Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GLASGOW VS EDINBURGH
THE RUNNING OF THE
HORSES IN BUDAPEST
FEASTING ON TENERIFE
AUGUST-SEPTEMBER 2015
MAGAZINE
GREAT
ESCAPE
WHY BEING LOCKED IN A ROOM
IN RIGA IS THE BEST DAY OUT
wizzair.com
WIZZ55_000_Cover-NO-SPINE-FINAL4.indd 1
17/07/2015 15:15
h
t
i
w
y
d
a
e
r
e
b
,
ls
l
a
c
e
f
i
l
when
Since its foundation in 1933, American Tourister has been offering youthful, vibrant and reliable luggage.
Today we set standards for qualitative and playful luggage in over 90 countries worldwide and combine
style and practicality at a great value for money. Ideal for young, enthusiastic travellers eager to discover
the world in an active way, American Tourister enables independent-minded people to express themselves, have fun and explore new horizons. Take on the world, with your American Tourister.
Find your perfect cabin luggage on WWW.AMERICANTOURISTER.EU
AMERICANTOURISTER.EU
AmTouristerEU
AMTOURISTER_EU
18/05/2015 10:53
LIGHTWAY
CORAL BAY
SUPERSIZE
PALM VALLEY
American Tourister is a registered trademark of Samsonite IP Holdings S.r.l. 2015 Samsonite IP Holdings S.r.l.
e
s
a
c
t
i
u
s
r
e
t
s
i
r
u
o
t
n
a
c
i
r
e
m
a
r
u
yo
18/05/2015 15:05
01/07/2015 14:15
01/07/2015 14:15
R
A
W
T
O
E
C
KRT
K
S
H
C
Y
W
O
N
H
C
DW
N
I
M
R
I
B
&
E
L
B
A
T
S
N
U
D
15/07/2015 09:33
RCIE
P
E
K L
M
A
H
N G
15/07/2015 09:33
Money Transfer
LOCATIONS
America, Europe,
Asia & Africa
www.smallworldfs.com
17/07/2015 19:06
We believe sending money abroad should be a simple and secure process with good value.
Our global network provides a wide range of payment options bank account transfers, cash
pick-ups and mobile wallet top ups which allow clients to make transfers to any country, no matter
the currency. Furthermore, Small World network ensures payments are collected in under
15 minutes and bank accounts are credited within hours.
*Terms and conditions apply. 1st transaction free of charge. Available only for transactions processed online.
17/07/2015 19:06
p17-40 Opportunities
See, hear, taste, meet and experience the
best of Wizz Air destinations this issue
72
p43-86 Ideas
Inspiration for your next trip from
across the Wizz Air route network
EDINBURGH VS GLASGOW
The ght is on as we rate Scotlands
two greatest cities
78
TIM E WHITE; BEN QUINTON; LEVENTE IMRE; LIZ MCBURNEY
TENERIFE
The Canary Islands is crammed
with amazing food pop-ups
1001 0 / / WW
I ZI Z ZMM
AA
GG
AA
Z IZNI N
EE
20/07/2015 16:37
CONTENTS
44
POZNAN
The genius behind label The Very Polish
Cut-Outs is looking for new music talent
RIGA
Escape rooms in the Latvian capital
are more popular than ever before
17
29
KIEV
Chef Olia Hercules introduces her
countrys local fare in her rst book
62
21
BUDAPEST
Going for a gallop has never been more
fun at the Nemzeti Vgta, Hungarys
greatest display of horsemanship
DUBAI
We test the waters in
a city known for its
swimming pools
WW
I ZI Z ZMM
AA
GG
AA
Z IZNI N
E E/ /011
17/07/2015 15:29
CONTENTS
CONTRIBUTORS
AUGUST-SEPTEMBER 2015
MAGAZINE
Editor
Mike MacEacheran
Art Director
Rob Timm
Picture Editor
Regina Wolek
Sub-editor
Martyn Cornell
Production
Helen Hind
Publisher
Brano Haar
Group Publishing Director
Mark Duke
1. Tottenham Tattoos
The good people at
Tottenham Tattoos in
London were tasked with
coming up with the ink for
our Glasgow vs Edinburgh
feature, showing how you
can wear your heart on
your sleeve.
2. Pierre de Villiers
A travel writer who has
worked for the Daily Mail,
Evening Standard and
France magazine, Pierre
put on his thinking cap
and tried (unsuccessfully)
to get out of escape rooms
from Riga to London.
3. Levente Imre
A Budapest-based
photographer, Leventes
pictures have been
published in 40 countries
and he has won more than
20 awards. For this issue
he covered the Nemzeti
Vgta in his home town.
Download the
Wizz Air app!
WIZZ MAGAZINE
12
20/07/2015 10:58
No.119931 Jubitom.indd 1
10/07/2015 16:26
17/07/2015 19:02
Jzsef Vradi
Chief Executive Ofcer
GROWING
NUMBERS
GROWING
OPPORTUNITIES
38
countries on the
WIZZ map
62
Airbus A320
aircraft in
our fleet
112
destinations
available on the
WIZZ network
380+
routes across
Europe and
beyond
W I Z Z M AG A Z I N E
/ 15
17/07/2015 15:30
13/07/2015 12:35
P29 POZNAN
We speak to the genius
behind record label
The Very Polish Cut-Outs
P32 GOTHENBURG
Swedish star Alicia
Vikander is living the
Hollywood dream
P17 KIEV
Meet the chef whos
introducing the world
to Ukrainian cuisine
P38 FRIEDRICHS
HAFEN
Why Zeppelins are
making a comeback
KIEV
WIZZ56-p17-19_Opportunities_Kiev2.indd 17
WIZZ MAGAZINE
17
20/07/2015 10:59
18
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p17-19_Opportunities_Kiev2.indd 18
20/07/2015 10:59
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p17-19_Opportunities_Kiev2.indd 19
19
17/07/2015 15:31
Italy
Travels
in
Carpisa
The most sold luggage in Europe
n in the world
in collaboration with
10/07/2015 16:50
DUBAI
Dipping source
Just about every one of Dubais 350-odd hotels has a
swimming pool. So which of these cleverly designed water
features are the best to cool down in?
1,035m approximately
ENTRY 50 weekdays/74
weekends for non-hotel guests
WIZZ56-p21-22_Opportunities_Dubai2.indd 21
WIZZ MAGAZINE
21
20/07/2015 10:59
approximately
ENTRY 50 for non-hotel
guests, 32 for children
POOL SIZE 6m
ENTRY Varies depending
on group size
THE TALKED
ABOUT ONE
Fairmont The Palm,
Dubais newest hotel,
has four pools that
sit right next to the
Palms beach, so it
offers great views of
Atlantis and Dubai
Marina. fairmont.com/
palm-dubai
22
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p21-22_Opportunities_Dubai2.indd 22
17/07/2015 15:31
10/07/2015 12:38
JBL
Fastest Focus
SOUND
SCREEN
CAMERA
17/07/2015 09:20
LATVIA
sprawling nineteenth-century
fortress on the outskirts of a
city in Eastern Latvia is not the most
obvious place to come in search of contemporary art. But then, the meaning of
Mark Rothkos paintings is not exactly
obvious, either.
You have probably heard of Rothko,
and know his large-scale abstract artworks, which seem to contain innite
layers of colour. He is regarded as one of
Americas greatest post-war artists. When
REX FEATURES
WIZZ56-p25-26_Opportunities_Rothko.indd 25
W I Z Z M AG A Z I N E
25
17/07/2015 15:32
26
EXCITING HOMECOMING
The new Daugavpils Art
Centre (left) used to be an
old fortress; the enthralling exhibition (below) illustrates the
artists development; Rothko,
who was born in Daugavpils in
1903 (bottom of page)
GETTY
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p25-26_Opportunities_Rothko.indd 26
17/07/2015 15:32
Low cost
international and
national calls,
SMS and data*
Get your
Prepaid SIM
with 1 credit**
Available at:
Luton Airport, Liverpool Airport,
Glasgow Airport, Doncaster Sheffield Airport
Australia
Denmark
France
Germany
Netherlands
Spain
UK
*UK landline calls are those made to area codes 01, 02 and 03 excluding Channel Islands and Isle of Man. Calls to 0800, 045 or other toll-free numbers or calls to personal (070) numbers are excluded. 1p/min calls are dependent on the
specic international destination called. **1 pre-loaded SIM. 1 credit valid for 30 days from activation. See lebara.co.uk for further details and full terms and conditions.
No.113364 Lebara.indd 1
09/07/2015 10:59
08/07/2015 12:53
POZNAN
WIZZ56-p29-31_Opportunities_Poznan.indd 29
WIZZ MAGAZINE
29
20/07/2015 11:00
30
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p29-31_Opportunities_Poznan.indd 30
17/07/2015 15:33
M@IB
Online
Call Center
WIZZ56-p29-31_Opportunities_Poznan.indd 31
www.maib.md
20/07/2015 09:02
GOTHENBURG
Northern star
Actress Alicia Vikander is taking over Hollywood with a
remarkable work ethic she learnt in her hometown, Gothenburg
Whats happening in my
career feels like it has
a momentum of its own
32
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p32-33_Opportunities_Alicia Vikander.indd 32
20/07/2015 11:00
WIZZ56-p32-33_Opportunities_Alicia Vikander.indd 33
17/07/2015 15:34
16/07/2015 12:27
BILLUND
Everything is awesome
Billund is famous for its Lego, but theres so much more to enjoy in this Danish town
WIZZ56-p35-36_Opportunities_Bilund.indd 35
W I Z Z M AG A Z I N E
35
17/07/2015 15:35
36
CYCLING BILLUND
Do it like a Dane and get
on your bike. Its not just
Copenhagen that has a worldclass cycling culture; the area
surrounding Billund offers a
network of signposted routes
that take you through the
beautiful Danish countryside.
