De-a lungul timpului, diavolul a folosit ispita, una dintre cele mai neltoare arme

ale sale, pentru a ademeni i a face s cad n pcat

copiii Domnului. Cu ct omul ncearc s
triasc mai aproape de Dumnezeu, cu att
diavolul se ntrt mai tare, pregtindu-i ispite
mai mari, folosindu-se de slbiciunile acestuia.
De aceea, noi trebuie s veghem mereu asupra
inimii noastre: Inima este nespus de neltoare i de
dezndjduit de rea; cine poate s-o cunoasc? Ieremia 17:9;

Uneori, omul cade n pcat pentru
c este prea slab i nevegheator sau pentru c
i dorete s pctuiasc, urmnd apoi s gseasc
scuze pentru ce a fcut. Pn i Domnul Isus, Fiul
Tatlui, a fost ispitit, dar a reuit s-l biruie pe diavol
prin puterea lui Dumnezeu.

Dei de multe ori ni se pare c ispita este
peste puterile noastre, noi tim c acest lucru nu
este adevrat: Nu v-a ajuns nici o ispit care s nu fi
fost potrivit cu puterea omeneasc. 1Corinteni
10:13a. Dumnezeu este credincios n promisiunea
Lui. El nu greete niciodat. Astfel, dac cedm n
faa ispitei nu nseamn c Dumnezeu a permis o
ispit prea puternic, ci doar c noi nu ne-am dorit
s ne folosim toat puterea ca s-o biruim. Dar
aceasta nu este o putere a noastr, pmnteasc,
ci primit de la Dumnezeu, prin harul i prin
mila Lui, prin rugciune. Suntem biruitori

Programul bisericii
Luni: 19:00 - 20:30
Seara de rugciune
Mari: 20:00 - 22:00
Repetiii cor mixt 2

Miercuri: 19:00 - 21:00

Programul tinerilor
Joi: 19:00 - 21:00
Serviciu divin
Vineri:
Repetiii cor de fete (17-19)
Consiliere spiritual (17:30-19)
Repetiii cor (19-21)
Smbt: 17:30- 19:30
Repetiii fanfar
Repetiii cor brbtesc

Duminic:
Serviciu divin - 9-12
Serviciu divin 18-20

Biblioteca are program n fiecare

duminic ntre 12:00 - 12:30

asupra ispitei doar atunci cnd dobndim puterea

prin rugciune: i tot astfel i Duhul ne ajut n
slbiciunea noastr: cci nu tim cum trebuie s ne
rugm. Dar nsui Duhul mijlocete pentru noi cu
suspine negrite. i Cel ce cerceteaz inimile tie care
este nzuina Duhului; pentru c El mijlocete pentru
sfini dup voia lui Dumnezeu Romani 8:26-27.

ns rugciunea merge mn-n mn
cu citirea Sfintei Scripturi: Toat Scriptura este
insuflat de Dumnezeu i de folos ca s nvee, s mustre, s ndrepte, s dea nelepciune n neprihnire,
pentru ca omul lui Dumnezeu s fie desvrit i
cu totul destoinic pentru orice lucrare bun. 2
Timotei 3:16-17. Astfel, avnd Cuvntul lui Dumnezeu n minte i-n inim este mult mai uor s
biruim ispita: Strng Cuvntul Tu n inima mea,
ca s nu pctuiesc mpotriva Ta! Psalmul 119:11.

