerza.
Maana
se
van
los quintos,
ya se va mi corazn:
la Virgen de los Dolores
les eche su bendicin.
No
siento la escarapela,
Qu
es aquello
que relumbra
un soldado,
quirele, nia;
que no ha de
ser
soldado
toda su vida.
quiso mozo y libre,
querr soldado:
cmo quieres que desprecie
lo que el rey no ha despreciado?
Quien
tambin
te
te
248
Ya no me quiere mi cabo,
mi sargento ni mi alfrez,
porque soy aficionado
un poquillo las mujeres.
la
al
coronel!
los
Si soldado salieras
no
trabajar^
servir al rey
me
en esta quinta,
para tu charretera
tengo yo cinta.
En
en
Adelante, batidores,
voy,
Estando de centinela
esta
maana en
Bina,
cabeza,
la
si no bajo la
una bala me vendimia.
Cuando
estoy de centinela
y te vienes junto m,
se me olvida la consigna
y se dispara el
fusil.
me quedan
tres y
la
medio.
Regimiento de Saboya,
qu slo te vas quedando!
unos
les
y otros se
dan
la
licencia,
van tomando.
La vida de
los soldados
andar por los lugares,
dormir en cama prestada,
morir en los hospitales.
es
PRESOS
El pajarito en la jaula
se divierte en el alambre;
as
me
en
las rejas
divierto yo
Ahora
de
De qu le sirve al cautivo
tener los grillos de plata
y las cadenas de oro,
la crcel.
si la
libertad le falta?
Llora
t presa, yo prisionero,
t con cadenas de amor,
llora el viejo
el
Me
llevaron la crcel
la
crcel estoy
no me vienes ver:
no creo que tengas alma
y
ni
dar
que
esta prisin;
de oro
bien de mi amor.
el anillo
me
dio
el
que
me
me
Me
al pie
Ya
la
te
si
Pulidita carcelera,
scame de
corazn de mujer.
que
la
la
se muri mi madrina,
duquesita de Alba:
ella no estuviera muerta,
vida no
En
la
me
crcel
quitaran.
me
dejaste
abandonado:
anda con Dios, compaera,
que el mundo no se ha acabado.
slito y
la libertad
diera.
En libertad
me
me
queras
aborreces!
Desgraciado aquel que vive
voluntad de los jueces!
y ahora, preso,
Madrecita ma,
dgaselo ust,
que tan siquiera una horita
que
me
venga
ver.
al
da
250
Si el rey
Ministriles y alguaciles,
lo
las
doce de
me
nia,
la
que
de Espaa supiera
La
noche,
crcel es el infierno,
el carcelero es el diablo,
llevaron preso,
que condenan,
y para
me
mayor dolor
ataron con tu pauelo.
Yo
la
Me metieron en la crcel
por hacer un San Miguel;
as que me echaron fuera
hice un San Bartolom.
perd mi libertad,
Mi causa ya se acab,
ya se cerraron mis autos;
ya ha salido la sentencia
de presidio por diez aos.
mi
mi carta de
Si
que
me
libertad.
hubiera alguno en
la libertad
me
el
mundo
diera,
echara un hierro en
la
cara
donde
se
amansan
los
guapos
Camino de Cartagena
muchos pobrecitos van,
desterrados hijos de Eva
Aunque
estoy prisionerillo,
yo tendr mi libertad;
y esos gustos que has tenido
se te han de volver pesar.
Yo no
en calabozo dormir;
pero siento las razones
que me mandas decir.
ni
las rejas
de
la crcel
no me vengas llorar;
ya que no me quites penas,
no me las vengas dar.
Veinticinco calabozos
tiene la crcel de Utrera;
veinticuatro llevo andados,
y el
ms obscuro me queda.
por
las hijitas
de Adn.
no
le
mo
corresponden.
I.
Gara
En un
Caminito de Antequera
preso llevan un gitano,
porque
se encontr
antes de perderla
Preso en
la
el
una capa
amo.
crcel estoy,
yo soy
el
primer preso.
Mi madre me lo deca
que me tena que ver
en la crcel de Almera
preso por una mujer.
Dame
la
mano
y saldr
Cuando yo
slito
me
estaba en prisiones,
diverta
que no
se
Acaban de dar
en
de
las
doce
Audiencia;
entre jueces y escribanos
el reloj
me han
la
ledo la sentencia.
fatigas,
cadenas
en los pies.
no
me caben
me
vi
y acordndome de ti
se me quitaban las penas.
Cuando
al
la requisa viene
cuarto de mi prisin,
est
desechando
dos horitas de
llaves
reloj.
le llevar la nueva
de mi madre,
que en un calabozo obscuro
Quin
la triste
me
estn echando
la llave?
si
que ms
falta
me
hiciera.
madrecita ma
que estoy pasando,
con lgrimas de sus ojos
la calle fuera regando.
Si la
viera lo
A la crcel de Motril
preso llevan mi padre,
siendo un pobrecito viejo
castillo
253
la libertad privado.
Como
el aguardiente claro
La puerta
del calabozo
CANTARES
254
Estoy en un calabozo
de abominaciones;
ya me suben, ya me bajan
tomar declaraciones.
lleno
Me
pregunt
Para
seor juez
el
los
hombres
se
han hecho
que de qu me mantena:
de comer y de beber,
como se mantiene usa.
el arco de Torrero
cuchara me dej:
si quiere Dios y no muero,
yo por ella volver.
En
la
responde siempre
el
Si te
meten en
la crcel
al revs.
verdad por
la
y el escribano
la
mentira;
las espaldas,
que
escriba.
En la torre de Serranos,
en la segunda escalera,
hay un letrero que dice:
Aqu la verdad se niega.
Dicen que
Echa
grillos, carcelera,
Ay crcel, qu mala
eres!,
siempre te maldecir!
Entr sin pelo de barba,
y capuchino saldr!
me han
de matar
me han de
sacar al campo:
Virgen de la Soledad,
cubridme con vuestro manto.
y
al len.
Si te llevan la crcel,
nunca niegues
sueo rinde
pillos,
Di la triste de mi madre,
compaero, por tu vida,
que hoy me sacan de la crcel
y me meten en capilla.
Ya
los
sacan de
la crcel,
de sentimiento lloraban
hombres, mujeres y nios.
En
mir
el
patio de la crcel
al cielo
y dije
as:
POPULARES Y LITERARIOS
un obscuro calabozo
me
llevaban la comida;
ms lgrimas derramaba
que bocaditos coma.
los
Tena mi calabozo
una ventanita al mar,
donde yo me distraa
en ver
255
barcos pasar.
De
no
los
males de este
s cul es el peor:
el casarse el morirse
estar en una prisin.
mundo
En
la
los das,
MINEROS
Los mineros en
la
ests al pie
de
la sierra,
Ya
Guardilln y
mina
va pintando en metal.
sal
de lobo
la
piedra franciscana
de barrenar.
es dura
los
guapos,
De
estaba
capataces de gavia
el
infierno lleno,
y en el ltimo rincn
estaban los cocineros.
Dame machota
y barrena,
aguja y atacador,
cartuchos, pajuela y mecha,
que voy echar un botn.
CONTRABANDISTAS
JAQUES
En montando en mi caballo
no temo ningn valiente,
un retaco, dos pistolas,
un cuchillo, y venga gente.
Ro Guadalhorce,
ro,
me cogen
el
contrabando.
Camino de Grazalema,
qu caminito tan triste!,
que no pasa una carguita
que la guardia no registre.
Tu sandunga y un cigarro
y una caa de Jerez,
mi caballo y un trabuco,
qu ms gloria puede haber!
Todos los contrabandistas
son hombres de corazn;
lo cargan en Catalua,
lo venden en Aragn.
me
llevan Gibraltar.
- Contrabandista valiente,
qu tienes que tanto lloras?
Se me ha muerto mi caballo,
ya se acabaron mis glorias.
Mi mujer
y mi caballo
murieron un tiempo:
qu mujer ni qu demonio!,
mi caballo es lo que siento!
se
me
Mi caballo me cost
ciento cincuenta doblones,
dichos y amonestaciones.
mi mujer solamente
blanco!
'7
258
Porque no escale
un
y es
Me
met contrabandista
de tabaco y de aguardiente,
y
me
ahora
que
sale fuerte!
Me met contrabandista
por ver si ganaba algo,
y he perdido el corazn
y tambin el contrabando.
div
me
mi jaula
mar mi bebedero.
es el mundillo
el
Por
al
la Sierra
que
Morena
va una partida:
capitn le llaman
Jos Mara;
sus
Dnde
la gloria
tiene preso;
son Frasco
los
compaeros
el de la Torre,
Juan Caballero.
Unos
Contrabandista es mi padre,
contrabandista es mi hermano,
contrabandista ha de ser
aquel quien d mi mano.
ponen su administracin,
y lo venden sin estanco.
Es mucho lo que me gusta
una canana corrida,
que aunque falte algn cartucho,
siempre queda prevenida.
al tiro
de mi
pistola,
me
Sube
la grupa, morena,
grupa de mi jaco:
no habr llevado en mi vida
ms hermoso contrabando.
la
Contrabandista
lo
quiero
calle
voy entrando,
cabellos de emperadora:
si
diles
/.
Garca
Ramos
dibujo
Un
pollito
me
pitea
como
el gallo;
ma,
la gallina es
me
por eso
aguanto y
call.
la
Salid,
los
de
la
guitarra nueva,
Qu
te sirve ser
buen mozo
no
tienes corazn
mecha
para darle
al
fuego?
si
no
me
al
pecho,
das,
como
se te arrime alguno,
no
vale
le
San Francisco.
El cuerpo
me
huele plomo
y el corazn puales,
rabiando porque no
sale.
Cuando me dieron
el tiro
no necesito cuchillo,
porque el novio que t tienes
me lo meto en el bolsillo.
batallones.
CANTARES POPULARES
202
salir
De qu
el
y la
si
mano en
no
gachn
lo
al
moro,
pudieran pelear.
me tosa en el
levante la voz;
Nadie
ni
me
Yo
valiente,
y Oliveros y Roldan:
todos les diera muerte
si
mano mi cuchillo
y corrieron los valientes.
Sansn dicen fu
tijeritas,
ech
la cintura,
tienes corazn?
Tengo yo unas
que tambin
te sirve traer
sombrero
V LITERARIOS
soy
el
hombre ms
Yo me doy de pualadas
con el hombre ms valiente,
que este pellejito mo
no ha de servir para aceite.
Sujtame, que
mundo,
Como me
me
pierdo!
llegue enfadar,
hombres rebaneo
y
la
all
las costillas
y los brazos de
de un guapo
un
los
como rebaneo
y puse la
veris relucir
punta de mi navaja.
valiente.
fuerte
el
pan.
fama ma
la ha puesto.
donde ninguno
Todo cuanto
quiero alcanzo,
no me quejo de mi estrella,
porque no intento cosilla
que no me salga con ella.
Si se
me ahuma
y desenvaino
con
zwdiXtv.^.
el
\. pescao
flamenco,
pu lealas
se va rematar el cuento.
PCARO-BURLESCOS
Los ojuelos de la viuda
van diciendo por la calle:
Quin quiere alquilar el cuarto
porque no lo habita nadie?
Como
Una
en un espejo
vieja
se miraba la barriga
y deca suspirando:
Qu fbrica tan antigua!
No enamore
pues
Jess,
Montes de dificultades
un juez en sus pleitos halla:
bien es verdad que los montes
siempre
Una
vieja
muy
vieja
pan duro:
pillara en sopas,
dijo al
Si te
yo
Son
te aseguro!...
los
como
enamorados
las bestias,
las
mujeres
Muchos con
la
esperanza
viven alegres:
muchos son los borricos
quien tenga
poco dinero,
que aunque sea buen mozo,
quedar feo;
No
hay mejor
lotera
Mi marido
se muri
en la cocina;
de lstima que me dio
me puse bailar encima.
lo enterr
CANTARES
204
si
Una
recin casada
puso la olla
con un cubo de agua
una
cebolla.
Mi marido
es
y puros celos
celos,
si
celos,
si
un celoso
me
mata;
me voy misa;
me quedo en casa.
Mi marido se muri
no por falta de alimento,
que la cabecera tuvo
una ristra de pimientos.
la
En
la botija.
miserable
que hasta al agua del pozo
la
le
echa
la llave.
mi amante
de cinco muas;
y dos son del amo,
Arrierito es
tres
las
dems
madre
tiene la hija:
Al salir de la comedia
un borrico rebuzn,
y respondi un lechuguino:
Ese canta como yo.
suyas.
me
No
POPULARES Y LITERARIOS
Las mandas de Madrid,
cuando van misa en coche,
lo primero que preguntan
si
265
es bonito el sacerdote.
nunca lo est
una mujer con un hombre.
Aunque dientes no
como no pidas,
tienen
tengas,
y casi
La mujer y la moneda
mucha semejanza:
pero en pidiendo,
dir
que es propiamente
boca de infierno.
Anoche me enamor
de una muchacha bonita:
esta
maana
la vi,
y era tuerta la
maldita!
Yo
tena
al cuello,
me
un Ag?iusdi
como
es
costumbre;
lo quitaron, diciendo:
Ms
cincuenta leguas,
las suegras.
En la calle no s dnde
mataron yo no s quin;
el vivo cay en el suelo,
y el muerto apret correr.
El da que mi suegra
le
den
el leo,
qu da tan alegre
tendr el demonio!
La
vieja de mi suegra
dio unas medias:
cada vez que reimos
me
me quedo
en piernas.
Ya
En
no s dnde
no s qu santo,
que en rezando no s qu,
se gana yo no s cunto.
la calle
se encuentra
Mi madre me dijo un da
que qu santo le rezaba;
yo le dije: Madre ma,
aquel que me da la gana.
se muri mi suegra,
voy al entierro;
un casco de cebolla
llevo en el pecho.
fu tanto lo
Si
Santa Rita
que
al
la llorona
que llor,
alma de su marido
CANTARES
266
El lunes me enamoro,
martes lo digo,
mircoles me declaro,
jueves consigo,
y
Tengo un
Un
genio, seores,
que es cosa
cazador cazando
perdi un pauelo,
y luego lo llevaba
la liebre al cuello:
rara,
que
el
eso sera
cazador cazando
se lo pondra.
voces
cuando ya
Quin tuviera la dicha
de Adn y Eva,
porque nunca tuvieron
suegro ni suegra!
Tambin lograron
de mi suegra
dio unos cuadros,
vieja
me
pero es
el
me dijo un da:
mano, salero;
Padre mo,
le dije:
tome usted
la
del mortero.
como en
el
de Sevilla
fuera de vino,
y la torre del Oro
fuera el cuartillo...!
tu
la tuya,
cuerpo mi suegra.
caso
fraile
la
Si el ro
mi alma como
hay sartenazo.
yo
Compadre,
al principio,
como
sartn suena;
Un
voces
Dame
Dije:
las
porque ya es tarde.
y de cuados.
la
yo vendimiada.
de cuadas
librarse
La
me daba
la tena
campo
frailes,
las aves?
como estamos
de
las estrellas.
267
POPULARES Y LITERARIOS
No
los carabineros
no
-Cundo
amo
el
el
rompen
llega
maana.
de madrugada.
darles agua,
porque con
llega Narizotas?,
pregunt la criada.
- Las narices llegan hoy,
le
bigote
la jarra.
Un
usa en Granada
muri de ahito,
que se cen en tres noches
un huevo frito.
Jugando la pelota
estaba un tuerto,
y de un golpe le quitan
el
ojo bueno;
Tengan
muy
conforme:
ustedes, dice,
muy buenas
noches.
El avariento, amigo,
es
como
el
puerco,
el
coche
hombre de gusto,
porque un cuarto en la calle
divierte mucho:
Gasta la tabernera
pendientes de oro,
y el agua de la fuente
lo paga todo.
yo lo aborrezco,
pero es por falta de renta
para tenerlo.
con
suspiritos
muy
ms por cario
tiernos,
del vivo
fu
Lo que
priva en este
mundo
un pantaln de pana,
un sombrero calas
y una capa jerezana.
es
Del ao de
la
nanita
La gorda va
maana va ser
ser
la
maana,
gorda,
CANTARES
268
de mendruguillos de pan.