From short routes to long
stages, from mountain
biking through undulating
plantations and meadows to
visiting the pristine beaches
on Jutlands west coast, there
are options for the family as
well as the ambitious amateur
rider. Plan your route here
cyclistic.dk and rent bikes
from Jupiter (jupitercykler.dk)
in Billund.
LOCAL WINE
AND DINING
Denmark hardly has the
climate for wine-making, but
Skrsgaard (dansk-vin.dk),
a winery half an hour from
Billund, dees the odds. Since
2001, this 12-acre vineyard
has produced top-quality
wines, with its sparkling
variety in particular reaping
international awards, and
featuring in Copenhagens
Michelin-starred eateries. The
winery is open for tastings on
the rst Wednesday of each
month for more information
go to info@dansk-vin.dk
or you can try its wines at
the nearby Aagaard Kro
(aagaardkro.dk), one of the
nest restaurants in the area.
LALANDIA
If you need a splash of cool on
those warm summer days, the
Lalandia waterpark (lalandia.
dk) is just a bricks throw
from Legoland. It claims to
be the biggest of its kind in
Scandinavia, and it now boasts
Europes longest waterslide:
the Wild River offers no less
than 168 metres of slippery
twists and turns, starting
inside the Aquadome theme
park and moving into the
open air. There are downhill
slides for the speed racers, or
you can float in bathing rings
down lazy streams. Add in
Jacuzzis, a childrens pool and
self-catering holiday homes,
and you have a destination
treasured by families.
BILLUND
SCULPTURE PARK
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p35-36_Opportunities_Bilund.indd 36
17/07/2015 15:35
2
D
22
32
23@
20/07/2015 14:57
FRIEDRICHSHAFEN
Up in the air
38
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p38-40_Opportunities_Friedrichshaf.indd 38
17/07/2015 15:43
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p38-40_Opportunities_Friedrichshaf.indd 39
39
17/07/2015 15:43
40
Passengers get
on with a big
smile and get
off with an even
bigger smile
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p38-40_Opportunities_Friedrichshaf.indd 40
17/07/2015 15:44
18/05/2015 13:53
14/07/2015 15:51
P44 THE
GREAT ESCAPE
For thousands, being
locked in a room in
Riga is a fun bit
of escapism
P54 PULLING
AN ALL-NIGHTER
Meet the people in
Reykjavik who
will serve you at
all hours
P78 FOOD
GLORIOUS FOOD
Tucking into backyard
homesteads in Tenerife
P62 AT A GALLOP
Part Grand National,
part Grand Prix welcome to Budapests
running of the horses
P72 CITY RATE
Glasgow vs Edinburgh - which is the
greatest Scottish city?
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p43_FEATURE_Opener_RT.indd 43
43
17/07/2015 15:39
44
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p46-54_FEATURE_Escape-roomsRT.indd 44
17/07/2015 16:44
Escape rooms in Riga and around the world have never been more popular.
So why are so many people obsessed with being locked up for an hour?
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p46-54_FEATURE_Escape-roomsRT.indd 45
45
17/07/2015 16:44
02/07/2015 14:46
ROOMS OF MYSTERY
The latest adventure at Escape Room in Riga (escaperoom.lv) is based
on the horror lm Saw (above) while you can also try getting out of a
long-abandoned apartment with seven locks to negotiate (below)
Latvians are
naturally good at
drawing up and
solving puzzles
1980s such as Crimson Room, started
opening in Japan and Eastern Europe
almost a decade ago, and became
especially popular in Budapest. What has
changed over the years is the effort and
money being put into these chambers
of mystery, to the point where they now
offer sophisticated, hugely immersive
experiences. A case in point is Saw, based
on the 2004 horror movie in which two
men are held captive by a serial killer
called Jigsaw in a dilapidated bathroom.
We have tried as much as possible
to repeat the design of the bathroom in
the movie, to create a real atmosphere,
says Damir Hisamejev, co-founder of
Escape Room in Riga, where the game,
which has a 18+ age restriction, is staged.
Just like the lm, there is terrible
background music, a video from Jigsaw
with a message, and a low temperature
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p46-54_FEATURE_Escape-roomsRT.indd 47
47
17/07/2015 16:45
Escape rooms
now offer hugely
immersive
experiences
HAPPY ESCAPEES
The wall of fame at Escape
Room in London Bridge
(opposite page)
PHARAOHS TOMB
Escape Room in London Bridge (escaperooms.co.uk) transports you to
ancient Egypt, where you have to arrange cubes (below), solve puzzles and
wear funny hats to get out of a Pharaohs tomb within an hour
48
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p46-54_FEATURE_Escape-roomsRT.indd 48
17/07/2015 16:54
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p46-54_FEATURE_Escape-roomsRT.indd 49
67
17/07/2015 16:54
No.123210 Nes-Pan.indd 1
21/07/2015 11:41
Who wouldnt
like to plunder an
ancient tomb or
save the world?
AN INDOOR ADVENTURE
Claustrophilia (claustrophilia.hu) in Budapest are experts in the
art of locking people up with riveting games like The Wicklewood
Heritage (above and below), set in the apartment of an adventurer
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p46-54_FEATURE_Escape-roomsRT.indd 51
51
17/07/2015 16:55
Imagine wearing
a virtual reality
set that changes
the room
52
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p46-54_FEATURE_Escape-roomsRT.indd 52
17/07/2015 16:55
No.122676 NP Foods.indd 1
08/07/2015 11:07
THE LONGEST
WEEKEND(ERS)
With 22 hours of daylight in midsummer, an increasing number of music festivals and
dance events, and the first-ever nightclub-inside-a-glacier, Reykjavik is the ultimate
summer party place. We meet the people wholl hook you up at all hours of the night
Words and Photos: Tim E White
54
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p54-60_FEATURE_Reykjavik2.indd 54
17/07/2015 15:46
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p54-60_FEATURE_Reykjavik2.indd 55
55
17/07/2015 15:46
12AM
Saturday
morning
56
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p54-60_FEATURE_Reykjavik2.indd 56
17/07/2015 15:46
1AM
Saturday
morning
3AM
Saturday
morning
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p54-60_FEATURE_Reykjavik2.indd 57
57
17/07/2015 15:46
1AM
Sunday
morning
58
2AM
Sunday
morning
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p54-60_FEATURE_Reykjavik2.indd 58
17/07/2015 15:47
3AM
1AM
Sunday
morning
Monday
morning
THE SONGSTRESS
Name: Harpa Fnn Sigurjnsdttir
How she can help: Singer in the all-girl band
Grska Babska
Its the people that really make Reykjavik such a
special place. There is such a big-hearted supportive
community here: everybody is connected and everybody knows everything about each other. There are no
secrets and there isnt any pretentiousness. Reykjavik
has a crazy blunt atmosphere, where no one hesitates
to speak their mind. Thats rare. To catch a local performance, Id go to Hrra (hurrareykjavik.is) its my local
hang-out for live gigs.
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p54-60_FEATURE_Reykjavik2.indd 59
59
17/07/2015 15:47
2AM
Monday
morning
4AM
Monday
morning
THE CRAFTSMAN
Name: Georg Leite
How he can help: Owner of Kaldi Bar, the only Icelandic
micro-brewery beer
I originally came from Salvador in Brazil as an
exchange student and stayed because I love it so much
here. Bars used to open around 12am as locals genuinely
didnt go out till then. But over the past ve years this
has changed due to new bars with drinks promotions
and happy hours. Were the only bar to stock only
Icelandic craft beer. My friends joke that there was no
beer in Iceland until the 1990s!
60
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p54-60_FEATURE_Reykjavik2.indd 60
17/07/2015 15:47
* Discounts cannot be combined. To receive discount, valid ID is required for proof of age.
061_wizz_08_15.indd 1
21/07/2015 13:46
AT A GALLOP
Part Ben Hur, part Grand Prix, the Nemzeti
Vgta in Budapest is an extraordinary
display of horsemanship
62
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p64-72_FEATURE_Budapest.indd 62
WWW.IMRELEVENTE.HU
17/07/2015 15:48
WIZZ56-p64-72_FEATURE_Budapest.indd 63
17/07/2015 15:48
aka-daka-daka-daka whoooosh!
The horses race past in a blaze of
red, white and green, kicking up clouds
of dust in their wake. The crowds clap
and cheer, the announcer barks out the
result, then the details of the upcoming
race, and the drama starts all over again.
But this is not a horseracing track
or a show-jumping course. This is
Heroes Square, historic showcase of
the Hungarian capital, where the luxury
boulevard of Andrssy t spreads into
a grand plaza bookended by some
landmark art galleries.
64
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p64-72_FEATURE_Budapest.indd 64
20/07/2015 11:00
HORSEPLAY
An acrobatic rider
entertains spectators between races
(right); the opening
ceremony kicks off
(top); a young racer
accepts their award
(top right); races
are thunderous
affairs (left)
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p64-72_FEATURE_Budapest.indd 65
65
17/07/2015 15:49
MACESZ BISTRO IS AN EASTERN EUROPEAN BISTRO IN THE OLD JEWISH DISTRICT OF BUDAPEST. IT OFFERS
HIDDEN AND WELL KNOWN TREASURES OF HUNGARIAN AND JEWISH CUISINES, WITH TRADITIONAL AND REIMAGINED
COURSES FOR THEIR GUESTS. THE CONTINUOUSLY UPDATED MENU IS ENSURED BY CHEF KOS TASNDI, BEYOND THE
LA CARTE ASSORTMENT THE DAILY MENUS SEASONAL SPECIALTIES DIVERSIFY THE SELECTION.
