A2.

el comercio

sbado 15 de agosto del 2015

Tema del Da
reapertura de la embajada de ee.uu. en la habana
ap

momento histrico. Con la ceremonia, John Kerry puso ayer en La Habana el sello simblico a la primera etapa de reconciliacin entre Estados Unidos y Cuba tras ms de medio siglo de conflicto.

Se acabaron los discursos

Con el izamiento de la bandera de EE.UU. en la embajada en Cuba, empieza lo ms duro: superar los desacuerdos ideolgicos y econmicos.
Casi un mes despus de que
la bandera cubana empezara a flamear en Washington,
esta vez le toc al estandarte estadounidense ser izado
en la sede de la Embajada de
EE.UU. en La Habana. El secretario de Estado, John Kerry, encabez la ceremonia.
francisco sanz gutirrez

fsanz@comercio.com.pe

Ac termina una etapa y empieza otra. La manida frase le calza

como un guante a lo que ocurri
ayer en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, cuya normalizacin comenz en diciembre
del ao pasado, cuando Barack
Obama y Ral Castro anunciaron que buscaran restaurar los
lazos diplomticos rotos ms de
cincuenta aos atrs.
Ayer fue izada la bandera de
EE.UU. en La Habana en una
corta y emotiva ceremonia que
signific la primera visita de
un secretario de Estado John
Kerry a Cuba en 70 aos. Estamos seguros de que este es el
momento de acercarnos: dos
pueblos ya no enemigos ni rivales, sino vecinos, dijo Kerry.
En declaraciones a la agencia
de noticias AP, el abogado estadounidense especializado en
Cuba Robert Muse dio en la tecla correcta: Los apretones de
manos, los saludos fraternales
y el izamiento de banderas terminaron ya. Una serie de conversaciones muy especiales es
lo que viene ahora.
A ello es justamente a lo que

se va a abocar el comit bilateral que se reunir la primera o

segunda semana de setiembre
para planificar el abordaje de
los serios asuntos an en disputa entre ambos pases.
Los puntos de discordia
Cuba exige a EE.UU. el fin del
embargo comercial y econmico que pesa sobre la isla desde
los aos 60, as como la devolucin de la base naval de Guantnamo, donde Washington
mantiene una prisin en la que
retiene a acusados de terrorismo del mundo entero.
En tanto, Washington seala
que continuar criticando la situacin de los derechos humanos en el Estado caribeo y urgiendo por elecciones libres.
En sus discursos de ayer, Kerry y su homlogo cubano, Bruno Rodrguez, dieron justamente una muestra de lo intrincado
que ser desbrozar el camino.
Seguimos convencidos de
que el pueblo de Cuba estara
mejor servido con una democracia autntica, lanz el estadounidense. Me siento cmosin bandera de ee.uu.
el tro de naciones

Ya con la ensea estadounidense flameando en Cuba, en solo tres

pases del mundo no ondea ella:
Corea del Norte, Irn y Butn.
los motivos de butn

Sin salida al mar y aislado por siglos, Butn permite la entrada de

signos occidentales a paso lento.

do con la democracia cubana.

Tenemos diferencias en nuestra
interpretacin de la historia y en
algunas ser difcil ponerse de
acuerdo, contest el cubano.
La tela que falta cortar
En este contexto, para el internacionalista y profesor de la
Universidad del Pacfico Norberto Barreto, si bien se han
dado pasos significativos, hay
mucha tela por cortar y lo ms
complicado est por venir.
Por el lado de los requerimientos de Washington, Barreto record que, adems del inters por los presos polticos en la
isla, est el tema de las nacionalizaciones. Cuba nacionaliz
propiedades de EE.UU. en la dcada del 60 por un valor de mil
millones de dlares, as que hay
quienes quieren que sean devueltas o, al menos, justamente
compensadas.
Y si el hincapi se pone en las
exigencias de La Habana, el embargo asoma como el mayor escollo. Se han restablecido las
relaciones polticas, pero econmicamente los dos pases siguen aislados por el embargo.
El levantamiento de este no lo
resolver un comit bilateral,
sino el Congreso de EE.UU. Y es
difcil que uno controlado por
republicanos le d una victoria
as a Obama en un ao preelectoral, vaticina Barreto.
Las banderas ya ondean en
ambas sedes diplomticas, que
ahora esperan a sus embajadores, un trmite que tambin
puede tardar en materializarse.

Anlisis

Un manifiesto al realismo
carlos
novoa

Analista
internacional

l izamiento de la bandera de Estados Unidos

en su embajada en La
Habana es uno de esos
hechos trascendentales que
perdurarn en los libros.