Me dijiste
Dnde
y
y
y
la
ir el buey que no
yegua qu no trille,
el
la
mujer que no
are,
chille?
A cuntas conozco yo
se tienen por santitas
y suelen pegarle un chasco
las nimas benditas!
lo
ladra.
me
que
estar
mundo
me
las
echo.
trajo
mucho qu
decir,
el
>
m me llaman el tonto,
tonto de mi lugar;
todos comen trabajando,
el
yo
como
sin trabajar.
son lo
slo
invierno en
las cocinas.
Levntate la basquina,
te quiero ver el pie:
zapatito la cachucha,
medias la virul.
que
POPULARES Y LITERARIOS
Tengo una
que
novia, seores,
tanta parola,
es
puchero en la lumbre
con agua sola.
el
y partidas de animal.
blanca,
si
Dios quisiera;
la blanquearan;
bonita,
vestida,
si la
vistieran.
el
rbol,
la
no temis tanto,
que una vara en la plaza
vale dos cuartos.
Peluqueros, modistas
y mercaderes,
son los tres elementos
de las mujeres.
Cuatrocientas mujeres,
quinientos loros,
Ya no
demonios.
tendr
la villa
ms barrenderos,
porque en yendo de largo
todas barremos.
cara
como un
Hombre
tuviera
jardn.
A casaros, mozuelos!,
de
sale el perejil,
ms de una nia
enamorado
su reino perdi:
tres,
penitencia es segura.
como
Adn
269
al
por
la
no quiero
m me llaman Peneque:
seor alcalde, qu har?
Vaya usted con Dios, Peneque,
que yo lo remediar.
m me llaman Calores
y yo me muero de fro,
y las mozuelas me dicen:
Calores, vamos al ro
servir
mozo
un amo,
sers.
CANTARES
270
Caballito como el mo
no lo tiene el rey de Espaa,
que para mover un pie
necesita una semana.
En medio de un
olivar
no
se lo digas nadie,
Un
por la mar;
hubiera cuatro navios,
hubiera un navio ms.
tres navios
si
Nadie
como
las majas,
como
y ellos
como
me
los
quieren
los plantan;
Si
tunos
trata los
porque
al
son que
Por
esta calle
me
me
voy
no, mudable,
si
se las lleve!
doy la vuelta;
la nia que me quisiere
que tenga la puerta abierta.
toman
las dejan.
demonio
y por otra
ellas,
las
el
que
muchos se casan,
ms cruel la guerra
que luego pasan:
y as hay casados
que dieran una oreja
tocan
sigo yo el baile;
vivo contento,
y hallo en cualquiera parte
divertimiento.
la
nunca
de guerras no entiendes,
vente mi casa
y encontrars en ella
dos mil batallas:
nacidas todas
de que uno quiere ajos
Si
y otro cebollas.
llega repicar.
En
Las mozuelas son de oro,
las casadas son de plata,
las viudas son de cobre
y las viejas de hojalata.
vieja vale
un
real
mundo
se
venden
Una
el
jams
en
engaan
que ajustan.
las
lo
y yo,
me
como
Una
le
voy lo ms barato.
vieja
muy
revieja
En
la
regla primera
dice Cupido
271
POPULARES Y LITERARIOS
No
te fes
de hombres
con antiparras,
que no ven suplen
con lo que palpan.
Yo lo he notado:
todo corto de vista,
largo de manos.
que
lo
Las mujeres y
vino
son semejantes:
con el aire solano
suelen picarse;
el
aunque se hallan
muchas que todos aires
El cencerro de la vaca
de tu madre, que est en
gloria,
por tenerte en
la
memoria.
Si me das porque te d,
ya te entender la maa;
estn picadas.
yo tuviera dinero,
comprara un delantal,
pero como no lo tengo...,
no te lo puedo comprar.
te
Aunque
seas
guapa chica,
ole,
ole
de mi cuenta
lo
que pida.
A un
de
escolar pilongo
letras gordas,
en lugar de
le
dan
la
albarda
la toga,
la puerta de un sastre
todas son tiras,
las de un zapatero
todas mentiras.
un
letrero
que
Viva
el
dice:
cerote!
quiero un zapatero
y quiero un sastre,
Yo
me vista
me calce.
Quisiera y no quisiera,
me dan vaya,
dueo querido;
contigo me dan vaya,
Contigo
vaya contigo!
Casamiento contigo
tengo dispuesto:
en casa no lo digo,
que en casa miento.
CANTARES
272
las
gentes
la
vean.
Hgame
Me
y
el
me
molletes,
ust
una escopeta:
de longaniza el can,
de pan blanco la baqueta,
de vino la cazoleta
y la caja de jamn.
resfriaba.
y las
Si
en tu aposento
me
del cielo
Serrana, si yo te pillo
en callejn sin salida,
bien puedes decir voces:
Me cay la lotera!
Har una
al cielo
medio colocar
que me diere la gana.
y en
al
conejo
te
maana voy
convido,
cazar;
y no le mato,
te vuelvo desconvidar.
si le tiro
Cuando
viera
que
Si la
la
Juanillo se pone
camisa de
la
boda,
pone su cuerpecito
ms ancho que una amapola.
se
Traigo en
la faltriquera
molida,
por si acaso te encuentro
desaborida.
la sal
Me
Yo me
Yo me
conmigo,
usted por tener mujer
y yo por tener marido.
y usted se cas
muy gustoso:
vosotros no lo entendis,
al principio
ay
tirito,
POPULARES Y LITERARIOS
Cuando vayas
ponte en
lo
casa,
obscuro,
y le dir mi madre
que eres el burro.
en los calzones,
en el camisn?
En
ciudad de l'ortosa
me
comeriba
la
con tomaiirris
Tienes una boquita
como un anillo,
que te cabe una rosca
un
panecillo.
tu puerta, pelona,
perd dos reales;
pelona, repelona,
no
los vales.
de Embajadores.
La mujer
muriendo un notario;
demonios del infierno
El reloj y el escribano
son de un mismo movimiento,
que en faltndoles la cuerda,
los dos se paran un tiempo.
Un
zapatero y un sastre
de barbero
son tres personas distintas
y ninguno verdadero.
y
un
oficial
Un
la
se est
para comerte.
que
se case
yo,
sin pretina
los
como
ni cuello
Cuando
sales misa
con saya verde,
273
fueron
el
zapatero y un sastre
al infierno juntos:
uno
el
se fu por varas
otro se fu por puntos.
del escribano
de indiana:
el demonio de la pluma
cunto dinero que gana!
lleva vestido
el
Un
escribano y un gato
un pozo;
los dos eran gatos,
se cayeron en
como
se
araaban uno
En
que
el cielo
otro.
hay un racimo
le falta
ningn grano.
el marchante le deca:
- De aqu no, que hay poco pao.
la mujer comparo
con las sardinas,
que, mientras
ms
saladas,
son ms dainas.
18
CANTARES
274
Al amor representan
chiquirritito,
estila ahora
querer poquito.
porque se
Unta, Juanillo,
que
Una
el eje,
chilla el carro:
por ver
si
alguno
me
agrada.
no
si
Parece
como
las
el
el carro,
untan.
amor
tuyo,
Al sacristn lo aborrezco
porque siempre anda de prisa,
y enfadado puede darme
con lo que tocan misa.
nia, al espejo,
un poco
la
boca
y abre el bolsillo:
porque es de bobos
gana todo.
Ms
la
Como
si fiestas
haces,
No
pues
seas gata,
la bolsa me tienes
bien araada.
Al tejedor lo aborrezco
porque ste, aunque yo no quiera,
puede urdirme alguna trama
y echarme la lanzadera.
Si caso con carpintero,
no me han de faltar astillas:
tampoco me faltarn
Un
Aunque
sea millonario,
no lo quiero mercader;
porque as como me compra,
tambin me puede vender.
cerero
me
desea
Un tintorero me ronda
con mucho salero y garbo;
pero yo no quiero oficio
que vuelve lo negro blanco.
POPULARES Y LITERARIOS
Un
Un
Un
pastelero pretende
toma medidas
para echarme la tijera;
pero en no siendo en mi pao
que corte por donde quiera.
sastre
275
estudiante quiere
le adore;
es plusguatn tunante,
yo phisqiintn pobre;
que yo
mas s de cierto
que ser en adorarme
plusquam perfecto.
Un cordelero quera
me casara con l,
que
si yo le diera gusto,
bien mereca un cordel.
Zapatero no lo quiero,
no lo puedo ver;
uno me da con la mano,
sastre
otro
me da
con
el pie.
Un
jorobado me ronda
de mi corral:
si pensar el jorobado
que m me ha de jorobar?
las tapias
nac para
monja
al principio declar;
pero ya desengaada,
monja por fuerza he de
ser.
Ofrecime naranjas
un currutaco;
yo no quise naranjas
de tal naranjo;
pues es seguro
que conforme es el rbol
as da el fruto.
Todas
se
me
dijera...,
Vamos
Ay!,
que
corriendo
que se hace
lavar
ha olvidado.
me muero
mundo
una tarde
pedirle San Antonio
que las bonitas se acaben.
Un morenito, nia,
me dio un recado
para que te
se juntaron
el
al ro,
tarde,
la ropilla
de mi estudiante;
porque me agrada
tenerle tan blanco
como
su cara.
CANTARES
276
Marujilla, Marujilla,
sombra de un rbol
muchos,
unos toman la sombra
y otros el fruto.
Unos cogen
caballo bayo
las yeguas,
y yo, como soy su amo,
me muero por las mozuelas.
se
muere por
si
los
mimbres,
No
Tengo yo un
que
la
se sientan
ni
que
le
ver venir!
hoy
aqu,
maana
las flores,
all.
El amor y la cotilla,
todo lo he dejado un tiempo;,
porque no quiero apretones
en el alma ni en el cuerpo.
serrana, vente
Yo no
s cavar ni arar,
Tuno
es aquel
con
las
que
que anda
mujeres;
tuno es aquel que anda,
no
eres.
y se meti en el querer,
y muri en un hospital.
quiero
al
mozo por
su cara
La que
se casa
con viejo
y de noche calavera.
POPULARES Y LITERARIOS
Como
las
son
las
que
caas huecas
mujeres,
se llenan de aire
cuando las quieren.
estamos cuatro,
todos rendidos de sueo;
tu puerta
277
Amor
antiguamente
fu trato honesto,
y ahora de tanto trato
se ha hecho comercio;
y como en feria,
quien da ms por la alhaja,
aquel la lleva.
le la
dejan llevar.
ni
En
la calle
en que vives,
maldita sea!,
viven cuatro muchachas
cual
ms
fea.
yo
llega al
hombro!
Me
la
llaman resalada
porque me traje
sal de tu salero
para un potaje.
y te quitaron
pmpanos
que
el
novio?
me
Las uvas de tu parra
dicen: comedme!,
y los
te festejaba,
peinabas menudo;
y ahora que no te veo,
pareces perro lanudo.
la logro!
me
Cuando yo
te
el
dicen:
guarda viene!
como
anillito
yo por cazarla.
dedo.
la
quieren
tener en casa;
va una zagala;
ella va por Cazorla,
el
La vergenza me ha dicho
que est enojada
porque pocos
Camino de Cazorla
en
que en
como
la peste.
CANTARES
278
Juera supo,
en esa emiina cintura
no te la jueras poni.
yo
Yo
La
si
\o
El amor es un juego
de treinta y una,
segn los plantos que hacen
muchos y muchas;
y si hay mal juego,
tan slo barajando
se pasa el tiempo.
me
falt la harina,
lea y aceite.
Como
t no me faltes,
pan de mi alforja,
cmo t, no me faltes,
me
todo
Cuando
sale la aurora,
sale llorando:
qu noche
pobrecita,
habr pasado!
Como
Pierde
el
sobra.
Yo
soy una
tan bien
muchacha
mandada,
Yo no voy
la iglesia
me
poquito poco.
Antes de anoche ca
en la puerta de mi novia,
y ella dijo desde adentro:
Si fuera el Tajo de Ronda!
En Cdiz
De
Pepas y Paulas
las
diezmero,
y de las Isabeles
alcabalero.
soy
el
tengo mi Pepa
y en Sevilla mi ta Antonia,
y en el barrio de Triana
tengo y retengo mi novia.
m me ha salido un novio
vestido de terciopelo;
olla grande y carne poca,
la nariz
que darme
Si
un
tanto.
me caso contigo,
me da mi madre
olivar
que tiene
puesto en
Si quieres
me
lo
el aire.
que
te quiera:
has de pagar,
real
POPULARES Y LITERARIOS
Te acuerdas cuando
de rabia mat
que yo te quiera,
con condicin
ha de
que lo tuyo ha de ser mo
Si quieres
ser
mo tuyo
T me
que yo te quiera,
has de peinar de rodete,
la
dijiste
perra?
que
y tu madre no quist;
el
demonio de
toitico lo
no.
Si quieres
te
te di
mano
por la gatera,
y tu madre, que lo supo,
la
quiero tanto:
siempre por la peana
se besa el santo.
te
y lo
279
Yo
y tu
la vieja
escompusib.
te quisiera
querer
madre no me
deja:
ha de meter
demonio de la vieja!
en todo se
el
m me sucede,
sucede algunos,
que les gustan las unas
ms que los unos;
y s de algunas
quien gustan los unos
ms que las unas.
Lo que
que yo te quiera,
ha de ser con un ajuste:
que yo he de hablar quien quiera,
y t quien yo quiera y guste.
Si quieres
Un
un cojo llevaba
agua.
el
En
la puerta de un baile
todos son guapos;
en llegando una quinta,
punto digo:
prjimo ama
como ti mismo;
pero si es fea,
al
tu
digo:
Cuando mi maja
se
jams codicies
mujer ajena.
cojos y mancos.
pone
mantilla de franela,
va diciendo por la calle:
Este cuerpo pide guerra.
la
peor de un pleito
abogados,
que aun perdiendo, ellos ganan
lo que han robado:
Es
lo
los
y al
le
Majo,
si
vienes verme,
que
le
gana
porque empica
Pasear mucho tu calle,
mirar y guiar el ojo,
entrar y salir la moza...,
muy bien anda este negocio!
Esto de pelar
mucho que
la
pava
entender:
unos la pelan sentados
y otros la pelan de pie.
tiene
el
verdugo
hurto acaba;
y aunque te juzguen,
vivirs aquel tiempo
que el hurto dure.
si el
adis, libreta
CANTARES
pobre no quedas.
las
sufrir
la alameda!;
ahora
para
Algn da Marcela
As que me d la mina,
he de comprar un refajo
y unas naguas blancas finas,
que te asomen por debajo.
te
no puede
estameas.
He dado
yo en reirme
de todo el mundo,
y tengo risa para
si hubiera muchos:
que
el estarse
toda
es tontera
llorando
la vida.
La msica fu siempre
al
grande remedio
para alegrar los sanos
y aun los enfermos:
los sacristanes;
como
vamos cantando
el
Avemaria
y el Padrenuestro.
De
y alegrar sanos.
la
mar son
los peces,
Me
y los
la
ay,
en
ti
alumbra
reflejos.
A
el
Cuando me
el sol
con sus
Parca!
dice mi ftadre
que vaya y cierre la puerta,
le doy vueltas la llave,
y siempre la dejo abierta.
como que
Habiendo tantas,
puso los ojos
la fiera
ms animales
son de la tierra.
que
si
el
mundo
acaso es
tiene;
fcil
lo
Ya
usted
que
le
me
voy
quisiera dar
pedir...
se ve..., usted
pero vamos
no
al decir.
querr...,
28[
POPULARES Y LITERARIOS
madre
y tu
No
quisiera
ms
ni
la
araara.
ms
ventura,
que
ya as lo
gloria merecer,
que de tu boca la ma
no cupiera un alfiler.
Mariquita,
y
yo
dame un
beso,
manga
que yo
te quiera,
tocino,
como
libros,
se
compran,
y estn ledos;
y muchos de ellos,
estando remendados,
pasan por nuevos.