WE TAKE GREAT CARE IN ASSEMBLING THE WINE LIST, OFFERING FROM THE BEST DOMESTIC WINERIES
WITH SOME SPECIALITIES. WE RENOVATED IN THE EARLY SPRING OF 2015. AS A RESULT, THE WELL KNOWN COZY
MILIEU OF MACESZ HUSZR RESTAURANT HAS BEEN CHANGED TO HAVE A CLEANER, BRIGHTER AND BECAUSE OF THE
ADDITIONS AN EXCITING, PLAYFUL BISTRO FEELING.
MACESZ BISTRO IS ONE OF THE MOST EXCITING CULINARY SPOTS IN DOWNTOWN BUDAPEST,
AN EXCELLENT CHOICE FOR A ROMANTIC DINNER, A FAMILY LUNCH OR A BUSINESS MEETING.
066_wizz_08_15.indd 1
21/07/2015 13:54
The man behind this equine revival was not a captain of the
cavalry but a former rap star and X Factor judge
TAKING AIM
Mounted archers show off
their skills with bow and arrow
(top) after parading in front of
the crowds in full uniform
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p64-72_FEATURE_Budapest.indd 67
67
17/07/2015 15:49
19/05/2015 08:34
TAKING CONTROL
A traditional Spanish
riding school presentation entralls crowds
(this page)
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p64-72_FEATURE_Budapest.indd 69
69
17/07/2015 15:49
70
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p64-72_FEATURE_Budapest.indd 70
17/07/2015 15:49
ALL INCLUDED
UDED
071_wizz_08_15.indd 1
Budapest
Sightseeing
Original Hungarian Sightseeing Tour since 1936
+ NIGHT TOUR
FOR ONLY
25 languages
audio-guide
S
B OONKU
LET
+1000 HUF
6 LINES
6000 HUF
B O Y EA R
ALL ND
RO U
2 boat
ckets
ckets
hotel or
Look for our yer at your lleagues
co
buy your cket from our
in the streets!
20/07/2015 09:24
TALE OF
TWO CITIES
72
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p72-77_FEATURE_SCOTLAND2.indd 72
20/07/2015 10:35
The rivalry between Edinburgh and Glasgow goes back generations. We asked
two writers to wear their heart on their sleeve and battle it out over which Scottish
city is really the best
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p72-77_FEATURE_SCOTLAND2.indd 73
73
20/07/2015 10:35
74
GLASWEGIAN KISS
Reasons to love Glasgow
include (from left below)
local treat chips and
vinegar; the Riverside
Museum; the Walter
Scott column; King
Tuts Wah-Wah
Hut featuring bands
like The Undertones;
and George Square
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p72-77_FEATURE_SCOTLAND2.indd 74
20/07/2015 08:23
ALAMY; DDP/CAMERAPRESS
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p72-77_FEATURE_SCOTLAND2.indd 75
75
20/07/2015 08:23
BEN QUINTON
CAPITAL GAIN
There is much to see and
do in Edinburgh, as seen
from Arthurs Seat (left),
including (clockwise from
below) shopping in the
New Town, the Old Town,
Stevenson House, the
Scott Monument and the
Edinburgh Festival
76
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p72-77_FEATURE_SCOTLAND2.indd 76
20/07/2015 08:23
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p72-77_FEATURE_SCOTLAND2.indd 77
77
20/07/2015 08:23
POPPING
IN ON THE
POP-UPS
Long before the pop-up food fad,
Tenerife had guachinches tiny
diners and cafs born out of backyard
farmsteads, which still thrive today
Words: Andrea Montgomery
Photos: Tim E White
WIZZ56-p78-86_FEATURE_Tenerife.indd 78
20/07/2015 11:00
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p78-86_FEATURE_Tenerife.indd 79
79
20/07/2015 11:01
80
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p78-86_FEATURE_Tenerife.indd 80
17/07/2015 15:55
EL RATIO
Further along the road, a cardboard sign points the
way to Guachinche El Ratio, where a dozen tables
are housed inside a large garage, its walls adorned
with traditional agricultural implements. From a
tiny kitchen alongside the bar, Adelima Dniz de
la Cruz serves a menu of traditional meat and sh
dishes. While I wait for my bacalao encebollado (cod
in onions) and goats cheese, owner Josefa de la Cruz
Farrais shows me his back-room bodega, where shiny
vats await this autumns harvest. El Ratios wine lures
a regular clientle of locals to while away their afternoons. Having wined and dined to satiation for a bill
of just 15 (11), I could easily join their ranks.
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p78-86_FEATURE_Tenerife.indd 81
81
17/07/2015 15:55
10/07/2015 12:38
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p78-86_FEATURE_Tenerife.indd 83
83
17/07/2015 15:55
GOFIO MILL
The oldest food produce in the
archipelago, goo was the staple food
of the Canary Islands rst inhabitants
more than ve centuries ago and is still
used to thicken and flavour soups and
stews. A ne flour ground from roasted
grains, long before the words power
and food were muttered in the same
marketing sentence, goo was building
muscle and keeping hunger at bay. Molino
La Maquina (+34 922 33 07 03; Calle
Colegio, La Orotava) has been providing
the people of La Orotava with their goo
for more than 300 years, and is as busy as
it has ever been. Lolo Hernndez Cabrera
runs the operation single-handedly, and
if his energy levels are anything to go
by, the worlds athletes may be missing
a trick here. Goo regularly pops up on
gourmet menus, and shows no sign of
falling from fashion any time soon.
84
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p78-86_FEATURE_Tenerife.indd 84
17/07/2015 15:56
14/07/2015 15:50
ON THE
GUACHINCHE
TRAIL
The original no-frills, no
tablecloths guachinches are
unique to Tenerife. The best
places to nd them are in the
back roads of La Orotava,
Santa rsula, Los Realejos
and La Victoria. Look out
for cardboard signs pinned
to trees, and if it looks
like a shed, its probably a
guachinche.
HOME-GROWN
GOODNESS
SOMETHING FISHY
Farmers markets all over the island are
brimming with locally grown produce and
locally caught sh. On his stall at Puerto
farmers market, shmonger Alan Estevez
displays the mornings impressive catch,
among them the scarlet scales of vieja
(parrotsh), a rm favourite with locals.
Alans personal preference is for mero
(grouper), a golden beast of a sh and one
to look out for on menus.
86
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p78-86_FEATURE_Tenerife.indd 86
17/07/2015 15:56
15/07/2015 16:56
PROMOTION
A
B
SUMMER DAYS
OUT
BOOMING
BUDAPEST
A. Baraka
Born from a combined passion for food, design and hospitality, Leora
and David Seboek opened Baraka, in 2001, as one of the first fine-dining
restaurants in the city. Now housed in the beautiful Dorottya Palace, in
the centre of historic Budapest, the restaurant serves exciting dishes
that blend European and Far East flavours and techniques, and the
results are inspiring. For example, scallop ceviche in yuzu buttermilk,
Argentinean white prawns in chilli and ginger with pineapple coulis, and
five-spiced duck breast with Indonesian black rice find a perfect balance
between spicy, sweet, salty and sour. The menu changes seasonally, while
the seven-course tasting menu is a great way to experience everything
Baraka can offer. The wine list is well thought out by the sommelier, who
has created a fantastic list of well-known Hungarian and international
wines, as well as bottles from lesser-known wineries making excellent
vintages. Baraka also has a cocktail gastrobar, which offers smaller bites
from the creative menu and excellent Asian-accented cocktails using
only the best-quality alcohol, including many Japanese spirits. In all,
Baraka is a foodie destination with friendly service and excellent design.
Budapest.indd 11
21/07/2015 12:39
PROMOTION
A soft spot
for shopping?
affinity for action?
In Hungarys
capital
youll findAn
a world-class
selection of
Whatever
your
passion,
youll
find
it
in
Gdask
bars and restaurants. On your next weekend away, try these out for starters
C. Holdudvar
This old building and patio has been serving happy customers since
1869, but has recently been updated to give a modern twist to this
modern setting. Youll now find a restaurant, club, open-air cinema and
art gallery all group in one convenient location, just a short walk from
the centre of Budapest, on beautiful Margaret Island. Open every day
from August to September, theres nowhere better to spend long summer
days in the Hungarian capital.
The restaurant is open every day, and so provides the perfect spot to
fuel up ahead of a big night in the club home to delicious cocktails and
a great variety of music, and packed from Thursday to Saturday. Or, if
youre after something a little more chilled, the shady grounds are just
crying out for you to lounge around over a picnic.
Whether youre looking for an action-packed night out, or a relaxed
afternoon lunch, Holdudvar has got you covered. With its lively
atmosphere and array of events, youll be returning to this unique venue
time and time again.
First opened in 1981 in the middle of Budapest, next to the citys main
thoroughfare Vci Street, Srpatika Sport Pub is the ideal spot to
get a taste of the city. It offers a range of local specialities, including
homemade beers, Hungarian draughts, wines from family-run
vineyards and traditional plinkas (a traditional eastern European
fruit brandy). On the menu youll find some of Hungarys most
popular dishes, such as beef stew, goulash soup and lecho (tomatoes
and paprika). It also serves some of the UKs favourite drinks, such
as London Pride and Gaymers cider, as well as western beers such as
Gsser and Soproni.