La distensin entre Estados

Unidos y Cuba se dio a partir de
un cambio de paradigmas y esto
solo se logr con el liderazgo poltico de Washington.
En el 2008, Condoleezza Rice, primero asesora de seguridad y luego secretaria de Estado del gobierno republicano de
George W. Bush, escribi un artculo denominado Repensar

el inters nacional. All trazaba

las lneas maestras de los intereses de EE.UU. a escala global
dentro de lo que es el realismo
estadounidense para un nuevo
mundo, posterior al 11 de setiembre del 2001.
En el artculo, Rice resaltaba los valores de libertad y democracia estadounidenses que
componen las caractersticas

Entrevista

Isaac Risco

Corresponsal de la agencia DPA en La Habana

La expectativa no
ha sido generalizada

archivo personal

Cmo se vivi en La Habana la reapertura de la

Embajada de EE.UU.?

En torno de la embajada
hubo muchos curiosos que se
sumaron al clima de momento
histrico. Se vio a gente mayor
emocionada, aquellos que vivieron los primeros aos de la
revolucin y la ruptura de las
relaciones. Al tener ms fresco
ese referente saben lo que significa este paso entre La Habana y Washington.
Y en general se puede hablar de ms curiosidad que indiferencia o viceversa?
Estuve en la vspera por La Habana Vieja y otros barrios. Dira
que haba cierta indiferencia en
algunos, bastante curiosidad

Risco lleva aos en Cuba trabajando para la agencia alemana.

en otros, no era una gran expectativa ciertamente. Por dos

motivos principales.
El cumpleaos de Fidel...
Ese es un motivo: las fiestas y
actividades por Fidel Castro robaron protagonismo a la visita
de John Kerry, dira que inten-

cionalmente. El segundo es que

los medios oficiales cubanos
informaron sobre la llegada de
Kerry, pero no le dieron tanta cobertura ni el carcter de
acontecimiento histrico que
en realidad ha sido.
Cunto cambiaron las expectativas del cubano de a pie
desde el inicio de la normalizacin de las relaciones entre Cuba y EE.UU. hace ocho meses?
Es claro que hay una expectativa ms calma y menos eufrica que en diciembre del 2014.
Hay ms realismo, se sabe que
los cambios sern a mediano
y largo plazo. La esperanza de
mejoras econmicas est puesta en la llegada de ms turistas
y empresas estadounidenses.
Y la expectativa de cambios
polticos?
Pues esa es ms acotada, la tienen los grupos opositores y disidentes, que en general ven las
cosas con mayor escepticismo
y desencanto. Y tambin estn
los que exigen que cuanto antes
se levante el embargo y se cierre la prisin de Guantnamo.

reacciones

El cambio en las
relaciones entre
EE.UU. y Cuba hace
necesario lograr la
ansiada unidad.

El izamiento de la
bandera ha sido poco
ms que un acto de
propaganda para el
rgimen de Castro.

La poltica
estadounidense
ha cambiado
notoriamente, pero
Cuba no.

Opositor al rgimen cubano.

Precandidato del Partido Republicano a la presidencia de EE.UU.

Precandidato del Partido Republicano a la presidencia de EE.UU.

del idealismo, las cuales deban

ser consideradas para construir un mundo mejor, siempre
desde la perspectiva de Washington. Pero la ex secretaria de
Estado tambin reconoca que
EE.UU. tena problemas para
implementar su modelo democrtico, por diversas razones,
en un mundo globalizado en el
que la hegemona es una cuestin ms de forma que de fondo.
Este contexto converta a Estados Unidos en un pas apegado a la teora del realismo, es decir, pensando en que se tienen
intereses antes que amigos. Es-

te es el escenario de cambio que

siempre tuvo presente el demcrata Barack Obama desde que
llegara al poder en su primer
mandato (2009-2013). Pero es
recin cuando gana la reeleccin que Obama ya sin pensar
en clculos polticos futuros
estuvo en plena capacidad de
materializar los cambios estructurales que sus lmites le permitan, como la reforma migratoria y el paulatino acercamiento
a Cuba, adems del acuerdo nuclear con Irn.
El embargo contra Cuba no
funcion en ms de 50 aos,

como tampoco funcionaron

las sanciones contra Irn desde
1979. Mantener una medida de
fuerza que no da resultados tiene ms una respuesta ideolgica que prctica.
Pero plantear y ejecutar cambios de fondo que alterarn un
statu quo requiere de un liderazgo como el mostrado en poltica exterior por Obama, quien
permiti que su secretario de
Estado, John Kerry, estrechara
la mano de los negociadores iranes o, como ayer, que participase de la reapertura de la embajada de EE.UU. en La Habana.

guillermo farias

marco rubio

jeb bush