Mariquita, tu rodete
un fraile se lo encontr;
pensando que era un rosquete,
la
quiere dar
volver dar.
en
me
voy confesar;
cura me regaa,
te lo
suegra
me
si el
Mi
dije.
los piquitos
y haremos cncurriic.
que
No me arrempijes,
me he equivoquido,
si
El llanto de mujeres
es
una
para usarla
se lo ech.
alhaja,
la
como
tienen
en un arca;
abren, y lloran;
De Enhoramala vayas
vivo en
y
en
la
la cierran,
y se ren
cuando acomoda.
la calle,
vive mi jaque;
y as bien puedes
Un
seor de levita
me ha perdido;
lo puse en el diario,
se
no ha parecido.
Lstima fuera
que un seor de levita
no pareciera!
Permita Dios que diluvie
amor por
el odo
bien entrar puede.
La vista recogida
mucho penetra:
una nia
porque era tuerta.
esto dijo
CANTARES
282
sobre un borrico;
como le miran,
piensa el burro que le hacen
dices que te
la cortesa.
amarga
el
vino.
T estars en tu camilla,
abrigadilla y caliente:
yo ando por las esquinillas
pegando diente con diente.
Un
borracho se muri
y dej en su testamento
que lo enterraran en via
Asmate
la
ventana,
ojos de caracolera;
me quieres m solo,
te dar media peseta.
si
me
revuelven
las tripas.
Pobre
En mujer
en caballo
no fes, Roque,
que al mejor tiempo peganun par de coces;
y es un ganado
que al que mejor lo trata
da peor pago.
Venden fruta en la
muchas mujeres,
plaza
y no slo es la fruta
Asmate
retrato
el
de
esa ventana,
la hereja:
verte,
POPULARES Y LITERARIOS
Dicen que
apio es caliente,
pepino,
y yo digo que es mentira,
y el rbano y
el
Se parecen
las
el
que ms caliente es
283
en que
las liebres
muchachas
las
corren unos
el vino.
Me
convidas correr
porque tengo los pies malos;
convdame beber vino,
que tengo el gaznate sano.
ms que
Muchas
veces, siguiendo
la liebre
El aguardiente me gusta,
y el vino tambin lo bebo;
pero en llegando al rosoli,
salero, por ti me muero!
las liebres.
un
galgo,
por
el atajo:
calla y no ladres,
para que no te sigan
los alcances.
de salirme
me
recojo
al
la
buen
comen
vivir.
fa
mujeres,
tonto, muy loco,
las
es
muy
al
mal se quiere;
porque ya todas,
que de ellas se fa
mandan
mondan.
La mujer que ms
sabe,
sabe en su casa
gobernar algn cofre
de ropa blanca;
y
SI
noche
Cualquiera que se
de
Hay
divertir,
pero maana
mayando
no ven ratones:
y de esto saco
que son los que no mayan
mejores gatos.
Un
cazador se queja
diciendo voces:
Quien dos liebres sigue
ninguna coge;
y es cosa rara
que unos siguen la liebre
y otros la agarran.
est lleno,
La guerra ya sabemos
que es un azote,
que destruye ciudades,
bienes y hombres;
que
los
es
El da que yo me case,
tengo que alquilar un coche
para llevar mi suegra
desde la iglesia al garrote.
Mi
suegra
porque
La viuda hermosa
es rosa
y quien
agradece
la
obsequia
el alivio
de sus
tristezas.
rio
me
quiere
mucho
guardo la via:
sabe la pobre vie'a
le
por dnde va
Mi
suegra
porque
la
me
vendimia!
quiere
mucho
guardo el tejado:
no sabe la pobre vieja
las tejas que le he quebrado!
le
CANTARES
Casimiro su
El sereno de mi calle
un picaro embustero,
que dice que est nublado,
dama
dijo afligido:
es
te estn mirando,
yo casi miro.
y ha amanecido lloviendo.
Todos
El animal ms fiero
es el marido,
pero algunas le temen
menos que un nio;
pues
que de
pego, se
ser
re;
una semanita
Un
que
En
un
da,
dos...
fraile fu
le
y tena
vez que me prest
mi vecina las tenazas,
quiere que le d yo ahora
que tengo en
tales
Una
lo
hay
Si el casarse fuera
la acaricio, llora.
todo
los
hombres pierden
memoriales.
los
me
cuando
cuando
la
cabeza
como un meln
Un
un peluquero
invernizo.
comi chanfaina
fraile
casa.
fra,
de mejor tela
que aquel que te estn cortando
en el corrillo, Manuela.
justillo
Yo
dijeron todos:
de
por
entretenidos;
pero te advierto
que estos entretenidos
buscan su ascenso.
te lo diga,
La
es agitada,
y aquel
-dicho
que
que no he dicho
yo,
yo lo hubiera dicho,
no hubiera dicho que no.
si
oficina
tu cario
ven ac y te lo dir:
tu padre y tu madre fueron...
un hombre y una mujer.
maana,
En
que
visitarte
Si quieres
fui
la otra
Ya
dicho,
que mucho
muy
corre,
presto para;
vete despacio,
porque ests ya muy cerca
del desengao.
POPULARES Y LITERARIOS
Aunque
Tienes
285
el
andar de pava
hay escalera;
y no hay mozuelo
que no suba en las fiestas
y toque vuelo.
se la
de tu parra un higo
y un racimo de tu higuera,
de tu peral una rosa
y del rosal una pera.
los ustedes
y entran los es;
pero en riendo,
vuelven como al principio
cumplimientos.
los
Yo comparo
los
hombres
El cuco y
cantan en
y
Dame
se
estas
t,
el
la
cogujada
mes de mayo,
cara de lechuza,
Un
cojo cojeando
coga coles,
y otro cojo deca:
Cojo, qu coges?
aunque de paso,
mi suegra
en una sima,
Anteanoche y anoche
y esta maana,
antes de levantarme,
estaba en cama;
eso sera
que antes de levantarme
me
una talega,
pecho dos celemines,
boca una cebadera.
tu cintura
tu
Hoy
Un hombre
tropez en Cdiz
y en Sevilla se cay;
fue rodando hasta Madrid,
y en Francia se levant,
acostara.
piedras encima!
dudo,
con tantos
moos,
si eres mujer, eres mua
de las que sacan los toros.
al verte
flecos, cintajos y
Yo no
286
lo sabe,
mujeres son
todas
amigas de los toinates,
mas de los dtiles no.
las
porque Dios no
al
corta un racimo;
y entre unos y otros
se la van
vendimiando
cmo.
sin saber
Este
y
tal
lo encuentres,
madre
andadores,
que, aunque quince ya tienes,
das tropezones;
los
y si andas suelta,
puedes bien relajarte
cuando
tropiezas.
Conozco muchos
de gran
pero
como
sastres
tuya
nadie la encuentra;
pues corta tanto,
que tela ya no hallas
para los sayos.
los
mosquitos
hacen roncha,
cantan y se van.
que pican,
Al saltar
el
y el
deja
mundo
que
que
el
se
es
muere
una bola
es un tonto,
se llega morir
mundo
para otro.
En Ronda
perd un zapato,
en Lebrija lo encontr,
en la Puebla me lo puse
y en Sevilla me lo at.
Al ao de casado
tuve tres penas:
tijera,
la
Son como
metes.
cuando
te
Anteanoche mi suegro
tir un zapato;
mi suegra, que lo supo,
Prendse de un violinista
Mariquita Concepcin,
te las dio;
Roma
se va por todo,
pero por narices, no.
el
arroyo
te vi los bajos,
Cuatro
frailes
Franciscos,
son doce
Me
dijiste
frailes.
la
mar madera
y la tierra huesos;
barbianas
y para los hombres mujeres
y vinito recio.
CANTARES LITERARIOS
En el fondo de mi pecho
tengo penas, y muy grandes;
unas las saben los hombres,
otras slo Dios las sabe.
Antonio de Trueba
Gustavo Bkcquer
El agua menuda
que hace barro,
que el agua recia no deja seales
por donde ha pasado.
es la
la
flor
amarilla
No os extrae, compaeros,
que siempre cante mis penas,
porque el mundo me ha enseado
que las mas son las vuestras.
Hace
ya
muy
largos aos
veo,
me
CANTARES
Por Dios, mujer, no te escondas
pongas colorada;
lo que acabo de decirte
es lo que todos te callan.
ni te
vi lleno
ms pobre me levant
que antes de haberme acostado.
Yo no
podra sufrir
Ya que me
Cmo
las
dejaste solo,
las
causa ha sido
ella.
hermoso
que ms me gustan
que cogieron otros.
tu huertecillo
secreto
las flores
son
la
De
que
el
porqu de muchas
cosas.
Adis, marineros,
como
el
mar.
de muerte es la herida
pecho mo;
el pual hiere mejor
cuanto ms brillante y fino.
Adis!..,
que
abriste en el
mas no
Los mundos que
son los que menos
el
me rodean
me extraan;
Humildad
y la Pobreza.
porque me da el corazn
que este mundo no es mi
Me
lo
lo cual
me tiene asombrado
mundo de mi alma.
que
es el
ti,
flor,
Que
que
me
extraa;
s!,
menos comprendo
y lo que
es
compren, no
te
te vendas..., eso
que no
te extrae
ti.
No me quieres dar un
y
me
como
das
si
el
corazn
valiera
menos!
beso,
POPULARES Y LITERARIOS
Caminando
hacia la muerte
encontr con tu querer,
y por morir ms gusto
me
segu
el
camino con
Lo que
l.
tuve ya se fu,
Hay
vboras en
la tierra,
manchas negras en
el sol,
289
que
amor de uno
el
y envidia en
y el rencor de
el
corazn.
La muerte ya no me espanta;
ms que temer
el
mundo,
es necesario vencer:
Al darme
misma
la
mismo
una mujer.
muerte, ingrata,
tendra
en el cielo me dijeran:
has de volver nacer.
si
que en el cielo
con gran claridad,
cuntas noches de fatigas
las he querido contar!
estrellas
brillan
que tengo
los ojos
de
de
llorar y
reir.
malos
ti
te castigas;
Aqu
y
el
dije:
est la soledad,)^
eco
con voz
me respondi
muy ronca: <la.qu
est.
CANTARES
290
Al ver de
tu sepultura
siemprevivas tan frescas,
me acuerdo, madre del alma,
que ests para siempre muerta.
las
Si
todo
no
triste
preguntes qu tengo,
tendra que responderte
y yo acusarte no quiero.
te cojo.
escucha,
el
que
no, morena,
voy contar.
si
te"
no
se olvidaron jams...
Una
Negro est
tu lado,
me
mano
la
el
como
Por fuerza
me
he vuelto loco,
cundo,
puesto que estoy tan perdido
que me busco y no me hallo.
sin saber
cmo
ni
cuando justamente
Vivir
cmo
Tanto me lloraste anoche,
que no s lo que me pasa;
creo que se me han subido
la
Qu
al
No
te
si
nos engaamos
me
los
engaas,
dos?
la
No
te
comprendo, chiquita:
cuando de Dios
necesitas.
una solamente
una no ms...,
estrella
es ma,
y
no
es buena!
En
la
claridad viva
en medio de tu querer;
otro pusiste delante
y en la
sombra me qued.
POPULARES Y LITERARIOS
No
me
lo
que
me
pero no
lo diste
podras quitar.
ay!, si
291
es amor es odio,
ms por un da,
si
se murieran todos!
amor que
El
el
como
es
el
humo
que no calienta
Te
que
res
cuando te digo
de mis males:
eres causa
egosta
y ahoga.
Cmo he de
si
sufrirte,
mujer, de continuo,
muchas veces no puedo, aunque quiera,
sufrirme m mismo?
ms
largas
de mi
vida,
T misma
del rbol
cortaste ramas
que yo
plant,
echastes la lumbre
y no queran arder.
las
el
mundo
yo te dar el pasaporte
y en las seas personales
te pondr mujer, sin nombre.
los celos
porque ms se ama
la vida
cuantos ms celos se tienen.
tuvierais corazn.
Por
me
ver, chiquita,
robaste
el
sentido,
Me
Cundo me
tu calle arriba,
Ya
murieran todos,
qu gusto nos quedaramos
en el mundo t y yo solos!
Ay!,
si
se
se va acercando
muerte, la muerte...
veras te digo que slo me pesa
la
De
dejar de quererte.
CANTARES
292
No
tanto
como
Yo canto
cantar eterno,
el cantar del querer bien;
canto el cantar de la vida;
porque vivir es querer.
el
el
no
Su compaera
le
pues por
Si
de
escucha
compaera,
mismo
te quiero.
yo tuviera el dinero
que m me han vendido,
fueran menos pobres
y yo sera
ms
rico.
pequeuelos aprenden
los
el
querer
vivir.
Quin sabe
un
con
que
letras
viene
al
mundo
letrero en la frente,
de fuego escrito,
de muerte.
si
volvern!
dicen,
dice: reo
Me
hieres con
un pual,
lo
los
ellos
en
le
m!,
soledad, no
La noche obscura ya
todo en
llega,
sueo descansa,
y tan slo el corazn
dentro del pecho trabaja.
el
bajito:
Dios y
los
hombres.
Augusto Ferrn
Yo
de seguro que
lloraba.
POPULARES Y LITERARIOS
lo
me pones
alegre triste?
Cuando
te
di
si te
Yo no s lo que senta
cuando te vi llorar tanto:
slo te puedo decir
que lloro yo al recordarlo.
dejo en tu puerta
entramos juntos
293
los dos;
vienes conmigo
te digo adis.
cuando yo
me
La
guitarra
siente
que yo toco
como una
persona:
en
l se
enterr
mi alma.
otras veces
es
gime y
re,
llora.
la mata de tu pelo
de color de noche obscura.
Yo no
por qu la luna
aquel da me recuerda
en que me dijiste adis
con la cara de una muerta.
s
En la pila de
caen golpeando
la
fuente
Cuando
orillita
las gotas:
las
No
que
ti,
los cierras..., la
deslumhra;
noche
viene.
los ojos
me
arrancara
te quiero.
no
No
La mano que me apretabas
siempre y en toda ocasin,
que
me
hago,
la llevo al corazn.
sin saber lo
me
del ro
de azucena lavas,
tiembla de amor la corriente,
suspira el viento en las ramas.
tus pies
te lo
subes?
ms hermoso el cielo
cuando no hay nubes?
es
el cielo
CANTARES
294
Cuando
me
me
miras,
se la
derrito yo,
aunque no soy
como
nieve,
nieve al
se escurren
sol.
de entre
las
manos.
Audiencia da la fortuna;
pero el que acude su audiencia
las ilusiones
En
rbol de mi vida
cantaron;
tir el dolor una piedra...,,
ay de m!, todas volaron.
tiene
al
otro
el
En la ciencia de la vida
solamente hay dos tratados:
Quise, y t no quisiste;
quieres, y digo:
De
tu frente
remordimiento.
verdugo
el
humo
Esper,
infeliz del
como no
y
y
que
los mire,
sepa nadar!
Qu bello es tu rostro,
qu dulce tu mirada!,
tu voz qu seductora!..
goc,
y ceniza.
Tus
el
sufr,
el
nia!,
alma!
As que vine yo
al
mundo
me
leyeron la sentencia,
y hacia la muerte camino
arrastrando una cadena.
No
de m
POPULARES Y LITERARIOS
Tiene
la
que yo quiero
cara triguea,
y su alma
de
En
la
la
Si t fuentecilla fueras
y yo fuese pasajero,
cmo de agua se pondra
blancura
azucena.
la
En la crcel de mi pueblo
como en el mundo sucede:
ni
ni
en
el
el
el
que paga,
que debe.
madre
tu
caa de pescar:
abanico,
siento
alma un
aire
t eres el cebo,
quin no picar?
si
tan fresquecito!
De
no
y en ellos echan,
trigo los labradores,
el
debe todo
paga todo
Llaman
295
sabio ideas.
la
muerte
Dame
le
digo:
mano,
tu
Tu
que
te
al
dio
nacer
el
de los suyos
un puado.
t,
del cielo
la vida
ya estoy cansado;
pero la muerte
nunca va quien la llama,
va quien la teme.
Cuando yo entraba en
Un
y la
amor mo
imagen eres
t.
porque an no
lo
conoca.
tu calle
que no quiero
tropezar.
me
responde:
la
escuela.
