Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de Instalacin
www.cordillera.cl
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
Recomendacin General
Instalaci
Instalaci
en piso
Instalaci
Instalacin
en Pisos
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
Vertical
100
80
60
Horizontal
Muro Referencia
Instalaci
en piso
Instalaci
FIGURA: ESCUADRA
Instalacin
en Pisos
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
Instalaci
en piso
Instalaci
Mantencin:
Instalacin
en Pisos
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
Instalaci
en piso
Instalaci
Consejos Prcticos:
Instalacin
en Pisos
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
Instalaci
en muro
Instalaci
Instalacin en Muros
Instalacin
en Muros
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
3 4
Instalaci
cermic
Instalaci
Instalacin de
Cermica sobre Cermica
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
Preparando el adhesivo:
Utilice el adhesivo correspondiente al soporte para garantizar
una perfecta colocacin, evitando que se despeguen.
Evite adhesivos producidos en obra.
Planificando la Instalacin
Utilice buena iluminacin para una mejor visin del trabajo.
Planifique la instalacin de los revestimientos esparciendo las
piezas sobre el piso, dejando los recortes en las zonas menos
visibles.
Si la instalacin fuera en un muro, simule la situacin en el piso,
dibujando el muro sobre el mismo.
Instalaci
plancha
Instalaci
Instalacin sobre
Planchas de Fibrocemento
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
Pegamento y Adhesivo:
Hoy en da, existen adhesivos listos para aplicar o que slo necesitan
ser hidratados.
El Adhesivo en pasta por lo general se usa para muros o tabiques
construidos en base a maderas, fibrocementos, yeso forrado en cartn o
sobre losas radiantes, dado que estos elementos tienden a deformarse.
Este adhesivo es elstico e impermeable, y no se debe utilizar en
exteriores.
El adhesivo en polvo, est elaborado en base a cemento, arena y aditivos,
es rgido y se usa en muros estucados, albailera, hormign y por lo
general, en muros o pisos rgidos con escasa deformacin.
Tambin existen aditivos que mejoran la adhesividad del producto en
polvo, mejorando tambin su elasticidad e impermeabilidad en base a
emulsiones acrlicas.
La cantidad de adhesivo que se utiliza por metro cuadrado es variable,
segn el estado de los substratos, la nivelacin y el tipo de revestimiento
que se vaya a instalar.
Por lo general, se deben utilizar 25 Kg de adhesivo en polvo, cada 5 m2.
La carga promedio de adhesivo es de mnimo 5 mm, para una apropiada
instalacin de cermica.
Juntas / Frages:
El frage o sello de la cantera tiene variadas
utilizaciones ya que permite darle un aporte
esttico al conjunto cermico, evita el paso de
humedad, marca juntas de dilatacin, etc. La
cantera no debe ser muy ajustada o cerrada,
adhesivos
y frage
adhesivos
Adhesivos y Frages
Adhesivos
y Frages
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
La seleccin del frage, adems del color depende del ancho de las
juntas, para lo cual es recomendable leer muy bien las instrucciones
del uso del producto referidas a este punto. El consumo es de 3 a 4 m2
por kilo de frage.
Asegure que el frage no quede resquebrajado, utilizando una esponja
humeda para el retoque.
Finalmente limpie rpidamente los restos de frage y evite que se seque
sobre el producto, utilice esponja y balde con bastante agua para ir
limpiando. Al trmino y despus de 1 hora limpie con pao seco.
Para productos rsticos y porcelanatos del tipo pulido, no aplique frage
sobre el producto para evitar cambios en la aparencia por color, textura,
brillo, y/o manchado. En la instalacin de Porcelanatos del tipo pulido,
los frages de color pueden manchar el producto (considere el grado
de pulido del producto. Ver tem 7).
uso de Ce
clasifica
uso de Ce
Uso de Cermicas
y Clasificacin PEI
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
MURO
PEI 3
PEI 2
Uso de Cermicas
y Clasificacin PEI
ICO
TRFERO
LIG
ICO
TRFIANO
MED
ICO
TREFNSO
INT
recomend
PEI 1
PEI 4
clasifica
uso de Ce
Para un correcto uso del producto cermico y porcelanato, hay que tener
en cuenta el sitio donde se va a emplear. Es as como un pavimento
sometido al trfico en presencia de sustancias abrasivas, como arena
y gravilla, se deteriora ms rpidamente que un pavimento protegido
de estos abrasivos.
Recomendaciones Finales
Cuadro de
Instalacin
Soporte
Recomendaciones
Cuidados
Adhesivo
Revisin
Etiquetas
Tipo
Dimensional
Cantera
Tipo de Llana
Llana
Fragado
Observacin
Limpieza
Observacin
Mantensin
Producto
Pared o
Piso Rgido.
Cermico
en Polvo.
Mezclar bien
con agua.
Tiempo secado
24 Hrs.
Mismo Lote;
Tono y
Calibre.
Calibrados
(Lote
Calibre).
Valor de
Cantera
Dependiente
del Formato(*).
Valor de Llana
Dependiente
del Formato
(10 - 18 mm).
Formato tipo:
20x30cm 10 mm
33x33cm 15 mm
60x60cm 18 mm
Limpiar Adhesivo
y frage sobre la
palmeta.
Mantener
Limpieza
con Agua y
detergente
comn.
Instalacin
Muro Cermico
Piso Cermico
Pared
Tipo Panel.