Dumnezeu ne pune la dispoziie puterea
Lui i ne descoper mijloacele prin care putem
birui ispita. i Dumnezeu, care este credincios,
nu va ngdui s fii ispitii peste puterile voastre; ci, mpreun cu ispita, a pregtit i mijlocul
s ieii din ea, ca s-o putei rbda. 1Corinteni
10:13b. Aadar, depinde de noi dac ne nstrinm
sau dorim s ne apropiem mai mult de Dumnezeu. Ferice de cel ce rabd ispita. Cci, dup ce a fost
gsit bun, va primi cununa vieii pe care a fgduit-o
Dumnezeu celor ce-L iubesc. Iacov 1:12.
Theodora Lucaci

Tabra
n perioada 17-22 august, tinerii bisericii sunt n
tabra de var. Aceasta are loc
la itarov i tema principal
va fi - Pe pmnt ... gata pentru cer! Chemm biserica s
mijloceasc pentru tinerii ei. Ne
rugm ca Domnul s se apropie de tineri, s le vorbeasc i
pe cei nemntuii s i mntuie.
Fie ca rugciunile bisericii s fie
o jertf de bun miros naintea
Domnului!

Lan de post i rugciune

Sptmna aceasta vor ine
post familiile al cror nume
ncepe cu:
Luni: A Mari: B
Miercuri: C Joi: D
Vineri: E, F Smbt: G

Citete Biblia ntr-un an

- Vechiul Testament:
Psalmul 119 - Psalmul 135
- Noul Testament
1Corinteni 9-15

Redacia:

Elisa Gheorghi
Carina Drgan
Theodora Lucaci
Alexandra Gheorghi
Fineas Coarb
David Varga
Denis Coarb
Ciprian Preda-Muat

Biserica Penticostal Betania - Str. Viinului, nr 49-51, 0257/276483, www.bisericabetania.

ECOUL BETANIEI
BULETIN DUMINICAL, nr 41/august 2015

biruind ispita

De multe ori am auzit spunndu-se:
S nu te lai dus n ispit!sauTrebuie s nvingi ispita! Sunt lucruri de dorit pentru un
copil a luiDumnezeu, dar mi-am pus ntrebarea cum poi ajunge s fii biruitor?

De multe ori am ncercat s m
opun ispitelor prin eforturile proprii ale
firii omeneti i poate cteodat am uitat c
desprit de El nu pot face nimic. n 1Corinteni 10:13 scrie: Nu v-a ajuns nicio ispit care
s nu fi fost potrivit cu puterea omeneasc. i
Dumnezeu, care este credincios, nu va ngdui
s fii ispitii peste puterile voastre, ci, mpreun
cu ispita, a pregtit i mijlocul s ieii din ea, ca
s-o putei rbda. Din acest verset am nteles
dou lucruri foarte importante pentru mine:
1.C Dumnezeu este credincios
2.El a pregatit mijlocul spre
biruin. Prin Domnul Isus EL ne-a izbvit
de sub puterea ntunericului i ne-a strmutat n
mpria Lui. Coloseni 1:13; El ne-a salvat,
ne-a trasat o cale. Condiia este ca eu s-I urmez exemplul Lui de trire.

Cnd Domnul Isus a fost ispitit s-a

mpotrivit prin Cuvntul lui Dumnezeu care

nu este lipsit de putere. Ca s m pot mpotrivi celui ru trebuie s cunosc Cuvntul
n totalitate. De multe ori cel ru se va folosi
de Cuvnt pentru a m ispiti. Aa a facut i
cu Domnul Isus. Uneori oamenii lumeti folosesc Scriptura ncercnd s conving pe cel
credincios s fac un lucru despre care el tie
c este ru sau nesbuit. Cnd unele pasaje
sunt desprinse din context sau nu sunt comparate cu alte locuri din Scriptur pot s dea
impresia c scuz un comportament pctos.
Cunoaterea Bibliei i o via de rugciune m
vor ajuta n momentele grele.