Whether youre looking to celebrate a bachelor party, hen do, birthday
party, or just have a fun evening out with friends Srpatika Sport Pub
has the atmosphere, low prices and the friendly staff to make it a success.
Once a week the pub arranges a live music performance from the brilliant
singer Edit Zentai. Its also a great place to catch the game, with a range of
sports channels (including Sky), plus air-conditioning and free Wi-Fi.
Budapest.indd 12
21/07/2015 12:40
PROMOTION
Municipul.indd 11
21/07/2015 10:11
PROMOTION
DAZZLING DEBRECEN
The cultural attractions and outdoor spaces found across Hungarys
arys
second city make it the perfect spot for a short break away
Culture, history and a diversity of dining
and nightlife options have made Budapest
one of Europes most popular holiday
destinations, with more than 10 million
visitors heading here each year. But to really
learn about a country, you have to explore
beyond the capital. Hungarys second largest
city, Debrecen, is easy to access, with direct
flights daily from London and from Eindhoven
twice a week. By the end of the year, youll be
able to add flights from Milan, Paris, Brussels
and Malm to this list opening this pleasant
city break up to even more people.
Debrecens appeal lies in its peaceful and
hustle-free atmosphere, and it comes with
all the comforts and sights you want in a
city getaway. Here, you can explore some of
the most important symbols of Hungarys
cultural heritage, or relax in the citys thermal
waters and beautiful parks. Go wild in the
indoor Mediterranean water park, or have a
romantic picnic by the pond in the Big Forest.
Debrecen_V2.indd 12
gotodebrecen.com
21/07/2015 13:03
THE COOLEST
HOTEL IN NIS
Welcome to BEST WESTERN
Hotel My Place
A brand new hotel in the very centre of the city, the
only place that meets anyones requests regarding
high quality service and international cuisine.
Located in a quiet street by the river, it offers peaceful
atmosphere for individual travellers, families on
vacation and everybody who likes to enjoy.
Also very suitable for business seminars, cocktail
parties or just an afternoon coffee with friends.
If you are in town for business or pleasure, we offer
you one of our beautiful rooms or apartments for
your convenience. Our staff will be very pleased to
make your stay unforgettable.
We promise that you will enjoy our hospitality.
19/03/2015 09:33
PROMOTION
SOUTHERN HOSPITALITY
WELCOME TO NI!
Turistika_V2.indd 12
visitnis.com
20/07/2015 18:21
WIZZ DESTINATIONS
REYKJAVIK
CATANIA
NEW!
ABERDEEN
GLASGOW
BELFAST
DONCASTER/SHEFFIELD
LIVERPOOL
WHATS
BIG IN
BIRMINGHAM?
NEW!
BIRMINGHAM
LIVERPOOL
LONDON LUTON
BRISTOL
BRUSSELS/CHARLEROI
BRUSSELS
PARIS BEAUVAIS
SUMMER CITY
GUIDES
100 London
Sibiu
102 Alicante
Belfast
104 Rhodes
Skopje
106 Hurghada
Cluj-Napoca
ZARAGOZA
MADRID
BARCELONA
VALENCIA
LISBON
OUR AIRPORT
TRANSFERS
109 To and
from the airport
information,
listed by country
WHATS
BIG IN
TENERIFE?
MALAGA
PALMA DE MALLORCA
TENERIFE
LISBON
94
ALICANTE
NEW!
W I Z Z M AG A Z I N E
WIZZ56-p94-95_Destination Map_RT.indd 94
17/07/2015 15:50
TRONDHEIM
MOLDE
LESUND
BERGEN
WHATS
BIG IN
BILLUND?
TURKU
STOCKHOLM SKAVSTA
HAUGESUND
STAVANGER
KRISTIANSAND
GOTHENBURG
NEW!
RIGA
MALM
MOSCOW
BILLUND
VILNIUS
GDANSK
HAMBURG LBECK
SZCZECIN
GRONINGEN
DORTMUND
POZNAN
WARSAW
LUBLIN
EINDHOVEN
KYIV
KIEV
WROCAW
COLOGNE
KATOWICE
PRAGUE
NUREMBERG
BRNO
FRANKFURT HAHN
MAASTRICHT
KOICE
KOSICE
IASI
BASEL MULHOUSE
GENEVA
POPRAD
CHISINAU
BUDAPEST
CLUJ-NAPOCA
FRIEDRICHSHAFEN
TARGU MURES
MILAN BGY
LJUBLJANA
MILAN MXP
TIMISOARA
SIBIU
BELGRADE
VERONA
VENICE TREVISO
TUZLA
TURIN
BOLOGNA
PISA
SPLIT
GRENOBLE
PERUGIA
ROME FCO
PESCARA SKOPJE
ROME CIA
NAPLES
BARI
BUCHAREST
CONSTANTA
CRAIOVA
KUTAISI
VARNA
NIS
SOFIA
BOURGAS
OHRID
THESSALONIKI
ISTANBUL
CORFU
ALGHERO
ZAKYNTHOS
CATANIA
MALTA
RHODES
LARNACA
HERAKLION (CRETE)
TEL AVIV
DUBAI
W I Z Z M AG A Z I N E
095
HURGHADA
WIZZ56-p94-95_Destination Map_RT.indd 95
17/07/2015 15:51
PROMOTION
SUMMER
DAYS
OUT
THINGS
TO DO
IN GDANSK
A. Madison Shopping Gallery
B. Fun Arena
Just 800m from Gdasks Old Town, the Madison Shopping Gallery
is the perfect place to meet up with your friends, to grab a bite to eat
or to spend a day browsing the shops.
The Gallery is home to more than 100 shops, restaurants
and service points, including prestigious brands such as Sinsay,
Stradivarius, Reserved, Mohito, Adidas, Lee Wrangler and iDream,
while Bioway, a Madison pop-up shop and young designer concepts,
such as Ufufu and Bibi, are among the new arrivals for 2015. It
also has a Piotr and Pawe supermarket, a fitness club, laundrette,
currency exchange, as well as Invicta Anti-aging, infertility treatment
clinics and dental surgeries.
If youre not interested in buying clothes, the Gallery hosts a regional
food fair, the Free Market, to keep you interested. Every Friday the
market has delicious regional food produce, handmade crafts and unique
products from local suppliers on offer its a place loved by tourists and
residents alike. Madison Shopping Gallery is open from 9am to 9pm
from Monday to Saturday, and from 10am to 8pm on Sundays.
Built for UEFA Euro 2012, the PGE Arena in Gdask is considered
one of the most beautiful in Europe and now you can enjoy it too,
without donning the football shorts. In June 2013 the stadium was
transformed into the largest amusement park in Pomerania and its
interior alone brings together more than 15 attractions, including
Pitstop electric go-karts, electronic paintball, Zoltar Apocalypse
NoGravity trampoline park, and a popular live game called
Escaperooms. Theres also tons of space for activities outside,
including a go-kart track, a skate park, and bungee jumping. After an
action-packed day, relax in its sports pub, the T29Bar, check out the
Lechia Gdask museum or tour the stadium.
Fun Arena is open daily between 10am and 10pm, making it the
perfect place to spend a day with family and friends. You can even
plan private and company events there. Whether its a birthday party,
anniversary or bachelor party or corporate event, it guarantees
tons of fun and the highest quality standards, thanks to its modern,
multifunctional facilities.
Gdansk Composite.indd 11
20/07/2015 17:47
PROMOTION
A
A soft
soft spot
spot for
for shopping?
shopping? An
An affinity
affinity for
for action?
action?
Whatever
your
passion,
youll
find
it
in
Gdask
Whatever your passion, youll find it in Gdask
C. Dom Sushi
D. Lao Thai
E. Philharmonic
Gdansk Composite.indd 12
20/07/2015 17:47
PROMOTION
SK
LUXURY IN THE HEART OF GDAN
Head to the five-star Dwr Oliwski hotel for peace, rest and sensational dining
The beautiful Valley of Joy, on the border
of Gdasks historical Oliwa district,
makes for a fabulous place to stay so its
unsurprising that the luxurious, five-star
Dwr Oliwski City Hotel & Spa has become
a big hit among visitors to the area.
Sat on the edge of the Tricity Landscape
Park, the hotels combination of quietness,
intimacy and natural surroundings have
made it a favourite of both business travellers
and tourists, who can also take advantage
of all the services and comforts of a leading
boutique hotel. For example, all of Dwr
Oliwskis 70 rooms, which include two luxury
apartments and 11 spacious junior suites,
have their own unique design and come
equipped with a mini bar, satellite TV, air
conditioning, Wi-Fi and an elegant bathroom.
Guests can also dine at the hotels
esteemed 1611 Restaurant, where the rich
flavours of French cooking meet traditional
Polish cuisine, and an extraordinary
17th-century wine cellar contains a wide
selection of bottles from around the world.
And theres no better time for this than
Delight_V2.indd 11
20/07/2015 17:49
BUSINESS SUPPLEMENT
LOGISTIC S
TECH
BIZ
AUG -SEP
2015
IN
N NO
NOVA
VATI
VA
TION
ON
HOW TO
TRAVEL SMART
INNOVATIVE
CAREER SOLUTIONS
SCHOOLS
OF THOUGHT
WizzBiz_April/May_V3.indd 1
21/07/2015 12:42
BUSINESS SUPPLEMENT
AKCESORIA DLA
WYMAGAJACYCH
Wedug dawnego, wschodniego zwyczaju przed
wyruszeniem w podr naley na chwil usi.
Dzisiaj nie ma czasu na kultywowanie tradycji.