CANTARES
296
Mis
suspiros, morena,
cartas parecen;
Andando, mi esperanza
cay en un pozo;
pozo, segn cuentan,
no tiene fondo.
el
con
pregunt,- y
me
dijo
Lo han condenado
un hombre:
vivir.
pues
la
pobreza
mismo
el
la
se baje
quiso
el da.
En
El pensamiento se anida
en la cabeza del hombre,
como el guila soberbia
en la cima de los montes.
tu escalera
maana
he de poner un letrero
con seis palabras que digan:
Por aqu se sube al cielo.
Ya
con
blanquean
nieve que ha cado;
los tejados
la
corazn,
dame
posada,
no
verme
ayer, te pusiste
plida que una muerta.
ms
me
y...
fro.
Con
al
en el monte;
acerqu pisando quedo,
no so ms anoche.
la vi slita
al
mar
y los puso
Por
falta
de viento, inmvil
Portera de mi casa
fu la conciencia,
y
no
fu en mucho tiempo
mala portera.
Durmise un da,
la
puso
hermosura;
lmites
No
al
te pongas colorada
pasar por este valle,
POPULARES V LITERARIOS
La mujer
Es la conciencia un espejo;
muchacha, mrate en l
ver
si
como en
el
Buscar
de esa pared.
el
Domingo de Ramos
un misterio,
es
una palma
era;
compr,
y alegre y feliz la puso
en los hierros del balcn.
se
palma
la llevarn.
Ya me canso de
honor perdido
297
pedir
me
canso de esperar;
acbame de matar,
me acabo de morir.
es lo
los
granos
la
dentadura.
Yo no
s lo
que siento
ambas
la gallina
cosas.
ciega
todos jugamos:
sin vendarse, los menos;
los ms, vendados.
Un
cantar baj
al
pueblo,
el
pueblo le dijo:
te conozco.
No
Al baile mi vecina
trajo
una
rosa;
conforme va danzando,
se le deshoja.
De
soplones y espas,
cuando
el
se
mueren,
hace
los fuelles.
Anda, ve y
si
me
dile tu madre,
desprecia por pobre,
un hombre que no
(porque aprendas
te
quiera
sufrir),
como yo
te
quise
ti!
Una
rogad por
un hombre;
l.
ms
triste la
gente queda.
CANTARES
298
Yo no quiero ir tu fuente
esperanzas beber,
porque me encienden el alma
y no me apagan la sed.
Cantar que del alma sale
que no muere:
cantando de rama en rama,
es pjaro
Un hombre
cantaba un
su negra suerte
al
dime
si
algo te ensean.
De que
usted no
me
me
da,
tanta pena
me doy con
que
Te
llorar.
di la llave del
pecho
y el corazn me robaste;
quin ladrones confa
de su tesoro la llave?
derramando vas,
cmo derramando tanta
no se te acaba la sal?
sal
Me
quisiste
ya no tengo, y
eres
cuando tuve;
me
desprecias:
como
la
campana,
no
le
dan, no suena.
que,
si
En
la reja
de esta casa
deben poner
para que nadie se estrelle
un
faro
en
la
falsedad de usted.
muy largos,
muy corta.
Persiguiendo va
tropa
la
un contrabando de
sal:
que
De esperanzas cargado
mand un navio;
por ese mar adentro
se me ha perdido.
En
el
los ojos
pestaas;
de tus
ojos.
corazn un
siete
Salerito, resalero,
que
vergenza
quiera
cebolla...
y comienzo
los paseos
los vestidos
la
da,
cantar,
Llevan
de usted
me han
hecho:
costurera l)onita,
quisiera usted coserlo!
ay,
si
Mi corazn
herido
pide una venda;
chale tu pauelo,
nia morena.
POPULARES Y LITERARIOS
Aunque
canto, no canto
de buena gana;
yo canto
como
el
ave
presa en su jaula.
Te
pintar en un cantar
rueda de la existencia:
pecar, hacer penitencia,
y luego vuelta empezar.
la
299
le di
La alborada cantaron
las avecillas,
de
Yo
que
al
Pobre mosca
es la vida;
muerte, araa
que una red va tejiendo
para cazarla;
que
Ni
teje,
Te
hoy
Haz
El bien se siembra en
la tierra
y se cosecha en el cielo.
En m
te
me quedas
ni
la
teje
el
y al punto le di garrote,
para impedirle que fuese
le
preguntas,
Con
mi corazn en el mundo,
que cuando ve un moribundo,
casi se muere de envidia.
ms relucen
y ms bostezos
como
las estrellas.
triste!,
por tu inocencia?
Cmo, imprudentel,
queras, siendo sabia,
ser inocente?
me
cuestas
y lo pis
No
No
su
fe
engaaras,
fe,
CANTARES
300
la
Cuando con
fe inextinguible
me nacen
mi mal acibara;
slo
pues
y
si
Tanto suelen mi
tus quejas
reir
me
la
ciudad
mayor soledad.
que goza la
que sufre
y el
no
A
le
como
te oigo, te
miro hablar.
un mrmol Pigmalin
dio de mujer
el ser,
Me
halla corta,
la halla larga.
quien
t te confiesas mal,
l te
pues
Si te ha absuelto el confesor
de aquello del Cabaal,
<5
sufrir
desdichas apurar,
que veces me echo
por no poderlas llorar.
las
confiesa peor.
me
hace tanto
sufrir.
301
POPULARES Y LITERARIOS
Ten
que
paciencia, corazn;
es mejor, lo
que veo,
Que
para
el
verdad.
hombre
la
mujer,
el
el
placer
deseo.
la
menor!
Quin, nia, se
la
te figura
Ms cerca de m te siento
cuando ms huyo de ti,
pues tu imagen es en m
sombra de mi pensamiento.
te
si
no
si te
veo,
te veo, lloro.
Tras
ti
cruzar un bulto
por la alfombra;
ciego el pual sepulto...,
y era tu sombra:
vi
cunto, insensato,
te
al
pues maldigo,
monedas de desengao.
mas creo
mismo tiempo te adoro,
Prfida!, te odio;
que
Si entre
hubiera
no haber sido y
hombre
ser
elegido,
claro es
el
el
CANTARES
32
Si es fcil
voy y
si
manda mi corazn,
velados en la expresin
de estos puntos suspensivos...!
te
es difcil la cosa,
tambin
una hermosa,
la dejo;
la dejo:
nias, cuidad
Casi se lo agradec
fcil
dificultad.
Entonces, con
el
deseo,
filsofo
amanec.
te
miro, no te veo.
Dicindolo, no dir
lo que aquel pinar esconde;
all, ya recuerdas dnde,
nos pas ya sabes qu.
una muerte
sin
tumba.
tal
desventura
llego,
me
entrego
lo
Si,
el
como
ms
feliz
escribir
corazn.
se sabe ya,
Ya de
sentimientos llena,
el alma ma,
placer le da pena,
quien,
siente en falso
cul se desesperar!
pues
el
y lo que es
Mira que ya
el
mundo
advierte
Cuando
Aunque
al salir t del
puerto
triste, alegra.
yo
me
le
ha de conocer
conozco tanto!
el
tren corra,
POPULARES Y LITERARIOS
303
Mucho
sabra en verdad
supiera
la
si
que en otras
y empieza la realidad.
la
realidad.
me
Como no
vives t en m,
Ya
lo gozado y sufrido
ha pasado, y claro est
que si pas lo venido,
lo que venga pasar.
se
Tarde
vi lo intil
que
es
Con permiso
dudo
del Eterno,
cul ser mayor:
Ya
qu
ni
es este
Loca por m
mas ya ven
los
te figuras,
que
te advierten,
Un
da
Richmond
sub,
que en
la tierra
razn
dnde acaba
!a ilusin
Dame
la vida,
oh dolor!,
No
llamando mi corazn,
pues traes en la ilusin
envuelto
remordimiento.
el
Atocha
la segu, mir,
la vi;
mir;
y no vine, vi y venc:
yo vine, vi y me venci.
Mi deseo
es desear
ms que alcanzar
lo
que quiero,
Cuando ms desesperado
voy del cielo maldecir,
bendigo Dios que me ha dado
la esperanza de morir.
CANTARES
304
Con ms
la
vida
si
fe se
cuando
llorar
soportara
se pudiera
se anhelara,
presumes, y no es cierto,
que yo
si
Como
la
Absorto en ti mi deseo,
tan slo en tu amor cre;
pero ahora nada creo
desde que no creo en ti.
Si
en tu gracia he de
no
te
puedo
estudiar.
cmo
cundo morirs;
La am tanto mi pesar,
que aunque yo vuelva nacer,
la
el
Ramn de Campoamor
creer,
si
he de volver querer
asegura un autor,
muerte es un grande sueo;
es bueno el sueo pequeo,
grande ser mejor.
dijo
Si es
como
en llegando
este el otro
me
mundo,
suicido.
escribir
el
Un
por
el aire
Si canto,
si callo,
nunca
porque alboroto,
por desabrido,
te faltan
pretextos
En
el
POPULARES Y LITERARIOS
Dos espejos encantados
son los ojos de mi bien,
donde al mirarse se ven
felices los desdichados.
duda
la
asoma
Te
lo
En tu ausencia levant
todo un castillo de dudas;
apenas te vi, sus piedras
cayeron una por una.
llamar,
posada, id
ms
all.
Si
la
la iglesia
Dudo
si
estoy
veces por la
dormido
porque despierto
tengo un
Cuan
mi
De
triste la luna,
bien, se levanta!
el
asomas el rostro
de esos cristales,
encienden el alma los besos ardientes
que no puedo darte.
Si
dormido
mismo pensamiento.
tras
me
NORBERTO GUITERAS
Cuando
No me olvides, me deca
muy quedito al despedirme,
y cuando me fui gritaba
desde lejos: No me olvides.
me
un segundo,
una noche me metieron
en la crcel de este mundo.
su conseio olvidar.
Caminito de la gloria,
camino lleno de abrojos,
cmo quieres que lo siga
si va mi bien por el otio?
vida he pasado
en soar felicidad.
dijeron
vivir empezaba,
y sin perder
Toda mi
Las noches que no te veo
en el balcn en la reja,
las paso rezando solas
el rosario de mis penas.
Vinieron y
gimen
noche
despierto,
juntos,
maana
Seor en misa,
da que no te vea
lo cuente de vida.
[edir al
que el
no me
vamos
Maana por
los trigos,
penas y remordimientos
en el corazn del hombre.
la fe y le dice:
No hay
por
La alondra anida en
el
de mi pecho
Si las puertas
viene
305
que
las
la
dems son
relucientes,
ma fu siempre negra.
que tiene
el sol.
20
CANTARES
3o6
Aunque
nac cieguecito
y vivo en la obscuridad,
flores,
las aves,
ms
Tienes, nia, un no s qu
que no s lo que ser:
cada vez que yo te veo,
En
morado
alma
la
de
cabeza se
las
me
va.
mujeres de Espaa!
lo
del
morirme aguardar.
Noche
se
y da corre el agua,
Yo
de
lo
soy,
morena, un perdido
ms perdido que
No me
hay:
me
renueva
la herida.
cunto te quiero!,
quireme m!,
Salero,
salero,
me
salero,
por
salero,
dime que
ti
muero!,
s!
tu personita es el cielo.
no
POPULARES Y LITERARIOS
y el sol
la
noche
dice al da:
mis brazos morirs.
En
le
307
Tienes
como
mar:
bonanza
veces dicen
que
se abrieron la luz,
y lo que m me enamora
es que no lo sepas t.
y tienes
que no
No
te
Son
el sol ni
Tienes
los ojos,
morena,
el brillo
del sol,
qu
lo tiene
yo qu,
ninguna.
Tu
quiero comparar
con la luna,
sino con las buenas mozas
contaditas una una.
con
Tienes
el
corazn es un lago,
mo golfo de mar:
en
en
el
el
mo tempestad.
Me
me
me
abrazaste, y me abras;
besaste, y me ahogaba;
llamaste, y despert:
que soaba.
Mi pensamiento va y viene
y mi pasin no se muda;
por esto empiezo creer
que mi mal no tiene cura.
Aunque escondida
como paloma torcaz,
la
y el tordo la picotea:
si aceituna fueras t,
estoy mirando
que
la
cara
mirase al cielo,
y mientras te estoy mirando,
parece que estoy subiendo.
si
los
Madriles
me
voy,
a decirle
all te ira
Te
como
vivieras,
al
seor
t reinas
Rey
en mi alma.
CANTARES
3o8
Si yo pudiera trocar
mis palabras en zarcillos^
promesas de amor constante
te hablara los odos.
Dos
palabritas de
dedo te ensortijara
para que viera la gente
que tu mano est empeada.
el
As
y
la luz
T colmena, yo abejorro,
t nido, yo golondrina,
t concha, yo caracol:
con qu gusto vivira!
yo el roble;
yo la nube;
t ave, yo la flecha;
t yesca, yo la lumbre.
si
si
no me deja dormir
te lo
mas
si
Si t hiedra,
si
abrasas,
enfras.
te volvieras aire
que fuera yo
me
me
amor
que
el
amor
te
ped
t agua,
amor
con permiso de
los
la ley.
Nacistes en primavera,
sol y agua te engendraron,
abril te meci en la cuna,
de
flores te visti
mayo.
que t tienes,
color de tus mejillas
de rosas y claveles.
es el reir
el
es
Me
pisastes
hombres
en
el pie
las guitarras.
Ay!, tan
Que
entenderla no he podido,
que en sueos
me
dijiste.
POPULARES Y LITERARIOS
Qu
que
si
derraman lgrimas?
si llora,
Cuando miro
las estrellas
de noche, brillar,
lanzo del pecho un suspiro:
jsi yo pudiera volar!
all,
Yo no te puedo seguir,
que no s dnde me llevas,
y no pueden andar bien
un ciego con una ciega.
Mucho
que
En
les
ios sones
yerra el caminante
la
309
te
las uas.
si
yo
te olvido,
Oye
como
que
lo
fa.
razones...,
Cllate, no me lo digas
que ya adivino el secreto;
Lo que
se
esconde en tu pecho
cara vivo:
yo en tu cara estoy leyendo
como si fuera en un libro. *
la
te sale
Pan
que
como yo
Me
me
lo estoy
quisiste y
cantando.
yo
te quise;
olvidaste, te olvid:
con
CANTARES
313
No
te engras ni te alabes,
mundo
el
As que llegu
se acaba.
te vi,
y as que te vi te am,
y as que me diste el s
en seguida te olvid.
Yo no
quera querer,
ni quera ser querido;
querer t me enseaste
y lo
tom por
y da?
Cmo
podra olvidarla
la ador?
Despierto la estoy soando;
yo que tanto
oficio.
Como
as
A
Yo no
alivio para
el
que t
me
diste
fu cargarme de cadenas.
la tristeza se
yo
como
me
campanas,
las verdades que dira
haban de ser sonadas.
se ven las
Mi corazn es lo mismo
mismito que mi guitarra:
cuando canta, siempre llora;
cuando llora, siempre canta.
me
la orillita
del ro
puse considerar
que
as
como
los ros al
Pea muda,
solitaria,
Esperanzas ilusiones,
amores, sueos, venturas,
Inmenso
que
ro es la vida
arrastra la
humanidad
POPULARES Y LITERARIOS
311
Me cubrieron de cadenas
por oprobio y por tormento;
mi cuerpo estuvo en prisiones,
pero no mi pensamiento.
la puerta de mi casa
dolor vino parar;
le invit para que entrara,
asiento tom en mi hogar.
la roja
para descifrar
almas.
las
el
la
Mirad, mirad
luna en el mar
lo lejos:
riela
con cargamentos de
Para conquistar
lumbre,
hombre lucha
el
No
lave:
la
Al pasar por
En
la
cuna hay
pero no en
que
el
llevan
el
diferencia,
atad,
cruz.
de Merln
pudiera transformar,
en pez te convertira
para poderte pescar.
Si por arte
te
No
En un campo de
se ve brillar
una
El rey del
mundo
de mi
lee:
es amor.
en
Me
ilusiones
flor,
y en sus ptalos se
palma.
la
ambos una
que dejar
estrecho
el
la gloria,
y se afana
y al fin tiene
estrellas.
j>
triste
las mujeres
llaman los hombres todos;
verdad es, que todas giran
al viento de sus antojos.