Timpul din odi e timpul n care
Cel de Sus mi se descoper, m cluzete,
m povuiete i m umple de putere. Atta
vreme ct ramn acolo n mpria dragostei
Lui, atta vreme ct stau ascuns n Dumnezeu, tiu c cel ru nu m poate dobor.
Orice arm furit mpotriva ta va fi far putere. Isaia 54:17

n prezena lui Cristos, Satan nu are
putere. Cuvntul lui Dumnezeu pentru fie-

care din noi este i astzi acelai: Vei fi ntrit

prin neprihnire. Izgonete nelinitea, cci n-ai
nimic de temut, i spaima, cci nu se va apropia de tine. Dac se urzesc uneltiri, nu vin de
la Mine; oricine se va uni mpotriva ta va cdea
sub puterea ta. Isaia 54:14,15

Cnd umblm n sfinenie, siguran

Tendina sau nclinaia morala a lumii
czute nu este spre o asemnare cu Dumnezeu, ci
ca-tegoric n direcia opus. Este aceast lume rea
o prieten a harului, ca s m ajute s-L gsesc pe
Dumnezeu? ntreab retoric un poet. Rspunsul
trist este NU i ar fi foarte bine pentru noi s vedem c fiecare nou cretin nva aceast lecie ct
de repede posibil dup convertirea lui. Lsm uneori impresia c este posibil s gsim pe un altar al
rugciunii, odat pentru totdeauna, puritatea inimii i putere care s ne asigure o trire victorioas
pentru tot restul zilelor noastre. Ct de greit e
aceast idee s-a dovedit de-a lungul secolelor n
viaa multor cretini.
Adevrul este c nici o experien spiritual,
orict de revoluionar, nu ne poate scuti de
ispit. i ce este oare ispita, dect ncercarea
slbticiei de a pune stpnire pe cmpul nostru
de curnd defriat? Inima curat nu este iubit

i pacea noastr vor fi n neprihnirea Domnului Isus. El este aici pentru noi. Ct
credincioie! Preuim noi acest mare har? i
rmnem credincioi? Doar prin El putem
nvinge ispita!
Corina Moloci
de diavol i de toate forele lumii pierdute. Acestea nu se vor lsa pn nu vor ctiga ceea ce au
pierdut. Jungla se va furia n cmp i va ncerca
s nghit micile domenii care au fost eliberate
prin puterea Duhului Sfnt. Numai vegherea i
rugciunea nencetat pot pstra acele ctiguri
morale obinute pentru noi prin operaiile harului lui Dumnezeu.
Inima neglijat va ajunge curnd o inim
npdit de gnduri lumeti. Viaa delsat
va deveni curnd un haos moral, acea biseric
neprotejat cu cea mai mare grij de o mijlocire
puternic la Dumnezeu i de o angajare plin de
sacrificiu a forelor nu va ntrzia s devin cuibul
oricror psri nedorite i un ascunzi pentru o
neateptat descompunere moral. Slbticia care
intr pe furi va pune curnd stpnire pe acea
biseric ce se ncrede n propria ei putere i uit s
vegheze i s se roage. - A. W. Tozer

S ne cunoatem, s mijlocim!

nezeu c ne-a dat izbnd i c i-a revrsat din

Familia Bota Nelu i Adriana
Detalii despre familie: Ne-am cstorit n plin binecuvntrile Lui peste noi.
anul 2004 i Dumnezeu ne-a binecuvntat cu Un gnd pentru tinerii bisericii: Sfatul nosdoi copii: Lavinia Ioana 10 ani i Denis Adrian
7 ani.
Un motto al familiei: Motto-ul familiei noastre este din Proverbe 22 :1 Un nume bun este mai
de dorit dect o bogie mare i a fi iubit preuiete
mai mult dect argintul i aurul.
O binecuvntare a familiei: Desigur cea
mai mare binecuvntare sunt copiii notri, dar
i faptul c Dumnezeu ne-a binecuvntat cu o
locuin.