W kadej chwili musisz by w peni gotowy do
wyjazdu na spotkanie, czasami na drugi koniec
wiata. Akcesoria Lenovo gwarantuj wietn
organizacj pracy w kadych warunkach.
WizzBiz_April/May_V3.indd 2
21/07/2015 12:43
BUSINESS SUPPLEMENT
Biuro w walizce
W podry nie mona si obej bez walizek i toreb, w ktre pakujemy si na
dusze i krtsze wyjazdy. Komputer czy tablet zazwyczaj chcemy mie przy sobie,
a nie w gwnym bagau. Dlatego firma Lenovo oferuje swoim klientom, ktrzy
wybrali urzdzenia z linii ThinkPad, eleganckie rozwizanie - skrzany futera
ThinkPad Executive. To ekskluzywne akcesorium wyrnia si funkcjonalnoci
i wysok jakoci wykonania. Ile razy torba spadaa nam z ramienia? Ile razy
borykalicie si z trudnociami z poruszaniem si z ni na lotnisku? W torbie
Executive zastosowano odpinany oraz - co bardzo istotne - niezsuwajcy
si z ramienia pasek z zaczepem obrotowym, ktry zapobiega jego pltaniu.
Funkcjonalno tego akcesorium podnosi rwnie zaczep do wzka, ktry uatwia
przewoenie bagau np. na wzkach. Dziki wykonaniu z wysokiej jakoci gadkiej
skry na zewntrz, zastosowaniu spiowych oku i mikkiego w dotyku wntrza,
futera jest trway i gwarantuje ochron notebooka. Dodatkowa specjalna kiesze
na tablet sprawia, e futera sprawdza si nawet w przypadku uytkownikw
najbardziej wymagajcych, spdzajcych duo czasu w podry.
Dysk szyfrujcy
ThinkPad USB 3.0
Suchawki ThinkPad
z redukcj haasu
Komfort i bezpieczestwo
Podczas pracy w biurze, a take w podry, przydaj si suchawki, ktre pozwol
odci si od dwikw, ktre mog przeszkadza w skupieniu si nad okrelonym
zadaniem. Suchawki douszne ThinkPad z redukcj haasu s zoptymalizowane
pod ktem rodowiska biurowego, a take podry samochodem, pocigiem lub
samolotem. Dziki wysokiej klasy technologii aktywnej redukcji haasu
i ergonomicznemu ksztatowi, suchawki douszne ThinkPad blokuj 92%
dwikw z otoczenia, umoliwiajc suchanie bez zakce - nale do
najlepszych suchawek z redukcj haasu w swojej klasie. Podczas podry
trzeba szczeglnie zadba o bezpieczestwo. Dysk twardy ThinkPad USB 3.0
750 GB zosta zoptymalizowany pod ktem ochrony wanych danych.
Oferuje 256-bitowe szyfrowanie na wysokim poziomie zgodne ze standardem
Advanced Encryption Standard (AES) i wyrnia si pask, lekk, atw
w uyciu konstrukcj z wasnym zasilaniem.
atwe dokowanie
Czsto wybieranym wyposaeniem dodatkowy jest wymieniona ju stacja dokujca.
Jest to rozwizanie dla osb czsto zmieniajcych miejsce pracy. Urzdzenia
z tej kategorii ciesz si popularnoci z rnych wzgldw: pozwalaj np.
uproci podczenie notebooka (wystarczy jeden przewd), czy dodawa porty
i funkcjonalnoci. Firma Lenovo ma swojej ofercie stacj dokujc ThinkPad
OneLink Pro z przeomow technologi OneLink, ktra zmienia nowy notebook
ThinkPad we wszechstronny komputer do zastosowa biurowych i domowych.
Wygodne zcze OneLink nie tylko zapewnia superszybk transmisj danych
zgodn ze standardem USB 3.0, krystalicznie czysty dwik HD i podwjn,
przelotow transmisj wideo bez dodatkowych sterownikw, ale te aduje
notebook, telefony i tablety podczas pracy.
Stacja dokujca
ThinkPad OneLink Pro
WizzBiz_April/May_V3.indd 3
21/07/2015 12:43
BUSINESS SUPPLEMENT
WizzBiz_April/May_V3.indd 4
genpact.com
21/07/2015 12:43
Cluj
Bucuresti
More than
2,500
employees
in Romania
2015
speaking
&
20+
languages
working for
40+
global
companies
JOIN GENPACT!
www.youyourself.ro
WizzBiz_April/May_V3.indd 5
21/07/2015 12:43
SUMMER
DAYS
OUT
TOP
OF THE
CLASS
A. Lazarski University
DOUBLE-DEGREE PROGRAMMES
WizzBiz_April/May_V3.indd 6
lazarski.pl/en
BEST POLISH UNIVERSITY
ACCORDING TO THE
INTERNATIONAL U-MULTIRANK
21/07/2015 12:43
BUSINESS SUPPLEMENT
B.
Founded in 1997, the University of Lower Silesia (ULS) is one of the biggest
and oldest non-public universities in Lower Silesia. The university has a rich
history, and, thanks to its excellent academic staff, it has a well-established
reputation throughout Poland and abroad. It is characterised by its consistent
and effective commitment to being an international academy, which creates
opportunities for students full creative development. This ambition has been
crowned with considerable success for the last few years it has offered the
best non-public college degrees in Lower Silesia (as ranked by Perspektywy
in 2015), while it has received accolades for best undergraduate programmes,
awarded by the Ministry of Science and Higher Education.
ULS boasts nearly 200 highly qualified teachers and scholars, including
active researchers, authors with esteemed publications, and those
collaborating internationally on research projects. The university takes care
to thoroughly prepare graduates for future social and professional roles,
while also inspiring them to work passionately and develop their individual
interests. Presently about 5,500 students participate in full-time, part-time,
postgraduate and PhD studies at ULS, which offers 21 study programmes in
Polish and in English. Modern facilities include a multimedia auditorium, a
digital library, photo labs, a computer sound laboratory, and a professional
television studio.
umk.pl
uls.edu.pl
WizzBiz_April/May_V3.indd 7
21/07/2015 12:43
Ministry of Science
and Higher Education
Republic of Poland
20/07/2015 09:59
PROMOTION
21/07/2015 14:01
WIZZ DESTINATIONS
CITY GUIDES
LONDON
ENGLAND
NOW: Chef Marcus Wareing has
beefed up his London mini-empire
with yet another restaurant.
Tredwells is a casual yet ambitious
Covent Garden hangout where you
can drink speakeasy-style cocktails
or get your bib on for market
specialities such as Lake District
dry-aged steaks and seafood grills.
tredwells.com
NEXT: The streets of west
London will be awash with
colourful costumes as the vibrant
Notting Hill Carnival - the capitals
biggest street party - returns on
30 and 31 August. Some thumping
music and wonderful food further
adds to all the merriment.
SIBIU
ROMANIA
NOW: Started in 1905, Sibius
Astra Open-Air Museum showcases
folk culture in an incomparable
outdoor setting amidst Romanian
woodland. It also regularly puts
on traditional fairs, folk festivals,
traditional music and more.
muzeulastra.ro
NEXT: Sibiu-born artist Peter
Connerth returns home after 50
years with an exhibition of abstract
paintings and graphics courtesy of
the Brukenthal National Museum.
While there, be sure to take a look
around the 18th century palace,
Romanias rst public museum.
brukenthalmuseum.ro
100
W I Z Z M AG A Z I N E
17/07/2015 15:59
LIVING
THE
DREAM
My home away from home
I GAINED A SECOND
FAMILY & NEW FRIENDS
FROM AROUND THE
WORLD.
%HLQJDQDXSDLUJDYHPHWKHWLPH,QHHGHGWRVHHDOOWKH
DPD]LQJGHVWLQDWLRQVDFURVVWKH86$:KDW,ORYHGPRVW
ZDVVXPPHUEDVHEDOOJDPHV%%4VLQWKHEDFN\DUG
ZLWKP\KRVWIDPLO\DQGWDNLQJDVSRQWDQHRXVURDGWULS
ZLWKIULHQGV2KDQG$PHULFDQFROOHJHZDVMXVWOLNHWKH
PRYLHV
7KLVZDVVXFKDUHZDUGLQJH[SHULHQFH,JDLQHGD
VHFRQGIDPLO\QHZIULHQGVIURPDURXQGWKHZRUOG
XHQF\LQ(QJOLVKDQGEDJVIXOORIFRQGHQFH
Eva, au pair in Chicago
Find us in:
AUSTRIA
GERMANY
SPAIN
CZECH REPUBLIC
HUNGARY
SLOVAKIA
DENMARK
ITALY
SWEDEN
FINLAND
NETHERLANDS
SWITZERLAND
FRANCE
POLAND
UK
16/07/2015 12:39
WIZZ DESTINATIONS
CITY GUIDES
ALICANTE
SPAIN
NOW: The Castle of Santa
Barbara sits atop Benacantil,
166 metres above sea level, and
offers spectacular panoramic
views over Alicante. Inside, a
fascinating exhibition laid out
across ten halls chronicles the
history of the city dating all the
way back to the Bronze Age.
castillodesantabarbara.com
NEXT: Unlike most of Spains big
music festivals, FestiNiu is devoted
to native groups, such as the septet
La Pegatina, who mix ska with
rumba, and the politically inspired
rappers Los Chikos Del Maz. The
estas third instalment kicks off
on 19 September. festiniu.com
BELFAST
NOW: Built between 1890-1896,
St Georges Market is the only
surviving covered Victorian market
in Belfast. With 248 stalls that
include 23 sh counters alone and
arts and crafts there is a mommoth
choice of goodies for sale while live
performances help you get over
any shopping fatigue.