Veletas
las
CANTARES
312
vivir
se necesita dinero:
si hay dinero y no hay salud,
de qu sirve lo primero?
Una
me
saldr.
sufre
Nadie
sin decir
las
son
la hil del
Yo
te
remordimiento.
am
sin conocerte,
No
gitana ley
en la palma de mi mano,
que me habas de matar
con un negro desengao.
es la
se va de este
mundo
amo am,
tempestades de invierno
las que se han de temer.
No
Yo
te bendigo, experiencia;
desengao acudes
el
de
los
desengaos.
el ro
Yo no tengo ms dolor
que es el dolor de no verte:
cuando no te veo, temo
que un da llegue perderte.
luz cuando se consume,
lumbre cuando se apaga
y la noche con sus sombras
son imagen de la nada.
La
ni
1^
T buscas un pensamiento,
no busques ms, toma el mo
y l evitar que caigas
tu
en
la
POPULARES Y LITERARIOS
ya
no
te
No
puedo abrazar.
Amores halagadores
que
tantos soldados,
al
afn,
donde van
313
empaas
ahora con
Empe mi corazn
como joya de ms precio:
cuando
tena una
rescatarlo
ilusin
Hiedra ser
si
fui,
menos.
la
muerte
y encontrarte
no podr.
La vergenza que
tenas
de guardar:
la perdiste... no s dnde,
y no la has vuelto encontrar.
te olvidaste
Yo so que me queras
so que me olvidabas,
y entre un sueo y otro sueo
se interpuso un mar de lgrimas.
y
el
el sol se fij
la
en tus ojos,
noche en tu
el brillo
cabellera.
el reloj,
el llanto
de
tus
diamantes
El sol eclipsa
la
luna
que
cri Naturaleza.
te
la
Si
que
en
si
la
La
la
no sientas enojos,
nia,
me
pierdo ser
noche de
tus ojos.
cuando suspiraba
Qu tienes?,
y dijo, anegada en llanto:
Lloro de tu amor la muerte.
o
y le pregunt:
El valle de
como
)>
la
esperanza
de Josafat,
que todos en l cabemos
y nadie deja de entrar.
es
el
amor te ha robado
de tu faz:
con ese nio travieso
Nia,
el
los colores
nunca vuelvas
jugar.
CANTARES
3M
Las
todas juntas
fijarse
en
manto de Mara.
el
Ante
luna tranquila
me adorabas;
la luna vel sus rayos
y no pude ver tu cara.
la
que
juraste
La
vida, tal
como
viene,
Cseme
agraz.
cseme usted,
que me tiene mareado
la puntita de su pie.
prontito
la
Ayes que
grupa de mi jaco
parts del
alma
ir
irs
la
romera:
ti
Maana
Un
vas
la guerra?..
voy plantar
laurel
con
al
el aire
de tus faldas
Me
amargas
el
corazn
me atrevo,
mundo me dir
y quejarme no
porque el
que te deje, y yo no puedo.
Cuando
acompaarte al menos:
sola no temas perderte,
entrambos nos perderemos.
la tierra
las
no cruzar
el
del olvido.
POPULARES Y LITERARIOS
al
da,
dor
los cabellos.
Cuando
desengao
camino,
el triste
se presente en tu
315
papel y pluma
cuidan de que ese fuego
no se consuma.
y arrojars un suspiro.
Ante
Desde
el
da
la sortija de mi dedo,
en la cadena de amor
hay un eslabn de menos.
amor no debes
debes siempre
el
semblante
tener risueo:
que
vas en el mundo bogar;
sin brjula que te gue,
bien pronto naufragars.
el
mostrarte serio;
que quitaste
si
se vuelve esquivo.
Llora
el
grande en silencio
sus amarguras,
que
muy
es
goloso:
Que
ampo de
el
que
la flor
la nieve,
de agua,
con
el
ms blanca;
si yo pudiera,
fuego en que ardo
que ante
el
mundo no puede
mostrarlas nunca:
feliz yo en tanto,
que puedo por doquiera
verter mi llanto!
Una
nia, orgullosa
de su hermosura,
se miraba al espejo
de la laguna:
espejo vano!,
tir el
se hizo pedazos.
te enrojeciera.
Dos
Cuando
la
tarde acaba,
golondrinas
las nubes,
tiernas amigas;
y se van luego
medir los espacios
las
suben ver
lejos,
muy
espejo;
si el semblante
conservo bello:
madre, una arruga!
quiero ver
Si la vejez
dolor
no avanza,
la
cuando
suspiros se encuentran
el espacio
la luz
del da
acabando:
son de dos almas
que se aman en silencio
y entonces se hablan.
se va
lejos!
dame un
en
ayuda.
ser, mi vida,
paloma blanca,
de perfumado pico,
Quisiera
brillantes alas,
y tu palacio
llegara
cuando Fabo
sube su carro.
3i6
CANTARES
Yo no
tengo ms bienes
que la esperanza,
y aunque el tiempo transcurra,
nunca se acaba:
es para el pobre
una fuente que mana
raudal de goces.
Yo
tengo en
que tienes en
el
la
pecho
el
fuego
mirada,
y yo lo tengo en
la
alma.
y la
la
el
maana
siguiente
Carlos Rubio
la
muchos
suspiros:
con su
pareja.
de su constancia,
y entre los dos pusiste
ausencia larga:
no es maravilla
que aquel que se levante
pierda su silla.
de medir fuera,
midiendo
que les sobra de vanas,
que les falta de seso.
Si vara
fuera mujeres
lo
lo
Las
flores
ms que un
que
me
diste
No
creas,
porque canto,
porque
las riega
Como
mi
llanto.
Manuel Castellano
Mi amor
que
me
que resucito
tus pies.
No
POPULARES V LITERARIOS
Si te dicen
quien
di
te
La
317
escalera de tu casa
puro
y es la virtud
ms hermosa
velada por
modestia.
la
Manuel Tamayo
Los balcones de
tu cuarto
Dime, prenda de mi
si
te
mueres,
amanece.
Que no busquen,
tu sepulcro,
luz
cristal la cerca,
me
quieres,
si
tu
vida,
padre es confitero,
lo
ha de ser mi corazn.
No
cantes
donde
te oiga,
morderme
el
corazn.
Jos Zorrilla
Federico Balart
de
la
honradez.
me
Al hipcrita comparo
Ayer me vi en el cristal
de esos tus ojos de cielo:
si en tu corazn me viera
como en tus ojos me veo!
Me
engaaste y te perdono,
CANTARES
3i8
Cuando
campana
la
toca,
Tambin me escucha
Desde mi casa
la
tu
amor.
la
Nunca he
tuya
Cuando
playa te acercas,
ms enjuta tendr
Quisiera que
ti
me
quisieras,
ms
fe;
me
El amor
exclam
dos suspiros:
stos de mi reino son
as
al ver pasar
los servidores
Cuando
ms
listos.
nia ma,
Huye
el
alma.
tu orgullo la gente,
y quisiera en
visto,
salir
Dijo
el
sabio Salomn,
y dijo el sabio
muy
bien,
Ver
Yo
por
la
Escondida en su concha
vive la perla,
al
mucho
se busca.
Al calor de la lumbre,
junto los seres
que en esta triste vida
con fe nos quieren,
tranquila el alma,
las veladas de invierno
qu bien se pasan!
tu casa veo,
me alegro tanto!
Si el altar tanto alegra,
qu ser el santo?
Vi marchitarse una
flor,
POPULARES Y LITERARIOS
Las aguas del mar amargan,
amargan como la sal;
amargos son mis cantares
como
las
Cavando estaban su
Un
319
jilguerillo alegre
dej su jaula,
y por volar al cielo,
vol tu casa.
No
te
fosa
la
vida
un camino penoso...
Pobres de los corazones
que van caminando solos!
es
y dije al sepulturero:
que
te llora!
Luis
mar
el
MONTOTO
Por
La
Cog la guitarra
templ sus cuerdas;
pero al ir cantar mis dolores
y
salt la primera.
Viven ignoradas y
del
hombre
los
acompae
florecillas!,
la
el
prado!
muerte encuentran
los pasos.
se acercan
enemigos
Quisiera ser
cantarlos,
cuntas tiene
al
que
el librito
Con
en m
fijaras.
CANTARES
Yo no me contento, nia,
con que me mires un poco,
que mis ojos sern siempre
girasoles de tus ojos.
ojos fueron cuna
de mi esperanza:
por qu la mecieron
Tus
ay!
Ms grande
no
se ha visto
la
abandon
del juzgado de
ni
ms
terrible
una venganza;
la
clemencia
mi alma.
Eplogo de tu historia,
con que anhelas
borrarla de tu memoria.
es el ansia
para matarla?
se expresa
que
En
Si luz al sol
el sol
me
yo
pido
le
dar tinieblas,
que
y tus ojos
me
la
amargos como
te hablaba,
callando me hablaste,
y aquel secreto que oculto cremos
mundo
Yo
lo sabe.
Yo
pregunt un anciano
le
La
frutos recogi;
y
con
triste
paloma santa
ramo de olivo,
t la sierpe venenosa
que envenenaste mi pico.
que
me acord
dieron Cristo.
qu
s por
del
le
fui la
llev el
acento:
ingratitud, contest.
Con
el
alba perfumaste
La dicha dura un
Dicen que pasando
todas
las llagas se
el
tiempo
curan;
en el alma
no se cicatrizan nunca.
que
ay!, las
Una
llevo
sola vez
Ni
el
veneno ms
ms
lo
han hecho
instante,
duran ms,
porque tienen
la
conserva
del vinagre y de la
sal.
me
cmo
activo,
afilado,
como
los pesares
Con
am
y un solo da re;
va siempre la mala suerte
corriendo detrs de m.
ni el pual
flores,
en la siempreviva,
y mirndola con pena,
exclam: Todo es mentira.
fij
que
que qu
mirme,
el acbar.
me
el
la
niegan.
Blanca Gass
Callando
la
empap
tus labios.
si
llora el cocodrilo.
que
POPULARES Y LITERARIOS
El Cantar de
no
os
Cantares
Salomn;
lo compone aquel que ama
con todo su corazn.
lo escribi
mi mente,
en vano que quiera
tortura
y es
me
abrasa
explicarlo:
la fiebre.
Eugenia N. Estofa
Pajarillos picoteros
que en
la
arboleda cantis,
picoteros pajarillos,
buenos pjaros estis!
U. Segarra Balmaseda
Desde que
el
amor primero
enterr en mi corazn
llevo en l este letrero:
Conocindote
Con
cataplasmas de olvido
muchos enfermos;
con pildoras de esperanza
cuntos y cuntos han muerto!
se curan
321
te quise,
aunque me deje
me
estrelle
seal.
son, desde
si
me
llaman descamisado.
Los
para
para
cristales
que
el placer,
las penas,
de mis ojos
me hago viejo,
naturales;
de aumento.
21
CANTARES
322
Como
pez en el agua
el bueno,
esperando que el malo
le eche el anzuelo.
Amor
y te
como
es
van
fea;
muchos hroes
muchos sabios,
aqu
y
dignos, no ya de Esparta,
sino de esparto.
Amores contenidos
no son amores;
cuanto ms quieta el agua,
ms se corrompe.
el viaje
de
la
vida
vino;
el
gurdate tiempo,
sabr ms dulce
cuanto ms viejo.
Hay
En
el
vive aqu
mundos podra
mi corazn contener:
cmo sern mis dolores
que no me caben en l!
Que no
sales
de
la iglesia
Buena copla
es la que deja
canta la escucha,
en el corazn consuelo,
y en los labios amargura.
al
que
la
del cementerio
Adis!, dijo
el
Hasta luego!,
vivo al muerto,
el
muerto
al vivo.
He
fortuna delante;
la llam: estaba
ocupada
enriqueciendo un tunante'
cierta
edad
la
mujer
se parece la ensalada;
flores
nunca
hay quien
la
Francisco
pueda comer.
de tu ventana
secaran
no te vieran la cara.
fijo se
La mujer
reina en
el
J.
de Hoyos
hombre:
los dolores
es ella la
vieja, su
donde
han quedado:
que no est.
arrepentimiento.
POPULARES Y LITERARIOS
Mil
Si sufro,
estrellas necesita
el cielo
para
323
brillar:
si
sufres,
mo
es
djame
venme
mi
solo;
buscar:
dolor, y
mo
el
Teodoro Guerrero
Hoy,
al
romper nuestro
lazo,
y yo con
con
el
los ojos
corazn.
Mira aqu
de
No
tapes con
los colores
de
que slo en
la
Yo
las
y as no
desengao!
Todo enemigo
es malo
aunque pequeo,
pues se ve que una chispa
causa un incendio.
Domingo de Ramos,
con palma San Luis:
cura, que te conoce,
Ayer,
fuiste
no
la
mi propio corazn.
la risa
el
gradaciones
pintura
casas viejas
se revoca la fachada.
al travs del
las
escala de tu amor:
tu cara,
Hoy, cuando
la
quiso bendecir.
No
la
como
te quiero,
me
quieras.
324
en tus encantos
yo en
tus gracias
me
te gozas,
recreo:
Cuando
tan plido
es
que
el
pasas y
me abandona
yo no s quin quedara
ms moreno de los dos.
En cada
promesas,
mis dudas, mis esperanzas.
tu recuerdo, tus
me pongo
como un muerto,
alma
Desde que
tu
imagen
Ayer
la
encontr en
la calle
No usaras en verdad
de tanto rigor conmigo
si te contase mi almohada
lo que yo solas le digo.
Dicen que el cuerpo se muere
el alma nunca acaba:
dentro de mi cuerpo, vivo,
y que
nombre,
de luz,
mismo que entonces,
El banco,
con
todo
lo
al
no
cunto
t!
Si te enga y me engaaste,
no fu engao nuestro engao:
el engao hubiera sido
el no habernos engaado.
Mucho
te quiero.
le
habrs de querer
Llevbanlo
compaerita,
porque me vaya la guerra;
ah te dejo el corazn
para que nadie lo hiera.
llores,
al
cementerio,
Y
No
triste
alegras?
el rbol, tu
menos
al que est
que est alegre
pesares
el cielo lleno
todo!. .^ todo...,
fra
cuando
iban enterrar,
por l tan triste,
segu llorando detrs!
le
al verla
Cayetano de Alvear
y.
Una boca
como Dios
ha dado
no es para decir que 710,
que es para decir que s.
Un
Cuando me
tan bonita
te
ti,
pajarito chiquito
mueve
las alas
327
dijo que s
mujer que me quera,
qu modo de repicarme
el corazn de alegra!
la
el
y canta.
Tiene mi nia,
No me
no me mires,
que sin hablarme palabra
es mucho lo que me dices.
mires,
tu
la ensalada
pap,
mam pone
el
vinagre,
nia, y t pones la
de terciopelo
y las manitas de seda.
Con
las piedras
Me
agua y
navajas abiertas.
te
la calle
sal.
como
No
de
tengo comparadita,
porque no te ablanda nadie.
te
Con
no son de oro,
digo que son de sangre.
le falte
las
porque
quiere,
los ojos
Pone para
el aceite tu
si
Jilgueros y verdones
si
tengo en
la jaula,
y con su algaraba
se alegra el alma.
Si Lagartijo va al cielo,
aunque
al torito
lo
de San Marcos
ha de banderillear.
Yo tena un olivar
y se lo comi el gorgojo,
y una novia que tena
al fin se cas con otro.
es
te labraron.
ser
ngel Aviles
CANTARES
328
Yo
te adoro!,
una noche
dije dormido,
y despert celoso
de haberme odo.
Porque pensaba
que alguno te deca
que te adoraba!
Pobre
la
ventana
El da que t te mueras
y te lleven enterrar,
si no me entierran contigo..,,
con otra me enterrarn.
dicen
la gloria
Nacemos
casi todos
mirando
al cielo:
es el destino,
ms
ellas
que
ellos?
Nunca
Asoma
por
y yo ser
que
la carica
la gatera,
el
el aire,
tambin la tierra;
est en el aire todo,
dnde hay firmeza?