O ntmplare frumoas din cadrul familiei: n toamna anului 2009 am trecut printre
valuri de ncercri, soul suferind un accident de
main, iar la scurt timp eu am suferit o intervenie
chirurgical. Dar mulumiri fie aduse lui Dum-

tru pentru tineri este versetul din Romani 15:13

Dumnezeul ndejdii s v umple de toat bucuria i pacea pe care o d credina, pentru ca, prin
puterea Duhului Sfnt, s fii tari n ndejde!

dedicat familiilor

Cele 10 porunci ale cstoriei - partea a V-a
Porunca 4 (III) - S faci din conflict un aliat

CND

Nu v-a ajuns nicio ispit care

s nu fi fost potrivit cu puterea
omeneasc. i Dumnezeu, care
este credincios, nu va ngdui s
fii ispititi peste puterile voastre;
ci, mpreun cu ispita, a pregatit
i mijlocul s ieii din ea, ca s-o
putei rbda.
1Corinteni 10:13

CONFLICTUL ESTE GATA S

IZBUGNEASC
Iat cteva reguli de urmat atunci cnd conflictul este
gata s izbugneasc:
1. Vorbii cu Dumnezeu i ascultai-L Rugai-v.
2. ncercai s v nelegei partenerii Ce anume o
face s i fie fric i ce anume l agit pe partener?
3.ncercai s v nelegei pe voi niv
4. Discutai cu partenerul Nicio relaie nu poate
s se dezvolte fr o comunicare sntoas. Dar atunci
cnd vorbii, asigurai-v c folosii cuvinte cu un mesaj pozitiv, atent alese, care zidesc. Pune, Doamne, o
O, nu-s mai tari ispitele ca harul
straj naintea gurii mele i pzete ua buzelor mele
Ce l-ai primit ca s le poi rbda,
(Psalmul 141:3); Un rspuns blnd potolete mnia Cci nu se cere-nti s urci Calvarul,
(Proverbe 15:1). Nu trebuie s rspundem cu insult,
Ci-nti primeti puterea a-l urca.
ci binecuvntnd.
5. S nu apun soarele peste mnia voastr Efeseni
Credin, se cere, credin
4:26. Nu lsai ca mnia s treac de inima rnit, nu
i orice ispit o-nvingi.
lsai mnia s v stpneasc. Aceasta nu nseamn
Credin de-avea-vei, credin
c vei fi de acord n toate cu partenerul. nseamn c
Puterea ispitei o stingi.
vei sta n multe seri pn trziu pentru a v asigura c
inimi-le voastre sunt n armonie.
O, nu-s mai tari durerile-ntlnite
6. Facei-v o prioritate din a v mrturisi unul
Dect puterea care-o vei primi,
celuilalt i din a v ierta Drag, mi pare ru.
C nu-s nti poverile sporite,
M ieri? Aceste cuvinte vor deschide drumul spre o
Ci-nti primeti puteri a suferi.
relaie mai puternic. Iertarea este lucrul care de cele
mai multe ori reunete cuplul. Cnd facei aceste luNdejde, se cere ndejde
cruri, niciunul dintre soi nu nvinge, ci csnicia.
i orice dureri ai s-nvingi.
nvai s v controlai reaciile.
Ndejde, atta, ndejde
V-ai gndit vreodat c reaciie voastre v influeneaz
Puterea durerii o stingi.
csnicia mai mult dect aciunile voastre? Faptele
rmn foarte importante, bineneles. Prin faptele O, nu-s mai tari vrmaii niciodat
noastre i ajutm sau i rnim pe aceia pe care i iubim.
Dect iubirea gata a-i ierta,
Dar chiar dac faptele noastre sunt ireproabile,
C-nti nu vine ura-nverunat
putem s ne distrugem csnicia prin reacii nepotrivCi-nti se va mri iubirea ta.
ite. Reaciile pot provoca mai multe stricciuni (sau
mai mult armonie) dect faptele. De multe ori, cnd
Iubire, se cere iubire
reacionm nepotrivit, ne scuzm: Nu am fost eu ni orice vrma ai s-nvingi;
sumi. Recunosc c sunt nervos, dar n realitate nu sunt
Iubire, atta, iubire
aa. Greit: felul cum reacionm n vreme de necaz
Iertnd, ura-ntreag o stingi.
descoper adevrata noastr personalitate.