NEXT: The popular Samuel
Beckett Trilogy, is now touring
Ireland. Northern Irelands own
Lisa Dwan is the sole actress in
the one-hour performance, which
is on from 26 September at
Belfasts Metropolitan Arts Centre.
themaclive.com
102
ALAMY
NORTHERN IRELAND
W I Z Z M AG A Z I N E
17/07/2015 16:00
PROMOTION
CULINARY
ADVENTURES
IN SATU MARE
Immerse yourself in Satu Mares traditional gastronomic culture its worth a trip by itself
The ancient customs, the cultural and spiritual heritage,
the unique ethnographic content and the traditional architecture
are only a few of the attractive qualities of Romanias Satu Mare
County. To that list, you should add the regions unique cuisine,
in which authentic dishes are still cooked according to old recipes
passed down from generation to generation.
Visitors here have plenty to get their teeth into. From the
fresh cheese made from the milk of sheep fed on southern Alpine
meadows, to the delicious lamb soup, to bread baked by Satu
Mare housewives, they all represent an organic connection
between nature, man and animal, and are complemented by the
deep-rooted local hospitality.
Annual events and celebrations such as Days of Satu Mare
County are marked by locals competing to produce the finest
regional specialities. In Oas, this may be boacele (stuffed cabbage
rolls), while in the Codrului area youll find the various types of
polenta and stew typical of the Hungarian communes. Or, if you
go to one of the Swabian communities, youre likely to find a
fantastic selection of strudli.
Then dont miss the chance to try the apple and cherry slivovitz
in Oas. One of the best in Romania, its accompanied by dried
fruits and is a true delight. And nothing goes better with slivovitz
and cheese, than the regions traditional homemade sausages,
ham and maize bread.
With food, you need a drink, and no visit to Satu Mare is
complete without visiting at least one of the 600 or so wine
cellars, some of which date back to 1700, and tasting the
traditional wines. So great food and fabulous wines sound like
the perfect start to an unforgettable trip!
20/07/2015 17:43
WIZZ DESTINATIONS
CITY GUIDES
RHODES
GREECE
ALAMY
SKOPJE
MACEDONIA
NOW: A short walk from
Skopjes fast-changing city
centre is the charming bohemian
neighbourhood of Debar Maalo,
home to the comfy Hotel Tims
Apartments. Here you will nd a
warm welcome and clean, cosy and
contemporary rooms and familyfriendly apartments from which to
plan your Macedonian adventures.
tims.com.mk
NEXT: Expect gasp-inducing
displays of bravery and some
neat BMX tricks when the Balkan
Bike Festival returns to Skopje
from 18-20 September.
balkanbikefestival.com
104
W I Z Z M AG A Z I N E
17/07/2015 16:00
pass
SAVING,
COMFORT,
SIMPLE
www.miskolcpass.com, www.hellomiskolc.hu
105_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 16:22
WIZZ DESTINATIONS
CITY GUIDES
HURGHADA
EGYPT
NOW: One of Hurghadas
newest and most spectacular
resort hotels is the Steigenberger
Aqua Magic. Apart from its
700-plus rooms (including nearly
300 family suites), there is a
state-of-the-art aqua park
with water slides, a lazy
river and a private beach.
steigenbergeraquamagic.com
NEXT: Ever wondered how
fast your yacht can go? Perhaps
not. But watching a yacht race
is good fun, as is taking to the
Red Sea on a pair of skis do
both at Hurghadas annual Yacht
Racing and Water Skiing Festival
during October.
CLUJ-NAPOCA
ROMANIA
NOW: Considering that it is
Romanias buzzing student centre,
it is no surprise that Cluj-Napoca
has been awarded the European
Youth Capital 2015 title. There is
plenty of edgy stuff this month, not
least the CooltUrban event, which
features street dance, beatbox, and
creative workshops, 79 August.
NEXT: As part of this years
Youth Capital programme, Cluj will
host the European Christian
Orthodox Youth Festival, with
concerts by Holograf, as well as
folk groups and proponents of
traditional Romanian music.
cluj2015.eu
106
W I Z Z M AG A Z I N E
17/07/2015 16:00
In Budapest Hungary
Close to
downtown
on a modern
pedestrian
street
You feel
like home
#comeupstairs
T HE
107_wizz_08_15.indd 1
21/07/2015 13:50
108_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 16:23
WIZZ DE STINATIO NS
BRUSSELS // BELGIUM
We provide a point-to-point bus
transfer between Charleroi South
Airport and Brussels Midi railway
station (10 single, 16 return) or
a shuttle bus transfer between the
airport and any address within Brussels
(35.50 single, 71 return).
TUZLA // BOSNIA
We provide a bus transfer between the
airport and Sarajevo Central Bus Station
(18 single, 36 return) and a bus between
AIRPORT TRANSFERS
BOURGAS // BULGARIA
In Bourgas, we provide a shuttle
bus transfer between Bourgas
Airport and selected resorts at
Sunny Beach (8 single, 16 return).
SOFIA // BULGARIA
Choose either our shuttle transfer
between the airport and any
address within the city centre
(9 single, 18 return), or a
WIZZ taxi service between the
airport and any address within
the city centre (per car 13.50
single, 27 return).
LARNACA // CYPRUS
In Larnaca, on the southern
coast of Cyprus, we provide a
shuttle bus transfer between
Larnaca International Airport
and selected resorts (16 single,
32 return).
W I Z Z M AG A Z I N E
109
17/07/2015 16:02
WIZZ DESTINATIONS
AIRPORT TRANSFERS
RIGA // LATVIA
In Riga, we provide a personalised WIZZ
taxi service between the airport and any
address within Riga city centre (per car
17 single, 34 return) .
VILNIUS // LITHUANIA
We provide two types of airport
transfers: a low-cost transfer
between the airport and Vilnius city
centre (3.50 single, 7 return) and a
personalised taxi to any address within
the city centre (per car 15 single,
30 return)
MEMMINGEN/MUNICH
WEST // GERMANY
We provide a point-to-point bus service
between Memmingen Airport and
Munich Hauptbahnhof, the central
railway station (20 single, 40 return).
SKOPJE // MACEDONIA
Dek Ferenc Square in Budapest city
centre (5 single, 10 return).
DEBRECEN // HUNGARY
Take our bus transfer between the airport
and the city centre (2 single, 4 return).
MALTA // MALTA
MILAN // ITALY
Take a bus between the airport at
Bergamo and the city (7 single; 14
return) or a point-to-point bus transfer
between Malpensa Airport and Milan
Central Station (10 single, 16 return).
CORFU // GREECE
In Corfu, we provide a shuttle bus transfer
between Corfu airport and selected resorts
on Corfu (12 single, 24 return).
HERAKLION // GREECE
In Crete, we provide a transfer between
Heraklion Airport and selected resorts
in the area (10 single, 20 return).
RHODES // GREECE
We provide a shuttle transfer between
the airport and selected resorts on
Rhodes (7.50 single, 15 return).
BUDAPEST // HUNGARY
We provide a bus transfer between
Ferenc Liszt International Airport and
110
W I Z Z M AG A Z I N E
ROME // ITALY
We provide two types of airport transfers:
low-cost bus transfers between the
airports (both Ciampino and Fiumicino)
and Termini station, Rome city centre,
(Fiumicino: 8.50 single, 17 return;
Ciampino: 6 single, 12 return) and a
shuttle bus transfer between the airports
and any address in Rome (Fiumicino:
18 single, 36 return; Ciampino:
14 single, 28 return).
EINDHOVEN // NETHERLANDS
In Eindhoven, we provide four types of
airport transfers: a point-to-point bus
transfer between Eindhoven Airport and
Amsterdam city centre (24 single, 40
return); a point-to-point bus
transfer between Eindhoven Airport
and Transferium Westraven, Utrecht
(17 single, 30 return); a point-to-point
bus transfer between Eindhoven
Airport and Berchem Station, Antwerp
(25 single, 47 return); and a point-topoint bus transfer between Eindhoven
Airport and Transferium Pettelaarpark Den
Bosch (10 single, 18 return).
VENICE // ITALY
We provide a point-to-point bus
transfer between the airport (Treviso),
30km from Venice, and the islands
Piazzale Roma (10 single, 20 return).
GDANSK // POLAND
We provide a bus transfer between
the airport and Gdansk city centre
(4 single, 8 return); a shuttle
17/07/2015 16:02
111_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 09:31
WIZZ DESTINATIONS
AIRPORT TRANSFERS
KATOWICE // POLAND
In Katowice you can take two point-topoint transfers, one between the airport
and Katowice city centre (6 single,
12 return) and one between Katowice
airport and Krakow city centre
(10.50 single, 21 return).
MALM // SWEDEN
Take our bus transfer between Malm
Airport and Copenhagen Central
Station (20 single, 40 return).
DUBAI // UAE
BELGRADE // SERBIA
We provide a shuttle transfer between
the airport and any address within the
city centre (8.50 single, 17 return).
WARSAW // POLAND
From Warsaw Chopin
Airport we provide two types
of airport transfers: a low cost
transfer between the airport and
Warsaw Central Station (4 single,
8 return); and a shuttle bus
transfer to any address within the
city centre (9 single, 18 return).
BARCELONA // SPAIN
We provide two shuttle bus transfers:
one between the airport and any
address within Barcelona city centre
(18 single, 36 return); the other
between the airport and selected
resorts on the Costa Brava
(20 single, 40 return).