Tengo yo una
que
es lo
lista
ver:
ti
vienen,
van...,
fiesta
al suelo,
mirando
del olvido,
El sol est en
si
Asmate
flor
qu sola naces!
Cuanto menos te cuidan,
ms grande te haces.
gatico
Por besarte
me
diste
cuatro cachetes,
ay qu ganitas tengo
de que me pegues!
la
or que
me
diste
mil besos;
la marchit en un da
sin conocerlo.
le di
POPULARES Y LITERARIOS
Cuando Dios
hizo
el llanto
no tuvo prisa,
y luego, en un segundo,
cre
la risa:
El da de conocerte,
mira qu casualidad!,
tu nombre estuve escribiendo
en la escarcha de un cristal.
Sobre la almohada
donde duermo solas,
van siguiendo;
y ella se vuelve,
y los ms pequeitos
besa en la frente.
Bendita seas!
y los ancianos dicen:
Dios te proteja!
Yo, suspirando,
cierra
ver
est retratando
de fuego,
de pronto
si
me
los ojos
la
lumbre
como
terrible martillo
Tengo
los ojos
rendidos
En
la cara.
el altar
se dice
misa
de tu reja
amor;
al
el
porque en
llevo tu imagen.
Va el universo gigante
retratado en tus pupilas,
y me gusta ver en ellas
una copia tan chiquita.
coges dentro.
Cuando me envuelvo en
de
darme la muerte,
donde ms te agrade,
pero no en el corazn,
tira
Constantino Gil
tus pupilas
las oigas!
Si quieres
Cuando me
que t
Tu desaire ms ligero
pone mi pecho vibrando,
como un granillo de arena
hace temblar todo un lago.
en
329
Como
levanta un ruido
bandada de palomas,
levanta en m tu mirada
una bandada de coplas.
la
Eres t
yo soy
la nieve,
incendio,
y entre si te fundo y entre si
me devora el fuego.
el
me apagas,
al
venir al suelo.
CANTARES
33
Cuando
Entre esperanza y
batalla
tristeza
mi corazn;
unas veces en
l llueve,
el sol.
aprend
el
Si de tu guitarra
punteo las cuerdas,
parece que tengo en mis brazos
tu cuerpo, no ella.
dulce tango
una espada.
es
Cuando
Seis cuerdas sonoras
nia,
odo de
al
ti.
tambin,
como
t,
son
y
t,
un instrumento,
en cambio, no
las tienes.
En
tu
pecho mandas,
y en mi pecho yo;
qu trabajo te cuesta quererme?
hieres!
alegre
malagueas,
en mi pecho se fijan
msica y letra;
el tiempo pasa,
y an escucho en mi pecho
tu voz que canta!
fibras tiene
me
Cuando entonas
alma.
mueves,
las loques,
las
me
las
tiene tu guitarra,
y yo he de arrancarme, para que
diste
vas
me
Tierra miserable
seremos t y yo,
antes de ser tierra, seamos, bien mo,
ternura y amor.
Est el mar contra la roca
golpe viene y golpe va,
y t piensas que mi pecho
es un peasco del mar.
igual
POPULARES Y LITERARIOS
En
lo infinito del
En
tus
manos
Cuando
tiempo
alas,
de regalarte en un beso
vida que Dios me dio.
la
Como
cerca de mi semblante
tuyo pusiste t,
que pudieron nuestros ojos
mezclar sus rayos de luz.
Hoy me
y
como
la
me
En
miro impresa,
y si los prpados juntas,
me parece que la besas.
Cuando
cerca
me
miraste
alumbr el cielo y
y nad en un mar de
mi corazn de poeta.
quiere.
Ni para matarme
la tierra
luz
tira.
lamer
las
llamas mi cuerpo.
Encerrada en su atad
mi esperanza;
dejaste al fin
yo amortaj tu recuerdo
y le ech tierra la caja.
Con pedazos de mi
asomarse la gloria,
y un nido lleno de besos
es asomarse tu boca.
es
se
En
est adorando,
Ya no me
mi muerte mi
figura
Asomarse
Me
y mi pecho
al
mi
vez,
y otra vez,
tienes valenta;
de una vez el brazo levanta, cobarde,
Verte pronunciar
mar
Reloj es mi corazn
dice, mientras se mueve:
que
una
fu con amor,
alma ma va y viene;
ayer cre que me amabas
y hoy pienso que me aborreces.
el
Tan
el
cerca vi tu cara,
tiene presas
331
carne,
me
arranqu el recuerdo,
y cre que eran races
de tu amor todos mis nervios.
de
ti
CANTARES
332
Tir
al
lo
Ya no viene tu memoria
abrasarme las entraas,
vol el buitre de mi pecho
y
me
En mis prpados
un
que
que vino
me
pedirle Dios
vuelva mariposa,
De
cerrados
ala vagorosa;
fu tu recuerdo
Tengo que
flores,
sent
yo fuese enredadera
enroscara tu cuerpo,
Si
me
una mariposa,
ser
me cogieras
y quizs tus frescos labios
de seguro
en forma de mariposa.
Qu quieres de m, mujer,
que romper vienes mi sueo?
Mi ltima gota de sangre
llvate, y deja mi pecho.
una mariposa
No me
Por
ms que el aire,
palmas amando:
Sin saberlo
lleves la vida
el
se estn las
sin
que
t y yo
lo
sepa ni
podemos
el viento,
besarnos.
tempestad de mi
frente.
el
POPULARES Y LITERARIOS
La
Ahora
se
como yo
semilla de mi amor
ha arraigado eo tu pecho,
y es porque t no me dejas
sembrrtela con un beso.
no
lo
mismo
de que
darme
fatigas;
me
se
llores
y yo te debiera hacer
pasar por lo que he pasado.
da m
que ras.
mismo
de que
ras
Se va poniendo tu cara
como la muerte,
y parecen tus ojeras
dos lirios sobre la nieve.
labios,
cuando
te miro,
encarnados se estremecen,
igual que tiembla una rosa
cuando el cfiro la mueve.
Igual que tiembla mi pecho,
el
tu vestido,
Que si he de ponerte
un beso en la boca?
De
los
t te mueras,
vida no acaba;
Conque
plida
libra.
me
da m
que llores.
se
Porque roc
Tengo que
Lloras por
333
la
No
llores,
no
llores
Cuando besar
En un
sueo
me
besaste,
que
CANTARES
334
No me
pongas tu mano
Aunque
sobre mi pecho,
que se abrir la puerta
que guarda
y
en un
ro
si
el
no
tengas un amigo,
cuentes tus secretos:
el
fuego;
se abre,
le
de lumbre
vas anegarte.
muy
dulces
las entraas.
se alza tu
como
flores
de granado.
Al acercarme hacia
ti
El cantarito quebrado,
pedazos por la tierra
los
Tus
mejillas,
si
y el agita derramada
llorando el mal de su duea.
te miro,
Lo mismo que yo me vi
tengo que verte, mujer,
llorando gotas de sangre,
arrodillada mis pies.
las olitas te
Tras de m,
Orillas del
las olitas
de
te vi,
que buscaban
como mi sombra,
mar
escondieron,
ti,
es
y me ro de tu amor
cual te reiste de m.
si
si
No te pongas ores
para deslumhrarme;
El corazn amoroso
una piedra en el aire:
cae en blando, descansa;
cae en duro, se parte.
Apenas convaleciente,
de amor:
enfermedad es mala,
ca enfermito
si la
la
recada es peor.
Salvador Rueda
el
orgullo de ser
En
listos.
Carlos
F.
Shaw
el
campo
est la espiga,
POPULARES Y LITERARIOS
Cuando yo me
sin
la del almirez.
de muchos amos
no quiere bien ninguno.
perrito
Con
Pececillos de colores
las ilusiones,
el
burro de
comparo nuestro
la
noria
cario:
madre:
cuando
case
ha de ser,
ruido ninguno, porque no es tu mano
sin bulla
son
335
se sacan al aire.
Amores que de
Siempre que la veo, lloro,
no puedo esconder mi pena;
mi corazn, como un nio,
se quiere marchar tras ella.
ni
me
otro fueron,
intencin
la tuya!
poco;
que eres la levadura
para hacer otro.
no eres
Si
tu
mano,
el cielo,
te falta
Quisiera
cuando
ser,
Ram de Viu
alma ma,
al aire
rezas el rosario,
Asmate la ventana,
asmate, vida ma,
para que al salir el sol,
se encuentre que ya es de
da.
Qu
tiene
Yo no s si me quisiste,
yo no s si te quera;
pero cuando t te fuiste,
yo de pena me mora.
CANTARES
336
Si es fuego tu pensamiento
y es hierro tu voluntad,
me hube
Son
lbrame t
y odiar
las
cadenas
la libertad.
Muerta
Aunque he
pensanda
ya no me
llorado su muerte,
de consolar,
que de esa suerte
vuelve engaar.
al fin
Cuando sobre
cuando
Eran
y
me
abrasaba tu aliento:
nunca he
del fuego.
y sent pasar
mi
el
hombre
y la mujer
dolor
cobardes en el
y esclavos en el placer.
Qu
La conciencia
es cancerbero
por el deber
y calla por el dinero.
grita
porque
no
se tuerce
con
los pobres.
el
mar blanda
arena,
un vestido de percal
el cuerpo de mi morena.
y
No
feliz es la mujer!..
que
subes,
entierro;
so que t me llorabas,
qu mentiras son los sueos!
Son
le
la orillita
Yo
tus ojos
echas el velo,
parece que de sombras
se cubre el cielo;
eres
guapa
y,
sin
embargo,
Por un beso
no
te dara...,
qu vale eso!,
capaz de darte sera
mil besos por cada beso.
la vida,
El hombre, en el mal y
no slo vive de pan,
sino de farsa tambin.
el bien,
POPULARES Y LITERARIOS
Pagan todos
la
Mucho
jornada,
porque
con lgrimas
con penas la
Los ojos
la
entrada,
salida.
la
mujer
para mirar,
los hombres para ver
y al ciego para llorar.
le sirven
Cuando
nuestra ventura
depende de
la
quieres al espejo,
beldad retrata;
eres adusta
que
te
conmigo
he grabado en
el
alma!
otros,
salir
desgracia es segura
para nosotros.
[Ruin egosmo,
tu
337
pudiera.
Sencilla flor
que
te inclinas
Vicente Colorado
No
que del
Al amanecer, morena,
no salgas la ventana,
no sea que
con
el
te
confundan
ti.
Dios no te perdonar
que cometiste,
pues me robaste la calma
y no me la devolviste.
la falta
No
al
Al sereno de mi barrio
pregunt qu hora sera;
te asomaste, y exclam:
Las doce del medioda.
CANTARES
338
me ha
llevado
el
y todo el tiempo
machacando en
me
paso
hierro
tu corazn, morena,
que la sensitiva,
pues se ha cerrado al contacto
del amor que te tena.
Es
que yo
lo
la quiero.
que
y es
la gloria lo
que anhelo.
si
tu
amor lmpara
dbil;
ofende:
la taladra.
la
est detrs el
demonio.
No
sobre la tierra;
antes prefiero
junto m dos cipreses
mirando
al cielo.
Fu
te
cargar
cruz del matrimonio,
observa primero bien
la
que
Cuando pretendas
con
de
al
fro.
igual
ms de
Perdona
amor
dios Cupido,
el
el
mas
la del
mo
es eterna.
No amargamente
la
llores
cuando me muera,
paz de los sepulcros
goce siquiera;
nia querida,
tus lamentos pudieran
darme
la vida.
Tosca llam
la tierra
t qu seras?
No
los
siempre es
la
la flor altiva:
Pues
las
que
la fruta
lozana
No
Todos
al
tiempo pasado
POPULARES Y LITERARIOS
Mi cario se asemeja
las olas de la mar,
que al muro que las rechaza
besando estn sin cesar.
339
ha de estar para ir
alma purificada,
que sea mi purgatorio
el fuego de tu mirada.
Si
al cielo
el
no ha de borrarse de m,
pues aunque cure la herida
siempre queda cicatriz.
En el mrmol de su frente
cuantos ms besos le daba,
ms su fro contacto
mi corazn se abrasaba.
De
tu traicin el
recuerdo
En
la
corriente del
mundo
Si sufrimos desengaos
por querer una coqueta,
bien est que en el pecado
llevemos la penitencia.
que
que
y nada espero de
es difcil
te
si
ti.
te caes
puedas levantar.
falsificada!
No puede
mariposa
es
No
vengas cuando
me muera
modo de no matarme.
la
manchada queda
tu
mano.
un
CANTARES
340
Muy
Yo no
valiente es el querer,
sentir, al morir,
del cementerio,
el fro
que,
No desprecies al humilde;
antes bien, observa, nia,
que
el
diamante y
son una
misma
el
carbn
la
por
Si
nieve
amar
al
prjimo
linda rosa;
y cosa rara!,
cmo juntas las veo
siempre en tu cara?
Si piensas
los
que borra
el
Aquel da venturoso
que mir tu cara, nia,
en el fondo de mi pecho,
floreci una siempreviva.
la
flor
Yo no s, cuando me muera,
habr perdn para m,
pues dej mis oraciones
desde que vi el cielo en ti.
si
la senda, nia,
dame
la luz
El alma yo te entregu
y no creo haber pecado,
que
el
al verla
haberte visto
la gloria.
tiempo
tu conciencia te dir
el
manda
pura y hermosa,
y de la primavera
la
debe de ser
han pasado
mil rayos de amor
cristal
familia.
Del invierno es
De
tu pecho, pues
Cuando
era niarinerito
noches soaba
que eras la estrella del Norte
que mi embarcacin guiaba.
todas
las
Mala
la del
tierra
debe ser
mi amor;
jardn de
siempre mi llanto
sin
que brote
ni
la riega
una
flor.
POPULARES Y LITERARIOS
mi madre
la vi muerta,
estaba helada,
y al faltarme su calor
brot mi primera cana.
la bes, y
No
la
concha
al suelo,
mundo
al
entero
mas no
pues se reiran de m.
Has muerto mi
con
muri mi
como
corazn,
alegra:
es eterna la muerte,
vez suceda
tal
choque producido
salte una perla.
al
Le voy
apost que
lograra resistir,
rebajes al pobre,
pues te prevengo
que si por tosca arrojas
que
Yo
341
pedir Dios
un
rico
he despreciado
me enamora;
y un pobre
cuerpo no lo vendo,
alma no se compra.
que
el
y el
consolar mi pena
la alegra se acerc,
Poco poco
esplendorosas;
mas
los
t, sol bello,
se borran
desengaos:
que entretanto
lstima
En una
cajita
guardo
Por
su luz tranquila
luz
ni tus enojos!
No
fuera
pasen
Hijos de
la
misma aldea
me
ests
Yo
vano
privarme de la rosa
por el gusano?
los aos!
la
muerte!
de
que
causando
m.is dolores,
llega
darme envidia
de que otro
llore.
CANTARES
342
Si t me lo has inspirado,
por qu rechazas mi amor?,
por qu no coges el fruto
que
tu belleza
mataste mi querer
despus que
sembr?
la
has deshojado?
M. Serrano de Iturriaga
me
amargaban.
mucha
Delante de ti me puse
tu belleza contemplar;
vlgame Dios, y qu cara
pagu mi curiosidad!
Te abandon, madre
ma,
ahora
No
me
acuerdo de
ti.
llores arrepentida
quisieras aplicarlo.
Tu
corazn,
muy pequeo,
mucha
sal y
y fundi en
el sol
miel,
su obra.
Como
la
nave
sin
rumbo,
No me
beses,
no me
beses,
djamelo desear,
que es ms dulce la ilusin
que la misma realidad.
En
y en
la
cabeza claveles
pecho
el
violetas:
ellas!
Te
Qu
las
tienes, pastora?,
No
qu pasa por m,
cuando te veo,
que me dan ganas de huir
s
serrana,
y sin saberlo
me
acerco.
Huye de
que
tiernos halagos,
bien puede, en tu perjuicio,
puedo
abrazarlas.
Vlgame Dios de
cmo
los cielos,
acabando;
llevas la muerte por dentro
y la sonrisa en los labios.
te vas
Mira t si te querr,
que porque s que le quieres
le voy tomando querer.