(va urma)
Nicolae Moldoveanu
Rubric realizat de Theodora Lucaci
(prelucrare din cartea - Cele 10 porunci ale cstoriei
de Ed Young)

care din noi este i astzi acelai: Vei fi ntrit

prin neprihnire. Izgonete nelinitea, cci n-ai
nimic de temut, i spaima, cci nu se va apropia de tine. Dac se urzesc uneltiri, nu vin de
la Mine; oricine se va uni mpotriva ta va cdea
sub puterea ta. Isaia 54:14,15

Cnd umblm n sfinenie, siguran

Tendina sau nclinaia morala a lumii
czute nu este spre o asemnare cu Dumnezeu, ci
ca-tegoric n direcia opus. Este aceast lume rea
o prieten a harului, ca s m ajute s-L gsesc pe
Dumnezeu? ntreab retoric un poet. Rspunsul
trist este NU i ar fi foarte bine pentru noi s vedem c fiecare nou cretin nva aceast lecie ct
de repede posibil dup convertirea lui. Lsm uneori impresia c este posibil s gsim pe un altar al
rugciunii, odat pentru totdeauna, puritatea inimii i putere care s ne asigure o trire victorioas
pentru tot restul zilelor noastre. Ct de greit e
aceast idee s-a dovedit de-a lungul secolelor n
viaa multor cretini.
Adevrul este c nici o experien spiritual,
orict de revoluionar, nu ne poate scuti de
ispit. i ce este oare ispita, dect ncercarea
slbticiei de a pune stpnire pe cmpul nostru
de curnd defriat? Inima curat nu este iubit

i pacea noastr vor fi n neprihnirea Domnului Isus. El este aici pentru noi. Ct
credincioie! Preuim noi acest mare har? i
rmnem credincioi? Doar prin El putem
nvinge ispita!
Corina Moloci
de diavol i de toate forele lumii pierdute. Acestea nu se vor lsa pn nu vor ctiga ceea ce au
pierdut. Jungla se va furia n cmp i va ncerca
s nghit micile domenii care au fost eliberate
prin puterea Duhului Sfnt. Numai vegherea i
rugciunea nencetat pot pstra acele ctiguri
morale obinute pentru noi prin operaiile harului lui Dumnezeu.
Inima neglijat va ajunge curnd o inim
npdit de gnduri lumeti. Viaa delsat
va deveni curnd un haos moral, acea biseric
neprotejat cu cea mai mare grij de o mijlocire
puternic la Dumnezeu i de o angajare plin de
sacrificiu a forelor nu va ntrzia s devin cuibul
oricror psri nedorite i un ascunzi pentru o
neateptat descompunere moral. Slbticia care
intr pe furi va pune curnd stpnire pe acea
biseric ce se ncrede n propria ei putere i uit s
vegheze i s se roage. - A. W. Tozer

S ne cunoatem, s mijlocim!

nezeu c ne-a dat izbnd i c i-a revrsat din

Familia Bota Nelu i Adriana
Detalii despre familie: Ne-am cstorit n plin binecuvntrile Lui peste noi.
anul 2004 i Dumnezeu ne-a binecuvntat cu Un gnd pentru tinerii bisericii: Sfatul nosdoi copii: Lavinia Ioana 10 ani i Denis Adrian
7 ani.
Un motto al familiei: Motto-ul familiei noastre este din Proverbe 22 :1 Un nume bun este mai
de dorit dect o bogie mare i a fi iubit preuiete
mai mult dect argintul i aurul.
O binecuvntare a familiei: Desigur cea
mai mare binecuvntare sunt copiii notri, dar
i faptul c Dumnezeu ne-a binecuvntat cu o
locuin.