BUCHAREST // ROMANIA
In Bucharest, we provide two types
of airport transfers, a shuttle bus (10
single; 20 return), and a taxi to any
address in the city centre (20 single,
40 return).
MADRID // SPAIN
In the Spanish capital, we provide
a shuttle bus transfer between the
airport and any address within Madrid
city centre (18 single, 36 return).
PALMA DE MALLORCA //
CLUJ-NAPOCA // ROMANIA
We provide a taxi service between
112
W I Z Z M AG A Z I N E
SPAIN
We provide a shuttle bus transfer
LONDON // UK
In London we provide three types of airport
transfers: a point-to-point bus transfer
between London Luton Airport and
London city centre (Victoria station) with
National Express (15 single, 22 return);
a personalised WIZZ taxi service between
Luton Airport and any address within
London (per car, 89 single, 178 return);
and two train transfers, the first between
Luton and London (20 single, 35 return)
and the other between Luton and Bedford
(14 single, 26 return), both operated by
Govia Thameslink Railway. Train ticket prices
include bus transfer to Luton railway station.
*Prices indicated are for online purchase only
and are different from those available onboard
17/07/2015 16:02
Andrology and Urology consultations and services, TESA, PICSI, DNA Fragmentation Test,
Sperm Maturation Test, Complex Sperm Tests
Sperm
Fertility Preservation
Prenatal Care
Gynecology
WWW.IVFRIGA.EU
27/04/2015 08:46
PROMOTION
EAT WARSAW
A. Momu gastrobar
B. Banjaluka
C. Aoli Cantine
18 witokrzyska, Warsaw
+48 22 657 21 26
aioli-cantine.com
Warsaw.indd 11
21/07/2015 12:38
21/07/2015 15:53
PROMOTION
OX Biolabs_August September_V8.indd 11
www.trx2.com
contact@trx2.com
Oxford BioLabs Ltd,
The Oxford Science Park, Oxford, UK
EXCLUSIVE
Passenger deal
21/07/2015 10:09
18/05/2015 10:17
10/07/2015 16:33
PROMOTION
INVEST IN ROMANIA
B. Avantgarden3,
Sibiu
C. Avantgarden3,
Brasov
D. New Residence,
Magurele
A British-Romanian investment,
this 7-million project involves the
construction of the only residential
complex in Magurele, 25 minutes
away from the centre of Bucharest.
New Residence is made up of
10 buildings, with a total of 220
apartments, of which six blocks
are already completed for sale. All
apartments are finished turnkey and
come with central heating, while the
facilities are of the highest quality.
Plus, the community has access to a
park and a playground, parking, an
artistic development studio for kids,
a pharmacy, access control and a
video surveillance system.
Invest in Romania.indd 12
21/07/2015 12:37
PROMOTION
BON APPTIT!
A. Doncaf Brasserie
B. Traian Restaurant
C. Villa Restaurant
D. Samsara Foodhouse
Restaurant guide.indd 11
21/07/2015 12:41
PROMOTION
E. Opera Garden
Discover an alternative to the
conventional restaurant in Opera
Garden, which distinguishes itself
from the rest with a tall glass ceiling
and decorative plants that create a
relaxing and refreshing environment,
reminiscent of a lush garden.
Located within the five-star Opera
Plaza Hotel, Opera Garden provides
freshness in its food as well, with
high-quality ingredients used in both
its traditional fare and international
gourmet dishes, complemented by a
wide selection of wines. Dont miss
the restaurants famous cheesecake,
which is a perfect example of the
skill of its chefs.
Restaurant guide.indd 12
F. Opera Plaza
Summer Terrace
Where better to spend a sunny
day than on Opera Plazas
summer terrace, a relaxing
retreat in the centre of
downtown Cluj? The five-star
hotel also features a swimming
pool, sauna and chill-out area,
set to put you in perfect mind
for a beautiful evening outside
great after a hectic day.
To top off a perfect day, we
recommend the fresh salad bar
for those following a healthy
lifestyle or a fine glass of wine
from the restaurants extensive
selection.
G. Casa Antinori
H. PRIVO Restaurant
21/07/2015 12:41
21/07/2015 11:59
PROMOTION
TOP-RIGHT: TEA
MELANASHVILI AND
MARINA KURTANIDZE,
MAKERS OF MANDILI
MTSVANE WINE. LEFT:
MARIAM IOSEBIDZE WITH
HER FIRST TAVKVERI ROSE
tastegeorgia.co
a.co
info@tastegeorgia.co
.ge
georgianwine.gov.ge
Facebook: Wines of Georgia
20/07/2015 17:41
19/05/2015 10:19
19/05/2015 10:19
126_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 10:19
INSIGHT
E XC I T I N G N E W D E S T I N AT I O N S , O F F E R S A N D A L L T H E L AT E S T N E W S
ARRIVAL
The addition of the revolutionary A321 to the WIZZ
eet from November is a big deal in more ways than one
It is big, beautiful and offers Wizz Air
passengers more comfort than ever before.
Whichever way you look at it, the addition
of an Airbus A321, the largest member of the
benchmark A320 series, to the WIZZ family
of planes is cause for huge celebration.
The arrival of 26 new A321s from November
means Wizz Air will be the rst airline/operator
W I Z Z M AG A Z I N E
127
17/07/2015 16:04
WIZZ INSIG HT
128
NEWS
W I Z Z M AG A Z I N E
17/07/2015 16:05
129_wizz_08_15.indd 1
21/07/2015 13:44
WIZZ INSIG HT
NEWS
DEBRECEN BASE
HEADING
FOR DUBAI
WIZZ has announched it will be
running a new route to Dubai from
its Cluj-Napoca base. Starting from
19 December, WIZZ will operate two
flights per week, on Tuesday and
Saturday, from Cluj-Napoca to Dubai
World Central Airport.
WIZZ was the rst airline operating
flights to Dubai World Central in 2013.
The airport is designed to become
the main aviation centre in the region
and is expected to become one of the
130
FUTURE PILOTS
WIZZ is joining forces with CTC
Aviation to attract, select and train
our future pilots. The programme was
launched with a career roadshow in
Bucharest, Budapest and Warsaw
and is now open for applications.
Those selected will receive a
conditional offer of a contract of
employment as a WIZZ First Ofcer
on successful completion of
training with CTC Aviation.
Discover more and apply at
ctcaviation.com/wizzair
W I Z Z M AG A Z I N E
17/07/2015 16:05
131_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 16:29
W I E L IC Z KA
SALT MINE
A MIRACLE OF SALT
www.wieliczka-saltmine.com
132_wizz_08_15.indd 1
21/07/2015 16:01
T HAMBASSADOR
E W I Z Z WAY
WIZZ INSIGHT
W I Z Z M AG A Z I N E
133
17/07/2015 16:06
134_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 09:47
WIZZ INSIGHT
OUR SERVICE
THE W
PROMISE
I Z Z WAY
W I Z Z M AG A Z I N E
135
17/07/2015 16:08
13 SEPTEMBER
BUDAPEST
HUNGARY
YOUR RUN!
17/07/2015 09:16
137_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 09:48
Artisan Patisserie
in the
Heart of Surrey...
TESL A BUDAPEST
2OG:RNLQJ5RDG:HVW%\HHW6XUUH\.7/)
T EVDOHV#VZHHWSDVVLRQFDNHVFRXN
sweetpassioncakes
www.magyarizek.co.uk
Hungarian Flavors Ltd
Magyar zek lelmiszerbolt
138_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 09:50
WIZZ INSIG HT
SAFETY
SAFETY EQUIPMENT
It is an offence to tamper with or remove
any safety equipment on board this aircraft,
including the life vests. Any such actions may
jeopardise the safety of other passengers
and may lead to prosecution. Life vests
for infants are available and are provided
whenever flying over water.
ALCOHOL
ELECTRONIC DEVICES
In accordance with aviation safety regulations,
the use of devices for messaging, calls or
internet access must remain switched offline
(flight mode) once the aircraft doors are
closed. Some devices can be used during
the flight (when the seatbelt sign has been
switched off), these include:
Bluetooth devices, mobile phones in offline mode
Devices (including PDAs and smart phones)
W I Z Z M AG A Z I N E
/ 139
17/07/2015 16:09
140_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 16:26
PRODUCTS
THE
AND
W ISERVICES
Z Z W AY
WIZZ INSIGHT
WIZZ AIRPORT
TRANSFER
Book your flights and car rental in one easy step; just add
flights and other services, and settle the balance in one single
AIRPORT
PARKING
Wizz Air has teamed with
ParkVia to bring you the best
prices for car parking across
its European network. You
could save up to 60%. Booking
online is easy and saves you
money, whether you need to
park your car for just one day,
or several months.
WIZZ MAGAZINE
141
17/07/2015 16:16
WIZZ INSIG HT
12B
12C
12D
12E
12D
ASSIGNED SEATING
SAVE MONEY
WITH WIZZ
PLUS FARE
WIZZ
PRIVILEGE
PASS
142
*ON ALL FARES EXCEEDING 19.99. FARES INCLUDE ADMINISTRATION FEE, TAXES, NON-OPTIONAL CHARGES AND ONE SMALL CABIN BAG (42X25X32CM).
WIZZ MAGAZINE
17/07/2015 16:16
PROMOTION
Bank client
Paysera client
EVP.indd 12
paysera.com
20/07/2015 17:48
N KIT VINNE
MAGVAL?