POPULARES Y LITERARIOS
Como
loco,
dando
gritos,
343
y ya no lo tiene nadie.
Alfonso Tovar
Tus
Puedo pasar?,
y t
corazoncito, no quieras
cosas que no pueden ser.
ayer
Dgale ust
al
sacristn
almas se compraran,
yo comprara la tuya
para que no la mancharas.
Si las
amor;
Yo
tena
Me
me
A la mujer y al fusil
comparaditos los tengo:
si los coge el enemigo,
se disparan contra el dueo.
un corazn
y se lo di una mujer,
que lo tiene hecho pedazos
Todos tenemos
l.
defectos,
No
en marzo,
septiembre,
enero, mayo, octubre,
junio diciembre;
pero tampoco
te cases
abril,
en noviembre, febrero,
julio ni agosto.
Jos Estremera
Todos
al
mundo venimos
Yo no s qu tengo
cuando no te he visto,
castigados la tierra.
que
Que
cuando
la
gente
me dice
que no soy
de comer
un pobre mendigo;
el
en
la calle
mismo.
le diste
era
y puedes
la
la tienes
ir
en un nicho
rezarla;
ma muri en un barco
me
la
echaron
al
agua.
CANTARES
344
El ltimo aliento
lo
La vi de cuerpo presente:
hasta entonces no saba
lo triste que era la muerte.
No
acciones buenas
en mujer que ha sido mala.
ni pidas
La
cajita
Qu triste es la calma
de los cementerios!
Los rumores del aire parecen
quejidos de muertos!
Dijo la lengua el suspiro:
chate buscar palabras
que digan lo que yo digo.
en brazos
En
llev al cementerio:
yo
no
el libro
pgina de
del delito,
la traicin,
captulo de la infamia,
est tu corazn.
all
Mira mi cara
sin vida,
Madrecita ma,
qu malo es el mundo!
Hay hombres que firman sentencias de muerte,
y existen verdugos!
como
como
A
all
la
la
muerte
sombra de aquel
sent con ella
rbol,
estuve contemplando.
Apura mucho
cmo
el cigarro,
quemas
deditos de la mano.
y vers
los
la
me
te
Enrique Paradas
metida
decir no te quiero,
pude volverle la espalda,
y en cuanto me vi sin ella
se me saltaron las lgrimas.
POPULARES Y LITERARIOS
Una
gota de roco
se despert
verse lejos de
al
una maana,
ti
una lgrima.
se convirti en
tus ojos
resplandor de
el
la luna
claridad del cielo.
la
al
con un beso.
Ja recib
Como
en
es el
bosque
el
me
Un
con
como
celeste
como
el
camino.
el
mar
el
Una
tus ojos,
como
el cielo.
el
en
la mejilla.
tu ventana mando
mis pensamientos:
cuando
les
t te despiertes,
das un beso.
Cuando me
y siente
el
te inquietes,
las rejas
no hablan.
nace una
nace una
flor
tu beso,
en
estrella
la
todo
la tierra,
en
el cielo.
Un
suspiro de mi pecho
ha perdido por el mundo
buscando una perchelera
quien contar lo que sufro.
se
el
caer,
mundo me empuj.
Que no murmure
que
el
arroyo,
no canten,
pues tengo enferma mi alma,
est malita mi mare!
los pjaros
Quiero no verla y
la veo,
besas, chiquilla,
alma
las cosas
ventana!;
que oy
pero no
te cedera
por
cuando empezaba
que me alumbren
345
te fu
muy
fcil hallar,
la
Madrecita, no me duele
herida de aquel pual;
las
son
las
que
me
duelen ms!
CANTARES
346
Ya me falta corazn
para sentir mis desdichas,
lgrimas para llorarlas,
y fe para combatirlas.
Firmamos una
Quiero
la
Ya
escritura
de no olvidarnos jams,
yo por gusto de cumplirla,
t por gusto de faltar.
el
puente
casa,
te viera,
ves t
si
este cario
la pila
hicieron cristiana,
pienso que te has vuelto hereje
te
me
tratas.
donde ninguno
soledad deseo;
viviendo en tu corazn,
qu ms soledades quiero!
y
de
la
tan negros
como mis
Cantares
donde
noches.
se encierran
Quiero alejarme de ti
para salvar mi alma,
y cada paso que doy
me acerco ms tu casa.
Un
y es
beso
me
has ofrecido,
como prometer
la gloria
quien vive en
el infierno.
y suspiros y miradas.
no
lo
POPULARES Y LITERARIOS
En
que
mi ventana
alma de mi madre
se acerca
miro
el
me
que
despierta y
me
llama.
347
que reunidos
se opusieron
En
los
es regla
sin
ms encarnadas
todas me reunir
lecho funeral,
Con
en
el
y no podrn distinguirse
la fealdad.
la belleza
La
all
del atad,
slo se conoce
maldad
y la virtud!
Se elevaban
de
las
si
canciones
esperndome siempre
alegre y enamorada!
y t
las rosas,
belleza la fealdad
no pasan
la
As consigo explicarme,
que desmentirlo llegues,
el cario que te tengo
y el olvido en que me tienes.
Cuando Espaa
grita: Guerra!,!^
CANTARES
348
En la bandera espaola
puso este letrero Dios:
la victoria la muerte
para el soldado espaol!
Mucho puede
dicen:
como
besndolo
se rinden discrecin.
sin cesar.
Dame
Mi madre en su despedida
en mi frente puso un beso,
roz aquel
sitio
una bala
al
rocas
Tu escapulario en mi pecho
y tu lazo en mi fusil;
ya ver la morera
cmo me bato por
ti!
La Virgen de la Victoria,
cuando parten los soldados,
les da consuelo las madres
y los hijos entusiasmo.
los
moros
las
vean,
Dentro de mi corazn
un altar tengo formado,
donde mi madre y mi patria
se funden en un abrazo.
Espaa no ha de morir
mientras tenga patriotismo;
parece muerto el len
Si es
que en
el
combate muero,
un pauelo de mi madre
y la bandera de Espaa.
suelo.
cuando
por bandera.
Al,
pero ms un espaol.
Cuando
su tierra querida
abandona un espaol,
flotando entre mar y cielo
se deja su corazn.
me
POPULARES Y LITERARIOS
Cuando empez
349
este cario,
la primera en secarse;
mujer que ms amaba,
primera en engaarme.
fu
si
No
la
la
te
que se comprenda
de nuestra historia,
en que el vencido sonre
mientras el que vence llora.
es fcil
el final
hasta
el
Me
que
No cambio mi
entrada de tu calle
visto
la
tan lejos de
ti
como cercano
cuando
me
me
mira,.
hallo,
encuentro
se han querido
encuentran en una calle,
ni saben lo que decirse,
ni saben cmo mirarse.
escapulario
t,
estrellita
la vi
alma de mi alma
Me
De
sin
la
que
pueda
evitar,
se
o:
No llores, y da al olvido
quien ya te olvid ti.
El pensamiento en amores
forma castillo muy alto,
y hace un santo de un demonio,
y hace un demonio de un santo.
CANTARES
35
Aos de vida
De
dara
La prudencia y el cario
siempre viven en pelea:
Me
Con
dijo
una margarita:
Madre
me han
ma,
herido,
me han
herido al defenderte
de uno que pas mi lado
insultando las mujeres.
complacerme,
siempre de negro,
para estar los dos iguales,
t por fuera y yo por dentro.
Si t quieres
un lado y l otro
y en medio de ambos el mar,
las olas que van y vienen
Ella
vstete
Aquel
Quin fuera campanero
cuando
t pasas,
con
me
clavel
que me
campanas!
las
Te meten en una
En vano me
vas buscando
llorosa y arrepentida;
tu llanto lava la sangre,
pero no cura la herida.
Un
lucero de
la
tarde
al
mundo
el
Octubre
mayo
la
se va para
no
caja,
te
cubren despus de
y,
por
si
acaso te
ponen candado
tierra,
sales,
la puerta.
t.
De rodillas te ped
que me quitaras mis penas,
y t me las vas quitando
con
diste
he prendido en la carne
para que vaya viviendo
con el jugo de mi sangre.
lo
volver.
Mi madre
se
me
muri,
Yo
tuve un
he hecho para
ti
uno
solo.
POPULARES y LITERARIOS
Muri la que m me amaba;
no quiero desengaarme
de que en tan poco terreno
cupo un cario tan grande.
Se emboban ante
la
la
desprecia
la
un amigo quien
contarlas.
estatua
y la llenan de laureles,
y la modelo est viva
351
jurar
si
gente.
al
Cuando
ante
desdenes
ni desengaos.
no
te hagan declarar
tribunal de Dios,
digas que me has querido,
te
el
acuso de
traicin.
Anselmo Guerra
El cantar es el lenguaje
amor y el sentimiento,
que un cantar encierra veces
todo un poema en su seno.
del
se encuentran
dichas del mundo,
que yo no las hallo
por ms que las busco?
las
Besaste una
flor
llorando
y en la flor cay
una lgrima:
desde entonces hay roco
en las hojas de las plantas.
Cmo
si el
yo no quiero morirme?
Un
lo
cuenta
sabio
me
profetiza
ser
Si dices
Djame beber
tus lgrimas,
La
Antes
del
se borra la huella
que
que no
te quiero,
mucho,
Tan
cerca
me
hallaba de
ella,
la
del mundo:
aunque sea poco,
y al morirme, una persona
que amante cierre mis ojos.
vivir bien
CANTARES
352
En
este
mundo
infernal
Mi
ms profundo
abismo de tus ojos,
y sabe Dios que en la tierra
como los tuyos no hay otros.
que
cario es
el
Yo no
los
Si la
mar
se desespera
Es un soldado muy
te
escucho,
yo ser
de Dnae hermanos
son mis cantares,
porque de su lamento
De
escuchas y
viejo
muy
astuto el furriel:
mientras pague, me permite
hablar mal del coronel.
y
No me
no me ruegas y te ruego,
no me miras y te miro,
no me quieres y te quiero.
viejo,
muy
viejo.
los
la
China
al
despertar
me
en tus labios de
hall preso
coral.
que
si
queda
la seal.
PREZ DE GRANDALLANA
No
que
me
En
la calle te
encontr,
ti.
Te olvidaste de tu madre:
vete la iglesia rezar
hasta que Dios te perdone,
que no te perdonar!
J,
Jackson Vey'n
PCPULARES Y LITERARIOS
era el que
me
dio tu padre.
353
Ricardo Seplveda
Celso Lucio
es
Con
me
el
pauelo mi madre
dndome
la
bienvenida!
Yo nada
entiendo de amores,
Len de la Vega
G. Perrn
Voy
Qu sabes t de querer
has arrastrado cadena
por culpa de una mujer!
si
Carlos Arniches
los
Mariano de Cavia
encomend
J.
que
Satans.
Valverde
alza tu vestido
mirar yo
que quisiera
slito!
Cuando
an
vi
la olearon
aquellos pies,
ilusinj
mi encanto,
Enrique
C.
Girbal
23
CANTARES
354
Mi
corazn es presidio
de mucha seguridad:
tristeza que en l se mete
ya no vuelve salir ms.
permteme que
Rafael Ochoa
En
No
ms
hay en este
mundo
lo diga:
tu cinturita y tu liga
tienen la misma extensin.
A. F. DE
llanto
Molina
triste
Arturo Reyes
Calixto Navarro
El corazn se me parte
se me acerca un pobre
y me pide una limosna
por la Virgen de tu nombre.
cuando
Las almas
caritativas
Enrique Redel
R.
Alvarez
el mundo
mundo tan grande.
para m llenas
con
lejos,
ser el
A la madre de mi amigo
acompa al campo santo,
y
con qu alegra
mi madre un abrazo!
al volver,
le di
Enrique de Quirs
El cario y el desprecio
siempre se encuentran unidos,
porque ambos son los peldaos
de la escala del olvido.
Yo
lloraba, t reas,
muchas sombras en
y
mucha
luz
en
la tierra
el cielo.
Manuel Pardo
Anda, ve y
si
me
el
dile tu
madre,
POPULARES Y LITERARIOS
abandonado nido.
ngel R. de Obregn
355
Cuando
mi amor se llevaban
del cementerio,
camino
en
yo detrs
si ella
iba muerta,
iba muriendo.
la caja
me
Son como
estrellas fugaces
Mira
si
despides lumbre
que
y
si
mira t
si
era gallarda,
que cuando
se fu los cielos
hasta su espejo lloraba.
No se le pide cario
quien de veras se quiere:
mientras se tiene, se vive;
cuando se pierde, se muere.
Me
jurastes el
quererme
el
mundo
siglos,
contar
No
te
enceles,
no
te enceles
Un
da
que
los
querubes
Yo conoc al desengao
en la puerta del querer,
y desde entonces vivimos
como
la
carne y
la piel.
de diamante
corazn.
al
mar
Por amarme
y mira
que
si
me
y cielo.
la
insultaban,
la quera,
alej
sabiendo que
de su lado
me
mora.
muy
porque
es
y luego
no recoger.
triste
sembrar
CANTARES
356
Como
soy contrabandista,
te vengo ver;
mira t si sern negras
las horas de mi querer!
de noche
para amarte,
entornados,
porque abiertos se me clavan
en el alma como rayos.
No s qu me pasa,
no s lo que siento;
slo s que al mirarme en tus
ni vivo, ni muero.
Si
pon
he de
vivir
los ojos
tan claro
como
lo vi.
Bsame en la boca,
pero muy despacio;
que quiero quedarme con todas
que tienen
no
me
quieres
yo no s lo que me pasa;
pero mis ojos se nublan
si cruzo frente tu casa.
Desde
da que el cario
mataste en mi corazn,
el
ojos,
las mieles
tus labios.
Huyo de su vista
desde que me engaa,
porque si me mira con aquellos
voy perdonarla.
Nadie
me
ojos...
distraiga
de mis pensamientos,
que aunque tristes amores recuerdan,
no vivo sin ellos.
la
en l este letrero:
Cerrado por de/uncin.
llevo
Y
Con
me condenaba
mil veces.
un da que no
por poquito
si
te vi,
me
muero.
POPULARES Y LITERARIOS
Te adornas con
y yo no
la batalla
acribillada desdenes
357
flores,
comprendo
cmo no
se marchitan, estando
cerca de tu pecho.
bandera de mi alma.
Joaqun Alcaide de Zakra
El desengao y la pena
engendran el canto mo;
no te extrae su amargura:
Es mi corazn un templo
do slo una imagen queda:
la imagen de tu cario
sobre el altar de mis penas!
Tener en mi muerte
dos cosas deseo:
tales
No
extraes no ran
Me arrebat su cario
y me dej la existencia;
para qu quiero la concha
si ya no guarda la perla?
Lstima me inspiran
que mucho aman;
pero aquellos que nunca han amado
los
me
inspiran
ms
lstima.
Me
me
Esas ilusiones
No puedo
olvidarte;
si el
halcn
le
echa
la garra!
cuanto ms
estn
ms cerca
las almas.
CANTARES
358
Cuando doblan
las
campanas
me pongo
pensar en ti;
no ests muerta para el mundo,
pero lo ests para m.
te ofrezco,
Llam eterno
su querer,
Francisco Villaespesa
Cantares gitanos,
Yo
creo, serrana,
os llevo en el alma:
aquel angelito que ya se me ha muerto,
qu bien los cantaba!
La
en Andaluca.
Soy
el
tren
y t el tren
hemos profanado ms
han
si
todo lo entristece,
todo lo alumbra.
Si has llegado general,
con
Me
alfileres.
diste
muy dulce
mujer,
una mujer con azcar
qu dulce debe de ser!
Si el azcar es
muy
dulce
la
qu ms
La
cielo
que
verla!
libertad y la patria
Son
una crucecita
jurarme tu querer;
la crucecita se ha roto,
y el juramento tambin.
al
difcil es
El
de andar!
Cada peldao que subo
me falta un peldao ms!
qu
como
las
esperanzas mas
mar:
no rompen en
rompen antes de
si
la playa,
llegar.