O ntmplare frumoas din cadrul familiei: n toamna anului 2009 am trecut printre
valuri de ncercri, soul suferind un accident de
main, iar la scurt timp eu am suferit o intervenie
chirurgical. Dar mulumiri fie aduse lui Dum-

tru pentru tineri este versetul din Romani 15:13

Dumnezeul ndejdii s v umple de toat bucuria i pacea pe care o d credina, pentru ca, prin
puterea Duhului Sfnt, s fii tari n ndejde!

dedicat familiilor

Cele 10 porunci ale cstoriei - partea a V-a
Porunca 4 (III) - S faci din conflict un aliat

CND

Nu v-a ajuns nicio ispit care

s nu fi fost potrivit cu puterea
omeneasc. i Dumnezeu, care
este credincios, nu va ngdui s
fii ispititi peste puterile voastre;
ci, mpreun cu ispita, a pregatit
i mijlocul s ieii din ea, ca s-o
putei rbda.
1Corinteni 10:13

CONFLICTUL ESTE GATA S

IZBUGNEASC
Iat cteva reguli de urmat atunci cnd conflictul este
gata s izbugneasc:
1. Vorbii cu Dumnezeu i ascultai-L Rugai-v.
2. ncercai s v nelegei partenerii Ce anume o
face s i fie fric i ce anume l agit pe partener?
3.ncercai s v nelegei pe voi niv
4. Discutai cu partenerul Nicio relaie nu poate
s se dezvolte fr o comunicare sntoas. Dar atunci
cnd vorbii, asigurai-v c folosii cuvinte cu un mesaj pozitiv, atent alese, care zidesc. Pune, Doamne, o
O, nu-s mai tari ispitele ca harul
straj naintea gurii mele i pzete ua buzelor mele
Ce l-ai primit ca s le poi rbda,
(Psalmul 141:3); Un rspuns blnd potolete mnia Cci nu se cere-nti s urci Calvarul,
(Proverbe 15:1). Nu trebuie s rspundem cu insult,
Ci-nti primeti puterea a-l urca.
ci binecuvntnd.
5. S nu apun soarele peste mnia voastr Efeseni
Credin, se cere, credin
4:26. Nu lsai ca mnia s treac de inima rnit, nu
i orice ispit o-nvingi.
lsai mnia s v stpneasc. Aceasta nu nseamn
Credin de-avea-vei, credin
c vei fi de acord n toate cu partenerul. nseamn c
Puterea ispitei o stingi.
vei sta n multe seri pn trziu pentru a v asigura c
inimi-le voastre sunt n armonie.
O, nu-s mai tari durerile-ntlnite
6. Facei-v o prioritate din a v mrturisi unul
Dect puterea care-o vei primi,
celuilalt i din a v ierta Drag, mi pare ru.
C nu-s nti poverile sporite,
M ieri? Aceste cuvinte vor deschide drumul spre o
Ci-nti primeti puteri a suferi.
relaie mai puternic. Iertarea este lucrul care de cele
mai multe ori reunete cuplul. Cnd facei aceste luNdejde, se cere ndejde
cruri, niciunul dintre soi nu nvinge, ci csnicia.
i orice dureri ai s-nvingi.
nvai s v controlai reaciile.
Ndejde, atta, ndejde
V-ai gndit vreodat c reaciie voastre v influeneaz
Puterea durerii o stingi.
csnicia mai mult dect aciunile voastre? Faptele
rmn foarte importante, bineneles. Prin faptele O, nu-s mai tari vrmaii niciodat
noastre i ajutm sau i rnim pe aceia pe care i iubim.
Dect iubirea gata a-i ierta,
Dar chiar dac faptele noastre sunt ireproabile,
C-nti nu vine ura-nverunat
putem s ne distrugem csnicia prin reacii nepotrivCi-nti se va mri iubirea ta.
ite. Reaciile pot provoca mai multe stricciuni (sau
mai mult armonie) dect faptele. De multe ori, cnd
Iubire, se cere iubire
reacionm nepotrivit, ne scuzm: Nu am fost eu ni orice vrma ai s-nvingi;
sumi. Recunosc c sunt nervos, dar n realitate nu sunt
Iubire, atta, iubire
aa. Greit: felul cum reacionm n vreme de necaz
Iertnd, ura-ntreag o stingi.
descoper adevrata noastr personalitate.