Cermico
en Polvo.
Cuidar Tiempo
Abierto.
Tiempo secado
24 Hrs.
Mismo Lote;
Tono y
Calibre.
Calibrados
(Lote
Calibre).
Valor de
Cantera
Dependiente
del Formato(*).
Valor de Llana
Dependiente
del Formato
(10 - 18 mm).
Formato tipo:
20x30cm 10 mm
33x33cm 15 mm
60x60cm 18 mm
Mantener
Limpieza
con Agua y
detergente
comn.
Instalacin
Porcelanatos
Piso y Muro
Pared o
Piso Rgido.
Adhesivo
para
Porcelanato.
Mezclar bien
con agua.
Tiempo secado
24 Hrs.
Mismo Lote;
Tono y
Calibre.
Calibrados
(Lote
Calibre).
Valor de
Cantera
Dependiente
del Formato(*).
Valor de Llana
Dependiente
del Formato
(10 - 18 mm).
Formato tipo:
30x30cm 10 mm
33x33cm 15 mm
60x60cm 18 mm
Limpiar Adhesivo
y frage sobre la
palmeta.
Mantener
Limpieza
con Agua y
detergente
comn.
Adhesivo
Pared o
para
Piso Rgido. Porcelanato.
Mezclar bien
con agua.
Tiempo secado
24 Hrs.
Mismo Lote;
Tono.
Valor de Llana
Dependiente
del Formato
(10 - 18 mm).
Formato tipo:
30x30cm 10 mm
33x33cm 15 mm
60x60cm 18 mm
Limpiar Adhesivo
y frage sobre
la palmeta. No
aplicar sobre
pulidos.
Mantener
Limpieza
con Agua y
detergente
comn.
Pared
tipo Panel.
Cermico
en Pasta.
Cuidar Tiempo
Abierto.
Tiempo secado
24 Hrs.
Calibrados.
Valor de
Cantera
Dependiente
del Formato,
Producto o
Mosaico(*).
Formato tipo:
Llana o Peine
de 5 a 10 mm.
Aplicacin aguado,
lquida y pastosa.
Tiempo Fragado 24 hrs.
Usar aditivo impermeabilizante
para zonas hmedas (**).
Limpiar
Adhesivo y
frage sobre la
palmeta.
Mantener
Limpieza
con Agua y
detergente
comn.
Cermico
en Polvo.
Mezclar bien
con agua.
Tiempo secado
24 Hrs.
Calibrados.
Valor de
Cantera
Dependiente
del Formato,
Producto o
Mosaico(*).
Formato tipo:
Llana o Peine
de 5 a 10 mm.
Limpiar
Adhesivo y
frage sobre la
palmeta.
Mantener
Limpieza
con Agua y
detergente
comn.
Calibrados.
Valor de
Cantera
Dependiente
del Formato,
Producto o
Mosaico(*).
Formato tipo:
Llana o Peine
de 5 a 10 mm.
Limpiar
Adhesivo y
frage sobre
la palmeta. No
aplicar sobre
Vidrios.
Mantener
Limpieza
con Agua y
detergente
comn.
finales
Instalacin
Muro Cermico
Piso Cermico
Instalacin
Porcelanatos
Piso y Muro
Instalacin
Mosaicos /
Complementos
Cermicos
Tipo de
Adhesivo
recomend
recomend
Cuadro de Instalacin
Instalacin
Mosaicos /
Complementos
Cermicos
Pared o
Piso Rgido.
Instalacin
Mosaicos /
Complementos
Porcelanto,
Vidrio o Piedras
Adhesivo
Pared o
para
Piso Rgido.
Porcelanato.
Recomendaciones
Finales
Mezclar bien
con agua.
Tiempo secado
24 Hrs.
Mismo Lote.
Mismo Lote.
Mismo Lote.
Rectificados.
Valor de
Cantera
Mnimo
2 mm(*).
preguntas
frecuent
preguntas
Preguntas Frecuentes
Preguntas
Frecuentes
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
Etiqueta de Produccin:
CALIDAD
MEDIDA NOMINAL
33 x 33 cm
13 x 13 Inches
aprox.
CONTENIDO
14
PIEZAS
RENDIMIENTO
1,50
16,146
Hora de Fabricacin:
11:58:52 indica Hora,
Minutos y Segundos.
Tono / Shade:
BJ4 Serie de nmeros y letras
indica slo Lote de TONO o Color.
Calibre Medida / Size o Formato:
5 Informado por separado, indica
Lote de Tamao o Calibre.
Tono 566 o 1740:
Serie de slo nmeros indica
TONO y CALIBRE, Primer
nmero es Calibre (5) (1),
Serie 66 indica tono 66 y
Serie 740 indica tono 740.
ESMALTADA (GL):
Cermica del tipo esmaltada.
Fecha / Date:
22/01/2012 indica Da, Mes
y Ao de fabricacin.
33 X 33 cm (NM):
Formato nominal, slo de referencia comercial.
Turno / Shift:
1RO Turno de Fabricacin.
Lnea / Line:
L6 6 Lnea de Fabricacin.
RECT.:
RECTIFICADO, productos
Monocalibrados. Se instalan
con Cantera de 2 mm.
CALIDAD 1:
Producto de primera calidad.
terminacio
embalaje
terminacio
Embalaje
Terminaciones
y Embalaje
Manual Tcnico de Instalacin Cordillera
www.cordillera.cl