THM: 38,97%
A tjkoztats nem teljes kr. A 10 000 forintot a Bank 10 000 dvzl pont formjban biztostja, amelyet a Wizz Air
Hitelkrtyhoz kapcsold pontgyjt szmln r jv a hitelkrtya jvhagyst kveten, s ami a kvetkez utazsnl
felhasznlhat Wizz Air repljegy s egyb szolgltatsok vsrlsra. A rszletes kondcikat s szerzdses feltteleket
az Erste Bank mindenkori hatlyos Lakossgi Hitelkrtya ltalnos Szerzdsi Felttelei s a Lakossgi Hitel Hirdetmny,
a pontgyjts, pontbevlts, valamint a 10 000 dvzl pont jvrsnak feltteleit s rszleteit a Wizz Air Krtyk
Pontgyjt Felttelei tartalmazzk. Ezek a dokumentumok megtallhatak a bankfikokban s a www.erstebank.hu cmen.
A Teljes Hiteldj Mutat (THM) meghatrozsa az aktulis felttelek, illetve a hatlyos jogszablyok figyelembevtelvel
trtnt, a felttelek s a jogszably vltozsa esetn mrtke mdosulhat. A THM rtke nem tkrzi a hitel kamatkockzatt.
144_wizz_08_15.indd 1
20/07/2015 10:19
CAF
+ any hot/soft
drin
drink, water,
bee
beer or wine
FREE
SNACK
Buy any sandwich or BiFi Roll XXL and any hot/soft drink, beer or wine and youll
get one of the following products FREE: Kit-Kat, Twix, Snickers, Mars, Bounty
chocolate bar or a bag of peanuts
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p145-150_Cafe_RT2.indd 145
/ 145
17/07/2015 16:34
Hot tea
ea
Coffee
FREE
PRODUCT MAY
AY VAR
VARY
RY
HOT DRINKS
Hot tea
Coffee
CAPPUCCINO
COFFEE
HOT CHOCOLATE
SOFT DRINKS
2
3
SELECT
A DRINK TO
GO WITH
YOUR MEAL!
TOMATO JUICE
(0.15L)
146
ENERGY DRINK
(0.25L) Product may vary
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p145-150_Cafe_RT2.indd 146
17/07/2015 16:35
CAF
3
SELECT
A DRINK TO
GO WITH
YOUR MEAL!
JUICES
(0.33L)
MINERAL WATER
Sparkling/Still (0.5L)
NESTEA
(0.5L)
ALCOHOLIC DRINKS
5
JGERMEISTER
(0.04L)
COGNAC
(0.05L) Size may vary
BUY
2 CANS OF
BEER FOR 6
SAVE 2
PREMIUM WINES
BEER (0.33L)
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p145-150_Cafe_RT2.indd 147
147
17/07/2015 16:37
CAF
SAVE
2
Buy any soft drink, any spirit and a bag of peanuts and SAVE 2!
5
5
LARGE BAGUETTE
LAR
SANDWICH (230g)
SAN
TASTY SNACKS
4
WHY NOT
TRY OUR
SELECTION
OF TASTY
SANDWICHES
TODAY?
LARGE BAGUETTE
SANDWICH (230g)
BAGUETTE SANDWICH
(140g)
For allergen information please see page 162 and product information on the label
148 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p145-150_Cafe_RT2.indd 148
17/07/2015 16:35
CAF
SNACK BOX (KOSHER)
Includes: two mini toasts (8g each),
ach),
one pot of salmon rillette (30g),
0g),
one mini dark chocolate bar (6g),
6g),
one shortbread biscuit (11g))
and plastic knife
1
3
SAVE
1
4
HEINZ TOMATO SQUEEZE
& STIR SOUP (70g)
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p145-150_Cafe_RT2.indd 149
/ 149
17/07/2015 16:36
CAF
TASTY SNACKS
1
CHOCOLATE BAR
Snickers (50g) / Twix (50g) /
Kit Kat (45g) / Mars (47g) /
Bounty (57g)
HARIBO GOLDBREN
(75g) The original since 1922.
Haribo gold bears
fruity and tasty!
2
2
FERRERO MINI HANUTA
18 Hanuta minis, easy
to carry around and perfect
for a mini-snack!
CROISSANT (60g)
3
1
BAKE ROLLS
(70g) garlic/pizza.
Product may vary
150 /
PRINGLES (40g)
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p145-150_Cafe_RT2.indd 150
17/07/2015 16:36
BOUTIQUE
34
20
75
75
SUMMER
ESSENTIAL
66
GUESS SUNGLASSES
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 151
/ 151
17/07/2015 16:10
20
20
20
152 /
SHAKIRA ROCK
NEW! The magnetism of her music hypnotises the world.
The inspiring and refreshing Italian bergamot with its
radiant lemon and green mandarin, recalls the brightness
of stage lighting focused on the star. 80ml EDT
25
BEYONC RISE
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 152
17/07/2015 16:11
BOUTIQUE
29
29
MOSCHINO FUNNY
30
30
SPECIAL
OFFER
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 153
/ 153
17/07/2015 16:11
30
29
JPG MADAME
VERSACE WOMAN
29
154 /
54
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 154
17/07/2015 16:12
BOUTIQUE
49
54
GIORGIO ARMANI S
49
39
BOSS MA VIE
VERSACE COFFRET
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 155
/ 155
17/07/2015 16:12
29
20
DAVID
BECKHAM
CLASSIC BLUE
NEW! Inspired by the
soccer legends
own approach
to tailoring, Classic
Blue is an elegant
fragrance with a
bold touch.
EDT 60ml
25
HUGO BOSS
DARK BLUE
Hugo Boss Dark Blue
is an oriental spicy
fragrance designed
for men who want to
experiment and push
the boundaries of
seduction to the limit.
EDT 75ml
20
VERSACE
DREAMER
NEW! Sensual and
soothing, this eau de
toilette combines notes
of wild flowers, amber
and tobacco.
EDT 50ml
29
CAROLINA HERRERA CHIC FOR MEN
NEW! Very sophisticated and elegant fragrance, yet
trendy and modern: contemporary, fresh,
spicy and sensual. EDT 60ML
156 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 156
17/07/2015 16:12
BOUTIQUE
29
29
BURBERRY THE
BEAT FOR MEN
The Beat for Men by Burberry
is a woody aromatic fragrance
that respects British heritage, as
well as modernity. Ideal for those
keen to express individuality.
EDT 50ml
49
PACO RABANNE ONE
MILLION
47
43
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 157
/ 157
17/07/2015 16:13
34
13
20
24
12
158 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 158
17/07/2015 16:13
BOUTIQUE
12
SUMMER
SPECIAL
11
LIP SMACKER
PARTY PACK
Six lip balms in your
favourite flavours from
Coca-Cola.
25
12
NIVEA CREME VALUE PACK
NEW! It provides the skin with all that
is needed to stay pure, making it
the all-time beauty classic. 5 x Nivea
Crme. (each 30 ml)
19
ELIZABETH ARDEN VISIBLE
DIFFERENCE FACE CREAM
NEW! Visible Difference refining
moisture cream complex keeps skin
soft and smooth and helps prevent
moisture loss. 100ml
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 159
/ 159
17/07/2015 16:14
120
24
PUNK LUXE
WATCH SET
75
62
20
SAMSONITE WALLET
NEW! Samsonite wallet lined with double stitching and
a sporty look that offers great style combined with
traditional functionality and an attractive logo on the front.
Black, 100% leather.
160 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 160
17/07/2015 16:14
BOUTIQUE
30
10
SILK DOUBLE CRYSTAL BRACELET
7
4
WIZZ BALL
PEN SET
NEW! Three ball
pens set with
airplane-shaped
clip included
14
DISNEY
FROZEN
LCD WATCH
NEW! The perfect
watch for any
young traveller
and lover of the
film Frozen!
10
11
NEW! MODEL
AIRCRAFT
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 161
/ 161
17/07/2015 16:14
LIFETRONS
BLUETOOTH SPEAKER
NEW! This ultra-mini metallic speaker
boasts up to 12 hours of audio playback
and wireless Bluetooth control from
up to 10 metres. Compatible with most
smartphones, tablets and computers.
50
9
12
TRAVEL BLUE
NECK PILLOW
COMFORT KIT
PRODUCT SELECTION
ALLERGEN GUIDE
Please see below list of our sandwich selections and a guide to the allergens they
contain. Please refer to the product label for more information.
Molluscs
Peanuts
Celery
COLOUR
Sulphur dioxide
Cash payments can be made in euro (bank notes of up to 100 value and coins of
1 and 2).
Other currencies accepted (bank notes only): British pound (excluding Scottish
pound), Bulgarian lev on Bulgarian flights, Czech koruna on Czech flights,
Hungarian forints on Hungarian flights, Macedonian denar on Macedonian flights,
Polish zoty and Norwegian krone on Polish flights, Romanian leu on Romanian
flights, Serbian dinar on Serbian flights and Swedish krona on selected Swedish
flights.
All prices are quoted in euro as the base currency. Change will be given in euro
unless local currency is available. Passengers are prohibited from consuming
alcoholic beverages that they have supplied themselves. Please make sure that you
receive a receipt
your p
purchase! For payments made by credit card/debit card
p for y
Sesame seeds
PAYMENT
24
13
11
6
Crustaceans
Fish
TO BEDFORD
Eggs
Lupin
32
19
15
9
13
6
Mustard
Soya
Milk
13
19
7
10
Nuts
Adult single
Adult return
Child single
Child return
Gluten/wheat
SANDWICH SELECTION
Cheese baguette
Chicken baguette
Ham & cheese baguette
162 /
WIZZ MAGAZINE
WIZZ56-p151-162_Boutique_RT.indd 162
17/07/2015 16:14
17/07/2015 12:16
18/05/2015 10:56