(va urma)
Nicolae Moldoveanu
Rubric realizat de Theodora Lucaci
(prelucrare din cartea - Cele 10 porunci ale cstoriei
de Ed Young)


De-a lungul timpului, diavolul a folosit ispita, una dintre cele mai neltoare arme
ale sale, pentru a ademeni i a face s cad n pcat
copiii Domnului. Cu ct omul ncearc s
triasc mai aproape de Dumnezeu, cu att
diavolul se ntrt mai tare, pregtindu-i ispite
mai mari, folosindu-se de slbiciunile acestuia.
De aceea, noi trebuie s veghem mereu asupra
inimii noastre: Inima este nespus de neltoare i de
dezndjduit de rea; cine poate s-o cunoasc? Ieremia 17:9;

Uneori, omul cade n pcat pentru
c este prea slab i nevegheator sau pentru c
i dorete s pctuiasc, urmnd apoi s gseasc
scuze pentru ce a fcut. Pn i Domnul Isus, Fiul
Tatlui, a fost ispitit, dar a reuit s-l biruie pe diavol
prin puterea lui Dumnezeu.

Dei de multe ori ni se pare c ispita este
peste puterile noastre, noi tim c acest lucru nu
este adevrat: Nu v-a ajuns nici o ispit care s nu fi
fost potrivit cu puterea omeneasc. 1Corinteni
10:13a. Dumnezeu este credincios n promisiunea
Lui. El nu greete niciodat. Astfel, dac cedm n
faa ispitei nu nseamn c Dumnezeu a permis o
ispit prea puternic, ci doar c noi nu ne-am dorit
s ne folosim toat puterea ca s-o biruim. Dar
aceasta nu este o putere a noastr, pmnteasc,
ci primit de la Dumnezeu, prin harul i prin
mila Lui, prin rugciune. Suntem biruitori

Programul bisericii
Luni: 19:00 - 20:30
Seara de rugciune
Mari: 20:00 - 22:00
Repetiii cor mixt 2

Miercuri: 19:00 - 21:00

Programul tinerilor
Joi: 19:00 - 21:00
Serviciu divin
Vineri:
Repetiii cor de fete (17-19)
Consiliere spiritual (17:30-19)
Repetiii cor (19-21)
Smbt: 17:30- 19:30
Repetiii fanfar
Repetiii cor brbtesc

Duminic:
Serviciu divin - 9-12
Serviciu divin 18-20

Biblioteca are program n fiecare

duminic ntre 12:00 - 12:30

asupra ispitei doar atunci cnd dobndim puterea

prin rugciune: i tot astfel i Duhul ne ajut n
slbiciunea noastr: cci nu tim cum trebuie s ne
rugm. Dar nsui Duhul mijlocete pentru noi cu
suspine negrite. i Cel ce cerceteaz inimile tie care
este nzuina Duhului; pentru c El mijlocete pentru
sfini dup voia lui Dumnezeu Romani 8:26-27.

ns rugciunea merge mn-n mn
cu citirea Sfintei Scripturi: Toat Scriptura este
insuflat de Dumnezeu i de folos ca s nvee, s mustre, s ndrepte, s dea nelepciune n neprihnire,
pentru ca omul lui Dumnezeu s fie desvrit i
cu totul destoinic pentru orice lucrare bun. 2
Timotei 3:16-17. Astfel, avnd Cuvntul lui Dumnezeu n minte i-n inim este mult mai uor s
biruim ispita: Strng Cuvntul Tu n inima mea,
ca s nu pctuiesc mpotriva Ta! Psalmul 119:11.