POPULARES Y LITERARIOS
Por
Enterraron mi nia,
y yo
me qued
diciendo:
Qu pequea es esa tumba
Cuando vayas
eterna
la alianza,
olvidarme,
las
pareces
Si fu
reza,
Para matarme
tres cosas te
la estatua de Coln:
En la corteza de un rbol
enlazamos nuestros nombres.
359
Yo escucho cantares
que bajan del cielo,
cantares que llegan al fondo del alma
y alumbran sus huecos.
Yo
penas
tengo cantares
Ricardo
y los at con
No
un
Catarineu
J.
ella!
Si no hubiera purgatorio,
mis culpas yo purgara
lazo.
te avergences, nia,
porque en la tierra
ya ha pasado de moda
tener vergenza.
es la calle
la
donde
vive
se evapor tu inocencia.
Su hermana muri
Los que desde
el
mundo
al cielo
Pero
los
que con
los ojos
levanten el pensamiento,
vern muy grandes los astros
y los hombres
muy
pequeos.
sin honra,
su madre en el hospital;
qu dir luego la gente
si se mete criminal!
la vi
CANTARES
360
Que reimos?
pero vuelvo
al
Me
En
sol
separo,
otro da.
Aunque
No
que
boca graciosa
jilguero en la rama,
ninguna espada
de Toledo
forj
brille cual tu
ms miedo.
me
has jurado
al
lo
mismo
la veleta
al
de
viento
le
Es
penas ni
el
Belmonte Muller
querer!
de texto
los ojillos
de tu
me daban
sobresaliente
siempre que
me
cara,
examinara.
dijo
la torre.
G.
eches lea,
mirada,
ni cause, al brillar,
Ser constante
le
la fbrica
fuego
al
no me podr calentar;
que donde yo siento el fro
no puede el fuego llegar.
el
Canta
del vapor
Enrique Dotres
J.
como un
el siglo
y de la electricidad,
nadie sabe del amor
de la misa la mitad.
cuando yo me muera:
fjate un poquito y vers en
tu imagen impresa.
ellos
Ya vuelven
mi
tristeza se
las
golondrinas;
ha acabado;
borde de mi tejado.
POPULARES Y UTERARIOS
No
siento lo
que he
llorado,
Yo
la grandeza de mi amor;
pero con nada del mundo
cabe la comparacin.
No
Fjate t al despedirte
amigo ms grande.
da,
le
no
al
361
le
el
amor mo
en sus ondas;
que lo sientan muchas almas
y lo canten muchas bocas.
lo lleve el aire
ni miserias, ni penas,
ni desengaos.
Lo que yo por
ti he pasado
he sufrido,
en un momento de enfado
todo lo has dado al olvido.
y lo que por
Eres
la
ti
casualidad:
Yo
amores
sin saber
felicidad
soada
hacindome
sonreir.
sin penas.
adonde
va;
las
Tu desdn me hiere,
me mata,
tu traicin
CANTARES
362
La cancin de
los amores
que yo entiendo;
no tiene ms que una escala
hecha con notas de besos.
mundo
es la cancin
no
pero yo as no lo creo,
porque el cielo est en tus ojos
y tus ojos son muy negros.
mucha
pretendas probar
estando preso en la crcel
enfermo en el hospital.
Dicen que
al morir,
las
Te
regal
el cielo es azul,
un pensamiento
qu puedo esperar de ti
hasta las flores te enojan!
si
que
me
si
me
olvidas,
lloren muerto.
Cuando
pregunte el cura
por esposo,
permita Dios que te acuerdes
de lo que juraste otro.
te
si le quieres
acecha
palomar;
si
volver!
Si te
preguntan por m,
No
que
Cuando voy
al
salgo llorando de
cementerio,
all,
vacile tu firmeza,
y alguno la preguntara,
cuntas cositas dira!
La
debe
ser la
Buscar es en vano
mi duelo:
heridas que llegan al alma
se curan
muriendo!
alivio
Si hablara tu celosa
las
..
bien
POPULARES Y LITERARIOS
La cadena
del
tiene eslabones
el duro diamante,
acero se moldea,
pero no hay buril que labre
los corazones de piedra.
amor
muy
Se pule
duros,
el
he querido romper
no desgast ninguno.
los
363
disimulo y sentimiento!
y en pavesas se convierte.
Mi corazn ya no es mo
porque t me lo has robado;
ay, quin pudiera del tuyo
flota
me vende mi
Todo
parece mal;
anda y ve y dile tu madre
que
te
te
meta en un
fanal.
Qu tiene el poeta
que arroba y halaga?
Tiene un alma que suea, que
que llora, que canta.
siente,
el
marido y
si
desafinan..., qu mal!;
si
van
la
mujer:
acordes..., qu bien!
Paco Pinto
Gotas que de arriba caen
aqu abajo fructifican;
gotas de llanto aqu abajo,
dan sus frutos all arriba.
El pecho
humano
Ricardo Guijarro
es la puerta,
corazn es la aldaba,
los bienes pasan de largo,
el mal se detiene y llama.
Su gach
el
y ella
la
Roma
Roma, naturalmente,
vieron los cardenales.
y en
la
fu
se
Mi corazn
era
bueno
mundo
Vital Aza
la
desdichados confunden
perdiz con el mochuelo.
CANTARES
364
No
te apartes de tu madre
un cuarto de hora en to el
ni
Que
da:
si ella se muere,
hagas tambin compaa!
las olas
me
sepulten,
En
las rosas
de tu cara
un beso acaban de
rosas que pic
dar:
un gusano
presto se deshojarn.
No
te extraes
que algn da
De callos y sabaones
se me han de llenar las manos:
los
sabaones, del
de hacerte
fro;
y recog... desengaos.
tien
les acaricias?, te
De
dimpus que
y
araan.
de gervenza;
No
la distraccin.
pases
mucho
la barca,
la
mira t
si
el fuego se helaba,
nieve arda:
mira qu cosas so
que hasta so que eras ma!
la
se casan, una,
perdona
So que
so que
fu traicin!
De
como
De
la
mar en
azul,
cielo.
las playas,
yo hall una
perla.
Ro arriba, ro arriba
nunca el agua correr;
que en el mundo, ro abajo,
ro
POPULARES Y LITERARIOS
En
el
cementerio entr,
que vuelas
mundos de
Dios,
Como
yo
te
Para colores,
la rosa;
No me
compadezcas nunca
por
Como
y dije al sepulturero:
por esos
365
las
vi
Procura no despertarme
cuando me veas dormir;
no sea que est soando,
y suee que soy feliz.
Orillitas de la mar
voy llorar sus desvos,
porque me duele amargar
la corriente de los ros.
^Acordaos de
los vniertos.'Jf
me
me
pero
lo
muy
bajo,
pero lo oy mi conciencia.
Te
quiero
si
ms si los entornas,
que m siempre los capullos
me gustan ms que las rosas.
Las semillas del amor
que un tiempo los dos cogimos,
yo en mi pecho las sembr,
t en los campos del olvido.
CANTARES
366
me
pero
tan severa
hizo volver atrs.
la vi
me
que
mismo
lo afirma.
Cmo
me
quitas la esperanza!
Si lo que yo pienso en ti
colgara de mis cabellos,
cabellos me faltaran
para tantos pensamientos.
ayer
Tu nombre
y de
la
grab en un rbol
los hierros
de
tu reja
contar mi pesar,
y se ablandarn de oirme,
y ancho paso me abrirn.
les
el
ave;
herida muri:
no
la
de color negro
esperanza que en ti fundo.
vistas
me
derechito
la quiso en el cielo
transport la tierra,
porque temi que en los ngeles
la envidia nacer pudiera.
me
Por ver
me
mas
si
te olvidara
llevaron
un
todas
jardn,
hermanas,
me hablaban de
ti.
pues
si
si
ojos negros
llevan
cementerio,
los abres me matan,
al
los cierras
me
muero.
Dios no
la
POPULARES Y LITERARIOS
Unas
tierras
con una
casita
he comprado
en medio,
mas
le falta no s qu
que siempre busco y no encuentro.
En mi corazn tu imagen
parece una salamandra,
pues no se consume nunca
aun en medio de
ni
las llamas.
de los
nos ense que
las rosas
rosales,
bueno
lo
el
el
el
no
de
los cielos,
la dejis subir
ms,
Cuanto ms t me maltratas,
ms aumenta mi cario;
tambin se pisan las uvas
y pagan la ofensa en vino.
En
la gloria
de
los cielos
los ojos.
Sentada junto
la
mar
367
si
supieras
Yo
donde
te quisiera
vas.
poner
la quisiera,
Es un ave
la
calumnia
la de mi amada
ha ocurrido un pensamiento,
que en las bocas ms pequeas
es donde caben ms besos.
Mirando
me
CANTARES
368
dijo:
Mi corazn es de hierro:
en fro, nadie lo forja,
y estando rojo de amor,
se adapta cualquiera forma.
- Dnde
de
ti
miles de estrellas;
prisita,
de
antes de que
prisita,
el .sol saliera.
Si mi deseo se cumple
y en una tumba nos ponen,
el ngel queilame juicio
tendr que dar ms de un toque.
Confate la fe ciega
y sabr guiarte al cielo,
que el camino de su casa
lo
saben siempre
los ciegos.
Mi querer y tu querer
se hallaron en un camino;
est
mo le
Dnde
el
por agua
vais, ojos^
dijo al tuyo:
vas, chiquirritito?
el
abandonando
agrupaban
las estrellas.
Cuando
est en el
la tierra.
campo
santo,
si
no trinan
los ruiseores.
triste al
ponerse?
la orillita del ro
firmamento
la tierra,
muy
Yo
mandarte mi pensamiento;
mas era tan puro y casto,
que se fu volando al cielo.
Gotas parecen mis lgrimas,
de agua de mar,
en lo amargas, en lo muchas
y en que al cabo me ahogarn.
gotitas
POPULARES Y LITERARIOS
Fiel dijiste
adornan tu boca.
Dios quiera que nunca tu llanto de pena
el
vio
seras
mayor
la
peso.
que adoro
el coral,
avergonzado, escondise
en lo profundo del mar.
y,
corazn!
un da olvidarme llegas,
oye el favor que te pido,
mtame, y, despus de muerto,
Si
me
se inclina al
Los labios de
una maana
me han robado
que
que
369
lo dices callandito.
Orillas del
mar soberbio
me
puse considerar
que las olas que ms suben
son las que descienden ms.
La campana de mi pueblo
que me quiere de veras:
se alegr cuando nac
y llorar cuando muera.
s
Melchor de Palu
FIN
24
NDICE
Pginas
Prlogo
CANTARES POPULARES
Piropos y flores
Declaracin
43
Finezas y juramentos
Cante y baile
75
2i
51
Despedida
Ausencia
Constancia
Celos
Quejas
Desdenes
81
89
99
107
19
145
156
1
Amarguras y penas
Mximas y consejos amatorios
Madres hijos
179
197
Religiosos
203
213
217
Sentenciosos y morales
Refraneros
Marineros
229
232
Histricos y tradicionales
233
Regionales y locales
Estudiantes
235
243
245
249
256
257
263
Soldados
Presos
Mineros
Contrabandistas y jaques
Picaro-burlescos
CANTARES LITERARIOS
De Antonio
de Trueba
- Gustavo Bcquer
- Augusto Ferrn
- ngel Mara Dacarrete
-
287
287
287
292
293
299
304
305
NDICE
372
Pginas
De
Isabel de Villamartn
Carlos Rubio
310,
."
Manuel Castellano
Jos Zorrilla
Federico Balart
316
3'6
3^7
317
'
- Vctor Balaguer
- Manuel Tamayo
- Joaqun Asensio
- Luis Montoto
- Blanca ass
3'7
-
....
de Alcntara
3 '8
U. Segarra Balmaseda.
del
1-
32
321
'
alacio
Francisco J. de Hoyos
Teodoro Guerrero
Cayetano de Alvear
322
322
323
327
328
ngel Aviles
Constantino Gil
Salvador Rueda
Carlos F. Shaw
Luis Ram de Viu
Luis Royo y Vilanova
- Blanca de
3'7
317
319
320
- Eugenia N. Estopa
- Manuel
3'^
329"
334
334
335
335
330
los Ros,
- Vicente Colorado
- M. Serrano de Iturriaga
- Alfonso Tovar
- Jos Estremera
343
- Enrique
343-
344
350
337
342
Paradas
Narciso Daz de Escobar
- Anselmo Guerra
- Luis Gonzlez y Lpez
- Juan Roig y Ballesta
- F. J. Prez de Grandallana
- J. Jackson Veyn
351
352
352
352
- Celso Lucio
- G. Perrn
- Carlos Arniches
- J. Valverde
- Pedro Marquina
- Ricardo Seplveda
-
la Vega
Mariano de Cavia
Miguel de Unamuno
Len de
Enrique C. Girbal
- Rafael Ochoa
- Arturo Reyes
- Ricardo Gil
- Enrique Redel
- R. Alvarez
- Manuel Pardo
- A. F. Molina
- Vicente Cazorla
- Calixto Navarro
353
353
353
353
353
353
353
353
353
353
354
354
354
354
354
354
354
354
354
NDICE
373
Pginas
De
Enrique de Quirs
oca
- ngel R. de Obregn.
- Joaqun Alcaide de Zafra
oca
oct
Francisco Villaespesa
Ricardo J. Catarineu
-
Manuel de
J.
Siles Cabrera.
Enrique Dolres
- G. Belmonte Muller
- Jos Iruela
- Fernando de Arteaga
- Salvador Gonzlez Anaya
- Paco Pinto
-
Ricardo Guijarro
- Juan Piez
- Vital Aza
Zfiiga
- Alberto Casaal
- Melchor
de
^57
058
alan
359
060
060
060
961
361
362
363
363
363
363
364
CATLOGO
DE OBRAS PUBLICADAS POR LA CASA EDITORIAL
SECCIN DE HISTORIA
HISTORIA GENERAL DEL ARTE,
Valera, con la
ms de 6.000 grabados
do
la rica
5 pesetas uno.
texto y lminas tiradas aparte. - El precio total de los cinco tomos, que constituyen el
pleto de la obra, es de 120 pesetas, pagadas en plazos mensuales.
com-
escrita por D. FranP y Margall. - Magnfica edicin ilustrada con cromolitografas y grabados que representan monumentos, vistas, retratos, dolos, antigedades de toda clase, etc., etc. -Se vencisco
LA REVOLUCIN RELIGIOSA
al precio
de 85 pesetas.
cio DE Loyola), por D. Emilio Castelar. - Edicin ilustrada con lminas en colores y grabados en acero. - Esta obra consta de cuatro abultados tomos en cuarto mayor, encuadernados ricamente con tapas alegricas, y se vende al precio de 120 pesetas, pagadas en doce
plazos mensuales.
HISTORIA UNIVERSAL,
la
de
los
das, publicada en
se
venden
alemn por
al precio
el
profesor
l6 tomos y
desde su primer perodo hasta la admiBachanan, por /. A. Sfencer, continuada hasta nuestros das por Horacio G-eeley, traducida por D. E. Leopoldo de \'erneuil -Tres tomos ilustrados, que se venden encuadernados al precio de 90 pesetas, pagadas en plazos mensuales.
nistracin de Jacobo
de CIENCIAS,
artistas de
bados intercalados en
el
reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente las
ciencias, agricultura, artes industrias; retratos de los personajes que ms se han distinguido
en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geogrficos coloridos; copias exactas de los cuadros y dems obras de arte ms clebres de todas las pocas; monedas
y medallas de todos los tiempos, etc., etc., etc La obra consta de 25 tomos (26 volmenes)
encuadernados, y s vende
al precio
de
7i
MUNDO
y/.
FSICO, por Amadeo Guillemn, traduccin de D. Mamiel Aranday SanGravedad, Gravitacin, Luz, Calor, Electricidad, Magnetisak), Meteo-
el texto.
al
piecio
de 60 pesetas
MUNDO
LA
EL
escritas por
/,.
figuier y
JV. F.
- Su precio es de 60 pesetas
el
tomos profusameiite
ilustrados.
HISTORIA NATURAL,
ilustrada.
Divisin de
la
neraloga, por
Espaa.
^.,>-^^/v-i4:-,.-;;,,Xj^s;^TfV:j!:><v-
^'.-
.--'- '-^".-'
>y