Dumnezeu ne pune la dispoziie puterea
Lui i ne descoper mijloacele prin care putem
birui ispita. i Dumnezeu, care este credincios,
nu va ngdui s fii ispitii peste puterile voastre; ci, mpreun cu ispita, a pregtit i mijlocul
s ieii din ea, ca s-o putei rbda. 1Corinteni
10:13b. Aadar, depinde de noi dac ne nstrinm
sau dorim s ne apropiem mai mult de Dumnezeu. Ferice de cel ce rabd ispita. Cci, dup ce a fost
gsit bun, va primi cununa vieii pe care a fgduit-o
Dumnezeu celor ce-L iubesc. Iacov 1:12.
Theodora Lucaci

Tabra
n perioada 17-22 august, tinerii bisericii sunt n
tabra de var. Aceasta are loc
la itarov i tema principal
va fi - Pe pmnt ... gata pentru cer! Chemm biserica s
mijloceasc pentru tinerii ei. Ne
rugm ca Domnul s se apropie de tineri, s le vorbeasc i
pe cei nemntuii s i mntuie.
Fie ca rugciunile bisericii s fie
o jertf de bun miros naintea
Domnului!

Lan de post i rugciune

Sptmna aceasta vor ine
post familiile al cror nume
ncepe cu:
Luni: A Mari: B
Miercuri: C Joi: D
Vineri: E, F Smbt: G

Citete Biblia ntr-un an

- Vechiul Testament:
Psalmul 119 - Psalmul 135
- Noul Testament
1Corinteni 9-15

Redacia:

Elisa Gheorghi
Carina Drgan
Theodora Lucaci
Alexandra Gheorghi
Fineas Coarb
David Varga
Denis Coarb
Ciprian Preda-Muat

Biserica Penticostal Betania - Str. Viinului, nr 49-51, 0257/276483, www.bisericabetania.

ECOUL BETANIEI
BULETIN DUMINICAL, nr 41/august 2015

biruind ispita

De multe ori am auzit spunndu-se:
S nu te lai dus n ispit!sauTrebuie s nvingi ispita! Sunt lucruri de dorit pentru un
copil a luiDumnezeu, dar mi-am pus ntrebarea cum poi ajunge s fii biruitor?

De multe ori am ncercat s m
opun ispitelor prin eforturile proprii ale
firii omeneti i poate cteodat am uitat c
desprit de El nu pot face nimic. n 1Corinteni 10:13 scrie: Nu v-a ajuns nicio ispit care
s nu fi fost potrivit cu puterea omeneasc. i
Dumnezeu, care este credincios, nu va ngdui
s fii ispitii peste puterile voastre, ci, mpreun
cu ispita, a pregtit i mijlocul s ieii din ea, ca
s-o putei rbda. Din acest verset am nteles
dou lucruri foarte importante pentru mine:
1.C Dumnezeu este credincios
2.El a pregatit mijlocul spre
biruin. Prin Domnul Isus EL ne-a izbvit
de sub puterea ntunericului i ne-a strmutat n
mpria Lui. Coloseni 1:13; El ne-a salvat,
ne-a trasat o cale. Condiia este ca eu s-I urmez exemplul Lui de trire.

Cnd Domnul Isus a fost ispitit s-a

mpotrivit prin Cuvntul lui Dumnezeu care

nu este lipsit de putere. Ca s m pot mpotrivi celui ru trebuie s cunosc Cuvntul
n totalitate. De multe ori cel ru se va folosi
de Cuvnt pentru a m ispiti. Aa a facut i
cu Domnul Isus. Uneori oamenii lumeti folosesc Scriptura ncercnd s conving pe cel
credincios s fac un lucru despre care el tie
c este ru sau nesbuit. Cnd unele pasaje
sunt desprinse din context sau nu sunt comparate cu alte locuri din Scriptur pot s dea
impresia c scuz un comportament pctos.
Cunoaterea Bibliei i o via de rugciune m
vor ajuta n momentele grele.

Timpul din odi e timpul n care
Cel de Sus mi se descoper, m cluzete,
m povuiete i m umple de putere. Atta
vreme ct ramn acolo n mpria dragostei
Lui, atta vreme ct stau ascuns n Dumnezeu, tiu c cel ru nu m poate dobor.
Orice arm furit mpotriva ta va fi far putere. Isaia 54:17

n prezena lui Cristos, Satan nu are
putere. Cuvntul lui Dumnezeu pentru fie-